A	B			D	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	listenable	1181	1181	lithography
1	to listen to music	To listen to music	听音乐	Tīng yīnyuè	Écouter de la musique	音楽を聴く	おんがく お きく	ongaku o kiku
2	听音乐	tīng yīnyuè	听音乐	tīng yīnyuè	Ecouter de la musique	音楽 を 聴く	おんがく お きく	ongaku o kiku
3	listen ! what’s that noise? Can you hear it?	listen! What’s that noise? Can you hear it?	听！那是什么声音？你能听到吗？	tīng! Nà shì shénme shēngyīn? Nǐ néng tīng dào ma?	Écoute, quel est ce bruit? Peux-tu l’entendre?	その 騒音 は 何です か ？ 聞こえます か ？	その そうおん わ なにです か ？ きこえます か ？	sono sōon wa nanidesu ka ？ kikoemasu ka ？
4	听！ 那是什么响声？你能听见吗？	Tīng! Nà shì shénme xiǎngshēng? Nǐ néng tīngjiàn ma?	那！什么响声？你能听见吗？	Nà! Shénme xiǎngshēng? Nǐ néng tīngjiàn ma?	Ecoute! Quel est le son? Pouvez-vous l'entendre?	聞いて ！ 音 は 何です か ？ 聞こえます か 。	きいて ！ おと わ なにです か ？ きこえます か 。	kīte ！ oto wa nanidesu ka ？ kikoemasu ka .
5	Sorry, I wasn’t really listening	Sorry, I wasn’t really listening	对不起，我真的不是在听	Duìbùqǐ, wǒ zhēn de bùshì zài tīng	Désolé, je n'écoutais pas vraiment	すみません 、 私 は 本当に 聞いていませんでした	すみません 、 わたし わ ほんとうに きいていませんでした	sumimasen , watashi wa hontōni kīteimasendeshita
6	对不起，我没注意听	duìbùqǐ, wǒ méi zhùyì tīng	对不起，我没注意听	duìbùqǐ, wǒ méi zhùyì tīng	Désolé, je n'y ai pas prêté attention.	すみません 、 私 は それ に 注意 を 払いませんでした 。	すみません 、 わたし わ それ に ちゅうい お はらいませんでした 。	sumimasen , watashi wa sore ni chūi o haraimasendeshita .
7	I listened carefully to her story	I listened carefully to her story	我仔细听了她的故事	wǒ zǐxì tīngle tā de gùshì	J'ai écouté attentivement son histoire	私 は 彼女 の 話 を 注意深く 聞いた	わたし わ かのじょ の はなし お ちゅういぶかく きいた	watashi wa kanojo no hanashi o chūibukaku kīta
8	我认真听了她说的情况	wǒ rènzhēn tīngle tā shuō de qíngkuàng	我认真听了她说的情况	wǒ rènzhēn tīngle tā shuō de qíngkuàng	J'ai écouté attentivement ce qu'elle a dit.	私 は 彼女 が 言った こと を 注意深く 聞いた 。	わたし わ かのじょ が いった こと お ちゅういぶかく きいた 。	watashi wa kanojo ga itta koto o chūibukaku kīta .
9	我仔细听了她的故事	wǒ zǐxì tīngle tā de gùshì	我仔细听了她的故事	wǒ zǐxì tīngle tā de gùshì	J'ai écouté attentivement son histoire.	私 は 彼女 の 話 を 注意深く 聞いた 。	わたし わ かのじょ の はなし お ちゅういぶかく きいた 。	watashi wa kanojo no hanashi o chūibukaku kīta .
10	You cannot listen sth (without ‘to’)  I'm fond of listening to clas­sical music,	You cannot listen sth (without ‘to’)  I'm fond of listening to clas­sical music,	你不能听......（没有'到'）我喜欢听古典音乐，	nǐ bùnéng tīng......(Méiyǒu'dào') wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè,	Vous ne pouvez pas écouter (sans "to") j'aime écouter de la musique classique,	私 は クラシック 音楽 を 聴く の が 好きです 。	わたし わ クラシック おんがく お きく の が すきです 。	watashi wa kurashikku ongaku o kiku no ga sukidesu .
11	不能说	bùnéng shuō	不能说	bùnéng shuō	Je ne peux pas dire	言えない	いえない	ienai
12	listen sth	listen sth	听某事	tīng mǒu shì	Écoute qc	聞く	きく	kiku
13	(不带介词to)	(bù dài jiècí to)	（不带介词到）	(bù dài jiècí dào)	(sans préposition à)	（ 前置詞 なし ）	（ ぜんちし なし ）	（ zenchishi nashi ）
14	I’m fond of listening to clas­sical music	I’m fond of listening to clas­sical music	我喜欢听古典音乐	wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè	J'aime écouter de la musique classique	私 は クラシック 音楽 を 聴く の が 好きです	わたし わ クラシック おんがく お きく の が すきです	watashi wa kurashikku ongaku o kiku no ga sukidesu
15	不作	bùzuò	不作	bùzuò	Ne pas faire	していない	していない	shiteinai
16	I’m fond of listening classical music.	I’m fond of listening classical music.	我喜欢听古典音乐。	wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè.	J'aime beaucoup apprendre la musique classique.	私 は クラシック 音楽 を 学ぶ の が 好きです 。	わたし わ クラシック おんがく お まなぶ の が すきです 。	watashi wa kurashikku ongaku o manabu no ga sukidesu .
17	我喜欢听古典音乐	Wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè	我喜欢听古典音乐	Wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè	J'aime écouter de la musique classique.	私 は クラシック 音楽 を 聴く の が 好きです 。	わたし わ クラシック おんがく お きく の が すきです 。	watashi wa kurashikku ongaku o kiku no ga sukidesu .
18	〜（to sb/sth) to take notice of what sb says to you so that you follow their advice or believe them	〜(to sb/sth) to take notice of what sb says to you so that you follow their advice or believe them	〜（某人/某某）要注意某人对你说的话，以便你听从他们的意见或相信他们	〜(mǒu rén/mǒu mǒu) yào zhùyì mǒu rén duì nǐ shuō dehuà, yǐbiàn nǐ tīngcóng tāmen de yìjiàn huò xiāngxìn tāmen	~ (à qn / qn) pour prendre note de ce que sb vous dit pour que vous suiviez leurs conseils ou les croyiez	〜 （ sb / sth に ） あなた が 彼ら の アドバイス に 従うか 、 彼ら を 信じる よう に sb が あなた に 言う ことに 注意 を 払う ため に	〜 （ sb / sth に ） あなた が かれら の アドバイス に したがう か 、 かれら お しんじる よう に sb が あなた に いうこと に ちゅうい お はらう ため に	〜 （ sb / sth ni ） anata ga karera no adobaisu ni shitagauka , karera o shinjiru yō ni sb ga anata ni iu koto ni chūi oharau tame ni
19	听信；听从	tīngxìn; tīngcóng	听信，听从	tīngxìn, tīngcóng	Écoutez	を 聞く	お きく	o kiku
20	我喜欢听古典音乐。	wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè.	我喜欢听古典音乐。	wǒ xǐhuān tīng gǔdiǎn yīnyuè.	J'aime écouter de la musique classique.	私 は クラシック 音楽 を 聴く の が 好きです 。	わたし わ クラシック おんがく お きく の が すきです 。	watashi wa kurashikku ongaku o kiku no ga sukidesu .
21	〜（某人/某某）要注意某人对你说的话，以便你听从他们的意见或相信他们	〜(Mǒu rén/mǒu mǒu) yào zhùyì mǒu rén duì nǐ shuō dehuà, yǐbiàn nǐ tīngcóng tāmen de yìjiàn huò xiāngxìn tāmen	〜（某人/某某）要注意某人对你说的话，以便你听从他们的意见或相信他们	〜(Mǒu rén/mǒu mǒu) yào zhùyì mǒu rén duì nǐ shuō dehuà, yǐbiàn nǐ tīngcóng tāmen de yìjiàn huò xiāngxìn tāmen	~ (quelqu'un / quelqu'un) faites attention à ce que quelqu'un vous a dit pour pouvoir suivre leurs opinions ou les croire.	〜 （ 誰 か / 誰か が ） あなた が 彼ら の 意見 に 従うか 、 または それら を 信じる こと が できる よう に誰か が あなた に 言った こと に 注意 を 払います 。	〜 （ だれ か / だれか が ） あなた が かれら の いけん にしたがう か 、 または それら お しんじる こと が できるよう に だれか が あなた に いった こと に ちゅうい お はらいます 。	〜 （ dare ka / dareka ga ） anata ga karera no iken nishitagau ka , mataha sorera o shinjiru koto ga dekiru yō nidareka ga anata ni itta koto ni chūi o haraimasu .
22	None of this would have happened if you'd, listened to me	None of this would have happened if you'd, listened to me	如果你听了我的话，这一切都不会发生	rúguǒ nǐ tīngle wǒ dehuà, zhè yīqiè dōu bù huì fāshēng	Rien de tout cela ne serait arrivé si vous m'aviez écouté	私 の 言う こと を 聞いていたら 、 こういう こと は起こらなかったでしょう	わたし の いう こと お きいていたら 、 こういう こと わおこらなかったでしょう	watashi no iu koto o kīteitara , kōiu koto waokoranakattadeshō
23	你要是听了我的话，这一切就不会发生了	nǐ yàoshi tīngle wǒ dehuà, zhè yīqiè jiù bù huì fāshēngle	你要是听了我的话，这一切就不会发生了	nǐ yàoshi tīngle wǒ dehuà, zhè yīqiè jiù bù huì fāshēngle	Si vous m'écoutez, cela n'arrivera pas.	あなた が 私 の 言う こと を 聞けば 、 それ は起こらないでしょう 。	あなた が わたし の いう こと お きけば 、 それ わ おこらないでしょう 。	anata ga watashi no iu koto o kikeba , sore waokoranaideshō .
24	如果你听了我的话，这一切都不会发生	rúguǒ nǐ tīngle wǒ dehuà, zhè yīqiè dōu bù huì fāshēng	如果你听了我的话，这一切都不会发生	rúguǒ nǐ tīngle wǒ dehuà, zhè yīqiè dōu bù huì fāshēng	Si vous m'écoutez, ça n'arrivera pas.	あなた が 私 の 言う こと を 聞けば 、 それ は起こりません 。	あなた が わたし の いう こと お きけば 、 それ わ おこりません 。	anata ga watashi no iu koto o kikeba , sore wa okorimasen .
25	Why won’t you listen to reason?	Why won’t you listen to reason?	你为什么不听理智？	nǐ wèishéme bù tīng lǐzhì?	Pourquoi n'écoutes-tu pas la raison?	なぜ あなた は 理性 に 耳 を 傾けない のです か ？	なぜ あなた わ りせい に みみ お かたむけない のです か？	naze anata wa risei ni mimi o katamukenai nodesu ka ？
26	你怎么就不听劝呢''?	Nǐ zěnme jiù bù tīng quàn ne''?	你怎么就不听劝呢'？	Nǐ zěnme jiù bù tīng quàn ne'?	Pourquoi ne l'écoutes-tu pas?	なぜ あなた は それ を 聞きません か ？	なぜ あなた わ それ お ききません か ？	naze anata wa sore o kikimasen ka ？
27	(informal) used to tell sb to take notice of what you are going to say	(Informal) used to tell sb to take notice of what you are going to say	（非正式的）过去常常告诉某人你要说些什么	(Fēi zhèngshì de) guòqù chángcháng gàosù mǒu rén nǐ yào shuō xiē shénme	(informel) avait l'habitude de dire à qn de prendre note de ce que vous allez dire	（ 非公式 ） sb に あなた が 何 を 言おう と している のか を 通知 する よう に 指示 する ため	（ ひこうしき ） sb に あなた が なに お いおう と している の か お つうち する よう に しじ する ため	（ hikōshiki ） sb ni anata ga nani o iō to shiteiru no ka otsūchi suru yō ni shiji suru tame
28	(让对方注意 ) 听着，注意听	(ràng duìfāng zhùyì) tīngzhe, zhùyì tīng	（让对方注意）听着，注意	(ràng duìfāng zhùyì) tīngzhe, zhùyì	(Laissez l'attention de l'autre partie) Écoutez, écoutez attentivement	（ 相手 に 注意 を 払わせてください ） 聞いて 、注意深く 聞いてください	（ あいて に ちゅうい お はらわせてください ） きいて 、ちゅういぶかく きいてください	（ aite ni chūi o harawasetekudasai ） kīte , chūibukakukītekudasai
29	listen, there’s something I have to tell you	listen, there’s something I have to tell you	听着，我必须要告诉你	tīngzhe, wǒ bìxū yào gàosù nǐ	Écoutez, il y a quelque chose que je dois vous dire	聞いて 、 私 が あなた に 伝えなければならない こと がある	きいて 、 わたし が あなた に つたえなければならない こと が ある	kīte , watashi ga anata ni tsutaenakerebanaranai koto gaaru
30	听着，我有事要告诉你	tīngzhe, wǒ yǒushì yào gàosù nǐ	听着，我有事要告诉你	tīngzhe, wǒ yǒushì yào gàosù nǐ	Ecoute, j'ai quelque chose à te dire.	聞きなさい 、 私 は あなた に 言うべき 何 か が ある 。	ききなさい 、 わたし わ あなた に いうべき なに か が ある 。	kikinasai , watashi wa anata ni iubeki nani ka ga aru .
31	listen (out) for sth to be prepared to hear a particular sound	listen (out) for sth to be prepared to hear a particular sound	听（听）某某准备好听某种声音	tīng (tīng) mǒu mǒu zhǔnbèi hǎotīng mǒu zhǒng shēngyīn	Ecoute (out) qc pour être prêt à entendre un son particulier	特定 の 音 を 聞く 準備 が できている こと を sth が聞く （ out ）	とくてい の おと お きく じゅんび が できている こと おsth が きく （ おうt ）	tokutei no oto o kiku junbi ga dekiteiru koto o sth ga kiku （ōt ）
32	留心听（某种声音）	liúxīn tīng (mǒu zhǒng shēngyīn)	留心听（某种声音）	liúxīn tīng (mǒu zhǒng shēngyīn)	Écoutez attentivement (une sorte de son)	注意深く 聞く （ ある 種 の 音 ）	ちゅういぶかく きく （ ある たね の おと ）	chūibukaku kiku （ aru tane no oto ）
33	听（听）某某准备好听某种声音	tīng (tīng) mǒu mǒu zhǔnbèi hǎotīng mǒu zhǒng shēngyīn	听（听）某某准备好听某种声音	tīng (tīng) mǒu mǒu zhǔnbèi hǎotīng mǒu zhǒng shēngyīn	Écouter (écouter) que quelqu'un est prêt à écouter une certaine voix	誰か が 特定 の 声 を 聞く 準備 が できている こと を聞く （ 聞く ）	だれか が とくてい の こえ お きく じゅんび が できていること お きく （ きく ）	dareka ga tokutei no koe o kiku junbi ga dekiteiru koto okiku （ kiku ）
34	Can you listen out for the doorbell?	Can you listen out for the doorbell?	你能听到门铃吗？	nǐ néng tīng dào ménlíng ma?	Pouvez-vous écouter la sonnette?	あなた は ドア ベル を 聞いてもらえます か ？	あなた わ ドア ベル お きいてもらえます か ？	anata wa doa beru o kītemoraemasu ka ？
35	你能留心听着门铃吗?	Nǐ néng liúxīn tīngzhe ménlíng ma?	你能留心听着门铃吗？	Nǐ néng liúxīn tīngzhe ménlíng ma?	Pouvez-vous écouter la sonnette?	あなた は ドア ベル を 聞く こと が できます か ？	あなた わ ドア ベル お きく こと が できます か ？	anata wa doa beru o kiku koto ga dekimasu ka ？
36	你能听到门铃吗？	Nǐ néng tīng dào ménlíng ma?￭	你能听到门铃吗？■	Nǐ néng tīng dào ménlíng ma?￭	Pouvez-vous entendre la sonnette? ■	あなた は 呼び鈴 を 聞く こと が できます か ？ ■	あなた わ よびりん お きく こと が できます か ？ ■	anata wa yobirin o kiku koto ga dekimasu ka ？ ■
37	listen 1 in (on/to sth) to listen to a conversation that you are not supposed to hear	Listen 1 in (on/to sth) to listen to a conversation that you are not supposed to hear	听一听（开/关），听一听你不应该听的话	Tīng yī tīng (kāi/guān), tīng yī tīng nǐ bù yìng gāi tīng dehuà	Écoutez 1 dans (sur / à qc) pour écouter une conversation que vous n'êtes pas censé entendre	あなた が 聞く こと に なっていない 会話 を 聞く に は、 （ in / to sth に ） 1つ を 聞いてください	あなた が きく こと に なっていない かいわ お きく に わ、 （ いん / と sth に ） つ お きいてください	anata ga kiku koto ni natteinai kaiwa o kiku ni wa , （ in / tosth ni ） tsu o kītekudasai
38	窃听；偸听；监听	qiètīng; tōu tīng; jiāntīng	窃听;偸听;监听	qiètīng; tōu tīng; jiāntīng	Écoute	盗聴	とうちょう	tōchō
39	You shouldn’t listen in on other people’s conversations	You shouldn’t listen in on other people’s conversations	你不应该听其他人的谈话	nǐ bù yìng gāi tīng qítā rén de tánhuà	Vous ne devez pas écouter les conversations des autres	他 の 人 の 会話 に 耳 を 傾けるべきで は ありません	た の ひと の かいわ に みみ お かたむけるべきで わ ありません	ta no hito no kaiwa ni mimi o katamukerubekide waarimasen
40	你不应该偷听别人的谈话	nǐ bù yìng gāi tōu tīng biérén de tánhuà	你不应该偷听别人的谈话	nǐ bù yìng gāi tōu tīng biérén de tánhuà	Vous ne devez pas écouter la conversation de quelqu'un d'autre	他人 の 会話 を 盗聴 して はいけません	たにん の かいわ お とうちょう して はいけません	tanin no kaiwa o tōchō shite haikemasen
41	to listen to a radio broadcast	to listen to a radio broadcast	听收音机广播	tīng shōuyīnjī guǎngbò	Ecouter une émission de radio	ラジオ 放送 を 聴く	ラジオ ほうそう お きく	rajio hōsō o kiku
42	收杵(无线电广播）	shōu chǔ (wúxiàndiàn guǎngbò)	收杵（无线电广播）	shōu chǔ (wúxiàndiàn guǎngbò)	Réception (émission radio)	受信 （ ラジオ 放送 ）	じゅしん （ ラジオ ほうそう ）	jushin （ rajio hōsō ）
43	听收音机广播	tīng shōuyīnjī guǎngbò	听收音机广播	tīng shōuyīnjī guǎngbò	Écouter une émission de radio	ラジオ 放送 を 聴く	ラジオ ほうそう お きく	rajio hōsō o kiku
44	listen up (informal) used to tell people to listen carefully because you are going to say sth important	listen up (informal) used to tell people to listen carefully because you are going to say sth important	听（非正式）用来告诉别人仔细听，因为你会说重要的	tīng (fēi zhèngshì) yòng lái gàosù biérén zǐxì tīng, yīnwèi nǐ huì shuō zhòngyào de	Écoutez (informellement) l'habitude de dire aux gens d'écouter clairement parce que vous allez dire important	聞く こと （ 非公式 ） は 、 人々 が はっきり と 聞くよう に 言う ため に 使われていました 。	きく こと （ ひこうしき ） わ 、 ひとびと が はっきり ときく よう に いう ため に つかわれていました 。	kiku koto （ hikōshiki ） wa , hitobito ga hakkiri to kiku yō niiu tame ni tsukawareteimashita .
45	注意听，曾心听（让人注意听因有要事要讲）	zhùyì tīng, céng xīn tīng (ràng rén zhùyì tīng yīn yǒu yào shì yào jiǎng)	注意听，曾心听（让人注意听因有要事要讲）	zhùyì tīng, céng xīn tīng (ràng rén zhùyì tīng yīn yǒu yào shì yào jiǎng)	Écoutez, écoutez le cœur (pour amener les gens à faire attention à ce dont il faut parler)	耳 を 傾け 、 心 に 耳 を 傾けます （ 人々 に 話 を するため に 必要な こと に 注意 を 払わせる ため に ）	みみ お かたむけ 、 こころ に みみ お かたむけます （ ひとびと に はなし お する ため に ひつような こと に ちゅうい お はらわせる ため に ）	mimi o katamuke , kokoro ni mimi o katamukemasu （hitobito ni hanashi o suru tame ni hitsuyōna koto ni chūi oharawaseru tame ni ）
46	an act of listening	an act of listening	一种倾听的行为	yī zhǒng qīngtīng de xíngwéi	Un acte d'écoute	聞く こと	きく こと	kiku koto
47	听	tīng	听	tīng	Écoute	聞く	きく	kiku
48	Have a listen to this	Have a listen to this	听听这个	tīng tīng zhège	Écoute ça	これ を 聞いてください	これ お きいてください	kore o kītekudasai
49	听一听这个	tīng yī tīng zhège	听一听这个	tīng yī tīng zhège	Ecoute ça	これ を 聴く	これ お きく	kore o kiku
50	listenable  (informal) pleasant to listen to	listenable  (informal) pleasant to listen to	可听的（非正式的）愉快的听	kě tīng de (fēi zhèngshì de) yúkuài de tīng	Écoute (informel) agréable à écouter	聞き やすい （ 非公式 ）	きき やすい （ ひこうしき ）	kiki yasui （ hikōshiki ）
51	说耳的；好听的	shuō ěr de; hǎotīng de	说耳的;好听的	shuō ěr de; hǎotīng de	Parler	しゃべる	しゃべる	shaberu
52	listener  a person who listens	listener  a person who listens	听众是一个倾听的人	tīngzhòng shì yīgè qīngtīng de rén	Auditeur une personne qui écoute	聞く 人 を 聞く	きく ひと お きく	kiku hito o kiku
53	听者	tīng zhě	听者	tīng zhě	Auditeur	リスナー	リスナー	risunā
54	a good listener ( sb who you can rely on to listen with attention or sympathy)	a good listener (sb who you can rely on to listen with attention or sympathy)	一个好的倾听者（你可以依靠倾听，倾听或同情）	yīgè hǎo de qīngtīng zhě (nǐ kěyǐ yīkào qīngtīng, qīngtīng huò tóngqíng)	un bon auditeur (sur qui on peut compter pour écouter avec attention ou sympathie)	良い リスナー （ あなた が 注意 や 同情 を もって 聞くこと に 頼る こと が できる sb ）	よい リスナー （ あなた が ちゅうい や どうじょう お もって きく こと に たよる こと が できる sb ）	yoi risunā （ anata ga chūi ya dōjō o motte kiku koto nitayoru koto ga dekiru sb ）
55	认真倾听的人	rènzhēn qīngtīng de rén	认真倾听的人	rènzhēn qīngtīng de rén	une personne qui écoute attentivement	注意深く 聞いている 人	ちゅういぶかく きいている ひと	chūibukaku kīteiru hito
56	一个好的倾听者（你可以依靠倾听，倾听或同情）	yīgè hǎo de qīngtīng zhě (nǐ kěyǐ yīkào qīngtīng, qīngtīng huò tóngqíng)	一个好的倾听者（你可以依靠倾听，倾听或同情）	yīgè hǎo de qīngtīng zhě (nǐ kěyǐ yīkào qīngtīng, qīngtīng huò tóngqíng)	un bon auditeur (vous pouvez compter sur l'écoute, l'écoute ou la sympathie)	良い リスナー （ あなた は リスニング 、 リスニング 、同情 に 頼る こと が できます ）	よい リスナー （ あなた わ リスニング 、 リスニング 、 どうじょう に たよる こと が できます ）	yoi risunā （ anata wa risuningu , risuningu , dōjō ni tayorukoto ga dekimasu ）
57	a person listening to a radio programme	a person listening to a radio programme	一个人听一个广播节目	yīgè rén tīng yīgè guǎngbò jiémù	une personne écoutant une émission de radio	ラジオ 番組 を 聞いている 人	ラジオ ばんぐみ お きいている ひと	rajio bangumi o kīteiru hito
58	收听广播节目的人	shōutīng guǎngbò jiémù dì rén	收听广播节目的人	shōutīng guǎngbò jiémù dì rén	Personnes écoutant des émissions de radio	ラジオ 番組 を 聞いている 人	ラジオ ばんぐみ お きいている ひと	rajio bangumi o kīteiru hito
59	listening post  a place where people who are part of an army listen to enemy communications to try to get information that will give them an advantage	listening post  a place where people who are part of an army listen to enemy communications to try to get information that will give them an advantage	倾听一个地方，在那里，参与军队的人听取敌人的通信，试图获得能给他们带来优势的信息	qīngtīng yīgè dìfāng, zài nàlǐ, cānyù jūnduì de rén tīngqǔ dírén de tōngxìn, shìtú huòdé néng gěi tāmen dài lái yōushì de xìnxī	Écoutez, postez un endroit où les gens qui font partie d'une armée écoutent les communications de l'ennemi pour tenter d'obtenir des informations qui leur donneront un avantage	軍隊 の 一部である 人々 が 彼ら に 有利 に なる ような情報 を 得る こと を 試みる ため に 敵 のコミュニケーション を 聞く 場所 を 聞いてください	ぐんたい の いちぶである ひとびと が かれら に ゆうり になる ような じょうほう お える こと お こころみる ため にてき の コミュニケーション お きく ばしょ お きいてください	guntai no ichibudearu hitobito ga karera ni yūri ni naru yōnajōhō o eru koto o kokoromiru tame ni teki nokomyunikēshon o kiku basho o kītekudasai
60	(军队的）潜听哨	(jūnduì de) qián tīng shào	（军队的）潜听哨	(jūnduì de) qián tīng shào	Sifflement subtil	微妙な 笛	びみょうな ふえ	bimyōna fue
61	倾听一个地方，在那里，参与军队的人听取敌人的通信，试图获得能给他们带来优势的信息	qīngtīng yīgè dìfāng, zài nàlǐ, cānyù jūnduì de rén tīngqǔ dírén de tōngxìn, shìtú huòdé néng gěi tāmen dài lái yōushì de xìnxī	倾听一个地方，在那里，参与军队的人听取敌人的通信，试图获得能给他们带来优势的信息	qīngtīng yīgè dìfāng, zài nàlǐ, cānyù jūnduì de rén tīngqǔ dírén de tōngxìn, shìtú huòdé néng gěi tāmen dài lái yōushì de xìnxī	Écoutez un endroit où les gens impliqués dans l'armée écoutent les communications de l'ennemi et tentent d'obtenir des informations qui leur donnent un avantage	軍 に 関わっている 人々 が 敵 の コミュニケーション を聞く 場所 に 耳 を 傾け 、 彼ら に 強み を 与える 情報を 手 に 入れよう と する	ぐん に かかわっている ひとびと が てき の コミュニケーション お きく ばしょ に みみ お かたむけ 、 かれら に つよみ お あたえる じょうほう お て に いれよう と する	gun ni kakawatteiru hitobito ga teki no komyunikēshon okiku basho ni mimi o katamuke , karera ni tsuyomi o ataerujōhō o te ni ireyō to suru
62	listeria  a type of bacteria that makes people sick if they eat infected food	listeria  a type of bacteria that makes people sick if they eat infected food	李斯特菌（listeria）一种细菌，如果食用受感染的食物，会使人生病	lǐsī tè jūn (listeria) yī zhǒng xìjùn, rúguǒ shíyòng shòu gǎnrǎn de shíwù, huì shǐ rénshēng bìng	La Listeria est un type de bactérie qui rend les gens malades s'ils mangent des aliments infectés.	リス テリア は 、 感染 した 食べ物 を 食べる と 病気 になる 細菌 の 一 種です 。	リス テリア わ 、 かんせん した たべもの お たべる と びょうき に なる さいきん の いち しゅです 。	risu teria wa , kansen shita tabemono o taberu to byōki ninaru saikin no ichi shudesu .
63	利斯特菌	lì sī tè jūn	利斯特菌	lì sī tè jūn	Listeria	リス テリア	リス テリア	risu teria
64	listing a list, especially an official or published list of people or things, often arranged in alphabetical order	listing a list, especially an official or published list of people or things, often arranged in alphabetical order	列出一个列表，特别是官方或公布的人或事物列表，通常按字母顺序排列	liè chū yīgè lièbiǎo, tèbié shì guānfāng huò gōngbù de rén huò shìwù lièbiǎo, tōngcháng àn zìmǔ shùnxù páiliè	Lister une liste, en particulier une liste officielle ou publiée de personnes ou d'objets ou souvent rangée par ordre alphabétique	リスト 、 特に 人 や 物 の 公式 リスト や 公開 されたリスト 、 あるいは アルファベット順 に 並べられたリスト を リスト する 。	リスト 、 とくに ひと や もの の こうしき リスト や こうかい された リスト 、 あるいは あるfあべっとじゅん に ならべられた リスト お リスト する 。	risuto , tokuni hito ya mono no kōshiki risuto ya kōkai saretarisuto , aruiha arufabettojun ni naraberareta risuto o risutosuru .
65	(尤指按字母順排列的）表册，目录，列表	(yóu zhǐ àn zìmǔ shùn páiliè de) biǎocè, mùlù, lièbiǎo	（尤指按字母顺排列的）表册，目录，列表	(yóu zhǐ àn zìmǔ shùn páiliè de) biǎocè, mùlù, lièbiǎo	(spécialement arrangé par lettre) liste, catalogue, liste	（ 特に 文字順 ） リスト 、 カタログ 、 リスト	（ とくに もじじゅん ） リスト 、 カタログ 、 リスト	（ tokuni mojijun ） risuto , katarogu , risuto
66	列出一个列表，特别是官方或公布的人或事物列表，通常按字母顺序排列	liè chū yīgè lièbiǎo, tèbié shì guānfāng huò gōngbù de rén huò shìwù lièbiǎo, tōngcháng àn zìmǔ shùnxù páiliè	列出一个列表，特别是官方或公布的人或事物列表，通常按字母顺序排列	liè chū yīgè lièbiǎo, tèbié shì guānfāng huò gōngbù de rén huò shìwù lièbiǎo, tōngcháng àn zìmǔ shùnxù páiliè	Dressez une liste, en particulier une liste officielle ou publiée de personnes ou d'objets, généralement par ordre alphabétique.	特に アルファベット順 で 、 リスト 、 特に 人 や 物 の公式 リスト または 公開 リスト を リスト します 。	とくに あるfあべっとじゅん で 、 リスト 、 とくに ひと やもの の こうしき リスト または こうかい リスト お リストします 。	tokuni arufabettojun de , risuto , tokuni hito ya mono nokōshiki risuto mataha kōkai risuto o risuto shimasu .
67	a comprehensive listing of all airlines	a comprehensive listing of all airlines	所有航空公司的综合列表	suǒyǒu hángkōng gōngsī de zònghé lièbiǎo	une liste complète de toutes les compagnies aériennes	すべて の 航空 会社 の 包括 的な リスト	すべて の こうくう かいしゃ の ほうかつ てきな リスト	subete no kōkū kaisha no hōkatsu tekina risuto
68	所有航线的综合目录	suǒyǒu hángxiàn de zònghé mùlù	所有航线的综合目录	suǒyǒu hángxiàn de zònghé mùlù	Catalogue complet de tous les itinéraires	全 路線 の 総合 カタログ	ぜん ろせん の そうごう カタログ	zen rosen no sōgō katarogu
69	listings  information in a news­paper or magazine about what films/movies， plays, etc. are being shown in a particular town or city	listings  information in a news­paper or magazine about what films/movies, plays, etc. Are being shown in a particular town or city	在报纸或杂志中列出关于在特定城镇或城市中显示什么电影/电影，戏剧等的信息	zài bàozhǐ huò zázhì zhōng liè chū guānyú zài tèdìng chéngzhèn huò chéngshì zhōng xiǎnshì shénme diànyǐng/diànyǐng, xìjù děng de xìnxī	Liste des informations dans un journal ou un magazine sur les films / films, pièces de théâtre, etc. diffusés dans une ville ou un village en particulier	特定 の 町 や 都市 で どんな 映画 / 映画 、 演劇 など が上映 されている か について の 情報 を 新聞 や 雑誌 にリストアップ する	とくてい の まち や とし で どんな えいが / えいが 、 えんげき など が じょうえい されている か について の じょうほう お しんぶん や ざっし に リストアップ する	tokutei no machi ya toshi de donna eiga / eiga , engeki nadoga jōei sareteiru ka nitsuite no jōhō o shinbun ya zasshi nirisutoappu suru
70	(报章或杂志有关某城市电影、戏剧等的）上映信息，演出信息	(bàozhāng huò zázhì yǒuguān mǒu chéngshì diànyǐng, xìjù děng de) shàngyìng xìnxī, yǎnchū xìnxī	（报章或杂志有关某城市电影，戏剧等的）上映信息，演出信息	(bàozhāng huò zázhì yǒuguān mǒu chéngshì diànyǐng, xìjù děng de) shàngyìng xìnxī, yǎnchū xìnxī	(Presse ou magazine sur un film, un drame, etc.)	（ 都市 映画 、 ドラマ など に関する プレス や 雑誌 ）公開 情報 、 公演 情報	（ とし えいが 、 ドラマ など にかんする プレス や ざっし） こうかい じょうほう 、 こうえん じょうほう	（ toshi eiga , dorama nado nikansuru puresu ya zasshi ）kōkai jōhō , kōen jōhō
71	a listings magazine	a listings magazine	上市杂志	shàngshì zázhì	un magazine d'annonces	リスト マガジン	リスト マガジン	risuto magajin
72	演出信息杂志	yǎnchū xìnxī zázhì	演出信息杂志	yǎnchū xìnxī zázhì	Magazine d'information sur la performance	パフォーマンス 情報誌	パフォーマンス じょうほうし	pafōmansu jōhōshi
73	a position or an item on a list	a position or an item on a list	列表中的位置或项目	lièbiǎo zhōng de wèizhì huò xiàngmù	une position ou un élément sur une liste	リスト 上 の 位置 または 項目	リスト じょう の いち または こうもく	risuto jō no ichi mataha kōmoku
74	(表册上的）位置，项目	(biǎocè shàng de) wèizhì, xiàngmù	（表册上的）位置，项目	(biǎocè shàng de) wèizhì, xiàngmù	(sur la liste) emplacement, projet	（ リスト 上 の ） 場所 、 プロジェクト	（ リスト じょう の ） ばしょ 、 プロジェクト	（ risuto jō no ） basho , purojekuto
75	列表中的位置或项目	lièbiǎo zhōng de wèizhì huò xiàngmù	列表中的位置或项目	lièbiǎo zhōng de wèizhì huò xiàngmù	L'emplacement ou l'élément dans la liste	リスト内 の 場所 または 項目	りすとない の ばしょ または こうもく	risutonai no basho mataha kōmoku
76	(business商) The company is seeking a stock exchange listing (= for trading shares).	(business shāng) The company is seeking a stock exchange listing (= for trading shares).	（商业）该公司正在寻求股票交易所上市（=交易股票）。	(shāngyè) gāi gōngsī zhèngzài xúnqiú gǔpiào jiāoyì suǒ shàngshì (=jiāoyì gǔpiào).	(entreprise) La société recherche une cotation en bourse (= pour les actions de négociation).	（ ビジネス ） 会社 は 証券 取引所 の 上場 を求めています （ = 株 取引用 ） 。	（ ビジネス ） かいしゃ わ しょうけん とりひきしょ の じょうじょう お もとめています （ = かぶ とりひきよう ）。	（ bijinesu ） kaisha wa shōken torihikisho no jōjō omotometeimasu （ = kabu torihikiyō ） .
77	这家公司正在争取上市	Zhè jiā gōngsī zhèngzài zhēngqǔ shàngshì	这家公司正在争取上市	Zhè jiā gōngsī zhèngzài zhēngqǔ shàngshì	Cette société se bat pour l'inscription	この 会社 は 上場 の ため に 戦っています	この かいしゃ わ じょうじょう の ため に たたかっています	kono kaisha wa jōjō no tame ni tatakatteimasu
78	listless having no energy or enthusiasm	listless having no energy or enthusiasm	没有能量或热情的无精打采	méiyǒu néngliàng huò rèqíng de wújīngdǎcǎi	Sans énergie ni enthousiasme	エネルギー も 熱意 も ない リスト レス	エネルギー も ねつい も ない リスト レス	enerugī mo netsui mo nai risuto resu
79	没有活力的；无精打采的；不热情的	méiyǒu huólì de; wújīngdǎcǎi de; bù rèqíng de	没有活力的;无精打采的;不热情的	méiyǒu huólì de; wújīngdǎcǎi de; bù rèqíng de	Pas énergique, apathique, pas enthousiaste	精力 的で は ない 、 控えめな 、 熱狂 的で はない	せいりょく てきで わ ない 、 ひかえめな 、 ねっきょう てきで はない	seiryoku tekide wa nai , hikaemena , nekkyō tekide hanai
80	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
81	lethargic	lethargic	昏睡的	hūnshuì de	Léthargique	Lethargic	れtはrぎc	Lethargic
82	The illness left her feeling listless and depressed	The illness left her feeling listless and depressed	这种疾病使她感到无精打采，情绪低落	zhè zhǒng jíbìng shǐ tā gǎndào wújīngdǎcǎi, qíngxù dīluò	La maladie l'a laissée se sentir apathique et déprimée	病気 の せい で 彼女 は 気味が悪く 落ち込んだ	びょうき の せい で かのじょ わ きみがわるく おちこんだ	byōki no sei de kanojo wa kimigawaruku ochikonda
83	那场病使她感到虚弱无力，提不起精神	nà chǎng bìng shǐ tā gǎndào xūruò wúlì, tí bù qǐ jīngshén	那场病使她感到虚弱无力，提不起精神	nà chǎng bìng shǐ tā gǎndào xūruò wúlì, tí bù qǐ jīngshén	La maladie lui a fait sentir qu'elle était faible et incapable de soulever l'esprit.	その 病気 は 彼女 に 弱 さ を 感じさせ 、 精神 を引き上げる こと が できなかった 。	その びょうき わ かのじょ に よわ さ お かんじさせ 、 せいしん お ひきあげる こと が できなかった 。	sono byōki wa kanojo ni yowa sa o kanjisase , seishin ohikiageru koto ga dekinakatta .
84	listlessly	listlessly	无精打采	wújīngdǎcǎi	Indifféremment	リスト なし	リスト なし	risuto nashi
85	listlessness	listlessness	精神萎靡	jīngshén wěimí	Apathie	リスト レス	リスト レス	risuto resu
86	list price  (business 商）the price at which goods are advertised for sale, for example in a catalogue	list price  (business shāng)the price at which goods are advertised for sale, for example in a catalogue	标价（商品商品）商品广告销售的价格，例如在目录中	biāojià (shāngpǐn shāngpǐn) shāngpǐn guǎnggào xiāoshòu di jiàgé, lìrú zài mùlù zhōng	Prix ​​catalogue (professionnel) prix auquel les produits sont annoncés à la vente, par exemple dans un catalogue.	リスト 価格 （ ビジネス ） 商品 が 販売用 に 宣伝されている 価格 （ カタログ など ）	リスト かかく （ ビジネス ） しょうひん が はんばいように せんでん されている かかく （ カタログ など ）	risuto kakaku （ bijinesu ） shōhin ga hanbaiyō ni sendensareteiru kakaku （ katarogu nado ）
87	(商品目录等中的）价目表价格，定价	(shāngpǐn mùlù děng zhōng de) jiàmù biǎo jiàgé, dìngjià	（商品目录等中的）价目表价格，定价	(shāngpǐn mùlù děng zhōng de) jiàmù biǎo jiàgé, dìngjià	Liste de prix (dans catalogue, etc.), prix	価格表 （ カタログ等 ） 、 価格	かかくひょう （ かたろぐとう ） 、 かかく	kakakuhyō （ katarogutō ） , kakaku
88	lit pt, pp of light	lit pt, pp of light	点燃了光，pp光	diǎnránle guāng,pp guāng	Lt pt, pp de lumière	pt 、 光 の pp	pt 、 ひかり の っp	pt , hikari no pp
89	litany,litanies a series of prayers to God for use in church services, spoken by a priest, etc., with set responses by the people	litany,litanies a series of prayers to God for use in church services, spoken by a priest, etc., With set responses by the people	一连串的祈祷，向上帝祈祷，用于教会服务，由牧师说话等，并由人们作出反应	yīliánchuàn de qídǎo, xiàng shàngdì qídǎo, yòng yú jiàohuì fúwù, yóu mùshī shuōhuà děng, bìng yóu rénmen zuòchū fǎnyìng	Litanies, litanies une série de prières à Dieu pour les services religieux, prononcées par un prêtre, etc., avec des réponses précises du peuple	Litany 、 教会 の 礼拝 で 使う ため に 、 神様 に 一連 の祈り を 連想 させます 。	りたんy 、 きょうかい の れいはい で つかう ため に 、 かみさま に いちれん の いのり お れんそう させます 。	Litany , kyōkai no reihai de tsukau tame ni , kamisama niichiren no inori o rensō sasemasu .
90	连祷文，总祷文（连祷启应的祷文)	lián dǎo wén, zǒng dǎo wén (lián dǎo qǐ yīng de dǎo wén)	连祷文，总祷文（连祷启应的祷文）	lián dǎo wén, zǒng dǎo wén (lián dǎo qǐ yīng de dǎo wén)	Même la prière, la prière totale (la prière de la prière)	祈り で も 、 総 祈り （ 祈り の 祈り ） も	いのり で も 、 そう いのり （ いのり の いのり ） も	inori de mo , sō inori （ inori no inori ） mo
91	~ (of sth) (formal) a long boring account of a series of events, reasons, etc	~ (of sth) (formal) a long boring account of a series of events, reasons, etc	〜（某事）（正式）对一系列事件，原因等的长期无聊的描述	〜(mǒu shì)(zhèngshì) duì yī xìliè shìjiàn, yuányīn děng de cháng qī wúliáo de miáoshù	~ (de qch) (formel) un long récit ennuyeux d'une série d'événements, de raisons, etc.	〜 （ of sth ） （ 正式な ） 一連 の 出来事 、 理由 などに関する 長年 の 退屈な 説明	〜 （ おf sth ） （ せいしきな ） いちれん の できごと 、りゆう など にかんする ながねん の たいくつな せつめい	〜 （ of sth ） （ seishikina ） ichiren no dekigoto , riyūnado nikansuru naganen no taikutsuna setsumei
92	( 对一系列事件、原因等）枯燥冗长的陈述	(duì yī xìliè shìjiàn, yuányīn děng) kūzào rǒngcháng de chénshù	（对一系列事件，原因等）枯燥冗长的陈述	(duì yī xìliè shìjiàn, yuányīn děng) kūzào rǒngcháng de chénshù	(une série d'événements, raisons, etc.) déclarations ennuyeuses et longues	（ 一連 の 出来事 、 理由 など ） 退屈 で 長い 陳述	（ いちれん の できごと 、 りゆう など ） たいくつ で ながい ちんじゅつ	（ ichiren no dekigoto , riyū nado ） taikutsu de nagaichinjutsu
93	a litany of complaints	a litany of complaints	一连串的投诉	yīliánchuàn de tóusù	une litanie de plaintes	苦情 の 連帯	くじょう の れんたい	kujō no rentai
94	喋喋不休的抱怨	diédiébùxiū de bàoyuàn	喋喋不休的抱怨	diédiébùxiū de bàoyuàn	Plaintes bavardes	チャタリングな 苦情	な くじょう	na kujō
95	lite (informal)  (of food or drink 去物或饮料）containing fewer calories than other types of food, and therefore less likely to make you fat (a way of spelling light)	lite (informal)  (of food or drink qù wù huò yǐnliào)containing fewer calories than other types of food, and therefore less likely to make you fat (a way of spelling light)	轻（非正式）（食物或饮料去物或饮料）含有比其他类型食物更少的卡路里，因此不太可能让你发胖（一种拼写方式）	qīng (fēi zhèngshì)(shíwù huò yǐnliào qù wù huò yǐnliào) hányǒu bǐ qítā lèixíng shíwù gēng shǎo de kǎlùlǐ, yīncǐ bù tài kěnéng ràng nǐ fāpàng (yī zhǒng pīnxiě fāngshì)	La boisson alcoolisée (informelle) (de nourriture ou de boisson) contient moins de calories que les autres types d’aliments et est donc moins susceptible de vous faire grossir (une façon d’orthographier la lumière)	（ 食べ物 や 飲み物 の ） 酒 （ 非公式 ） は 他 の 種類の 食べ物 より も カロリー が 低い ため 、 太く なる可能性 が 低く なります （ 光 の スペル チェック の方法 ） 。	（ たべもの や のみもの の ） さけ （ ひこうしき ） わ たの しゅるい の たべもの より も カロリー が ひくい ため、 ふとく なる かのうせい が ひくく なります （ ひかり のスペル チェック の ほうほう ） 。	（ tabemono ya nomimono no ） sake （ hikōshiki ） wa tano shurui no tabemono yori mo karorī ga hikui tame , futokunaru kanōsei ga hikuku narimasu （ hikari no superuchekku no hōhō ） .
96	低热量的，清淡的 (light的一种拼写方法）	dī rèliàng de, qīngdàn de (light de yī zhǒng pīnxiě fāngfǎ)	低热量的，清淡的（light的一种拼写方法）	dī rèliàng de, qīngdàn de (light de yī zhǒng pīnxiě fāngfǎ)	Faible en calories, léger (une méthode orthographique de la lumière)	低 カロリー 、 軽い （ 綴り方 の 光 ）	てい カロリー 、 かるい （ つずりかた の ひかり ）	tei karorī , karui （ tsuzurikata no hikari ）
97	lite ice cream	lite ice cream	精简冰淇淋	jīngjiǎn bīngqílín	Crème glacée Lite	ライト アイスクリーム	ライト アイスクリーム	raito aisukurīmu
98	低热量冰激凌	dī rèliàng bīngjīlíng	低热量冰激凌	dī rèliàng bīngjīlíng	Crème glacée hypocalorique	低 カロリー アイスクリーム	てい カロリー アイスクリーム	tei karorī aisukurīmu
99	(used after a noun 用于名词后）（disapproving) used to say that a thing is similar to sth else but lacks many of its serious or important qualities	(used after a noun yòng yú míngcí hòu)(disapproving) used to say that a thing is similar to sth else but lacks many of its serious or important qualities	（用于名词后用于名词后）（不赞成）曾经说过一件事情与其他东西相似但缺乏许多严肃或重要的品质	(yòng yú míngcí hòu yòng yú míngcí hòu)(bù zànchéng) céngjīng shuōguò yī jiàn shìqíng yǔ qítā dōngxī xiāngsì dàn quēfá xǔduō yánsù huò zhòngyào de pǐnzhí	(utilisé après un nom) (désapprouvant) disait qu'une chose est semblable à une autre mais qu'elle manque beaucoup de ses qualités sérieuses ou importantes	（ 名詞 の 後 に 使われる ） （ 不承認 ） ある もの は他 の もの に 似ているが その 真剣 または 重要な 資質の 多く を 欠いている と 言う の が 常	（ めいし の のち に つかわれる ） （ ふしょうにん ） ある もの わ た の もの に にているが その しんけん またはじゅうような ししつ の おうく お かいている と いう の がつね	（ meishi no nochi ni tsukawareru ） （ fushōnin ） arumono wa ta no mono ni niteiruga sono shinken matahajūyōna shishitsu no ōku o kaiteiru to iu no ga tsune
100	类似…的劣质品	lèisì…de lièzhì pǐn	类似...的劣质品	lèisì... De lièzhì pǐn	Biens inférieurs comme	不 良品 が 好き	ふ りょうひん が すき	fu ryōhin ga suki
	I would describe this movie as "hitchcock lite"	I would describe this movie as"hitchcock lite"	我会把这部电影形容为“hitchcock lite”	wǒ huì bǎ zhè bù diànyǐng xíngróng wèi “hitchcock lite”	Je décrirais ce film comme "hitchcock lite"	私 は この 映画 を 「 ヒッチコックライト 」 と 表現します	わたし わ この えいが お 「 ひっちこっくらいと 」 と ひょうげん します	watashi wa kono eiga o " hicchikokkuraito " to hyōgenshimasu
102	我把这部电影称为“模仿希区柯克导演手法的平庸之作”	Wǒ bǎ zhè bù diànyǐng chēng wèi “mófǎng xī qū kē kè dǎoyǎn shǒufǎ de píngyōng zhī zuò”	我把这部电影称为“模仿希区柯克导演手法的平庸之作”	Wǒ bǎ zhè bù diànyǐng chēng wèi “mófǎng xī qū kē kè dǎoyǎn shǒufǎ de píngyōng zhī zuò”	J'appelle ce film "la médiocrité d'imiter l'approche du directeur de Hitchcock"	私 は この 映画 を 「 ヒッチコック の 監督 のアプローチ を 模倣 する こと の 平凡 さ 」 と呼んでいます	わたし わ この えいが お 「 ひっちこっく の かんとく のアプローチ お もほう する こと の へいぼん さ 」 と よんでいます	watashi wa kono eiga o " hicchikokku no kantoku noapurōchi o mohō suru koto no heibon sa " to yondeimasu
103	liter , litre	liter, litre	升，升	shēng, shēng	Litre, litre	リットル 、 リットル	リットル 、 リットル	rittoru , rittoru
104	literacy the ability to read and write	literacy the ability to read and write	识字能力，读写能力	shìzì nénglì, dú xiě nénglì	Alphabétisation la capacité de lire et d'écrire	読み書き 能力 の 読み書き 能力	よみかき のうりょく の よみかき のうりょく	yomikaki nōryoku no yomikaki nōryoku
105	读写能力	dú xiě nénglì	读写能力	dú xiě nénglì	L'alphabétisation	識字 能力	しきじ のうりょく	shikiji nōryoku
106	a campaign to promote adult literacy	a campaign to promote adult literacy	促进成人识字的运动	cùjìn chéngrén shìzì de yùndòng	une campagne de promotion de l'alphabétisation des adultes	成人 識字率 向上 キャンペーン	せいじん しきじりつ こうじょう キャンペーン	seijin shikijiritsu kōjō kyanpēn
107	提高成人文化水平的运动	tígāo chéngrén wénhuà shuǐpíng de yùndòng	提高成人文化水平的运动	tígāo chéngrénwénhuà shuǐpíng de yùndòng	une campagne pour élever le niveau de la culture adulte	成人 文化 の レベル を 上げる キャンペーン	せいじん ぶんか の レベル お あげる キャンペーン	seijin bunka no reberu o ageru kyanpēn
108	basic literacy skills	basic literacy skills	基本的识字技能	jīběn de shìzì jìnéng	Alphabétisation de base	基本 的な 識字 能力	きほん てきな しきじ のうりょく	kihon tekina shikiji nōryoku
109	基本的读写技巧	jīběn de dú xiě jìqiǎo	基本的读写技巧	jīběn de dú xiě jìqiǎo	Compétences de base en lecture et en écriture	基本 的な 読み書き スキル	きほん てきな よみかき スキル	kihon tekina yomikaki sukiru
110	opposé	opposé	反对	fǎnduì	Opposé	オポセ	おぽせ	opose
111	illiteracy	illiteracy	文盲	wénmáng	Illitisme	不倫	ふりん	furin
112	See also	See also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
113	computer literacy	computer literacy	电脑知识	diànnǎo zhīshì	Connaissances informatiques	コンピュータリテラシー	こんぴゅうたりてらしい	konpyūtariterashī
114	at	at	在	zài	À	で	で	de
115	computer literate	computer literate	计算机知识	jìsuànjī zhīshì	Maîtrise de l'informatique	コンピュータリテラシー	こんぴゅうたりてらしい	konpyūtariterashī
116	LITERATE	LITERATE	LITERATE	LITERATE	LITTERATE	文学	ぶんがく	bungaku
117	literal being the basic or usual meaning of a word or phrase	literal being the basic or usual meaning of a word or phrase	字面意思是单词或短语的基本或通常含义	zìmiàn yìsi shì dāncí huò duǎnyǔ de jīběn huò tōngcháng hányì	Littéral étant le sens fondamental ou habituel d'un mot ou d'une phrase	リテラル は 、 単語 または 句 の 基本 的な 意味 または通常 の 意味です 。	リテラル わ 、 たんご または く の きほん てきな いみ または つうじょう の いみです 。	riteraru wa , tango mataha ku no kihon tekina imi matahatsūjō no imidesu .
118	字面意义的	zìmiàn yìyì de	字面意义的	zìmiàn yìyì de	Sens littéral	文字通り の 意味	もじどうり の いみ	mojidōri no imi
119	I am not referring to small people in the literal sense of the word	I am not referring to small people in the literal sense of the word	我不是指字面意义上的小人物	wǒ bùshì zhǐ zìmiàn yìyì shàng de xiǎorénwù	Je ne parle pas de petites personnes au sens littéral du terme	私 は 言葉 の 文字通り の 意味 で 小さな 人々 に 言及していません	わたし わ ことば の もじどうり の いみ で ちいさな ひとびと に げんきゅう していません	watashi wa kotoba no mojidōri no imi de chīsana hitobito nigenkyū shiteimasen
120	我指的不是字面意义上的“小”人	wǒ zhǐ de bùshì zìmiàn yìyì shàng de “xiǎo” rén	我指的不是字面意义上的“小”人	wǒ zhǐ de bùshìzìmiàn yìyì shàng de “xiǎo” rén	Je ne parle pas des "petites" personnes au sens littéral.	私 は 文字通り の 意味 で 「 小さい 」 人々 を 指す のでは ありません 。	わたし わ もじどうり の いみ で 「 ちいさい 」 ひとびとお さす ので わ ありません 。	watashi wa mojidōri no imi de " chīsai " hitobito o sasu nodewa arimasen .
121	The literal meaning of petrify, is 'turn to stone'.	The literal meaning of petrify, is'turn to stone'.	石化的字面意思是“转向石头”。	shíhuà de zìmiàn yìsi shì “zhuǎnxiàng shítou”.	Le sens littéral de pétrifier est «se transformer en pierre».	石 化 の 文字通り の 意味 は 、 「 石 に 変わる 」です。	いし か の もじどうり の いみ わ 、 「 いし に かわる "です 。	ishi ka no mojidōri no imi wa , " ishi ni kawaru "desu .
122	petrify 的字面意思是	Petrify de zìmiàn yìsi shì	petrify的字面意思是	Petrify de zìmiàn yìsi shì	Le sens littéral de pétrifier est	petrify の 文字通り の 意味 は 、	ぺtりfy の もじどうり の いみ わ 、	petrify no mojidōri no imi wa ,
123	turn to stone	turn to stone	转向石头	zhuǎnxiàng shítou	Se transformer en pierre	石 を 向ける	いし お むける	ishi o mukeru
124	(变成石头）	(biàn chéng shítou)	（变成石头）	(biàn chéng shítou)	(se transformant en pierre)	（ 石 に 変わる ）	（ いし に かわる ）	（ ishi ni kawaru ）
125	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較 する	ひかく する	hikaku suru
126	figurative	figurative	比喻	bǐyù	Figuratif	比喩	ひゆ	hiyu
127	metaphorical	metaphorical	隐喻	yǐnyù	Métaphorique	比喩	ひゆ	hiyu
128	that follows the original words exactly	that follows the original words exactly	完全遵循原始单词	wánquán zūnxún yuánshǐ dāncí	Cela suit les mots originaux	それ は 元 の 言葉 に 従います	それ わ もと の ことば に したがいます	sore wa moto no kotoba ni shitagaimasu
129	完全按原文的	wánquán àn yuánwén de	完全按原文的	wánquán àn yuánwén de	Entièrement original	完全 オリジナル	かんぜん オリジナル	kanzen orijinaru
130	a literal translation	a literal translation	直译	zhíyì	une traduction littérale	文字通り の 翻訳	もじどうり の ほにゃく	mojidōri no honyaku
131	直译	zhíyì	直译	zhíyì	Traduction littérale	直訳	ちょくやく	chokuyaku
132	compare	compare	相比	xiāng bǐ	Comparer	比較 する	ひかく する	hikaku suru
133	free	free	自由	zìyóu	Gratuit	無料	むりょう	muryō
	(disapproving) lacking imagination	(disapproving) lacking imagination	（不赞成）缺乏想象力	(bù zànchéng) quēfá xiǎngxiàng lì	(désapprouver) manque d'imagination	想像力 に 欠ける （ 不承認 ）	そうぞうりょく に かける （ ふしょうにん ）	sōzōryoku ni kakeru （ fushōnin ）
134	缺乏想象力的	quēfá xiǎngxiàng lì de	缺乏想象力的	quēfá xiǎngxiàng lì de	Manque d'imagination	想像力 の 欠如	そうぞうりょく の けつじょ	sōzōryoku no ketsujo
135	Her interpretation of the music was too literal	Her interpretation of the music was too literal	她对音乐的解释太字面了	tā duì yīnyuè de jiěshì tàizìmiànle	Son interprétation de la musique était trop littérale	彼女 の 音楽 の 解釈 は あまりに も 文字通りだった	かのじょ の おんがく の かいしゃく わ あまりに も もじどうりだった	kanojo no ongaku no kaishaku wa amarini mo mojidōridatta
136	她演奏的音乐太平淡乏味	tā yǎnzòu de yīnyuè tài píngdàn fáwèi	她演奏的音乐太平淡乏味	tā yǎnzòu de yīnyuè tài píngdàn fáwèi	La musique qu'elle joue est trop terne	彼女 が 演奏 する 音楽 は 鈍いです	かのじょ が えんそう する おんがく わ にぶいです	kanojo ga ensō suru ongaku wa nibuidesu
137	literalness	literalness	文字的	wénzì de	Littéralité	文字通り	もじどうり	mojidōri
138	literally, in a literal way	literally, in a literal way	从字面上看，字面意思	cóng zìmiàn shàng kàn, zìmiàn yìsi	Littéralement, de manière littérale	文字通り 、 文字通り に	もじどうり 、 もじどうり に	mojidōri , mojidōri ni
139	按字面；字面上	àn zìmiàn; zìmiàn shàng	按字面;字面上	àn zìmiàn; zìmiàn shàng	Littéralement; littéralement	文字通り 、 文字通り	もじどうり 、 もじどうり	mojidōri , mojidōri
140	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
141	exactly	exactly	究竟	jiùjìng	Incorrect	間違っている	まちがっている	machigatteiru
142	The word planet literally means "wandering body"	The word planet literally means"wandering body"	行星一词的字面意思是“流浪的身体”	xíngxīng yī cí de zìmiàn yìsi shì “liúlàng de shēntǐ”	Le mot planète signifie littéralement "corps errant"	惑星 という 言葉 は 文字通り 「 さまよう体 」 を 意味します	わくせい という ことば わ もじどうり 「 さまようたい 」お いみ します	wakusei toiu kotoba wa mojidōri " samayōtai " o imi shimasu
143	planet 一词字面上的意思是	planet yī cí zìmiàn shàng de yìsi shì	planet一词字面上的意思是	planet yī cí zìmiàn shàng de yìsi shì	Le mot planète signifie littéralement	惑星 という 言葉 は 文字通り の 意味	わくせい という ことば わ もじどうり の いみ	wakusei toiu kotoba wa mojidōri no imi
144	wandering body	wandering body	流浪的身体	liúlàng de shēntǐ	Corps errant	さまよう体	さまようたい	samayōtai
145	When  I told  you to get lost ,I didn’t expect to be taken literally	When  I told  you to get lost,I didn’t expect to be taken literally	当我告诉你迷路的时候，我没想到会被逐字逐句	dāng wǒ gàosù nǐ mílù de shíhòu, wǒ méi xiǎngdào huì bèi zhúzìzhújù	Quand je t'ai dit de te perdre, je ne m'attendais pas à être pris littéralement	迷子 に なる よう に あなた に 言った とき 、 私 は文字通り に 連れて行かれる と は 思っていませんでした	まいご に なる よう に あなた に いった とき 、 わたし わもじどうり に つれていかれる と わ おもっていませんでした	maigo ni naru yō ni anata ni itta toki , watashi wa mojidōri nitsureteikareru to wa omotteimasendeshita
146	我叫你“滚幵”，并没让你按字面意思来理解呀	wǒ jiào nǐ “gǔn jiān”, bìng méi ràng nǐ àn zìmiàn yìsi lái lǐjiě ya	我叫你“滚幵”，并没让你按字面意思来理解呀	wǒ jiào nǐ “gǔn jiān”, bìng méi ràng nǐ àn zìmiàn yìsi lái lǐjiě ya	Je vous ai dit de "rouler" et je ne vous ai pas laissé le comprendre littéralement.	私 は あなた に 「 ロール 」 する よう に 言いました 、そして あなた に それ を 文字通り 理解させませんでした 。	わたし わ あなた に 「 ロール 」 する よう に いいました、 そして あなた に それ お もじどうり りかい させませんでした 。	watashi wa anata ni " rōru " suru yō ni īmashita , soshiteanata ni sore o mojidōri rikai sasemasendeshita .
147	used to emphasize the truth of sth that may seem surprising	used to emphasize the truth of sth that may seem surprising	曾经强调过某些可能令人惊讶的真相	céngjīng qiángdiàoguò mǒu xiē kěnénglìng rén jīngyà de zhēnxiàng	Utilisé pour souligner la vérité de qch qui peut paraître surprenant	意外 に 思える かも しれない sth の 真実 を 強調 するため に 使用 されます	いがい に おもえる かも しれない sth の しんじつ お きょうちょう する ため に しよう されます	igai ni omoeru kamo shirenai sth no shinjitsu o kyōchō surutame ni shiyō saremasu
148	(强调事实可能令人惊讶）真正地,解实地	(qiángdiào shìshí kěnénglìng rén jīngyà) zhēnzhèng de, jiě shídì	（强调事实可能令人惊讶）真正地，解实地	(qiángdiào shìshí kěnéng lìng rén jīngyà) zhēnzhèng de, jiě shídì	(l'accent sur les faits peut être surprenant) vraiment, déreal	（ 事実 を 強調 する こと は 驚く かも しれません ）本当に 、 dereal	（ じじつ お きょうちょう する こと わ おどろく かも しれません ） ほんとうに 、 でれあr	（ jijitsu o kyōchō suru koto wa odoroku kamo shiremasen） hontōni , dereal
149	there are literall hundreds of prizes to win	there are literall hundreds of prizes to win	赢得了数百个奖项	yíngdéle shù bǎi gè jiǎngxiàng	Il y a des centaines de prix à gagner	勝つ ため の 文字通り 何 百 も の 賞品 が あります	かつ ため の もじどうり なん ひゃく も の しょうひん があります	katsu tame no mojidōri nan hyaku mo no shōhin ga arimasu
150	真的有好几百份奖品可以领卩异	zhēn de yǒu hǎo jǐ bǎi fèn jiǎngpǐn kěyǐ lǐng jié yì	真的有好几百份奖品可以领卩异	zhēn de yǒu hǎo jǐ bǎi fèn jiǎngpǐn kěyǐ lǐng jié yì	Il y a vraiment des centaines de prix qui peuvent être différents.	異なる こと が ある こと が 本当に 何 百 も の 賞品 があります 。	ことなる こと が ある こと が ほんとうに なん ひゃく もの しょうひん が あります 。	kotonaru koto ga aru koto ga hontōni nan hyaku mo noshōhin ga arimasu .
151	(informal) used to empha­size a word or phrase, even if it is not literally true	(informal) used to empha­size a word or phrase, even if it is not literally true	（非正式的）过去强调一个单词或短语，即使它不是字面上的真实	(fēi zhèngshì de) guòqù qiángdiào yīgè dāncí huò duǎnyǔ, jíshǐ tā bùshì zìmiàn shàng de zhēnshí	(informel) utilisé pour souligner un mot ou une phrase, même si ce n'est pas littéralement vrai	たとえ それ が 文字通り 真実でなくて も 、 （ 非公式 ）単語 や 句 を 強調 する ため に 使われる	たとえ それ が もじどうり しんじつでなくて も 、 （ ひこうしき ） たんご や く お きょうちょう する ため に つかわれる	tatoe sore ga mojidōri shinjitsudenakute mo , （ hikōshiki ）tango ya ku o kyōchō suru tame ni tsukawareru
152	(加强即使字面意义并不真实的词语) 简直	(jiāqiáng jíshǐ zìmiàn yìyì bìng bù zhēnshí de cíyǔ) jiǎnzhí	（加强即使字面意义并不真实的词语）简直	(jiāqiáng jíshǐ zìmiàn yìyì bìng bù zhēnshí de cíyǔ) jiǎnzhí	(Renforcez les mots qui ne sont pas littéraux en fait)	（ 実際 に は 文字通り で は ない 単語 を 強化 する ）	（ じっさい に わ もじどうり で わ ない たんご お きょうか する ）	（ jissai ni wa mojidōri de wa nai tango o kyōka suru ）
153	I literally  jumped out of my skin	I literally  jumped out of my skin	我从字面上跳了出来	wǒ cóng zì miàn shàng tiàole chūlái	J'ai littéralement sauté de ma peau	私 は 文字通り 私 の 肌 から 飛び出しました	わたし わ もじどうり わたし の はだ から とびだしました	watashi wa mojidōri watashi no hada kara tobidashimashita
154	我简直给吓了一大跳	wǒ jiǎnzhí gěi xiàle yī dà tiào	我简直给吓了一大跳	wǒ jiǎnzhí gěi xiàle yī dà tiào	J'avais beaucoup peur.	私 は とても 怖かったです 。	わたし わ とても こわかったです 。	watashi wa totemo kowakattadesu .
155	literary  connected with literature	literary  connected with literature	文学与文学有关	wénxué yǔ wénxué yǒuguān	Littéraire lié à la littérature	文学 と つながる 文学	ぶんがく と つながる ぶんがく	bungaku to tsunagaru bungaku
156	文学的；文学上的	wénxué de; wénxué shàng de	文学的;文学上的	wénxué de; wénxué shàng de	Littéraire	文学	ぶんがく	bungaku
157	literary criticism/theory	literary criticism/theory	文学批评/理论	wénxué pīpíng/lǐlùn	Critique littéraire	文芸 批評 / 理論	ぶんげい ひひょう / りろん	bungei hihyō / riron
158	文学批评 / 理论	wénxué pīpíng/ lǐlùn	文学批评/理论	wénxué pīpíng/lǐlùn	Critique littéraire	文芸 批評 / 理論	ぶんげい ひひょう / りろん	bungei hihyō / riron
159	(of a language or style of writing 语言或写作文体) suitable for or typical of a work of literature 适于文学作品的； 有典型文学作品特征的	(of a language or style of writing yǔyán huò xiězuò wéntǐ) suitable for or typical of a work of literature shì yú wénxué zuòpǐn de; yǒu diǎnxíng wénxué zuòpǐn tèzhēng de	（语言或写作文体的语言或风格）适用于或典型的文学作品适用于文学作品的;有典型文学作品特征的	(yǔyán huò xiězuò wéntǐ de yǔyán huò fēnggé) shìyòng yú huò diǎnxíng de wénxué zuòpǐn shìyòng yú wénxué zuòpǐn de; yǒu diǎnxíng wénxué zuòpǐn tèzhēng de	(d'une langue ou d'un style d'écriture) propre à une œuvre littéraire, caractéristique d'une œuvre littéraire typique	文学 作品 に 適した （ 言語 または 文章 の スタイル の） 典型 的な 文学 作品 の 特徴	ぶんがく さくひん に てきした （ げんご または ぶんしょう の スタイル の ） てんけい てきな ぶんがく さくひん のとくちょう	bungaku sakuhin ni tekishita （ gengo mataha bunshō nosutairu no ） tenkei tekina bungaku sakuhin no tokuchō
160	it was  Chaucer who really turned English into a literary language	it was  Chaucer who really turned English into a literary language	乔的人真的将英语变成了一种文学语言	qiáo de rén zhēn de jiāng yīngyǔ biàn chéngle yī zhǒng wénxué yǔyán	C’est Chaucer qui a vraiment transformé l’anglais en langue littéraire	本当に 英語 を 文学 の 言語 に 変えた の はチョーサーでした	ほんとうに えいご お ぶんがく の げんご に かえた の わでした	hontōni eigo o bungaku no gengo ni kaeta no wa deshita
161	是乔叟使矣语真正变成了文学语言	shì qiáo sǒu shǐ yǐ yǔ zhēnzhèng biàn chéngle wénxué yǔyán	是乔叟使矣语真正变成了文学语言	shì qiáo sǒu shǐ yǐ yǔ zhēnzhèng biàn chéngle wénxué yǔyán	C'est Chaucer qui fait des proverbes un véritable langage littéraire.	ことわざ を 本当に 文学 の 言葉 に する の はチョーサーです 。	ことわざ お ほんとうに ぶんがく の ことば に する の わです 。	kotowaza o hontōni bungaku no kotoba ni suru no wa desu .
162	liking literature very much; studying or writing literature	liking literature very much; studying or writing literature	非常喜欢文学;学习或写作文学	fēicháng xǐhuān wénxué; xuéxí huò xiězuò wénxué	Aimer la littérature, étudier ou écrire de la littérature	文学 が 大好きで 、 文学 を 勉強 し たり 書い たり する	ぶんがく が だいすきで 、 ぶんがく お べんきょう し たりかい たり する	bungaku ga daisukide , bungaku o benkyō shi tari kai tarisuru
163	爱好文学的；从事文学研究（或写作）的	àihào wénxué de; cóngshì wénxué yánjiū (huò xiězuò) de	爱好文学的;从事文学研究（或写作）的	àihào wénxué de; cóngshì wénxué yánjiū (huò xiězuò) de	Passionné de littérature, engagé dans des études littéraires (ou écriture)	文学 を 愛する ; 文学 研究 （ または 執筆 ） に 従事	ぶんがく お あいする ; ぶんがく けんきゅう （ または しっぴつ ） に じゅうじ	bungaku o aisuru ; bungaku kenkyū （ mataha shippitsu ）ni jūji
164	a literary man	a literary man	一个文人	yīgè wénrén	un homme littéraire	文学者	ぶんがくしゃ	bungakusha
165	文人	wénrén	文人	wén rén	Literati	文芸	ぶんげい	bungei
166	literary agent  a person whose job is to repre­sent authors and persuade companies to publish their work	literary agent  a person whose job is to repre­sent authors and persuade companies to publish their work	文学代理人，其职责是代表作者并说服公司发表他们的作品	wénxué dàilǐ rén, qí zhízé shì dàibiǎo zuòzhě bìng shuōfú gōngsī fābiǎo tāmen de zuòpǐn	Agent littéraire, une personne dont le travail est de représenter les auteurs et de persuader les entreprises de publier leurs travaux.	作家 を 代表 する こと を 仕事 と し 、 会社 に 彼ら の作品 を 発表 する よう に 説得 する こと を 職務 と する人 。	さっか お だいひょう する こと お しごと と し 、 かいしゃ に かれら の さくひん お はっぴょう する よう に せっとく する こと お しょくむ と する ひと 。	sakka o daihyō suru koto o shigoto to shi , kaisha ni karerano sakuhin o happyō suru yō ni settoku suru koto oshokumu to suru hito .
167	作品经纪人，作家代理人 (说服出版社出版作品）	zuòpǐn jīngjì rén, zuòjiā dàilǐ rén (shuōfú chūbǎn shè chūbǎn zuòpǐn)	作品经纪人，作家代理人（说服出版社出版作品）	zuòpǐn jīngjì rén, zuòjiā dàilǐ rén (shuōfú chūbǎn shè chūbǎn zuòpǐn)	Agent de travaux, agent de rédaction (édition convaincante d'éditeurs)	ワークス エージェント 、 ライター エージェント （ 納得の いく 出版社 出版 作品 ）	ワークス エージェント 、 ライター エージェント （ なっとく の いく しゅっぱんしゃ しゅっぱん さくひん ）	wākusu ējento , raitā ējento （ nattoku no iku shuppanshashuppan sakuhin ）
168	literate able to read and write	literate able to read and write	识字能够读写	shì zì nénggòu dú xiě	Savoir lire et écrire	読み書き 可能な 読み書き 能力	よみかき かのうな よみかき のうりょく	yomikaki kanōna yomikaki nōryoku
169	有读写能力的；有女化的	yǒu dú xiě néng lì de; yǒu nǚ huà de	有读写能力的;有女化的	yǒu dú xiě néng lì de; yǒu nǚ huà de	Capable de lire et d'écrire, féminin	読み書き 可能 、 女性らしい	よみかき かのう 、 じょせいらしい	yomikaki kanō , joseirashī
171	opposé	opposé	反对	fǎnduì	Opposé	オポセ	おぽせ	opose
172	illiterarate	illiterarate	illiterarate	illiterarate	Illererarate	不当	ふとう	futō
173	See also numerate	See also numerate	另见numerate	lìng jiàn numerate	Voir aussi numéroter	Numerate も 参照 の こと 。	ぬめらて も さんしょう の こと 。	Numerate mo sanshō no koto .
174	at	at	在	zài	À	で	で	de
175	numeracy	numeracy	算术	suànshù	Calcul	数え上げ	かぞえあげ	kazoeage
176	computer literate	computer literate	计算机知识	jìsuànjī zhīshì	Maîtrise de l'informatique	コンピュータリテラシー	こんぴゅうたりてらしい	konpyūtariterashī
177	literati	literati	文人	wén rén	Literati	文芸	ぶんげい	bungei
178	the literati  (formal) educated and intelligent people who enjoy literature	the literati  (formal) educated and intelligent people who enjoy literature	文人（正式）受过教育，聪明的人喜欢文学	wén rén (zhèngshì) shòuguò jiàoyù, cōngmíng de rén xǐhuān wénxué	Les lettrés (formels) des gens instruits et intelligents qui aiment la littérature	文学 を 楽しむ リテラティ （ 正式 ） 教育 を 受けた賢い 人々	ぶんがく お たのしむ りてらてぃ （ せいしき ） きょういく お うけた かしこい ひとびと	bungaku o tanoshimu riterati （ seishiki ） kyōiku o uketakashikoi hitobito
179	文人学士	wénrén xuéshì	文人学士	wén rén xuéshì	Baccalauréat en arts	芸術 学士	げいじゅつ がくし	geijutsu gakushi
180	literature pieces of writing that are valued as works of art, especially novels, plays and poems (in contrast to tech­nical books and newspapers, , magazines, etc.) ;	literature pieces of writing that are valued as works of art, especially novels, plays and poems (in contrast to tech­nical books and newspapers, , magazines, etc.);	作为艺术品，特别是小说，戏剧和诗歌的文学作品（与技术书籍，报纸，杂志等形成鲜明对比）;	zuòwéi yìshù pǐn, tèbié shì xiǎoshuō, xìjù hè shīgē de wénxué zuòpǐn (yǔ jìshù shūjí, bàozhǐ, zázhì děng xíngchéng xiānmíng duìbǐ);	Écrits littéraires considérés comme des œuvres d'art, en particulier des romans, des pièces de théâtre et des poèmes (par opposition aux livres techniques et aux journaux, aux magazines, etc.);	芸術 作品 、 特に 小説 、 劇 、 詩 として 評価されている 文学 作品 （ 専門書 や 新聞 、 雑誌 など とは 対照 的 に ） 。	げいじゅつ さくひん 、 とくに しょうせつ 、 げき 、 し として ひょうか されている ぶんがく さくひん （ せんもんしょ や しんぶん 、 ざっし など と わ たいしょう てき に） 。	geijutsu sakuhin , tokuni shōsetsu , geki , shi toshite hyōkasareteiru bungaku sakuhin （ senmonsho ya shinbun ,zasshi nado to wa taishō teki ni ） .
181	文学;	Wénxué;	文学;	wénxué;	Littérature	文学	ぶんがく	bungaku
182	文学作品	wénxué zuòpǐn	文学作品	wénxué zuòpǐn	Œuvres littéraires	文学 作品	ぶんがく さくひん	bungaku sakuhin
183	French literature	French literature	法国文学	fàguó wénxué	Littérature française	フランス 文学	フランス ぶんがく	furansu bungaku
184	疾国文学	jí guówénxué	疾国文学	jí guówénxué	Littérature sur les maladies	病気 の 文献	びょうき の ぶんけん	byōki no bunken
185	great works of literature	great works of literature	伟大的文学作品	wěidà de wénxué zuòpǐn	Grands travaux de littérature	文学 の 素晴らしい 作品	ぶんがく の すばらしい さくひん	bungaku no subarashī sakuhin
186	文学巨著	wénxué jùzhù	文学巨著	wénxué jùzhù	Chef-d'œuvre littéraire	文学 の 傑作	ぶんがく の けっさく	bungaku no kessaku
187	~ (on sth) pieces, of writing or printed information on a particular subject	~ (on sth) pieces, of writing or printed information on a particular subject	〜（某事物）关于特定主题的书写或印刷信息	〜(mǒu shìwù) guānyú tèdìng zhǔtí de shūxiě huò yìnshuā xìnxī	~ sur des pièces d'écriture ou d'information imprimée sur un sujet particulier	特定 の 主題 に関する 書き出し または 印刷 された 情報の 〜 （ sth ） 個	とくてい の しゅだい にかんする かきだし または いんさつ された じょうほう の 〜 （ sth ） こ	tokutei no shudai nikansuru kakidashi mataha insatsusareta jōhō no 〜 （ sth ） ko
188	(某学科的)文献，著作，资料	(mǒu xuékē de) wénxiàn, zhùzuò, zīliào	（某学科的）文献，著作，资料	(mǒu xuékē de) wénxiàn, zhùzuò, zīliào	(un sujet) littérature, écrits, matériaux	（ 主題 ） 文学 、 文章 、 素材	（ しゅだい ） ぶんがく 、 ぶんしょう 、 そざい	（ shudai ） bungaku , bunshō , sozai
189	I’ve read all  the available literature on keeping rabbits	I’ve read all  the available literature on keeping rabbits	我已经阅读了所有关于饲养兔子的文献	wǒ yǐjīng yuèdúle suǒyǒu guānyú sìyǎng tùzǐ de wénxiàn	J'ai lu toute la littérature disponible sur l'élevage de lapins	私 は ウサギ を 飼う こと に関する すべて の 利用可能な 文献 を 読みました	わたし わ ウサギ お かう こと にかんする すべて の りようかのうな ぶんけん お よみました	watashi wa usagi o kau koto nikansuru subete no riyōkanōna bunken o yomimashita
190	我阅读了我能找到的养兔的全部资料	wǒ yuèdúle wǒ néng zhǎodào de yǎng tù de quánbù zīliào	我阅读了我能找到的养兔的全部资料	wǒ yuèdúle wǒ néng zhǎodào de yǎng tù de quánbù zīliào	Je lis toutes les informations sur les lapins que je peux trouver.	私 は 見つける こと が できる ウサギ について の すべての 情報 を 読みました 。	わたし わ みつける こと が できる ウサギ について の すべて の じょうほう お よみました 。	watashi wa mitsukeru koto ga dekiru usagi nitsuite nosubete no jōhō o yomimashita .
191	sales literature	sales literature	销售文献	xiāoshòu wénxiàn	Littérature commerciale	販売 資料	はんばい しりょう	hanbai shiryō
192	推销商品的宣传资料	tuīxiāo shāngpǐn de xuānchuán zīliào	推销商品的宣传资料	tuīxiāo shāngpǐn de xuānchuán zīliào	Matériel promotionnel pour le marchandisage	商品 化 の ため の 宣伝 資料	しょうひん か の ため の せんでん しりょう	shōhin ka no tame no senden shiryō
193	lithe  (of a person or their body) moving or bending easily, in a way that is elegant	lithe  (of a person or their body) moving or bending easily, in a way that is elegant	轻柔地（一个人或他们的身体）以优雅的方式移动或弯曲	qīngróu de (yīgè rén huò tāmen de shēntǐ) yǐ yōuyǎ de fāngshì yídòng huò wānqū	Lith (d'une personne ou de son corps) se déplaçant ou se pliant facilement, d'une manière élégante	（ 人 や 自分 の 体 の ） リス が 優雅 に 動い たり曲がっ たり し やすい	（ ひと や じぶん の からだ の ） リス が ゆうが に うごいたり まがっ たり し やすい	（ hito ya jibun no karada no ） risu ga yūga ni ugoi tarimagat tari shi yasui
194	优美柔软的；易弯曲的；柔韧性好的	yōuměi róuruǎn de; yì wānqū de; róurèn xìng hǎo de	优美柔软的;易弯曲的;柔韧性好的	yōuměi róuruǎn de; yì wānqū de; róurèn xìng hǎo de	Beau et doux, facile à plier, bonne flexibilité	美しく 柔らかい 、 曲がり やすい 、 優れた 柔軟性	うつくしく やわらかい 、 まがり やすい 、 すぐれた じゅうなんせい	utsukushiku yawarakai , magari yasui , sugureta jūnansei
195	lithely	lithely	lithely	lithely	Lithely	まじめな	まじめな	majimena
196	lithium (symb Li) a chemical element. Lithium is a soft, very light, silver-white metal used in batteries and alloys	lithium (symb Li) a chemical element. Lithium is a soft, very light, silver-white metal used in batteries and alloys	锂（symb Li）一种化学元素。锂是一种柔软，非常轻的银白色金属，用于电池和合金	lǐ (symb Li) yī zhǒng huàxué yuánsù. Lǐ shì yī zhǒng róuruǎn, fēicháng qīng de yín báisè jīnshǔ, yòng yú diànchí hé héjīn	Le lithium est un métal blanc argenté doux et très léger utilisé dans les piles et les alliages.	リチウム は 、 電池 や 合金 に 使用 される 、柔らかくて 非常 に 軽い 銀 白色 の 金属です 。	リチウム わ 、 でんち や ごうきん に しよう される 、 やわらかくて ひじょう に かるい ぎん はくしょく の きんぞくです 。	richiumu wa , denchi ya gōkin ni shiyō sareru ,yawarakakute hijō ni karui gin hakushoku no kinzokudesu .
197	锂	lǐ	锂	lǐ	Lithium	リチウム	リチウム	richiumu
198	lithograph a picture printed by lithography	lithograph a picture printed by lithography	平版印刷由平版印刷的图片	píngbǎn yìnshuā yóu píngbǎn yìnshuā de túpiàn	Lithographie une image imprimée par lithographie	リソグラフィー で 印刷 した 写真 の リトグラフ	りそぐらふぃい で いんさつ した しゃしん の リトグラフ	risogurafī de insatsu shita shashin no ritogurafu
199	平版印刷画	píngbǎn yìnshuā huà	平版印刷画	píngbǎn yìnshuā huà	La lithographie	リソグラフィ	リソグラフィ	risogurafi
200	lithography  (also informal litho)  the process of printing from a smooth surface, for example a metal plate, that has been specially prepared so that ink only sticks to the design to be printed.	lithography  (also informal litho)  the process of printing from a smooth surface, for example a metal plate, that has been specially prepared so that ink only sticks to the design to be printed.	光刻（也是非正式光刻）从光滑表面（例如金属板）印刷的过程，该表面是专门制备的，使得油墨仅粘附到要印刷的设计上。	guāng kē (yě shìfēi zhèngshì guāng kē) cóng guānghuá biǎomiàn (lìrú jīnshǔ bǎn) yìnshuā de guòchéng, gāi biǎomiàn shì zhuānmén zhìbèi de, shǐdé yóumò jǐn zhān fù dào yào yìnshuā de shèjì shàng.	Lithographie (également lithographie informelle): processus d'impression à partir d'une surface lisse, par exemple une plaque de métal, spécialement préparé pour que l'encre ne colle qu'au dessin à imprimer.	平版 印刷 （ また 、 非公式 平版 印刷 ） は 、 インク が印刷 される デザイン に のみ 付着 する よう に 特別 に調製 された 滑らかな 表面 、 例えば 金属板 から 印刷する プロセス 。	へいはん いんさつ （ また 、 ひこうしき へいはん いんさつ ） わ 、 インク が いんさつ される デザイン に のみ ふちゃく する よう に とくべつ に ちょうせい された なめらかな ひょうめん 、 たとえば きんぞくばん から いんさつする プロセス 。	heihan insatsu （ mata , hikōshiki heihan insatsu ） wa ,inku ga insatsu sareru dezain ni nomi fuchaku suru yō nitokubetsu ni chōsei sareta namerakana hyōmen , tatoebakinzokuban kara insatsu suru purosesu .
201	平版'印刷术	Píngbǎn'yìnshuā shù	平版“印刷术	Píngbǎn “yìnshuā shù	Impression lithographique	平版 印刷	へいはん いんさつ	heihan insatsu
202	lithographic	lithographic	光刻	guāng kē	Lithographique	平版	へいはん	heihan
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	listenable	1181	1181	lithography