A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	lime	1174	1174	lime scale
1	his life seemed stuck in limbo; he could not go forward and he could not go back	His life seemed stuck in limbo; he could not go forward and he could not go back	他的生活似乎陷入了困境;他无法前进，他无法回去	Tā de shēnghuó sìhū xiànrùle kùnjìng; tā wúfǎ qiánjìn, tā wúfǎ huíqù	Sa vie semble coincée dans les limbes, il ne peut pas aller de l'avant et il ne peut pas revenir en arrière
2	他的生活好像陷入了不知所措的境地，进退两难	tā de shēnghuó hǎoxiàng xiàn rù liǎo bùzhī suǒ cuò de jìngdì, jìntuìliǎngnán	他的生活好像陷入了不知所措的境地，进退两难	tā de shēnghuó hǎoxiàng xiàn rù liǎo bùzhī suǒ cuò de jìngdì, jìntuìliǎngnán	Sa vie semble être dans un état de submergeant, dilemme
3	lime  (also quick lime)  a white substance obtained by heating limestone, used in building materials and to help plants grow	lime  (also quick lime)  a white substance obtained by heating limestone, used in building materials and to help plants grow	石灰（也是生石灰）一种通过加热石灰石获得的白色物质，用于建筑材料和帮助植物生长	shíhuī (yěshì shēngshíhuī) yī zhǒng tōngguò jiārè shíhuīshí huòdé de báisè wùzhí, yòng yú jiànzhú cáiliào hé bāngzhù zhíwù shēngzhǎng	La chaux (aussi appelée chaux vive) est une substance blanche obtenue par chauffage du calcaire, utilisée dans les matériaux de construction et pour aider les plantes à pousser.
4	石灰	shíhuī	石灰	shíhuī	Citron vert
5	a small green fruit, like a lemon, with a lot of sour juice, used in cooking and in drinks; the juice of this fruit 酸橙；酸橙汁	a small green fruit, like a lemon, with a lot of sour juice, used in cooking and in drinks; the juice of this fruit suān chéng; suān chéngzhī	一种小的绿色水果，如柠檬，含有大量酸汁，用于烹饪和饮料;这种水果酸橙;酸橙汁	yī zhǒng xiǎo de lǜsè shuǐguǒ, rú níngméng, hányǒu dàliàng suān zhī, yòng yú pēngrènhé yǐnliào; zhè zhǒng shuǐguǒ suān chéng; suān chéngzhī	un petit fruit vert, comme un citron, avec beaucoup de jus acidulé, utilisé en cuisine et dans les boissons, le jus de ce fruit
6	lime juice	lime juice	青柠汁	qīng níng zhī	Jus de citron vert
7	酸橙汁	suān chéngzhī	酸橙汁	suān chéngzhī	Jus de citron vert
8	slices of lime	slices of lime	切片的石灰	qiēpiàn de shíhuī	Tranches de citron vert
9	酸橙片	suān chéng piàn	酸橙片	suān chéng piàn	Tranches de citron vert
10	一picture page R017	yī picture page R017	一页图片R017	yī yè túpiàn R017	une page d'image R017
11	(also lime  tree) a tree on which limes grow	(also lime  tree) a tree on which limes grow	（也是椴树）一种生长石灰的树	(yěshì duàn shù) yī zhǒng shēng cháng shíhuī de shù	(aussi tilleul) un arbre sur lequel poussent des limes
12	酸橙树	suān chéng shù	酸橙树	suān chéng shù	Tilleul
13	lime tree,linden tree linden,a large tree with light green heart shaped leaves and yellow flowers	lime tree,linden tree linden,a large tree with light green heart shaped leaves and yellow flowers	椴树，菩提树椴树，一棵大树与浅绿色的心形叶子和黄色的花朵	duàn shù, pútí shù duàn shù, yī kē dà shù yǔ qiǎn lǜsè de xīn xíng yèzi hé huángsè de huāduǒ	Tilleul, tilleul tilleul, un grand arbre avec des feuilles en forme de coeur vert clair et fleurs jaunes
14	欧椴树	ōu duàn shù	欧椴树	ōu duàn shù	Eucalyptus
15	an  avenue of limes	an  avenue of limes	一条石灰大道	yītiáo shíhuī dàdào	Une avenue de limes
16	两边栽有欧锻树的林荫道	liǎngbiān zāi yǒu ōu duàn shù de línyīndào	两边栽有欧锻树的林荫道	liǎngbiān zāi yǒu ōu duàn shù de línyīndào	une route bordée d'arbres avec des arbres forgés européens des deux côtés
17	lime green	lime green	柠檬绿	níngméng lǜ	Vert lime
18	to add the substance lime to soil, especially in order to control the acid in it	to add the substance lime to soil, especially in order to control the acid in it	将物质石灰添加到土壤中，特别是为了控制其中的酸	jiāng wùzhí shíhuī tiānjiā dào tǔrǎng zhōng, tèbié shì wèile kòngzhì qízhōng de suān	Ajouter de la chaux, une substance, dans le sol, notamment pour en limiter l’acide
19	(尤指为控制酸度而给土壤）掺加石灰，撒石灰	(yóu zhǐ wèi kòngzhì suāndù ér gěi tǔrǎng) càn jiā shíhuī, sā shíhuī	（尤指为控制酸度而给土壤）掺加石灰，撒石灰	(yóu zhǐ wèi kòngzhì suāndù ér gěi tǔrǎng) càn jiā shíhuī, sā shíhuī	(spécialement pour le contrôle de l’acidité du sol) avec de la chaux, de la chaux
20	将物质石灰添加到土壤中，特别是为了控制其中的酸	jiāng wùzhí shíhuī tiānjiā dào tǔrǎng zhōng, tèbié shì wèile kòngzhì qízhōng de suān	将物质石灰添加到土壤中，特别是为了控制其中的酸	jiāng wùzhí shíhuī tiānjiā dào tǔrǎng zhōng, tèbié shì wèile kòngzhì qízhōng de suān	Ajouter de la chaux au sol, en particulier pour contrôler l’acide
21	lime ade  a sweet fizzy drink (with bubbles) with a lime flavour	lime ade  a sweet fizzy drink (with bubbles) with a lime flavour	石灰味甜味碳酸饮料（含气泡），带有酸橙味	shíhuī wèi tián wèi tànsuān yǐnliào (hán qìpào), dài yǒu suān chéng wèi	Lime ade une boisson gazeuse sucrée (avec des bulles) avec une saveur de citron vert
22	酸橙汽水	suān chéng qìshuǐ	酸橙汽水	suān chéng qìshuǐ	Soda à la lime
23	a drink made from lime juice, sugar and water	a drink made from lime juice, sugar and water	用酸橙汁，糖和水制成的饮料	yòng suān chéngzhī, táng hé shuǐ zhì chéng de yǐnliào	une boisson à base de jus de citron vert, de sucre et d'eau
24	酸橙汁饮料	suān chéngzhī yǐnliào	酸橙汁饮料	suān chéngzhī yǐnliào	Jus de citron vert
25	lime green  (also lime) bright yellowish green in colour	lime green  (also lime) bright yellowish green in colour	柠檬绿（也是石灰）颜色鲜艳的黄绿色	níngméng lǜ (yěshìshíhuī) yánsè xiānyàn de huáng lǜsè	Vert lime (aussi lime) vert jaunâtre vif
26	酸橙绿的；淡绿色的	suān chéng lǜ de; dàn lǜsè de	酸橙绿的;淡绿色的	suān chéng lǜ de; dàn lǜsè de	Vert lime; vert pâle
27	lime green (also lime)	lime green (also lime)	柠檬绿（也是石灰）	níngméng lǜ (yěshìshíhuī)	Vert citron vert (également citron vert)
28	lime light (usually the limelight) the centre of public attention	lime light (usually the limelight) the centre of public attention	石灰之光（通常是众人瞩目的焦点）是公众关注的焦点	shíhuī zhī guāng (tōngcháng shì zhòngrén zhǔmù dì jiāodiǎn) shì gōngzhòng guānzhù de jiāodiǎn	La lumière de la chaux (habituellement la vedette) le centre de l'attention du public
29	公众注意的中心	gōngzhòng zhùyì de zhōngxīn	公众注意的中心	gōngzhòng zhùyì de zhōngxīn	Centre d'attention du public
30	to be in the limelight	to be in the limelight	成为众人瞩目的焦点	chéngwéi zhòngrén zhǔmù dì jiāodiǎn	Être à l'honneur
31	成为公众注目的中心	chéngwéi gōngzhòng zhùmù dì zhōngxīn	成为公众注目的中心	chéngwéi gōngzhòng zhùmù dì zhōngxīn	Devenir le centre d'attention du public
32	to stay out of the limelight	to stay out of the limelight	远离风头	yuǎnlí fēngtóu	Pour rester hors de la lumière des projecteurs
33	避免引人注目	bìmiǎn yǐn rén zhùmù	避免引人注目	bìmiǎn yǐn rén zhùmù	Éviter les regards
34	to steal/hog the  limelight	to steal/hog the  limelight	窃取/成为众人瞩目的焦点	qièqǔ/chéngwéi zhòngrén zhǔmù dì jiāodiǎn	Voler / attirer l'attention
35	(take attention away from other people)	(take attention away from other people)	（注意远离他人）	(zhùyì yuǎnlí tārén)	(détourner l'attention des autres personnes)
36	把公众的注意力吸引过来	bǎ gōngzhòng de zhùyì lì xīyǐn guòlái	把公众的注意力吸引过来	bǎ gōngzhòng de zhùyì lì xīyǐn guòlái	Attirer l’attention du public
37	limerick  a humorous short poem, with two long lines that rhyme with each other, followed by two short lines that rhyme with each other and ending with a long line that rhymes with the first two	limerick  a humorous short poem, with two long lines that rhyme with each other, followed by two short lines that rhyme with each other and ending with a long line that rhymes with the first two	利默里克是一首幽默的短诗，有两条相互押韵的长线，后面是两条相互押韵的短线，以一条与前两条押韵的长线结尾	lì mò lǐ kè shì yī shǒu yōumò de duǎn shī, yǒu liǎng tiáo xiānghù yāyùn de chángxiàn, hòumiàn shì liǎng tiáo xiānghù yāyùn de duǎnxiàn, yǐ yītiáo yǔ qián liǎng tiáo yāyùn de chángxiàn jiéwěi	Limerick est un court poème humoristique composé de deux longues lignes qui riment, suivies de deux courtes lignes qui riment et se terminant par une longue ligne qui rime avec les deux premières
38	五行打	wǔháng dǎ	五行打	wǔháng dǎ	Cinq éléments
39	synonyms	synonyms	同义词	tóngyìcí	Le sperme
40	同义词辨析	tóngyìcí biànxī	同义词辨析	tóngyìcí biànxī	Analyse des synonymes
41	limit	limit	限制	xiànzhì	Limite
42	restriction	restriction	限制	xiànzhì	Inclure
43	control	control	控制	kòngzhì	Contrôle
44	constraint	constraint	约束	yuēshù	Fil
45	restraint	restraint	克制	kèzhì	Contrainte
46	limitation	limitation	局限性	júxiàn xìng	La limitation
47	These are all words for sth that limits what you can do or what can happen	These are all words for sth that limits what you can do or what can happen	这些都是限制你能做什么或可能发生什么的话	zhèxiē dōu shì xiànzhì nǐ néng zuò shénme huò kěnéng fāshēng shénme dehuà	Ce sont tous des mots pour qc qui limitent ce que vous pouvez faire ou ce qui peut arriver
48	以上各词均表示限制或限定	yǐshàng gè cí jūn biǎoshì xiànzhì huò xiàndìng	以上各词均表示限制或限定	yǐshàng gè cí jūn biǎoshì xiànzhì huò xiàndìng	Chacun des mots ci-dessus indique une limitation ou une limitation
49	limit the greatest or smallest amount of sth that is allowed	limit the greatest or smallest amount of sth that is allowed	限制允许的最大或最小数量	xiànzhì yǔnxǔ de zuìdà huò zuìxiǎo shùliàng	Limiter la quantité maximale ou minimale autorisée
50	指极限、限量、限额	zhǐ jíxiàn, xiànliàng, xiàn'é	指极限，限量，限额	zhǐ jíxiàn, xiànliàng, xiàn'é	Fait référence aux limites, limites, limites
51	the EU  has set strict limits on pollution levels	the EU  has set strict limits on pollution levels	欧盟对污染程度设定了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù shè dìngle yángé de xiànzhì	L'UE a fixé des limites strictes sur les niveaux de pollution
52	欧盟对污染程度订下了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù dìng xiàle yángé de xiànzhì	欧盟对污染程度订下了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù dìng xiàle yángé de xiànzhì	L'UE a imposé des restrictions strictes sur les niveaux de pollution
53	the speed limit	the speed limit	速度限制	sùdù xiànzhì	La limite de vitesse
54	速度限制定	sùdù xiànzhì dìng	速度限制定	sùdù xiànzhì dìng	Limite de vitesse
55	restriction (rather formal) a rule or law that limits what you can do	restriction (rather formal) a rule or law that limits what you can do	限制（相当正式）限制你可以做什么的规则或法律	xiànzhì (xiāngdāng zhèngshì) xiànzhì nǐ kěyǐ zuò shénme de guīzé huò fǎlǜ	Restriction (plutôt formelle) d'une règle ou d'une loi qui limite ce que vous pouvez faire
56	指限制规定、限制法规	zhǐ xiànzhì guīdìng, xiànzhì fǎguī	指限制规定，限制法规	zhǐ xiànzhì guīdìng, xiànzhì fǎguī	Fait référence aux restrictions et règlements
57	there are no restrictions on the amount of money you can withdraw.	there are no restrictions on the amount of money you can withdraw.	您可以提取的金额没有限制。	nín kěyǐ tíqǔ de jīn'é méiyǒuxiànzhì.	Il n'y a aucune restriction sur le montant d'argent que vous pouvez retirer.
58	取款没有限额	Qǔkuǎn méiyǒu xiàn'é	取款没有限额	Qǔkuǎn méiyǒu xiàn'é	Il n'y a pas de limite sur les retraits
59	control (often in compounds) the act of limiting or managing sth; a method of doing this	control (often in compounds) the act of limiting or managing sth; a method of doing this	控制（通常在化合物中）限制或管理某事物的行为;这样做的方法	kòngzhì (tōngcháng zài huàhéwù zhòng) xiànzhì huò guǎnlǐ mǒu shìwù de xíngwéi; zhèyàng zuò de fāngfǎ	Contrôler (souvent dans les composés) le fait de limiter ou de gérer la qch; méthode permettant de le faire
60	(常构成复合词）指限制、约束、管理、管制	(cháng gòuchéng fùhécí) zhǐ xiànzhì, yuēshù, guǎnlǐ, guǎnzhì	（常构成复合词）指限制，约束，管理，管制	(cháng gòuchéng fùhécí) zhǐ xiànzhì, yuēshù, guǎnlǐ, guǎnzhì	(souvent composé de mots composés) fait référence aux restrictions, contraintes, gestion, réglementation
61	arms control	arms control	军备控制	jūnbèi kòngzhì	Le contrôle des armes
62	军备控制	jūnbèi kòngzhì	军备控制	jūnbèi kòngzhì	Le contrôle des armes
63	constraint (rather formal) a fact or decision that limits what you can do	constraint (rather formal) a fact or decision that limits what you can do	约束（相当正式）限制你可以做什么的事实或决定	yuēshù (xiāngdāng zhèngshì) xiànzhì nǐ kěyǐ zuò shénme de shìshí huò juédìng	Limitez (plutôt formellement) un fait ou une décision qui limite ce que vous pouvez faire
64	指限制、限定、约束	zhǐ xiànzhì, xiàndìng, yuēshù	指限制，限定，约束	zhǐ xiànzhì, xiàndìng, yuēshù	Fait référence à des restrictions, des limites, des contraintes
65	We have to work within severe constraints of time and money	We have to work within severe constraints of time and money	我们必须在时间和金钱的严格限制下工作	wǒmen bìxū zài shíjiān hé jīnqián de yángé xiànzhì xià gōngzuò	Nous devons travailler avec des contraintes de temps et d'argent sévères
66	我们必须在时间紧迫、资金紧张的限制下工作	wǒmen bìxū zài shíjiān jǐnpò, zījīn jǐnzhāng de xiànzhì xià gōngzuò	我们必须在时间紧迫，资金紧张的限制下工作	wǒmen bìxū zài shíjiān jǐnpò, zījīn jǐnzhāng de xiànzhì xià gōngzuò	Nous devons travailler dans des délais et des contraintes financières serrés.
67	我们必须在时间和金钱的严格限制下工作	wǒmen bìxū zài shíjiān hé jīnqián de yángé xiànzhì xià gōngzuò	我们必须在时间和金钱的严格限制下工作	wǒmen bìxū zài shíjiān hé jīnqián de yángé xiànzhì xià gōngzuò	Nous devons travailler dans les limites strictes de temps et d'argent
68	restraint (rather formal) a decision, a rule, an idea, etc. that limits what you can do; the act of limiting sth because it is necessary or sensible .to do so	restraint (rather formal) a decision, a rule, an idea, etc. That limits what you can do; the act of limiting sth because it is necessary or sensible.To do so	克制（相当正式）决定，规则，想法等限制你可以做的事情;限制某事的行为，因为这是必要的或明智的	kèzhì (xiāngdāng zhèngshì) juédìng, guīzé, xiǎngfǎ děng xiànzhì nǐ kěyǐ zuò de shìqíng; xiànzhì mǒu shì de xíngwéi, yīnwèi zhè shì bìyào de huò míngzhì de	Restreindre (plutôt formellement) une décision, une règle, une idée, etc., qui limite ce que vous pouvez faire: le fait de limiter cela parce qu'il est nécessaire ou raisonnable de le faire.
69	指约束力、管制措施、制约因素、控制、限制	zhǐ yuēshù lì, guǎnzhì cuòshī, zhìyuē yīnsù, kòngzhì, xiànzhì	指约束力，管制措施，制约因素，控制，限制	zhǐ yuēshù lì, guǎnzhì cuòshī, zhìyuē yīnsù, kòngzhì, xiànzhì	Fait référence à la consolidation, aux mesures de contrôle, aux contraintes, aux contrôles, aux restrictions
70	the government has imposed export restraints on some products	the government has imposed export restraints on some products	政府对某些产品实行出口限制	zhèngfǔ duì mǒu xiē chǎnpǐn shí háng chūkǒu xiànzhì	Le gouvernement a imposé des restrictions à l'exportation de certains produits
71	政麻对一些产品实行了出口控制	zhèng má duì yīxiē chǎnpǐn shíxíngle chūkǒu kòngzhì	政麻对一些产品实行了出口控制	zhèng má duì yīxiē chǎnpǐn shíxíng le chūkǒu kòngzhì	Zhengma a imposé un contrôle des exportations sur certains produits.
72	政府对某些产品实行出口限制	zhèngfǔ duì mǒu xiē chǎnpǐn shí háng chūkǒu xiànzhì	政府对某些产品实行出口限制	zhèngfǔ duì mǒu xiē chǎnpǐn shí háng chūkǒu xiànzhì	Le gouvernement impose des restrictions à l'exportation de certains produits
73	the unions are unlikely to accept any sort of wage restraint	the unions are unlikely to accept any sort of wage restraint	工会不太可能接受任何形式的工资限制	gōnghuì bù tài kěnéng jiēshòu rènhé xíngshì de gōngzī xiànzhì	Les syndicats n'accepteront probablement aucune sorte de modération salariale
74	工会不大可能接受任何形式的工资限制	gōnghuì bù dà kěnéng jiēshòu rènhé xíngshì de gōngzī xiànzhì	工会不大可能接受任何形式的工资限制	gōnghuì bù dà kěnéng jiēshòu rènhé xíngshì de gōngzī xiànzhì	Les syndicats n'accepteront probablement aucune forme de restriction salariale
75	limitation the act or process of limiting sth; a rule, fact or condition that limits sth	limitation the act or process of limiting sth; a rule, fact or condition that limits sth	限制行为或限制某一行为的过程;限制某事的规则，事实或条件	xiànzhì xíngwéi huò xiànzhì mǒu yī xíngwéi de guòchéng; xiànzhì mǒu shì de guīzé, shìshí huò tiáojiàn	Limiter l'acte ou le processus de limitation de qc; une règle, un fait ou une condition qui limite la qc
76	指限細、控制、起限制作用的规则、事实或条件	zhǐ xiàn xì, kòngzhì, qǐ xiànzhì zuòyòng de guīzé, shìshí huò tiáojiàn	指限细，控制，起限制作用的规则，事实或条件	zhǐ xiàn xì, kòngzhì, qǐ xiànzhìzuòyòng de guīzé, shì shí huò tiáojiàn	Règles, faits ou conditions qui limitent, contrôlent et limitent
77	限制行为或限制某一行为的过程; 限制某事的规则，事实或条件	xiànzhì xíngwéi huò xiànzhì mǒu yī xíngwéi de guòchéng; xiànzhì mǒu shì de guīzé, shìshí huò tiáojiàn	限制行为或限制某一行为的过程;限制某事的规则，事实或条件	xiànzhì xíngwéi huò xiànzhì mǒu yī xíngwéi de guòchéng; xiànzhì mǒu shì de guīzé, shì shí huò tiáojiàn	Processus consistant à restreindre ou restreindre un acte; règles, faits ou conditions qui limitent quelque chose
78	they would resist any limitation of their powers	they would resist any limitation of their powers	他们会抵制任何权力的限制	tāmen huì dǐzhì rènhé quánlì de xiànzhì	Ils résisteraient à toute limitation de leurs pouvoirs
79	他们会抵制对他们权力的任何限制油诗（幽默短诗，起始两长句押韵，中间两短句押韵，最 后一长句与开头两句押韵）	tāmen huì dǐzhì duì tāmen quánlì de rènhé xiànzhì yóu shī (yōumò duǎn shī, qǐ shǐ liǎng zhǎng jù yāyùn, zhōngjiān liǎng duǎn jù yāyùn, zuìhòu yī cháng jù yǔ kāitóu liǎng jù yāyùn)	他们会抵制对他们权力的任何限制油诗（幽默短诗，起始两长句押韵，中间两短句押韵，最后一长句与开头两句押韵）	tāmen huì dǐzhì duì tāmen quánlì de rènhé xiànzhì yóu shī (yōumò duǎn shī, qǐ shǐ liǎng zhǎng jù yāyùn, zhōngjiān liǎng duǎn jù yāyùn, zuìhòu yī cháng jù yǔ kāitóu liǎng jù yāyùn)	Ils résisteront à toute restriction de leur pouvoir (poèmes courts humoristiques, les deux premières comptines longues, les deux comptines du milieu, la dernière phrase longue et les deux premières comptines)
80	他们会抵制任何权力的限制	tāmen huì dǐzhì rènhé quánlì de xiànzhì	他们会抵制任何权力的限制	tāmen huì dǐzhì rèn hé quánlì de xiànzhì	Ils résisteront à toute restriction de pouvoir
81	lime scale , the hard white substance that is left by water on the inside of pipes,etc	lime scale, the hard white substance that is left by water on the inside of pipes,etc	石灰垢，管道内部由水留下的硬白质物质等	shíhuī gòu, guǎndào nèibù yóu shuǐ liú xià de yìng báizhí wùzhí děng	Tartre, la substance blanche dure qui est laissée par l'eau à l'intérieur des tuyaux, etc.
82	(管道等内的）水垢	(guǎndào děng nèi de) shuǐgòu	（管道等内的）水垢	(guǎndào děng nèi de) shuǐgòu	Échelle (dans le pipeline, etc.)
83	lime stone , a type of white stone that contains calcium, used in building and in making cement	lime stone, a type of white stone that contains calcium, used in building and in making cement	石灰石，一种含有钙的白色石头，用于建筑和制作水泥	shíhuīshí, yī zhǒng hányǒu gài de báisè shítou, yòng yú jiànzhú hé zhì zuò shuǐní	La pierre de chaux, un type de pierre blanche contenant du calcium, utilisée dans la construction et la fabrication de ciment
84	石灰岩	shíhuīyán	石灰岩	shíhuīyán	Calcaire
85	lime water a liquid containing calcium hydroxide which shows the presence of carbon dioxide by turning white	lime water a liquid containing calcium hydroxide which shows the presence of carbon dioxide by turning white	石灰水含有氢氧化钙的液体，通过变白显示存在二氧化碳	shíhuī shuǐ hányǒu qīng yǎnghuà gài de yètǐ, tōngguò biàn bái xiǎnshì cúnzài èryǎnghuàtàn	Eau de chaux un liquide contenant de l'hydroxyde de calcium qui montre la présence de dioxyde de carbone en blanchissant
86	石灰水	shíhuī shuǐ	石灰水	shíhuī shuǐ	Eau de chaux
87	Limey  (old fashioned) a slightly insulting word for a British person	Limey  (old fashioned) a slightly insulting word for a British person	莱姆（老式）对英国人来说是一个有点侮辱性的词	lái mǔ (lǎoshì) duì yīngguó rén lái shuō shì yīgè yǒudiǎn wǔrǔ xìng de cí	Limey (à l'ancienne) un mot légèrement insultant pour un Britannique
88	英国佬	yīngguó lǎo	英国佬	yīngguó lǎo	British britannique
89	莱姆（老式）对英国人来说是一个有点侮辱性的词	lái mǔ (lǎoshì) duì yīngguó rén lái shuō shì yīgè yǒudiǎn wǔrǔ xìng de cí	莱姆（老式）对英国人来说是一个有点侮辱性的词	lái mǔ (lǎoshì) duì yīngguó rén lái shuō shì yīgè yǒudiǎn wǔrǔ xìng de cí	Lyme (ancienne mode) est un mot un peu insultant pour les Britanniques
90	limit 〜（to sth) a point at which sth stops being possible or existing	limit 〜(to sth) a point at which sth stops being possible or existing	限制〜（到......）某个停止可能存在或存在的点	xiànzhì〜(dào......) Mǒu gè tíngzhǐ kěnéng cúnzài huò cúnzài de diǎn	Limiter ~ (à qch) un point où ça cesse d'être possible ou d'exister
91	限度；限制	xiàndù; xiànzhì	限度;限制	xiàndù; xiànzhì	Limite
92	There is a limit to the amount of  pain we can bear	There is a limit to the amount of  pain we can bear	我们可以承受的疼痛量是有限的	wǒmen kěyǐ chéngshòu de téngtòng liàng shì yǒu xiàn de	Il y a une limite à la quantité de douleur que nous pouvons supporter
93	我们能忍受的疼痛是有限度的	wǒmen néng rěnshòu de téngtòng shì yǒu xiàndù de	我们能忍受的疼痛是有限度的	wǒmen néng rěnshòu de téngtòng shì yǒu xiàndù de	La douleur que nous pouvons supporter est limitée.
94	the team performed to the limit of its capabilities	the team performed to the limit of its capabilities	团队的表现达到了极限	tuánduì de biǎoxiàn dádàole jíxiàn	L’équipe a réalisé jusqu’à la limite de ses capacités
95	这个队已竭尽全力	zhège duì yǐ jiéjìn quánlì	这个队已竭尽全力	zhège duì yǐ jiéjìn quánlì	Cette équipe a fait de son mieux
96	She knew the limits of her power	She knew the limits of her power	她知道自己权力的极限	Tā zhīdào zìjǐ quánlì de jíxiàn	Elle connaissait les limites de son pouvoir
97	她知道自己的权限	tā zhīdào zìjǐ de quánxiàn	她知道自己的权限	tā zhīdào zìjǐ de quánxiàn	Elle connait son autorité
98	她知道自己权力的极限	tā zhīdào zìjǐ quánlì de jíxiàn	她知道自己权力的极限	tā zhīdào zìjǐ quánlì de jíxiàn	Elle connaît les limites de son pouvoir
99	to push/stretch/test sb/sth to the limit	to push/stretch/test sb/sth to the limit	将sb / sth推/拉/测试到极限	jiāng sb/ sth tuī/lā/cèshì dào jíxiàn	Pousser / étirer / tester qn / sth au maximum
100	推/拉/考査某人（或某物）达到限度	tuī/lā/kǎozhā mǒu rén (huò mǒu wù) dádào xiàndù	推/拉/考查某人（或某物）达到限度	tuī/lā/kǎochá mǒu rén (huò mǒu wù) dádào xiàndù	Pousser / tirer / examiner quelqu'un (ou quelque chose) pour atteindre la limite
	his arrogance knew ( had) no limits	his arrogance knew (had) no limits	他的傲慢知道（有）没有限制	tā de àomàn zhīdào (yǒu) méiyǒu xiànzhì	Son arrogance ne connaissait aucune limite
102	他极其傲慢	tā jíqí àomàn	他极其傲慢	tā jíqí àomàn	Il est extrêmement arrogant
103	他的傲慢知道（有）没有限制	tā de àomàn zhīdào (yǒu) méiyǒu xiànzhì	他的傲慢知道（有）没有限制	tā de àomàn zhīdào (yǒu) méiyǒu xiànzhì	Son arrogance ne connaît aucune restriction
104	~ (on sth) the greatest or smallest amount of sth that is allowed	~ (on sth) the greatest or smallest amount of sth that is allowed	〜（某事物）允许的最大或最小数量的某事物	〜(mǒu shìwù) yǔnxǔ de zuìdà huò zuìxiǎo shùliàng de mǒu shìwù	~ (sur qch) la quantité la plus grande ou la plus petite autorisée
105	极限；限量；限额	jíxiàn; xiànliàng; xiàn'é	极限;限量;限额	jíxiàn; xiànliàng; xiàn'é	Limite
106	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
107	restriction	restriction	限制	xiànzhì	Inclure
108	a time/speed/ age limit	a time/speed/ age limit	时间/速度/年龄限制	shíjiān/sùdù/niánlíng xiànzhì	une limite de temps / vitesse / âge
109	时间/速度/ 年龄限制	shíjiān/sùdù/ niánlíng xiànzhì	时间/速度/年龄限制	shíjiān/sùdù/niánlíng xiànzhì	Limite de temps / vitesse / âge
110	the EU  has set strict limits on levels of pollution	the EU  has set strict limits on levels of pollution	欧盟对污染程度设定了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù shè dìngle yángé de xiànzhì	L'UE a fixé des limites strictes sur les niveaux de pollution
111	欧盟对污染程度作了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù zuòle yángé de xiànzhì	欧盟对污染程度作了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù zuòle yángé de xiànzhì	L’UE a imposé des restrictions strictes au degré de pollution
112	欧盟对污染程度设定了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù shè dìngle yángé de xiànzhì	欧盟对污染程度设定了严格的限制	ōuméng duì wūrǎn chéngdù shè dìngle yángé de xiànzhì	L'UE a fixé des limites strictes sur les niveaux de pollution
113	They were travelling at a speed that was double the legal limit	They were travelling at a speed that was double the legal limit	他们的行驶速度是法定限制的两倍	tāmen de xíngshǐ sùdù shì fǎdìng xiànzhì de liǎng bèi	Ils voyageaient à une vitesse deux fois supérieure à la limite légale
114	他们正以两倍于法定限速的速度行驶	tāmen zhèng yǐ liǎng bèi yú fǎdìng xiàn sù de sùdù xíngshǐ	他们正以两倍于法定限速的速度行驶	tāmen zhèng yǐ liǎng bèi yú fǎdìng xiàn sù de sùdù xíngshǐ	Ils roulent à deux fois la limite de vitesse légale
115	You can't drive—you're over the limit ( you have drunk more alcohol than is legal when driving)	You can't drive—you're over the limit (you have drunk more alcohol than is legal when driving)	你不能开车 - 你超过了限制（你喝的酒比开车时的合法酒量多）	nǐ bùnéng kāichē - nǐ chāoguòle xiànzhì (nǐ hē de jiǔ bǐ kāichē shí de héfǎ jiǔliàng duō)	Vous ne pouvez pas conduire — vous avez dépassé la limite (vous avez bu plus d'alcool que ce qui est légal lorsque vous conduisez)
116	你饮酒过量，不能驾车	nǐ yǐnjiǔ guòliàng, bùnéng jiàchē	你饮酒过量，不能驾车	nǐ yǐnjiǔ guòliàng, bùnéng jiàchē	Tu bois trop, tu ne peux pas conduire
117	the furthest edge of an area or a place	the furthest edge of an area or a place	一个地区或一个地方的最远边缘	yīgè dìqū huò yīgè dìfāng de zuì yuǎn biānyuán	Le bord le plus éloigné d'une zone ou d'un lieu
118	(地区或地方的）境界，界限，范围	(dìqū huò dìfāng de) jìngjiè, jièxiàn, fànwéi	（地区或地方的）境界，界限，范围	(dìqū huò dìfāng de) jìngjiè, jièxiàn, fànwéi	domaine (régional ou local), limite, portée
119	We were reaching the limits of civilization	We were reaching the limits of civilization	我们正在达到文明的极限	wǒmen zhèngzài dádào wénmíng de jíxiàn	Nous atteignions les limites de la civilisation
120	我们快到蛮荒地界了	wǒmen kuài dào mánhuāng dìjièle	我们快到蛮荒地界了	wǒmen kuài dào mánhuāng dìjièle	Nous sommes presque sortis de la nature
121	我们正在达到文明的极限	wǒmen zhèngzài dádào wénmíng de jíxiàn	我们正在达到文明的极限	wǒmen zhèngzài dádào wénmíng de jíxiàn	Nous atteignons les limites de la civilisation
122	the city limits ( the imaginary line which officially divides the city from the area outside)	the city limits (the imaginary line which officially divides the city from the area outside)	城市范围（将城市与外部区域正式划分的假想线）	chéngshì fànwéi (jiāng chéngshì yǔ wàibù qūyù zhèngshì huàfēn de jiǎxiǎng xiàn)	Les limites de la ville (la ligne imaginaire qui sépare officiellement la ville de la zone extérieure)
123	城市境界	chéngshì jìngjiè	城市境界	chéngshì jìngjiè	Royaume urbain
124	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi
125	off limits	off limits	禁区	jìnqū	Hors limites
126	be the limit (old-fashioned,informal)	be the limit (old-fashioned,informal)	是极限（老式的，非正式的）	shì jíxiàn (lǎoshì de, fēi zhèngshì de)	Soyez la limite (démodé, informel)
127	to be extremely annoying	to be extremely annoying	非常烦人	fēicháng fánrén	Être extrêmement ennuyeux
128	极其令入讨庆	jíqí lìng rù tǎo qìng	极其令入讨庆	jíqí lìng rù tǎo qìng	Extrêmement divertissant
129	within	within	内	nèi	Dans
130	restriction	restriction	限制	xiànzhì	Inclure
131	constraint	constraint	约束	yuēshù	Fil
132	restraint or limitation	restraint or limitation	克制或限制	kèzhì huò xiànzhì	Contrainte ou limitation
133	用	yòng	用	yòng	Utiliser
	restriction	restriction	限制	xiànzhì	Inclure
134	constraint	constraint	约束	yuēshù	Fil
135	restraint	restraint	克制	kèzhì	Contrainte
136	还是	háishì	还是	háishì	Encore
137	limitation ?	limitation?	限制？	xiànzhì?	Limitation?
138	These are all things that limit what you can do. A restriction is rule or law that is made by sb in authority. A constraint is sth that exists rather than sth that is made, although it may exist as a result of sb's decision. A restraint is also sth that exists: it can exist outside yourself, as the result of sb else's decision; but it can also exist inside you, as a fear of what other people may think or as your own feeling about what is acceptable.	These are all things that limit what you can do. A restriction is rule or law that is made by sb in authority. A constraint is sth that exists rather than sth that is made, although it may exist as a result of sb's decision. A restraint is also sth that exists: It can exist outside yourself, as the result of sb else's decision; but it can also exist inside you, as a fear of what other people may think or as your own feeling about what is acceptable.	这些都限制了你可以做的事情。限制是由权威人士制定的规则或法律。约束是存在而不是某种约束，尽管它可能是由于某人的决定而存在的。存在的约束也是存在的：它可以存在于自己之外，作为其他人决定的结果;但它也可能存在于你的内心，因为害怕别人的想法，或者你对可接受的东西的感觉。	Zhèxiē dōu xiànzhìle nǐ kěyǐ zuò de shìqíng. Xiànzhì shì yóu quánwēi rénshì zhìdìng de guīzé huò fǎlǜ. Yuēshù shì cúnzài ér bùshì mǒu zhǒng yuēshù, jǐnguǎn tā kěnéng shì yóuyú mǒu rén de juédìng ér cúnzài de. Cúnzài de yuēshù yěshì cúnzài de: Tā kěyǐ cúnzài yú zìjǐ zhī wài, zuòwéi qítārén juédìng de jiéguǒ; dàn tā yě kěnéng cúnzài yú nǐ de nèixīn, yīn wéi hàipà biérén de xiǎngfǎ, huòzhě nǐ duì kě jiēshòu de dōngxī de gǎnjué.	Une restriction est une règle ou une loi qui est établie par sb dans une autorité. Une contrainte est celle qui existe plutôt que celle qui a été créée, bien qu'elle puisse exister à la suite de la décision de sb. La contrainte au repos est aussi ce qui existe: elle peut exister en dehors de vous, à la suite de la décision de qb d’autre, mais elle peut aussi exister en vous, par peur de ce que les autres peuvent penser ou comme votre propre sentiment sur ce qui est acceptable.
139	以上各词均表示限制规定	Yǐshàng gè cí jūn biǎoshì xiànzhì guīdìng	以上各词均表示限制规定	Yǐshàng gè cí jūn biǎoshì xiànzhì guīdìng	Tous les mots ci-dessus indiquent des restrictions
140	restriction	restriction	限制	xiànzhì	Inclure
141	指掌权者所作的限 制规定或法规	zhǐ zhǎngquán zhě suǒzuò de xiànzhì guīdìng huò fǎguī	指掌权者所作的限制规定或法规	zhǐ zhǎngquán zhě suǒzuò de xiànzhì guīdìng huò fǎguī	Reportez-vous aux restrictions ou réglementations établies par les personnes au pouvoir
142	constraint	constraint	约束	yuēshù	Fil
143	指现存的、也可能是由于某人 的决定而存在的限制或约束	zhǐ xiàncún de, yě kěnéng shì yóuyú mǒu rén de juédìng ér cúnzài de xiànzhì huò yuēshù	指现存的，也可能是由于某人的决定而存在的限制或约束	zhǐ xiàncún de, yě kěnéng shì yóuyú mǒu rén de juédìng ér cúnzài de xiànzhì huò yuēshù	Fait référence aux restrictions ou contraintes existantes pouvant également être dues à la décision de quelqu'un.
144	restraint	restraint	克制	kèzhì	Contrainte
145	亦指现存的限制或 制约因素，可能是由于他人的决定而存在于自身之外的限制，也可能是由于担心别人的想法而自设的限制	yì zhǐ xiàncún de xiànzhì huò zhìyuē yīnsù, kěnéng shì yóuyú tārén de juédìng ér cúnzài yú zìshēn zhī wài de xiànzhì, yě kěnéng shì yóuyú dānxīn biérén de xiǎngfǎ ér zì shè de xiànzhì	亦指现存的限制或制约因素，可能是由于他人的决定而存在于自身之外的限制，也可能是由于担心别人的想法而自设的限制	yì zhǐ xiàncún de xiànzhì huò zhìyuē yīnsù, kěnéng shì yóuyú tā rén de juédìng ér cúnzài yú zìshēn zhī wài de xiànzhì, yě kěnéng shì yóuyú dānxīn biérén de xiǎngfǎ ér zì shè de xiànzhì	Fait également référence aux restrictions ou contraintes existantes, qui peuvent être des restrictions en dehors d’eux-mêmes du fait des décisions d’autres personnes ou des restrictions imposées par la peur des pensées des autres.
146	moral/social/cultural restraints	moral/social/cultural restraints	道德/社会/文化限制	dàodé/shèhuì/wénhuà xiànzhì	Contraintes morales / sociales / culturelles
147	道德/社会/文化制约因素	dàodé/shèhuì/wénhuà zhìyuē yīnsù	道德/社会/文化制约因素	dàodé/shèhuì/wénhuà zhìyuē yīnsù	Contraintes morales / sociales / culturelles
148	道德/社会/文化限制	dàodé/shèhuì/wénhuà xiànzhì	道德/社会/文化限制	dàodé/shèhuì/wénhuà xiànzhì	Restrictions morales / sociales / culturelles
149	A limitation is more general and can be a rule that sb makes or a fact or condition that exists.	A limitation is more general and can be a rule that sb makes or a fact or condition that exists.	限制更为一般，可以是某人制定的规则或存在的事实或条件。	xiànzhì gèng wéi yībān, kěyǐ shì mǒu rén zhìdìng de guīzé huò cúnzài de shìshí huò tiáojiàn.	Une limitation est plus générale et peut être une règle établie par sb ou un fait ou une condition existant.
150	limitation	Limitation	局限性	Júxiàn xìng	La limitation
151	较通用，可指人为的规定，也可指客观存在的构成限制的事实或情况	jiào tōngyòng, kě zhǐ rénwéi de guīdìng, yě kě zhǐ kèguān cúnzài de gòuchéng xiànzhì de shìshí huò qíngkuàng	较通用，可指人为的规定，也可指客观存在的构成限制的事实或情况	jiào tōngyòng, kě zhǐ rénwéi de guīdìng, yě kě zhǐ kèguān cúnzài de gòuchéng xiànzhì de shìshí huò qíngkuàng	Plus généralement, peut faire référence à des réglementations artificielles, peut également faire référence aux faits ou circonstances qui constituent une limite objective
152	patterns and collocations	patterns and collocations	模式和搭配	móshì hé dāpèi	Patterns et collocations
153	limits/restrictions/controls/constraints/restraints/ limitations on sth	limits/restrictions/controls/constraints/restraints/ limitations on sth	限制/限制/控制/限制/限制/限制......	xiànzhì/xiànzhì/kòngzhì/xiànzhì/xiànzhì/xiànzhì......	Limites / restrictions / contrôles / contraintes / restrictions / limitations de temps
154	limits/limitations to sth	limits/limitations to sth	限制/限制......	Xiànzhì/xiànzhì......	Limites / limitations à qc
155	tight/severe limits/restrictions/controls/constraints/ restraints/limitations	tight/severe limits/restrictions/controls/constraints/ restraints/limitations	严格/严格的限制/限制/控制/约束/限制/限制	Yángé/yángé de xiànzhì/xiànzhì/kòngzhì/yuēshù/xiànzhì/xiànzhì	Limites strictes / sévères / restrictions / contrôles / contraintes / contraintes / limitations
156	economic/legal/spending limits/restrictions/controls/ constraints/restraints/limitations	economic/legal/spending limits/restrictions/controls/ constraints/restraints/limitations	经济/法律/支出限制/限制/控制/限制/限制/限制	jīngjì/fǎlǜ/zhīchū xiànzhì/xiànzhì/kòngzhì/xiànzhì/xiànzhì/xiànzhì	Limites économiques / légales / limites / restrictions / contrôles / contraintes / restrictions / limitations
157	pay/wage limits/restrictions/Gontrols/constraints/ restraints	pay/wage limits/restrictions/Gontrols/constraints/ restraints	工资/工资限制/限制/ Gontrols /约束/限制	gōngzī/gōngzī xiànzhì/xiànzhì/ Gontrols/yuēshù/xiànzhì	Limites salariales / salariales / restrictions / Contrôles / contraintes / contraintes
158	moral limits/restrictions/constraints/restraints/ limitations	moral limits/restrictions/constraints/restraints/ limitations	道德限制/限制/约束/限制/限制	dàodé xiànzhì/xiànzhì/yuēshù/xiànzhì/xiànzhì	Limites morales / restrictions / contraintes / contraintes / limitées
159	to impose/remove/lift limits/restrictions/controls/ constraints/restraints/limitations	to impose/remove/lift limits/restrictions/controls/ constraints/restraints/limitations	施加/移除/解除限制/限制/控制/约束/限制/限制	shījiā/yí chú/jiěchú xiànzhì/xiànzhì/kòngzhì/yuēshù/xiànzhì/xiànzhì	Imposer / supprimer / lever des limites / restrictions / contrôles / contraintes / contraintes / limitations
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	lime	1174	1174	lime scale