| A | B | D | N | O | P | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | FRANCAIS | japonais | kana | romaji | |
| PRECEDENT | NEXT | index-strokes | ||||||
| liberal | 1162 | 1162 | l.h | |||||
| 1 | l.h. (in writing) left hand | L.H. (In writing) left hand | L.H. （以书面形式）左手 | L.H. (Yǐ shūmiàn xíngshì) zuǒshǒu | L.h. (écrit) main gauche | L.h.（書面による）左手 | r 。 h 。（ しょめん による ） ひだりて | L . h .（ shomen niyoru ） hidarite |
| 2 | (书写形式）左手 | (shūxiě xíngshì) zuǒshǒu | （书写形式）左手 | (shūxiě xíngshì) zuǒshǒu | (forme écrite) main gauche | （ 書面 ） 左手 | （ しょめん ） ひだりて | （ shomen ） hidarite |
| 3 | liabilityl. , liabilities ~ (for sth) / 〜（to do sth) the state of being legally responsible for sth | liabilityl. , Liabilities ~ (for sth)/ 〜(to do sth) the state of being legally responsible for sth | liabilityl。 ，责任〜（对某事）/〜（做某事）对......负有法律责任的状态 | liabilityl. , Zérèn〜(duì mǒu shì)/〜(zuò mǒu shì) duì...... Fù yǒu fǎlǜ zérèn de zhuàngtài | Responsabilitél., Responsabilités ~ (pour qch) / ~ (faire qch) être légalement responsable | 賠償 責任 、 賠償 責任 〜 （ 対して ）/〜（ 対して ）ため に 、 合法 的 に 責任 を 負う 状態 | ばいしょう せきにん 、 ばいしょう せきにん 〜 （ たいして ）/〜（ たいして ） ため に 、 ごうほう てき に せきにん お おう じょうたい | baishō sekinin , baishō sekinin 〜 （ taishite ）/〜（ taishite） tame ni , gōhō teki ni sekinin o ō jōtai |
| 4 | (法律上对某事物的）责任，义务 | (fǎlǜ shàng duì mǒu shìwù de) zérèn, yìwù | （法律上对某事物的）责任，义务 | (fǎlǜ shàng duì mǒu shìwù de) zérèn, yìwù | Responsabilité (obligation de quelque chose) | 責任 （ 何 か の 義務 ） | せきにん （ なに か の ぎむ ） | sekinin （ nani ka no gimu ） |
| 5 | The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters | The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters | 公司不对因自然灾害造成的任何损害承担责任 | gōngsī bùduì yīn zìrán zāihài zàochéng de rènhé sǔnhài chéngdān zérèn | La société ne peut être tenue responsable des dommages causés par des catastrophes naturelles. | 自然 災害 による 損害 について 、 当社 は 一切 責任 を負いません 。 | しぜん さいがい による そんがい について 、 とうしゃ わいっさい せきにん お おいません 。 | shizen saigai niyoru songai nitsuite , tōsha wa issai sekinino oimasen . |
| 6 | 该公司对自然灾害造成的任任何损失概不承担责任 | gāi gōngsī duì zìrán zāihài zàochéng de rèn rènhé sǔnshī gài bù chéngdān zérèn | 该公司对自然灾害造成的任任何损失概不承担责任 | gāi gōngsī duì zìrán zāihài zàochéng de rèn rènhé sǔnshī gài bù chéngdān zérèn | La société n'est pas responsable des pertes causées par des catastrophes naturelles. | 会社 は 自然 災害 によって 引き起こされる 少し の 損失に対して も 責任 が ありません 。 | かいしゃ わ しぜん さいがい によって ひきおこされる すこし の そんしつ にたいして も せきにん が ありません 。 | kaisha wa shizen saigai niyotte hikiokosareru sukoshi nosonshitsu nitaishite mo sekinin ga arimasen . |
| 7 | (informal) a person or thing that causes you a lot of problems | (informal) a person or thing that causes you a lot of problems | （非正式的）导致你很多问题的人或事 | (fēi zhèngshì de) dǎozhì nǐ hěnduō wèntí de rén huò shì | (informel) une personne ou une chose qui vous cause beaucoup de problèmes | （ 非公式 ） あなた や 多く の 問題 を 引き起こす 人 や物 | （ ひこうしき ） あなた や おうく の もんだい お ひきおこす ひと や もの | （ hikōshiki ） anata ya ōku no mondai o hikiokosu hito yamono |
| 8 | 惹麻烦的人(或事) | rě máfan de rén (huò shì) | 惹麻烦的人（或事） | rě máfan de rén (huò shì) | Personne gênante (ou chose) | 面倒な 人 （ または もの ） | めんどうな ひと （ または もの ） | mendōna hito （ mataha mono ） |
| 9 | Since his injury, Jones has become more of a liability than an asset to the team. | Since his injury, Jones has become more of a liability than an asset to the team. | 自从他受伤以来，琼斯已成为球队的一项责任而不是资产。 | zìcóng tā shòushāng yǐlái, qióngsī yǐ chéngwéi qiú duì de yī xiàng zérèn ér bùshì zīchǎn. | Depuis sa blessure, Jones est devenu plus un handicap qu'un atout pour l'équipe. | 彼 の 怪我 以来 、 ジョーンズ は チーム にとって 資産と いう より は 責任 に なりました 。 | かれ の けが いらい 、 ジョーンズ わ チーム にとって しさん と いう より わ せきにん に なりました 。 | kare no kega irai , jōnzu wa chīmu nitotte shisan to iu yoriwa sekinin ni narimashita . |
| 10 | 琼斯负伤以来，与其说他是去队的骨十倒木如说他已成为队里的累赘 | Qióngsī fùshāng yǐlái, yǔqí shuō tā shì qù duì de gǔ shí dàomù rú shuō tā yǐ chéngwéi duì lǐ de léizhui | 琼斯负伤以来，与其说他是去队的骨十倒木如说他已成为队里的累赘 | Qióngsī fùshāng yǐlái, yǔqí shuō tā shì qù duì de gǔ shí dàomù rú shuō tā yǐ chéngwéi duì lǐ de léizhui | Depuis la blessure de Jones, il n’a pas tant pillé qu’il s’attaque aux os de l’équipe. | ジョーンズ が 怪我 を して 以来 、 彼 は チーム の 骨 に向かっている ほどで は ありません 。 | ジョーンズ が けが お して いらい 、 かれ わ チーム の ほね に むかっている ほどで わ ありません 。 | jōnzu ga kega o shite irai , kare wa chīmu no hone nimukatteiru hodode wa arimasen . |
| 11 | 自从他受伤以来，琼斯已成为球队的一项责任而不是资产 | zìcóng tā shòushāng yǐlái, qióngsī yǐ chéngwéi qiú duì de yī xiàng zérèn ér bùshì zīchǎn | 自从他受伤以来，琼斯已成为球队的一项责任而不是资产 | zìcóng tā shòushāng yǐlái, qióngsī yǐ chéngwéi qiú duì de yī xiàng zérèn ér bùshì zīchǎn | Depuis qu'il a été blessé, Jones est devenu une responsabilité plutôt qu'un atout pour l'équipe. | 彼 が 怪我 を したので 、 ジョーンズ は チーム の 資産で はなく 責任 に なりました 。 | かれ が けが お したので 、 ジョーンズ わ チーム の しさん で はなく せきにん に なりました 。 | kare ga kega o shitanode , jōnzu wa chīmu no shisan dehanaku sekinin ni narimashita . |
| 12 | the amount of money that a person or company owes | the amount of money that a person or company owes | 一个人或公司所欠的金额 | yīgèrén huò gōngsī suǒ qiàn de jīn'é | Le montant d'argent qu'une personne ou une entreprise doit | 個人 または 会社 が 負っている 金額 | こじん または かいしゃ が おっている きんがく | kojin mataha kaisha ga otteiru kingaku |
| 13 | 欠债；负债；债务 | qiàn zhài; fùzhài; zhàiwù | 欠债;负债;债务 | qiàn zhài; fùzhài; zhàiwù | Dette, dette, dette | 借金 、 借金 、 借金 | しゃっきん 、 しゃっきん 、 しゃっきん | shakkin , shakkin , shakkin |
| 14 | the company reported to have liabilities of nearly $90 000 | the company reported to have liabilities of nearly $90 000 | 该公司报告的负债近9万美元 | gāi gōngsī bàogào de fùzhài jìn 9 wàn měiyuán | La société a déclaré avoir un passif de près de 90 000 $ | 同社 は ほぼ 9 万 ドル の 負債 を 抱えている と 報じた。 | どうしゃ わ ほぼ 9 まん ドル の ふさい お かかえている とほうじた 。 | dōsha wa hobo 9 man doru no fusai o kakaeteiru to hōjita . |
| 15 | 据说公司负偾近9万元 | jùshuō gōngsī fù fèn jìn 9 wàn yuán | 据说公司负偾近9万元 | jùshuō gōngsī fù fèn jìn 9 wàn yuán | On dit que la compagnie est responsable de près de 90 000 yuans. | それ は 同社 が ほぼ 9 万 元 を 担当 している と言われています 。 | それ わ どうしゃ が ほぼ 9 まん げん お たんとう していると いわれています 。 | sore wa dōsha ga hobo 9 man gen o tantō shiteiru toiwareteimasu . |
| 16 | 该公司报告的负债近9万美元 | gāi gōngsī bàogào de fùzhài jìn 9 wàn měiyuán | 该公司报告的负债近9万美元 | gāi gōngsī bàogào de fùzhài jìn 9 wàn měiyuán | La société a déclaré un passif de près de 90 000 $ | 同社 は 、 9 万 ドル 近く の 負債 を 報告 しました 。 | どうしゃ わ 、 9 まん ドル ちかく の ふさい お ほうこく しました 。 | dōsha wa , 9 man doru chikaku no fusai o hōkokushimashita . |
| 17 | compare asset | compare asset | 比较资产 | bǐjiào zīchǎn | Comparer le bien | 資産 を 比較 する | しさん お ひかく する | shisan o hikaku suru |
| 18 | liable ~ (for sth) legally responsible for paying the cost of sth | liable ~ (for sth) legally responsible for paying the cost of sth | 承担责任〜（某事）依法承担支付费用的费用 | chéngdān zérèn〜(mǒu shì) yīfǎ chéngdān zhīfù fèiyòng de fèiyòng | Responsable (qch) légalement responsable de payer le coût de | 責任 を 負う （ sth の ため に ） sth の 費用 を 支払うこと に対して 法的 に 責任 が ある | せきにん お おう （ sth の ため に ） sth の ひよう お しはらう こと にたいして ほうてき に せきにん が ある | sekinin o ō （ sth no tame ni ） sth no hiyō o shiharau kotonitaishite hōteki ni sekinin ga aru |
| 19 | (法律上) 负有偿付责任 | (fǎlǜ shàng) fù yǒu chángfùzérèn | （法律上）负有偿付责任 | (fǎlǜ shàng) fù yǒu chángfùzérèn | (juridique) responsable du remboursement | 払い戻し に対して 責任 を 負う （ 合法 的 ） | はらいもどし にたいして せきにん お おう （ ごうほう てき ） | haraimodoshi nitaishite sekinin o ō （ gōhō teki ） |
| 20 | 承担责任〜（某事）依法承担支付费用的费用 | chéngdān zérèn〜(mǒu shì) yīfǎ chéngdān zhīfù fèiyòng de fèiyòng | 承担责任〜（某事）依法承担支付费用的费用 | chéngdān zérèn〜(mǒu shì) yīfǎ chéngdān zhīfù fèiyòng de fèiyòng | Responsabilité ~ (quelque chose) à supporter les coûts de paiement conformément à la loi | 責任 〜 （ 何 か ） 法律 に 基づき 支払う 費用 を 負担する | せきにん 〜 （ なに か ） ほうりつ に もとずき しはらうひよう お ふたん する | sekinin 〜 （ nani ka ） hōritsu ni motozuki shiharau hiyō ofutan suru |
| 21 | You will be liable for any damage caused | You will be liable for any damage caused | 您将对由此造成的任何损害负责 | nín jiāng duì yóu cǐ zàochéng de rènhé sǔnhài fùzé | Vous serez responsable de tout dommage causé | あなた は 引き起こされた どんな 損害 に対して も 責任が あるでしょう | あなた わ ひきおこされた どんな そんがい にたいして もせきにん が あるでしょう | anata wa hikiokosareta donna songai nitaishite mo sekininga arudeshō |
| 22 | 标必须对造成的任何损失关负赔偿责任 | biāo bìxū duì zàochéng de rènhé sǔnshī guān fù péicháng zérèn | 标必须对造成的任何损失关负赔偿责任 | biāo bìxū duì zàochéng de rènhé sǔnshī guān fù péicháng zérèn | La cible doit être responsable de tout dommage causé. | ターゲット は どんな 損害 に対して も 責任 を負わなければなりません 。 | ターゲット わ どんな そんがい にたいして も せきにん おおわなければなりません 。 | tāgetto wa donna songai nitaishite mo sekinin oowanakerebanarimasen . |
| 23 | 您将对由此造成的任何损害负责 | nín jiāng duì yóu cǐ zàochéng de rènhé sǔnhài fù zé | 您将对由此造成的任何损害负责 | nín jiāng duì yóu cǐ zàochéng de rènhé sǔnhài fù zé | Vous serez responsable de tout dommage causé de ce fait | それ によって 生じた いかなる 損害 について も あなたが 責任 を 負う もの と します 。 | それ によって しょうじた いかなる そんがい について もあなた が せきにん お おう もの と します 。 | sore niyotte shōjita ikanaru songai nitsuite mo anata gasekinin o ō mono to shimasu . |
| 24 | the court ruled the could not be held personally liable for his wife's debts | the court ruled the could not be held personally liable for his wife's debts | 法院裁定不能对妻子的债务承担个人责任 | fǎyuàn cáidìng bùnéng duì qīzi de zhàiwù chéngdān gèrén zérèn | Le tribunal a déclaré que la responsabilité de la femme ne pouvait être engagée personnellement. | 裁判所 は 、 妻 の 借金 に対して 個人 的 に 責任 を 負うこと は できない と の 判決 を 下した 。 | さいばんしょ わ 、 つま の しゃっきん にたいして こじんてき に せきにん お おう こと わ できない と の はんけつお くだした 。 | saibansho wa , tsuma no shakkin nitaishite kojin teki nisekinin o ō koto wa dekinai to no hanketsu o kudashita . |
| 25 | 法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任 | fǎtíng cáidìng tā gèrén bù fù yǒu chángfù qīzi zhàiwù de zérèn | 法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任 | fǎtíng cáidìng tā gèrén bù fù yǒu chángfù qīzi zhàiwù de zérèn | Le tribunal a décidé qu’il n’était pas personnellement responsable du paiement des dettes de sa femme. | 裁判所 は 、 彼 は 個人 的 に 妻 の 借金 の 支払いについて 責任 を 負わない と 裁定 しました 。 | さいばんしょ わ 、 かれ わ こじん てき に つま の しゃっきん の しはらい について せきにん お おわない と さいてい しました 。 | saibansho wa , kare wa kojin teki ni tsuma no shakkin noshiharai nitsuite sekinin o owanai to saitei shimashita . |
| 26 | 法院裁定不能对妻子的债务承担个人责任 | fǎyuàn cáidìng bùnéng duì qīzi de zhàiwù chéngdān gèrén zérèn | 法院裁定不能对妻子的债务承担个人责任 | fǎyuàn cáidìng bùnéng duì qīzi de zhàiwù chéngdān gè rén zérèn | Le tribunal a décidé qu’il ne pouvait pas assumer la responsabilité personnelle de la dette de la femme | 裁判所 は 、 妻 の 債務 に対して 個人 的な 責任 を 負うこと は できない と 判決 しました 。 | さいばんしょ わ 、 つま の さいむ にたいして こじん てきな せきにん お おう こと わ できない と はんけつ しました。 | saibansho wa , tsuma no saimu nitaishite kojin tekinasekinin o ō koto wa dekinai to hanketsu shimashita . |
| 27 | ~ to do sth likely to do sth | ~ to do sth likely to do sth | 〜做某事...... | 〜zuò mǒu shì...... | ~ faire qc susceptible de faire qc | 〜 を する 可能性 が 高い 〜 を 行う | 〜 お する かのうせい が たかい 〜 お おこなう | 〜 o suru kanōsei ga takai 〜 o okonau |
| 28 | 可能（做某事） | kěnéng (zuò mǒu shì) | 可能（做某事） | Kěnéng (zuò mǒu shì) | Peut-être (faire quelque chose) | たぶん （ 何 か を している ） | たぶん （ なに か お している ） | tabun （ nani ka o shiteiru ） |
| 29 | We’re all liable to make mistakes when we’re tired | We’re all liable to make mistakes when we’re tired | 当我们累了的时候，我们都有可能犯错误 | dāng wǒmen lèile de shíhòu, wǒmen dōu yǒu kěnéng fàn cuòwù | Nous sommes tous susceptibles de faire des erreurs quand nous sommes fatigués | 私たち は 疲れている とき に 間違い を 犯し がちです | わたしたち わ つかれている とき に まちがい お おかし がちです | watashitachi wa tsukareteiru toki ni machigai o okashigachidesu |
| 30 | 人在疲劳时都可能出差错 | rén zài píláo shí dōu kěnéng chū chāi cuò | 人在疲劳时都可能出差错 | rén zài píláo shí dōu kěnéng chū chāi cuò | Les gens peuvent avoir tort quand ils sont fatigués | 彼ら は 疲れている とき 人々 は 間違って行く かもしれません | かれら わ つかれている とき ひとびと わ まちがっていくかも しれません | karera wa tsukareteiru toki hitobito wa machigatteiku kamoshiremasen |
| 31 | 当我们累了的时候，我们都有可能犯错误 | dāng wǒmen lèile de shíhòu, wǒmen dōu yǒu kěnéng fàn cuòwù | 当我们累了的时候，我们都有可能犯错误 | dāng wǒmen lèile de shíhòu, wǒmen dōu yǒu kěnéng fàn cuòwù | Lorsque nous sommes fatigués, nous avons tous la possibilité de faire des erreurs. | 私たち が 疲れている とき 、 私たち 全員 が 間違い を犯す 可能性 が あります 。 | わたしたち が つかれている とき 、 わたしたち ぜにん がまちがい お おかす かのうせい が あります 。 | watashitachi ga tsukareteiru toki , watashitachi zenin gamachigai o okasu kanōsei ga arimasu . |
| 32 | The bridge is liable to collapse at any moment | The bridge is liable to collapse at any moment | 这座桥随时都可能倒塌 | zhè zuò qiáo suíshí dōu kěnéng dǎotā | Le pont est susceptible de s'effondrer à tout moment | 橋 は いつ でも 倒れ やすい | はし わ いつ でも たおれ やすい | hashi wa itsu demo taore yasui |
| 33 | 那座桥随时可能坍塌 | nà zuò qiáo suíshí kěnéng tāntā | 那座桥随时可能坍塌 | nà zuò qiáo suíshí kěnéng tāntā | Le pont peut s'effondrer à tout moment | 橋 は いつ でも 崩壊 する 可能性 が あります | はし わ いつ でも ほうかい する かのうせい が あります | hashi wa itsu demo hōkai suru kanōsei ga arimasu |
| 34 | 〜to sth likely to be affected by sth | 〜to sth likely to be affected by sth | ~~某事可能会受到影响 | ~~mǒu shì kěnéng huì shòudào yǐngxiǎng | ~ à ça risque d'être touché par ça | 〜 の 影響 を 受ける 可能性 が 高い 〜 | 〜 の えいきょう お うける かのうせい が たかい 〜 | 〜 no eikyō o ukeru kanōsei ga takai 〜 |
| 35 | 可能受…影响 | kěnéng shòu…yǐngxiǎng | 可能受...影响 | kěnéng shòu... Yǐngxiǎng | Peut être affecté par | 影響 を 受ける 可能性 が あります | えいきょう お うける かのうせい が あります | eikyō o ukeru kanōsei ga arimasu |
| 36 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonyme | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 37 | prone | prone | 易于 | yìyú | Sujettes | 発生 し やすい | はっせい し やすい | hassei shi yasui |
| 38 | You are more liable to injury if you exercise infrequently | You are more liable to injury if you exercise infrequently | 如果你不经常锻炼，你更容易受伤 | rúguǒ nǐ bù jīngcháng duànliàn, nǐ gèng róngyì shòushāng | Vous êtes plus susceptible de vous blesser si vous faites peu d'exercice | あなた が めったに 行使 しない 場合 、 あなた は 怪我を し やすいです | あなた が めったに こうし しない ばあい 、 あなた わ けがお し やすいです | anata ga mettani kōshi shinai bāi , anata wa kega o shiyasuidesu |
| 39 | 不经常运动就更容易受伤 | bù jīngcháng yùndòng jiù gèng róngyì shòushāng | 不经常运动就更容易受伤 | bù jīngcháng yùndòng jiù gèng róngyì shòushāng | Il est plus probable que vous soyez blessé si vous faites de l'exercice moins souvent. | 運動 する 頻度 が 少ないと 、 怪我 を する 可能性 が高く なります 。 | うんどう する ひんど が すくないと 、 けが お する かのうせい が たかく なります 。 | undō suru hindo ga sukunaito , kega o suru kanōsei gatakaku narimasu . |
| 40 | 〜to sth likely to she punished by law for sth | 〜to sth likely to she punished by law for sth | 她很可能因为法律而受到惩罚 | tā hěn kěnéng yīnwèi fǎlǜ ér shòudào chéngfá | ~ pqt susceptible d'être punie par la loi pour qch | 〜 彼女 が 法律 によって 罰 を 科される 可能性 が 高い | 〜 かのじょ が ほうりつ によって ばち お かされる かのうせい が たかい | 〜 kanojo ga hōritsu niyotte bachi o kasareru kanōsei gatakai |
| 41 | 可龍受法律惩处 | kě lóng shòu fǎlǜ chéngchǔ | 可龙受法律惩处 | kě lóng shòu fǎlǜ chéngchǔ | Ke Long est puni par la loi | Ke Long は 法律 で 処罰 されています | け ろんg わ ほうりつ で しょばつ されています | Ke Long wa hōritsu de shobatsu sareteimasu |
| 42 | offenders are liable to fines .of up to $500. | offenders are liable to fines.Of up to $500. | 违法者可被处以最高500美元的罚款。 | wéifǎ zhě kě bèi chǔ yǐ zuìgāo 500 měiyuán de fákuǎn. | Les contrevenants sont passibles d'amendes pouvant aller jusqu'à 500 $. | 違反者 は 最高 500 ドル まで の 罰金 を 支払う 義務 があります 。 | いはんしゃ わ さいこう 500 ドル まで の ばっきん お しはらう ぎむ が あります 。 | ihansha wa saikō 500 doru made no bakkin o shiharau gimuga arimasu . |
| 43 | 违者可能被处以最多500元的罚款 | Wéi zhě kěnéng bèi chǔ yǐ zuìduō 500 yuán de fákuǎn | 违者可能被处以最多500元的罚款 | Wéi zhě kěnéng bèi chǔ yǐ zuìduō 500 yuán de fákuǎn | Les délinquants peuvent être condamnés à une amende allant jusqu'à 500 yuans | 犯罪者 は 最高 500 元 まで 罰金 を 科せられる | はんざいしゃ わ さいこう 500 げん まで ばっきん お かせられる | hanzaisha wa saikō 500 gen made bakkin o kaserareru |
| 44 | ~ for/to sth /〜to do sth having to do sth by law | ~ for/to sth/〜to do sth having to do sth by law | 〜为/某某/〜做某事必须依法做法 | 〜wèi/mǒu mǒu/〜zuò mǒu shì bìxū yīfǎ zuòfǎ | ~ pour / pour qch / ~ pour faire qch devant la loi | 〜 の ため に /〜 の ため に /〜 の ため に 〜 の ため に法律 によって sth を しなければならない | 〜 の ため に /〜 の ため に /〜 の ため に 〜 の ため に ほうりつ によって sth お しなければならない | 〜 no tame ni /〜 no tame ni /〜 no tame ni 〜 no tame nihōritsu niyotte sth o shinakerebanaranai |
| 45 | 必须按法律做（某事)负有…责任 | bìxū àn fǎlǜ zuò (mǒu shì) fù yǒu…zérèn | 必须按法律做（某事）负有...责任 | bìxū àn fǎlǜ zuò (mǒu shì) fù yǒu... Zérèn | Doit faire selon la loi (quelque chose) | 法律 に従って しなければならない （ 何 か ） | ほうりつ にしたがって しなければならない （ なに か ） | hōritsu nishitagatte shinakerebanaranai （ nani ka ） |
| 46 | 〜为/某某/〜做某事必须依法做法 | 〜wèi/mǒu mǒu/〜zuò mǒu shì bìxū yīfǎ zuòfǎ | 〜为/某某/〜做某事必须依法做法 | 〜wèi/mǒu mǒu/〜zuò mǒu shì bìxū yīfǎ zuòfǎ | ~ Pour / XX / ~ faire quelque chose doit être fait conformément à la loi | 〜/ XX /〜 の ため に 法律 に従って 何 か をしなければなりません | 〜/ xx /〜 の ため に ほうりつ にしたがって なに か お しなければなりません | 〜/ XX /〜 no tame ni hōritsu nishitagatte nani ka oshinakerebanarimasen |
| 47 | People who earn under a certain amount are not liable to pay tax | People who earn under a certain amount are not liable to pay tax | 低于一定金额的人无需缴纳税款 | dī yú yīdìng jīn'é de rén wúxū jiǎonàshuì kuǎn | Les personnes qui gagnent moins qu'un certain montant ne sont pas assujetties à l'impôt | 一定額 以下 で 稼いだ 人 は 納税 義務 を 負いません | いっていがく いか で かせいだ ひと わ のうぜい ぎむ お おいません | itteigaku ika de kaseida hito wa nōzei gimu o oimasen |
| 48 | 收入低于一定数额者不必纳税 | shōurù dī yú yīdìng shù'é zhě bùbì nàshuì | 收入低于一定数额者不必纳税 | shōurù dī yú yīdìng shù'é zhě bùbì nà shuì | Ceux qui gagnent moins qu'un certain montant n'ont pas à payer d'impôts | 一定額未満 を 稼ぐ 人 は 税金 を 払う 必要 はありません | いっていがくみまん お かせぐ ひと わ ぜいきん お はらうひつよう わ ありません | itteigakumiman o kasegu hito wa zeikin o harau hitsuyō waarimasen |
| 49 | liaise 〜(with sb) work closely with sb and exchange information with them to | liaise 〜(with sb) work closely with sb and exchange information with them to | liaise~（与某人）密切合作并与他们交换信息 | liaise~(yǔ mǒu rén) mìqiè hézuò bìng yǔ tāmen jiāohuàn xìnxī | Liaison ~ (avec qn) collabore étroitement avec qn et échange des informations avec eux | Liaise 〜 （ sb と ） は sb と 緊密 に 連携 して 情報 を交換 します 。 | りあいせ 〜 （ sb と ） わ sb と きんみつ に れんけい してじょうほう お こうかん します 。 | Liaise 〜 （ sb to ） wa sb to kinmitsu ni renkei shite jōhō okōkan shimasu . |
| 50 | (与某人)联絡，联系 | (yǔ mǒu rén) liánluò, liánxì | （与某人）联络，联系 | (yǔ mǒu rén) liánluò, liánxì | Contact (quelqu'un), contact | 連絡先 （ 誰 か ） 、 連絡先 | れんらくさき （ だれ か ） 、 れんらくさき | renrakusaki （ dare ka ） , renrakusaki |
| 51 | liaise~（与某人）密切合作并与他们交换信息 | liaise~(yǔ mǒu rén) mìqiè hézuò bìng yǔ tāmen jiāohuàn xìnxī | 联络〜（与某人）密切合作并与他们交换信息 | liánluò〜(yǔ mǒu rén) mìqiè hézuò bìng yǔ tāmen jiāohuàn xìnxī | Liaison ~ (avec quelqu'un) et échange d'informations avec eux | 〜 と 連携 して 情報 を 交換 する | 〜 と れんけい して じょうほう お こうかん する | 〜 to renkei shite jōhō o kōkan suru |
| 52 | He had to liaise directly with the police while writing the report | He had to liaise directly with the police while writing the report | 在撰写报告时，他不得不直接与警方联络 | zài zhuànxiě bàogào shí, tā bùdé bù zhíjiē yǔ jǐngfāng liánluò | Il devait communiquer directement avec la police lors de la rédaction du rapport. | 彼 は その 報告 を 書いている 間 、 警察 と 直接 連絡 を取らなければならなかった 。 | かれ わ その ほうこく お かいている ま 、 けいさつ と ちょくせつ れんらく お とらなければならなかった 。 | kare wa sono hōkoku o kaiteiru ma , keisatsu to chokusetsurenraku o toranakerebanaranakatta . |
| 53 | 写报告的时候他不得不直接与警方联系 | xiě bàogào de shíhòu tā bùdé bù zhíjiē yǔ jǐngfāng liánxì | 写报告的时候他不得不直接与警方联系 | xiě bàogào de shíhòu tā bùdé bù zhíjiē yǔ jǐngfāng liánxì | Il devait contacter la police directement lors de la rédaction du rapport. | 彼 は その 報告 を 書く とき に 警察 に 直接 連絡しなければならなかった 。 | かれ わ その ほうこく お かく とき に けいさつ に ちょくせつ れんらく しなければならなかった 。 | kare wa sono hōkoku o kaku toki ni keisatsu ni chokusetsurenraku shinakerebanaranakatta . |
| 54 | 〜（between A and B) to act as a link between two or more people or groups | 〜(between A and B) to act as a link between two or more people or groups | 〜（在A和B之间）充当两个或更多人或团体之间的联系 | 〜(zài A hé B zhī jiān) chōngdāng liǎng gè huò gèng duō rén huò tuántǐ zhī jiān de liánxì | ~ (entre A et B) pour faire le lien entre deux ou plusieurs personnes ou groupes | 〜 （ A と B の 間 ） 2 人 以上 の 人々 またはグループ間 の リンク として 機能 する | 〜 （ あ と b の ま ） 2 にん いじょう の ひとびと またはぐるうぷかん の リンク として きのう する | 〜 （ A to B no ma ） 2 nin ijō no hitobito matahagurūpukan no rinku toshite kinō suru |
| 55 | 做联系人； 担当联络员 | zuò liánxì rén; dāndāng liánluò yuán | 做联系人;担当联络员 | zuò liánxì rén; dāndāng liánluò yuán | Soyez un contact, agissez en tant que liaison | 連絡 を 取り 、 連絡係 として 行動 する | れんらく お とり 、 れんらくがかり として こうどう する | renraku o tori , renrakugakari toshite kōdō suru |
| 56 | Her job is to liaise between students and teachers | Her job is to liaise between students and teachers | 她的工作是在学生和老师之间进行联络 | tā de gōngzuò shì zài xuéshēng hé lǎoshī zhī jiān jìnxíng liánluò | Son travail consiste à assurer la liaison entre les étudiants et les enseignants. | 彼女 の 仕事 は 、 生徒 と 教師 を つなぐ ことです | かのじょ の しごと わ 、 せいと と きょうし お つなぐ ことです | kanojo no shigoto wa , seito to kyōshi o tsunagu kotodesu |
| 57 | 她的工作是做师生间的联系人 | tā de gōngzuò shì zuò shī shēng jiān de liánxì rén | 她的工作是做师生间的联系人 | tā de gōngzuò shì zuò shī shēng jiān de liánxì rén | Son travail consiste à être un contact entre les enseignants et les étudiants. | 彼女 の 仕事 は 教師 と 生徒 の 間 の 接触 に なることです 。 | かのじょ の しごと わ きょうし と せいと の ま の せっしょく に なる ことです 。 | kanojo no shigoto wa kyōshi to seito no ma no sesshoku ninaru kotodesu . |
| 58 | liaison ~ (between A and B) a relationship between two organizations or different departments in an organization, involving the exchange of information or ideas | liaison ~ (between A and B) a relationship between two organizations or different departments in an organization, involving the exchange of information or ideas | liaison~（A和B之间）组织中两个组织或不同部门之间的关系，涉及信息或想法的交换 | liaison~(A hé B zhī jiān) zǔzhī zhōng liǎng gè zǔzhī huò bùtóng bùmén zhī jiān de guānxì, shèjí xìnxī huò xiǎngfǎ de jiāohuàn | Liaison ~ (entre A et B) une relation entre deux organisations ou différents départements d’une organisation, impliquant l’échange d’informations ou d’idées | リエゾン 〜 （ A と B の 間 ） 2つ の 組織間 または組織内 の 異なる 部署間 の 関係 、 情報 または アイデアの 交換 を 含む | りえぞん 〜 （ あ と b の ま ） つ の そしきかん または そしきない の ことなる ぶしょかん の かんけい 、 じょうほう または アイデア の こうかん お ふくむ | riezon 〜 （ A to B no ma ） tsu no soshikikan matahasoshikinai no kotonaru bushokan no kankei , jōhō matahaaidea no kōkan o fukumu |
| 59 | 联络；联系 | liánluò; liánxì | 联络;联系 | liánluò; liánxì | Contact | お 問い合わせ | お といあわせ | o toiawase |
| 60 | Our role is to ensure liaison between schools and parents | Our role is to ensure liaison between schools and parents | 我们的职责是确保学校和家长之间的联系 | wǒmen de zhízé shì quèbǎo xuéxiào hé jiāzhǎng zhī jiān de liánxì | Notre rôle est d'assurer la liaison entre les écoles et les parents | 私たち の 役割 は 学校 と 保護者 の 間 の 連絡 を 確実に する ことです | わたしたち の やくわり わ がっこう と ほごしゃ の ま のれんらく お かくじつ に する ことです | watashitachi no yakuwari wa gakkō to hogosha no ma norenraku o kakujitsu ni suru kotodesu |
| 61 | 我们的作用是确保学校与家长间的联系 | wǒmen de zuòyòng shì quèbǎo xuéxiào yǔ jiāzhǎng jiān de liánxì | 我们的作用是确保学校与家长间的联系 | wǒmen de zuòyòng shì quèbǎo xuéxiào yǔ jiāzhǎng jiān de liánxì | Notre rôle est d’assurer le lien entre l’école et les parents. | 私たち の 役割 は 学校 と 両親 の 間 の 関係 を 確実 にする ことです 。 | わたしたち の やくわり わ がっこう と りょうしん の ま のかんけい お かくじつ に する ことです 。 | watashitachi no yakuwari wa gakkō to ryōshin no ma nokankei o kakujitsu ni suru kotodesu . |
| 62 | liaise~（与某人）密切合作并与他们交换信息 | liaise~(yǔ mǒu rén) mìqiè hézuò bìng yǔ tāmen jiāohuàn xìnxī | 联络〜（与某人）密切合作并与他们交换信息 | liánluò〜(yǔ mǒu rén) mìqiè hézuò bìng yǔ tāmen jiāohuàn xìnxī | Liaison ~ (avec quelqu'un) et échange d'informations avec eux | 〜 と 連携 して 情報 を 交換 する | 〜 と れんけい して じょうほう お こうかん する | 〜 to renkei shite jōhō o kōkan suru |
| 63 | We work in close laison with the police | We work in close laison with the police | 我们与警方密切合作 | wǒmen yǔ jǐngfāng mìqiè hézuò | Nous travaillons en étroite collaboration avec la police | 警察 と 密接 に 連携 して 活動 しています | けいさつ と みっせつ に れんけい して かつどう しています | keisatsu to missetsu ni renkei shite katsudō shiteimasu |
| 64 | 我们与警方密切配合 | wǒmen yǔ jǐngfāng mìqiè pèihé | 我们与警方密切配合 | wǒmen yǔ jǐngfāng mìqiè pèihé | Nous travaillons en étroite collaboration avec la police | 私たち は 警察 と 密接 に 協力 しています | わたしたち わ けいさつ と みっせつ に きょうりょく しています | watashitachi wa keisatsu to missetsu ni kyōryokushiteimasu |
| 65 | 〜（to/with sb/sth) a person whose job is to make sure there is a good relationship between two groups or organizations | 〜(to/with sb/sth) a person whose job is to make sure there is a good relationship between two groups or organizations | 〜（与/某人/某某人）的工作是确保两个团体或组织之间有良好的关系 | 〜(yǔ/mǒu rén/mǒu mǒu rén) de gōngzuò shì quèbǎo liǎng gè tuántǐ huò zǔzhī zhī jiān yǒu liánghǎo de guānxì | ~ (à / avec qn / qch) une personne dont le travail est de s'assurer qu'il existe une bonne relation entre deux groupes ou organisations | 〜 （ to / with sb / sth ） 仕事 が 2つ の グループ または組織 の 間 に 良好な 関係 が ある こと を 確認 することである 人 | 〜 （ と / うぃth sb / sth ） しごと が つ の グループ または そしき の ま に りょうこうな かんけい が ある こと おかくにん する ことである ひと | 〜 （ to / with sb / sth ） shigoto ga tsu no gurūpu matahasoshiki no ma ni ryōkōna kankei ga aru koto o kakunin surukotodearu hito |
| 66 | 联络员；联系人 | liánluò yuán; liánxì rén | 联络员;联系人 | liánluò yuán; liánxì rén | Personne de contact | 連絡先 | れんらくさき | renrakusaki |
| 67 | the White House liaison to organized labor | the White House liaison to organized labor | 白宫与有组织的劳工联络 | báigōng yù yǒu zǔzhī de láogōng liánluò | La liaison de la Maison Blanche avec les travailleurs organisés | ホワイトハウス の 組織 労働者 と の 連絡係 | ホワイトハウス の そしき ろうどうしゃ と の れんらくがかり | howaitohausu no soshiki rōdōsha to no renrakugakari |
| 68 | 白宫与工入组织的联络人 | báigōng yǔ gōng rù zǔzhī de liánluò rén | 白宫与工入组织的联络人 | báigōng yǔ gōng rù zǔzhī de liánluò rén | Maison Blanche et la personne de contact de l'organisation | ホワイトハウス と 組織 の 連絡 担当者 | ホワイトハウス と そしき の れんらく たんとうしゃ | howaitohausu to soshiki no renraku tantōsha |
| 69 | 白宫与有组织的劳工联络 | báigōng yù yǒu zǔzhī de láogōng liánluò | 白宫与有组织的劳工联络 | báigōng yù yǒu zǔzhī de láogōng liánluò | Maison Blanche et contact de travail organisé | ホワイトハウス と 組織 化 された 労働者 の 連絡先 | ホワイトハウス と そしき か された ろうどうしゃ の れんらくさき | howaitohausu to soshiki ka sareta rōdōsha no renrakusaki |
| 70 | 〜（with sb) a secret sexual relationship, especially if one or both partners are married | 〜(with sb) a secret sexual relationship, especially if one or both partners are married | 〜（与某人）秘密的性关系，特别是如果一方或双方都已婚 | 〜(yǔ mǒu rén) mìmì dì xìng guānxì, tèbié shì rúguǒ yīfāng huò shuāngfāng dōu yǐ hūn | ~ (avec qn) une relation sexuelle secrète, surtout si l'un des partenaires ou les deux sont mariés | 〜 （ sb と ） 秘密 の 性的 関係 、 特に 一方 または両方 の パートナー が 結婚 している 場合 | 〜 （ sb と ） ひみつ の せいてき かんけい 、 とくに いっぽう または りょうほう の パートナー が けっこん している ばあい | 〜 （ sb to ） himitsu no seiteki kankei , tokuni ippō mataharyōhō no pātonā ga kekkon shiteiru bāi |
| 71 | (尤指一方或双方已婚的）私通，通奸 | (yóu zhǐ yīfāng huò shuāngfāng yǐ hūn de) sī tōng, tōngjiān | （尤指一方或双方已婚的）私通，通奸 | (yóu zhǐ yīfāng huò shuāngfāng yǐ hūn de) sī tōng, tōngjiān | (surtout un ou les deux mariés) communication privée, adultère | （ 特に 結婚 している 方 ） プライベートコミュニケーション 、 不倫 | （ とくに けっこん している ほう ） プライベート コミュニケーション 、 ふりん | （ tokuni kekkon shiteiru hō ） puraibēto komyunikēshon ,furin |
| 72 | 〜（与某人）秘密的性关系，特别是如果一方或双方都已婚 | 〜(yǔ mǒu rén) mìmì dì xìng guānxì, tèbié shì rúguǒ yīfāng huò shuāngfāng dōu yǐ hūn | 〜（与某人）秘密的性关系，特别是如果一方或双方都已婚 | 〜(yǔ mǒu rén) mìmì dì xìng guānxì, tèbié shì rúguǒ yīfāng huò shuāngfāng dōu yǐ hūn | ~ (avec quelqu'un) une relation sexuelle secrète, surtout si l'un des époux ou les deux sont mariés | 〜 （ 誰か と ） 秘密 の 性的 関係 、 特に 一方 または両方 の 当事者 が 結婚 している 場合 | 〜 （ だれか と ） ひみつ の せいてき かんけい 、 とくにいっぽう または りょうほう の とうじしゃ が けっこん している ばあい | 〜 （ dareka to ） himitsu no seiteki kankei , tokuni ippōmataha ryōhō no tōjisha ga kekkon shiteiru bāi |
| 73 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonyme | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 74 | affair | affair | 事务 | shìwù | Affaire | 不倫 | ふりん | furin |
| 75 | liaison officer a person whose job is to make sure that there is a good relationship between two groups of people, organizations，etc | liaison officer a person whose job is to make sure that there is a good relationship between two groups of people, organizations,etc | 联络官一个人的工作是确保两组人，组织等之间有良好的关系 | liánluò guān yīgè rén de gōngzuò shì quèbǎo liǎng zǔ rén, zǔzhī děng zhī jiān yǒu liánghǎo de guānxì | Agent de liaison: une personne dont le travail est d’assurer la bonne relation entre deux groupes de personnes, organisations, etc. | 連絡係 2 人 の グループ 、 組織 など の 間 に 良好な関係 が ある こと を 確認 する こと を 仕事 と する 人 | れんらくがかり 2 にん の グループ 、 そしき など の ま にりょうこうな かんけい が ある こと お かくにん する ことお しごと と する ひと | renrakugakari 2 nin no gurūpu , soshiki nado no ma niryōkōna kankei ga aru koto o kakunin suru koto o shigoto tosuru hito |
| 76 | 联络人 | liánluò rén | 联络人 | liánluò rén | Personne de contact | 連絡先 | れんらくさき | renrakusaki |
| 77 | see also liaison | see also liaison | 另见联络 | lìng jiàn liánluò | Voir aussi liaison | 連絡係 も 参照 してください 。 | れんらくがかり も さんしょう してください 。 | renrakugakari mo sanshō shitekudasai . |
| 78 | liar a person who tells lies | liar a person who tells lies | 骗子说谎的人 | piànzi shuōhuǎng de rén | Menteur une personne qui dit des mensonges | うそ を つく 人 を 嘘つき | うそ お つく ひと お うそつき | uso o tsuku hito o usotsuki |
| 79 | 说谎者；撒谎者 | shuōhuǎng zhě; sāhuǎng zhě | 说谎者;撒谎者 | shuōhuǎng zhě; sāhuǎng zhě | Menteur | うそつき | うそつき | usotsuki |
| 80 | lib (informal) used in the names of organizations demanding greater freedom, equal rights, etc.) the abbreviation for liberation | lib (informal) used in the names of organizations demanding greater freedom, equal rights, etc.) The abbreviation for liberation | lib（非正式）用于要求更大自由，平等权利等组织的名称。解放的缩写 | lib(fēi zhèngshì) yòng yú yāoqiú gèng dà zìyóu, píngděng quánlì děng zǔzhī de míngchēng. Jiěfàng de suōxiě | Lib (informel) utilisé dans les noms d'organisations réclamant une plus grande liberté, des droits égaux, etc.) l'abréviation de la libération | より 大きな 自由 、 平等な 権利 など を 要求 する 組織の 名前 に 使用 されている Lib （ 非公式 ） 解放 の 略語 | より おうきな じゆう 、 びょうどうな けんり など お ようきゅう する そしき の なまえ に しよう されている りb （ひこうしき ） かいほう の りゃくご | yori ōkina jiyū , byōdōna kenri nado o yōkyū suru soshiki nonamae ni shiyō sareteiru Lib （ hikōshiki ） kaihō noryakugo |
| 81 | 解放（余写为 | jiěfàng (yú xiě wèi | 解放（余写为 | jiěfàng (yú xiě wèi | Libération | 解放 | かいほう | kaihō |
| 82 | liberation | liberation | 解放 | jiěfàng | Libération | 解放 | かいほう | kaihō |
| 83 | 用于组织名称 | yòng yú zǔzhī míngchēng | 用于组织名称 | yòng yú zǔzhī míngchēng | Utilisé pour le nom de l'organisation | 組織名 に 使用 されます | そしきめい に しよう されます | soshikimei ni shiyō saremasu |
| 84 | women’s lib | women’s lib | 女人的自由 | nǚrén de zìyóu | Femmes | 女性 の lib | じょせい の りb | josei no lib |
| 85 | 妇女解放运动 | fùnǚ jiěfàng yùndòng | 妇女解放运动 | fùnǚ jiěfàng yùndòng | Libération des femmes | 女性 の 解放 | じょせい の かいほう | josei no kaihō |
| 86 | libation (in the past) a gift of wine to a god | libation (in the past) a gift of wine to a god | 奠基（过去）向上帝赠送葡萄酒 | diànjī (guòqù) xiàng shàngdì zèngsòng pútáojiǔ | Libation (dans le passé) un cadeau de vin à un dieu | Libation （ 過去 に ） 神 へ の ワイン の 贈り物 | りばてぃおん （ かこ に ） かみ え の ワイン の おくりもの | Libation （ kako ni ） kami e no wain no okurimono |
| 87 | (旧时供奉神的）奠酒，祭酒 | (jiùshí gòngfèng shén de) diànjiǔ, jì jiǔ | （旧时供奉神的）奠酒，祭酒 | (jiùshí gòngfèng shén de) diànjiǔ, jì jiǔ | Baptême, offrant du vin aux dieux | 洗礼 、 神 々 に ワイン を 提供 する | せんれい 、 かみ 々 に ワイン お ていきょう する | senrei , kami 々 ni wain o teikyō suru |
| 88 | Lib Dem | Lib Dem | 自由民主党 | zìyóu mínzhǔdǎng | Lib Dem | Lib Dem | りb でm | Lib Dem |
| 89 | abbr.（in British Politics 英国政治） | abbr.(In British Politics yīngguó zhèngzhì) | abbr。（在英国政治英国政治） | abbr.(Zài yīngguó zhèngzhì yīngguó zhèngzhì) | Abbr. (Dans British Politics British Politics) | Abbr 。 （ イギリス の 政治 イギリス の 政治 ） | あっbr 。 （ イギリス の せいじ イギリス の せいじ ） | Abbr . （ igirisu no seiji igirisu no seiji ） |
| 90 | liberal democrat | liberal democrat | 自由民主主义者 | zìyóu mínzhǔ zhǔyì zhě | Démocrate libéral | 自由民主党員 | じゆうみんしゅとういん | jiyūminshutōin |
| 91 | 自由民主党 | zìyóu mínzhǔdǎng | 自由民主党 | zìyóu mínzhǔdǎng | Parti libéral démocrate | 自由民主党 | じゆうみんしゅとう | jiyūminshutō |
| 92 | I voted Lib Dem | I voted Lib Dem | 我投票给自由民主党 | wǒ tóupiào jǐ zìyóu mínzhǔdǎng | J'ai voté Lib Dem | 私 は Lib Dem に 投票 しました | わたし わ りb でm に とうひょう しました | watashi wa Lib Dem ni tōhyō shimashita |
| 93 | 我投了自由民主党的票 | wǒ tóule zìyóu mínzhǔdǎng de piào | 我投了自由民主党的票 | wǒ tóule zìyóu mínzhǔdǎng de piào | J'ai voté pour les libéraux démocrates. | 私 は 自由民主党 に 投票 しました 。 | わたし わ じゆうみんしゅとう に とうひょう しました 。 | watashi wa jiyūminshutō ni tōhyō shimashita . |
| 94 | 我投票给自由民主党 | wǒ tóupiào jǐ zìyóu mínzhǔdǎng | 我投票给自由民主党 | wǒ tóupiào jǐ zìyóu mínzhǔdǎng | J'ai voté pour les libéraux démocrates. | 私 は 自由民主党 に 投票 しました 。 | わたし わ じゆうみんしゅとう に とうひょう しました 。 | watashi wa jiyūminshutō ni tōhyō shimashita . |
| 95 | libel the act of printing a statement about sb that is not true and that gives people a bad opinion of them | libel the act of printing a statement about sb that is not true and that gives people a bad opinion of them | 诽谤打印关于某人的陈述的行为，这种陈述不是真实的，并且让人们对他们持不好的看法 | fěibàng dǎyìn guānyú mǒu rén de chénshù de xíngwéi, zhè zhǒng chénshù bùshì zhēnshí de, bìngqiě ràng rénmen duì tāmen chí bù hǎo de kànfǎ | Libelle l'acte d'imprimer une déclaration sur qn qui n'est pas vraie et qui donne aux gens une mauvaise opinion d'eux | sb について の 説明 が 真実 で はなく 、 人々 に 悪意 のある 意見 を 与える ような 文 を 印刷 する 行為 を 侮辱する | sb について の せつめい が しんじつ で はなく 、 ひとびとに あくい の ある いけん お あたえる ような ぶん お いんさつ する こうい お ぶじょく する | sb nitsuite no setsumei ga shinjitsu de hanaku , hitobito niakui no aru iken o ataeru yōna bun o insatsu suru kōi obujoku suru |
| 96 | (文字）诽谤，中伤 | (wénzì) fěibàng, zhòngshāng | （文字）诽谤，中伤 | (wénzì) fěibàng, zhòngshāng | (texte), calomnie | （ テキスト ） 诽谤 、 中傷 | （ テキスト ） 诽谤 、 ちゅうしょう | （ tekisuto ） 诽谤 , chūshō |
| 97 | he sued the newspaper for libel | he sued the newspaper for libel | 他起诉报纸诽谤 | tā qǐsù bàozhǐ fěibàng | Il a poursuivi le journal pour diffamation | 彼 は その 新聞 を 名誉 毀損 で 訴えた | かれ わ その しんぶん お めいよ きそん で うったえた | kare wa sono shinbun o meiyo kison de uttaeta |
| 98 | 他起诉那家报社犯有诽镑罪 | tā qǐsù nà jiā bàoshè fàn yǒu fěibàng zuì | 他起诉那家报社犯有诽镑罪 | tā qǐsù nà jiā bàoshè fàn yǒu fěibàng zuì | Il a poursuivi le journal pour avoir commis un crime | 彼 は その 犯罪 を 犯した として その 新聞 を 訴えた | かれ わ その はんざい お おかした として その しんぶん おうったえた | kare wa sono hanzai o okashita toshite sono shinbun outtaeta |
| 99 | 他起诉报纸诽谤 | tā qǐsù bàozhǐ fěi bàng | 他起诉报纸诽谤 | tā qǐsù bàozhǐ fěibàng | Il a poursuivi le journal | 彼 は 新聞 を 訴えた 诽谤 | かれ わ しんぶん お うったえた 诽谤 | kare wa shinbun o uttaeta 诽谤 |
| 100 | a libel action (a case in a court of law) | a libel action (a case in a court of law) | 诽谤诉讼（法院判决） | fěi bàng sùsòng (fǎyuàn pànjué) | une action en diffamation (une affaire devant un tribunal) | 名誉 毀損 訴訟 （ 裁判所 で の 訴訟 ） | めいよ きそん そしょう （ さいばんしょ で の そしょう ） | meiyo kison soshō （ saibansho de no soshō ） |
| 诽镑诉讼 | Fěibàng sùsòng | 诽镑诉讼 | Fěibàng sùsòng | Pound poursuite | ポンド 訴訟 | ポンド そしょう | pondo soshō | |
| 102 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Comparer | 比較 する | ひかく する | hikaku suru |
| 103 | slander | slander | 诽谤 | fěibàng | Calomnie | 中傷 | ちゅうしょう | chūshō |
| 104 | verb( I I -or -I-) | verb(I I -or -I-) | 动词（I I - 或-I-） | dòngcí (I I - huò-I-) | Verbe (I I -ou -I-) | 動詞 （ I I - または - I - ） | どうし （ い い - または - い - ） | dōshi （ I I - mataha - I - ） |
| 105 | to publish a written statement about sb that is not true | to publish a written statement about sb that is not true | 发表关于某人的书面陈述并非如此 | fābiǎo guānyú mǒu rén de shūmiàn chénshù bìngfēi rúcǐ | Publier une déclaration écrite sur qn qui n'est pas vraie | 正しくない sb について の 書面 による 発言 を 公開 する | ただしくない sb について の しょめん による はつげん おこうかい する | tadashikunai sb nitsuite no shomen niyoru hatsugen o kōkaisuru |
| 106 | 发表文字诽谤（某人） | fābiǎo wénzì fěi bàng (mǒu rén) | 发表文字诽谤（某人） | fābiǎo wénzì fěibàng (mǒu rén) | Poster un texte (quelqu'un) | 投稿 テキスト 某 （ 誰 か ） | とうこう テキスト ぼう （ だれ か ） | tōkō tekisuto bō （ dare ka ） |
| 107 | 发表关于某人的书面陈述并非如此 | fābiǎo guānyú mǒu rén de shūmiàn chénshù bìngfēi rúcǐ | 发表关于某人的书面陈述并非如此 | fābiǎo guānyú mǒu rén de shūmiàn chénshù bìngfēi rúcǐ | Publier une déclaration écrite sur quelqu'un n'est pas le cas | 誰 か について の 書面 による 声明 を 発表 する こと は事実 で は ありません | だれ か について の しょめん による せいめい お はっぴょう する こと わ じじつ で わ ありません | dare ka nitsuite no shomen niyoru seimei o happyō surukoto wa jijitsu de wa arimasen |
| 108 | he claimed he had been libelled in an article the magazine had published | he claimed he had been libelled in an article the magazine had published | 他声称他曾在该杂志发表的一篇文章中被诽谤 | tā shēngchēng tā céng zài gāi zázhì fābiǎo de yī piān wénzhāng zhōng bèi fěibàng | Il a affirmé avoir été diffamé dans un article publié par le magazine | 彼 は 彼 が 雑誌 が 出版 した 記事 で lib lib された と主張 した | かれ わ かれ が ざっし が しゅっぱん した きじ で りb りbされた と しゅちょう した | kare wa kare ga zasshi ga shuppan shita kiji de lib lib saretato shuchō shita |
| 109 | 他声称他遭到了那家杂志发表的一篇文章的排镑 | tā shēngchēng tā zāo dàole nà jiā zázhì fābiǎo de yī piān wénzhāng de pái bàng | 他声称他遭到了那家杂志发表的一篇文章的排镑 | tā shēngchēng tā zāo dàole nà jiā zázhì fābiǎo de yī piān wénzhāng de pái bàng | Il a affirmé avoir été précipité à la fourrière d'un article publié par le magazine. | 彼 は 彼 が 雑誌 によって 出版 された 記事 の ポンド に急がれた と 主張 した 。 | かれ わ かれ が ざっし によって しゅっぱん された きじ のポンド に いそがれた と しゅちょう した 。 | kare wa kare ga zasshi niyotte shuppan sareta kiji no pondoni isogareta to shuchō shita . |
| 110 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Comparer | 比較 する | ひかく する | hikaku suru |
| 111 | slander | slander | 诽谤 | fěibàng | Calomnie | 中傷 | ちゅうしょう | chūshō |
| 112 | libellous , libelous, containing a libel about sb | libellous, libelous, containing a libel about sb | 诽谤，诽谤，含有关于某人的诽谤 | fěibàng, fěibàng, hányǒuguānyú mǒu rén de fěibàng | Diffamatoire, diffamatoire, contenant un propos diffamatoire sur qn | Lib 、 、 libel 、 sb について の el a を 含む | りb 、 、 りべr 、 sb について の えr あ お ふくむ | Lib , , libel , sb nitsuite no el a o fukumu |
| 113 | 含有诽镑性女字的 | hányǒu fěi bàng xìng nǚ zì de | 含有诽镑性女字的 | hányǒu fěi bàng xìng nǚ zì de | Contenant des livres de personnages féminins | 1 ポンド の 女性 キャラクター を 含む | 1 ポンド の じょせい キャラクター お ふくむ | 1 pondo no josei kyarakutā o fukumu |
| 114 | a libellous statement | a libellous statement | 诽谤性的陈述 | fěi bàng xìng de chénshù | une déclaration diffamatoire | 侮辱 的な 声明 | ぶじょく てきな せいめい | bujoku tekina seimei |
| 115 | 徘镑性的声明 | pái bàng xìng de shēngmíng | 徘镑性的声明 | pái bàng xìng de shēngmíng | Statement déclaration poundy | 酔っ払い 声明 | よっぱらい せいめい | yopparai seimei |
| 116 | liberal | liberal | 自由派 | zìyóu pài | Lien | 先取 特権 | せんしゅ とっけん | senshu tokken |
| 117 | respecting other opinions | respecting other opinions | 尊重其他意见 | zūnzhòng qítā yìjiàn | Respecter les autres opinions | 他 の 意見 を 尊重 する | た の いけん お そんちょう する | ta no iken o sonchō suru |
| 118 | 尊重他人意见 | zūnzhòng tārén yìjiàn | 尊重他人意见 | zūnzhòng tārén yìjiàn | Respecter les opinions des autres | 他人 の 意見 を 尊重 する | たにん の いけん お そんちょう する | tanin no iken o sonchō suru |
| 119 | 尊重其他意见 | zūnzhòng qítā yìjiàn | 尊重其他意见 | zūnzhòng qítā yìjiàn | Respecter les autres opinions | 他 の 意見 を 尊重 する | た の いけん お そんちょう する | ta no iken o sonchō suru |
| 120 | willing to understand and respect .other people’s behaviour, opinions, etc., especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behave | willing to understand and respect.Other people’s behaviour, opinions, etc., Especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behave | 愿意理解和尊重他人的行为，意见等，特别是当他们与你自己不同时;相信人们应该能够选择他们的行为方式 | yuànyì lǐjiě hé zūnzhòng tārén de xíngwéi, yìjiàn děng, tèbié shì dāng tāmen yǔ nǐ zìjǐ bù tóngshí; xiāngxìn rénmen yīnggāi nénggòu xuǎnzé tāmen de xíngwéi fāngshì | Vouloir comprendre et respecter le comportement, les opinions, etc. des autres personnes, en particulier quand elles sont différentes des vôtres; les personnes convaincues devraient pouvoir choisir leur comportement. | 他人 の 行動 や 意見 など を 理解 し 、 尊重 する ことを 望んでいる 、 特に 自分 の 行動 と 異なる 場合 | たにん の こうどう や いけん など お りかい し 、 そんちょう する こと お のぞんでいる 、 とくに じぶん の こうどう と ことなる ばあい | tanin no kōdō ya iken nado o rikai shi , sonchō suru koto onozondeiru , tokuni jibun no kōdō to kotonaru bāi |
| 121 | 宽宏大度的；心胸宽阔的；开明的 | kuānhóng dà dù de; xīnxiōng kuānkuò de; kāimíng de | 宽宏大度的;心胸宽阔的;开明的 | kuānhóng dà dù de; xīnxiōng kuānkuò de; kāimíng de | Large d'esprit, ouvert d'esprit, ouvert d'esprit | 心 を 広げ 、 心 を オープン に 、 心 を オープン に | こころ お ひろげ 、 こころ お オープン に 、 こころ お オープン に | kokoro o hiroge , kokoro o ōpun ni , kokoro o ōpun ni |
| 122 | liberal attitudes/views/opinions | liberal attitudes/views/opinions | 自由态度/观点/意见 | zìyóu tàidù/guāndiǎn/yìjiàn | Attitudes / points de vue / opinions des libéraux | リベラルな 態度 / 見解 / 意見 | りべらるな たいど / けんかい / いけん | riberaruna taido / kenkai / iken |
| 123 | 开明的态度/观点/意见 | kāimíng de tàidù/guāndiǎn/yìjiàn | 开明的态度/观点/意见 | kāimíng de tàidù/guāndiǎn/yìjiàn | Attitude éclairée / opinion / opinion | 啓発 された 態度 / 意見 / 意見 | けいはつ された たいど / いけん / いけん | keihatsu sareta taido / iken / iken |
| 124 | politics | politics | 政治 | zhèngzhì | Edict | エディット | えぢっと | editto |
| 125 | wanting or allowing a lot of political and economic freedom and supporting gradual social, political or religious change | wanting or allowing a lot of political and economic freedom and supporting gradual social, political or religious change | 希望或允许大量的政治和经济自由，并支持逐步的社会，政治或宗教变革 | xīwàng huò yǔnxǔ dàliàng de zhèngzhì hé jīngjì zìyóu, bìng zhīchí zhúbù de shèhuì, zhèngzhì huò zōngjiào biàngé | Vouloir ou autoriser beaucoup de liberté politique et économique et soutenir un changement social, politique ou religieux progressif | 多く の 政治 的 および 経済 的 自由 を 望んでいる 、または 許可 し 、 段階 的な 社会 的 、 政治 的 または宗教 的 変化 を 支援 する | おうく の せいじ てき および けいざい てき じゆう お のぞんでいる 、 または きょか し 、 だんかい てきな しゃかいてき 、 せいじ てき または しゅうきょう てき へんか お しえん する | ōku no seiji teki oyobi keizai teki jiyū o nozondeiru , matahakyoka shi , dankai tekina shakai teki , seiji teki matahashūkyō teki henka o shien suru |
| 126 | (政治经济上;自由的，开明的；支持（社会、政治或宗教）变革的 | (zhèngzhì jīngjì shàng; zìyóu de, kāimíng de; zhīchí (shèhuì, zhèngzhì huò zōngjiào) biàngé de | （政治经济上;自由的，开明的;支持（社会，政治或宗教）变革的 | (zhèngzhì jīngjì shàng; zìyóu de, kāimíng de; zhīchí (shèhuì, zhèngzhì huò zōngjiào) biàngé de | (politique et économique; libre, éclairé; accompagnement (social, politique ou religieux) du changement | （ 政治 的 、 経済 的 、 自由 、 啓発 的 、 社会 的 、政治 的 、 または 宗教 的な ） 変化 の 支援 | （ せいじ てき 、 けいざい てき 、 じゆう 、 けいはつ てき 、 しゃかい てき 、 せいじ てき 、 または しゅうきょうてきな ） へんか の しえん | （ seiji teki , keizai teki , jiyū , keihatsu teki , shakai teki ,seiji teki , mataha shūkyō tekina ） henka no shien |
| 127 | 希望或允许大量的政治和经济自由，并支持逐步的社会，政治或宗教变革 | xīwàng huò yǔnxǔ dàliàng de zhèngzhì hé jīngjì zìyóu, bìng zhīchí zhúbù de shèhuì, zhèngzhì huò zōngjiào biàngé | 希望或允许大量的政治和经济自由，并支持逐步的社会，政治或宗教变革 | xīwàng huò yǔnxǔ dàliàng de zhèngzhì hé jīngjì zìyóu, bìng zhīchí zhúbù de shèhuì, zhèngzhì huò zōngjiào biàngé | Espérer ou permettre une grande quantité de liberté politique et économique et soutenir les changements sociaux, politiques ou religieux progressifs | 大量 の 政治 的 および 経済 的 自由 を 希望 または 許可し 、 進歩 的な 社会 的 、 政治 的 または 宗教 的 変化を 支援 する | たいりょう の せいじ てき および けいざい てき じゆう おきぼう または きょか し 、 しんぽ てきな しゃかい てき 、せいじ てき または しゅうきょう てき へんか お しえん する | tairyō no seiji teki oyobi keizai teki jiyū o kibō mataha kyokashi , shinpo tekina shakai teki , seiji teki mataha shūkyō tekihenka o shien suru |
| 128 | Some politicians want more liberal trade relations with Europe | Some politicians want more liberal trade relations with Europe | 一些政客希望与欧洲建立更加自由的贸易关系 | yīxiē zhèngkè xīwàng yǔ ōuzhōu jiànlì gèngjiā zìyóu de màoyì guānxì | Certains hommes politiques veulent des relations commerciales plus libérales avec l'Europe | 一部 の 政治家 は ヨーロッパ と の より 自由な 貿易関係 を 望んでいます | いちぶ の せいじか わ ヨーロッパ と の より じゆうな ぼうえき かんけい お のぞんでいます | ichibu no seijika wa yōroppa to no yori jiyūna bōeki kankei onozondeimasu |
| 129 | 有些政治家想与欧洲大陆建立更加自由的贸易关系 | yǒuxiē zhèngzhì jiā xiǎng yǔ ōuzhōu dàlù jiànlì gèngjiā zìyóu de màoyì guānxì | 有些政治家想与欧洲大陆建立更加自由的贸易关系 | yǒuxiē zhèngzhì jiā xiǎng yǔ ōuzhōu dàlù jiànlì gèngjiā zìyóu de màoyì guānxì | Certains hommes politiques veulent établir davantage de relations de libre-échange avec le continent européen. | 一部 の 政治家 は 、 ヨーロッパ 大陸 と の より 自由な貿易 関係 を 確立 したい と 考えています 。 | いちぶ の せいじか わ 、 ヨーロッパ たいりく と の よりじゆうな ぼうえき かんけい お かくりつ したい と かんがえています 。 | ichibu no seijika wa , yōroppa tairiku to no yori jiyūna bōekikankei o kakuritsu shitai to kangaeteimasu . |
| 130 | liberal democracy | liberal democracy | 自由民主 | zìyóu mínzhǔ | Démocratie libérale | 自由 民主 主義 | じゆう みんしゅ しゅぎ | jiyū minshu shugi |
| 131 | 自由民主 | zìyóu mínzhǔ | 自由民主 | zìyóu mínzhǔ | Démocratie libre | 無料 の 民主 主義 | むりょう の みんしゅ しゅぎ | muryō no minshu shugi |
| 132 | liberal theories | liberal theories | 自由主义理论 | zìyóu zhǔyì lǐlùn | Théories libérales | リベラル 理論 | リベラル りろん | riberaru riron |
| 133 | 自由主义的理论 | zìyóu zhǔyì de lǐlùn | 自由主义的理论 | zìyóu zhǔyì de lǐlùn | Théorie libérale | リベラル 理論 | リベラル りろん | riberaru riron |
| liberal politician | liberal politician | 自由派政治家 | zìyóu pài zhèngzhì jiā | Politicien libéral | 自由 主義 の 政治家 | じゆう しゅぎ の せいじか | jiyū shugi no seijika | |
| 134 | 支持改革的政治家 | zhīchí gǎigé de zhèngzhì jiā | 支持改革的政治家 | zhīchí gǎigé de zhèngzhì jiā | Les politiciens soutenant la réforme | 改革 を 支持 する 政治家 | かいかく お しじ する せいじか | kaikaku o shiji suru seijika |
| 135 | 自由派政治家 | zìyóu pài zhèngzhì jiā | 自由派政治家 | zìyóu pài zhèngzhì jiā | Politicien libéral | 自由 主義 の 政治家 | じゆう しゅぎ の せいじか | jiyū shugi no seijika |
| 136 | Liberal connected with the British Liberal Party in the past, or of a Liberal Party in another country | Liberal connected with the British Liberal Party in the past, or of a Liberal Party in another country | 自由党过去与英国自由党有关，或与另一个国家的自由党有关 | zìyóudǎng guòqù yǔ yīngguó zìyóudǎng yǒuguān, huò yǔ lìng yīgè guójiā de zìyóudǎng yǒuguān | Les libéraux ont eu des liens avec le Parti libéral britannique dans le passé ou avec un parti libéral dans un autre pays | リベラル は 過去 に は 英国 の リベラル 党 と 、あるいは 他 の 国 で は リベラル 党 と 関係 がありました 。 | リベラル わ かこ に わ えいこく の リベラル とう と 、 あるいは た の くに で わ リベラル とう と かんけい が ありました 。 | riberaru wa kako ni wa eikoku no riberaru tō to , aruiha ta nokuni de wa riberaru tō to kankei ga arimashita . |
| 137 | (旧时）英国自由党的；（英国以外国家）自由党的 | (jiùshí) yīngguó zìyóudǎng de;(yīngguó yǐwài guójiā) zìyóudǎng de | （旧时）英国自由党的;（英国以外国家）自由党的 | (jiùshí) yīngguó zìyóudǎng de;(yīngguó yǐwài guójiā) zìyóudǎng de | (ancien temps) du Parti libéral britannique; (en dehors du Royaume-Uni) Parti libéral | （ 昔 ） イギリス 自由党 の ;（ イギリス の 外 で ）自由党 | （ むかし ） イギリス じゆうとう の ;（ イギリス の そとで ） じゆうとう | （ mukashi ） igirisu jiyūtō no ;（ igirisu no soto de ） jiyūtō |
| 138 | 自由党过去与英国自由党有关，或与另一个国家的自由党有关 | zìyóudǎng guòqù yǔ yīngguó zìyóudǎng yǒuguān, huò yǔ lìng yīgè guójiā de zìyóudǎng yǒuguān | 自由党过去与英国自由党有关，或与另一个国家的自由党有关 | zìyóudǎng guòqù yǔ yīngguó zìyóudǎng yǒuguān, huò yǔ lìng yīgè guójiā de zìyóudǎng yǒu guān | Le parti libéral avait l'habitude d'être lié au parti libéral britannique ou au parti libéral d'un autre pays. | 自由党 は かつて イギリス の 自由党 または 他国 の自由党 と 関係 が ありました 。 | じゆうとう わ かつて イギリス の じゆうとう または たこく の じゆうとう と かんけい が ありました 。 | jiyūtō wa katsute igirisu no jiyūtō mataha takoku no jiyūtō tokankei ga arimashita . |
| 139 | generous | generous | 慷慨 | kāngkǎi | Généreux | 寛大な | かんだいな | kandaina |
| 140 | 慷慨 | kāngkǎi | 慷慨 | kāngkǎi | Généreux | 寛大な | かんだいな | kandaina |
| 141 | ~ (with sth) generous; given, in large amounts | ~ (with sth) generous; given, in large amounts | 〜（带某事）慷慨;给予，大量 | 〜(dài mǒu shì) kāngkǎi; jǐyǔ, dàliàng | ~ (avec qq) généreux; donné, en grande quantité | 〜 （ sth付き ） 寛大な ; 与えられた 、 大量 に | 〜 （ つき ） かんだいな ; あたえられた 、 たいりょう に | 〜 （ tsuki ） kandaina ; ataerareta , tairyō ni |
| 142 | 慷慨的；大方的；大量给予的 | kāngkǎi de; dàfāng de; dàliàng jǐyǔ de | 慷慨的;大方的;大量给予的 | kāngkǎi de; dàfāng de; dàliàng jǐyǔ de | Généreux; généreux; | 寛大です 。 | かんだいです 。 | kandaidesu . |
| 143 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonyme | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 144 | lavish | lavish | 阔气 | kuòqì | Somptueux | 贅沢な | ぜいたくな | zeitakuna |
| 145 | She is very liberal with her money | She is very liberal with her money | 她的钱很自由 | tā de qián hěn zìyóu | Elle est très libérale avec son argent | 彼女 は 自分 の お金 で とても リベラルです | かのじょ わ じぶん の おかね で とても りべらるです | kanojo wa jibun no okane de totemo riberarudesu |
| 146 | 她用钱很大方 | tā yòng qián hěn dàfāng | 她用钱很大方 | tā yòng qián hěn dàfāng | Elle utilise beaucoup d'argent | 彼女 は たくさん の お金 を 使う | かのじょ わ たくさん の おかね お つかう | kanojo wa takusan no okane o tsukau |
| 147 | I think Sam is too liberal with his criticism ( he criticizes people too much). | I think Sam is too liberal with his criticism (he criticizes people too much). | 我认为萨姆对他的批评过于自由（他批评人太多）。 | wǒ rènwéi sà mǔ duì tā de pīpíng guòyú zìyóu (tā pīpíng rén tài duō). | Je pense que Sam est trop libéral avec ses critiques (il critique trop les gens). | 私 は サム が 彼 の 批判 に 寛大すぎる （ 彼 は 人々 を批判 しすぎる ） と 思います 。 | わたし わ サム が かれ の ひはん に かんだいすぎる （ かれ わ ひとびと お ひはん しすぎる ） と おもいます 。 | watashi wa samu ga kare no hihan ni kandaisugiru （ karewa hitobito o hihan shisugiru ） to omoimasu . |
| 148 | 我认为萨姆太爱批评人 | Wǒ rènwéi sà mǔ tài ài pīpíng rén | 我认为萨姆太爱批评人 | Wǒ rènwéi sà mǔ tài ài pīpíng rén | Je pense que Sam aime trop les critiques. | サム は 批判 を 愛しすぎている と 思います 。 | サム わ ひはん お あいしすぎている と おもいます 。 | samu wa hihan o aishisugiteiru to omoimasu . |
| 149 | education | education | 教育 | jiàoyù | Éducation | 教育 | きょういく | kyōiku |
| 150 | 教育 | jiàoyù | 教育 | jiàoyù | Éducation | 教育 | きょういく | kyōiku |
| 151 | concerned with increasing sb’s general knowledge and experience rather than particular skills | concerned with increasing sb’s general knowledge and experience rather than particular skills | 关注增加某人的一般知识和经验，而不是特定的技能 | guānzhù zēngjiā mǒu rén de yībān zhīshì hé jīngyàn, ér bùshì tèdìng de jìnéng | Préoccupé par l’augmentation des connaissances générales et de l’expérience de qn plutôt que par des compétences particulières | 特定 の スキル で はなく 、 SB の 一般 的な 知識 や経験 が 増える こと が 懸念 される | とくてい の スキル で はなく 、 sb の いっぱん てきな ちしき や けいけん が ふえる こと が けねん される | tokutei no sukiru de hanaku , SB no ippan tekina chishiki yakeiken ga fueru koto ga kenen sareru |
| 152 | 人文（教育）的 | rénwén (jiàoyù) de | 人文（教育）的 | rénwén (jiàoyù) de | Sciences humaines (pédagogiques) | 人文 科学 （ 教育 ） | じんぶん かがく （ きょういく ） | jinbun kagaku （ kyōiku ） |
| 153 | a liberal education | a liberal education | 自由教育 | zìyóu jiàoyù | une éducation libérale | リベラル 教育 | リベラル きょういく | riberaru kyōiku |
| 154 | 人文教育 | rénwén jiàoyù | 人文教育 | rénwén jiàoyù | Éducation des sciences humaines | 人文 科学 教育 | じんぶん かがく きょういく | jinbun kagaku kyōiku |
| 155 | not exact | not exact | 不确切 | bù quèqiè | Pas exact | 正確で はない | せいかくで はない | seikakude hanai |
| 156 | 不精确 | bù jīngquè | 不精确 | bù jīngquè | Inexact | 不正確 | ふせいかく | fuseikaku |
| 157 | not completely accurate or exact | not completely accurate or exact | 不完全准确或准确 | bù wánquán zhǔnquè huò zhǔnquè | Pas exact exact ou exact | 正確で は ない または 正確で はない | せいかくで わ ない または せいかくで はない | seikakude wa nai mataha seikakude hanai |
| 158 | 不完全准确的；不精确的；不严格的 | bù wánquán zhǔnquè de; bù jīngquè de; bù yángé de | 不完全准确的;不精确的;不严格的 | bù wánquán zhǔnquè de; bù jīngquè de; bù yángé de | Pas tout à fait exact, pas précis, pas strict | 正確で は ない 、 正確で は ない 、 厳密で はない | せいかくで わ ない 、 せいかくで わ ない 、 げんみつで はない | seikakude wa nai , seikakude wa nai , genmitsude hanai |
| 159 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Synonyme | 同義語 | どうぎご | dōgigo |
| 160 | free | free | 自由 | zìyóu | Gratuit | 無料 | むりょう | muryō |
| 161 | a liberal translation of the text | a liberal translation of the text | 文本的自由翻译 | wénběn de zìyóu fānyì | une traduction de libération du texte | テキスト の 解放 翻訳 | テキスト の かいほう ほにゃく | tekisuto no kaihō honyaku |
| 162 | 不拘泥于原文的翻译 | bù jūnì yú yuánwén de fānyì | 不拘泥于原文的翻译 | bù jūnì yú yuánwén de fānyì | Ne pas coller à la traduction originale | 元 の 翻訳 に こだわらない | もと の ほにゃく に こだわらない | moto no honyaku ni kodawaranai |
| 163 | 文本的自由翻译 | wénběn de zìyóu fānyì | 文本的自由翻译 | wénběn de zìyóu fānyì | Traduction libre de texte | テキスト の 無料 翻訳 | テキスト の むりょう ほにゃく | tekisuto no muryō honyaku |
| 164 | a liberal interpretation of the law | a liberal interpretation of the law | 对法律的自由解释 | duì fǎlǜ de zìyóu jiěshì | une interprétation libérale de la loi | 法律 の 自由な 解釈 | ほうりつ の じゆうな かいしゃく | hōritsu no jiyūna kaishaku |
| 165 | 对法律的灵活解释 | duì fǎlǜ de línghuó jiěshì | 对法律的灵活解释 | duì fǎlǜ de línghuó jiěshì | Interprétation flexible de la loi | 法 の 柔軟な 解釈 | ほう の じゅうなんな かいしゃく | hō no jūnanna kaishaku |
| 166 | 对法律的自由解释 | duì fǎlǜ de zìyóu jiěshì | 对法律的自由解释 | duì fǎlǜ de zìyóu jiěshì | Libre interprétation de la loi | 法律 の 無料 解釈 | ほうりつ の むりょう かいしゃく | hōritsu no muryō kaishaku |
| 167 | liberally | liberally | 宽松 | kuānsōng | Libéralement | 寛大 に | かんだい に | kandai ni |
| 168 | Apply the cream liberally | Apply the cream liberally | 大量涂抹乳霜 | dàliàng túmǒ rǔ shuāng | Appliquez la crème généreusement | クリーム を たっぷり と 塗る | クリーム お たっぷり と ぬる | kurīmu o tappuri to nuru |
| 169 | 抹上大量的奶油 | mǒ shàng dàliàng de nǎiyóu | 抹上大量的奶油 | mǒ shàng dàliàng de nǎiyóu | Étaler beaucoup de crème | クリーム を たくさん 塗る | クリーム お たくさん ぬる | kurīmu o takusan nuru |
| 171 | The word original is liberally interpreted in copyright law | The word original is liberally interpreted in copyright law | 原文一词在版权法中被解释 | yuánwén yī cí zài bǎnquán fǎ zhōng bèi jiěshì | Le mot original est interprété de manière libérale dans le droit d'auteur | オリジナル という 言葉 は 著作権法 で 自由 に 解釈されています | オリジナル という ことば わ ちょさくけんほう で じゆうに かいしゃく されています | orijinaru toiu kotoba wa chosakukenhō de jiyū ni kaishakusareteimasu |
| 172 | original 一词在版权法中解释很灵活 | original yī cí zài bǎnquán fǎ zhōng jiěshì hěn línghuó | original一词在版权法中解释很灵活 | original yī cí zài bǎnquán fǎ zhōng jiěshì hěn línghuó | Le mot original est très flexible dans l'interprétation du droit d'auteur. | オリジナル という 言葉 は 著作権法 の 解釈 において非常 に 柔軟です 。 | オリジナル という ことば わ ちょさくけんほう の かいしゃく において ひじょう に じゅうなんです 。 | orijinaru toiu kotoba wa chosakukenhō no kaishaku nioitehijō ni jūnandesu . |
| 173 | sb who respects others | sb who respects others | 某人尊重他人 | mǒu rén zūnzhòng tārén | Sb qui respecte les autres | 他人 を 尊重 する Sb | たにん お そんちょう する sb | tanin o sonchō suru Sb |
| 174 | 尊重他人者 | zūnzhòng tārén zhě | 尊重他人者 | zūnzhòng tārén zhě | Respecter les autres | 他人 を 尊重 する | たにん お そんちょう する | tanin o sonchō suru |
| 175 | a person who understands and respects other people’s opinions and behaviour, especially when they are different from their own | a person who understands and respects other people’s opinions and behaviour, especially when they are different from their own | 理解并尊重他人意见和行为的人，特别是当他们与自己的不同时 | lǐjiě bìng zūnzhòng tārén yìjiàn hé xíngwéi de rén, tèbié shì dāng tāmen yǔ zìjǐ de bù tóngshí | une personne qui comprend et respecte les opinions et le comportement des autres, en particulier quand ils sont différents de leurs propres | 特に 他 の 人 の 意見 や 行動 を 理解 し 、 尊重 する 人 | とくに た の ひと の いけん や こうどう お りかい し 、 そんちょう する ひと | tokuni ta no hito no iken ya kōdō o rikai shi , sonchō suruhito |
| 176 | 理解且尊重他人意见的人；宽容的人；开明的人 | lǐjiě qiě zūnzhòng tārén yìjiàn de rén; kuānróng de rén; kāimíng de rén | 理解且尊重他人意见的人;宽容的人;开明的人 | lǐjiě qiě zūnzhòng tārén yìjiàn de rén; kuānróng de rén; kāimíng de rén | une personne qui comprend et respecte l'opinion des autres, une personne tolérante, une personne ouverte d'esprit | 他人 の 意見 を 理解 し 尊重 する 人 、 寛容な 人 、率直な 人 | たにん の いけん お りかい し そんちょう する ひと 、 かにょうな ひと 、 そっちょくな ひと | tanin no iken o rikai shi sonchō suru hito , kanyōna hito ,socchokuna hito |
| 177 | politics | politics | 政治 | zhèngzhì | Edict | エディット | えぢっと | editto |
| 178 | 政治 | zhèngzhì | 政治 | zhèngzhì | Politique | 政治 的な | せいじ てきな | seiji tekina |
| 179 | a person who supports political, social and religious change | a person who supports political, social and religious change | 支持政治，社会和宗教变革的人 | zhīchí zhèngzhì, shèhuì hé zōngjiào biàngé de rén | une personne qui soutient le changement politique, social et religieux | 政治 的 、 社会 的 、 宗教 的 変化 を 支える 人 | せいじ てき 、 しゃかい てき 、 しゅうきょう てき へんかお ささえる ひと | seiji teki , shakai teki , shūkyō teki henka o sasaeru hito |
| 180 | 支持（社会、政治義宗教）变革的人 | zhīchí (shèhuì, zhèngzhì yì zōngjiào) biàngé de rén | 支持（社会，政治义宗教）变革的人 | zhīchí (shèhuì, zhèngzhì yì zōngjiào) biàngé de rén | Soutenir le changement (social, politique, religieux) | （ 社会 的 、 政治 的 、 宗教 的 ） 変化 を 支える | （ しゃかい てき 、 せいじ てき 、 しゅうきょう てき ）へんか お ささえる | （ shakai teki , seiji teki , shūkyō teki ） henka o sasaeru |
| 181 | Reform is popular with middle class liberals | Reform is popular with middle class liberals | 改革很受中产阶级自由主义者的欢迎 | gǎigé hěn shòu zhōngchǎn jiējí zìyóu zhǔyì zhě de huānyíng | La réforme est populaire chez les libéraux de la classe moyenne | 改革 は 中流 階級 の 自由 主義者 に 人気 が ある | かいかく わ ちゅうりゅう かいきゅう の じゆう しゅぎしゃ に にんき が ある | kaikaku wa chūryū kaikyū no jiyū shugisha ni ninki ga aru |
| 182 | 改革受到了中产阶级支持变革者的普遍欢迎 | gǎigé shòudàole zhōngchǎn jiējí zhīchí biàngé zhě de pǔbiàn huānyíng | 改革受到了中产阶级支持变革者的普遍欢迎 | gǎigé shòudàole zhōngchǎn jiējí zhīchí biàngé zhě de pǔbiàn huānyíng | La réforme de la classe moyenne a été bien accueillie par la classe moyenne pour soutenir le changement | 改革 は 変化 を 支える ため に 中流階級 によって 広く歓迎 されてきました | かいかく わ へんか お ささえる ため に ちゅうりゅうかいきゅう によって ひろく かんげい されてきました | kaikaku wa henka o sasaeru tame ni chūryūkaikyū niyottehiroku kangei saretekimashita |
| 183 | 改革很受中产阶级自由主义者的欢迎 | gǎigé hěn shòu zhōngchǎn jiējí zìyóu zhǔyì zhě de huānyíng | 改革很受中产阶级自由主义者的欢迎 | gǎigé hěn shòu zhōngchǎn jiējí zìyóu zhǔyì zhě de huānyíng | La réforme est très populaire auprès des libéraux de la classe moyenne | 改革 は 中流 階級 の 自由 主義者 に 非常 に 人気 があります | かいかく わ ちゅうりゅう かいきゅう の じゆう しゅぎしゃ に ひじょう に にんき が あります | kaikaku wa chūryū kaikyū no jiyū shugisha ni hijō ni ninki gaarimasu |
| 184 | Liberal(politics 政）a member of the British Liberal Party in the past，or of a Liberal Party in another country | Liberal(politics zhèng)a member of the British Liberal Party in the past,or of a Liberal Party in another country | 自由党（politral）过去是英国自由党的成员，或者是另一个国家的自由党 | zìyóudǎng (politral) guòqù shì yīngguó zìyóudǎng de chéngyuán, huòzhě shì lìng yīgè guójiā de zìyóudǎng | Libéral (politique) un membre du parti libéral britannique dans le passé, ou d'un parti libéral dans un autre pays | リベラル （ 政治 ） 過去 に イギリス の リベラル 党 、または 他 の 国 の リベラル 党 の メンバー | リベラル （ せいじ ） かこ に イギリス の リベラル とう、 または た の くに の リベラル とう の メンバー | riberaru （ seiji ） kako ni igirisu no riberaru tō , mataha tano kuni no riberaru tō no menbā |
| 185 | (旧时）英国自由党成员；（英国以外国家的）自由党成员 | (jiùshí) yīngguó zìyóudǎng chéngyuán;(yīngguó yǐwài guójiā de) zìyóudǎng chéngyuán | （旧时）英国自由党成员;（英国以外国家的）自由党成员 | (jiùshí) yīngguó zìyóudǎng chéngyuán;(yīngguó yǐwài guójiā de) zìyóudǎng chéngyuán | (anciens) membres du parti libéral britannique et membres du parti libéral (hors Royaume-Uni) | イギリス の 自由党 の （ 旧 ） メンバー 、 自由党 のメンバー （ イギリス 国外 ） | イギリス の じゆうとう の （ きゅう ） メンバー 、 じゆうとう の メンバー （ イギリス こくがい ） | igirisu no jiyūtō no （ kyū ） menbā , jiyūtō no menbā （igirisu kokugai ） |
| 186 | 自由党（political）过去是英国自由党的成员，或者是另一个国家的自由党 | Seitō wa katsute Igirisu no jiyūtō matawa takoku no Jiyūtō no menbādatta. | 自由党（political）过去是英国自由党的成员，或者是另一个国家的自由党 | Seitō wa katsute Igirisu no jiyūtō matawa takoku no Jiyūtō no menbādatta. | Le parti politique était membre du Parti libéral britannique ou d'un parti libéral dans un autre pays. | 政党はかつてイギリスの自由党または他国の自由党のメンバーだった。 | 政党はかつてイギリスの自由党または他国の自由党のメンバーだった。 | Seitō wa katsute Igirisu no jiyūtō matawa takoku no Jiyūtō no menbādatta. |
| 187 | liberal arts subjects of study that develop students' general knowledge and ability to think, rather than their technical skills | liberal arts subjects of study that develop students' general knowledge and ability to think, rather than their technical skills | 文科学科，培养学生的一般知识和思考能力，而不是他们的技术技能 | wénkē xuékē, péiyǎng xuéshēng de yībān zhīshì hé sīkǎo nénglì, ér bùshì tāmen de jìshù jìnéng | Sujets d'études du baccalauréat en arts qui développent les connaissances générales et la capacité de penser des étudiants, plutôt que leurs compétences techniques | 技術 的な スキル で はなく 、 学生 の 一般 的な 知識 と思考 能力 を 伸ばす 学士 課程 の 学科 | ぎじゅつ てきな スキル で はなく 、 がくせい の いっぱんてきな ちしき と しこう のうりょく お のばす がくし かてい の がっか | gijutsu tekina sukiru de hanaku , gakusei no ippan tekinachishiki to shikō nōryoku o nobasu gakushi katei no gakka |
| 188 | 文科 | wénkē | 文科 | wénkē | Arts libéraux | リベラルアーツ | りべらるああつ | riberaruātsu |
| 189 | Liberal Democrat abbr. Lib Dem | Liberal Democrat abbr. Lib Dem | 自由民主党人。自由民主党 | zìyóu mínzhǔdǎng rén. Zìyóu mínzhǔdǎng | Libéral Démocrate Abr Lib Lib | Liberal Democrat abbr 。 Lib Dem | りべらr でもcらt あっbr 。 りb でm | Liberal Democrat abbr . Lib Dem |
| 190 | a member or supporter of the Liberal Democrats | a member or supporter of the Liberal Democrats | 自由民主党的成员或支持者 | zìyóu mínzhǔdǎng de chéngyuán huò zhīchí zhě | un membre ou un partisan des libéraux démocrates | 自由民主党 の メンバー または 支持者 | じゆうみんしゅとう の メンバー または しじしゃ | jiyūminshutō no menbā mataha shijisha |
| 191 | 自由民主党成员 (或支持者） | zìyóu mínzhǔdǎng chéngyuán (huò zhīchí zhě) | 自由民主党成员（或支持者） | zìyóu mínzhǔdǎng chéngyuán (huò zhīchí zhě) | Membres du Parti libéral démocrate (ou partisans) | 自由民主党 の 党員 （ または 支持者 ） | じゆうみんしゅとう の とういん （ または しじしゃ ） | jiyūminshutō no tōin （ mataha shijisha ） |
| 192 | the Liberal Democrats (abbr. Lib Dems) one of the main British political parties, in favour of some political and social change, but not extreme | the Liberal Democrats (abbr. Lib Dems) one of the main British political parties, in favour of some political and social change, but not extreme | 自由民主党（简称自由民主党）是英国主要政党之一，支持一些政治和社会变革，但不是极端 | zìyóu mínzhǔdǎng (jiǎnchēng zìyóu mínzhǔdǎng) shì yīngguó zhǔyào zhèngdǎng zhī yī, zhīchí yīxiē zhèngzhì hé shèhuì biàngé, dàn bùshì jíduān | Les libéraux démocrates (abbé Lib Dems), l'un des principaux partis politiques britanniques, en faveur d'un changement politique et social, mais pas extrême | いくつ か の 政治 的 および 社会 的 変化 を 支持 して 、極端で は ない 、 自由党 民主 党員 （ 略称 Lib Dems ） | いくつ か の せいじ てき および しゃかい てき へんか おしじ して 、 きょくたんで わ ない 、 じゆうとう みんしゅとういん （ りゃくしょう りb でms ） | ikutsu ka no seiji teki oyobi shakai teki henka o shiji shite ,kyokutande wa nai , jiyūtō minshu tōin （ ryakushō LibDems ） |
| 193 | (英国）自由良主党 | (yīngguó) zìyóu liáng zhǔ dǎng | （英国）自由良主党 | (yīngguó) zìyóu liáng zhǔ dǎng | (Royaume-Uni) Parti de la liberté | （ イギリス ） 自由党 | （ イギリス ） じゆうとう | （ igirisu ） jiyūtō |
| 194 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Comparer | 比較 する | ひかく する | hikaku suru |
| 195 | conservative party | conservative party | 保守党 | bǎoshǒu dǎng | Parti conservateur | 保守派 | ほしゅは | hoshuha |
| 196 | labour party | labour party | 民工党 | míngōng dǎng | Parti travailliste | 労働党 | ろうどうとう | rōdōtō |
| 197 | liberalism | liberalism | 自由主义 | zìyóu zhǔyì | Le libéralisme | リベラリズム | リベラリズム | riberarizumu |
| 198 | liberal opinions and beliefs，especially in politics | liberal opinions and beliefs,especially in politics | 自由主义的观点和信仰，特别是在政治方面 | zìyóu zhǔyì de guāndiǎn hé xìnyǎng, tèbié shì zài zhèngzhì fāngmiàn | Opinions et croyances libérales, surtout en politique | 特に 政治 における 自由 主義 的な 意見 と 信念 | とくに せいじ における じゆう しゅぎ てきな いけん と しんねん | tokuni seiji niokeru jiyū shugi tekina iken to shinnen |
| 199 | 自由主义 | zìyóu zhǔyì | 自由主义 | zìyóu zhǔyì | Le libéralisme | リベラリズム | リベラリズム | riberarizumu |
| 200 | liberality | liberality | 慷慨 | kāngkǎi | La libéralité | 自由 主義 | じゆう しゅぎ | jiyū shugi |
| 201 | (formal) respect for political, religious or moral views, even if you do not agree with them | (formal) respect for political, religious or moral views, even if you do not agree with them | （正式）尊重政治，宗教或道德观点，即使你不同意 | (zhèngshì) zūnzhòng zhèngzhì, zōngjiào huò dàodé guāndiǎn, jíshǐ nǐ bù tóngyì | le respect (formel) des opinions politiques, religieuses ou morales, même si vous n'êtes pas d'accord avec elles | たとえ あなた が 彼ら に 同意 しない として も 、 政治的 、 宗教 的 または 道徳 的な 見方 を （ 正式 に ）尊重 する こと 。 | たとえ あなた が かれら に どうい しない として も 、 せいじ てき 、 しゅうきょう てき または どうとく てきな みかた お （ せいしき に ） そんちょう する こと 。 | tatoe anata ga karera ni dōi shinai toshite mo , seiji teki ,shūkyō teki mataha dōtoku tekina mikata o （ seishiki ni ）sonchō suru koto . |
| 202 | (对政洽、宗教或道德观点的）尊重， 宽容，宽宏大度 | (duì zhèng qià, zōngjiào huò dàodé guāndiǎn de) zūnzhòng, kuānróng, kuānhóng dà dù | （对政洽，宗教或道德观点的）尊重，宽容，宽宏大度 | (duì zhèng qià, zōngjiào huò dàodé guāndiǎn de) zūnzhòng, kuānróng, kuānhóng dà dù | Respect de la tolérance, des opinions religieuses ou morales, de la tolérance, de la générosité | 寛容 、 宗教 的 または 道徳 的 見解 、 寛容 、 寛大 さを 尊重 する | かにょう 、 しゅうきょう てき または どうとく てき けんかい 、 かにょう 、 かんだい さ お そんちょう する | kanyō , shūkyō teki mataha dōtoku teki kenkai , kanyō ,kandai sa o sonchō suru |
| 203 | the quality of being generous | the quality of being generous | 慷慨的品质 | kāngkǎi de pǐnzhí | La qualité d'être généreux | 寛大 さ の 質 | かんだい さ の しつ | kandai sa no shitsu |
| 204 | 慷慨； 大方 | kāngkǎi; dàfāng | 慷慨;大方 | kāngkǎi; dàfāng | Généreux | 寛大な | かんだいな | kandaina |
| 205 | liberalize also liberalise, to make sth such as a law or a political or religious system less strict | liberalize also liberalise, to make sth such as a law or a political or religious system less strict | 自由化也使自由化，使法律，政治或宗教制度等不那么严格 | zìyóu huà yě shǐ zìyóu huà, shǐ fǎlǜ, zhèngzhì huò zōngjiào zhìdù děng bù nàme yángé | Libéraliser aussi libéraliser, pour rendre moins stricte une loi ou un système politique ou religieux | 自由 化 して 、 法律 や 政治 システム 、 宗教 システムなど の 厳格 さ を 緩和 する 。 | じゆう か して 、 ほうりつ や せいじ システム 、 しゅうきょう システム など の げんかく さ お かんわ する 。 | jiyū ka shite , hōritsu ya seiji shisutemu , shūkyō shisutemunado no genkaku sa o kanwa suru . |
| 206 | 使自由化；放宽对…的限制 | shǐ zìyóu huà; fàngkuān duì…de xiànzhì | 使自由化，放宽对...的限制 | shǐ zìyóu huà, fàngkuān duì... De xiànzhì | Libéraliser; assouplir les restrictions sur | 自由 化 し 、 規制 を 緩和 する | じゆう か し 、 きせい お かんわ する | jiyū ka shi , kisei o kanwa suru |
| 207 | liberalization，liberalisation | liberalization,liberalisation | 自由化，自由化 | zìyóu huà, zìyóu huà | Libéralisation, libéralisation | 自由 化 、 自由 化 | じゆう か 、 じゆう か | jiyū ka , jiyū ka |
| 208 | liberate | liberate | 解放 | jiěfàng | Libérer | 解放 する | かいほう する | kaihō suru |
| 209 | 〜sb/sth (from sb/sth) to free a country or a person from the control of sb else | 〜sb/sth (from sb/sth) to free a country or a person from the control of sb else | 〜sb / sth（从sb / sth）释放一个国家或一个人控制其他人 | 〜sb/ sth(cóng sb/ sth) shìfàng yīgè guójiā huò yīgè rén kòngzhì qítā rén | ~ qn / qn (de qn / qn) pour libérer un pays ou une personne du contrôle de qn | 〜 sb / sth （ sb / sth から ） 国 または 人 を sb の管理下 から 解放 する | 〜 sb / sth （ sb / sth から ） くに または ひと お sb の かんりか から かいほう する | 〜 sb / sth （ sb / sth kara ） kuni mataha hito o sb nokanrika kara kaihō suru |
| 210 | 解放 | jiěfàng | 解放 | jiěfàng | Libération | 解放 | かいほう | kaihō |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | FRANCAIS | japonais | kana | romaji | |
| PRECEDENT | NEXT | index-strokes | ||||||
| liberal | 1162 | 1162 | l.h | |||||