A	B			H
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	like	1172	1172	like	abc image
1	I didn’t like him taking all the credit	I didn’t like him taking all the credit	我不喜欢他的所有功劳	Wǒ bù xǐhuān tā de suǒyǒu gōngláo	Ich mochte es nicht, dass er alle Anerkennung einnahm
2	我讨厌他把所有的功劳归于自己	wǒ tǎoyàn tā bǎ suǒyǒu de gōngláo guīyú zìjǐ	我讨厌他把所有的功劳归于自己	wǒ tǎoyàn tā bǎ suǒyǒu de gōngláo guīyú zìjǐ	Ich hasse es, dass er sich alle Ehre macht.
3	I didn’t like his taking all  the credit	I didn’t like his taking all  the credit	我不喜欢他的所有功劳	wǒ bù xǐhuān tā de suǒyǒu gōngláo	Ich mochte es nicht, dass er alle Anerkennung einnahm
4	我讨厌他把一切功劳归于自己	wǒ tǎoyàn tā bǎ yīqiè gōngláo guīyú zìjǐ	我讨厌他把一切功劳归于自己	wǒ tǎoyàn tā bǎ yīqiè gōngláo guīyú zìjǐ	Ich hasse es, dass er sich alle Ehre macht.
5	I like to see them enjoying themselves	I like to see them enjoying themselves	我喜欢看到他们享受自己	wǒ xǐhuān kàn dào tāmen xiǎngshòu zìjǐ	Ich mag es, sie zu sehen
6	我就愿意看着他们玩得高兴	wǒ jiù yuànyì kànzhe tāmen wán dé gāoxìng	我就愿意看着他们玩得高兴	wǒ jiù yuànyì kànzhe tāmen wán dé gāoxìng	Ich bin bereit zu sehen, wie sie Spaß haben.
7	I like it when you do that	I like it when you do that	当你这样做时，我喜欢它	dāng nǐ zhèyàng zuò shí, wǒ xǐhuān tā	Ich mag es, wenn du das tust
8	我喜欢你那样做	wǒ xǐhuān nǐ nàyàng zuò	我喜欢你那样做	wǒ xǐhuān nǐ nàyàng zuò	Ich mag was du tust.
9	当你这样做时，我喜欢它	dāng nǐ zhèyàng zuò shí, wǒ xǐhuān tā	当你这样做时，我喜欢它	dāng nǐ zhèyàng zuò shí, wǒ xǐhuān tā	Wenn du das machst, mag ich es
10	note at	note at	不吃	bù chī	Beachten Sie bei
11	love	love	爱	ài	Liebe
12	to prefer to do sth; to prefer sth to be made or to happen in a particular way	to prefer to do sth; to prefer sth to be made or to happen in a particular way	宁愿做某事宁愿以特定的方式制造或发生	nìngyuàn zuò mǒu shì nìngyuàn yǐ tèdìng de fāngshì zhìzào huò fāshēng	Es vorziehen, etw zu tun, es lieber zu machen oder auf eine bestimmte Art und Weise zu geschehen
13	喜欢做；喜欢（以某种方式制作或产生的东西）	xǐhuān zuò; xǐhuān (yǐ mǒu zhǒng fāngshì zhìzuò huò chǎnshēng de dōngxī)	喜欢做;喜欢（以某种方式制作或产生的东西）	xǐhuān zuò; xǐhuān (yǐ mǒu zhǒng fāngshì zhìzuò huò chǎnshēng de dōngxī)	Gerne tun, mögen (etwas gemacht oder in irgendeiner Weise hergestellt)
14	At weekends I like to sleep late	At weekends I like to sleep late	周末我喜欢睡懒觉	zhōumò wǒ xǐhuān shuìlǎnjiào	Am Wochenende schlafe ich gerne spät
15	周末我爱睡懒觉	zhōumò wǒ ài shuìlǎnjiào	周末我爱睡懒觉	zhōumò wǒ ài shuìlǎnjiào	Am Wochenende schlafe ich gerne lange.
16	I like my coffee  strong	I like my coffee  strong	我喜欢我的浓咖啡	wǒ xǐhuān wǒ de nóng kāfēi	Ich mag meinen Kaffee stark
17	咖啡我爱喝浓的	kāfēi wǒ ài hē nóng de	咖啡我爱喝浓的	kāfēi wǒ ài hē nóng de	Kaffee, ich trinke gerne dick
18	我喜欢我的浓咖啡	wǒ xǐhuān wǒ de nóng kāfēi	我喜欢我的浓咖啡	wǒ xǐhuān wǒ de nóng kāfēi	Ich mag meinen Espresso
19	to want	to want	想要	xiǎng yào	Zu wollen
20	想；要；希望	xiǎng; yào; xīwàng	想;要;希望	xiǎng; yào; xīwàng	Denke nach
21	Do what you like,I don’t care	Do what you like,I don’t care	做你喜欢的，我不在乎	zuò nǐ xǐhuān de, wǒ bùzàihū	Mach was du willst, es ist mir egal
22	你想做什么就做什么;我不在乎	nǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme; wǒ bùzàihū	你想做什么就做什么;我不在乎	nǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme; wǒ bùzàihū	Was willst du tun, es ist mir egal
23	做你喜欢的，我不在乎	zuò nǐ xǐhuān de, wǒ bùzàihū	做你喜欢的，我不在乎	zuò nǐ xǐhuān de, wǒ bùzàihū	Tu was du willst, es ist mir egal
24	You can dye your hair whatever colour you like	You can dye your hair whatever colour you like	无论你喜欢什么颜色，都可以染发	wúlùn nǐ xǐhuān shénme yánsè, dōu kěyǐ rǎnfǎ	Sie können Ihr Haar beliebig färben
25	你的头发你想怎么染就怎么染	nǐ de tóufǎ nǐ xiǎng zěnme rǎn jiù zěnme rǎn	你的头发你想怎么染就怎么染	nǐ de tóufǎ nǐ xiǎng zěnme rǎn jiù zěnme rǎn	Wie färbst du deine Haare?
26	无论你喜欢什么颜色，都可以染发	wúlùn nǐ xǐhuān shénme yánsè, dōu kěyǐ rǎnfǎ	无论你喜欢什么颜色，都可以染发	wúlùn nǐ xǐhuān shénme yánsè, dōu kěyǐ rǎnfǎ	Egal welche Farbe Sie mögen, Sie können Ihre Haare färben.
27	used in negative sentences to mean ‘to be unwilling to do sth’	used in negative sentences to mean ‘to be unwilling to do sth’	在否定句中用来表示“不愿意做某事”	zài fǒudìng jù zhōng yòng lái biǎoshì “bù yuànyì zuò mǒu shì”	Wird in negativen Sätzen verwendet, um zu bedeuten, dass man nicht bereit ist, etw zu tun.
28	（用于否定句）愿做	(yòng yú fǒudìng jù) yuàn zuò	（用于否定句）愿做	(yòng yú fǒudìng jù) yuàn zuò	(für negative Sätze) bereit zu tun
29	I didn’t like to disturb you	I didn’t like to disturb you	我不喜欢打扰你	wǒ bù xǐhuān dǎrǎo nǐ	Ich wollte dich nicht gerne stören
30	我本不愿打搅你	wǒ běn bù yuàn dǎjiǎo nǐ	我本不愿打搅你	wǒ běn bù yuàn dǎjiǎo nǐ	Ich will dich nicht stören.
31	he doesn’t like asking his parents for help.	he doesn’t like asking his parents for help.	他不喜欢向父母求助。	tā bù xǐhuān xiàng fùmǔ qiúzhù.	Er mag es nicht, seine Eltern um Hilfe zu bitten.
32	他不愿向父母求助	Tā bù yuàn xiàng fùmǔ qiúzhù	他不愿向父母求助	Tā bù yuàn xiàng fùmǔ qiúzhù	Er möchte nicht von seinen Eltern um Hilfe bitten.
33	他不喜欢向父母求助	tā bù xǐhuān xiàng fùmǔ qiúzhù	他不喜欢向父母求助	tā bù xǐhuān xiàng fùmǔ qiúzhù	Er bittet nicht gerne um Hilfe von seinen Eltern.
34	used with would or should as a polite way to say what you want or to ask what sb wants	used with would or should as a polite way to say what you want or to ask what sb wants	用于或应该作为一种礼貌的方式来表达你想要什么或询问某人想要什么	yòng yú huò yīnggāi zuòwéi yī zhǒng lǐmào de fāngshì lái biǎodá nǐ xiǎng yào shénme huò xúnwèn mǒu rén xiǎng yào shénme	Wird mit oder als höfliche Methode verwendet, um zu sagen, was Sie wollen oder zu fragen, was jdn will
35	(与 would或should 连用表示宰气）想，想要，希望	(yǔ would huò should liányòng biǎoshì zǎi qì) xiǎng, xiǎng yào, xīwàng	（想要或应该连用表示宰气）想，想要，希望	(xiǎng yào huò yīnggāi liányòng biǎoshì zǎi qì) xiǎng, xiǎng yào, xīwàng	(verwenden mit würde oder sollte verwendet werden, um das Schlachten zu zeigen) denken, wollen, hoffen
36	Would  you like a drink ?	Would  you like a drink?	你想喝点什么吗 ？	nǐ xiǎng hē diǎn shénme ma?	Möchten Sie etwas trinken?
37	你想喝一杯吗.?	Nǐ xiǎng hè yībēi ma.?	你想喝一杯吗？	Nǐ xiǎng hè yībēi ma?	Möchten Sie etwas trinken?
38	I'd like to come  it over	I'd like to come  it over	我想过来	Wǒ xiǎng guòlái	Ich würde es gerne rüberbringen
39	我想考虑一下这个问题	wǒ xiǎng kǎolǜ yīxià zhège wèntí	我想考虑一下这个问题	wǒ xiǎng kǎolǜ yīxià zhège wèntí	Ich möchte über dieses Problem nachdenken.
40	我想过来	wǒ xiǎng guòlái	我想过来	wǒ xiǎng guòlái	Ich möchte rüberkommen
41	Would you like to come with us ?	Would you like to come with us?	你要跟我们一起么 ？	nǐ yào gēn wǒmen yīqǐ me?	Möchten Sie mit uns kommen?
42	你想不想和我柄一块凡去？	Nǐ xiǎng bùxiǎng hé wǒ bǐng yīkuài fán qù?	你想不想和我柄一块凡去？	Nǐ xiǎng bùxiǎng hé wǒ bǐng yīkuài fán qù?	Willst du mit meinem Griff gehen?
43	你要跟我们一起么	Nǐ yào gēn wǒmen yīqǐ me	你要跟我们一起么	Nǐ yào gēn wǒmen yīqǐ me	Möchtest du bei uns sein?
44	(formal)we would you like to apologize for the delay	(formal)we would you like to apologize for the delay	（正式）我们你想为延迟道歉	(zhèngshì) wǒmen nǐ xiǎng wèi yánchí dàoqiàn	(formal) wir möchten uns für die verspätung entschuldigen
45	我们愿对延迟表示歉意	wǒmen yuàn duì yánchí biǎoshì qiànyì	我们愿对延迟表示歉意	wǒmen yuàn duì yánchí biǎoshì qiànyì	Wir möchten uns für die Verspätung entschuldigen.
46	how can they afford it? that's what I'd like to know	how can they afford it? That's what I'd like to know	他们怎么能负担得起呢？这就是我想知道的	tāmen zěnme néng fùdān dé qǐ ne? Zhè jiùshì wǒ xiǎng zhīdào de	Wie können sie sich das leisten? Das möchte ich gerne wissen
47	他们怎么买得起这东西？这倒是我所想知道的	tāmen zěnme mǎi dé qǐ zhè dōngxī? Zhè dǎoshì wǒ suǒ xiǎng zhīdào de	他们怎么买得起这东西？这倒是我所想知道的	tāmen zěnme mǎi dé qǐ zhè dōngxī? Zhè dǎoshì wǒ suǒ xiǎng zhīdào de	Wie können sie sich das leisten? Das möchte ich wissen.
48	We’d like you to come and visit us	We’d like you to come and visit us	我们希望你来拜访我们	wǒmen xīwàng nǐ lái bàifǎng wǒmen	Wir möchten, dass Sie uns besuchen
49	我们想请你来我们这儿作客	wǒmen xiǎng qǐng nǐ lái wǒmen zhè'er zuòkè	我们想请你来我们这儿作客	wǒmen xiǎng qǐng nǐ lái wǒmen zhè'er zuòkè	Wir möchten Sie einladen, als Gast hierher zu kommen.
50	I’d like for us  to work together	I’d like for us  to work together	我希望我们一起工作	wǒ xīwàng wǒmen yīqǐ gōngzuò	Ich möchte, dass wir zusammenarbeiten
51	我希望我们在一起工作	wǒ xīwàng wǒmen zài yīqǐ gōngzuò	我希望我们在一起工作	wǒ xīwàng wǒmen zài yīqǐ gōngzuò	Ich hoffe wir arbeiten zusammen
52	note at want	note at want	请注意	qǐng zhùyì	Notieren Sie sich bei Bedarf
53	how would you like it? used to emphasize that sth bad has happened to you and you want some sympathy	how would you like it? Used to emphasize that sth bad has happened to you and you want some sympathy	你会怎么样？过去常常强调你发生了一件坏事，你想要一些同情	nǐ huì zěnme yàng? Guòqù chángcháng qiángdiào nǐ fāshēngle yī jiàn huàishì, nǐ xiǎng yào yīxiē tóngqíng	Wie möchten Sie es ?, betonte, dass Ihnen etwas Schlimmes passiert ist und Sie etwas Mitleid haben möchten
54	(强调遭遇不佳并想得到同情）你会感觉怎么痛呢	(qiángdiào zāoyù bù jiā bìng xiǎngdédào tóngqíng) nǐ huì gǎnjué zěnme tòng ne	（强调遭遇不佳并想得到同情）你会感觉怎么痛呢	(qiángdiào zāoyù bù jiā bìng xiǎngdédào tóngqíng) nǐ huì gǎnjué zěnme tòng ne	(Betonung auf schlechte Erfahrungen und Sympathie) Wie fühlen Sie Schmerzen?
55	how would you like it if someone called you a liar ?	how would you like it if someone called you a liar?	如果有人称你为骗子，你会怎么样？	rúguǒ yǒurén chēng nǐ wèi piànzi, nǐ huì zěnme yàng?	Wie würde es Ihnen gefallen, wenn Sie jemand als Lügner bezeichnet würde?
56	如果有人说你撒谎，你会怎么想呢？	Rúguǒ yǒurén shuō nǐ sāhuǎng, nǐ huì zěnme xiǎng ne?	如果有人说你撒谎，你会怎么想呢？	Rúguǒ yǒurén shuō nǐ sāhuǎng, nǐ huì zěnme xiǎng ne?	Wenn jemand sagt, dass Sie lügen, was denken Sie?
57	if you like (informal)  used to politely agree to sth or to suggest sth	If you like (informal)  used to politely agree to sth or to suggest sth	如果你喜欢（非正式）过去礼貌地同意某事或建议某事	Rúguǒ nǐ xǐhuān (fēi zhèngshì) guòqù lǐmào de tóngyì mǒu shì huò jiànyì mǒu shì	Wenn Sie möchten, dass (informell) sich höflich einverstanden erklärt hat, etw
58	(礼貌地同意或建议）如果你要这样做，你要是愿意的话	(lǐmào de tóngyì huò jiànyì) rúguǒ nǐ yào zhèyàng zuò, nǐ yàoshi yuànyì dehuà	（礼貌地同意或建议）如果你要这样做，你要是愿意的话	(lǐmào de tóngyì huò jiànyì) rúguǒ nǐ yào zhèyàng zuò, nǐ yàoshi yuànyì dehuà	(Stimme zu oder stimme zu) Wenn du das willst, wenn du willst
59	Shall  we sfop now?’ if you like	Shall  we sfop now?’ If you like	我们现在应该去做什么？“如果你愿意的话	wǒmen xiànzài yīnggāi qù zuò shénme?“Rúguǒ nǐ yuànyì dehuà	Sollen wir jetzt sfop?
60	我们现在停下来如吗？ 听你的	wǒmen xiànzài tíng xiàlái rú ma? Tīng nǐ de	我们现在停下来如吗？听你的	wǒmen xiànzài tíng xiàlái rú ma? Tīng nǐ de	Halten wir jetzt an? Hör auf dich
61	if you like, we could go out this evening	if you like, we could go out this evening	如果你愿意，我们今晚可以出去	rúguǒ nǐ yuànyì, wǒmen jīn wǎn kěyǐ chūqù	Wenn Sie möchten, könnten wir heute Abend ausgehen
62	你如果愿意的话，咱们今晚奇以出去	nǐ rúguǒ yuànyì dehuà, zánmen jīn wǎn qí yǐ chūqù	你如果愿意的话，咱们今晚奇以出去	nǐ rúguǒ yuànyì dehuà, zánmen jīn wǎn qí yǐ chūqù	Wenn du willst, lass uns heute Abend ausgehen.
63	used when you express sth in a new way or when you are not confident about sth	used when you express sth in a new way or when you are not confident about sth	当你用一种新的方式表达或者你对某事物没有信心时使用	dāng nǐ yòng yī zhǒng xīn de fāngshì biǎodá huòzhě nǐ duì mǒu shìwù méiyǒu xìnxīn shí shǐyòng	Wird verwendet, wenn Sie etw auf eine neue Art ausdrücken oder wenn Sie sich nicht sicher sind, was etw
64	(用新方式表达或不确定时说）换句话说，可以说	(yòng xīn fāngshì biǎodá huò bù quèdìng shí shuō) huàn jù huàshuō, kěyǐ shuō	（用新方式表达或不确定时说）换句话说，可以说	(yòng xīn fāngshì biǎodá huò bù quèdìng shí shuō) huàn jù huàshuō, kěyǐ shuō	(wenn auf eine neue Weise ausgedrückt oder wenn Sie unsicher sind) Mit anderen Worten, Sie können sagen
65	当你用一种新的方式表达或者你对某事物没有信心时使用	dāng nǐ yòng yī zhǒng xīn de fāngshì biǎodá huòzhě nǐ duì mǒu shìwù méiyǒu xìnxīn shí shǐyòng	当你用一种新的方式表达或者你对某事物没有信心时使用	dāng nǐ yòng yī zhǒng xīn de fāngshì biǎodá huòzhě nǐ duì mǒu shìwù méiyǒu xìnxīn shí shǐyòng	Verwenden Sie es, wenn Sie auf eine neue Weise ausdrücken oder wenn Sie etwas nicht vertrauen
66	it was,if  you like, the dawn of a new era	it was,if  you like, the dawn of a new era	如果你愿意的话，那是一个新时代的曙光	rúguǒ nǐ yuànyì dehuà, nà shì yīgè xīn shídài de shǔguāng	Es war, wenn Sie möchten, der Beginn einer neuen Ära
67	换马话说，那就是新而代的黎明	huànmǎ huàshuō, nà jiùshì xīn ér dài dí límíng	换马话说，那就是新而代的黎明	huànmǎ huàshuō, nà jiùshì xīn ér dài dí límíng	In den Worten des Pferdes ist es der Beginn der neuen Generation.
68	I like that ! (old-fashioned, informal) used to protest that sth that has been said is not true or fair	I like that! (Old-fashioned, informal) used to protest that sth that has been said is not true or fair	我喜欢 ！ （过时的，非正式的）过去常常抗议说过那些不真实或公平的事情	wǒ xǐhuān! (Guòshí de, fēi zhèngshì de) guòqù chángcháng kàngyì shuōguò nàxiē bù zhēnshí huò gōngpíng de shìqíng	Ich mag das! (Altmodisch, informell), um zu protestieren, dass das, was gesagt wurde, nicht wahr oder fair ist
69	(抗议所言不实或不公) 亏你说得出口	(kàngyì suǒ yán bù shí huò bùgōng) kuī nǐ shuō dé chūkǒu	（抗议所言不实或不公）亏你说得出口	(kàngyì suǒ yán bù shí huò bùgōng) kuī nǐ shuō dé chūkǒu	(Protest ist nicht wahr oder unfair)
70	我喜欢 ！ （过时的，非正式的）过去常常抗议说过那些不真实或公平的事情	wǒ xǐhuān! (Guòshí de, fēi zhèngshì de) guòqù chángcháng kàngyì shuōguò nàxiē bù zhēnshí huò gōngpíng de shìqíng	我喜欢！（过时的，非正式的）过去常常抗议说过那些不真实或公平的事情	wǒ xǐhuān!(Guòshí de, fēi zhèngshì de) guòqù chángcháng kàngyì shuōguò nàxiē bù zhēnshí huò gōngpíng de shìqíng	Ich mag es (veraltet, informell) protestierte gegen unwahre oder faire Dinge.
71	She called、you a cheat ! well I like that !	She called,you a cheat! Well I like that!	她喊道，你骗了！我喜欢那个！	tā hǎn dào, nǐ piànle! Wǒ xǐhuān nàgè!	Sie hat angerufen, Sie ein Betrüger! Nun, das gefällt mir!
72	她说你是骗子;哦，说得好哇！	Tā shuō nǐ shì piànzi; ó, shuō dé hǎo wa!	她说你是骗子;哦，说得好哇！	Tā shuō nǐ shì piànzi; ó, shuō dé hǎo wa!	Sie sagte, dass du ein Lügner bist, oh, gut gesagt, wow!
73	I/I’d like to think used to say that you hope or believe that sth is true	I/I’d like to think used to say that you hope or believe that sth is true	我/我想以前曾经说过你希望或相信某事是真的	Wǒ/wǒ xiǎng yǐqián céngjīng shuōguò nǐ xīwàng huò xiāngxìn mǒu shì shì zhēn de	Ich würde gerne denken, dass man hofft oder glaubt, dass etw wahr ist
74	(表示希望或相信某事）我倒想	(biǎoshì xīwàng huò xiāngxìn mǒu shì) wǒ dào xiǎng	（表示希望或相信某事）我倒想	(biǎoshì xīwàng huò xiāngxìn mǒu shì) wǒ dào xiǎng	(deutet auf Hoffnung oder Glauben an etwas), denke ich
75	I like to think I’m broad minded	I like to think I’m broad minded	我觉得我心胸宽广	wǒ juédé wǒ xīnxiōng kuānguǎng	Ich denke gerne, dass ich aufgeschlossen bin
76	我倒想心胸开阔	wǒ dào xiǎng xīnxiōng kāikuò	我倒想心胸开阔	wǒ dào xiǎng xīnxiōng kāikuò	Ich möchte aufgeschlossen sein.
77	(informal)  in the same way as	(informal)  in the same way as	（非正式的）以同样的方式	(fēi zhèngshì de) yǐ tóngyàng de fāngshì	(informell) auf dieselbe Weise wie
78	在相同的方式	zài xiāngtóng de fāngshì	在相同的方式	zài xiāngtóng de fāngshì	Auf die gleiche Weise
79	像一样；如同	xiàng yīyàng; rútóng	像一样;如同	xiàng yīyàng; rútóng	Wie das gleiche, wie
80	no one sings the blues like she did	no one sings the blues like she did	没有人像她那样唱蓝调	méiyǒu rénxiàng tā nàyàng chàng lándiào	Niemand singt den Blues wie sie
81	没乂像她始样唱布鲁斯	méi yì xiàng tā shǐ yàng chàng bùlǔsī	没乂像她始样唱布鲁斯	méi yì xiàng tā shǐ yàng chàng bùlǔsī	Nichts als sie anfing, Blues zu singen
82	it didn’t turn out like I intended	it didn’t turn out like I intended	它并没有像我想的那样	tā bìng méiyǒu xiàng wǒ xiǎng dì nàyàng	Es war nicht so, wie ich es mir vorgestellt hatte
83	全结果马我的本意相悖	quán jiéguǒ mǎ wǒ de běnyì xiāngbèi	全结果马我的本意相悖	quán jiéguǒ mǎ wǒ de běnyì xiāngbèi	Das Ergebnis des ganzen Pferdes ist meine Absicht
84	它并没有像我想的那样	tā bìng méiyǒu xiàng wǒ xiǎng dì nàyàng	它并没有像我想的那样	tā bìng méiyǒu xiàng wǒ xiǎng dì nàyàng	Es ist nicht so, wie ich dachte
85	like I said ( as I said before) you’re a always welcome to stay	like I said (as I said before) you’re a always welcome to stay	就像我说的那样（正如我之前所说的那样），我总是欢迎你留下来	jiù xiàng wǒ shuō dì nàyàng (zhèngrú wǒ zhīqián suǒ shuō dì nàyàng), wǒ zǒng shì huānyíng nǐ liú xiàlái	Wie ich schon sagte (wie ich vorher gesagt habe), sind Sie immer willkommen zu bleiben
86	正如我以前所说的一样，永远都欢迎你留下来	zhèngrú wǒ yǐqián suǒ shuō de yīyàng, yǒngyuǎn dōu huānyíng nǐ liú xiàlái	正如我以前所说的一样，永远都欢迎你留下来	zhèngrú wǒ yǐqián suǒ shuō de yīyàng, yǒngyuǎn dōu huānyíng nǐ liú xiàlái	Wie ich schon sagte, werde ich Sie immer willkommen heißen.
87	as if	as if	仿佛	fǎngfú	Als ob
88	好像；仿佛；似乎	hǎoxiàng; fǎngfú; sìhū	好像;仿佛;似乎	hǎoxiàng; fǎngfú; sìhū	Scheinbar
89	She acts like she owns the place	She acts like she owns the place	她的行为就像她拥有这个地方一样	tā de xíngwéi jiù xiàng tā yǒngyǒu zhège dìfāng yīyàng	Sie wirkt, als ob sie den Ort besitzt
90	她的举动就像那地方是她的一样	tā de jǔdòng jiù xiàng nà dìfāng shì tā de yīyàng	她的举动就像那地方是她的一样	tā de jǔdòng jiù xiàng nà dìfāng shì tā de yīyàng	Ihr Umzug ist wie der Ort, an dem sie ist
91	You will find more information about this use of like at the entries for the verbs act, behave, feel, look and sound and in the note at as	You will find more information about this use of like at the entries for the verbs act, behave, feel, look and sound and in the note at as	你会在动词的行为，表现，感觉，外观和声音的条目中找到关于这种使用的更多信息。	nǐ huì zài dòngcí de xíngwéi, biǎoxiàn, gǎnjué, wàiguān hé shēngyīn de tiáomù zhōng zhǎodào guānyú zhè zhǒng shǐyòng de gèng duō xìnxī.	Weitere Informationen zu dieser Verwendung finden Sie unter den Einträgen für die Verben act, verhalten, fühlen, schauen und klingen sowie in der Note als
92	在动词	zài dòngcí	在动词	Zài dòngcí	Verb
93	act、behave、feel、 look和sound	act,behave,feel, look hé sound	行为，表现，感觉，看起来和声音	xíngwéi, biǎoxiàn, gǎnjué, kàn qǐlái hé shēngyīn	Handeln, benehmen, fühlen, schauen und klingen
94	词条下,，以及在as用法说明中有like此种 用法的更多说明	cí tiáo xià,, yǐjí zài as yòngfǎ shuōmíng zhōng yǒu like cǐ zhǒng yòngfǎ de gèng duō shuōmíng	词条下,,以及在用法说明中有如此种用法的更多说明	cí tiáo xià,, yǐjí zài yòngfǎ shuōmíng zhōng yǒu rúcǐ zhǒng yòngfǎ de gèng duō shuōmíng	Unter den Bedingungen sowie in den Gebrauchsanweisungen gibt es weitere Erklärungen wie diese Verwendung.
95	likes  the things that you like	likes  the things that you like	喜欢你喜欢的东西	xǐhuān nǐ xǐhuān de dōngxī	Mag die Dinge, die du magst
96	喜好;爱好	xǐhào; àihào	喜好，爱好	xǐhào, àihào	Präferenz
97	We all have different likes and dislikes	We all have different likes and dislikes	我们都有不同的好恶	wǒmen dōu yǒu bùtóng de hàowù	Wir haben alle unterschiedliche Vorlieben und Abneigungen
98	我们各有不同的好恶	wǒmen gè yǒu bùtóng de hàowù	我们各有不同的好恶	wǒmen gè yǒu bùtóng de hàowù	Wir haben alle unterschiedliche Vorlieben und Abneigungen
99	我们都有不同的好恶	wǒmen dōu yǒu bùtóng de hàowù	我们都有不同的好恶	wǒmen dōu yǒu bùtóng de hàowù	Wir haben alle unterschiedliche Vorlieben und Abneigungen
100	a person or thing that is similar to another	a person or thing that is similar to another	与另一个人相似的人或事	yǔ lìng yīgè rén xiāngsì de rén huò shì	eine Person oder eine Sache, die einer anderen ähnlich ist
	类似的人（或物)	lèisì de rén (huò wù)	类似的人（或物）	lèisì de rén (huò wù)	Ähnliche Person (oder Sache)
102	与另一个人相似的人或事	yǔ lìng yīgè rén xiāngsì de rén huò shì	与另一个人相似的人或事	yǔ lìng yīgè rén xiāngsì de rén huò shì	eine Person oder etwas, das einer anderen Person ähnlich ist
103	jazz, rock and the like (similar types of music)	jazz, rock and the like (similar types of music)	爵士乐，摇滚乐之类（类似的音乐类型）	juéshìyuè, yáogǔnyuè zhī lèi (lèisì de yīnyuè lèixíng)	Jazz, Rock und dergleichen (ähnliche Musikarten)
104	爵士乐、紐滚乐以及诸如此类的音乐	juéshìyuè, niǔ gǔn yuè yǐjí zhūrúcǐlèi de yīnyuè	爵士乐，纽滚乐以及诸如此类的音乐	juéshìyuè, niǔ gǔn yuè yǐjí zhūrúcǐlèi de yīnyuè	Jazz, New Roller und dergleichen
105	爵士乐，摇滚乐之类（类似的音乐类型）	juéshìyuè, yáogǔnyuè zhī lèi (lèisì de yīnyuè lèixíng)	爵士乐，摇滚乐之类（类似的音乐类型）	juéshìyuè, yáogǔnyuè zhī lèi (lèisì de yīnyuè lèixíng)	Jazz, Rock and Roll (ähnliche Musikarten)
106	a man whose like we shall not see again	a man whose like we shall not see again	一个我们不会再看到的男人了	yīgè wǒmen bù huì zài kàn dào de nánrénle	ein Mann, den wir nicht wiedersehen werden
107	我们再也禾见到的那种男人	wǒmen zài yě hé jiàn dào dì nà zhǒng nánrén	我们再也禾见到的那种男人	wǒmen zài yě hé jiàn dào dì nà zhǒng nánrén	Die Art von Mann haben wir wieder gesehen
108	you're not comparing like with like	You're not comparing like with like	你不是喜欢比较喜欢	Nǐ bùshì xǐhuān bǐjiào xǐhuān	Du vergleichst nicht mit Gleichem
109	你比较的不是同类的东西	nǐ bǐjiào de bùshì tónglèi de dōngxī	你比较的不是同类的东西	nǐ bǐjiào de bùshì tónglèi de dōngxī	Sie vergleichen nicht Dinge der gleichen Art
110	the likes of sb/sth (informal) used to refer to sb/sth that is considered as a type, especially one that is considered as good as sb/sth else	the likes of sb/sth (informal) used to refer to sb/sth that is considered as a type, especially one that is considered as good as sb/sth else	sb / sth（非正式）之类的东西用来指sb / sth被认为是一种类型，特别是被认为是sb / sth的那种	sb/ sth(fēi zhèngshì) zhī lèi de dōngxī yòng lái zhǐ sb/ sth bèi rènwéi shì yī zhǒnglèixíng, tèbié shì bèi rènwéi shì sb/ sth dì nà zhǒng	Ähnlich wie jdn / etw (informell) bezieht sich dies auf jdn / sth, der als Typus betrachtet wird, insbesondere einer, der als so gut wie JB / sth sonst gilt
111	(尤指被视为和某人或某事物一样好的）种类，类型	(yóu zhǐ bèi shì wéi hé mǒu rén huò mǒu shìwù yīyàng hǎo de) zhǒnglèi, lèixíng	（尤指被视为和某人或某事物一样好的）种类，类型	(yóu zhǐ bèi shì wéi hé mǒu rén huò mǒu shìwù yīyàng hǎo de) zhǒng lèi, lèixíng	(insbesondere ein Typ, der als so gut wie jemand oder etwas betrachtet wird), Typ
112	She didn’t want to associate with the likes of me	She didn’t want to associate with the likes of me	她不想和我这样的人交往	tā bùxiǎng hé wǒ zhèyàng de rén jiāowǎng	Sie wollte sich nicht mit Leuten wie mir verbinden
113	她不想与我这种类型的人交往	tā bùxiǎng yǔ wǒ zhè zhǒng lèixíng de rén jiāowǎng	她不想与我这种类型的人交往	tā bùxiǎng yǔ wǒ zhè zhǒng lèixíng de rén jiāowǎng	Sie möchte nicht mit Menschen dieses Typs interagieren.
114	(formal) having similar qualities to another person or thing	(formal) having similar qualities to another person or thing	（正式的）与另一个人或事物具有相似的品质	(zhèngshì de) yǔ lìng yīgè rén huò shìwù jùyǒu xiāngsì de pǐnzhí	(formal) ähnliche Eigenschaften wie eine andere Person oder Sache
115	类似的；相似的	lèisì de; xiāngsì de	类似的;相似的	lèisì de; xiāngsì de	Ähnlich
116	a chance to meet people of like mind ( with similar interests and opinions)	a chance to meet people of like mind (with similar interests and opinions)	有机会结识相似的人（有类似的兴趣和意见）	yǒu jīhuì jiéshì xiāngsì de rén (yǒu lèisì de xìngqù hé yìjiàn)	eine Chance, Gleichgesinnte kennenzulernen (mit ähnlichen Interessen und Meinungen)
117	与志趣相投的人结识的机会	yǔ zhìqù xiāngtóu de rén jiéshì de jīhuì	与志趣相投的人结识的机会	yǔ zhìqù xiāngtóu de rén jiéshì de jīhuì	Gelegenheit, Leute mit Gleichgesinnten zu treffen
118	She responded in like manner	She responded in like manner	她以同样的方式回应	tā yǐ tóngyàng de fāngshì huíyīng	Sie antwortete auf ähnliche Weise
119	她以类似的方式作出了反应	tā yǐ lèisì de fāngshì zuòchūle fǎnyìng	她以类似的方式作出了反应	tā yǐ lèisì de fāngshì zuòchūle fǎnyìng	Sie antwortete auf ähnliche Weise
120	used in very informal speech, for example when you are thinking what to say next, explaining sth, or giving an example of sth	used in very informal speech, for example when you are thinking what to say next, explaining sth, or giving an example of sth	在非正式的演讲中使用，例如当你在想下一步说什么，解释某事，或给出一个例子	zài fēi zhèngshì de yǎnjiǎng zhōng shǐyòng, lìrú dāng nǐ zài xiǎng xià yībù shuō shénme, jiěshì mǒu shì, huò gěi chū yīgè lìzi	Wird in sehr informeller Rede verwendet, zum Beispiel wenn Sie darüber nachdenken, was Sie als Nächstes sagen sollen, erklären Sie etw oder geben Sie ein Beispiel für etw
121	(非正式口语，思考说下话、解释或举例时甩）大概，可能	(fēi zhèngshì kǒuyǔ, sīkǎo shuō xià huà, jiěshì huò jǔlì shí shuǎi) dàgài, kěnéng	（非正式口语，思考说下话，解释或举例时甩）大概，可能	(fēi zhèngshì kǒuyǔ, sīkǎo shuō xià huà, jiěshì huò jǔlì shí shuǎi) dàgài, kěnéng	(Informelles Sprechen, wenn Sie über Worte, Erklärungen oder Beispiele nachdenken) Wahrscheinlich vielleicht
122	在非正式的演讲中使用，例如当你在想下一步说什么，解释某事，或给出一个例子	zài fēi zhèngshì de yǎnjiǎng zhōng shǐyòng, lìrú dāng nǐ zài xiǎng xià yībù shuō shénme, jiěshì mǒu shì, huò gěi chū yīgè lìzi	在非正式的演讲中使用，例如当你在想下一步说什么，解释某事，或给出一个例子	zài fēi zhèngshì de yǎnjiǎng zhōng shǐyòng, lìrú dāng nǐ zài xiǎng xià yībù shuō shénme, jiěshì mǒu shì, huò gěi chū yīgè lìzi	Wird in informellen Präsentationen verwendet, z. B. wenn Sie darüber nachdenken, was Sie als Nächstes sagen sollen, etwas erklären oder ein Beispiel geben
123	it was, like, weird.	it was, like, weird.	它就像，很奇怪。	tā jiù xiàng, hěn qíguài.	Es war wie komisch.
124	这事儿可能是有点怪	Zhè shì er kěnéng shì yǒudiǎn guài	这事儿可能是有点怪	Zhè shì er kěnéng shì yǒudiǎn guài	Das mag etwas seltsam sein
125	it was kind of scary, like	it was kind of scary, like	它有点可怕，就像	tā yǒudiǎn kěpà, jiù xiàng	Es war irgendwie beängstigend
126	这可能是有几分可怕	zhè kěnéng shì yǒu jǐ fēn kěpà	这可能是有几分可怕	zhè kěnéng shì yǒu jǐ fēn kěpà	Das kann etwas beängstigend sein
127	it’s really hard, like I have no time for my own work.	it’s really hard, like I have no time for my own work.	这真的很难，就像我没有时间做自己的工作一样。	zhè zhēn de hěn nán, jiù xiàng wǒ méiyǒu shíjiān zuò zìjǐ de gōngzuò yīyàng.	Es ist wirklich schwer, als hätte ich keine Zeit für meine eigene Arbeit.
128	这事真费劲，可能我没时间做自己的工作了	Zhè shì zhēn fèijìng, kěnéng wǒ méi shíjiān zuò zìjǐ de gōngzuòle	这事真费劲，可能我没时间做自己的工作了	Zhè shì zhēn fèijìng, kěnéng wǒ méi shíjiān zuò zìjǐ de gōngzuòle	Es ist wirklich schwer, vielleicht habe ich keine Zeit für meine Arbeit.
129	I’m, he’s, she’s, etc.〜used in very informal speech, to mean ‘I sayV ‘he/she says’，etc	I’m, he’s, she’s, etc.〜Used in very informal speech, to mean ‘I sayV ‘he/she says’,etc	我，他是，她，等等，非常非正式的演讲，意思是'我说'他/她说'等等	wǒ, tā shì, tā, děng děng, fēicháng fēi zhèngshì de yǎnjiǎng, yìsi shì'wǒ shuō'tā/tā shuō'děng děng	Ich bin, er ist, sie usw. in einer sehr informellen Rede verwendet, um zu bedeuten "Ich sage V" er / sie sagt "usw
130	(非正式口语）我说，他说，她说	(fēi zhèngshì kǒuyǔ) wǒ shuō, tā shuō, tā shuō	（非正式口语）我说，他说，她说	(fēi zhèngshì kǒuyǔ) wǒ shuō, tā shuō, tā shuō	(inoffiziell gesprochen) Ich sagte, sagte er, sagte sie
131	and then I’m like 'no Way!	and then I’m like'no Way!	然后我就像'没办法！	ránhòu wǒ jiù xiàng'méi bànfǎ!	Und dann mag ich 'no way!
132	接着我说“没门！	Jiēzhe wǒ shuō “méimén!	接着我说“没门！	Jiēzhe wǒ shuō “méimén!	Dann sagte ich: "Auf keinen Fall!"
133	used in informal speech instead of os to say that sth happens in，the same way	Used in informal speech instead of os to say that sth happens in,the same way	用于非正式的演讲而不是os，以某种方式说出某事	Yòng yú fēi zhèngshì de yǎnjiǎng ér bùshì os, yǐ mǒu zhǒng fāngshì shuō chū mǒu shì	Wird in informeller Sprache anstelle von os verwendet, um zu sagen, dass etw auf dieselbe Weise geschieht
	(非正式口语，代替 as.)和…一样，如，像	(fēi zhèngshì kǒuyǔ, dàitì as.) Hé…yīyàng, rú, xiàng	（非正式口语，代替as。）和...一样，如，像	(fēi zhèngshì kǒuyǔ, dàitì as.) Hé... Yīyàng, rú, xiàng	(inoffiziell gesprochen, anstatt als.) und wie, wie, wie
134	用于非正式的演讲而不是os，以某种方式说出某事	yòng yú fēi zhèngshì de yǎnjiǎng ér bùshì os, yǐ mǒu zhǒng fāngshì shuō chū mǒu shì	用于非正式的演讲而不是操作系统，以某种方式说出某事	yòng yú fēi zhèngshì de yǎnjiǎng ér bùshì cāozuò xìtǒng, yǐ mǒu zhǒng fāngshì shuō chū mǒu shì	Wird für informelle Sprache verwendet, nicht um etwas zu sagen
135	There was silence, but not like before	There was silence, but not like before	沉默，但不像以前	chénmò, dàn bù xiàng yǐqián	Es herrschte Stille, aber nicht wie zuvor
136	缉有声音，但与以前不一样	jī yǒu shēngyīn, dàn yǔ yǐqián bù yīyàng	缉有声音，但与以前不一样	jī yǒu shēngyīn, dàn yǔ yǐqián bù yīyàng	Es gibt eine Stimme, aber sie unterscheidet sich von früher.
137	沉默，但不像以前	chénmò, dàn bù xiàng yǐqián	沉默，但不像以前	chénmò, dàn bù xiàng yǐqián	Stumm aber nicht wie vorher
138	note at	note at	不吃	bù chī	Beachten Sie bei
139	as	as	如	rú	Als
140	(as) like as not / like enough/ most/very like(old fashioned) quite probably	(as) like as not/ like enough/ most/very like(old fashioned) quite probably	（as）喜欢不喜欢/喜欢/大多数/非常喜欢（老式）很可能	(as) xǐhuān bù xǐhuān/xǐhuān/dà duōshù/fēicháng xǐhuān (lǎoshì) hěn kěnéng	(as) mag als nicht / mag genug / am meisten / sehr (altmodisch) einfach wahrscheinlich
141	很可能；大概	hěn kěnéng; dàgài	很可能，大概	hěn kěnéng, dàgài	Sehr wahrscheinlich, wahrscheinlich
142	She would be in bed by now, os like as not	She would be in bed by now, os like as not	她现在会在床上，不喜欢	tā xiànzài huì zài chuángshàng, bù xǐhuān	Sie würde jetzt im Bett sein, als ob nicht
143	这工夫她很可能睡了	zhè gōngfū tā hěn kěnéng shuìle	这工夫她很可能睡了	zhè gōngfū tā hěn kěnéng shuìle	Diesmal wird sie wahrscheinlich schlafen.
144	SYNONYMS	SYNONYMS	SYNONYMS	SYNONYMS	SYNONYME
145	同义词辨析	tóngyìcí biànxī	同义词辨析	tóngyìcí biànxī	Analyse der Synonyme
146	like	like	喜欢	xǐhuān	Wie
147	love	love	爱	ài	Liebe
148	be fond of	be fond of	喜欢	xǐhuān	Sei gern
149	be keen on	be keen on	热衷于此	rèzhōng yú cǐ	Seien Sie gespannt
150	adore	adore	崇拜	chóngbài	Verehren
151	These words all mean to find sth pleasant, attractive or satisfactory, or to enjoy sth.	These words all mean to find sth pleasant, attractive or satisfactory, or to enjoy sth.	这些话都意味着找到令人愉快，有吸引力或令人满意的，或者享受......	zhèxiē huà dōu yìwèizhe zhǎodào lìng rén yúkuài, yǒu xīyǐn lì huò lìng rén mǎnyì de, huòzhě xiǎngshòu......	Alle diese Begriffe bedeuten, etw angenehm, attraktiv oder befriedigend zu finden oder etw. Zu genießen.
152	以上各词均含喜欢、喜爱某事物之义	Yǐshàng gè cí jūn hán xǐhuān, xǐ'ài mǒu shìwù zhī yì	以上各词均含喜欢，喜爱某事物之义	Yǐshàng gè cí jūn hán xǐhuān, xǐ'ài mǒu shìwù zhī yì	Alle obigen Wörter enthalten die Bedeutung von "Gefällt mir" und lieben etwas.
153	这些话都意味着找到令人愉快，有吸引力或令人满意的，或者享受......。	zhèxiē huà dōu yìwèizhe zhǎodào lìng rén yúkuài, yǒu xīyǐn lì huò lìng rén mǎnyì de, huòzhě xiǎngshòu.......	这些话都意味着找到令人愉快，有吸引力或令人满意的，或者享受.......	zhèxiē huà dōu yìwèizhe zhǎodào lìng rén yúkuài, yǒu xīyǐn lì huò lìng rén mǎnyì de, huòzhě xiǎngshòu.......	Diese Wörter bedeuten, etwas zu finden, das Spaß macht, attraktiv oder befriedigend ist oder Spaß macht ...
154	like to find sth pleasant, attractive or satisfactory; to enjoy sth	Like to find sth pleasant, attractive or satisfactory; to enjoy sth	喜欢愉快，有吸引力或令人满意;享受某事	Xǐhuān yúkuài, yǒu xīyǐn lì huò lìng rén mǎnyì; xiǎngshòu mǒu shì	Etw gern angenehm, attraktiv oder befriedigend finden, etw genießen
155	指喜欢、喜爱	zhǐ xǐhuān, xǐ'ài	指喜欢，喜爱	zhǐ xǐhuān, xǐ'ài	Bedeutet wie, Liebe
156	Do you like their new house ?	Do you like their new house?	你喜欢他们的新房吗？	nǐ xǐhuān tāmen de xīnfáng ma?	Magst du ihr neues Haus?
157	你喜欢他们的蛐汝子吗？	Nǐ xǐhuān tāmen de qū rǔ zi ma?	你喜欢他们的蛐汝子吗？	Nǐ xǐhuān tāmen de qū rǔ zi ma?	Magst du ihren Neffen?
158	I like to see them enjoying themselves	I like to see them enjoying themselves	我喜欢看到他们享受自己	Wǒ xǐhuān kàn dào tāmen xiǎngshòu zìjǐ	Ich mag es, sie zu sehen
159	我就愿意看着他们玩得高兴	wǒ jiù yuànyì kànzhe tāmen wán dé gāoxìng	我就愿意看着他们玩得高兴	wǒ jiù yuànyì kànzhe tāmen wán dé gāoxìng	Ich bin bereit zu sehen, wie sie Spaß haben.
160	我喜欢看到他们享受自己	wǒ xǐhuān kàn dào tāmen xiǎngshòu zìjǐ	我喜欢看到他们享受自己	wǒ xǐhuān kàn dào tāmen xiǎngshòu zìjǐ	Ich mag es, dass sie sich amüsieren.
161	love to like or enjoy sth very much	love to like or enjoy sth very much	喜欢或非常喜欢	xǐhuān huò fēicháng xǐhuān	Lieben Sie es, etw zu mögen oder zu genießen
162	指非常喜欢,喜爱	zhǐ fēicháng xǐhuān, xǐ'ài	指非常喜欢，喜爱	zhǐ fēicháng xǐhuān, xǐ'ài	Bedeutet sehr gerne, Liebe
163	he loved the way she smiled	he loved the way she smiled	他喜欢她微笑的样子	tā xǐhuān tā wéixiào de yàngzi	Er liebte es, wie sie lächelte
164	他喜欢她微笑的样子	tā xǐhuān tā wéixiào de yàngzi	他喜欢她微笑的样子	tā xǐhuān tā wéixiào de yàngzi	Er mag, wie sie lächelt.
165	他喜欢她微笑的样子	tā xǐhuān tā wéixiào de yàngzi	他喜欢她微笑的样子	tā xǐhuān tā wéixiào de yàngzi	Er mag, wie sie lächelt.
166	be fond of sth to like or enjoy sth, especially sth you have liked or enjoyed for a long time	be fond of sth to like or enjoy sth, especially sth you have liked or enjoyed for a long time	喜欢某某喜欢或喜欢......特别是你喜欢或享受了很长时间	xǐhuān mǒu mǒu xǐhuān huò xǐhuān...... Tèbié shì nǐ xǐhuān huò xiǎngshòule hěn cháng shíjiān	Seien Sie etw gern, oder genießen Sie etw, vor allem, was Sie seit langem mögen oder genießen
167	指喜爱(尤指已爱上很长时间的事物	zhǐ xǐ'ài (yóu zhǐ yǐ ài shàng hěn cháng shíjiān de shìwù	指喜爱（尤指已爱上很长时间的事物	zhǐ xǐ'ài (yóu zhǐ yǐ ài shàng hěn cháng shíjiān de shìwù	Bezieht sich auf die Liebe (vor allem Dinge, die seit langem verliebt sind)
168	喜欢某某喜欢或喜欢......特别是你喜欢或享受了很长时间	xǐhuān mǒu mǒu xǐhuān huò xǐhuān...... Tèbié shì nǐ xǐhuān huò xiǎngshòule hěn cháng shíjiān	喜欢某某喜欢或喜欢......特别是你喜欢或享受了很长时间	xǐhuān mǒu mǒu xǐhuān huò xǐhuān...... Tèbié shì nǐ xǐhuān huò xiǎngshòule hěn cháng shíjiān	Gefällt mir oder mag oder mag ... besonders wenn du es lange magst oder genießt
169	We were fond of a house and didn't want to leave	We were fond of a house and didn't want to leave	我们喜欢一所房子而且不想离开	wǒmen xǐhuān yī suǒ fángzi érqiě bùxiǎng líkāi	Wir hatten ein Haus gern und wollten nicht gehen
171	我们喜欢上了这座房子，不想搬家	wǒmen xǐhuān shàngle zhè zuò fángzi, bùxiǎng bānjiā	我们喜欢上了这座房子，不想搬家	wǒmen xǐhuān shàngle zhè zuò fángzi, bùxiǎng bānjiā	Das Haus hat uns gut gefallen und wir wollten nicht umziehen.
172	我们喜欢一所房子而且不想离开	wǒmen xǐhuān yī suǒ fángzi érqiě bùxiǎng líkāi	我们喜欢一所房子而且不想离开	wǒmen xǐhuān yī suǒ fángzi érqiě bùxiǎng líkāi	Wir mögen ein Haus und wollen nicht gehen
173	be keen on sth (informal) (often used in negative statements) to like ot enjoy sth	be keen on sth (informal) (often used in negative statements) to like ot enjoy sth	热衷于（非正式的）（通常用于否定陈述）喜欢enjoy享受某事	rèzhōng yú (fēi zhèngshì de)(tōngchángyòng yú fǒudìng chénshù) xǐhuān enjoy xiǎngshòu mǒu shì	Seien Sie gespannt auf etw (informell) (oft in negativen Aussagen verwendet), um etw. Nicht zu mögen
174	(常用于否定句) 指喜欢、喜爱	(chángyòng yú fǒudìng jù) zhǐ xǐhuān, xǐ'ài	（常用于否定句）指喜欢，喜爱	(cháng yòng yú fǒudìng jù) zhǐ xǐhuān, xǐ'ài	(normalerweise in negativen Sätzen verwendet)
175	I'm not keen on spicy food.	I'm not keen on spicy food.	我不喜欢辛辣的食物。	wǒ bù xǐhuān xīnlà de shíwù.	Ich bin nicht scharf auf scharfes Essen.
176	我不喜欢加有香料的食物	Wǒ bù xǐhuān jiā yǒu xiāngliào de shíwù	我不喜欢加有香料的食物	Wǒ bù xǐhuān jiā yǒu xiāngliào de shíwù	Ich mag kein gewürztes Essen.
177	I'm not keen on being told what to do	I'm not keen on being told what to do	我并不热衷于被告知要做什么	wǒ bìng bù rèzhōng yú bèi gàozhī yào zuò shénme	Ich bin nicht daran interessiert zu erfahren, was ich tun soll
178	她不喜欢别人向她发号施令	tā bù xǐhuān biérén xiàng tā fāhàoshīlìng	她不喜欢别人向她发号施令	tā bù xǐhuān biérén xiàng tā fāhàoshīlìng	Sie mag es nicht, dass andere ihr Befehle erteilen.
179	adore (informal) to like or enjoy sth very much	adore (informal) to like or enjoy sth very much	喜欢（非正式）喜欢或非常喜欢	xǐhuān (fēi zhèngshì) xǐhuān huò fēicháng xǐhuān	Lieben Sie (informell), um etw zu mögen oder zu genießen
180	喜欢（非正式）喜欢或非常喜欢	xǐhuān (fēi zhèngshì) xǐhuān huò fēicháng xǐhuān	喜欢（非正式）喜欢或非常喜欢	xǐhuān (fēi zhèngshì) xǐhuān huò fēicháng xǐhuān	Wie (informell) gefällt oder gefällt mir sehr gut
181	指非常喜爱, 热爱	zhǐ fēicháng xǐ'ài, rè'ài	指非常喜爱，热爱	zhǐ fēicháng xǐ'ài, rè'ài	Bedeutet sehr viel Liebe, Liebe
182	She adores working with children	She adores working with children	她喜欢和孩子一起工作	tā xǐhuān hé háizi yīqǐ gōngzuò	Sie liebt es, mit Kindern zu arbeiten
183	她热爱为儿童工作	tā rè'ài wèi értóng gōngzuò	她热爱为儿童工作	tā rè'ài wèi értóng gōngzuò	Sie liebt es, für Kinder zu arbeiten
184	她喜欢和孩子一起工作	tā xǐhuān hé háizi yīqǐ gōngzuò	她喜欢和孩子一起工作	tā xǐhuān hé háizi yīqǐ gōngzuò	Sie arbeitet gerne mit ihren Kindern.
185	love or adore ?	love or adore?	爱还是爱？	ài háishì ài?	Liebe oder Anbetung?
186	用 love 还是 adore ?	Yòng love háishì adore?	用爱还是崇拜？	Yòng ài háishì chóngbài?	Mit Liebe oder Anbetung?
187	Adore is more informal than love, and is used to express a stronger feeling.	Adore is more informal than love, and is used to express a stronger feeling.	崇拜比爱情更随意，用来表达更强烈的感情。	Chóngbài bǐ àiqíng gèng suíyì, yòng lái biǎodá gèng qiángliè de gǎnqíng.	Lieben ist informeller als Liebe und wird verwendet, um ein stärkeres Gefühl auszudrücken.
188	adore	Adore	崇拜	Chóngbài	Verehren
189	较	jiào	较	jiào	Mehr
190	love	love	爱	ài	Liebe
191	非正式，用以表达更强烈的感情	fēi zhèngshì, yòng yǐ biǎodá gèng qiángliè de gǎnqíng	非正式，用以表达更强烈的感情	fēi zhèngshì, yòng yǐ biǎodá gèng qiángliè de gǎnqíng	Informell, um stärkere Gefühle auszudrücken
192	paterns ans collocations。	paterns ans collocations.	paterns ans搭配。	paterns ans dāpèi.	Patern und Kollokationen.
193	to like/love/be fond of/be keen on/adore doing sth	To like/love/be fond of/be keen on/adore doing sth	喜欢/喜欢/喜欢/喜欢/喜欢做某事	Xǐhuān/xǐhuān/xǐhuān/xǐhuān/xǐhuān zuò mǒu shì	Mögen / lieben / gern sein / scharf sein / es lieben, etw zu tun
194	to like/love to do sth	to like/love to do sth	喜欢/喜欢做某事	xǐhuān/xǐhuān zuò mǒu shì	Mögen / lieben, etw zu tun
195	to like/love sth very much	to like/love sth very much	非常喜欢/喜欢	fēicháng xǐhuān/xǐhuān	Etw sehr mögen / lieben
196	I like/love/adoreit here/there/when ...	I like/love/adoreit here/there/when...	我喜欢/喜欢/喜欢这里/那里/什么时候......	wǒ xǐhuān/xǐhuān/xǐhuān zhèlǐ/nàlǐ/shénme shíhòu......	Ich mag / Liebe / Anbetung hier / dort / wenn ...
197	to like/love/adore the way sb does sth	To like/love/adore the way sb does sth	喜欢/爱/喜欢sb的方式......	Xǐhuān/ài/xǐhuān sb de fāngshì......	Zu mögen / lieben / zu lieben, wie jdn etw tut
198	to really like/love/gdore sb/sth	to really like/love/gdore sb/sth	真的很喜欢/爱/ gdore sb /某事	Zhēn de hěn xǐhuān/ài/ gdore sb/mǒu shì	Wirklich mögen / love / gdore sb / etw
199	to be really fond of/keen on sth	to be really fond of/keen on sth	真的很喜欢/热衷于......	zhēn de hěn xǐhuān/rèzhōng yú......	Etw wirklich gern haben
200	to quite/rather like』sth	to quite/rather like”sth	非常/宁愿像......	Fēicháng/nìngyuàn xiàng......	Zu ziemlich / eher wie etw
201	like combining form  (in adjectives 构成形鸯词）	like combining form  (in adjectives gòuchéng xíng yāng cí)	喜欢结合形式（在形容词构成形鸯词）	Xǐhuān jiéhé xíngshì (zài xíngróngcí gòuchéng xíng yāng cí)	Wie das Kombinieren von Formularen (in Adjektiven)
202	similar to; typical of	similar to; typical of	相近;典型的	xiāngjìn; diǎnxíng de	Ähnlich wie;
203	类似...的；有…特征的	lèisì... De; yǒu…tèzhēng de	类似...的;有...特征的	lèisì... De; yǒu... Tèzhēng de	Ähnlich wie
204	childlike	childlike	孩子似的	háizi shì de	Kindlich
205	孩子般	háizi bān	孩子般	háizi bān	Kindlich
206	shell like	shell like	贝壳喜欢	bèiké xǐhuān	Shell mögen
207	似壳的	shì ké de	似壳的	shì ké de	Shelllike
208	贝壳喜欢	bèiké xǐhuān	贝壳喜欢	bèiké xǐhuān	Shell mögen
209	likeable (also likable ) pleasant and easy to like	likeable (also likable) pleasant and easy to like	可爱（也很可爱）令人愉快且容易喜欢	kě'ài (yě hěn kě'ài) lìng rén yúkuài qiě róngyì xǐhuān	Sympathisch (auch sympathisch) angenehm und leicht zu mögen
210	可爱的；，讨人喜欢的	kě'ài de;, tǎo rén xǐhuān de	可爱的;，讨人喜欢的	kě'ài de;, tǎo rén xǐhuān de	Schön, liebenswert
211	a very likeable man	a very likeable man	一个非常可爱的男人	yīgè fēicháng kě'ài de nánrén	ein sehr sympathischer Mann
212	十分讨人喜爱的入	shífēn tǎo rén xǐ'ài de rù	十分讨人喜爱的入	shífēn tǎo rén xǐ'ài de rù	Sehr erfreulich in
213	likelihood  the chance of sth happening; how likely sth is to happen	likelihood  the chance of sth happening; how likely sth is to happen	可能发生某事的可能性;发生的可能性有多大	kěnéng fāshēng mǒu shì de kěnéng xìng; fāshēng de kěnéng xìng yǒu duōdà	Wie die Chance, dass etwas passiert, wie wahrscheinlich ist es, dass etwas passiert
214	可能；可能性	kěnéng; kěnéng xìng	可能;可能性	kěnéng; kěnéng xìng	Möglich
215	synonym probality	synonym probality	同义词的概率	tóngyìcí de gàilǜ	Synonym für Probalität
216	There is very little likelihood of  that happening	There is very little likelihood of  that happening	发生这种情况的可能性很小	fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng de kěnéng xìng hěn xiǎo	Es ist sehr unwahrscheinlich, dass dies geschieht
217	几乎没有发生那种事情的可能	jīhū méiyǒu fāshēng nà zhǒng shìqíng de kěnéng	几乎没有发生那种事情的可能	jīhū méiyǒu fāshēng nà zhǒng shìqíng de kěnéng	Es gibt fast keine Möglichkeit, dass so etwas passiert
218	发生这种情况的可能性很小	fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng de kěnéng xìng hěn xiǎo	发生这种情况的可能性很小	fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng de kěnéng xìng hěn xiǎo	Die Möglichkeit dafür ist sehr gering
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
	like	1172	1172	like	abc image