|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
loan word |
1186 |
1186 |
loading |
|
|
1 |
a living/faith |
A living/faith |
生活/信仰 |
Shēnghuó/xìnyǎng |
ένα
ζωντανό / πίστη |
éna zontanó / písti |
2 |
仍有人信
奉的信仰 |
réng yǒurén xìnfèng de
xìnyǎng |
仍有人信奉的信仰 |
réng yǒurén xìnfèng de
xìnyǎng |
Οι
πεποιθήσεις
ακόμα
πίστευαν |
Oi pepoithíseis akóma pístevan |
3 |
be living proof of sth/that ... to
show by your actions or qualities that a particular fact is true |
be living proof of sth/that...
To show by your actions or qualities that a particular fact is true |
通过你的行为或品质证明特定事实是真实的 |
tōngguò nǐ de xíngwéi
huò pǐnzhí zhèngmíng tèdìng shìshí shì zhēnshí de |
Να
είστε ζωντανή
απόδειξη του sth /
ότι ... για να
δείξετε από
τις ενέργειες
ή τις
ιδιότητές σας
ότι ένα συγκεκριμένο
γεγονός είναι
αλήθεια |
Na eíste zontaní apódeixi tou
sth / óti ... gia na deíxete apó tis enérgeies í tis idiótités sas óti éna
synkekriméno gegonós eínai alítheia |
4 |
(用行动或品格)证明…属实 |
(yòng xíngdòng huò pǐngé)
zhèngmíng…shǔshí |
(用行动或品格)证明...属实 |
(yòng xíngdòng huò pǐngé)
zhèngmíng... Shǔshí |
Αποδείξτε
(με ενέργεια ή
χαρακτήρα) |
Apodeíxte (me enérgeia í
charaktíra) |
5 |
He is living
proof that not all engineers are boring |
He is living proof that not all
engineers are boring |
他证明并非所有工程师都很无聊 |
tā zhèngmíng bìngfēi
suǒyǒu gōngchéngshī dōu hěn wúliáo |
Είναι
ζωντανή
απόδειξη ότι
δεν είναι
βαρετοί όλοι
οι μηχανικοί |
Eínai zontaní apódeixi óti den
eínai varetoí óloi oi michanikoí |
6 |
并非所有程师都缺乏情趣,他就是活生生的例子 |
bìngfēi suǒyǒu
chéng shī dōu quēfá qíngqù, tā jiùshì
huóshēngshēng de lìzi |
并非所有程师都缺乏情趣,他就是活生生的例子 |
bìngfēi suǒyǒu
chéng shī dōu quēfá qíngqù, tā jiùshì
huóshēngshēng de lìzi |
Όλοι
οι
προγραμματιστές
δεν
ενδιαφέρονται,
είναι ένα
ζωντανό
παράδειγμα. |
Óloi oi programmatistés den
endiaférontai, eínai éna zontanó parádeigma. |
7 |
within/in liying memory at a time, or during the time, that is remembered by people
still alive |
within/in liying memory at a
time, or during the time, that is remembered by people still alive |
在一段时间内,或在那段时间里,记忆中的内容,这是由仍然活着的人所记住的 |
zài yīduàn shíjiān
nèi, huò zài nà duàn shíjiān lǐ, jìyì zhōng de nèiróng, zhè
shì yóu réngrán huózhe de rén suǒ jì zhù de |
Μέσα /
μέσα στη μνήμη
κάθε φορά, ή
κατά τη
διάρκεια του
χρόνου, που
θυμούνται οι
άνθρωποι
ακόμα ζωντανοί |
Mésa / mésa sti mními káthe
forá, í katá ti diárkeia tou chrónou, pou thymoúntai oi ánthropoi akóma
zontanoí |
8 |
在仍活着的人们的记忆中;记忆犹新 |
zài réng huózhe de rénmen de
jìyì zhōng; jìyì yóu xīn |
在仍活着的人们的记忆中,记忆犹新 |
zài réng huózhe de rénmen de
jìyì zhōng, jìyì yóu xīn |
Στη
μνήμη των
ακόμα
ζωντανών
ανθρώπων, η
μνήμη είναι
ακόμα φρέσκια |
Sti mními ton akóma zontanón
anthrópon, i mními eínai akóma fréskia |
9 |
the coldest
winter in living memory |
the coldest winter in living
memory |
生命记忆中最寒冷的冬天 |
shēngmìng jìyì zhōng
zuì hánlěng de dōngtiān |
Ο πιο
κρύος
χειμώνας στη
ζωντανή μνήμη |
O pio krýos cheimónas sti
zontaní mními |
10 |
人们记忆中最寒冷的冬天 |
rénmen jìyì zhōng zuì
hánlěng de dōngtiān |
人们记忆中最寒冷的冬天 |
rénmen jìyì zhōng zuì
hánlěng de dōngtiān |
Ο
χειρότερος
χειμώνας στη
μνήμη των
ανθρώπων |
O cheiróteros cheimónas sti
mními ton anthrópon |
11 |
more at |
more at |
更多 |
gèng duō |
Περισσότερα
στο |
Perissótera sto |
12 |
daylights |
daylights |
一大跳 |
yī dà tiào |
Daylight |
Daylight |
13 |
money to buy
the things that you need in life |
money to buy the things that
you need in life |
钱买你生活中需要的东西 |
qián mǎi nǐ
shēnghuó zhōng xūyào de dōngxī |
Χρήματα
για να
αγοράσετε τα
πράγματα που
χρειάζεστε
στη ζωή |
Chrímata gia na agorásete ta
prágmata pou chreiázeste sti zoí |
14 |
生计;谋生;收乂 |
shēngjì; móushēng; shōu yì |
生计;谋生;收乂 |
shēngjì; móushēng; shōu yì |
Ζωή |
Zoí |
15 |
She earns her
living as a freelance journalist |
She earns her living as a
freelance journalist |
她以自由记者的身份谋生 |
tā yǐ zìyóu
jìzhě de shēnfèn móushēng |
Αποκτά
τη ζωή της ως
ανεξάρτητος
δημοσιογράφος |
Apoktá ti zoí tis os
anexártitos dimosiográfos |
16 |
她靠做自由撰稿记者来维持生计 |
tā kào zuò zìyóu zhuàn
gǎo jìzhě lái wéichí shēngjì |
她靠做自由撰稿记者来维持生计 |
tā kào zuò zìyóu zhuàn
gǎo jìzhě lái wéichí shēngjì |
Βασίζεται
στο να είναι
ανεξάρτητος
δημοσιογράφος
για να
υποστηρίξει
το βιοπορισμό
της |
Vasízetai sto na eínai
anexártitos dimosiográfos gia na ypostiríxei to vioporismó tis |
17 |
to make a
good/decent/meagre living |
to make a good/decent/meagre
living |
做一个好/体面/微薄的生活 |
zuò yīgè
hǎo/tǐmiàn/wéibó de shēnghuó |
Για να
κάνετε μια
καλή /
αξιοπρεπή /
πενιχρή
διαβίωση |
Gia na kánete mia kalí /
axioprepí / penichrí diavíosi |
18 |
过优裕的/体面的/贫困的生活 |
guò yōuyù de/tǐmiàn
de/pínkùn de shēnghuó |
过优裕的/体面的/贫困的生活 |
guò yōuyù de/tǐmiàn
de/pínkùn de shēnghuó |
Ζώντας
μια καλή /
αξιοπρεπή /
φτωχή ζωή |
Zóntas mia kalí / axioprepí /
ftochí zoí |
19 |
What do you do
for a living ? |
What do you do for a living? |
你以什么为生
? |
nǐ yǐ shénme wéi
shēng? |
Τι
κάνεις για να
ζήσεις; |
Ti káneis gia na zíseis? |
20 |
你靠什么谋生? |
Nǐ kào shénme
móushēng? |
你靠什么谋生? |
Nǐ kào shénme
móushēng? |
Τι
βασίζεστε για
να ζήσετε; |
Ti vasízeste gia na zísete? |
21 |
to scrape/scratch a living from part
time tutoring |
To scrape/scratch a living from
part time tutoring |
从兼职辅导中榨取/谋生 |
Cóng jiānzhí
fǔdǎo zhōng zhàqǔ/móushēng |
Για να
ξύνετε / ξύνετε
ένα ζωντανό
από μερική
απασχόληση |
Gia na xýnete / xýnete éna
zontanó apó merikí apaschólisi |
22 |
靠做兼职家庭教师勉强维持生活 |
kào zuò jiānzhí
jiātíng jiàoshī miǎnqiáng wéichí shēnghuó |
靠做兼职家庭教师勉强维持生活 |
kào zuò jiānzhí
jiātíng jiàoshī miǎnqiáng wéichí shēnghuó |
Στηριζόμενη
σε έναν
οικογενειακό
δάσκαλο μερικής
απασχόλησης
για να
διατηρήσει
μόλις τη ζωή |
Stirizómeni se énan
oikogeneiakó dáskalo merikís apaschólisis gia na diatirísei mólis ti zoí |
23 |
a way or style
of life |
a way or style of life |
一种生活方式或方式 |
yī zhǒng
shēnghuó fāngshì huò fāngshì |
έναν
τρόπο ή ένα
στυλ ζωής |
énan trópo í éna styl zoís |
24 |
生活方式 |
shēnghuó fāngshì |
生活方式 |
shēnghuó fāngshì |
Ο
τρόπος ζωής |
O trópos zoís |
25 |
everyday living |
everyday living |
日常生活 |
rìcháng shēnghuó |
Καθημερινή
ζωή |
Kathimeriní zoí |
26 |
日常生洁 |
rìcháng shēng jié |
日常生洁 |
rìcháng shēng jié |
Καθημερινός
καθαρισμός |
Kathimerinós katharismós |
27 |
a communal
living |
a communal living |
共同生活 |
gòngtóng shēnghuó |
μια
κοινόχρηστη
ζωή |
mia koinóchristi zoí |
28 |
集体生活 |
jítǐ shēnghuó |
集体生活 |
jítǐ shēnghuó |
Συλλογική
ζωή |
Syllogikí zoí |
29 |
plain living |
plain living |
平凡的生活 |
píngfán de shēnghuó |
Απλή
διαβίωση |
Aplí diavíosi |
30 |
简朴的生活 |
jiǎnpú de shēnghuó |
简朴的生活 |
jiǎnpú de shēnghuó |
Απλή
ζωή |
Aplí zoí |
31 |
their standard of living is very low |
their standard of living is very low |
他们的生活水平很低 |
tāmen de shēnghuó shuǐpíng
hěn dī |
Το
επίπεδο ζωής
τους είναι
πολύ χαμηλό |
To epípedo zoís tous eínai polý chamiló |
32 |
他们的生活水平很低 |
tāmen de shēnghuó
shuǐpíng hěn dī |
他们的生活水平很低 |
tāmen de shēnghuó
shuǐpíng hěn dī |
Το
επίπεδο ζωής
τους είναι
πολύ χαμηλό |
To epípedo zoís tous eínai polý
chamiló |
33 |
The cost of
living has risen sharply |
The cost of living has risen
sharply |
生活费用急剧上升 |
shēnghuó fèiyòng jíjù
shàngshēng |
Το
κόστος ζωής
έχει αυξηθεί
απότομα |
To kóstos zoís échei afxitheí
apótoma |
34 |
生活费用急鈿上涨 |
shēnghuó fèiyòng jí tián
shàngzhǎng |
生活费用急钿上涨 |
shēnghuó fèiyòng jí diàn
shàngzhǎng |
Το
κόστος ζωής
αυξάνεται
ραγδαία |
To kóstos zoís afxánetai
ragdaía |
35 |
生活费用急剧上升 |
shēnghuó fèiyòng jíjù
shàngshēng |
生活费用急剧上升 |
shēnghuó fèiyòng jíjù
shàngshēng |
Το
κόστος ζωής
έχει αυξηθεί
σημαντικά |
To kóstos zoís échei afxitheí
simantiká |
36 |
poor living
conditions/standards |
poor living
conditions/standards |
生活条件/标准差 |
shēnghuó
tiáojiàn/biāozhǔn chā |
Κακές
συνθήκες
διαβίωσης /
πρότυπα |
Kakés synthíkes diavíosis /
prótypa |
37 |
恶劣的生活条件;低下的生活水准 |
èliè de shēnghuó tiáojiàn;
dīxià de shēnghuó shuǐzhǔn |
恶劣的生活条件;低下的生活水准 |
èliè de shēnghuó tiáojiàn;
dīxià de shēnghuó shuǐzhǔn |
Κακές
συνθήκες
διαβίωσης ·
χαμηλό
βιοτικό επίπεδο |
Kakés synthíkes diavíosis :
chamiló viotikó epípedo |
38 |
生活条件/标准差 |
shēnghuó
tiáojiàn/biāozhǔn chā |
生活条件/标准差 |
shēnghuó
tiáojiàn/biāozhǔn chā |
Συνθήκες
διαβίωσης /
τυπική
απόκλιση |
Synthíkes diavíosis / typikí
apóklisi |
39 |
the living people who are alive now |
the living people who are alive now |
现在活着的活着的人 |
xiànzài huózhe de huózhe de rén |
Οι
ζωντανοί που
ζουν τώρα |
Oi zontanoí pou zoun tóra |
40 |
活着的人 |
huózhe de rén |
活着的人 |
huózhe de rén |
Ζώντας
άτομο |
Zóntas átomo |
41 |
the living and
the dead |
the living and the dead |
生者和死者 |
shēng zhě hé
sǐzhě |
Οι
ζωντανοί και
οι νεκροί |
Oi zontanoí kai oi nekroí |
42 |
生者与死者 |
shēng zhě yǔ
sǐzhě |
生者与死者 |
shēng zhě yǔ
sǐzhě |
Γεννημένος
και νεκρός |
Genniménos kai nekrós |
43 |
(especially in
the past) a position in the Church as a priest and the income and house that
go with this |
(especially in the past) a
position in the Church as a priest and the income and house that go with
this |
(特别是在过去)教会作为牧师的职位以及与之相关的收入和房屋 |
(tèbié shì zài guòqù) jiàohuì
zuòwéi mùshī de zhíwèi yǐjí yǔ zhī xiāngguān de
shōurù hé fángwū |
(ειδικά
στο παρελθόν)
μια θέση στην
Εκκλησία ως ιερέα
και το
εισόδημα και
το σπίτι που
πηγαίνουν με αυτό |
(eidiká sto parelthón) mia
thési stin Ekklisía os ieréa kai to eisódima kai to spíti pou pigaínoun me
aftó |
44 |
(尤指旧时)有俸金住房的牧师职位 |
(yóu zhǐ jiùshí) yǒu
fèng jīn zhùfáng de mùshī zhíwèi |
(尤指旧时)有俸金住房的牧师职位 |
(yóu zhǐ jiùshí) yǒu
fèng jīn zhùfáng de mùshī zhíwèi |
(ειδικά
στις παλιές
μέρες) μια θέση
πάστορα με ένα περίβλημα
από μεταλλικό
φύλλο |
(eidiká stis paliés méres) mia
thési pástora me éna perívlima apó metallikó fýllo |
45 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
46 |
benefice |
benefice |
采邑 |
cài yì |
Ευεργέτημα |
Evergétima |
47 |
see |
see |
看到 |
kàn dào |
Δείτε |
Deíte |
48 |
land |
land |
土地 |
tǔdì |
Γη |
Gi |
49 |
living
death |
living death |
活死人 |
huó sǐrén |
Ζώντας
τον θάνατο |
Zóntas ton thánato |
50 |
a life that is
worse than being dead |
a life that is worse than being
dead |
一种比死亡更糟糕的生活 |
yī zhǒng bǐ
sǐwáng gèng zāogāo de shēnghuó |
μια
ζωή που είναι
χειρότερη από
το να είναι
νεκρή |
mia zoí pou eínai cheiróteri
apó to na eínai nekrí |
51 |
活受罪;生木如死 |
huóshòuzuì; shēng mù rú
sǐ |
活受罪;生木如死 |
huóshòuzuì; shēng mù rú
sǐ |
Ζήστε
από την
αμαρτία. |
Zíste apó tin amartía. |
52 |
living hell a very unpleasant
situation that causes a lot of suffering and lasts a long time |
living hell a very unpleasant situation that causes a
lot of suffering and lasts a long time |
生活地狱是一种非常不愉快的情况,会造成很多痛苦并持续很长时间 |
shēnghuó dìyù shì yī
zhǒng fēicháng bùyúkuài de qíngkuàng, huì zàochéng hěnduō
tòngkǔ bìng chíxù hěn cháng shíjiān |
Ζώντας
κόλαση μια
πολύ
δυσάρεστη
κατάσταση που
προκαλεί
πολλά δεινά
και διαρκεί
πολύ |
Zóntas kólasi mia polý
dysáresti katástasi pou prokaleí pollá deiná kai diarkeí polý |
53 |
活受煎熬;活地狱;活受罪;人间地狱 |
huó shòu jiān'áo; huó
dìyù; huóshòuzuì; rénjiān dìyù |
活受煎熬;活地狱;活受罪;人间地狱 |
huó shòu jiān'áo; huó
dìyù; huóshòuzuì; rénjiān dìyù |
Η ζωή
υποφέρει,
ζωντανή
κόλαση,
ζωντανή
αμαρτία, κόλαση
στη γη |
I zoí ypoférei, zontaní kólasi,
zontaní amartía, kólasi sti gi |
54 |
living room ( also sitting
room) a
room in a house where people sit together, watch television, etc. |
living room (also sitting
room) a room in a house where people
sit together, watch television, etc. |
客厅(也是客厅)房间里人们坐在一起,看电视等等。 |
kètīng (yěshì
kètīng) fángjiān lǐ rénmen zuò zài yīqǐ, kàn diànshì
děng děng. |
Καθιστικό
(επίσης
καθιστικό) ένα
δωμάτιο σε ένα
σπίτι όπου οι
άνθρωποι
κάθονται μαζί,
βλέπουν τηλεόραση,
κλπ. |
Kathistikó (epísis kathistikó)
éna domátio se éna spíti ópou oi ánthropoi káthontai mazí, vlépoun tileórasi,
klp. |
55 |
客厅;起居室 |
Kètīng; qǐ jūshì |
客厅,起居室 |
Kètīng, qǐ jūshì |
Σαλόνι |
Salóni |
56 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
57 |
lounge |
lounge |
休息室 |
xiūxí shì |
Σαλόνι |
Salóni |
58 |
living wage a wage that is high enough for sb to buy the things they need
in order to live |
living wage a wage that is high enough for sb to buy
the things they need in order to live |
生活工资是一种足够高的工资,可以为了生活而购买他们需要的东西 |
shēnghuó gōngzī
shì yī zhǒng zúgòu gāo de gōngzī, kěyǐ wéi
le shēnghuó ér gòumǎi tāmen xūyào de dōngxī |
Ζώντας
μισθός ένας
μισθός που
είναι αρκετά
υψηλός ώστε sb να
αγοράσει τα
πράγματα που
χρειάζονται για
να ζήσουν |
Zóntas misthós énas misthós pou
eínai arketá ypsilós óste sb na agorásei ta prágmata pou chreiázontai gia na
zísoun |
59 |
基承生活工资;仅能维持生活的工资 |
jī chéng shēnghuó
gōngzī; jǐn néng wéichí shēnghuó de gōngzī |
基承生活工资;仅能维持生活的工资 |
jī chéng shēnghuó
gōngzī; jǐn néng wéichí shēnghuó de gōngzī |
Με
βάση τους
μισθούς
διαβίωσης,
μόνο σε θέση να
διατηρήσει
τους μισθούς
της ζωής |
Me vási tous misthoús
diavíosis, móno se thési na diatirísei tous misthoús tis zoís |
60 |
生活工资是一种足够高的工资,可以为了生活而购买他们需要的东西 |
shēnghuó gōngzī
shì yī zhǒng zúgòu gāo de gōngzī, kěyǐ wéi
le shēnghuó ér gòumǎi tāmen xūyào de dōngxī |
生活工资是一种足够高的工资,可以为了生活而购买他们需要的东西 |
shēnghuó gōngzī
shì yī zhǒng zúgòu gāo de gōngzī, kěyǐ wéi
le shēnghuó ér gòumǎi tāmen xūyào de dōngxī |
Οι
αμοιβές
διαβίωσης
είναι αρκετά
υψηλό μισθό για
να αγοράσουν ό,
τι
χρειάζονται
για τη ζωή. |
Oi amoivés diavíosis eínai
arketá ypsiló misthó gia na agorásoun ó, ti chreiázontai gia ti zoí. |
61 |
living will a document stating your
wishes concerning medical treatment in the case that you become so ill/sick
that you can no longer make decisions about it, in particular asking doctors
to stop treating you and let you die |
living will a document stating your wishes concerning
medical treatment in the case that you become so ill/sick that you can no
longer make decisions about it, in particular asking doctors to stop treating
you and let you die |
生活中会有一份文件说明您对医疗的意愿,如果您生病或生病,以至于您无法再做出决定,特别是要求医生停止治疗并让您死亡 |
shēng huó zhōng huì
yǒuyī fèn wénjiàn shuōmíng nín duì yīliáo de yìyuàn,
rúguǒ nín shēngbìng huò shēngbìng, yǐ zhìyú nín wúfǎ
zài zuò chū juédìng, tèbié shì yāoqiú yīshēng tíngzhǐ
zhìliáo bìng ràng nín sǐwáng |
Η
διαβίωση θα
περιλαμβάνει
ένα έγγραφο
που θα δηλώνει
τις επιθυμίες
σας σχετικά με
την ιατρική
περίθαλψη σε
περίπτωση που
πάσχετε τόσο
άρρωστοι / άρρωστοι
ώστε να μην
μπορείτε
πλέον να
λαμβάνετε αποφάσεις
γι 'αυτό,
ζητώντας
ειδικότερα
από τους γιατρούς
να
σταματήσουν
να σας
θεραπεύουν
και να σας
αφήσουν να
πεθάνετε |
I diavíosi tha perilamvánei éna
éngrafo pou tha dilónei tis epithymíes sas schetiká me tin iatrikí
períthalpsi se períptosi pou páschete tóso árrostoi / árrostoi óste na min
boreíte pléon na lamvánete apofáseis gi 'aftó, zitóntas eidikótera apó tous
giatroús na stamatísoun na sas therapévoun kai na sas afísoun na pethánete |
62 |
(尤指要求病弱至芜法作决定时不再医治的)生前意愿 |
(yóu zhǐ yāoqiú bìngruò zhì wú
fǎ zuò juédìng shí bù zài yīzhì de) shēngqián yìyuàn |
(尤指要求病弱至芜法作决定时不再医治的)生前意愿 |
(yóu zhǐ yāoqiú bìngruò zhì wú
fǎ zuò juédìng shí bù zài yīzhì de) shēngqián yìyuàn |
(ειδικά
όταν ο ασθενής
είναι ασθενής,
μέχρι να ληφθεί
η απόφαση, ο
γιατρός δεν θα
θεραπεύσει
πλέον) |
(eidiká ótan o asthenís eínai asthenís,
méchri na liftheí i apófasi, o giatrós den tha therapéfsei pléon) |
63 |
lizard a small reptile with a
rough skin, four short legs and a long tail |
lizard a small reptile with a rough skin, four
short legs and a long tail |
蜥蜴是一种皮肤粗糙的小爬行动物,四条短腿和一条长尾巴 |
xīyì shì yī
zhǒng pífū cūcāo de xiǎo páxíng dòngwù, sìtiáo
duǎn tuǐ hé yītiáo chángwěibā |
Σαύρα
ένα μικρό
ερπετό με
τραχύ δέρμα,
τέσσερα κοντά
πόδια και μια
μακριά ουρά |
Sávra éna mikró erpetó me
trachý dérma, téssera kontá pódia kai mia makriá ourá |
64 |
蜥蜴 |
xīyì |
蜥蜴 |
xīyì |
Σαύρα |
Sávra |
65 |
ll abbr. the abbreviation for lines,
the plural form of 'l' 行 |
ll abbr. The abbreviation for
lines, the plural form of'l' xíng |
ll
abbr。行的缩写,'l'行的复数形式 |
ll abbr. Xíng de
suōxiě,'l'xíng de fùshù xíngshì |
LL abbr τη
συντομογραφία
για τις
γραμμές, τον
πληθυντικό
τύπο του 'l' |
LL abbr ti syntomografía gia
tis grammés, ton plithyntikó týpo tou 'l' |
66 |
llama a South American animal
kept for its soft wool or for carrying loads |
llama a South American animal kept for its soft
wool or for carrying loads |
美洲驼是一种南美动物,因其柔软的羊毛或携带物品而保存 |
měizhōu tuó shì
yī zhǒng nánměi dòngwù, yīn qí róuruǎn de yángmáo
huò xiédài wùpǐn ér bǎocún |
Llama ένα
ζώο της Νότιας
Αμερικής
διατηρείται
για το μαλακό
μαλλί του ή για
τη μεταφορά
φορτίων |
Llama éna zóo tis Nótias
Amerikís diatireítai gia to malakó mallí tou í gia ti metaforá fortíon |
67 |
美洲蛇(产于南美 ) |
měizhōu shé
(chǎn yú nánměi) |
美洲蛇(产于南美) |
měizhōu shé
(chǎn yú nánměi) |
Αμερικανικό
φίδι (που
παράγεται στη
Νότια Αμερική) |
Amerikanikó fídi (pou parágetai
sti Nótia Amerikí) |
68 |
美洲驼是一种南美动物,因其柔软的羊毛或携带物品而保存 |
měizhōu tuó shì
yī zhǒng nánměi dòngwù, yīn qí róuruǎn de yángmáo
huò xiédài wùpǐn ér bǎocún |
美洲驼是一种南美动物,因其柔软的羊毛或携带物品而保存 |
měizhōu tuó shì
yī zhǒng nánměi dòngwù, yīn qí róuruǎn de yángmáo
huò xiédài wùpǐn ér bǎocún |
Το Llama
είναι ένα
νοτιοαμερικανικό
ζώο που
διατηρείται
για το μαλακό
μαλλί του ή για
τα
αντικείμενα του. |
To Llama eínai éna
notioamerikanikó zóo pou diatireítai gia to malakó mallí tou í gia ta
antikeímena tou. |
69 |
lm abbr. lumen |
lm abbr. Lumen |
lm abbr。流明 |
lm abbr. Liúmíng |
Lm abbr. |
Lm abbr. |
70 |
流明(光通量单位) |
liúmíng
(guāngtōngliàng dānwèi) |
流明(光通量单位) |
liúmíng
(guāngtōngliàng dānwèi) |
Lumen
(μονάδα
φωτεινής ροής) |
Lumen (monáda foteinís roís) |
71 |
lo exclamation (old use or humorous) used for calling
attention to a surprising thing |
lo exclamation (old use or humorous) used for
calling attention to a surprising thing |
用于引起人们注意一件令人惊讶的事情的感叹号(旧的用法或幽默的) |
yòng yú yǐnqǐ rénmen
zhùyì yī jiàn lìng rén jīngyà de shìqíng de gǎntànhào (jiù de
yòngfǎ huò yōumò de) |
Το
θαυμαστικό
(παλιά χρήση ή
χιουμοριστικό)
που χρησιμοποιείται
για να
επιστήσει την
προσοχή σε ένα
έκπληκτο
πράγμα |
To thavmastikó (paliá chrísi í
chioumoristikó) pou chrisimopoieítai gia na epistísei tin prosochí se éna
ékplikto prágma |
72 |
(引起如令人惊讶的事的注意)瞧,看哪 |
(yǐnqǐ rú lìng rén jīngyà de
shì de zhùyì) qiáo, kàn nǎ |
(引起如令人惊讶的事的注意)瞧,看哪 |
(yǐnqǐ rú lìng rén jīngyà de
shì de zhùyì) qiáo, kàn nǎ |
(προκαλεί
την προσοχή ως
έκπληξη) Hey,
κοιτάξτε. |
(prokaleí tin prosochí os ékplixi) Hey,
koitáxte. |
73 |
lo and be hold
(humorous) used for calling
attention to a surprising or annoying thing |
lo and be hold (humorous) used
for calling attention to a surprising or annoying thing |
用来引起注意一个令人惊讶或恼人的事情 |
yòng lái yǐnqǐ zhùyì
yīgè lìng rén jīngyà huò nǎorén de shìqíng |
Lo και
να κρατάτε
(χιούμορ) που
χρησιμοποιείται
για να
επιστήσει την
προσοχή σε ένα
εκπληκτικό ή
ενοχλητικό
πράγμα |
Lo kai na kratáte (chioúmor)
pou chrisimopoieítai gia na epistísei tin prosochí se éna ekpliktikó í
enochlitikó prágma |
74 |
(用于引起对令人惊讶或讨厌之事的注意)哎哟,你瞧;嗨,真想不到 |
(yòng yú yǐnqǐ duì lìng rén
jīngyà huò tǎoyàn zhī shì de zhùyì) āiyō, nǐ
qiáo; hāi, zhēn xiǎngbùdào |
(用于引起对令人惊讶或讨厌之事的注意)哎哟,你瞧;嗨,真想不到 |
(yòng yú yǐnqǐ duì lìng rén
jīngyà huò tǎoyàn zhī shì de zhùyì) āiyō, nǐ
qiáo; hāi, zhēn xiǎngbùdào |
(χρησιμοποιείται
για να
επιστήσει την
προσοχή σε
εκπληκτικά ή
ενοχλητικά
πράγματα) Hey, εσύ oh,
OH, πραγματικά
δεν μπορώ να το
σκεφτώ. |
(chrisimopoieítai gia na epistísei tin
prosochí se ekpliktiká í enochlitiká prágmata) Hey, esý oh, OH, pragmatiká
den boró na to skeftó. |
75 |
load |
load |
加载 |
jiāzài |
Φόρτωση |
Fórtosi |
76 |
sth carried |
sth carried |
某事 |
mǒu shì |
Ο Στχ
έφερε |
O Stch éfere |
77 |
负载物 |
fùzǎi wù |
负载物 |
fùzǎi wù |
Φόρτωση |
Fórtosi |
78 |
something that
is being carried (usually in large amounts) by a person, vehicle, etc• |
something that is being carried
(usually in large amounts) by a person, vehicle, etc• |
由人,车辆等携带(通常大量)的东西• |
yóu rén, chēliàng
děng xiédài (tōngcháng dàliàng) de dōngxī• |
Κάτι
που είναι
(συνήθως σε
μεγάλες
ποσότητες) από ένα
άτομο, όχημα,
κ.λπ. |
Káti pou eínai (syníthos se
megáles posótites) apó éna átomo, óchima, k.lp. |
79 |
负载;负荷 |
fùzǎi; fùhè |
负载;负荷 |
fùzǎi; fùhè |
Φόρτωση |
Fórtosi |
80 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
81 |
cargo |
cargo |
货物 |
huòwù |
Φορτίο |
Fortío |
82 |
The trucks
waited at the warehouse to pick up their loads |
The trucks waited at the
warehouse to pick up their loads |
卡车在仓库等着拿起货物 |
kǎchē zài cāngkù
děngzhe ná qǐ huòwù |
Τα
φορτηγά
περίμεναν
στην αποθήκη
για να πάρουν τα
φορτία τους |
Ta fortigá perímenan stin
apothíki gia na pároun ta fortía tous |
83 |
货车在仓库等着装载货物 |
huòchē zài cāngkù
děng zhuó zhuāngzǎi huòwù |
货车在仓库等着装载货物 |
huòchē zài cāngkù
děng zhuó zhuāngzǎi huòwù |
Το
όχημα
περιμένει να
φορτώνει
προϊόντα στην
αποθήκη |
To óchima periménei na fortónei
proïónta stin apothíki |
84 |
卡车在仓库等着拿起货物 |
kǎchē zài cāngkù
děngzhe ná qǐ huòwù |
卡车在仓库等着拿起货物 |
kǎchē zài cāngkù
děngzhe ná qǐ huòwù |
Το
φορτηγό
περιμένει
στην αποθήκη
για να πάρει τα
εμπορεύματα |
To fortigó periménei stin
apothíki gia na párei ta emporévmata |
85 |
The women came
down the hill with their loads of firewood |
The women came down the hill
with their loads of firewood |
妇女们带着大量的柴火从山上下来 |
fùnǚmen dàizhe dàliàng de
cháihuǒ cóng shānshàng xiàlái |
Οι
γυναίκες
κατέβηκαν στο
λόφο με τα
φορτία τους από
καυσόξυλα |
Oi gynaíkes katévikan sto lófo
me ta fortía tous apó kafsóxyla |
86 |
妇女们背着柴火下了山 |
fùnǚmen bèizhe
cháihuǒ xiàle shān |
妇女们背着柴火下了山 |
fùnǚmen bèizhe
cháihuǒ xiàle shān |
Οι
γυναίκες
έφεραν τα
καυσόξυλα
κάτω από το
βουνό |
Oi gynaíkes éferan ta kafsóxyla
káto apó to vounó |
87 |
These
backpacks are designed to carry a heavy load |
These backpacks are designed to
carry a heavy load |
这些背包设计用于承受重负荷 |
zhèxiē bèibāo shèjì
yòng yú chéngshòu zhòng fùhè |
Αυτά
τα σακίδια
έχουν
σχεδιαστεί
για να φέρουν
ένα βαρύ
φορτίο |
Aftá ta sakídia échoun
schediasteí gia na féroun éna varý fortío |
88 |
这些背包是为携带重物设计的 |
zhèxiē bèibāo shì wèi
xiédài zhòng wù shèjì de |
这些背包是为携带重物设计的 |
zhèxiē bèibāo shì wèi
xiédài zhòng wù shèjì de |
Αυτά
τα σακίδια
έχουν
σχεδιαστεί
για να
μεταφέρουν
βαριά
αντικείμενα. |
Aftá ta sakídia échoun
schediasteí gia na metaféroun variá antikeímena. |
89 |
A lorry shed
its load ( accidentally dropped its load) on the motorway |
A lorry shed its load
(accidentally dropped its load) on the motorway |
一辆卡车在高速公路上卸下了货物(不小心掉了下来) |
yī liàng kǎchē
zài gāosù gōnglù shàng xiè xiàle huòwù (bù xiǎoxīn diàole
xiàlái) |
Ένα
φορτηγό έριξε
το φορτίο του
(κατά λάθος
έπεσε το
φορτίο του)
στον
αυτοκινητόδρομο |
Éna fortigó érixe to fortío tou
(katá láthos épese to fortío tou) ston aftokinitódromo |
90 |
—辆卡车意外地把运载的货物掉落在髙速公路上 |
—liàng kǎchē yìwài dì
bǎ yùnzài de huòwù diào luò zài gāosù gōnglù shàng |
-
辆卡车意外地把运载的货物掉落在髙速公路上 |
- liàng kǎchē yìwài dì bǎ
yùnzài de huòwù diào luò zài gāosù gōnglù shàng |
#NOM? |
#NOM? |
91 |
一辆卡车在高速公路上卸下了货物(不小心掉了下来) |
yī liàng kǎchē
zài gāo sù gōnglù shàng xiè xiàle huòwù (bù xiǎoxīn
diàole xiàlái) |
一辆卡车在高速公路上卸下了货物(不小心掉了下来) |
yī liàng kǎchē
zài gāo sù gōnglù shàng xiè xiàle huòwù (bù xiǎoxīn
diàole xiàlái) |
Ένα
φορτηγό
ξεφόρτωσε το
φορτίο στον
αυτοκινητόδρομο
(κατά λάθος
έπεσε) |
Éna fortigó xefórtose to fortío
ston aftokinitódromo (katá láthos épese) |
92 |
often in compounds |
often in compounds |
经常在化合物中 |
jīngcháng zài huàhéwù
zhòng |
Συχνά
στις ενώσεις |
Sychná stis enóseis |
93 |
常构威复合词 |
cháng gòu wēi fùhécí |
常构威复合词 |
cháng gòu wēi fùhécí |
Σταθερή
δομή |
Statherí domí |
94 |
the total amount of sth that
sth can carry or contain |
the total amount of sth that
sth can carry or contain |
可以携带或包含的总量 |
kěyǐ xiédài huò
bāohán de zǒng liàng |
Η
συνολική
ποσότητα sth που
μπορεί να
μεταφέρει ή να περιέχει |
I synolikí posótita sth pou
boreí na metaférei í na periéchei |
95 |
装载量;容纳量 |
zhuāngzǎi liàng;
róngnà liàng |
装载量;容纳量 |
zhuāngzǎi liàng;
róngnà liàng |
Χωρητικότητα
φόρτωσης |
Choritikótita fórtosis |
96 |
a bus load of tourists |
a bus load of tourists |
公共汽车载客 |
gōnggòng qìchē zài kè |
ένα
φορτίο
λεωφορείων
τουριστών |
éna fortío leoforeíon touristón |
97 |
—公共汽车游客 |
—gōnggòng qìchē yóukè |
-
公共汽车游客 |
- gōnggòng qìchē yóukè |
#NOM? |
#NOM? |
98 |
They ordered three trudloads of
sand |
They ordered three trudloads of
sand |
他们订购了三个沙子 |
tāmen dìnggòule sān
gè shāzi |
Παραγγέλθηκαν
τρεις άφθονες
άμμο |
Parangélthikan treis áfthones
ámmo |
99 |
他们订购了三卡车沙子 |
tāmen dìnggòule sān
kǎchē shāzi |
他们订购了三卡车沙子 |
tāmen dìnggòule sān
kǎchē shāzi |
Παραγγέλθηκαν
τρία φορτηγά
άμμου |
Parangélthikan tría fortigá
ámmou |
100 |
he put half a load of washing
in the machine |
he put half a load of washing
in the machine |
他把半个洗衣机放在机器里 |
tā bǎ bàn gè
xǐyījī fàng zài jīqì lǐ |
Έβαλε
μισό πλύσιμο
στο μηχάνημα |
Évale misó plýsimo sto
michánima |
|
他把限量一半的衣物放进了洗衣机 |
tā bǎ xiànliàng
yībàn de yīwù fàng jìnle xǐyījī |
他把限量一半的衣物放进了洗衣机 |
tā bǎ xiànliàng
yībàn de yīwù fàng jìnle xǐyījī |
Έβαλε
ένα
περιορισμένο
ποσό ρούχων
στο πλυντήριο. |
Évale éna periorisméno posó
roúchon sto plyntírio. |
102 |
The plane took
off with a full load |
The plane took off with a full
load |
飞机满负荷起飞 |
fēijī mǎn fùhè
qǐfēi |
Το
αεροπλάνο
απογειώθηκε
με πλήρες
φορτίο |
To aeropláno apogeióthike me
plíres fortío |
103 |
飞机满载起飞 |
fēijī mǎnzài
qǐfēi |
飞机满载起飞 |
fēijī mǎnzài
qǐfēi |
Το
αεροπλάνο
είναι πλήρως
φορτωμένο και
ξεκινά |
To aeropláno eínai plíros
fortoméno kai xekiná |
104 |
weight |
weight |
重量 |
zhòngliàng |
Βάρος |
Város |
105 |
軍量 |
jūn liàng |
军量 |
jūn liàng |
Στρατιωτικό |
Stratiotikó |
106 |
the amount of weight that is
pressing down on sth |
the amount of weight that is
pressing down on sth |
按下的重量是多少 |
àn xià de zhòngliàng shì
duōshǎo |
Το
ποσό του
βάρους που
πιέζει προς τα
κάτω το sth |
To posó tou várous pou piézei
pros ta káto to sth |
107 |
承载量 |
chéng zǎi liàng |
承载量 |
chéng zǎi liàng |
Δυνατότητα
μεταφοράς |
Dynatótita metaforás |
108 |
a load bearing wall |
a load bearing wall |
承重墙 |
chéngzhòng qiáng |
ένα
φέρον τοίχο |
éna féron toícho |
109 |
承重墙 |
chéngzhòng qiáng |
承重墙 |
chéngzhòng qiáng |
Τοίχος |
Toíchos |
110 |
Modern backpacks spread the
load over a wider area |
Modern backpacks spread the
load over a wider area |
现代背包将负载扩展到更广泛的区域 |
xiàndài bèibāo jiāng
fùzǎi kuòzhǎn dào gèng guǎngfàn de qūyù |
Τα
σύγχρονα
σακίδια
διασκορπίζουν
το φορτίο σε μια
ευρύτερη
περιοχή |
Ta sýnchrona sakídia
diaskorpízoun to fortío se mia evrýteri periochí |
111 |
新式背包把承重量分散在更大的面积上 |
xīnshì bèibāo bǎ
chéng zhòngliàng fēnsàn zài gèng dà de miànjī shàng |
新式背包把承重量分散在更大的面积上 |
xīnshì bèibāo bǎ
chéng zhòngliàng fēnsàn zài gèng dà de miànjī shàng |
Το νέο
σακίδιο
απλώνει το
φορτίο σε μια
ευρύτερη περιοχή. |
To néo sakídio aplónei to
fortío se mia evrýteri periochí. |
112 |
large amount |
large amount |
大量的 |
dàliàng de |
Μεγάλο
ποσό |
Megálo posó |
113 |
大量 |
dàliàng |
大量 |
dàliàng |
Μάζα |
Máza |
114 |
also loads ~ (of sth) (informal) a large number or amount of sb/sth; plenty |
also loads ~ (of sth) (informal) a large number or
amount of sb/sth; plenty |
也加载〜(某事物)(非正式)大量或数量的sb
/ sth;丰富 |
yě
jiāzài〜(mǒu shìwù)(fēi zhèngshì) dàliàng huò shùliàng
de sb/ sth; fēngfù |
Επίσης
φορτώνει ~ (sth)
(άτυπη) έναν
μεγάλο αριθμό
ή ποσότητα sb / sth; |
Epísis fortónei ~ (sth) (átypi)
énan megálo arithmó í posótita sb / sth? |
115 |
大量;许多 |
Dàliàng; xǔduō |
大量;许多 |
Dàliàng; xǔduō |
πολλά,
πολλά |
pollá, pollá |
116 |
She’s got
loads of friends |
She’s got loads of friends |
她有很多朋友 |
tā yǒu
hěnduō péngyǒu |
Έχει
πολλά φίλους |
Échei pollá fílous |
117 |
她有很多朋友 |
tā yǒu
hěnduō péngyǒu |
她有很多朋友 |
tā yǒu
hěnduō péngyǒu |
Έχει
πολλούς
φίλους |
Échei polloús fílous |
118 |
there's loads
to do today |
there's loads to do today |
今天还有很多工作要做 |
jīntiān hái yǒu
hěnduō gōngzuò yào zuò |
Υπάρχει
κάτι που
πρέπει να
γίνει σήμερα |
Ypárchei káti pou prépei na
gínei símera |
119 |
今天有好多的事要做 |
jīntiān yǒu
hǎoduō de shì yào zuò |
今天有好多的事要做 |
jīntiān yǒu
hǎoduō de shì yào zuò |
Υπάρχουν
πολλά
πράγματα να
κάνουμε
σήμερα. |
Ypárchoun pollá prágmata na
kánoume símera. |
120 |
今天还有很多工作要做 |
jīntiān hái yǒu
hěnduō gōngzuò yào zuò |
今天还有很多工作要做 |
jīntiān hái yǒu
hěnduō gōngzuò yào zuò |
Έχει
ακόμη μεγάλη
δουλειά
σήμερα |
Échei akómi megáli douleiá
símera |
121 |
He wrote loads
and loads of letters letters to people. |
He wrote loads and loads of
letters letters to people. |
他给人们写了大量的信件。 |
tā jǐ rénmen
xiěle dàliàng de xìnjiàn. |
Έγραψε
φορτία και
γράμματα
επιστολών σε
ανθρώπους. |
Égrapse fortía kai grámmata
epistolón se anthrópous. |
122 |
他给又如写了很多很多的信 |
Tā gěi yòu rú
xiěle hěnduō hěnduō de xìn |
他给又如写了很多很多的信 |
Tā gěi yòu rú
xiěle hěnduō hěnduō de xìn |
Έγραψε
πολλές
περισσότερες
επιστολές σε
αυτόν. |
Égrapse pollés perissóteres
epistolés se aftón. |
123 |
uncle jim
brought a whole load of presents for the kids |
uncle jim brought a whole load
of presents for the kids |
吉姆叔叔为孩子们带来了一大堆礼物 |
jímǔ shūshu wèi
háizimen dài láile yī dà duī lǐwù |
Ο
θείος Jim έφερε
ένα πλήρες
δώρο για τα
παιδιά |
O theíos Jim éfere éna plíres
dóro gia ta paidiá |
124 |
吉姆大叔给孩子们带来了一
大堆礼物 |
jímǔ dàshū gěi
háizimen dài láile yī dà duī lǐwù |
吉姆大叔给孩子们带来了一大堆礼物 |
jímǔ dàshū gěi
háizimen dài láile yī dà duī lǐwù |
Ο
θείος Τζιμ
έφερε ένα δώρο
στα παιδιά. |
O theíos Tzim éfere éna dóro
sta paidiá. |
125 |
rubbish/nonsense |
rubbish/nonsense |
垃圾/废话 |
lèsè/fèihuà |
Σκουπίδια
/ ανοησίες |
Skoupídia / anoisíes |
126 |
胡说八道:废话 |
húshuō bādào:
Fèihuà |
胡说八道:废话 |
húshuō bādào: Fèihuà |
Ανησυχία:
ανοησία |
Anisychía: anoisía |
127 |
~ of rubbish, garbage,
nonsense, etc. (informal) used
to emphasize that sth is wrong, stupid, bad, etc. |
~ of rubbish, garbage,
nonsense, etc. (Informal) used to emphasize that sth is wrong, stupid, bad,
etc. |
〜垃圾,垃圾,废话等(非正式)用来强调某事是错误的,愚蠢的,坏的等等。 |
〜lèsè, lèsè, fèihuà
děng (fēi zhèngshì) yòng lái qiángdiào mǒu shì shì cuòwù de,
yúchǔn de, huài de děng děng. |
~ από
σκουπίδια,
σκουπίδια,
ανοησίες, κλπ.
(άτυπη) που
χρησιμοποιούνται
για να
τονιστεί ότι
το sth είναι λάθος,
ηλίθιο, κακό,
κλπ. |
~ apó skoupídia, skoupídia,
anoisíes, klp. (átypi) pou chrisimopoioúntai gia na tonisteí óti to sth eínai
láthos, ilíthio, kakó, klp. |
128 |
(强调错误、愚蠢、糟糕等兑八道,废话 |
(Qiángdiào cuòwù, yúchǔn,
zāogāo děng duì bādào, fèihuà |
(强调错误,愚蠢,糟糕等兑八道,废话 |
(Qiángdiào cuòwù, yúchǔn,
zāogāo děng duì bādào, fèihuà |
(υπογραμμίζοντας
τα λάθη, την
ηλίθια, κακία,
κλπ., ανοησίες |
(ypogrammízontas ta láthi, tin
ilíthia, kakía, klp., anoisíes |
129 |
you’re talking a load of rubbish |
you’re talking a load of
rubbish |
你说的是一堆垃圾 |
nǐ shuō de shì
yī duī lèsè |
Μιλάς
ένα φορτίο
σκουπιδιών |
Milás éna fortío skoupidión |
130 |
你说的是一堆垃圾 |
nǐ shuō de shì
yī duī lèsè |
你说的是一堆垃圾 |
nǐ shuō de shì
yī duī lèsè |
Μιλάτε
για ένα σωρό
σκουπιδιών. |
Miláte gia éna soró skoupidión. |
131 |
一派*言 |
yīpài*yán |
一派*言 |
yīpài*yán |
Μία
λέξη |
Mía léxi |
132 |
work |
work |
工作 |
gōngzuò |
Εργασία |
Ergasía |
133 |
工作 |
gōngzuò |
工作 |
gōngzuò |
Εργασία |
Ergasía |
|
an amount of
work that a person or machine has to do |
an amount of work that a person
or machine has to do |
一个人或机器必须做的工作量 |
yīgè rén huò jīqì
bìxū zuò de gōngzuò liàng |
Μια
ποσότητα
εργασίας που
πρέπει να
κάνει ένα άτομο
ή μια μηχανή |
Mia posótita ergasías pou
prépei na kánei éna átomo í mia michaní |
134 |
工作量;负荷 |
gōngzuò liàng; fùhè |
工作量;负荷 |
gōngzuò liàng; fùhè |
Φόρτος
εργασίας |
Fórtos ergasías |
135 |
Teaching loads have increased in all types
of school |
Teaching loads have increased
in all types of school |
所有类型的学校的教学负荷都有所增加 |
suǒyǒu lèixíng de
xuéxiào de jiàoxué fùhè dōu yǒu suǒ zēngjiā |
Η
διδασκαλία
των φορτίων
έχει αυξηθεί
σε όλους τους
τύπους
σχολείων |
I didaskalía ton fortíon échei
afxitheí se ólous tous týpous scholeíon |
136 |
各种学校的教学工作量都增加了 |
gè zhǒng xuéxiào de
jiàoxué gōngzuò liàng dōu zēngjiāle |
各种学校的教学工作量都增加了 |
gè zhǒng xuéxiào de
jiàoxué gōngzuò liàng dōu zēngjiāle |
Ο
εκπαιδευτικός
φόρτος
εργασίας των
διαφόρων σχολείων
έχει αυξηθεί |
O ekpaideftikós fórtos ergasías
ton diafóron scholeíon échei afxitheí |
137 |
所有类型的学校的教学负荷都有所增加 |
suǒyǒu lèixíng de
xuéxiào de jiàoxué fùhè dōu yǒu suǒ zēngjiā |
所有类型的学校的教学负荷都有所增加 |
suǒyǒu lèixíng de
xuéxiào de jiàoxué fùhè dōu yǒu suǒ zēngjiā |
Το
εκπαιδευτικό
φορτίο όλων
των τύπων
σχολείων έχει
αυξηθεί |
To ekpaideftikó fortío ólon ton
týpon scholeíon échei afxitheí |
138 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
139 |
caseload |
caseload |
案件 |
ànjiàn |
Καθυστέρηση |
Kathystérisi |
140 |
workload |
workload |
工作量 |
gōngzuò liàng |
Φόρτος
εργασίας |
Fórtos ergasías |
141 |
responsability/worry |
responsability/worry |
责任/忧 |
zérèn/yōu |
Ευθύνη
/ ανησυχία |
Efthýni / anisychía |
142 |
责任;忧虑 |
zérèn; yōulǜ |
责任;忧虑 |
zérèn; yōulǜ |
Ευθύνη |
Efthýni |
143 |
a feeling of
responsibility or worry that is difficult to deal with |
a feeling of responsibility or
worry that is difficult to deal with |
一种难以应对的责任感或担忧感 |
yī zhǒng nányǐ
yìngduì de zérèngǎn huò dānyōu gǎn |
ένα
αίσθημα
ευθύνης ή
ανησυχίας που
είναι δύσκολο
να
αντιμετωπιστεί |
éna aísthima efthýnis í
anisychías pou eínai dýskolo na antimetopisteí |
144 |
(责任或忧虑的)沉重感 |
(zérèn huò yōulǜ de)
chénzhòng gǎn |
(责任或忧虑的)沉重感 |
(zérèn huò yōulǜ de)
chénzhòng gǎn |
Σοβαρά
(υπεύθυνοι ή
ανησυχούντες) |
Sovará (ypéfthynoi í
anisychoúntes) |
145 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
146 |
burden |
burden |
负担 |
fùdān |
Φορτίο |
Fortío |
147 |
She thought she would not be able to bear the load of bringing up
her family alone |
She thought she would not be
able to bear the load of bringing up her family alone |
她以为自己无法忍受独自养家的负担 |
tā yǐwéi zìjǐ
wúfǎ rěnshòu dúzì yǎngjiā de fùdān |
Νόμιζε
ότι δεν θα ήταν
σε θέση να
φέρει το
φορτίο της
ανατροφής της
οικογένειάς
της και μόνο |
Nómize óti den tha ítan se
thési na férei to fortío tis anatrofís tis oikogéneiás tis kai móno |
148 |
她认为她无法独自一人担负起养家的重任 |
tā rènwéi tā
wúfǎ dúzì yīrén dānfù qǐ yǎngjiā de zhòngrèn |
她认为她无法独自一人担负起养家的重任 |
tā rènwéi tā
wúfǎ dúzì yīrén dānfù qǐ yǎngjiā de zhòngrèn |
Πιστεύει
ότι δεν μπορεί
να αναλάβει
την ευθύνη να
μεγαλώσει
μόνη της μια
οικογένεια. |
Pistévei óti den boreí na
analávei tin efthýni na megalósei móni tis mia oikogéneia. |
149 |
她以为自己无法忍受独自养家的负担 |
tā yǐwéi zìjǐ
wúfǎ rěnshòu dúzì yǎngjiā de fùdān |
她以为自己无法忍受独自养家的负担 |
tā yǐwéi zìjǐ
wúfǎ rěnshòu dúzì yǎngjiā de fùdān |
Νόμιζε
ότι δεν
μπορούσε να
αντέξει το
βάρος της αύξησης
μόνο της
οικογένειάς
της. |
Nómize óti den boroúse na
antéxei to város tis áfxisis móno tis oikogéneiás tis. |
150 |
knowing that they had arrived safely took a load off my mind |
knowing that they had arrived
safely took a load off my mind |
知道他们已经安全到达了我的想法 |
zhīdào tāmen
yǐjīng ānquán dàodále wǒ de xiǎngfǎ |
Γνωρίζοντας
ότι έφτασαν με
ασφάλεια πήρε
ένα φορτίο από
το μυαλό μου |
Gnorízontas óti éftasan me
asfáleia píre éna fortío apó to myaló mou |
151 |
得知他们平安到达我如藉重负 |
dé zhī tāmen
píng'ān dàodá wǒ rú jí zhòngfù |
得知他们平安到达我如借重负 |
dé zhī tāmen
píng'ān dàodá wǒ rú jiè zhòngfù |
Έμαθα
ότι έφτασαν σε
μένα με
ασφάλεια. |
Ématha óti éftasan se ména me
asfáleia. |
152 |
electrical power |
electrical power |
电源 |
diànyuán |
Ηλεκτρική
ισχύς |
Ilektrikí ischýs |
153 |
电力 |
diànlì |
电力 |
diànlì |
Ηλεκτρική
ενέργεια |
Ilektrikí enérgeia |
154 |
the amount of electrical that
is being supplied at a particular time |
the amount of electrical that
is being supplied at a particular time |
在特定时间供应的电量 |
zài tèdìng shíjiān
gōngyìng de diànliàng |
Η
ποσότητα
ηλεκτρικού
που
τροφοδοτείται
σε συγκεκριμένη
ώρα |
I posótita ilektrikoú pou
trofodoteítai se synkekriméni óra |
155 |
供电量 |
gōngdiàn liàng |
供电量 |
gōngdiàn liàng |
Τροφοδοσία
ρεύματος |
Trofodosía révmatos |
156 |
get a load of sb/sth (informal) used to tell sb to look
at or listen to sb/sth |
get a load of sb/sth (informal)
used to tell sb to look at or listen to sb/sth |
得到一个sb
/
sth(非正式)的负载用于告诉某人看或听某事 |
dédào yīgè sb/
sth(fēi zhèngshì) de fùzǎi yòng yú gàosù mǒu rén kàn huò
tīng mǒu shì |
Πάρτε
ένα φορτίο sb / sth
(ανεπίσημο) που
χρησιμοποιείται
για να πει sb να
εξετάσει ή να
ακούσει sb / sth |
Párte éna fortío sb / sth
(anepísimo) pou chrisimopoieítai gia na pei sb na exetásei í na akoúsei sb /
sth |
157 |
( 用以让人)看,听 |
(yòng yǐ ràng rén) kàn,
tīng |
(用以让人)看, |
(yòng yǐ ràng rén) kàn, |
(για
να δουν οι
άνθρωποι),
ακούστε |
(gia na doun oi ánthropoi),
akoúste |
158 |
得到一个sb
/
sth(非正式)的负载用于告诉某人看或听某事 |
dédào yīgè sb/
sth(fēi zhèngshì) de fùzǎi yòng yú gàosù mǒu rén kàn huò
tīng mǒu shì |
得到一个sb
/
sth(非正式)的负载用于告诉某人看或听某事 |
dédào yīgè sb/
sth(fēi zhèngshì) de fùzǎi yòng yú gàosù mǒu rén kàn huò
tīng mǒu shì |
Πάρτε
ένα sb / sth
(ανεπίσημο)
φορτίο για να
πει κάποιος να
δει ή να
ακούσει κάτι |
Párte éna sb / sth (anepísimo)
fortío gia na pei kápoios na dei í na akoúsei káti |
159 |
Get a load of that dress ! |
Get a load of that dress! |
得到一件衣服! |
dédào yī jiàn yīfú! |
Πάρτε
ένα φορτίο από
το φόρεμα! |
Párte éna fortío apó to fórema! |
160 |
你瞧那件衣滅! |
Nǐ qiáo nà jiàn yī
miè! |
你瞧那件衣灭! |
Nǐ qiáo nà jiàn yī
miè! |
Γλείφετε
αυτό το
κομμάτι του
ιματισμού! |
Gleífete aftó to kommáti tou
imatismoú! |
161 |
give/receive load |
Give/receive load |
给予/接收负载 |
Jǐyǔ/jiēshōu
fùzǎi |
Δώστε
/ λάβετε φορτίο |
Dóste / lávete fortío |
162 |
装载;承载 |
zhuāngzǎi; chéngzài |
装载;承载 |
zhuāngzǎi; chéngzài |
Φόρτωση |
Fórtosi |
163 |
~ (up)/ 〜(up with sth)/ ~
(up) (with sth)/ ~ sth/sb (mto/onto sth) to put a large quantity of things or
people onto or into sth |
~ (up)/ 〜(up with sth)/
~ (up) (with sth)/ ~ sth/sb (mto/onto sth) to put a large quantity of things
or people onto or into sth |
〜(向上)/〜(用某事物)/〜(向上)(用某事物)/
~sth / sb(mto /到......)将大量的东西或人物放入或放入...... |
〜(xiàngshàng)/〜(yòng
mǒu shìwù)/〜(xiàngshàng)(yòng mǒu shìwù)/ ~sth/
sb(mto/dào......) Jiāng dàliàng de dōngxī huò rénwù fàng rù
huò fàng rù...... |
~ (up) / ~ (up με
sth) / ~ (up) (με sth) / ~ sth / sb (mto / sth) για
να βάλεις μια
μεγάλη
ποσότητα
πράγματα ή
ανθρώπους
επάνω ή σε sth |
~ (up) / ~ (up me sth) / ~ (up)
(me sth) / ~ sth / sb (mto / sth) gia na váleis mia megáli posótita prágmata
í anthrópous epáno í se sth |
164 |
(把大量 )装上;
装入 |
(bǎ dàliàng) zhuāng
shàng; zhuāng rù |
(把大量)装上;装入 |
(Bǎ dàliàng) zhuāng
shàng; zhuāng rù |
Φορτώστε
ένα μεγάλο
ποσό |
Fortóste éna megálo posó |
165 |
We loaded the
car m ten minutes |
We loaded the car m ten minutes |
我们装车十分钟 |
wǒmen zhuāng chē
shífēnzhōng |
Το
αυτοκίνητο
φορτώσαμε
δέκα λεπτά |
To aftokínito fortósame déka
leptá |
166 |
我们十分知就装好了车 |
wǒmen shífēn zhī
jiù zhuāng hǎole chē |
我们十分知就装好了车 |
wǒmen shí fēn
zhī jiù zhuāng hǎole chē |
Γνωρίζουμε
ότι έχουμε
εγκαταστήσει
το αυτοκίνητο. |
Gnorízoume óti échoume
enkatastísei to aftokínito. |
167 |
Can you help
me load the dishwasher? |
Can you help me load the
dishwasher? |
你能帮我装洗碗机吗? |
nǐ néng bāng wǒ
zhuāng xǐ wǎn jī ma? |
Μπορείτε
να με
βοηθήσετε να
φορτώσω το
πλυντήριο πιάτων; |
Boreíte na me voithísete na
fortóso to plyntírio piáton? |
168 |
你帮我把碗碟放进洗碗机里好吗? |
Nǐ bāng wǒ
bǎ wǎn dié fàng jìn xǐ wǎn jī lǐ hǎo ma? |
你帮我把碗碟放进洗碗机里好吗? |
Nǐ bāng wǒ
bǎ wǎn dié fàng jìn xǐ wǎn jī lǐ hǎo ma? |
Μπορείτε
να βάζετε τα
πιάτα στο
πλυντήριο
πιάτων για
μένα; |
Boreíte na vázete ta piáta sto
plyntírio piáton gia ména? |
169 |
Men were loading up a truck with timber |
Men were loading up a truck with timber |
男人正在装载一辆装有木材的卡车 |
Nánrén zhèngzài zhuāngzǎi yī
liàng zhuāng yǒu mùcái de kǎchē |
Οι
άντρες
φόρτωσαν ένα
φορτηγό με
ξυλεία |
Oi ántres fórtosan éna fortigó me xyleía |
171 |
工人正在把木料装上卡车 |
gōngrén zhèngzài bǎ
mùliào zhuāng shàng kǎchē |
工人正在把木料装上卡车 |
gōngrén zhèngzài bǎ
mùliào zhuāng shàng kǎchē |
Οι
εργαζόμενοι
φορτώνουν το
ξύλο σε
φορτηγά |
Oi ergazómenoi fortónoun to
xýlo se fortigá |
172 |
Sacks were
being loaded onto the truck |
Sacks were being loaded onto
the truck |
麻袋被装上卡车 |
mádài bèi zhuāng shàng
kǎchē |
Σάκοι
φορτώνονταν
στο φορτηγό |
Sákoi fortónontan sto fortigó |
173 |
人们正在把麻袋装上卡车 |
rénmen zhèngzài bǎ mádài
zhuāng shàng kǎchē |
人们正在把麻袋装上卡车 |
rénmen zhèngzài bǎ mádài
zhuāng shàng kǎchē |
Οι
άνθρωποι
φορτώνουν
σάκους στα
φορτηγά |
Oi ánthropoi fortónoun sákous
sta fortigá |
174 |
麻袋被装上卡车 |
mádài bèi zhuāng shàng
kǎchē |
麻袋被装上卡车 |
mádài bèi zhuāng shàng
kǎchē |
Σάκοι
φορτώνονται
στο φορτηγό |
Sákoi fortónontai sto fortigó |
175 |
We finished
loading and set off |
We finished loading and set off |
我们完成了装载和出发 |
wǒmen wánchéngle
zhuāngzǎi hé chūfā |
Έχουμε
τελειώσει τη
φόρτωση και να
ξεκινήσουμε |
Échoume teleiósei ti fórtosi
kai na xekinísoume |
176 |
我们装完货物就出发了 |
wǒmen zhuāng wán
huòwù jiù chūfāle |
我们装完货物就出发了 |
wǒmen zhuāng wán
huòwù jiù chūfāle |
Ξεκινήσαμε
μετά τη
φόρτωση των
εμπορευμάτων. |
Xekinísame metá ti fórtosi ton
emporevmáton. |
177 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
178 |
unload |
unload |
卸下 |
xiè xià |
Εκφορτώστε |
Ekfortóste |
179 |
to receive a
load |
to receive a load |
接收负载 |
jiēshōu fùzǎi |
Για να
λάβετε ένα
φορτίο |
Gia na lávete éna fortío |
180 |
承载;装载 |
chéngzài; zhuāngzǎi |
承载;装载 |
chéngzài; zhuāngzǎi |
Μεταφέρετε |
Metaférete |
181 |
The ship was
still loading |
The ship was still loading |
这艘船还在装船 |
zhè sōu chuán hái zài
zhuāng chuán |
Το
πλοίο ήταν
ακόμα
φορτωμένο |
To ploío ítan akóma fortoméno |
182 |
那条船还在装货 |
nà tiáo chuán hái zài zhuāng huò |
那条船还在装货 |
nà tiáo chuán hái zài zhuāng huò |
Το
σκάφος
εξακολουθεί
να είναι
φορτωμένο |
To skáfos exakoloutheí na eínai fortoméno |
183 |
opposé |
opposé |
反对 |
fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
184 |
unload |
unload |
卸下 |
xiè xià |
Εκφορτώστε |
Ekfortóste |
185 |
to give sb a
lot of things, especially things they have to carry |
to give sb a lot of things,
especially things they have to carry |
给某人很多东西,特别是他们必须携带的东西 |
gěi mǒu rén
hěnduō dōngxī, tèbié shì tāmen bìxū xiédài de
dōngxī |
Για να
δώσετε sb πολλά
πράγματα,
ειδικά τα
πράγματα που
πρέπει να
φέρουν |
Gia na dósete sb pollá
prágmata, eidiká ta prágmata pou prépei na féroun |
186 |
大量给予
(尤指得携带的东西) |
dàliàng jǐyǔ (yóu
zhǐ dé xiédài de dōngxī) |
大量给予(尤指得携带的东西) |
dàliàng jǐyǔ (yóu
zhǐ dé xiédài de dōngxī) |
Δώστε
πολλά (ειδικά
αυτά που
πρέπει να
μεταφέρετε) |
Dóste pollá (eidiká aftá pou
prépei na metaférete) |
187 |
They loaded her with gifts |
They loaded her with gifts |
他们给她装了礼物 |
tāmen gěi tā
zhuāngle lǐwù |
Την
έβαλαν με δώρα |
Tin évalan me dóra |
188 |
他们送了她很多礼物 |
tāmen sòngle tā
hěnduō lǐwù |
他们送了她很多礼物 |
tāmen sòngle tā
hěnduō lǐwù |
Τους
έδωσαν πολλά
δώρα. |
Tous édosan pollá dóra. |
189 |
gun/camera |
gun/camera |
炮/摄像头 |
pào/shèxiàngtóu |
Gun /
φωτογραφική
μηχανή |
Gun / fotografikí michaní |
190 |
枪;照相机 |
qiāng;
zhàoxiàngjī |
枪,照相机 |
qiāng, zhàoxiàngjī |
Όπλο |
Óplo |
191 |
〜sth (into sth) / 〜sth (with sth) to put sth into a weapon, camera or other piece
of equipment so that it can be used |
〜sth (into sth)/
〜sth (with sth) to put sth into a weapon, camera or other piece of
equipment so that it can be used |
〜sth(进入某事物)/〜sth(用某事物)将某物品放入武器,相机或其他设备中以便可以使用 |
〜sth(jìnrù mǒu
shìwù)/〜sth(yòng mǒu shìwù) jiāng mǒu wùpǐn fàng
rù wǔqì, xiàngjī huò qítā shèbèi zhōng yǐbiàn
kěyǐ shǐyòng |
~ sth (σε sth) / sth
(με sth) για να
βάλει sth σε ένα
όπλο, κάμερα ή
άλλο κομμάτι
του
εξοπλισμού
ώστε να μπορεί
να χρησιμοποιηθεί |
~ sth (se sth) / sth (me sth)
gia na válei sth se éna óplo, kámera í állo kommáti tou exoplismoú óste na
boreí na chrisimopoiitheí |
192 |
把…装入(武器、照相机或其他设备) |
bǎ…zhuāng rù
(wǔqì, zhàoxiàngjī huò qítā shèbèi) |
把...装入(武器,照相机或其他设备) |
bǎ... Zhuāng rù
(wǔqì, zhàoxiàngjī huò qítā shèbèi) |
Φορτίο
(όπλο,
φωτογραφική
μηχανή ή άλλη
συσκευή) |
Fortío (óplo, fotografikí
michaní í álli syskeví) |
193 |
〜sth(进入某事物)/〜sth(用某事物)将某物品放入武器,相机或其他设备中以便可以使用 |
〜sth(jìnrù mǒu
shìwù)/〜sth(yòng mǒu shìwù) jiāng mǒu wùpǐn fàng
rù wǔqì, xiàngjī huò qítā shèbèi zhōng yǐbiàn
kěyǐ shǐyòng |
~sth(进入某事物)/
~sth(用某事物)将某物品放入武器,相机或其他设备中以便可以使用 |
~sth(jìnrù mǒu shìwù)/
~sth(yòng mǒu shìwù) jiāng mǒu wùpǐn fàng rù wǔqì,
xiàngjī huò qítā shèbèi zhōng yǐbiàn kěyǐ
shǐyòng |
~ sth (για
να εισάγετε
κάτι) / ~ sth (με κάτι)
βάλτε ένα
αντικείμενο
σε ένα όπλο,
κάμερα ή άλλη
συσκευή έτσι
ώστε να μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί |
~ sth (gia na eiságete káti) /
~ sth (me káti) válte éna antikeímeno se éna óplo, kámera í álli syskeví étsi
óste na boreí na chrisimopoiitheí |
194 |
She loaded
film into the camera |
She loaded film into the
camera |
她将胶卷装入相机 |
tā jiāng jiāo
juàn zhuāng rù xiàngjī |
Φόρτωσε
ταινία στην
κάμερα |
Fórtose tainía stin kámera |
195 |
她把胶卷装到照相机里 |
tā bǎ jiāo juàn
zhuāng dào zhàoxiàngjī lǐ |
她把胶卷装到照相机里 |
tā bǎ jiāo juàn
zhuāng dào zhàoxiàngjī lǐ |
Έβαλε
την ταινία
στην κάμερα |
Évale tin tainía stin kámera |
196 |
她将胶卷装入相机 |
tā jiāng jiāo
juàn zhuāng rù xiàngjī |
她将胶卷装入相机 |
tā jiāng jiāo
juàn zhuāng rù xiàngjī |
Φόρτωσε
το φιλμ στην
κάμερα |
Fórtose to film stin kámera |
197 |
She loaded the
camera with film |
She loaded the camera with film |
她用胶卷装了相机 |
tā yòng jiāo juàn
zhuāngle xiàngjī |
Φόρτωσε
τη
φωτογραφική
μηχανή με
ταινία |
Fórtose ti fotografikí michaní
me tainía |
198 |
她在照相机里装了胶卷 |
tā zài zhàoxiàngjī
lǐ zhuāngle jiāojuǎn |
她在照相机里装了胶卷 |
tā zài zhàoxiàngjī
lǐ zhuāngle jiāojuǎn |
Έβαλε
την ταινία στη
φωτογραφική
μηχανή |
Évale tin tainía sti
fotografikí michaní |
199 |
is the gun
loaded ? |
is the gun loaded? |
是装枪吗? |
shì zhuāng qiāng ma? |
Το
όπλο είναι
φορτωμένο; |
To óplo eínai fortoméno? |
200 |
那支枪装上子弹了吗? |
Nà zhī qiāng
zhuāng shàng zǐdànle ma? |
那支枪装上子弹了吗? |
Nà zhī qiāng
zhuāng shàng zǐdànle ma? |
Το
όπλο είναι
φορτωμένο με
σφαίρες; |
To óplo eínai fortoméno me
sfaíres? |
201 |
opposé |
Opposé |
反对 |
Fǎnduì |
Αντίθετα |
Antítheta |
202 |
unload |
unload |
卸下 |
xiè xià |
Εκφορτώστε |
Ekfortóste |
203 |
computing |
computing |
计算 |
jìsuàn |
Υπολογισμός |
Ypologismós |
204 |
计算机技术 |
jìsuànjī jìshù |
计算机技术 |
jìsuànjī jìshù |
Τεχνολογία
υπολογιστών |
Technología ypologistón |
205 |
计算 |
jìsuàn |
计算 |
jìsuàn |
Υπολογισμός |
Ypologismós |
206 |
to put data or
a program into the memory of a computer |
to put data or a program into
the memory of a computer |
将数据或程序放入计算机的内存中 |
jiāng shùjù huò chéngxù
fàng rù jìsuànjī de nèicún zhōng |
Για να
βάλετε
δεδομένα ή ένα
πρόγραμμα στη
μνήμη ενός
υπολογιστή |
Gia na válete dedoména í éna
prógramma sti mními enós ypologistí |
207 |
输入,装入,写入,载入,
存储(数福或程序) |
shūrù, zhuāng rù, xiě rù, zài
rù, cúnchú (shù fú huò chéngxù) |
输入,装入,写入,载入,存储(数福或程序) |
shūrù, zhuāng rù, xiě rù, zài
rù, cúnchú (shù fú huò chéngxù) |
Εισαγωγή,
φόρτωση,
εγγραφή,
φόρτωση,
αποθήκευση (αριθμοί
ή προγράμματα) |
Eisagogí, fórtosi, engrafí, fórtosi,
apothíkefsi (arithmoí í prográmmata) |
208 |
Have you loaded the software? |
Have you loaded the software? |
你加载了软件吗? |
nǐ jiāzàile
ruǎnjiàn ma? |
Έχετε
φορτώσει το
λογισμικό; |
Échete fortósei to logismikó? |
209 |
你装上这种软件了吗? |
Nǐ zhuāng shàng zhè
zhǒng ruǎnjiànle ma? |
你装上这种软件了吗? |
Nǐ zhuāng shàng zhè
zhǒng ruǎnjiànle ma? |
Έχετε
εγκαταστήσει
αυτό το
λογισμικό; |
Échete enkatastísei aftó to
logismikó? |
210 |
你加载了软件吗? |
Nǐ jiāzàile
ruǎnjiàn ma? |
你加载了软件吗? |
Nǐ jiāzàile
ruǎnjiàn ma? |
Έχετε
φορτώσει το
λογισμικό; |
Échete fortósei to logismikó? |
211 |
Wait for the
game to load |
Wait for the game to load |
等待游戏加载 |
Děngdài yóuxì jiāzài |
Περιμένετε
να φορτωθεί το
παιχνίδι |
Periménete na fortotheí to
paichnídi |
212 |
等着游戏软件安艟完毕 |
děngzhe yóuxì
ruǎnjiàn ān chōng wánbì |
等着游戏软件安艟完毕 |
děngzhe yóuxì
ruǎnjiàn ān chōng wánbì |
Αναμονή
για
εγκατάσταση
του
λογισμικού
παιχνιδιών |
Anamoní gia enkatástasi tou
logismikoú paichnidión |
213 |
等待游戏加载 |
děngdài yóuxì jiāzài |
等待游戏加载 |
děngdài yóuxì jiāzài |
Περιμένετε
να φορτωθεί το
παιχνίδι |
Periménete na fortotheí to
paichnídi |
214 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
215 |
download |
download |
下载 |
xiàzài |
Λήψη |
Lípsi |
216 |
load the dice (against sb) [usually passive] to put sb at a disadvantage |
load the dice (against sb) [usually passive]
to put sb at a disadvantage |
加载骰子(对某人)[通常被动]使某人处于劣势 |
jiāzài shǎizi (duì mǒu
rén)[tōngcháng bèidòng] shǐ mǒu rén chǔyú lièshì |
Τοποθετήστε
τα ζάρια
(έναντι sb)
[συνήθως
παθητικά] για
να θέσετε sb σε
μειονεκτική
θέση |
Topothetíste ta zária (énanti sb) [syníthos
pathitiká] gia na thésete sb se meionektikí thési |
217 |
使(某人)处于不利地位 |
shǐ (mǒu rén)
chǔyú bùlì dìwèi |
使(某人)处于不利地位 |
shǐ (mǒu rén)
chǔyú bùlì dìwèi |
Βάλτε
(κάποιον) σε
μειονεκτική
θέση |
Válte (kápoion) se meionektikí
thési |
218 |
加载骰子(对某人)[通常被动]使某人处于劣势 |
jiāzài shǎizi (duì
mǒu rén)[tōngcháng bèidòng] shǐ mǒu rén chǔyú lièshì |
加载骰子(对某人)[通常被动]使某人处于劣势 |
jiāzài shǎizi (duì
mǒu rén)[tōngcháng bèidòng] shǐ mǒu rén chǔyú lièshì |
Η
φόρτωση ενός
ζαριού (για
κάποιον)
[συνήθως παθητικού]
θέτει κάποιον
σε
μειονεκτική
θέση |
I fórtosi enós zarioú (gia
kápoion) [syníthos pathitikoú] thétei kápoion se meionektikí thési |
219 |
He has always
felt that the dice were loaded against him in life |
He has always felt that the
dice were loaded against him in life |
他一直觉得骰子在生活中对他不利 |
tā yīzhí juédé
shǎizi zài shēnghuó zhōng duì tā bùlì |
Έχει
πάντα την
αίσθηση ότι τα
ζάρια
φορτώθηκαν εναντίον
του στη ζωή |
Échei pánta tin aísthisi óti ta
zária fortóthikan enantíon tou sti zoí |
220 |
他总觉得自已一辈子都背运 |
tā zǒng juédé zìyǐ
yībèizi dōu bèiyùn |
他总觉得自已一辈子都背运 |
tā zǒng juédé zìyǐ
yībèizi dōu bèiyùn |
Πάντα
αισθάνεται
ότι ήταν
τυχερός για
μια ζωή. |
Pánta aisthánetai óti ítan tycherós gia mia
zoí. |
221 |
load sb/sth
down (with sth) to give sb/sth a lot of heavy things to
carry |
load sb/sth down (with
sth) to give sb/sth a lot of heavy
things to carry |
加载sb /
sth(用某事物)给某人带来很多沉重的东西 |
jiāzài sb/ sth(yòng
mǒu shìwù) gěi mǒu rén dài lái hěnduō chénzhòng de
dōngxī |
Τοποθετήστε
sb / sth κάτω (με sth) για
να δώσετε sb / sth
πολλά βαριά
πράγματα για
να μεταφέρετε |
Topothetíste sb / sth káto (me
sth) gia na dósete sb / sth pollá variá prágmata gia na metaférete |
222 |
给…加以重负 |
gěi…jiāyǐ zhòngfù |
给...加以重负 |
gěi... Jiāyǐ zhòngfù |
Φορτίο |
Fortío |
223 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
224 |
weigh down |
weigh down |
压低了 |
yādīle |
Ζυγίστε
κάτω |
Zygíste káto |
225 |
She was loaded
down with bags of groceries |
She was loaded down with bags
of groceries |
她装满了杂货袋 |
tā zhuāng mǎnle
záhuò dài |
Ήταν
φορτωμένος με
σακούλες
παντοπωλείων |
Ítan fortoménos me sakoúles
pantopoleíon |
226 |
她提着很多装着食品的杂货袋 |
tā tízhe hěnduō
zhuāngzhe shípǐn de záhuò dài |
她提着很多装着食品的杂货袋 |
tā tízhe hěnduō
zhuāngzhe shípǐn de záhuò dài |
Φέρνει
πολλές
τσάντες
παντοπωλείων
με φαγητό. |
Férnei pollés tsántes
pantopoleíon me fagitó. |
227 |
她装满了杂货袋 |
tā zhuāng mǎnle
záhuò dài |
她装满了杂货袋 |
tā zhuāng mǎnle
záhuò dài |
Είναι
γεμάτη από
τσάντες
παντοπωλείου |
Eínai gemáti apó tsántes
pantopoleíou |
228 |
loaded |
loaded |
装 |
zhuāng |
Φορτωμένο |
Fortoméno |
229 |
full |
full |
充分 |
chōngfèn |
Πλήρης |
Plíris |
230 |
满 |
mǎn |
满 |
mǎn |
Πλήρης |
Plíris |
231 |
〜(with sth) carrying a load;
full and heavy |
〜(with sth) carrying a load; full and
heavy |
〜(带......)承载;满满的 |
〜(dài......) Chéngzài; mǎn
mǎn de |
~ (με sth)
που φέρει ένα
φορτίο, πλήρες
και βαρύ |
~ (me sth) pou férei éna fortío, plíres kai
varý |
232 |
装载的;满载而沉重的 |
zhuāngzǎi de;
mǎnzài ér chénzhòng de |
装载的;满载而沉重的 |
zhuāngzǎi de;
mǎnzài ér chénzhòng de |
Φορτωμένο,
φορτωμένο και
βαρύ |
Fortoméno, fortoméno kai varý |
233 |
带着负载; 满满的 |
dàizhe fùzǎi; mǎn
mǎn de |
带着负载;满满的 |
dàizhe fùzǎi; mǎn
mǎn de |
Με
φορτίο, πλήρης |
Me fortío, plíris |
234 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
235 |
laden |
laden |
载货 |
zài huò |
Λάντεν |
Lánten |
236 |
a fully loaded
truck |
a fully loaded truck |
一辆满载的卡车 |
yī liàng mǎnzài de
kǎchē |
ένα
φορτωμένο
φορτηγό |
éna fortoméno fortigó |
237 |
满载货物的卡车 |
mǎnzài huòwù de
kǎchē |
满载货物的卡车 |
mǎnzài huòwù de
kǎchē |
Φορτηγό
με φορτίο |
Fortigó me fortío |
238 |
一辆满载的卡车 |
yī liàng mǎnzài de
kǎchē |
一辆满载的卡车 |
yī liàng mǎnzài de
kǎchē |
ένα
φορτωμένο
φορτηγό |
éna fortoméno fortigó |
239 |
a truck loaded
with supplies |
a truck loaded with supplies |
一辆装满物资的卡车 |
yī liàng zhuāng
mǎn wùzī de kǎchē |
ένα
φορτηγό
φορτωμένο με
προμήθειες |
éna fortigó fortoméno me
promítheies |
240 |
装满供给品的卡车◊ |
zhuāng mǎn
gōngjǐ pǐn de kǎchē ◊ |
装满供给品的卡车◊ |
zhuāng mǎn
gōngjǐ pǐn de kǎchē ◊ |
Φορτηγό
γεμάτο
προμήθειες |
Fortigó gemáto promítheies |
241 |
She came into
the room carrying a loaded tray |
She came into the room carrying
a loaded tray |
她带着一个装好的托盘走进房间 |
tā dàizhe yīgè
zhuāng hǎo de tuōpán zǒu jìn fángjiān |
Ήρθε
στην αίθουσα
με ένα γεμάτο
δίσκο |
Írthe stin aíthousa me éna
gemáto dísko |
242 |
她端着装满食物的托盘走进了房间 |
tā duān zhuó
zhuāng mǎn shíwù de tuōpán zǒu jìnle fángjiān |
她端着装满食物的托盘走进了房间 |
tā duān zhuó
zhuāng mǎn shíwù de tuōpán zǒu jìnle fángjiān |
Πήγε
μέσα στο
δωμάτιο με ένα
δίσκο γεμάτο
φαγητό. |
Píge mésa sto domátio me éna
dísko gemáto fagitó. |
243 |
〜with sth (informal) full of a particular thing, quality or meaning |
〜with sth (informal)
full of a particular thing, quality or meaning |
〜(非正式)充满特定的东西,品质或意义 |
〜(fēi zhèngshì)
chōngmǎn tèdìng de dōngxī, pǐnzhí huò yìyì |
~ με sth
(άτυπη) γεμάτη
από ένα
συγκεκριμένο
πράγμα, την
ποιότητα ή το
νόημα |
~ me sth (átypi) gemáti apó éna
synkekriméno prágma, tin poiótita í to nóima |
244 |
充满…的 |
chōngmǎn…de |
充满...的 |
chōngmǎn... De |
Πλήρης |
Plíris |
245 |
cakes loaded with calories |
cakes loaded with calories |
蛋糕装满了卡路里 |
dàngāo zhuāng
mǎnle kǎlùlǐ |
Τούρτες
με θερμίδες |
Toúrtes me thermídes |
246 |
含高卡路里的糕点 |
hán gāo kǎlùlǐ
de gāodiǎn |
含高卡路里的糕点 |
hán gāo kǎlùlǐ
de gāodiǎn |
Ζαχαροπλαστική
με υψηλές
θερμίδες |
Zacharoplastikí me ypsilés
thermídes |
247 |
蛋糕装满了卡路里 |
dàngāo zhuāng
mǎnle kǎlùlǐ |
蛋糕装满了卡路里 |
dàngāo zhuāng
mǎnle kǎlùlǐ |
Τούρτα
γεμάτη με
θερμίδες |
Toúrta gemáti me thermídes |
248 |
rich |
rich |
丰富 |
fēngfù |
Πλούσιο |
Ploúsio |
249 |
富有 |
fùyǒu |
富有 |
fùyǒu |
Πλούσιο |
Ploúsio |
250 |
(informal) very rich |
(informal) very rich |
(非正式)非常富有 |
(fēi zhèngshì) fēicháng fùyǒu |
(άτυπη)
πολύ πλούσια |
(átypi) polý ploúsia |
251 |
非常富有 |
fēicháng fùyǒu |
非常富有 |
fēicháng fùyǒu |
Πολύ
πλούσιο |
Polý ploúsio |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
loan word |
1186 |
1186 |
loading |
|
|
|
|
|
|
|
|
|