A	B			D	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	liberate	1163	1163	licensing laws
1	liberate 〜sb/sth (from sb/sth) to free a country or a person from the control of sb else	Liberate 〜sb/sth (from sb/sth) to free a country or a person from the control of sb else	解放〜sb / sth（从sb / sth）释放一个国家或一个人控制其他人	Jiěfàng〜sb/ sth(cóng sb/ sth) shìfàng yīgè guójiā huò yīgèrén kòngzhì qítā rén	Libérer ~ qn / qc (de qn / qn) pour libérer un pays ou une personne du contrôle de qn	〜sb / sthを解放して（sb / sthから）国または人を sb の 管理下 から 解放 する	〜 sb / sth お かいほう して （ sb / sth から ） くに またはひと お sb の かんりか から かいほう する	〜 sb / sth o kaihō shite （ sb / sth kara ） kuni mataha hitoo sb no kanrika kara kaihō suru
2	解放	jiěfàng	解放	jiěfàng	Libération	解放	かいほう	kaihō
3	the city was liberated by the advancing army	the city was liberated by the advancing army	这座城市被前进的军队解放了	zhè zuò chéngshì bèi qiánjìn de jūnduì jiěfàngle	La ville est libérée par l'armée qui avance	都市 は 前進 する 軍 によって 解放 された	とし わ ぜんしん する ぐん によって かいほう された	toshi wa zenshin suru gun niyotte kaihō sareta
4	军队向前挺进，解放了那座城市	jūnduì xiàng qián tǐngjìn, jiěfàngle nà zuò chéngshì	军队向前挺进，解放了那座城市	jūnduì xiàng qián tǐngjìn, jiěfàngle nà zuò chéngshì	L'armée avance et libère la ville	軍 は 前進 して 街 を 解放 した	ぐん わ ぜんしん して まち お かいほう した	gun wa zenshin shite machi o kaihō shita
5	〜sb (from sth) to free sb from sth that restricts their enjoyment of life	〜sb (from sth) to free sb from sth that restricts their enjoyment of life	〜sb（从......）到限制他们享受生活的某人	〜sb(cóng......) Dào xiànzhì tāmen xiǎngshòu shēnghuó de mǒu rén	~ qn (de qch) pour libérer qn de qch ce qui restreint leur joie de vivre	〜 sb （ sth から ） を 解放 して sth から 解放 し 、人生 の 楽しみ を 制限 します	〜 sb （ sth から ） お かいほう して sth から かいほう し、 じんせい の たのしみ お せいげん します	〜 sb （ sth kara ） o kaihō shite sth kara kaihō shi , jinseino tanoshimi o seigen shimasu
6	使自由； 使摆脱约束（或限制)	shǐ zìyóu; shǐ bǎituō yuēshù (huò xiànzhì)	使自由;使摆脱约束（或限制）	shǐ zìyóu; shǐ bǎituō yuēshù (huò xiànzhì)	Libérez-vous, libérez-vous de la contrainte (ou de la limite)	自由 を 作り 、 束縛 から 解放 （ または 制限 ）	じゆう お つくり 、 そくばく から かいほう （ または せいげん ）	jiyū o tsukuri , sokubaku kara kaihō （ mataha seigen ）
7	Writing poetry liberated her from the routine of everyday life	Writing poetry liberated her from the routine of everyday life	写诗使她从日常生活中解放出来	xiě shī shǐ tā cóng rìcháng shēnghuó zhōng jiěfàng chūlái	L'écriture de poésie l'a libérée de la routine quotidienne	詩 を 書く こと は 日常 生活 の ルーティン から 彼女を 解放 しました	し お かく こと わ にちじょう せいかつ の るうてぃん から かのじょ お かいほう しました	shi o kaku koto wa nichijō seikatsu no rūtin kara kanojo okaihō shimashita
8	写诗使岫从日常生活的例行公事中解脱出来	xiě shī shǐ xiù cóng rìcháng shēnghuó de lìxínggōngshì zhōng jiětuō chūlái	写诗使岫从日常生活的例行公事中解脱出来	xiě shī shǐ xiù cóng rìcháng shēnghuó de lìxínggōngshì zhōng jiětuō chūlái	L'écriture de poésie vous libère des routines de la vie quotidienne.	詩 を 書く こと は あなた を 日常 生活 の ルーティンから 解放 します 。	し お かく こと わ あなた お にちじょう せいかつ の るうてぃん から かいほう します 。	shi o kaku koto wa anata o nichijō seikatsu no rūtin karakaihō shimasu .
9	写诗使她从日常生活中解放出来	xiě shī shǐ tā cóng rìcháng shēnghuó zhōng jiěfàng chūlái	写诗使她从日常生活中解放出来	xiě shī shǐ tā cóng rìcháng shēnghuó zhōng jiěfàng chūlái	L'écriture de poésie la libère de la vie quotidienne	詩 を 書く こと は 日常 生活 から 彼女 を 解放 します	し お かく こと わ にちじょう せいかつ から かのじょ おかいほう します	shi o kaku koto wa nichijō seikatsu kara kanojo o kaihōshimasu
10	liberation	liberation	解放	jiěfàng	Libération	解放	かいほう	kaihō
11	a war of liberation	a war of liberation	解放战争	jiěfàng zhànzhēng	une guerre de libération	解放 の 戦争	かいほう の せんそう	kaihō no sensō
12	解放战争	jiěfàng zhànzhēng	解放战争	jiěfàng zhànzhēng	Guerre de libération	解放 戦争	かいほう せんそう	kaihō sensō
13	liberation from poverty	liberation from poverty	摆脱贫困	bǎituō pínkùn	Libération de la pauvreté	貧困 から の 解放	ひんこん から の かいほう	hinkon kara no kaihō
14	摆脱贫困	bǎituō pínkùn	摆脱贫困	bǎituō pínkùn	Se débarrasser de la pauvreté	貧困 を 取り払う	ひんこん お とりはらう	hinkon o toriharau
15	women’s liberation	women’s liberation	妇女的解放	fùnǚ de jiěfàng	Libération des femmes	女性 の 解放	じょせい の かいほう	josei no kaihō
16	妇女解放运动	fùnǚ jiěfàng yùndòng	妇女解放运动	fùnǚ jiěfàng yùndòng	Libération des femmes	女性 の 解放	じょせい の かいほう	josei no kaihō
17	liberator	liberator	救星	jiùxīng	Libérateur	解放者	かいほうしゃ	kaihōsha
18	liberated  free from the restrictions of traditional ideas about social and sexual behaviour	liberated  free from the restrictions of traditional ideas about social and sexual behaviour	解放出来，不受传统观念对社会和性行为的限制	jiěfàng chūlái, bù shòu chuántǒng guānniàn duì shèhuì hé xìng xíngwéi de xiànzhì	Libéré libre des restrictions des idées traditionnelles sur le comportement social et sexuel	社会 的および 性的 行動 に関する 伝統 的な 考え の 制限から 解放 された	しゃかい てきおよび せいてき こうどう にかんする でんとう てきな かんがえ の せいげん から かいほう された	shakai tekioyobi seiteki kōdō nikansuru dentō tekina kangaeno seigen kara kaihō sareta
19	(社会及性行为）不受传统思想束缚的，解放的，开放的	(shèhuì jí xìng xíngwéi) bù shòu chuántǒng sīxiǎng shùfù de, jiěfàng de, kāifàng de	（社会及性行为）不受传统思想束缚的，解放的，开放的	(shèhuì jí xìng xíngwéi) bù shòu chuántǒng sīxiǎng shùfù de, jiěfàng de, kāifàng de	(social et sexuel) non lié aux idées traditionnelles, libéré, ouvert	（ 社会 的および 性的 ） 伝統 的な 考え に 縛られず 、解放 され 、 開かれている	（ しゃかい てきおよび せいてき ） でんとう てきな かんがえ に しばられず 、 かいほう され 、 ひらかれている	（ shakai tekioyobi seiteki ） dentō tekina kangae nishibararezu , kaihō sare , hirakareteiru
20	liberation theology	liberation theology	解放神学	jiěfàng shénxué	Théologie de la libération	解放 神学	かいほう しんがく	kaihō shingaku
21	a Christian movement, developed mainly by Latin American Catholics, which deals with social justice and the problems of people who are poor，as well as with spiritual matters	a Christian movement, developed mainly by Latin American Catholics, which deals with social justice and the problems of people who are poor,as well as with spiritual matters	基督教运动，主要由拉丁美洲天主教徒开发，涉及社会正义和穷人以及精神问题	jīdūjiào yùndòng, zhǔyào yóu lādīng měizhōu tiānzhǔjiào tú kāifā, shèjí shèhuì zhèngyì hé qióngrén yǐjí jīngshén wèntí	un mouvement chrétien, développé principalement par les catholiques d'Amérique latine, qui traite de la justice sociale et des problèmes des pauvres, ainsi que de questions spirituelles	ラテンアメリカ の カトリック 教徒 によって 主 に 開発された キリスト 教 運動 。 社会 正義 と 貧しい 人々 の問題 、 そして 霊的な 問題 を 扱う 。	ラテンアメリカ の カトリック きょうと によって おも にかいはつ された キリスト きょう うんどう 。 しゃかい せいぎ と まずしい ひとびと の もんだい 、 そして れいてきな もんだい お あつかう 。	ratenamerika no katorikku kyōto niyotte omo ni kaihatsusareta kirisuto kyō undō . shakai seigi to mazushī hitobito nomondai , soshite reitekina mondai o atsukau .
22	解放神学（拉美天主教倡导社会正义，针对穷人以及神学问题）	jiěfàng shénxué (lāměi tiānzhǔjiào chàngdǎo shèhuì zhèngyì, zhēnduì qióngrén yǐjí shénxué wèntí)	解放神学（拉美天主教倡导社会正义，针对穷人以及神学问题）	jiěfàng shénxué (lāměi tiānzhǔjiào chàngdǎo shèhuì zhèngyì, zhēnduì qióngrén yǐjí shénxué wèntí)	Théologie de la libération (le catholicisme latino-américain prône la justice sociale, en ciblant les pauvres et les questions théologiques)	解放 神学 （ ラテンアメリカ の カトリック 主義 は貧困 と 神学 的 問題 を ターゲット に して 社会 正義 を主張 する ）	かいほう しんがく （ ラテンアメリカ の カトリック しゅぎ わ ひんこん と しんがく てき もんだい お ターゲット にして しゃかい せいぎ お しゅちょう する ）	kaihō shingaku （ ratenamerika no katorikku shugi wahinkon to shingaku teki mondai o tāgetto ni shite shakaiseigi o shuchō suru ）
23	libertarian , a person who strongly believes that people should have the freedom to do and think as they like	libertarian, a person who strongly believes that people should have the freedom to do and think as they like	自由主义者，一个坚信人们应该有自由去做和思考的人	zìyóu zhǔyì zhě, yīgè jiānxìn rénmen yīnggāi yǒu zìyóu qù zuò hé sīkǎo de rén	Libertarian, une personne qui croit fermement que les gens devraient avoir la liberté de faire et de penser comme ils veulent	自由 主義者 、 人々 は 自由 に 行動 し 自由 に考えるべきだ と 強く 信じている 人	じゆう しゅぎしゃ 、 ひとびと わ じゆう に こうどう し じゆう に かんがえるべきだ と つよく しんじている ひと	jiyū shugisha , hitobito wa jiyū ni kōdō shi jiyū nikangaerubekida to tsuyoku shinjiteiru hito
24	自由论者	zìyóu lùn zhě	自由论者	zìyóu lùn zhě	Libéraliste	リベラリスト	リベラリスト	riberarisuto
25	libertine  (formal, disap­proving) a person, usually a man, who leads an immoral life and is interested in pleasure, especially sexual pleasure	libertine  (formal, disap­proving) a person, usually a man, who leads an immoral life and is interested in pleasure, especially sexual pleasure	放纵（正式，不赞成）一个人，通常是一个男人，他过着不道德的生活，对快乐，尤其是性快感感兴趣	fàngzòng (zhèngshì, bù zànchéng) yīgèrén, tōngcháng shì yīgè nánrén, tāguòzhe bù dàodé de shēnghuó, duì kuàilè, yóuqí shì xìng kuàigǎn gǎn xìngqù	Libertin (formel, désapprobateur) une personne, généralement un homme, qui mène une vie immorale et qui s'intéresse au plaisir, en particulier au plaisir sexuel	不道徳な 生活 を 送っていて 快楽 、 特に 性的 快楽 に興味 を 持っている 人 、 通常 は 男性 、 自由 （ 正式 、不承認 ）	ふどうとくな せいかつ お おくっていて かいらく 、 とくに せいてき かいらく に きょうみ お もっている ひと 、 つうじょう わ だんせい 、 じゆう （ せいしき 、 ふしょうにん ）	fudōtokuna seikatsu o okutteite kairaku , tokuni seitekikairaku ni kyōmi o motteiru hito , tsūjō wa dansei , jiyū （seishiki , fushōnin ）
26	放荡的男人；放荡不羁的人；浪荡公子	fàngdàng de nánrén; fàngdàngbùjī de rén; làngdàng gōngzǐ	放荡的男人;放荡不羁的人;浪荡公子	fàngdàng de nánrén; fàngdàngbùjī de rén; làngdàng gōngzǐ	un homme salope, un bohème, un fils qui se balance	痴女 、 ボヘミアン 、 スイング の 息子	痴女 、 ボヘミアン 、 スイング の むすこ	痴女 , bohemian , suingu no musuko
27	liberty,liberties	liberty,liberties	自由，自由	zìyóu, zìyóu	Liberté, libertés	自由 、 自由	じゆう 、 じゆう	jiyū , jiyū
28	freedom to live as you choose without too many restrictions from government or authority	freedom to live as you choose without too many restrictions from government or authority	没有政府或权威的太多限制，你可以自由选择生活	méiyǒu zhèngfǔ huò quánwēi de tài duō xiànzhì, nǐ kěyǐ zìyóu xuǎnzé shēnghuó	Liberté de vivre à votre guise sans trop de restrictions de la part du gouvernement ou des autorités	政府 や 当局 から あまりに も 多く の 制限 を 受けること なく あなた が 選択 した とおり に 生きる 自由	せいふ や とうきょく から あまりに も おうく の せいげんお うける こと なく あなた が せんたく した とうり に いきる じゆう	seifu ya tōkyoku kara amarini mo ōku no seigen o ukerukoto naku anata ga sentaku shita tōri ni ikiru jiyū
29	自由（自己选择生活方式而不受政府及权威限制）	zìyóu (zìjǐ xuǎnzé shēnghuó fāngshì ér bù shòu zhèngfǔ jí quánwēi xiànzhì)	自由（自己选择生活方式而不受政府及权威限制）	zìyóu (zìjǐ xuǎnzé shēnghuó fāngshì ér bù shòu zhèngfǔ jí quánwēi xiànzhì)	Liberté (choisissez votre propre style de vie sans être limité par le gouvernement et l'autorité)	自由 （ 政府 と 権威 によって 制限 される こと なくあなた 自身 の ライフスタイル を 選んでください ）	じゆう （ せいふ と けに によって せいげん される こと なく あなた じしん の ライフスタイル お えらんでください）	jiyū （ seifu to keni niyotte seigen sareru koto naku anatajishin no raifusutairu o erandekudasai ）
30	the fight for justice and liberty	the fight for justice and liberty	争取正义和自由	zhēngqǔ zhèngyì hé zìyóu	La lutte pour la justice et la liberté	正義 と 自由 の ため の 戦い	せいぎ と じゆう の ため の たたかい	seigi to jiyū no tame no tatakai
31	争取正义和自由的斗争	zhēngqǔ zhèngyì hé zìyóu de dòuzhēng	争取正义和自由的斗争	zhēngqǔ zhèngyì hé zìyóu de dòuzhēng	Lutte pour la justice et la liberté	正義 と 自由 の ため の 闘争	せいぎ と じゆう の ため の とうそう	seigi to jiyū no tame no tōsō
32	the state of not being a prisoner or a slave	the state of not being a prisoner or a slave	不是囚犯或奴隶的状态	bùshì qiúfàn huò núlì de zhuàngtài	L'état de ne pas être prisonnier ou esclave	囚人 で も 奴隷 で も ない という 状態	しゅうじん で も どれい で も ない という じょうたい	shūjin de mo dorei de mo nai toiu jōtai
33	自由(不受关押或奴役的状态）	zìyóu (bù shòu guānyā huò núyì de zhuàngtài)	自由（不受关押或奴役的状态）	zìyóu (bù shòu guānyā huò núyì de zhuàngtài)	Liberté (sans être en détention ni esclave)	自由 （ 監護権 または 奴隷制 に なる こと なく ）	じゆう （ かんごけん または どれいせい に なる こと なく）	jiyū （ kangoken mataha doreisei ni naru koto naku ）
34	He had to endure six months’ toss of liberty	He had to endure six months’ toss of liberty	他不得不忍受六个月的自由折腾	tā bùdé bù rěnshòu liù gè yuè de zìyóu zhēteng	Il a dû supporter six mois de jets de liberté	彼 は 6 ヵ月間 の 自由 の 投下 に耐えなければならなかった	かれ わ 6 かげつかん の じゆう の とうか に たえなければならなかった	kare wa 6 kagetsukan no jiyū no tōka nitaenakerebanaranakatta
35	他得忍受六个月失去自由之苦	tā dé rěnshòu liù gè yuè shīqù zìyóu zhī kǔ	他得忍受六个月失去自由之苦	tā dé rěnshòu liù gè yuè shīqù zìyóu zhī kǔ	Il doit supporter la perte de liberté pendant six mois.	彼 は 6 ヶ月間 自由 の 喪失 に 耐えなければならない 。	かれ わ 6 かげつかん じゆう の そうしつ に たえなければならない 。	kare wa 6 kagetsukan jiyū no sōshitsu nitaenakerebanaranai .
36	the legal right and freedom to do sth	the legal right and freedom to do sth	合法权利和自由做某事	héfǎ quánlì hé zìyóu zuò mǒu shì	Le droit légal et la liberté de faire ça	法的 権利 と 自由 を 行う ため の 自由	ほうてき けんり と じゆう お おこなう ため の じゆう	hōteki kenri to jiyū o okonau tame no jiyū
37	自由（做某事的合法权利或行动自由)	zìyóu (zuò mǒu shì de héfǎ quánlì huò xíngdòng zìyóu)	自由（做某事的合法权利或行动自由）	zìyóu (zuò mǒu shì de héfǎ quánlì huò xíngdòng zìyóu)	Liberté (droits légaux ou liberté de mouvement pour faire quelque chose)	自由 （ 法的 権利 または 何 か を する ため の 移動 の自由 ）	じゆう （ ほうてき けんり または なに か お する ため のいどう の じゆう ）	jiyū （ hōteki kenri mataha nani ka o suru tame no idō nojiyū ）
38	The right to vote should be a liberty enjoyed by all	The right to vote should be a liberty enjoyed by all	投票权应该是所有人都享有的自由	tóupiào quán yīnggāi shì suǒyǒu rén dōu xiǎngyǒu de zìyóu	Le droit de vote devrait être une liberté dont tous jouissent	投票権 は すべて の 人 が 享受 する 自由であるべきです	とうひょうけん わ すべて の ひと が きょうじゅ する じゆうであるべきです	tōhyōken wa subete no hito ga kyōju surujiyūdearubekidesu
39	投票权应当是人人享有的合法权利	tóupiào quán yīngdāng shì rén rén xiǎngyǒu de héfǎ quánlì	投票权应当是人人享有的合法权利	tóupiào quán yīngdāng shì rén rén xiǎngyǒu de héfǎ quánlì	Les droits de vote doivent être les droits légaux de tous	投票権 は すべて の 人 の 法的 権利であるべきです	とうひょうけん わ すべて の ひと の ほうてき けんりであるべきです	tōhyōken wa subete no hito no hōteki kenridearubekidesu
40	People fear that security cameras could infringe personal liberties	People fear that security cameras could infringe personal liberties	人们担心安全摄像头可能会侵犯个人自由	rénmen dānxīn ānquán shèxiàngtóu kěnéng huì qīnfàn gèrén zìyóu	Les gens craignent que les caméras de sécurité ne portent atteinte aux libertés individuelles	防犯 カメラ が 個人 の 自由 を 侵害 する 恐れ が ある	ぼうはん カメラ が こじん の じゆう お しんがい する おそれ が ある	bōhan kamera ga kojin no jiyū o shingai suru osore ga aru
41	人们担心操安摄像机会侵犯人身自由	rénmen dānxīn cāo ān shèxiàngjī huì qīnfàn rénshēn zìyóu	人们担心操安摄像机会侵犯人身自由	rénmen dānxīn cāo ān shèxiàngjī huì qīnfàn rénshēn zìyóu	Les gens craignent que la caméra viole la liberté personnelle	カメラ が 個人 の 自由 を 侵害 する こと を 人々 は 心配している	カメラ が こじん の じゆう お しんがい する こと お ひとびと わ しんぱい している	kamera ga kojin no jiyū o shingai suru koto o hitobito washinpai shiteiru
42	see also civil liberty	see also civil liberty	另见公民自由	lìng jiàn gōngmín zìyóu	Voir aussi liberté civile	市民 の 自由 も 参照	しみん の じゆう も さんしょう	shimin no jiyū mo sanshō
43	an act or a statement that may offend or annoy sb, especially because it is done without permission or does not show respect	an act or a statement that may offend or annoy sb, especially because it is done without permission or does not show respect	可能冒犯或惹恼某人的行为或陈述，特别是因为未经许可或未表示尊重	kěnéng màofàn huò rěnǎo mǒu rén de xíngwéi huò chénshù, tèbié shì yīnwèi wèi jīng xǔkě huò wèi biǎoshì zūnzhòng	Un acte ou une déclaration qui pourrait offenser ou contrarier qn, surtout parce que cela est fait sans permission ou ne montre pas de respect	sb を 害する 、 または 煩わせる ような 行為 または 陳述。 特に 許可なく 行われる 、 または 尊重 を 示さない	sb お がいする 、 または わずらわせる ような こうい または ちんじゅつ 。 とくに きょかなく おこなわれる 、 または そんちょう お しめさない	sb o gaisuru , mataha wazurawaseru yōna kōi matahachinjutsu . tokuni kyokanaku okonawareru , mataha sonchōo shimesanai
44	冒犯行为（或言语）；敢肆；失礼	màofàn xíngwéi (huò yányǔ); gǎn sì; shīlǐ	冒犯行为（或言语）;敢肆;失礼	màofàn xíngwéi (huò yányǔ); gǎn sì; shīlǐ	Comportement offensant (ou discours); osez jurer; grossier	不快な 行動 （ または 言論 ） 、 あえて 誓う 、 失礼な	ふかいな こうどう （ または げんろん ） 、 あえて ちかう、 しつれいな	fukaina kōdō （ mataha genron ） , aete chikau ,shitsureina
45	He took the liberty of reading my files while I was away	He took the liberty of reading my files while I was away	在我不在的时候，他冒昧地阅读我的档案	zài wǒ bùzài de shíhòu, tā màomèi de yuèdú wǒ de dǎng'àn	Il a pris la liberté de lire mes dossiers en mon absence	私 が いない 間 、 彼 は 私 の ファイル を 読む という自由 を 取った	わたし が いない ま 、 かれ わ わたし の ファイル お よむという じゆう お とった	watashi ga inai ma , kare wa watashi no fairu o yomu toiujiyū o totta
46	他趁我不在时擅自看我的文件	tā chèn wǒ bùzài shí shànzì kàn wǒ de wénjiàn	他趁我不在时擅自看我的文件	tā chèn wǒ bùzài shí shànzì kàn wǒ de wénjiàn	Il m'a dit de lire mes documents sans moi.	彼 は 私 なしで 私 の 文書 を 読む よう に 私 に 言った。	かれ わ わたし なしで わたし の ぶんしょ お よむ よう にわたし に いった 。	kare wa watashi nashide watashi no bunsho o yomu yō niwatashi ni itta .
47	they've got a liberty, not even sending me a reply	they've got a liberty, not even sending me a reply	他们有自由，甚至没有给我回复	tāmen yǒu zìyóu, shènzhì méiyǒu gěi wǒ huífù	Ils ont une liberté, sans même m'envoyer une réponse	彼ら は 自由 を 持っています 、 私 に 返事 を 送る ことすらありません	かれら わ じゆう お もっています 、 わたし に へんじ おおくる こと すらありません	karera wa jiyū o motteimasu , watashi ni henji o okuru kotosurārimasen
48	他们真无把，连个答复也不给我	tāmen zhēn wú bǎ, lián gè dáfù yě bù gěi wǒ	他们真无把，连个答复也不给我	tāmen zhēn wú bǎ, lián gè dáfù yě bù gěi wǒ	Ils ne m'ont vraiment pas donné de réponse.	彼ら は 本当に 私 に 返事 を くれなかった 。	かれら わ ほんとうに わたし に へんじ お くれなかった 。	karera wa hontōni watashi ni henji o kurenakatta .
49	at liberty (formal) (of a prisoner or an animal 囚犯或动物)no longer in prison or in a cage	at liberty (formal) (of a prisoner or an animal qiúfàn huò dòngwù)no longer in prison or in a cage	自由（正式）（囚犯或动物囚犯或动物）不再在监狱或笼子里	zìyóu (zhèngshì)(qiúfàn huò dòngwù qiúfàn huò dòngwù) bù zài zài jiānyù huò lóngzi lǐ	En liberté (formelle) (d'un prisonnier ou d'un animal) qui n'est plus en prison ou dans une cage	自由で （ 正式な ） （ 囚人 または 動物 の ） 刑務所内また は 檻 の 中 で は なくなった	じゆうで （ せいしきな ） （ しゅうじん または どうぶつの ） けいむしょ うちまた わ おり の なか で わ なくなった	jiyūde （ seishikina ） （ shūjin mataha dōbutsu no ）keimusho uchimata wa ori no naka de wa nakunatta
50	不再受监禁, 自由	bù zài shòu jiānjìn, zìyóu	不再受监禁，自由	bù zài shòu jiānjìn, zìyóu	Non plus emprisonné, gratuit	投獄 されなく なり 、 無料	とうごく されなく なり 、 むりょう	tōgoku sarenaku nari , muryō
51	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
52	free	free	自由	zìyóu	Gratuit	無料	むりょう	muryō
53	at liberty to do sth having the right or freedom to do sth	at liberty to do sth having the right or freedom to do sth	自由地做某事有权利或自由做某事	zìyóu de zuò mǒu shì yǒu quánlì huò zìyóu zuò mǒu shì	Liberté de faire qch ayant le droit ou la liberté de faire qc	自由 の ため に 自由 を 得る 権利 または 自由 を 得ること	じゆう の ため に じゆう お える けんり または じゆう おえる こと	jiyū no tame ni jiyū o eru kenri mataha jiyū o eru koto
54	有权做…；有…自由	yǒu quán zuò…; yǒu…zìyóu	有权做...;有...自由	yǒu quán zuò...; Yǒu... Zìyóu	Avoir le droit de faire ...; avoir ... gratuit	する 権利 を 持っています ...; 持っています ... 無料	する けんり お もっています 。。。; もっています 。。。むりょう	suru kenri o motteimasu ...; motteimasu ... muryō
55	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme	同義語	どうぎご	dōgigo
56	free	free	自由	zìyóu	Gratuit	無料	むりょう	muryō
57	You are at liberty to say what you like	You are at liberty to say what you like	你可以随意说出自己喜欢的内容	nǐ kěyǐ suíyì shuō chū zìjǐ xǐhuān de nèiróng	Vous êtes libre de dire ce que vous aimez	あなた は あなた が 好きな こと を 言う 自由 があります	あなた わ あなた が すきな こと お いう じゆう が あります	anata wa anata ga sukina koto o iu jiyū ga arimasu
58	你尽可畅所欲言	nǐ jǐn kě chàngsuǒyùyán	你尽可畅所欲言	nǐ jǐn kě chàngsuǒyùyán	Tu peux faire ce que tu veux	あなた は 何 でも したい	あなた わ なに でも したい	anata wa nani demo shitai
59	take liberties with sb/sth	take liberties with sb/sth	采取某种自由的态度	cǎiqǔ mǒu zhǒng zìyóu de tàidù	Prendre des libertés avec qn / sth	sb / sth で 自由 を 取ります	sb / sth で じゆう お とります	sb / sth de jiyū o torimasu
60	to make important and unreasonable changes to sth, especially a book	to make important and unreasonable changes to sth, especially a book	做某些重要而不合理的改变，特别是一本书	zuò mǒu xiē zhòngyào ér bù hélǐ de gǎibiàn, tèbié shì yī běn shū	Faire des changements importants et déraisonnables à qch, en particulier un livre	sth 、 特に 本 に 重要で 不合理な 変更 を 加える ため	sth 、 とくに ほん に じゅうようで ふごうりな へんこう おくわえる ため	sth , tokuni hon ni jūyōde fugōrina henkō o kuwaeru tame
61	(尤指对书）任意窜改	(yóu zhǐ duì shū) rènyì cuàngǎi	（尤指对书）任意窜改	(yóu zhǐ duì shū) rènyì cuàngǎi	(en particulier le livre) altération arbitraire	（ 特に 本 ） 任意 に 改ざん	（ とくに ほん ） にに に かいざん	（ tokuni hon ） nini ni kaizan
62	The movie takes considerable liberties with the novel that it is based on.	The movie takes considerable liberties with the novel that it is based on.	这部电影以它所依据的小说为基础，取得了相当大的自由。	zhè bù diànyǐng yǐ tā suǒ yījù de xiǎoshuō wèi jīchǔ, qǔdéle xiāngdāng dà de zìyóu.	Le film prend des libertés considérables avec le roman sur lequel il est basé.	映画 は それ が 基づいている 小説 と かなり の 自由 を取ります 。	えいが わ それ が もとずいている しょうせつ と かなり のじゆう お とります 。	eiga wa sore ga motozuiteiru shōsetsu to kanari no jiyū otorimasu .
63	影片对小说原作作了相当大的改动	Yǐngpiàn duì xiǎoshuō yuánzuò zuòle xiāngdāng dà de gǎidòng	影片对小说原作作了相当大的改动	Yǐngpiàn duì xiǎoshuō yuánzuò zuòle xiāngdāng dà de gǎidòng	Le film a considérablement modifié le roman original.	この 映画 は オリジナル の 小説 に かなり の 変化 をもたらしました 。	この えいが わ オリジナル の しょうせつ に かなり の へんか お もたらしました 。	kono eiga wa orijinaru no shōsetsu ni kanari no henka omotarashimashita .
64	(old- fashioned) to be too friendly with sb, especially in a sexual way	(old- fashioned) to be too friendly with sb, especially in a sexual way	（老式的）对某人过于友好，特别是在性方面	(lǎoshì de) duì mǒu rén guòyú yǒuhǎo, tèbié shì zài xìng fāngmiàn	(à l'ancienne) pour être trop amical avec qn, surtout de manière sexuelle	（ 昔ながら の ） 特に 性的な 方法 で sb と親しみすぎる に は	（ むかしながら の ） とくに せいてきな ほうほう で sb としたしみすぎる に わ	（ mukashinagara no ） tokuni seitekina hōhō de sb toshitashimisugiru ni wa
65	过分亲昵；放肆；狎昵；调戏	guòfèn qīnnì; fàngsì; xiánì; tiáoxì	过分亲昵;放肆;狎昵;调戏	guòfèn qīnnì; fàngsì; xiánì; tiáoxì	Parents excessifs;	過度 の 親戚	かど の しんせき	kado no shinseki
66	老式的）对某人过于友好，特别是在性方面	lǎoshì de) duì mǒu rén guòyú yǒuhǎo, tèbié shì zài xìng fāngmiàn	老式的）对某人过于友好，特别是在性方面	lǎoshì de) duì mǒu rén guòyú yǒuhǎo, tèbié shì zài xìng fāngmiàn	Démodé, trop amical avec quelqu'un, surtout en ce qui concerne le sexe	特に セックス に関して 、 昔ながら の 、 誰 か にやさしいすぎる	とくに セックス にかんして 、 むかしながら の 、 だれ かに やさしいすぎる	tokuni sekkusu nikanshite , mukashinagara no , dare ka niyasashīsugiru
67	libidinous. (formal) having or expressing strong sexual feelings	libidinous. (Formal) having or expressing strong sexual feelings	好色。 （正式）表达或表达强烈的性感受	hàosè. (Zhèngshì) biǎodá huò biǎodá qiángliè dì xìng gǎnshòu	Libidinous. (Formel) avoir ou exprimer des sentiments sexuels forts	性的 強い （ 性的 ） 強い 性的 感情 を 持つ 、 または表現 する	せいてき つよい （ せいてき ） つよい せいてき かんじょう お もつ 、 または ひょうげん する	seiteki tsuyoi （ seiteki ） tsuyoi seiteki kanjō o motsu ,mataha hyōgen suru
68	性欲强的；好色的；淫蓐的	xìngyù qiáng de; hàosè de; yín rù de	性欲强的;好色的;淫蓐的	xìngyù qiáng de; hàosè de; yín rù de	Désir sexuel; érotique; obscène	性的 欲求 ; エロティック ; わいせつ	せいてき よっきゅう ; えろてぃっく ; わいせつ	seiteki yokkyū ; erotikku ; waisetsu
69	好色。 （正式）表达或表达强烈的性感受	hàosè. (Zhèngshì) biǎodá huò biǎodá qiángliè dì xìng gǎnshòu	好正。（正式）表达或表达强烈的性感受	hǎo zhèng.(Zhèngshì) biǎodá huò biǎodá qiángliè dì xìng gǎnshòu	La luxure. Exprimer (formellement) exprimer ou exprimer des sentiments sexuels forts	欲望 （ 正式 に ） 強い 性的 感情 を 表現 または 表現する	よくぼう （ せいしき に ） つよい せいてき かんじょう おひょうげん または ひょうげん する	yokubō （ seishiki ni ） tsuyoi seiteki kanjō o hyōgenmataha hyōgen suru
70	libido ,libidos(technical术语)	libido,libidos(technical shùyǔ)	性欲，libidos（技术术语）	xìngyù,libidos(jìshù shùyǔ)	Libido, libido (terminologie technique)	性欲 、 リビドス （ 技術 用語 ）	せいよく 、 りびどす （ ぎじゅつ ようご ）	seiyoku , ribidosu （ gijutsu yōgo ）
71	sexual desire	sexual desire	性欲	xìngyù	Désir sexuel	性的 欲求	せいてき よっきゅう	seiteki yokkyū
72	性欲；性冲动	xìngyù; xìng chōngdòng	性欲;性冲动	xìngyù; xìng chōngdòng	Désir sexuel	性的 欲求	せいてき よっきゅう	seiteki yokkyū
73	性欲，libidos（技术术语）性欲	xìngyù,libidos(jìshù shùyǔ) xìngyù	性欲，性欲（技术术语）性欲	xìngyù, xìngyù (jìshù shùyǔ) xìngyù	Désir sexuel, libido (terminologie technique) libido	性欲 、 性欲 （ 技術 用語 ） 性欲	せいよく 、 せいよく （ ぎじゅつ ようご ） せいよく	seiyoku , seiyoku （ gijutsu yōgo ） seiyoku
74	loss of libido	loss of libido	性欲减退	xìngyù jiǎntuì	Perte de libido	性欲 喪失	せいよく そうしつ	seiyoku sōshitsu
75	性欲的丧失	xìngyù de sàngshī	性欲的丧失	xìngyù de sàngshī	Perte de libido	性欲 喪失	せいよく そうしつ	seiyoku sōshitsu
76	Libra  the 7th sign of the zodiac, the scales	Libra  the 7th sign of the zodiac, the scales	天秤座的黄道十二宫，鳞片	tiānchèngzuò de huángdào shí'èr gōng, línpiàn	Balance le 7ème signe du zodiaque, les écailles	天秤座 、 天秤座 の 7 番目 の サイン	てんびんざ 、 てんびんざ の 7 ばんめ の サイン	tenbinza , tenbinza no 7 banme no sain
77	黄道第七宫；天秤宫；天秤（星）座	huángdào dì qī gōng; tiānchèng gōng; tiānchèng (xīng) zuò	黄道第七宫;天秤宫;天秤（星）座	huángdào dì qī gōng; tiānchèng gōng; tiānchèng (xīng) zuò	La septième maison de l'écliptique; le Palais de la Balance; le siège de la Balance (étoile)	黄道 の 7 番目 の 家 ; 天秤座 宮殿 ; 天秤座 （ 星 ） 座席	こうどう の 7 ばんめ の いえ ; てんびんざ きゅうでん ; てんびんざ （ ほし ） ざせき	kōdō no 7 banme no ie ; tenbinza kyūden ; tenbinza （hoshi ） zaseki
78	a person born under the influence of this sign, that is between 23 September and 22 October, approximately	a person born under the influence of this sign, that is between 23 September and 22 October, approximately	在该标志影响下出生的人，即9月23日至10月22日左右	zài gāi biāozhì yǐngxiǎng xià chūshēng de rén, jí 9 yuè 23 rì zhì 10 yuè 22 rì zuǒyòu	une personne née sous l'influence de ce signe, c'est-à-dire entre le 23 septembre et le 22 octobre, environ	この サイン の 影響 を 受けて 生まれた 人 、 つまり 9月 23 日 から 10 月 22 日 の 間 に 生まれた 人	この サイン の えいきょう お うけて うまれた ひと 、 つまり 9 つき 23 にち から 10 つき 22 にち の ま に うまれたひと	kono sain no eikyō o ukete umareta hito , tsumari 9 tsuki 23nichi kara 10 tsuki 22 nichi no ma ni umareta hito
79	属天秤座的人（约出生于9月23日至10月22日)	shǔ tiānchèngzuò de rén (yuē chūshēng yú 9 yuè 23 rì zhì 10 yuè 22 rì)	属天秤座的人（约出生于9月23日至10月22日）	shǔ tiānchèngzuò de rén (yuē chūshēng yú 9 yuè 23 rì zhì 10 yuè 22 rì)	Une personne en Balance (née du 23 septembre au 22 octobre environ)	天秤座 に いる 人 （ およそ 9 月 23 日 から 10 月 22 日まで に 生まれた ）	てんびんざ に いる ひと （ およそ 9 つき 23 にち から 10つき 22 にち まで に うまれた ）	tenbinza ni iru hito （ oyoso 9 tsuki 23 nichi kara 10 tsuki 22nichi made ni umareta ）
80	Libran	Libran	天秤座	tiānchèngzuò	Balance	リブラン	りぶらん	riburan
81	librarian  a person who is in charge of or works in a library	librarian  a person who is in charge of or works in a library	图书管理员是在图书馆负责或工作的人	túshū guǎnlǐ yuán shì zài túshū guǎn fùzé huò gōngzuò de rén	Bibliothécaire une personne qui est en charge de ou travaille dans une bibliothèque	司書 図書館 の 担当者 または 図書館 で 働く 人	ししょ としょかん の たんとうしゃ または としょかん ではたらく ひと	shisho toshokan no tantōsha mataha toshokan de hatarakuhito
82	图书馆馆长；图书管理员	túshū guǎn guǎn zhǎng; túshū guǎnlǐ yuán	图书馆馆长;图书管理员	túshū guǎn guǎn zhǎng; túshū guǎnlǐ yuán	Conservateur de la bibliothèque	図書館 学芸員	としょかん がくげいいん	toshokan gakugeīn
83	librarian ship	librarian ship	图书馆员船	túshū guǎn yuán chuán	Navire bibliothécaire	司書 の 船	ししょ の ふね	shisho no fune
84	a degree in librarianship	a degree in librarianship	图书馆学位	túshū guǎn xuéwèi	un diplôme en bibliothéconomie	図書館学 の 学位	としょかんがく の がくい	toshokangaku no gakui
85	图书管理学学位	túshū guǎnlǐ xué xuéwèi	图书管理学学位	túshū guǎnlǐ xué xuéwèi	Diplôme en gestion de livre	書籍 管理度	しょせき かんりど	shoseki kanrido
86	library  ,libraries	library  ,libraries	图书馆，图书馆	túshū guǎn, túshū guǎn	Bibliothèque, bibliothèques	図書館 、 図書館	としょかん 、 としょかん	toshokan , toshokan
87	a building in which collections of books, CDs, newspapers, etc. are kept for people to read, study or borrow	a building in which collections of books, CDs, newspapers, etc. Are kept for people to read, study or borrow	这是一个建筑物，其中藏有书籍，CD，报纸等，供人们阅读，学习或借阅	zhè shì yīgè jiànzhú wù, qízhōng cáng yǒu shūjí,CD, bàozhǐ děng, gōng rénmen yuèdú, xuéxí huò jièyuè	un bâtiment dans lequel des collections de livres, CD, journaux, etc. sont conservées pour que les gens puissent lire, étudier ou emprunter	本 、 CD 、 新聞 など の コレクション が 、 人々 が読ん だり 、 勉強 し たり 、 借り たり する ため に 保管されている 建物 。	ほん 、 cd 、 しんぶん など の コレクション が 、 ひとびと が よん だり 、 べんきょう し たり 、 かり たり する ため に ほかん されている たてもの 。	hon , CD , shinbun nado no korekushon ga , hitobito ga yondari , benkyō shi tari , kari tari suru tame ni hokan sareteirutatemono .
88	图书馆；藏书楼	túshū guǎn; cángshū lóu	图书馆，藏书楼	túshū guǎn, cángshū lóu	Bibliothèque	図書館	としょかん	toshokan
89	a public/reference university, etc. library	a public/reference university, etc. Library	公共/参考大学等图书馆	gōnggòng/cānkǎo dàxué děng túshū guǎn	une bibliothèque publique / de référence, etc.	公立 ／ 参考 大学 など の 図書館	こうりつ ／ さんこう だいがく など の としょかん	kōritsu ／ sankō daigaku nado no toshokan
90	公共图书馆、参考书阅览室、大学图书馆等	gōnggòng túshū guǎn, cānkǎo shū yuèlǎn shì, dàxué túshū guǎn děng	公共图书馆，参考书阅览室，大学图书馆等	gōnggòng túshū guǎn, cānkǎo shū yuèlǎn shì, dàxué túshū guǎn děng	Bibliothèque publique, salle de lecture des ouvrages de référence, bibliothèque universitaire, etc.	公立 図書館 、 参考書 閲覧室 、 大学 図書館 など	こうりつ としょかん 、 さんこうしょ えつらんしつ 、 だいがく としょかん など	kōritsu toshokan , sankōsho etsuranshitsu , daigakutoshokan nado
91	公共/参考大学等图书馆	gōnggòng/cānkǎo dàxué děng túshū guǎn	公共/参考大学等图书馆	gōnggòng/cānkǎo dàxué děng túshū guǎn	Bibliothèque universitaire publique / de référence	公立 ／ 参考 大学 図書館	こうりつ ／ さんこう だいがく としょかん	kōritsu ／ sankō daigaku toshokan
92	a library book	a library book	图书馆的书	túshū guǎn de shū	un livre de bibliothèque	図書館 の 本	としょかん の ほん	toshokan no hon
93	图书馆藏书	túshū guǎncáng shū	图书馆藏书	túshū guǎncángshū	Collection de la bibliothèque	図書館 コレクション	としょかん コレクション	toshokan korekushon
94	a toy library (for borrowing toys from)	a toy library (for borrowing toys from)	玩具图书馆（用于借玩具）	wánjù túshū guǎn (yòng yú jiè wánjù)	une ludothèque (pour emprunter des jouets à)	おもちゃ の 図書館 （ おもちゃ を 借りる ため の ）	おもちゃ の としょかん （ おもちゃ お かりる ため の ）	omocha no toshokan （ omocha o kariru tame no ）
95	玩具出借馆	wánjù chūjiè guǎn	玩具出借馆	wánjù chūjiè guǎn	Hall de location de jouets	おもちゃ レンタル館	おもちゃ れんたるかん	omocha rentarukan
96	a room in a large house where most of the books are kept	a room in a large house where most of the books are kept	大房子里的房间，大部分书都保存在那里	dà fángzi lǐ de fángjiān, dà bùfèn shū dōu bǎocún zài nàlǐ	une pièce dans une grande maison où la plupart des livres sont conservés	ほとんど の 本 が 保管 されている 広い 家 の 中 の 部屋	ほとんど の ほん が ほかん されている ひろい いえ の なかの へや	hotondo no hon ga hokan sareteiru hiroi ie no naka no heya
97	图书室； 资料室	túshū shì; zīliào shì	图书室;资料室	túshū shì; zīliào shì	Bibliothèque; salle de données	図書館 ; データ室	としょかん ; でえたしつ	toshokan ; dētashitsu
98	a personal collection of books, CDs,etc.	a personal collection of books, CDs,etc.	个人藏书，CD等。	gè rén cáng shū,CD děng.	une collection personnelle de livres, CD, etc.	本 、 CD など の 個人 コレクション	ほん 、 cd など の こじん コレクション	hon , CD nado no kojin korekushon
99	(书、激光片知的）个人收藏	(Shū, jīguāng piàn zhī de) gèrén shōucáng	（书，激光片知的）个人收藏	(Shū, jīguāng piàn zhī de) gè rén shōucáng	Collection personnelle (livre, film laser)	個人 コレクション （ 書籍 、 レーザー フィルム ）	こじん コレクション （ しょせき 、 レーザー フィルム ）	kojin korekushon （ shoseki , rēzā firumu ）
100	a new edition to add to your library	A new edition to add to your library	要添加到库中的新版本	Yào tiānjiā dào kù zhōng de xīn bǎnběn	une nouvelle édition à ajouter à votre bibliothèque	ライブラリ に 追加 する 新版	ライブラリ に ついか する しんぱん	raiburari ni tsuika suru shinpan
	可收藏的新版本	kě shōucáng de xīn bǎnběn	可收藏的新版本	kě shōucáng de xīn bǎnběn	Nouvelle collection disponible	新しい コレクション が 利用 可能	あたらしい コレクション が りよう かのう	atarashī korekushon ga riyō kanō
102	a series of books， recordings, etc. produced by the same company and similar in appearance	a series of books, recordings, etc. Produced by the same company and similar in appearance	由同一家公司制作的一系列书籍，录音等，外观相似	yóu tóngyī jiā gōngsī zhìzuò de yī xìliè shūjí, lùyīn děng, wàiguān xiāngsì	une série de livres, enregistrements, etc., produits par la même société et ayant une apparence similaire	同じ 会社 が 制作 し 、 外観 が 類似 している 一連 の 本、 録音 など 。	おなじ かいしゃ が せいさく し 、 がいかん が るいじ している いちれん の ほん 、 ろくおん など 。	onaji kaisha ga seisaku shi , gaikan ga ruiji shiteiru ichirenno hon , rokuon nado .
103	系列丛书（或磁带等);文库	xìliè cóngshū (huò cídài děng); wénkù	系列丛书（或磁带等）;文库	xìliè cóngshū (huò cídài děng); wénkù	Série de livres (ou cassettes, etc.); bibliothèque	一連 の 本 （ または テープ など ） 、 図書館	いちれん の ほん （ または テープ など ） 、 としょかん	ichiren no hon （ mataha tēpu nado ） , toshokan
104	由同一家公司制作的一系列书籍，录音等，外观相似	yóu tóngyī jiā gōngsī zhìzuò de yī xìliè shūjí, lùyīn děng, wàiguān xiāngsì	由同一家公司制作的一系列书籍，录音等，外观相似	yóu tóngyī jiā gōngsī zhìzuò de yī xìliè shūjí, lùyīn děng, wàiguān xiāngsì	Une série de livres, enregistrements, etc. réalisés par la même société, d'apparence similaire	外観 が 似ている 、 同じ 会社 によって 作られた 一連 の本 、 録音 など 。	がいかん が にている 、 おなじ かいしゃ によって つくられた いちれん の ほん 、 ろくおん など 。	gaikan ga niteiru , onaji kaisha niyotte tsukurareta ichiren nohon , rokuon nado .
105	a library of children's  classics	a library of children's  classics	儿童经典图书馆	értóng jīngdiǎn túshū guǎn	une bibliothèque de classiques pour enfants	子供 の 古典 の 図書館	こども の こてん の としょかん	kodomo no koten no toshokan
106	儿童文学名著系列丛书	értóng wénxué míngzhù xìliè cóngshū	儿童文学名著系列丛书	értóng wénxué míngzhù xìliè cóngshū	Série de chefs-d'œuvre de littérature pour enfants	児童 文学 名作 シリーズ	じどう ぶんがく めいさく シリーズ	jidō bungaku meisaku shirīzu
107	the Library of Congress the US national library	the Library of Congress the US national library	国会图书馆是美国国家图书馆	guóhuì túshū guǎn shì měiguó guójiā túshū guǎn	La bibliothèque du congrès la bibliothèque nationale américaine	アメリカ 議会 図書館	アメリカ ぎかい としょかん	amerika gikai toshokan
108	(美国）国会图书馆	(měiguó) guóhuì túshū guǎn	（美国）国会图书馆	(měiguó) guóhuì túshū guǎn	(États-Unis) Library of Congress	（ アメリカ ） アメリカ 議会 図書館	（ アメリカ ） アメリカ ぎかい としょかん	（ amerika ） amerika gikai toshokan
109	librettist  a person who writes the words for an opera or a musical play	librettist  a person who writes the words for an opera or a musical play	编剧是一个为歌剧或音乐剧写作的人	biānjù shì yīgè wèi gējù huò yīnyuè jù xiězuò de rén	Librettiste une personne qui écrit les mots pour un opéra ou une pièce musicale	オペラ や 音楽 劇 の ため に 言葉 を 書く 人 Librettist	オペラ や おんがく げき の ため に ことば お かく ひと りbれってぃst	opera ya ongaku geki no tame ni kotoba o kaku hitoLibrettist
110	(歌剧或音乐剧的）剧本作者，歌词作者	(gējù huò yīnyuè jù de) jùběn zuòzhě, gēcí zuòzhě	（歌剧或音乐剧的）剧本作者，歌词作者	(gējù huò yīnyuè jù de) jùběn zuòzhě, gēcí zuòzhě	Scénariste (chanson ou comédie musicale)	脚本家 （ 歌 または ミュージカル ）	きゃくほんか （ うた または ミュージカル ）	kyakuhonka （ uta mataha myūjikaru ）
111	libretto,librettos or libretti  (music the words that are sung or spoken in an opera or a musical play	libretto,librettos or libretti  (music the words that are sung or spoken in an opera or a musical play	libretto，librettos或libretti（音乐在歌剧或音乐剧中演唱或演唱的单词	libretto,librettos huò libretti(yīnyuè zài gējù huò yīnyuè jù zhōng yǎnchàng huò yǎnchàng de dāncí	Livret, livret ou livret (musique les mots chantés ou prononcés dans un opéra ou une pièce musicale)	Libretto 、 librettos 、 または libretti （ オペラ や 音楽 劇で 歌われ たり 話し たり されている 言葉	りbれっと 、 りbれっとs 、 または りbれってぃ （ オペラや おんがく げき で うたわれ たり はなし たり されていることば	Libretto , librettos , mataha libretti （ opera ya ongaku gekide utaware tari hanashi tari sareteiru kotoba
112	(歌剧或音乐剧的）剧本，歌词	(gējù huò yīnyuè jù de) jùběn, gēcí	（歌剧或音乐剧的）剧本，歌词	(gējù huò yīnyuè jù de) jùběn, gēcí	Script (chanson ou comédie musicale), paroles	台本 （ 歌 または 音楽 ） 、 歌詞	だいほん （ うた または おんがく ） 、 かし	daihon （ uta mataha ongaku ） , kashi
113	Librium a drug used to reduce anxiety	Librium a drug used to reduce anxiety	Librium是一种用于减轻焦虑的药物	Librium shì yī zhǒng yòng yú jiǎnqīng jiāolǜ di yàowù	Librium un médicament utilisé pour réduire l'anxiété	不安 を 軽減 する ため に 使用 される 薬 を Librium	ふあん お けいげん する ため に しよう される くすり おりbりうm	fuan o keigen suru tame ni shiyō sareru kusuri o Librium
114	利眠宁（安定药）	lì mián níng (āndìng yào)	利眠宁（安定药）	lì mián níng (āndìng yào)	Limamine (médecine profonde)	リマ ミン	リマ ミン	rima min
115	lice of louse	lice of louse	虱子	shīzi	Poux de pou	シラミ の シラミ	シラミ の シラミ	shirami no shirami
116	licence ,license ~ (for sth) I ~ (to do sth) an official document that shows that permission has been given to do, own or use sth	licence,license ~ (for sth) I ~ (to do sth) an official document that shows that permission has been given to do, own or use sth	许可证，许可证〜（某事物）我〜（做某事）一份官方文件，表明已经给予许可，拥有或使用......	xǔkě zhèng, xǔkě zhèng〜(mǒu shìwù) wǒ〜(zuò mǒu shì) yī fèn guānfāng wénjiàn, biǎomíng yǐjīng jǐyǔ xǔkě, yǒngyǒu huò shǐyòng......	Licence, licence ~ (pour qch) je ~ (pour faire qch) un document officiel qui montre que la permission a été donnée de faire, posséder ou utiliser qch	ライセンス 、 license 〜 （ sth用 ） I 〜 （ sth用 ） 許可を 与えられ 、 所有 し 、 または 使用 する こと を 示す公式 文書 。	ライセンス 、 りcえんせ 〜 （ よう ） い 〜 （ よう ） きょか お あたえられ 、 しょゆう し 、 または しよう すること お しめす こうしき ぶんしょ 。	raisensu , license 〜 （ yō ） I 〜 （ yō ） kyoka o ataerare, shoyū shi , mataha shiyō suru koto o shimesu kōshikibunsho .
117	许可证；执照	xǔkě zhèng; zhízhào	许可证;执照	Xǔkě zhèng; zhízhào	Licence	ライセンス	ライセンス	raisensu
118	a driving license	a driving license	驾驶执照	jiàshǐ zhízhào	un permis de conduire	運転 免許証	うんてん めんきょしょう	unten menkyoshō
119	驾驶执照	jiàshǐ zhízhào	驾驶执照	jiàshǐ zhízhào	Permis de conduire	運転 免許証	うんてん めんきょしょう	unten menkyoshō
120	a licence for the software	a licence for the software	该软件的许可证	gāi ruǎnjiàn de xǔkě zhèng	une licence pour le logiciel	ソフトウェア の ライセンス	ソフトウェア の ライセンス	sofutowea no raisensu
121	该软件的许可证	gāi ruǎnjiàn de xǔkě zhèng	该软件的许可证	gāi ruǎnjiàn de xǔkě zhèng	Licence pour le logiciel	ソフトウェア の ライセンス	ソフトウェア の ライセンス	sofutowea no raisensu
122	软件许可证	ruǎnjiàn xǔkě zhèng	软件许可证	ruǎnjiàn xǔkě zhèng	Licence de logiciel	ソフトウェア ライセンス	ソフトウェア ライセンス	sofutowea raisensu
123	is there a licence fee?	is there a licence fee?	有许可证费吗？	yǒu xǔkě zhèng fèi ma?	Y a-t-il des frais de licence?	ライセンス料 は かかります か ？	らいせんすりょう わ かかります か ？	raisensuryō wa kakarimasu ka ？
124	要交许可证费吗？	Yào jiāo xǔkě zhèng fèi ma?	要交许可证费吗？	Yào jiāo xǔkě zhèng fèi ma?	Devez-vous payer un droit de licence?	ライセンス料 を 支払う 必要 が あります か ？	らいせんすりょう お しはらう ひつよう が あります か ？	raisensuryō o shiharau hitsuyō ga arimasu ka ？
125	有许可证费吗？	Yǒu xǔkě zhèng fèi ma?	有许可证费吗？	Yǒu xǔkě zhèng fèi ma?	Y a-t-il des frais de licence?	ライセンス料 は かかります か ？	らいせんすりょう わ かかります か ？	raisensuryō wa kakarimasu ka ？
126	James lost his licence for six months ( had his licence taken away by the police as a punishment)	James lost his licence for six months (had his licence taken away by the police as a punishment)	詹姆斯失去了他的执照六个月（他的执照被警察带走作为惩罚）	Zhānmǔsī shīqùle tā de zhízhào liù gè yuè (tā de zhízhào bèi jǐngchá dài zǒu zuòwéi chéngfá)	James a perdu son permis de conduire pendant six mois (son permis lui a été confisqué par la police)	ジェームズ は 彼 の 免許証 を 6 か月間 失った （ 彼 の免許証 は 罰 として 警察 によって 奪われる ）	ジェームズ わ かれ の めんきょしょう お 6 かげつかん うしなった （ かれ の めんきょしょう わ ばち として けいさつ によって うばわれる ）	jēmuzu wa kare no menkyoshō o 6 kagetsukan ushinatta （kare no menkyoshō wa bachi toshite keisatsu niyotteubawareru ）
127	詹姆斯的执照被警方扣了六个月	zhānmǔsī de zhízhào bèi jǐngfāng kòule liù gè yuè	詹姆斯的执照被警方扣了六个月	zhānmǔsī de zhízhào bèi jǐngfāng kòule liù gè yuè	Le permis de James a été détenu par la police pendant six mois.	ジェームズ の 免許 は 6 ヶ月間 警察 に 拘束 された 。	ジェームズ の めんきょ わ 6 かげつかん けいさつ に こうそく された 。	jēmuzu no menkyo wa 6 kagetsukan keisatsu ni kōsokusareta .
128	you need a licence to fish in this river	you need a licence to fish in this river	你需要获得在这条河里钓鱼的许可证	nǐ xūyào huòdé zài zhè tiáo hé lǐ diàoyú de xǔkě zhèng	Vous avez besoin d'un permis pour pêcher dans cette rivière	この 川 で 釣り を する に は 免許 が 必要です	この かわ で つり お する に わ めんきょ が ひつようです	kono kawa de tsuri o suru ni wa menkyo ga hitsuyōdesu
129	你在这条河里钓鱼要有许可证	nǐ zài zhè tiáo hé lǐ diàoyú yào yǒu xǔkě zhèng	你在这条河里钓鱼要有许可证	nǐ zài zhè tiáo hé lǐ diàoyú yào yǒu xǔkě zhèng	Vous devez avoir un permis pour pêcher dans cette rivière.	この 川 で 釣り を する に は 免許 が 必要です 。	この かわ で つり お する に わ めんきょ が ひつようです。	kono kawa de tsuri o suru ni wa menkyo ga hitsuyōdesu .
130	a licence holder ( a person who has been given a licence)	a licence holder (a person who has been given a licence)	许可证持有人（获得许可证的人）	xǔkě zhèng chí yǒu rén (huòdé xǔkě zhèng de rén)	un titulaire de permis (une personne à qui on a donné un permis)	ライセンス 保持者 （ ライセンス を 与えられた 人 ）	ライセンス ほじしゃ （ ライセンス お あたえられた ひと）	raisensu hojisha （ raisensu o ataerareta hito ）
131	许可证持有人	xǔkě zhèng chí yǒu rén	许可证持有人	xǔkě zhèng chí yǒu rén	Titulaire de la licence	ライセンス 保有者	ライセンス ほゆうしゃ	raisensu hoyūsha
132	~ (to do sth) {formal) freedom to do or say whatever you want, often sth bad or unacceptable	~ (to do sth) {formal) freedom to do or say whatever you want, often sth bad or unacceptable	〜（做某事）{正式的）自由做或说出你想要的任何东西，往往是坏的或不可接受的	〜(zuò mǒu shì){zhèngshì de) zìyóu zuò huò shuō chū nǐ xiǎng yào de rènhé dōngxī, wǎngwǎng shì huài de huò bùkě jiēshòu de	~ (faire quelque chose) (formel) liberté de faire ou de dire ce que vous voulez, souvent mauvais ou inacceptable	〜 （ 何 を する ため に ） （ 正式な ） 自由 に したい、 言いたい こと を 何 でも 言える 、 しばしば 悪いまたは 受け入れられない sth	〜 （ なに お する ため に ） （ せいしきな ） じゆう に したい 、 いいたい こと お なに でも いえる 、 しばしば わるい または うけいれられない sth	〜 （ nani o suru tame ni ） （ seishikina ） jiyū ni shitai ,ītai koto o nani demo ieru , shibashiba warui matahaukeirerarenai sth
133	放肆；放纵	fàngsì; fàngzòng	放肆，放纵	fàngsì, fàngzòng	Se livrer	ふける	ふける	fukeru
	Lack of punishment seems .to  give youngsters licence to break the law	Lack of punishment seems.To  give youngsters licence to break the law	似乎缺乏惩罚。给予年轻人违法的许可	sìhū quēfá chéngfá. Jǐyǔ niánqīng rén wéifǎ de xǔkě	L'absence de punition semble autoriser les jeunes à enfreindre la loi	罰 の 欠如 は 法律 を 破る ため に 若者 に 許可 を与える ため に 。	ばち の けつじょ わ ほうりつ お やぶる ため に わかものに きょか お あたえる ため に 。	bachi no ketsujo wa hōritsu o yaburu tame ni wakamono nikyoka o ataeru tame ni .
134	由于缺少惩罚，年轻人似乎便恣意违法	yóuyú quēshǎo chéngfá, niánqīng rén sìhū biàn zìyì wéifǎ	由于缺少惩罚，年轻人似乎便恣意违法	yóuyú quēshǎo chéngfá, niánqīng rén sìhū biàn zìyì wéifǎ	En raison de l'absence de punition, les jeunes semblent vouloir enfreindre la loi	罰 の 欠如 の ため に 、 若者 は 法律 を 破る こと をいとわない よう に 思われる	ばち の けつじょ の ため に 、 わかもの わ ほうりつ お やぶる こと お いとわない よう に おもわれる	bachi no ketsujo no tame ni , wakamono wa hōritsu oyaburu koto o itowanai yō ni omowareru
135	(formal) freedom to behave in a way that is considered sexually immoral	(formal) freedom to behave in a way that is considered sexually immoral	（正式的）以被认为是性不道德的方式行事的自由	(zhèngshì de) yǐ bèi rènwéi shì xìng bù dàodé de fāngshì xíngshì de zìyóu	liberté (formelle) de se comporter de manière sexuellement immorale	性的 に 不道徳 と 見なされる 方法 で 行動 する （正式な ） 自由	せいてき に ふどうとく と みなされる ほうほう で こうどう する （ せいしきな ） じゆう	seiteki ni fudōtoku to minasareru hōhō de kōdō suru （seishikina ） jiyū
136	放荡；纵欲；淫乱	fàngdàng; zòngyù; yínluàn	放荡;纵欲;淫乱	fàngdàng; zòngyù; yínluàn	La débauche	落胆	らくたん	rakutan
137	artistic/poetic licence the freedom of artists or writers to change facts in order to make a story, painting, etc. more interesting or beautiful	artistic/poetic licence the freedom of artists or writers to change facts in order to make a story, painting, etc. More interesting or beautiful	艺术/诗意许可艺术家或作家改变事实的自由，以使故事，绘画等更有趣或美丽	yìshù/shīyì xǔkě yìshùjiā huò zuòjiā gǎibiàn shìshí de zìyóu, yǐ shǐ gùshì, huìhuà děng gèng yǒuqù huò měilì	Licence artistique / poétique permettant aux artistes ou aux écrivains de modifier des faits afin de rendre une histoire, une peinture, etc. plus intéressants ou plus beaux	芸術 的 / 詩的な ライセンス は 、 物語 や 絵画 など をより 面白く 美しい もの に する ため に 、 アーティストや 作家 が 事実 を 変える 自由 を ライセンス します 。	げいじゅつ てき / してきな ライセンス わ 、 ものがたり やかいが など お より おもしろく うつくしい もの に する ため に 、 アーティスト や さっか が じじつ お かえる じゆう お ライセンス します 。	geijutsu teki / shitekina raisensu wa , monogatari ya kaiganado o yori omoshiroku utsukushī mono ni suru tame ni ,ātisuto ya sakka ga jijitsu o kaeru jiyū o raisensu shimasu .
138	艺术上自由发挥的权利；诗的破格	yìshù shàng zìyóu fāhuī de quánlì; shī de pògé	艺术上自由发挥的权利;诗的破格	yìshù shàng zìyóu fāhuī de quánlì; shī de pògé	Le droit de jouer librement dans l'art, la poésie	芸術 の 中 で 自由 に 遊ぶ 権利 ； 詩	げいじゅつ の なか で じゆう に あそぶ けんり ； し	geijutsu no naka de jiyū ni asobu kenri ； shi
139	艺术/诗意许可艺术家或作家改变事实的自由，以使故事，绘画等更有趣或美丽	yìshù/shīyì xǔkě yìshùjiā huò zuòjiā gǎibiàn shìshí de zìyóu, yǐ shǐ gùshì, huìhuà děng gèng yǒuqù huò měilì	艺术/诗意许可艺术家或作家改变事实的自由，以使故事，绘画等更有趣或美丽	yìshù/shīyì xǔkě yìshùjiā huò zuòjiā gǎibiàn shìshí de zìyóu, yǐ shǐ gùshì, huìhuà děng gèng yǒuqù huò měilì	Art / Poésie permet aux artistes ou aux écrivains de changer la liberté des faits pour rendre les histoires, les peintures, etc. plus intéressants ou plus beaux	芸術 / 詩 は 、 芸術家 や 作家 が 物語 や 絵画 など をより 面白く 美しい もの に する ため に 事実 の 自由 を変える こと を 可能 に します 。	げいじゅつ / し わ 、 げいじゅつか や さっか が ものがたり や かいが など お より おもしろく うつくしい もの にする ため に じじつ の じゆう お かえる こと お かのう にします 。	geijutsu / shi wa , geijutsuka ya sakka ga monogatari yakaiga nado o yori omoshiroku utsukushī mono ni suru tameni jijitsu no jiyū o kaeru koto o kanō ni shimasu .
140	a licence to print 'money (disapproving) used to describe a business which makes a lot of money with little effort	a licence to print'money (disapproving) used to describe a business which makes a lot of money with little effort	打印“钱（不赞成）的许可证，用于描述一项只需很少努力就能赚很多钱的企业	dǎyìn “qián (bù zànchéng) de xǔkě zhèng, yòng yú miáoshù yī xiàng zhǐ xū hěn shǎo nǔlì jiù néng zhuàn hěnduō qián de qǐyè	une licence pour imprimer de l'argent (désapprouver) utilisée pour décrire une entreprise qui rapporte beaucoup d'argent avec peu d'effort	少し の 努力 で 多く の お金 を 稼ぐ ビジネス を 説明する ため に 使用 される 「 お金 を 印刷 する （ 不承認） 」 ライセンス	すこし の どりょく で おうく の おかね お かせぐ ビジネスお せつめい する ため に しよう される 「 おかね お いんさつ する （ ふしょうにん ） 」 ライセンス	sukoshi no doryoku de ōku no okane o kasegu bijinesu osetsumei suru tame ni shiyō sareru " okane o insatsu suru（ fushōnin ） " raisensu
141	不费劲挣大钱；一本万利；摇钱树	bù fèijìng zhēng dàqián; yīběnwànlì; yáoqiánshù	不费劲挣大钱;一本万利;摇钱树	bù fèijìng zhēng dàqián; yīběnwànlì; yáoqiánshù	Pas trop difficile de gagner beaucoup d’argent; un million; une vache à lait	大金 を 稼ぐ の は それほど 難しく ありません ; 100 万人 ;金 牛	たいきん お かせぐ の わ それほど むずかしく ありません ;100 まん にん きん うし	taikin o kasegu no wa sorehodo muzukashiku arimasen ;100 man nin kin ushi
142	under licence (of a product 产品）	under licence (of a product chǎnpǐn)	根据产品许可证（产品）	gēnjù chǎnpǐn xǔkě zhèng (chǎnpǐn)	Sous licence (d'un produit produit)	（ 製品 製品 の ） ライセンス下	（ せいひん せいひん の ） らいせんすか	（ seihin seihin no ） raisensuka
143	made with the permission of a company or an organization	made with the permission of a company or an organization	经公司或组织许可制作	jīng gōngsī huò zǔzhī xǔkě zhìzuò	Fabriqué avec la permission d'une entreprise ou d'une organisation	会社 または 組織 の 許可 を 得て 作成	かいしゃ または そしき の きょか お えて さくせい	kaisha mataha soshiki no kyoka o ete sakusei
144	获得授权生产	huòdé shòuquán shēngchǎn	获得授权生产	huòdé shòuquán shēngchǎn	Production autorisée	認定 生産	にんてい せいさん	nintei seisan
145	license also less frequent licence, to give sb official permission to do, own, or use sth	license also less frequent licence, to give sb official permission to do, own, or use sth	许可证也不太频繁的许可证，给予官方许可做，拥有或使用......	xǔkě zhèng yě bù tài pínfán de xǔkě zhèng, jǐyǔ guānfāng xǔkě zuò, yǒngyǒu huò shǐyòng......	Licence également une licence moins fréquente, à donner à sb l’autorisation officielle de faire, posséder ou utiliser qch	sb に sth の 実行 、 所有 、 使用 を 許可 する ため のライセンス 。	sb に sth の じっこう 、 しょゆう 、 しよう お きょか するため の ライセンス 。	sb ni sth no jikkō , shoyū , shiyō o kyoka suru tame noraisensu .
146	批准；许可	pīzhǔn; xǔkě	批准;许可	Pīzhǔn; xǔkě	Approbation	承認	しょうにん	shōnin
147	The new drug has notyet been licensed in the US	The new drug has notyet been licensed in the US	这种新药尚未在美国获得许可	zhè zhǒng xīnyào shàngwèi zài měiguó huòdé xǔkě	Le nouveau médicament n'a pas encore été autorisé aux États-Unis	新薬 は 米国 で 認可 されていません 。	しにゃく わ べいこく で にんか されていません 。	shinyaku wa beikoku de ninka sareteimasen .
148	这种新药尚未在美国获得许可	zhè zhǒng xīnyào shàngwèi zài měiguó huòdé xǔkě	这种新药尚未在美国获得许可	zhè zhǒng xīnyào shàngwèi zài měiguó huòdé xǔkě	Ce nouveau médicament n'a pas encore été homologué aux États-Unis.	この 新薬 は 、 まだ 米国 で は 認可 されていません 。	この しにゃく わ 、 まだ べいこく で わ にんか されていません 。	kono shinyaku wa , mada beikoku de wa ninkasareteimasen .
149	licensfng hours ( the times when alcohol can be sold at a pub, etc.)	licensfng hours (the times when alcohol can be sold at a pub, etc.)	许可时间（在酒吧出售酒精的时间等）	xǔkě shíjiān (zài jiǔbā chūshòu jiǔjīng de shíjiān děng)	Heures de licence (temps auquel l'alcool peut être vendu dans un pub, etc.)	営業 時間 （ パブ など で アルコール を 販売 できる時間 ）	えいぎょう じかん （ パブ など で アルコール お はんばいできる じかん ）	eigyō jikan （ pabu nado de arukōru o hanbai dekiru jikan）
150	限金的售酒时间	Xiàn jīn de shòu jiǔ shíjiān	限金的售酒时间	xiàn jīn de shòu jiǔ shíjiān	Temps limité pour la vente de vin	ワイン 販売 の 期間 限定	ワイン はんばい の きかん げんてい	wain hanbai no kikan gentei
151	They had licensed the firm to produce the drug	They had licensed the firm to produce the drug	他们已授权该公司生产这种药物	tāmen yǐ shòuquán gāi gōngsī shēngchǎn zhè zhǒng yàowù	Ils avaient autorisé l'entreprise à produire le médicament	彼ら は 薬 を 製造 する ため に 会社 を 認可 しました	かれら わ くすり お せいぞう する ため に かいしゃ お にんか しました	karera wa kusuri o seizō suru tame ni kaisha o ninkashimashita
152	他们批准了那家公司生产这种药物	tāmen pīzhǔnle nà jiā gōngsī shēngchǎn zhè zhǒng yàowù	他们批准了那家公司生产这种药物	tāmen pīzhǔnle nà jiā gōngsī shēngchǎn zhè zhǒng yàowù	Ils ont approuvé la société pour produire le médicament	彼ら は 会社 に 薬 の 製造 を 承認 しました	かれら わ かいしゃ に くすり の せいぞう お しょうにん しました	karera wa kaisha ni kusuri no seizō o shōnin shimashita
153	licence	licence	执照	zhízhào	Licence	ライセンス	ライセンス	raisensu
154	a driver’s license	a driver’s license	驾驶执照	jiàshǐ zhízhào	un permis de conduire	運転 免許証	うんてん めんきょしょう	unten menkyoshō
155	驾驶执照	jiàshǐ zhízhào	驾驶执照	jiàshǐ zhízhào	Permis de conduire	運転 免許証	うんてん めんきょしょう	unten menkyoshō
156	a license for the software	a license for the software	该软件的许可证	gāi ruǎnjiàn de xǔkě zhèng	une licence pour le logiciel	ソフトウェア の ライセンス	ソフトウェア の ライセンス	sofutowea no raisensu
157	软件许可证	ruǎnjiàn xǔkě zhèng	软件许可证	ruǎnjiàn xǔkě zhèng	Licence de logiciel	ソフトウェア ライセンス	ソフトウェア ライセンス	sofutowea raisensu
158	a license holder (a person who has been given a license)	a license holder (a person who has been given a license)	许可证持有人（获得许可证的人）	xǔkě zhèng chí yǒu rén (huòdé xǔkě zhèng de rén)	un titulaire de permis (une personne à qui on a donné un permis)	ライセンス 保持者 （ ライセンス を 与えられた 人 ）	ライセンス ほじしゃ （ ライセンス お あたえられた ひと）	raisensu hojisha （ raisensu o ataerareta hito ）
159	许可证持有人	xǔkě zhèng chí yǒu rén	许可证持有人	xǔkě zhèng chí yǒu rén	Titulaire de la licence	ライセンス 保有者	ライセンス ほゆうしゃ	raisensu hoyūsha
160	licensed  having official permis­sion to sell alcoholic drinks	licensed  having official permis­sion to sell alcoholic drinks	持有官方许可销售酒精饮料的行为	chí yǒu guānfāng xǔkě xiāoshòu jiǔjīng yǐnliào de xíngwéi	Avoir avec la permission officielle de vendre des boissons alcoolisées	アルコール 飲料 を 販売 する 公式 の 許可 を 得て	アルコール いんりょう お はんばい する こうしき の きょか お えて	arukōru inryō o hanbai suru kōshiki no kyoka o ete
161	有售酒许可的； 获准售酒的	yǒu shòu jiǔ xǔkě de; huòzhǔn shòu jiǔ de	有售酒许可的;获准售酒的	yǒu shòu jiǔ xǔkě de; huòzhǔn shòu jiǔ de	Autorisé à la vente, approuvé à la vente	販売 ライセンス 、 販売 承認	はんばい ライセンス 、 はんばい しょうにん	hanbai raisensu , hanbai shōnin
162	a licensed restaurant	a licensed restaurant	持牌餐厅	chí pái cāntīng	un restaurant sous licence	認可 レストラン	にんか レストラン	ninka resutoran
163	有售酒许可的餐馆	yǒu shòu jiǔ xǔkě de cānguǎn	有售酒许可的餐馆	yǒu shòu jiǔ xǔkě de cānguǎn	Restaurant avec permis d'alcool	酒類 免許 の ある レストラン	しゅるい めんきょ の ある レストラン	shurui menkyo no aru resutoran
164	that you have official permission to own	that you have official permission to own	你有官方许可	nǐ yǒu guānfāng xǔkě	Que vous avez la permission officielle de posséder	あなた が 所有 する 正式な 許可 を 得ている こと	あなた が しょゆう する せいしきな きょか お えている こと	anata ga shoyū suru seishikina kyoka o eteiru koto
165	获准拥有的	huòzhǔn yǒngyǒu de	获准拥有的	huòzhǔn yǒngyǒu de	Approuvé	承認済み	しょうにんずみ	shōninzumi
166	Is that gun licensed?	Is that gun licensed?	那枪被许可了吗？	nà qiāng bèi xǔkěle ma?	Cette arme est-elle autorisée?	その 銃 は 認可 されています か ？	その じゅう わ にんか されています か ？	sono jū wa ninka sareteimasu ka ？
167	那支枪有持枪执照吗？	Nà zhī qiāng yǒu chí qiāng zhízhào ma?	那支枪有持枪执照吗？	Nà zhī qiāng yǒu chí qiāng zhízhào ma?	L'arme à feu a-t-elle un permis d'armes à feu?	銃 は 銃 免許 を 持っています か ？	じゅう わ じゅう めんきょ お もっています か ？	jū wa jū menkyo o motteimasu ka ？
168	having official permission to do sth	Having official permission to do sth	获得官方许可做某事	Huòdé guānfāng xǔkě zuò mǒu shì	Avoir la permission officielle de faire qc	sth を する ため の 公式 の 許可 を 得る	sth お する ため の こうしき の きょか お える	sth o suru tame no kōshiki no kyoka o eru
169	得到正式许可的	dédào zhèngshì xǔkě de	得到正式许可的	dédào zhèngshì xǔkě de	Sous licence officielle	正式 に ライセンス されている	せいしき に ライセンス されている	seishiki ni raisensu sareteiru
171	She is licensed to fly solo	She is licensed to fly solo	她被授权独自飞行	tā bèi shòuquán dúzì fēixíng	Elle est autorisée à voler en solo	彼女 は 一 人 で 飛行 する 許可 を 得ている	かのじょ わ いち にん で ひこう する きょか お えている	kanojo wa ichi nin de hikō suru kyoka o eteiru
172	她已获准单飞	tā yǐ huòzhǔn dān fēi	她已获准单飞	tā yǐ huòzhǔn dān fēi	Elle a été autorisée à voler seule	彼女 は 一 人 で 飛ぶ こと を 許可 されています	かのじょ わ いち にん で とぶ こと お きょか されています	kanojo wa ichi nin de tobu koto o kyoka sareteimasu
173	licensed victualler,victualler	licensed victualler,victualler	持牌victualler，victualler	chí pái victualler,victualler	Victualler sous licence, victualler	認可 された 勝利者 、 勝利者	にんか された しょうりしゃ 、 しょうりしゃ	ninka sareta shōrisha , shōrisha
174	licensee  a person who has a licence to sell alcoholic drinks	licensee  a person who has a licence to sell alcoholic drinks	持牌人持有酒牌饮品牌照的人	chí pái rén chí yǒu jiǔ pái yǐnpǐn páizhào de rén	Licencié une personne qui a un permis de vendre des boissons alcoolisées	アルコール 飲料 を 販売 する ライセンス を 持っている人	アルコール いんりょう お はんばい する ライセンス お もっている ひと	arukōru inryō o hanbai suru raisensu o motteiru hito
175	售酒执照持有者	shòu jiǔ zhízhào chí yǒu zhě	售酒执照持有者	shòu jiǔ zhízhào chí yǒu zhě	Détenteur de permis d'alcool	酒類 保有者	しゅるい ほゆうしゃ	shurui hoyūsha
176	a person or company that has a licence to make sth or to	a person or company that has a licence to make sth or to	持有许可证的人或公司	chí yǒu xǔkě zhèng de rén huò gōngsī	une personne ou une entreprise qui a un permis pour faire de la qch ou pour	sth または to に する ため の ライセンス を 持っている人 または 会社	sth または と に する ため の ライセンス お もっている ひと または かいしゃ	sth mataha to ni suru tame no raisensu o motteiru hitomataha kaisha
177	use sth	use sth	用某事	yòng mǒu shì	Utiliser qc	sth を 使う	sth お つかう	sth o tsukau
178	特许制作（或使用）…的人（或公司）	tèxǔ zhìzuò (huò shǐyòng)…de rén (huò gōngsī)	特许制作（或使用）......的人（或公司）	tèxǔ zhìzuò (huò shǐyòng)...... De rén (huò gōngsī)	une personne (ou entreprise) autorisée à fabriquer (ou utiliser) ...	作る （ または 使用 する ） こと を 許可 されている 人（ または 会社 ）...	つくる （ または しよう する ） こと お きょか されているひと （ または かいしゃ ）。。。	tsukuru （ mataha shiyō suru ） koto o kyoka sareteiru hito（ mataha kaisha ）...
179	license number,registration number	license number,registration number	许可证号码，注册号码	xǔkě zhèng hàomǎ, zhùcè hàomǎ	Numéro de licence, numéro d'enregistrement	ライセンス 番号 、 登録 番号	ライセンス ばんごう 、 とうろく ばんごう	raisensu bangō , tōroku bangō
180	license plate, number plate	license plate, number plate	车牌，车牌	chēpái, chēpái	Plaque d'immatriculation, plaque d'immatriculation	ナンバー プレート 、 ナンバー プレート	ナンバー プレート 、 ナンバー プレート	nanbā purēto , nanbā purēto
181	licensing laws British laws that state where and when alcoholic drinks can be sold	licensing laws British laws that state where and when alcoholic drinks can be sold	许可法律英国法律规定可以出售酒精饮料的地点和时间	xǔkě fǎlǜ yīngguó fǎlǜ guīdìng kěyǐ chūshòu jiǔjīng yǐnliào dì dìdiǎn hé shíjiān	Lois sur les licences, où l'état où et quand les boissons alcoolisées peuvent être vendues	アルコール 飲料 が 販売 される 場所 と 時期	アルコール いんりょう が はんばい される ばしょ と じき	arukōru inryō ga hanbai sareru basho to jiki
182	(英国的)售酒法	(yīngguó de) shòu jiǔ fǎ	（英国的）售酒法	(yīngguó de) shòu jiǔ fǎ	Droit de la vente du vin (Royaume-Uni)	（ イギリス ） ワイン 販売法	（ イギリス ） ワイン はんばいほう	（ igirisu ） wain hanbaihō
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	liberate	1163	1163	licensing laws