| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Lenis (phonetics voice) (of a consonant consonant) pronounced with not much force | Lenis (voix phonétique) (d'une consonne) prononcée avec peu de force | Lenis (voz fonética) (de consoante consoante) pronunciada com pouca força | Lenis (voz fonética) (de una consonante consonante) pronunciada con poca fuerza | Lenis (voce fonetica) (di una consonante consonante) pronunciata con non molta forza | lenis (phonetica voce) (consonantis consonum) non vi pronuntiandum | Lenis (phonetische Stimme) (eines Konsonanten) wird mit nicht viel Kraft ausgesprochen | Ο Λένις (φωνητική φωνητική) (ενός σύμφωνου συγγενικού) προφέρεται με ελάχιστη δύναμη | O Lénis (fonitikí fonitikí) (enós sýmfonou syngenikoú) proféretai me eláchisti dýnami | Lenis (głos fonetyczny) (spółgłoska spółgłoskowa) wymawiany z niewielką siłą | Lenis (фонетический голос) (согласного согласного) произносится с небольшой силой | Lenis (foneticheskiy golos) (soglasnogo soglasnogo) proiznositsya s nebol'shoy siloy |
| 2 | weak | Faible | Fraco | Débil | debole | infirmi | Schwach | Αδύναμο | Adýnamo | Słaby | слабый | slabyy |
| 3 | Compare fortis | Comparez fortis | Comparar fortis | Comparar fortis | Confronta fortis | compare fortes parantur, | Vergleiche fortis | Συγκρίνετε το fortis | Synkrínete to fortis | Porównaj fortis | Сравнить фортис | Sravnit' fortis |
| 4 | Lens a curved piece of glass or plastic that makes things look larger, smaller or clearer when you look through it | Lentille un morceau de verre ou de plastique incurvé qui donne une apparence plus grande, plus petite ou plus claire lorsque vous regardez à travers | Lente um pedaço curvo de vidro ou plástico que faz as coisas parecerem maiores, menores ou mais claras quando você olha através dele | Lente: una pieza curva de vidrio o plástico que hace que las cosas se vean más grandes, más pequeñas o más claras cuando se mira a través de ella. | Lenti un pezzo di vetro o di plastica curvo che fa sembrare le cose più grandi, più piccole o più chiare quando lo guardi attraverso | lens facit lignum curvum vitreum spectant seu plastica maior minorem clarius videntibus eam | Objektiv ist ein gebogenes Stück Glas oder Kunststoff, das die Dinge größer, kleiner oder klarer erscheinen lässt, wenn Sie hindurchsehen | Φακός ένα καμπύλο κομμάτι από γυαλί ή πλαστικό που κάνει τα πράγματα να φαίνονται μεγαλύτερα, μικρότερα ή σαφέστερα όταν τα κοιτάζετε | Fakós éna kampýlo kommáti apó gyalí í plastikó pou kánei ta prágmata na faínontai megalýtera, mikrótera í saféstera ótan ta koitázete | Obiektyw zakrzywiony kawałek szkła lub tworzywa sztucznego, który sprawia, że wyglądają większe, mniejsze lub wyraźniejsze, gdy patrzysz przez nie | Объектив изогнутый кусок стекла или пластика, который заставляет вещи выглядеть больше, меньше или четче, когда вы смотрите через него | Ob"yektiv izognutyy kusok stekla ili plastika, kotoryy zastavlyayet veshchi vyglyadet' bol'she, men'she ili chetche, kogda vy smotrite cherez nego |
| 5 | Lens | Lens | Lente | Lente | Lens; lente | Lens, lens | Linse | Φακός | Fakós | Obiektyw | Объектив, объектив | Ob"yektiv, ob"yektiv |
| 6 | a pair of glasses with tinted lenses | une paire de lunettes à verres teintés | um par de óculos com lentes coloridas | Un par de gafas con lentes tintadas. | un paio di occhiali con lenti colorate | par specula cum tincta lentium | eine Brille mit getönten Gläsern | ένα ζευγάρι γυαλιά με έγχρωμους φακούς | éna zevgári gyaliá me énchromous fakoús | para okularów z przyciemnionymi soczewkami | очки с тонированными линзами | ochki s tonirovannymi linzami |
| 7 | a pair of colored lens glasses | une paire de lunettes à lentilles colorées | um par de lentes coloridas | un par de lentes de lentes de colores | un paio di occhiali colorati | A specula cum tinted lentium | eine Brille mit farbigen Gläsern | ένα ζευγάρι γυαλιών χρωματιστών φακών | éna zevgári gyalión chromatistón fakón | para kolorowych szkieł soczewkowych | пара цветных линз очков | para tsvetnykh linz ochkov |
| 8 | a pair of glasses with colored lenses | une paire de lunettes à lentilles colorées | um par de óculos com lentes coloridas | Un par de gafas con lentes de colores. | un paio di occhiali con lenti colorate | A coloris specula ad lentium | eine Brille mit farbigen Gläsern | ένα ζευγάρι γυαλιά με έγχρωμους φακούς | éna zevgári gyaliá me énchromous fakoús | para okularów z kolorowymi soczewkami | пара очков с цветными линзами | para ochkov s tsvetnymi linzami |
| 9 | a camera with an adjustable lens | une caméra à objectif réglable | uma câmera com uma lente ajustável | Una cámara con una lente ajustable. | una fotocamera con un obiettivo regolabile | Populus Novifacta Quotidiana cum a camera lens | eine Kamera mit einstellbarem Objektiv | μια φωτογραφική μηχανή με ρυθμιζόμενο φακό | mia fotografikí michaní me rythmizómeno fakó | kamera z regulowanym obiektywem | камера с регулируемым объективом | kamera s reguliruyemym ob"yektivom |
| 10 | Stereoscopic camera with adjustable lens | Caméra stéréoscopique à lentille ajustable | Câmera estereoscópica com lente ajustável | Cámara estereoscópica con lente ajustable. | Telecamera stereoscopica con obiettivo regolabile | Populus Novifacta Quotidiana lens caput apparatus secundum Shirt | Stereoskopische Kamera mit verstellbarem Objektiv | Στερεοσκοπική κάμερα με ρυθμιζόμενο φακό | Stereoskopikí kámera me rythmizómeno fakó | Kamera stereoskopowa z regulowanym obiektywem | Стереоскопическая камера с регулируемым объективом | Stereoskopicheskaya kamera s reguliruyemym ob"yektivom |
| 11 | Camera with adjustable lens | Caméra à objectif réglable | Câmera com lente ajustável | Cámara con lente ajustable. | Fotocamera con obiettivo regolabile | Populus Novifacta Quotidiana camera lens | Kamera mit verstellbarem Objektiv | Κάμερα με ρυθμιζόμενο φακό | Kámera me rythmizómeno fakó | Kamera z regulowanym obiektywem | Камера с регулируемым объективом | Kamera s reguliruyemym ob"yektivom |
| 12 | a lens cap/cover | un protège-objectif | uma tampa / tampa da lente | una tapa / tapa de lente | un copriobiettivo / coperchio | a lens cap / operimentum | eine Objektivkappe / Abdeckung | ένα καπάκι / κάλυμμα φακού | éna kapáki / kálymma fakoú | pokrywka / pokrywa obiektywu | крышка объектива / крышка | kryshka ob"yektiva / kryshka |
| 13 | Lens cap / cover | Bouchon d'objectif / couvercle | Tampa da lente / tampa | Tapa / tapa de la lente | Copriobiettivo / coperchio | Lens cap / c | Objektivdeckel / Abdeckung | Κάλυμμα / κάλυμμα φακού | Kálymma / kálymma fakoú | Osłona / pokrywa obiektywu | Крышка объектива / крышка | Kryshka ob"yektiva / kryshka |
| 14 | Picture | Photo | Imagem | La imagen | immagine | picturae | Bild | Εικόνα | Eikóna | Obraz | картина | kartina |
| 15 | Binoculars | Jumelles | Binóculos | Binoculares | binocolo | binoculars | Fernglas | Διόπτρες | Dióptres | Lornetka | бинокль | binokl' |
| 16 | Camera | Appareil photo | Camera | Camara | macchina fotografica | camera | Kamera | Κάμερα | Kámera | Kamera | камера | kamera |
| 17 | Frame | Cadre | Quadro | Marco | cornice | frame | Rahmen | Πλαίσιο | Plaísio | Rama | рамка | ramka |
| 18 | Glass | Verre | Glass | Vidrio | vetro | speculo | Glas | Γυαλί | Gyalí | Szkło | стекло | steklo |
| 19 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 20 | Fisheye lens | Fisheye | Lente olho de peixe | Lente ojo de pez | Obiettivo fisheye | fisheye lens | Fischaugenlinse | Φακός φακού | Fakós fakoú | Obiektyw typu rybie oko | Рыбий глаз | Rybiy glaz |
| 21 | Telephoto lens | Téléobjectif | Lente teleobjetiva | Lente telefoto | Teleobiettivo | telephoto lentis, | Teleobjektiv | Τηλεφακός | Tilefakós | Teleobiektyw | Телеобъектив | Teleob"yektiv |
| 22 | Wide angle lens | Objectif grand angle | Lente grande angular | Lente gran angular | Obiettivo grandangolare | wideque ramosae lens | Weitwinkelobjektiv | Ευρυγώνιος φακός | Evrygónios fakós | Obiektyw szerokokątny | Широкоугольный объектив | Shirokougol'nyy ob"yektiv |
| 23 | Zoom lens | Objectif zoom | Lente zoom | Lente de zoom | Obiettivo zoom | lens zoom | Zoomobjektiv | Μεγέθυνση φακού | Megéthynsi fakoú | Obiektyw zmiennoogniskowy | Зум-объектив | Zum-ob"yektiv |
| 24 | (informal) contact lens | lentilles de contact (informelles) | Lente de contato (informal) | lente de contacto (informal) | (informale) lenti a contatto | (Tacitae) contactum lens | (informelle) Kontaktlinse | (ανεπίσημο) φακό επαφής | (anepísimo) fakó epafís | (nieformalne) soczewki kontaktowe | (неформальная) контактная линза | (neformal'naya) kontaktnaya linza |
| 25 | Have you got your lenses in? | Avez-vous vos lentilles dedans? | Você tem suas lentes? | ¿Tienes tus lentes en? | Hai le lenti? | Have vos got vestra in lentibus? | Hast du deine Linsen dabei? | Έχετε τους φακούς σας μέσα; | Échete tous fakoús sas mésa? | Czy masz soczewki? | У тебя есть линзы? | U tebya yest' linzy? |
| 26 | Are you wearing contact lenses? | Portez-vous des lentilles de contact? | Você está usando lentes de contato? | ¿Estás usando lentes de contacto? | Indossi lenti a contatto? | Tu gerunt contactus lentium, facere? | Tragen Sie Kontaktlinsen? | Φοράτε φακούς επαφής; | Foráte fakoús epafís? | Czy nosisz soczewki kontaktowe? | Вы носите контактные линзы? | Vy nosite kontaktnyye linzy? |
| 27 | Do you have lenses? | Avez-vous des lentilles? | Você tem lentes? | ¿Tienes lentes? | Hai obiettivi? | Habes lentis eam | Hast du Linsen? | Έχετε φακούς; | Échete fakoús? | Czy masz soczewki? | У тебя есть линзы? | U tebya yest' linzy? |
| 28 | (anatomy ) the transparent part of the eye, behind the pupil, that focuses light so that you can see clearly | (anatomie) la partie transparente de l'oeil, derrière la pupille, qui focalise la lumière pour que vous puissiez voir clairement | (anatomia) a parte transparente do olho, atrás da pupila, que focaliza a luz para que você possa ver claramente | (anatomía) la parte transparente del ojo, detrás de la pupila, que enfoca la luz para que pueda ver claramente | (anatomia) la parte trasparente dell'occhio, dietro la pupilla, che focalizza la luce in modo che tu possa vedere chiaramente | (Advertising) part transparentis in oculo post pupillam, quae focuses lumine, ut videre potes clare, | (Anatomie) Der transparente Teil des Auges hinter der Pupille, der das Licht so fokussiert, dass Sie klar sehen können | (ανατομία) το διαφανές μέρος του ματιού, πίσω από την κόρη, που εστιάζει το φως ώστε να μπορείτε να δείτε καθαρά | (anatomía) to diafanés méros tou matioú, píso apó tin kóri, pou estiázei to fos óste na boreíte na deíte kathará | (anatomia) przezroczysta część oka, za źrenicą, która skupia światło, dzięki czemu widać wyraźnie | (анатомия) прозрачная часть глаза позади зрачка, которая фокусирует свет так, чтобы вы могли ясно видеть | (anatomiya) prozrachnaya chast' glaza pozadi zrachka, kotoraya fokusiruyet svet tak, chtoby vy mogli yasno videt' |
| 29 | Lens | Lens | Lente | Lente | (Eye) lente | (Oculus) lens | Linse | Φακός | Fakós | Obiektyw | (Глаз) линзы | (Glaz) linzy |
| 30 | Picture body | Corps de l'image | Corpo da imagem | Cuerpo de la imagen | Corpo dell'immagine | corpus imago | Bildkörper | Σώμα εικόνας | Sóma eikónas | Obraz ciała | Тело изображения | Telo izobrazheniya |
| 31 | Lens man ,lens men) a professional photographer or cameraman (full-time) photographer | Lens Man, Lens Men) un photographe professionnel ou photographe (à temps plein) | Lens man, lens men) um fotógrafo profissional ou cinegrafista (full time) fotógrafo | Lens man, lens men) un fotógrafo profesional o un fotógrafo (a tiempo completo). | Lens man, lens men) fotografo professionista o cameraman (a tempo pieno) | lens homo, virorum lens) aut professionalis photographer cameraman (plenus-vicis) pretium | Lens Man, Lens Men) ein professioneller Fotograf oder Kameramann (Vollzeit) | Lens Man, φακοί άνδρες) ένας επαγγελματίας φωτογράφος ή φωτογράφος cameraman (πλήρους απασχόλησης) | Lens Man, fakoí ándres) énas epangelmatías fotográfos í fotográfos cameraman (plírous apaschólisis) | Lens man, lens men) profesjonalny fotograf lub kamerzysta (pełnoetatowy) fotograf | Объектив мужчина, Объектив мужчины) профессиональный фотограф или оператор (полный рабочий день) фотограф | Ob"yektiv muzhchina, Ob"yektiv muzhchiny) professional'nyy fotograf ili operator (polnyy rabochiy den') fotograf |
| 32 | Lent in the Christian Church, the period of 40 days from Ash Wednesday to the day before Easter, during which some Christians give up some type of food or activity that they enjoy in memory of Christ’s suffering | Le carême dans l’Église chrétienne, du mercredi des cendres à la veille de Pâques, pendant quarante jours, au cours duquel certains chrétiens renoncent à un type de nourriture ou d’activité qu’ils pratiquent à la mémoire des souffrances du Christ | Quaresma na Igreja Cristã, o período de 40 dias da quarta-feira de cinzas até o dia antes da Páscoa, durante o qual alguns cristãos desistem de algum tipo de comida ou atividade que eles apreciam em memória do sofrimento de Cristo. | La Cuaresma en la Iglesia Cristiana, el período de 40 días desde el Miércoles de Ceniza hasta el día anterior a la Pascua, durante el cual algunos cristianos renuncian a algún tipo de comida o actividad que disfrutan en memoria del sufrimiento de Cristo. | Quaresima nella Chiesa cristiana, il periodo di 40 giorni dal mercoledì delle ceneri fino al giorno prima di Pasqua, durante il quale alcuni cristiani rinunciano a qualche tipo di cibo o attività di cui godono in ricordo della sofferenza di Cristo | Quadragesimam in Ecclesia Christiana, in periodum a feria IV cinerum usque ad XL dies ante diem Paschae, per quam deficere a quibusdam nostris vel operatio alicuius generis cibi, quod frui est in memoriam passionis Christi, | In der christlichen Kirche geliehen, die Zeit von 40 Tagen vom Aschermittwoch bis zum Tag vor Ostern, in der einige Christen auf etwas zu essen oder auf etwas verzichten, das sie als Erinnerung an das Leiden Christi genießen | Σαρακοστή στη χριστιανική εκκλησία, η περίοδος των 40 ημερών από την Τετάρτη έως την Πάσχα, κατά την οποία κάποιοι Χριστιανοί εγκαταλείπουν κάποιο είδος τροφής ή δραστηριότητας που απολαμβάνουν στη μνήμη του Χριστού | Sarakostí sti christianikí ekklisía, i períodos ton 40 imerón apó tin Tetárti éos tin Páscha, katá tin opoía kápoioi Christianoí enkataleípoun kápoio eídos trofís í drastiriótitas pou apolamvánoun sti mními tou Christoú | Wielki post w Kościele chrześcijańskim, okres 40 dni od Środy Popielcowej do dnia poprzedzającego Wielkanoc, podczas którego niektórzy chrześcijanie rezygnują z pewnego rodzaju pożywienia lub działalności, którą cieszą się na pamiątkę cierpienia Chrystusa | Пост в христианской церкви, период от 40 дней с пепельной среды до дня до Пасхи, в течение которого некоторые христиане отказываются от какой-либо пищи или занятия, которыми они наслаждаются в память о страданиях Христа | Post v khristianskoy tserkvi, period ot 40 dney s pepel'noy sredy do dnya do Paskhi, v techeniye kotorogo nekotoryye khristiane otkazyvayutsya ot kakoy-libo pishchi ili zanyatiya, kotorymi oni naslazhdayutsya v pamyat' o stradaniyakh Khrista |
| 33 | Lent, Lent (from the Ashes to the day before Easter, a total of 40 days) | Carême, Carême (des cendres à la veille de Pâques, un total de 40 jours) | Quaresma, Quaresma (das cinzas ao dia anterior à Páscoa, num total de 40 dias) | Cuaresma, Cuaresma (desde las cenizas hasta el día anterior a la Pascua, un total de 40 días) | Quaresima, Quaresima (dalle ceneri al giorno prima di Pasqua, per un totale di 40 giorni) | Quadragesimam quadragesimam (Fraxinus ante dictum est a die Paschae a summa dies XL) | Fasten, Fasten (von der Asche bis zum Tag vor Ostern insgesamt 40 Tage) | Σαρακοστή, Σαρακοστή (από τις στάχτες μέχρι την ημέρα πριν από το Πάσχα, συνολικά 40 ημέρες) | Sarakostí, Sarakostí (apó tis stáchtes méchri tin iméra prin apó to Páscha, synoliká 40 iméres) | Wielki Post, Wielki Post (od popiołu do dnia przed Wielkanocą, łącznie 40 dni) | Великий пост, Великий пост (от пепла до дня до Пасхи, всего 40 дней) | Velikiy post, Velikiy post (ot pepla do dnya do Paskhi, vsego 40 dney) |
| 34 | Spend in the Christian church, from Wednesday to 40 days before Easter, during which some Christians gave up some kind of food or activity they enjoyed to commemorate the suffering of Christ. | Passez dans l’église chrétienne du mercredi 40 jours avant Pâques, au cours de laquelle des chrétiens ont renoncé à un type de nourriture ou à une activité dont ils se passaient pour commémorer les souffrances du Christ. | Passe na igreja cristã, de quarta a 40 dias antes da Páscoa, durante a qual alguns cristãos desistiram de algum tipo de alimento ou atividade que desfrutavam para comemorar o sofrimento de Cristo. | Pase en la iglesia cristiana, desde el miércoles hasta 40 días antes de la Pascua, durante el cual algunos cristianos abandonaron algún tipo de comida o actividad que disfrutaron para conmemorar el sufrimiento de Cristo. | Trascorri nella chiesa cristiana, da mercoledì a 40 giorni prima di Pasqua, durante la quale alcuni cristiani hanno rinunciato a qualche tipo di cibo o attività di cui godevano per commemorare la sofferenza di Cristo. | Spent in Ecclesia Christiana, ex Mercurii ad XL dies ante diem Paschae, interim aliqui Christiani in meam commemorationem suae passionis Christi scilicet indifferenter omnia, vel actiones, quae in fruitione Dei | Verbringe in der christlichen Kirche von Mittwoch bis 40 Tage vor Ostern, in der einige Christen etwas zu essen oder etwas zu tun hatten, an dem sie das Leid Christi gedenken. | Περάστε στη χριστιανική εκκλησία, από την Τετάρτη έως τις 40 μέρες πριν το Πάσχα, κατά τη διάρκεια της οποίας κάποιοι Χριστιανοί εγκατέλειψαν κάποιο είδος φαγητού ή δραστηριότητας που απολάμβαναν για να τιμήσουν τα βάσανα του Χριστού. | Peráste sti christianikí ekklisía, apó tin Tetárti éos tis 40 méres prin to Páscha, katá ti diárkeia tis opoías kápoioi Christianoí enkatéleipsan kápoio eídos fagitoú í drastiriótitas pou apolámvanan gia na timísoun ta vásana tou Christoú. | Spędźcie w kościele chrześcijańskim, od środy do 40 dni przed Wielkanocą, podczas którego niektórzy chrześcijanie porzucili jakiś rodzaj jedzenia lub działalności, którą lubili upamiętniać cierpienie Chrystusa. | Проведите в христианской церкви со среды до 40 дней до Пасхи, во время которых некоторые христиане отказались от какой-либо пищи или занятия, которыми они наслаждались, чтобы отпраздновать страдания Христа. | Provedite v khristianskoy tserkvi so sredy do 40 dney do Paskhi, vo vremya kotorykh nekotoryye khristiane otkazalis' ot kakoy-libo pishchi ili zanyatiya, kotorymi oni naslazhdalis', chtoby otprazdnovat' stradaniya Khrista. |
| 35 | Lent pt, pp of lend | Carême pt, pp de prêter | Quaresma pt, pp de emprestar | Cuaresma pt, pp de prestamos | Prestato pt, pp di prestito | v lent, pp of commodare | Geliehene pt, pp von leihen | Σας ευχαριστώ | Sas efcharistó | Wielki post, pp pożyczki | Одолжил pt, pp of lend | Odolzhil pt, pp of lend |
| 36 | Lentigo (medical ) a condition in which small brown areas appear on the skin, usually in old people | Lentigo (médical) une affection dans laquelle de petites zones brunes apparaissent sur la peau, généralement chez les personnes âgées | Lentigo (médico) uma condição em que pequenas áreas marrons aparecem na pele, geralmente em pessoas idosas | Lentigo (médico) una afección en la que aparecen pequeñas áreas marrones en la piel, generalmente en personas de edad avanzada | Lentigo (medico) una condizione in cui piccole aree marroni appaiono sulla pelle, di solito nelle persone anziane | Lentigo (Latin) condicionem venire elit parvis brunneis cutis plerumque senilibus | Lentigo (medizinisch) ist ein Zustand, bei dem kleine braune Bereiche auf der Haut auftreten, normalerweise bei älteren Menschen | Lentigo (ιατρική) μια κατάσταση στην οποία μικρές καφέ περιοχές εμφανίζονται στο δέρμα, συνήθως στους ηλικιωμένους | Lentigo (iatrikí) mia katástasi stin opoía mikrés kafé periochés emfanízontai sto dérma, syníthos stous ilikioménous | Lentigo (medyczne) to stan, w którym małe brązowe obszary pojawiają się na skórze, zwykle u osób starszych | Лентиго (медицинское) состояние, при котором на коже появляются небольшие коричневые участки, обычно у пожилых людей. | Lentigo (meditsinskoye) sostoyaniye, pri kotorom na kozhe poyavlyayutsya nebol'shiye korichnevyye uchastki, obychno u pozhilykh lyudey. |
| 37 | Freckle disease; (especially) age spots | Tache de rousseur; (surtout) taches de vieillesse | Doença de sardas, (especialmente) manchas da idade | Enfermedad de la peca (especialmente) manchas de edad | Malattia di lentiggine; (soprattutto) macchie senili | Freckle morbus (c) senilis plaques | Sommersprossen, vor allem Altersflecken | Ασθένεια Freckle (ειδικά) ηλικιακά σημεία | Asthéneia Freckle (eidiká) ilikiaká simeía | Choroba piegowata (zwłaszcza) plamy starcze | Болезнь веснушки, (особенно) возрастные пятна | Bolezn' vesnushki, (osobenno) vozrastnyye pyatna |
| 38 | Lentigo (medical) the appearance of small brown areas on the skin, usually the elderly | Lentigo (médical) l'apparition de petites zones brunes sur la peau, généralement les personnes âgées | Lentigo (médico) o aparecimento de pequenas áreas marrons na pele, geralmente os idosos | Lentigo (médico) la aparición de pequeñas áreas marrones en la piel, generalmente los ancianos | Lentigo (medico) l'aspetto di piccole aree marroni sulla pelle, di solito gli anziani | In paruis rebus Lentigo brunneis locis appareat (Latin) cutis plerumque senibus | Lentigo (medizinisch) das Auftreten kleiner brauner Hautpartien, meistens bei älteren Menschen | Lentigo (ιατρική) την εμφάνιση μικρών καφέ περιοχές στο δέρμα, συνήθως οι ηλικιωμένοι | Lentigo (iatrikí) tin emfánisi mikrón kafé periochés sto dérma, syníthos oi ilikioménoi | Lentigo (medyczne) wygląd małych brązowych obszarów na skórze, zwykle osób starszych | Лентиго (медицинское) появление небольших коричневых участков на коже, обычно пожилых | Lentigo (meditsinskoye) poyavleniye nebol'shikh korichnevykh uchastkov na kozhe, obychno pozhilykh |
| 39 | See also liver spot | Voir aussi tache du foie | Ver também fígado | Ver también mancha del hígado. | Vedi anche il punto del fegato | videatur etiam iecur macula | Siehe auch Leberfleck | Δείτε επίσης σημείο ήπαρ | Deíte epísis simeío ípar | Zobacz także plamę wątrobową | Смотрите также пятно печени | Smotrite takzhe pyatno pecheni |
| 40 | Lentil a small green, orange or brown seed that is usually dried and used in cooking, for example in soup or stew | Lentille une petite graine verte, orange ou brune qui est généralement séchée et utilisée dans la cuisine, par exemple dans une soupe ou un ragoût | Lentilha: uma pequena semente verde, laranja ou marrom que geralmente é seca e usada na culinária, por exemplo em sopa ou guisado | Lenteja: una pequeña semilla verde, naranja o marrón que generalmente se seca y se usa para cocinar, por ejemplo, en sopa o estofado. | Lenticchia un piccolo seme verde, arancione o marrone che viene solitamente essiccato e utilizzato in cucina, ad esempio in zuppa o in umido | parva viridi aspernabere lentis, aurantiaco brunneis vel plerumque vapore daridi atque concreti semen, quod est in coctione, exempli gratia, in pulmenti pulmentum aut | Linsen ein kleiner grüner, oranger oder brauner Samen, der normalerweise getrocknet und zum Kochen verwendet wird, beispielsweise in Suppe oder Eintopf | Lentil ένα μικρό πράσινο, πορτοκαλί ή καστανό σπόρο που συνήθως αποξηραίνεται και χρησιμοποιείται στο μαγείρεμα, για παράδειγμα σε σούπα ή στιφάδο | Lentil éna mikró prásino, portokalí í kastanó spóro pou syníthos apoxiraínetai kai chrisimopoieítai sto mageírema, gia parádeigma se soúpa í stifádo | Soczewić małe zielone, pomarańczowe lub brązowe ziarno, które jest zwykle suszone i używane do gotowania, na przykład w zupie lub gulaszu | Чечевица - небольшое зеленое, оранжевое или коричневое семя, которое обычно сушат и используют в кулинарии, например, в супе или рагу | Chechevitsa - nebol'shoye zelenoye, oranzhevoye ili korichnevoye semya, kotoroye obychno sushat i ispol'zuyut v kulinarii, naprimer, v supe ili ragu |
| 41 | Lentils | Lentilles | Lentilhas | Lentejas | Lenticchie; lenticchia | Edulio lentis | Linsen | Φακές | Fakés | Soczewica | Чечевица, чечевица | Chechevitsa, chechevitsa |
| 42 | Lento (from italian) (used as an instruction. indicator) | Lento (de l'italien) (utilisé comme instruction. Indicateur) | Lento (do italiano) (usado como um indicador de instrução) | Lento (de italiano) (usado como una instrucción. Indicador) | Lento (dall'italiano) (usato come indicatore di istruzioni) | lento (italian a) (utendum est ad disciplinam. Deixis) | Lento (aus dem Italienischen) (als Instruktion verwendet. Indikator) | Lento (από την ιταλική γλώσσα) (χρησιμοποιείται ως ένδειξη διεύθυνσης) | Lento (apó tin italikí glóssa) (chrisimopoieítai os éndeixi diéfthynsis) | Lento (od włoskiego) (używany jako wskaźnik instrukcji) | Ленто (от итальянского) (используется как инструкция. Индикатор) | Lento (ot ital'yanskogo) (ispol'zuyetsya kak instruktsiya. Indikator) |
| 43 | Slowly | Lentement | Lentamente | Lentamente | lentamente | lente | Langsam | Αργά | Argá | Powoli | медленно | medlenno |
| 44 | Slowly | Lentement | Lentamente | Lentamente | Lentamente (a) | Tardius (a) | Langsam | Αργά | Argá | Powoli | Медленно (а) | Medlenno (a) |
| 45 | Leo the fifth sign of the zodiac, the Lion | Lion le cinquième signe du zodiaque, le lion | Leão, o quinto signo do zodíaco, o Leão | Leo el quinto signo del zodiaco, el león. | Leone il quinto segno dello zodiaco, il leone | Quintum signum zodiaci Leo Leo | Leo das fünfte Tierkreiszeichen, der Löwe | Ο Λέων το πέμπτο ζώδιο του λιονταριού | O Léon to pémpto zódio tou liontarioú | Leo piąty znak zodiaku, lew | Лев пятый знак зодиака Лев | Lev pyatyy znak zodiaka Lev |
| 46 | The fifth house of the ecliptic; the lion palace; the lion (star) seat | La cinquième maison de l'écliptique; le palais du lion; le siège du lion (étoile) | A quinta casa da eclíptica, o palácio do leão, o assento do leão | La quinta casa de la eclíptica, el palacio del león, el asiento del león (estrella) | La quinta casa dell'eclittica, il palazzo dei leoni, il sedile del leone (stella) | Zodiaci quinto domum Leo Leo (sidus) sedes | Das fünfte Haus der Ekliptik, der Löwenpalast, der Löwesitz (Stern) | Το πέμπτο σπίτι της εκλειπτικής, το ανάκτορο των λιονταριών, το κάθισμα του λιονταριού | To pémpto spíti tis ekleiptikís, to anáktoro ton liontarión, to káthisma tou liontarioú | Piąty dom ekliptyki, pałac lwów, siedziba lwa (gwiazdy) | Пятый дом эклиптики, дворец львов, место льва (звезды) | Pyatyy dom ekliptiki, dvorets l'vov, mesto l'va (zvezdy) |
| 47 | Leos, a person born under the influence of this sign, that is between 23 July and 22 August, approximately | Léos, une personne née sous l’influence de ce signe, c’est-à-dire entre le 23 juillet et le 22 août, environ | Leos, uma pessoa nascida sob a influência deste signo, que é entre 23 de julho e 22 de agosto, aproximadamente | Leos, una persona nacida bajo la influencia de este signo, es decir entre el 23 de julio y el 22 de agosto, aproximadamente | Leo, una persona nata sotto l'influenza di questo segno, che si trova tra il 23 luglio e il 22 agosto, circa | leos, et homo natus est sub influentiam hoc signum, id est inter XXII et XXIII Iulii August, circa | Leos, eine Person, die unter dem Einfluss dieses Zeichens geboren wurde, dh zwischen dem 23. Juli und dem 22. August | Leos, ένα άτομο που γεννήθηκε υπό την επήρεια αυτού του σημείου, δηλαδή μεταξύ 23 Ιουλίου και 22 Αυγούστου περίπου | Leos, éna átomo pou genníthike ypó tin epíreia aftoú tou simeíou, diladí metaxý 23 Ioulíou kai 22 Avgoústou perípou | Leos, osoba urodzona pod wpływem tego znaku, czyli między 23 lipca a 22 sierpnia | Лев, человек, рожденный под влиянием этого знака, то есть между 23 июля и 22 августа, примерно | Lev, chelovek, rozhdennyy pod vliyaniyem etogo znaka, to yest' mezhdu 23 iyulya i 22 avgusta, primerno |
| 48 | a person belonging to Leo (fishing was born from July 23 to August 22) | une personne appartenant à Leo (la pêche est née du 23 juillet au 22 août) | uma pessoa pertencente a Leo (a pesca nasceu de 23 de julho a 22 de agosto) | una persona que pertenece a Leo (la pesca nació del 23 de julio al 22 de agosto) | una persona appartenente a Leo (la pesca è nata dal 23 luglio al 22 agosto) | Quis est Leo (ut August XXII XXIII Iulii piscantur natus est) | eine Person, die Leo gehört (Angeln wurde vom 23. Juli bis 22. August geboren) | ένα άτομο που ανήκει στον Λέοντα (η αλιεία γεννήθηκε από τις 23 Ιουλίου έως τις 22 Αυγούστου) | éna átomo pou aníkei ston Léonta (i alieía genníthike apó tis 23 Ioulíou éos tis 22 Avgoústou) | osoba należąca do Leo (wędkarstwo urodziło się od 23 lipca do 22 sierpnia) | человек, принадлежащий Льву (рыбалка родилась с 23 июля по 22 августа) | chelovek, prinadlezhashchiy L'vu (rybalka rodilas' s 23 iyulya po 22 avgusta) |
| 49 | Leonine (literary) like a lion | Léonine (littéraire) comme un lion | Leonine (literária) como um leão | Leonina (literaria) como leon | Leonine (letteraria) come un leone | leonis (literary) tamquam leo | Leonine (literarisch) wie ein Löwe | Leonine (λογοτεχνική) σαν λιοντάρι | Leonine (logotechnikí) san liontári | Leonine (literacki) jak lew | Леонин (литературный) как лев | Leonin (literaturnyy) kak lev |
| 50 | Like a lion; lionlike | Comme un lion | Como um leão; | Como un leon; | Come un leone, simile a un leone | Sicut leo, et sicut leo, | Wie ein Löwe, löweartig | Όπως λιοντάρι, λιοντάρι | Ópos liontári, liontári | Jak lew, podobny do lwa | Как лев | Kak lev |
| 51 | Leonine (literature) like a lion | Léonine (littérature) comme un lion | Leonine (literatura) como um leão | Leonina (literatura) como un león | Leonine (letteratura) come un leone | leonis (litterae) tamquam leo | Leonine (Literatur) wie ein Löwe | Leonine (λογοτεχνία) σαν λιοντάρι | Leonine (logotechnía) san liontári | Leonine (literatura) jak lew | Леонин (литература) как лев | Leonin (literatura) kak lev |
| 52 | Leopard a large animal of the cat family, that has yellowish-brown fur with black spots. Leopards live in Africa and southern Asia. | Le léopard est un grand animal de la famille des chats à la fourrure brun jaunâtre avec des taches noires.Les léopards vivent en Afrique et en Asie du Sud. | Leopardo é um grande animal da família dos gatos, que tem pêlos castanho-amarelados com manchas pretas.Os leopardos vivem na África e no sul da Ásia. | Leopardo, un animal grande de la familia de los gatos, que tiene un pelaje marrón amarillento con manchas negras. Los leopardos viven en África y el sur de Asia. | Leopardo un grande animale della famiglia di gatti, che ha una pelliccia di colore giallo-marrone con macchie nere.I Leopardi vivono in Africa e Asia meridionale. | pardus magna cattus de domo animalis, quod habet flavo-furrure cum brunneis maculis. Leviores pardis vivere in Africa et in Asia meridionali. | Leopard ist ein großes Tier der Katzenfamilie mit gelblich-braunem Fell und schwarzen Flecken. Leoparden leben in Afrika und Südasien. | Leopard ένα μεγάλο ζώο της οικογένειας των γατών, που έχει κιτρινωπό-καφέ γούνα με μαύρες κηλίδες. Οι λεοπαρδάλεις ζουν στην Αφρική και τη νότια Ασία. | Leopard éna megálo zóo tis oikogéneias ton gatón, pou échei kitrinopó-kafé goúna me mávres kilídes. Oi leopardáleis zoun stin Afrikí kai ti nótia Asía. | Lampart to duże zwierzę z rodziny kotów, które ma żółtobrązowe futro z czarnymi plamami, lamparty żyją w Afryce i południowej Azji. | Леопард - крупное животное семейства кошачьих, у которого желтовато-коричневый мех с черными пятнами. Леопарды обитают в Африке и Южной Азии. | Leopard - krupnoye zhivotnoye semeystva koshach'ikh, u kotorogo zheltovato-korichnevyy mekh s chernymi pyatnami. Leopardy obitayut v Afrike i Yuzhnoy Azii. |
| 53 | Compare leopardess | Comparer léopard | Comparar leopardess | Comparar leopardess | Confronta le leopardo | compare leopardess | Vergleichen Sie Leoparden | Συγκρίνετε λεοπάρδαλη | Synkrínete leopárdali | Porównaj lampart | Сравнить леопардесса | Sravnit' leopardessa |
| 54 | a leopard cannot change its spots (saying) people cannot change their character, especially if they have .a bad character | un léopard ne peut pas changer de place (en disant), les gens ne peuvent pas changer de personnage, surtout s'ils ont un mauvais personnage | um leopardo não pode mudar suas manchas (dizendo) as pessoas não podem mudar seu caráter, especialmente se elas tiverem um mau caráter | un leopardo no puede cambiar sus puntos (diciendo) las personas no pueden cambiar su carácter, especialmente si tienen un carácter malo. | un leopardo non può cambiare le sue macchie (dicendo) le persone non possono cambiare il loro carattere, specialmente se hanno un carattere cattivo | aut pardus varietates suas, non potest mutare (ait) non poterit populum suum mutare mores, praesertim si sunt mali mores sunt .a | Ein Leopard kann seine Flecken nicht ändern (sagen) Menschen können ihren Charakter nicht ändern, besonders wenn sie einen schlechten Charakter haben | μια λεοπάρδαλη δεν μπορεί να αλλάξει τα σημάδια της (λέγοντας) οι άνθρωποι δεν μπορούν να αλλάξουν τον χαρακτήρα τους, ειδικά αν έχουν έναν κακό χαρακτήρα | mia leopárdali den boreí na alláxei ta simádia tis (légontas) oi ánthropoi den boroún na alláxoun ton charaktíra tous, eidiká an échoun énan kakó charaktíra | lampart nie może zmienić swoich miejsc (mówiąc) ludzie nie mogą zmienić swojej postaci, zwłaszcza jeśli mają zły charakter | леопард не может изменить свои пятна (говоря), люди не могут изменить свой характер, особенно если они имеют. плохой характер | leopard ne mozhet izmenit' svoi pyatna (govorya), lyudi ne mogut izmenit' svoy kharakter, osobenno yesli oni imeyut. plokhoy kharakter |
| 55 | The nature is difficult to change; | La nature est difficile à changer; | A natureza é difícil de mudar; | La naturaleza es difícil de cambiar; | La natura è difficile da cambiare; | Naturam, vix animo movetur | Die Natur ist schwer zu ändern; | Η φύση είναι δύσκολο να αλλάξει. | I fýsi eínai dýskolo na alláxei. | Natura jest trudna do zmiany; | Природа трудно изменить; | Priroda trudno izmenit'; |
| 56 | Leopard crawl (often used about soldiers) to move with your body as close to the ground as possible, using your elbows and knees to push you forward | Le crawl de léopard (souvent utilisé sur les soldats) pour se déplacer avec votre corps aussi près que possible du sol, en utilisant vos coudes et vos genoux pour vous pousser en avant | Rastejamento de leopardo (geralmente usado com soldados) para se mover com o corpo o mais próximo possível do chão, usando os cotovelos e os joelhos para empurrar você para frente | Rastreo de leopardo (a menudo usado con soldados) para moverse con tu cuerpo tan cerca del suelo como sea posible, usando tus codos y rodillas para empujarte hacia adelante | Ginocchio leopardo (spesso usato per i soldati) per muoverti con il tuo corpo il più vicino possibile al terreno, usando i gomiti e le ginocchia per spingervi in avanti | pardus serpere (milites fere saepius) prope terram corpus movere possent uti propellat genibus et cubitis et deinceps | Leoparden krabbeln (oft von Soldaten verwendet), um sich mit Ihrem Körper so nahe wie möglich am Boden zu bewegen, wobei Sie sich mit Ellbogen und Knien nach vorne bewegen | Το Leopard crawl (συχνά χρησιμοποιείται για στρατιώτες) για να κινηθεί με το σώμα σας όσο το δυνατόν πιο κοντά στο έδαφος, χρησιμοποιώντας τους αγκώνες και τα γόνατά σας για να σας ωθήσει προς τα εμπρός | To Leopard crawl (sychná chrisimopoieítai gia stratiótes) gia na kinitheí me to sóma sas óso to dynatón pio kontá sto édafos, chrisimopoióntas tous ankónes kai ta gónatá sas gia na sas othísei pros ta emprós | Czołganie lamparta (często używane w przypadku żołnierzy), aby poruszać się z ciałem tak blisko ziemi, jak to możliwe, używając łokci i kolan, aby popchnąć cię do przodu | Ползание леопарда (часто используется для солдат), чтобы двигаться так близко к земле, насколько это возможно, используя локти и колени, чтобы подтолкнуть вас вперед | Polzaniye leoparda (chasto ispol'zuyetsya dlya soldat), chtoby dvigat'sya tak blizko k zemle, naskol'ko eto vozmozhno, ispol'zuya lokti i koleni, chtoby podtolknut' vas vpered |
| 57 | (usually used for unarmed soldiers) | (généralement utilisé pour les soldats non armés) | (geralmente usado para soldados desarmados) | (Usado generalmente para soldados desarmados) | (di solito usato per soldati disarmati) | (Non enim militum cuneis communibus) ad nudas | (normalerweise für unbewaffnete Soldaten) | (συνήθως χρησιμοποιείται για τους άοπλους στρατιώτες) | (syníthos chrisimopoieítai gia tous áoplous stratiótes) | (zwykle używane dla nieuzbrojonych żołnierzy) | (обычно используется для безоружных солдат) | (obychno ispol'zuyetsya dlya bezoruzhnykh soldat) |
| 58 | Leopardess a female leopard | Léopardess une léopard femelle | Leopardess um leopardo fêmea | Leopardo un leopardo hembra | Leopardess un leopardo femmina | leopardess pardus varietates a femina | Leopardess ein weiblicher Leopard | Λεοπάρδαλη μια θηλυκή λεοπάρδαλη | Leopárdali mia thilykí leopárdali | Lampart żeńska lamparta | Леопардесса леопард | Leopardessa leopard |
| 59 | Female leopard | Léopard | Leopardo | Leopardo hembra | Leopardo femmina | pardus varietates feminam | Weiblicher Leopard | Θηλυκό λεοπάρδαλη | Thilykó leopárdali | Kobieta Lampart | Женский леопард | Zhenskiy leopard |
| 60 | Leotard a piece of clothing that fits tightly over the body from the neck down to the tops of the legs, usually covering the arms, worn by dancers, women doing physical exercises, etc. | Justaucorps un vêtement qui épouse parfaitement le corps, du cou jusqu'aux cuisses, couvrant généralement les bras, porté par les danseuses, les femmes pratiquant des exercices physiques, etc. | Coloque uma peça de roupa que se encaixe bem no corpo, do pescoço até o alto das pernas, geralmente cobrindo os braços, usada por dançarinos, mulheres fazendo exercícios físicos, etc. | Leotarda una prenda de vestir que se ajusta bien sobre el cuerpo desde el cuello hasta la parte superior de las piernas, generalmente cubriendo los brazos, llevada por bailarinas, mujeres que realizan ejercicios físicos, etc. | Body un capo di abbigliamento che si adatta perfettamente al corpo dal collo fino alle punte delle gambe, solitamente coprendo le braccia, indossate da ballerini, donne che fanno esercizi fisici, ecc. | angustus est indumentum corpori leotard aptat cacumine de collo ad pedes fere armati protegebant confectus choros uxores faciendi corporis exercitiis etc. | Trikot ein Kleidungsstück, das eng am Körper anliegt, vom Hals bis zu den Oberschenkeln der Beine, normalerweise die Arme bedeckend, von Tänzern, Frauen, die körperliche Übungen ausführen, usw. | Leotard ένα κομμάτι ιματισμού που ταιριάζει σφιχτά πάνω από το σώμα από το λαιμό μέχρι τις κορυφές των ποδιών, συνήθως καλύπτοντας τα χέρια, φοριούνται από χορευτές, γυναίκες που κάνουν σωματικές ασκήσεις, κλπ. | Leotard éna kommáti imatismoú pou tairiázei sfichtá páno apó to sóma apó to laimó méchri tis koryfés ton podión, syníthos kalýptontas ta chéria, forioúntai apó choreftés, gynaíkes pou kánoun somatikés askíseis, klp. | Strój ubrania, które ciasno przylega do ciała, od szyi aż po szczyty nóg, zwykle zakrywając ramiona, noszone przez tancerzy, kobiety wykonujące ćwiczenia fizyczne itp. | Купальник - одежда, которая плотно облегает тело от шеи до верха ног, обычно покрывая руки, которые носят танцоры, женщины, выполняющие физические упражнения и т. Д. | Kupal'nik - odezhda, kotoraya plotno oblegayet telo ot shei do verkha nog, obychno pokryvaya ruki, kotoryye nosyat tantsory, zhenshchiny, vypolnyayushchiye fizicheskiye uprazhneniya i t. D. |
| 61 | (dancers/female exercisers, etc. usually wearing sleeves) tight-fitting pants | (danseuses / entraîneures, etc. portant habituellement des manches), pantalons moulants | (dançarinos / mulheres que exercitam, etc. geralmente usando mangas) calças apertadas | (bailarinas / deportistas, etc. usualmente con mangas) pantalones ajustados | (ballerini / esercitatori femminili, ecc. di solito indossano le maniche) pantaloni attillati | (Praesule / feminam corporalis exercitatio, etc. plerumque ad induendum nudus) stricta illa apta test sub ubi | (Tänzer / weibliche Übende etc., meist in Ärmeln) eng anliegende Hose | (χορευτές / γυμναστές, κλπ. συνήθως φοριούνται μανίκια) σφιχτά παντελόνια | (choreftés / gymnastés, klp. syníthos forioúntai maníkia) sfichtá pantelónia | (tancerze / ćwiczące kobiety, itp. zazwyczaj noszą rękawy) obcisłe spodnie | (танцовщицы / гимнастки и т. д. обычно в рукавах) обтягивающие брюки | (tantsovshchitsy / gimnastki i t. d. obychno v rukavakh) obtyagivayushchiye bryuki |
| 62 | Tights A piece of clothing that fits snugly from the neck to the leg, usually covering the arms, dancers, and women. | Collants Un vêtement qui s’ajuste parfaitement du cou à la jambe, couvrant généralement les bras, les danseuses et les femmes. | Meia-calça Uma peça de roupa que se encaixa confortavelmente do pescoço até a perna, geralmente cobrindo os braços, dançarinos e mulheres. | Medias Una pieza de ropa que se ajusta cómodamente desde el cuello hasta la pierna, generalmente cubriendo los brazos, bailarines y mujeres. | Collant Un capo di abbigliamento che si adatta comodamente dal collo alla gamba, coprendo di solito le braccia, i ballerini e le donne. | Fit ex arte sua colla pedibus Tights plerumque tegebant arma choros exercitatione ita feminam. | Strumpfhosen Ein Kleidungsstück, das eng am Hals und am Bein anliegt und normalerweise Arme, Tänzer und Frauen bedeckt. | Καλσόν Ένα κομμάτι ιματισμού που ταιριάζει από το λαιμό στο πόδι, συνήθως καλύπτοντας τα χέρια, τους χορευτές και τις γυναίκες. | Kalsón Éna kommáti imatismoú pou tairiázei apó to laimó sto pódi, syníthos kalýptontas ta chéria, tous choreftés kai tis gynaíkes. | Rajstopy Ubranie, które dobrze przylega od szyi do nogi, zwykle zakrywa ramiona, tancerzy i kobiety. | Колготки Предмет одежды, плотно прилегающий от шеи к ноге, обычно покрывающий руки, танцоров и женщин. | Kolgotki Predmet odezhdy, plotno prilegayushchiy ot shei k noge, obychno pokryvayushchiy ruki, tantsorov i zhenshchin. |
| 63 | Leper a person suffering from leprosy | Lépreux, une personne atteinte de la lèpre | Leproso uma pessoa que sofre de lepra | Leproso una persona que sufre de lepra. | Leper una persona che soffre di lebbra | hominem a lepra patientibus leprosy | Leprakranke eine Person, die an Lepra leidet | Παρείχε ένα άτομο που πάσχει από λέπρα | Pareíche éna átomo pou páschei apó lépra | Trędowata osoba cierpiąca na trąd | Прокаженный человек, страдающий проказой | Prokazhennyy chelovek, stradayushchiy prokazoy |
| 64 | Leprosy patient | Patient lépreux | Paciente com hanseníase | Paciente de lepra | Paziente lebbra | leprosy | Lepra-Patient | Ασθενή με λέπρα | Asthení me lépra | Pacjent trądu | Больной проказой | Bol'noy prokazoy |
| 65 | Leprosy suffers from leprosy | La lèpre souffre de la lèpre | A lepra sofre de lepra | La lepra sufre de lepra. | La lebbra soffre di lebbra | Leprosy aegris qui habent leprosy | Lepra leidet an Lepra | Η λέπρα πάσχει από λέπρα | I lépra páschei apó lépra | Trąd cierpi na trąd | Проказа страдает от проказы | Prokaza stradayet ot prokazy |
| 66 | a person that other people avoid because they have done sth that these people do not approve of | une personne que d’autres personnes évitent parce qu’elles ont fait ça que ces personnes n’approuvent pas | uma pessoa que outras pessoas evitam porque fizeram algo que essas pessoas não aprovam | una persona que otras personas evitan porque han hecho algo que estas personas no aprueban | una persona che le altre persone evitano perché hanno fatto sth che queste persone non approvano | Summa fit ab aliis et quia homo non approbo quod | eine Person, die andere Leute meiden, weil sie etwas getan hat, das diese Leute nicht gutheißen | ένα πρόσωπο που αποφεύγουν οι άλλοι άνθρωποι γιατί έχουν κάνει κάτι που δεν εγκρίνουν αυτοί οι άνθρωποι | éna prósopo pou apofévgoun oi álloi ánthropoi giatí échoun kánei káti pou den enkrínoun aftoí oi ánthropoi | osoba, której inni ludzie unikają, ponieważ zrobili coś, czego ci ludzie nie aprobują | человек, которого избегают другие люди, потому что они сделали, что эти люди не одобряют | chelovek, kotorogo izbegayut drugiye lyudi, potomu chto oni sdelali, chto eti lyudi ne odobryayut |
| 67 | (because of what they do) people who are evaded by others; others who are afraid of hiding | (à cause de ce qu'ils font) des gens qui sont évités par d'autres, d'autres qui ont peur de se cacher | (por causa do que eles fazem) pessoas que são evitadas pelos outros, outras que têm medo de se esconder | (por lo que hacen) personas que son evadidas por otros, otros que temen esconderse | (a causa di ciò che fanno) persone che sono sfuggite dagli altri, altre che hanno paura di nascondersi | (Quia est, et quia) omne effugium essent, relaberentur alios ab hominibus | (wegen dem, was sie tun) Menschen, die von anderen umgangen werden, andere, die Angst haben, sich zu verstecken | (λόγω του τι κάνουν) ανθρώπους που αποφεύγουν οι άλλοι · άλλοι που φοβούνται να κρύβουν | (lógo tou ti kánoun) anthrópous pou apofévgoun oi álloi : álloi pou fovoúntai na krývoun | (z powodu tego, co robią) ludzie, których unikają inni, inni, którzy boją się ukryć | (из-за того, что они делают) люди, которых избегают другие, другие, которые боятся прятаться | (iz-za togo, chto oni delayut) lyudi, kotorykh izbegayut drugiye, drugiye, kotoryye boyatsya pryatat'sya |
| 68 | Lepidopterist a person who studies butterflies and moths | Lépidoptère, une personne qui étudie les papillons et les papillons | Lepidopterist uma pessoa que estuda borboletas e traças | Lepidopterist una persona que estudia mariposas y polillas. | Lepidopterist una persona che studia le farfalle e le tarme | lepidopterist hominem qui studeatur papiliones et blattae | Lepidopterist eine Person, die Schmetterlinge und Motten studiert | Lepidopterist ένα άτομο που σπουδάζει πεταλούδες και σκώρους | Lepidopterist éna átomo pou spoudázei petaloúdes kai skórous | Lepidopterist osoba badająca motyle i ćmy | Чешуекрылых человек, который изучает бабочек и мотыльков | Cheshuyekrylykh chelovek, kotoryy izuchayet babochek i motyl'kov |
| 69 | Lepidopteran entomologist (a person who studies butterflies and moths) | Entomologiste lépidoptère (une personne qui étudie les papillons et les papillons de nuit) | Entomologista Lepidóptero (uma pessoa que estuda borboletas e traças) | Entomólogo lepidóptero (una persona que estudia mariposas y polillas) | Entomologo dei lepidotteri (una persona che studia farfalle e falene) | Entomologists Coleoptera (papiliones et blattae studio populus) | Lepidoptera-Entomologe (eine Person, die Schmetterlinge und Motten studiert) | Ο αντομολόγος του Λεπιδόπτερου (ένα άτομο που μελετά τις πεταλούδες και τους σκώρους) | O antomológos tou Lepidópterou (éna átomo pou meletá tis petaloúdes kai tous skórous) | Entomolog Lepidopteran (osoba badająca motyle i ćmy) | Чешуекрылых энтомолог (человек, который изучает бабочек и мотыльков) | Cheshuyekrylykh entomolog (chelovek, kotoryy izuchayet babochek i motyl'kov) |
| 70 | Epidopterist a person who studies butterflies and moths | Épidoptère, une personne qui étudie les papillons et les papillons | Epidopterista uma pessoa que estuda borboletas e traças | Epidopterista una persona que estudia mariposas y polillas. | Epidotteri una persona che studia farfalle e tarme | epidopterist populi studium papiliones et blattae | Epidopterist eine Person, die Schmetterlinge und Motten studiert | Επιδημιολόγο άτομο που μελετάει πεταλούδες και σκώρους | Epidimiológo átomo pou meletáei petaloúdes kai skórous | Epidopterist osoba badająca motyle i ćmy | Эпидоптерист человек, который изучает бабочек и мотыльков | Epidopterist chelovek, kotoryy izuchayet babochek i motyl'kov |
| 71 | Leprechaun (in Irish stories) a creature like a little man, with magic powers | Leprechaun (dans les histoires irlandaises) une créature comme un petit homme, avec des pouvoirs magiques | Leprechaun (em histórias irlandesas) uma criatura como um homenzinho, com poderes mágicos | Leprechaun (en historias irlandesas) una criatura como un hombrecito, con poderes mágicos. | Leprechaun (nelle storie irlandesi) una creatura come un ometto, con poteri magici | Leprechaun (Hibernis fabulas) Quasi animal homuncionem potentias magicas | Kobold (in irischen Geschichten) eine Kreatur wie ein kleiner Mann mit magischen Kräften | Leprechaun (στις ιρλανδικές ιστορίες) ένα πλάσμα σαν μικρό άτομο, με μαγικές δυνάμεις | Leprechaun (stis irlandikés istoríes) éna plásma san mikró átomo, me magikés dynámeis | Leprechaun (w irlandzkich opowiadaniach) stwór jak mały człowiek, z magicznymi mocami | Лепрекон (в ирландских историях) существо, похожее на человечка с магическими способностями | Leprekon (v irlandskikh istoriyakh) sushchestvo, pokhozheye na chelovechka s magicheskimi sposobnostyami |
| 72 | (Ireland legendary dwarf) magic elf, dwarf demon | Elfe magique (nain légendaire d'Irlande), démon nain | (Irlanda lendário anão) elfo mágico, demônio anão | (Irlanda legendario enano) elfo mágico, demonio enano | (Irlanda leggendaria nana) elfo magico, demone nano | (Hibernica legends sicut homunciones) magica numina, leprechauns | (Irlands legendärer Zwerg) magischer Elf, Zwergdämon | (Ιρλανδία θρυλικό νάνος) μαγεία elf, νάνος δαίμονας | (Irlandía thrylikó nános) mageía elf, nános daímonas | (Legendarny krasnolud z Irlandii) magiczny elf, karłowaty demon | (Ирландия легендарный гном) магический эльф, гном-демон | (Irlandiya legendarnyy gnom) magicheskiy el'f, gnom-demon |
| 73 | Leprosy an infectious disease that causes painful white areas on the skin and can destroy nerves and flesh | La lèpre est une maladie infectieuse qui provoque des zones blanches douloureuses sur la peau et peut détruire les nerfs et la chair. | A lepra é uma doença infecciosa que causa áreas brancas doloridas na pele e pode destruir nervos e carne | Lepra: una enfermedad infecciosa que causa áreas blancas dolorosas en la piel y puede destruir los nervios y la carne. | La lebbra è una malattia infettiva che provoca dolorose aree bianche sulla pelle e può distruggere i nervi e la carne | leprosy, ex contagióne morbus qui potest perdere et dolenter albo cutis areas de nervi et carnes | Lepra ist eine Infektionskrankheit, die schmerzhafte weiße Bereiche auf der Haut verursacht und Nerven und Fleisch zerstören kann | Λέπρα μια μολυσματική ασθένεια που προκαλεί οδυνηρές λευκές περιοχές στο δέρμα και μπορεί να καταστρέψει τα νεύρα και τη σάρκα | Lépra mia molysmatikí asthéneia pou prokaleí odynirés lefkés periochés sto dérma kai boreí na katastrépsei ta névra kai ti sárka | Trąd jest chorobą zakaźną, która powoduje bolesne białe obszary na skórze i może zniszczyć nerwy i ciało | Проказа инфекционное заболевание, которое вызывает болезненные белые участки на коже и может разрушить нервы и плоть | Prokaza infektsionnoye zabolevaniye, kotoroye vyzyvayet boleznennyye belyye uchastki na kozhe i mozhet razrushit' nervy i plot' |
| 74 | leprosy | La lèpre | Lepra | Lepra | lebbra | leprosy | Lepra | Λέπρα | Lépra | Trąd | проказа | prokaza |
| 75 | See also leper | Voir aussi lépreux | Veja também leproso | Ver también leproso. | Vedi anche lebbroso | et ecce leprosus | Siehe auch Aussätziger | Βλέπε επίσης λεπτό | Vlépe epísis leptó | Patrz także trędowaty | Смотрите также прокаженный | Smotrite takzhe prokazhennyy |
| 76 | Leprous affected by leprosy | Lépreuse atteinte de la lèpre | Leproso afetado pela hanseníase | Leprosa afectada por la lepra. | Leprous affetto da lebbra | lepra affectus leprosy | Lepra betroffen von Lepra | Λέππος που προσβάλλεται από λέπρα | Léppos pou prosválletai apó lépra | Trąd dotknięty trądem | Проказа, пораженная проказой | Prokaza, porazhennaya prokazoy |
| 77 | Leprosy | La lèpre | Lepra | Lepra | lebbra | leprosy | Lepra | Λέπρα | Lépra | Trąd | проказа | prokaza |
| 78 | Leprosy suffers from leprosy | La lèpre souffre de la lèpre | A lepra sofre de lepra | La lepra sufre de lepra. | La lebbra soffre di lebbra | Leprosy aegris habere leprosy | Lepra leidet an Lepra | Η λέπρα πάσχει από λέπρα | I lépra páschei apó lépra | Trąd cierpi na trąd | Проказа страдает от проказы | Prokaza stradayet ot prokazy |
| 79 | Lesbian a woman who is sexually attracted to other women | Lesbienne une femme sexuellement attirée par d'autres femmes | Lésbica uma mulher que é sexualmente atraída por outras mulheres | Lesbiana una mujer que se siente atraída sexualmente por otras mujeres. | Una donna lesbica che è sessualmente attratta da altre donne | qui autem fornicatur lesbian mulier ad alias mulieres | Lesbisch eine Frau, die sexuell von anderen Frauen angezogen wird | Λεσβία μια γυναίκα που προσελκύεται σεξουαλικά από άλλες γυναίκες | Lesvía mia gynaíka pou proselkýetai sexoualiká apó álles gynaíkes | Lesbijka kobieta, która jest pociągana seksualnie do innych kobiet | Лесбиянка женщина, которая сексуально привлекает других женщин | Lesbiyanka zhenshchina, kotoraya seksual'no privlekayet drugikh zhenshchin |
| 80 | Lesbians: | Lesbiennes: | Lésbicas: | Lesbianas | Lesbiche: | Warped Graphics: | Lesben: | Λεσβίες: | Lesvíes: | Lesbijki: | Лесбийская: | Lesbiyskaya: |
| 81 | Lesbians and gays | Lesbiennes et gays | Lésbicas e gays | Lesbianas y gays | Lesbiche e gay | gays et lesbians | Lesben und Schwule | Λεσβίες και ομοφυλόφιλοι | Lesvíes kai omofylófiloi | Lesbijki i geje | Лесбиянки и геи | Lesbiyanki i gei |
| 82 | Lesbians and gay men | Lesbiennes et gays | Lésbicas e gays | Lesbianas y gays | Lesbiche e gay | Lesbios atque gay homines, | Lesben und schwule Männer | Λεσβίες και ομοφυλόφιλοι | Lesvíes kai omofylófiloi | Lesbijki i geje | Лесбиянки и геи | Lesbiyanki i gei |
| 83 | Compare gay, homosexual | Comparez gay, homosexuel | Comparar gay, homossexual | Comparar homosexual, homosexual | Confronta gay, omosessuali | compare gay iunctiones homosexuales | Vergleichen Sie schwul, homosexuell | Συγκρίνετε ομοφυλόφιλους, ομοφυλόφιλους | Synkrínete omofylófilous, omofylófilous | Porównaj gejów, homoseksualistów | Сравни геев, гомосексуалистов | Sravni geyev, gomoseksualistov |
| 84 | The lesbian and gay community | La communauté lesbienne et gay | A comunidade lésbica e gay | La comunidad lesbiana y gay. | La comunità lesbica e gay | in civitatem gay et Lesbiaci | Die lesbische und schwule Community | Η λεσβιακή και ομοφυλοφιλική κοινότητα | I lesviakí kai omofylofilikí koinótita | Społeczność lesbijek i gejów | Лесбийское и гей сообщество | Lesbiyskoye i gey soobshchestvo |
| 85 | Lesbian and gay group | Groupe lesbien et gay | Grupo lésbico e gay | Grupo de lesbianas y gays | Gruppo lesbo e gay | Gay et Lesbiaci civitatem | Lesben- und Schwulengruppe | Ομάδα λεσβιών και ομοφυλόφιλων | Omáda lesvión kai omofylófilon | Grupa lesbijek i gejów | Лесбиянка и гей группа | Lesbiyanka i gey gruppa |
| 86 | a lesbian relationship | une relation lesbienne | um relacionamento lésbico | una relacion lesbiana | una relazione lesbica | a relatione lesbian | eine lesbische Beziehung | μια λεσβιακή σχέση | mia lesviakí schési | związek lesbijski | лесбийские отношения | lesbiyskiye otnosheniya |
| 87 | Lesbian relationship | Relation lesbienne | Relacionamento lésbico | Relación lesbiana | Relazione lesbica | Warped Graphics necessitudo | Lesbische Beziehung | Λεσβιακές σχέσεις | Lesviakés schéseis | Związek lesbijek | Лесбийские отношения | Lesbiyskiye otnosheniya |
| 88 | Lesbianism | Lesbianisme | Lesbianismo | Lesbianismo | lesbismo | lesbianism | Lesbianismus | Λεσβιανισμός | Lesvianismós | Lesbijstwo | лесбиянство | lesbiyanstvo |
| 89 | Lese majesty (from French, formal) the act or crime of insulting the king,queen or other ruler | Lese majesty (de français, formel) l'acte ou le crime d'insulter le roi, la reine ou un autre souverain | Lese majestade (do francês, formal) o ato ou crime de insultar o rei, a rainha ou outro governante | Lese majestad (del francés, formal) el acto o crimen de insultar al rey, reina u otro gobernante | Lese maestà (dal francese, formale) l'atto o il crimine di insultare il re, la regina o altro sovrano | minuit maiestatem (Ex Gallico, stipula), actum est, aut scelus parentibus inluserunt rege, regina et princeps se | Lese Majestät (von Französisch, formal) die Tat oder das Verbrechen der Beleidigung des Königs, der Königin oder eines anderen Herrschers | Βλέπει μεγαλοπρέπεια (από τα γαλλικά, τυπικά) την πράξη ή το έγκλημα της προσβολής του βασιλιά, της βασίλισσας ή άλλου ηγεμόνα | Vlépei megaloprépeia (apó ta galliká, typiká) tin práxi í to énklima tis prosvolís tou vasiliá, tis vasílissas í állou igemóna | Lese majesty (z francuskiego, formalnego) akt lub zbrodnia obrażania króla, królowej lub innego władcy | Lese Величество (от французского, формального) акт или преступление оскорбление короля, королевы или другого правителя | Lese Velichestvo (ot frantsuzskogo, formal'nogo) akt ili prestupleniye oskorbleniye korolya, korolevy ili drugogo pravitelya |
| 90 | (disregard of the monarch, head of state, etc.) disrespectful, rebellious | (mépris du monarque, chef de l’Etat, etc.) irrespectueux, rebelle | (desconsideração do monarca, chefe de Estado, etc.) desrespeitoso, rebelde | (desprecio del monarca, jefe de estado, etc.) irrespetuoso, rebelde | (disprezzo del monarca, capo di stato, ecc.) irrispettoso, ribelle | (Monarchis, principes civitatis, etc.) aspernata contionantem crimen laesae maiestatis | (Missachtung des Monarchen, des Staatsoberhauptes usw.) respektlos, rebellisch | (παραβίαση του μονάρχη, αρχηγού κράτους, κλπ.) ασέβεια, επαναστατική | (paravíasi tou monárchi, archigoú krátous, klp.) aséveia, epanastatikí | (lekceważenie monarchy, głowy państwa itd.) lekceważące, buntownicze | (неуважение к монарху, главе государства и т. д.) неуважительное, мятежное | (neuvazheniye k monarkhu, glave gosudarstva i t. d.) neuvazhitel'noye, myatezhnoye |
| 91 | Lesion (medical) damage to the skin or part of the body caused by injury or by illness | Lésion (médicale) de la peau ou d'une partie du corps provoquée par une blessure ou une maladie | Lesão (médica) danos à pele ou parte do corpo causada por lesão ou por doença | Lesiones (médicas) en la piel o parte del cuerpo causada por una lesión o enfermedad | Lesioni (mediche) danni alla pelle o parte del corpo causati da lesioni o da malattia | vitium (medical) ad damnum et cutis ex parte corporis per fecit injuria, vel ex morbo | Läsion (medizinische) Schädigung der Haut oder eines Körperteils durch Verletzung oder Krankheit | Λεία (ιατρική) βλάβη στο δέρμα ή σε μέρος του σώματος που προκαλείται από τραυματισμό ή από ασθένεια | Leía (iatrikí) vlávi sto dérma í se méros tou sómatos pou prokaleítai apó travmatismó í apó asthéneia | Uszkodzenie (medyczne) skóry lub części ciała spowodowane urazem lub chorobą | Поражение (медицинское) повреждение кожи или части тела, вызванное травмой или болезнью | Porazheniye (meditsinskoye) povrezhdeniye kozhi ili chasti tela, vyzvannoye travmoy ili bolezn'yu |
| 92 | Damage to the skin or organs due to injury | Dommages à la peau ou aux organes suite à une blessure | Danos à pele ou órgãos devido a lesão | Daño a la piel u órganos por lesión | Danni alla pelle o agli organi a causa di lesioni | (Injuriam Ob causam cute et viscera) injuriam, damnum | Schäden an Haut oder Organen durch Verletzungen | Βλάβες στο δέρμα ή στα όργανα λόγω τραυματισμού | Vláves sto dérma í sta órgana lógo travmatismoú | Uszkodzenie skóry lub narządów spowodowane urazem | Повреждение кожи или органов из-за травмы | Povrezhdeniye kozhi ili organov iz-za travmy |
| 93 | Skin/brain lesions | Lésions cutanées / cérébrales | Lesões cutâneas / cerebrais | Lesiones en la piel / cerebro | Lesioni cutanee / cerebrali | cutis / cerebri laesiones | Haut- / Gehirnläsionen | Ζημιές του δέρματος / εγκεφάλου | Zimiés tou dérmatos / enkefálou | Zmiany skórne / mózgowe | Повреждения кожи / мозга | Povrezhdeniya kozhi / mozga |
| 94 | Skin / brain damage | Lésions cutanées / cérébrales | Lesão cutânea / cerebral | Daño en la piel / cerebro | Pelle / danno cerebrale | Cutis / cerebrum damnum | Haut- / Hirnschaden | Βλάβη του δέρματος / εγκεφάλου | Vlávi tou dérmatos / enkefálou | Uszkodzenie skóry / mózgu | Повреждение кожи / мозга | Povrezhdeniye kozhi / mozga |
| 95 | Less used with uncountable nouns to mean a smaller amount of | Moins utilisé avec des noms indénombrables pour signifier une plus petite quantité de | Menos usado com nomes incontáveis para significar uma quantidade menor de | Menos usado con sustantivos incontables para significar una cantidad menor de | Meno usato con nomi non numerabili per indicare una minore quantità di | innumera vocabula minus dicere haut minoris | Wird bei unzähligen Substantiven weniger verwendet, bedeutet dies eine geringere Menge | Λιγότερο χρησιμοποιείται με αμέτρητα ουσιαστικά για να σημαίνει μικρότερο ποσό | Ligótero chrisimopoieítai me amétrita ousiastiká gia na simaínei mikrótero posó | Mniej używane z rzeczownikami niepoliczalnymi, co oznacza mniejszą ilość | Меньше употребляется с неисчисляемыми существительными для обозначения меньшего количества | Men'she upotreblyayetsya s neischislyayemymi sushchestvitel'nymi dlya oboznacheniya men'shego kolichestva |
| 96 | (used with uncountable nouns) less, less | (utilisé avec des noms indénombrables) moins, moins | (usado com substantivos incontáveis) menos, menos | (usado con sustantivos incontables) menos, menos | (usato con nomi non numerabili) meno, meno | (Used Ipsius cum nominibus) minus et minus | (verwendet mit unzählbaren Nomen) weniger, weniger | (χρησιμοποιείται με αμέτρητα ουσιαστικά) λιγότερο, λιγότερο | (chrisimopoieítai me amétrita ousiastiká) ligótero, ligótero | (używane z rzeczownikami niepoliczalnymi) mniej, mniej | (используется с неисчисляемыми существительными) меньше, меньше | (ispol'zuyetsya s neischislyayemymi sushchestvitel'nymi) men'she, men'she |
| 97 | Less butter/time/importance | Moins de beurre / temps / importance | Menos manteiga / tempo / importância | Menos mantequilla / tiempo / importancia | Meno burro / tempo / importanza | minus butyrum / Tempus / momenti | Weniger Butter / Zeit / Wichtigkeit | Λιγότερο βούτυρο / χρόνος / σημασία | Ligótero voútyro / chrónos / simasía | Mniej masła / czasu / znaczenia | Меньше масла / времени / важности | Men'she masla / vremeni / vazhnosti |
| 98 | Less butter / time; secondary | Moins de beurre / temps, secondaire | Menos manteiga / tempo; secundário | Menos mantequilla / tiempo; secundaria | Meno burro / tempo, secondario | Minus butyrum / tempus; secundarium | Weniger Butter / Zeit, sekundär | Λιγότερο βούτυρο / χρόνο, δευτερεύον | Ligótero voútyro / chróno, defterévon | Mniej masła / czasu, wtórne | Меньше масла / времени; вторичный | Men'she masla / vremeni; vtorichnyy |
| 99 | Reduce butter / time / importance | Réduire le beurre / temps / importance | Reduzir manteiga / tempo / importância | Reducir la mantequilla / tiempo / importancia | Ridurre il burro / tempo / importanza | Redigendum butyrum / Tempus / momenti | Reduzieren Sie Butter / Zeit / Wichtigkeit | Μειώστε το βούτυρο / χρόνο / σημασία | Meióste to voútyro / chróno / simasía | Zmniejsz masło / czas / znaczenie | Уменьшите масло / время / важность | Umen'shite maslo / vremya / vazhnost' |
| 100 | He was advised to smoke fewer cigarettes and drink less beer | On lui a conseillé de fumer moins de cigarettes et de boire moins de bière | Ele foi aconselhado a fumar menos cigarros e a beber menos cerveja | Se le aconsejó fumar menos cigarrillos y beber menos cerveza. | Gli fu consigliato di fumare meno sigarette e bere meno birra | Monuit ad bibere minus erat, et fumigant cigarettes et paucioribus cervisia | Es wurde ihm geraten, weniger Zigaretten zu rauchen und weniger Bier zu trinken | Τον συστήθηκε να καπνίζει λιγότερα τσιγάρα και να πίνει λιγότερη μπύρα | Ton systíthike na kapnízei ligótera tsigára kai na pínei ligóteri býra | Poradzono mu palić mniej papierosów i pić mniej piwa | Ему посоветовали курить меньше сигарет и пить меньше пива | Yemu posovetovali kurit' men'she sigaret i pit' men'she piva |
| Some people advised him to smoke less and drink less beer. | Certaines personnes lui ont conseillé de fumer moins et de boire moins de bière. | Algumas pessoas o aconselharam a fumar menos e a beber menos cerveja. | Algunas personas le aconsejaron fumar menos y beber menos cerveza. | Alcune persone gli consigliarono di fumare di meno e di bere meno birra. | Fumus est, et consilium ad minus, minus bibere cervisiam | Einige Leute rieten ihm, weniger zu rauchen und weniger Bier zu trinken. | Μερικοί άνθρωποι τον συμβούλευαν να καπνίζει λιγότερο και να πίνει λιγότερη μπύρα. | Merikoí ánthropoi ton symvoúlevan na kapnízei ligótero kai na pínei ligóteri býra. | Niektórzy radzili mu palić mniej i pić mniej piwa. | Некоторые люди советовали ему меньше курить и пить меньше пива. | Nekotoryye lyudi sovetovali yemu men'she kurit' i pit' men'she piva. | |
| 102 | I suggest that he smoke less and drink less beer. | Je lui suggère de fumer moins et de boire moins de bière. | Sugiro que ele fume menos e beba menos cerveja. | Le sugiero que fume menos y tome menos cerveza. | Suggerisco di fumare di meno e di bere meno birra. | Ego monuit eum ad fumant minus, minus bibere cervisiam | Ich schlage vor, dass er weniger raucht und weniger Bier trinkt. | Προτείνω να καπνίζει λιγότερο και να πίνει λιγότερη μπύρα. | Proteíno na kapnízei ligótero kai na pínei ligóteri býra. | Proponuję, żeby mniej palił i pił mniej piwa. | Я предлагаю, чтобы он меньше курил и пил меньше пива. | YA predlagayu, chtoby on men'she kuril i pil men'she piva. |
| 103 | We have less to worry about now | Nous avons moins de soucis maintenant | Nós temos menos para nos preocupar agora | Tenemos menos de qué preocuparnos ahora | Abbiamo meno di cui preoccuparci ora | Habemus autem minus habendum esse duxisset, | Wir müssen uns jetzt weniger Sorgen machen | Έχουμε λιγότερα να ανησυχούμε τώρα | Échoume ligótera na anisychoúme tóra | Teraz musimy się mniej martwić | Теперь нам меньше о чем беспокоиться | Teper' nam men'she o chem bespokoit'sya |
| 104 | Now we have to worry less about it. | Maintenant, nous devons nous en préoccuper moins. | Agora temos que nos preocupar menos com isso. | Ahora tenemos que preocuparnos menos por eso. | Ora dobbiamo preoccuparci di meno. | Iam minus habent ut fatigo circa nos sunt quidam de | Jetzt müssen wir uns weniger Sorgen machen. | Τώρα πρέπει να ανησυχούμε λιγότερο για αυτό. | Tóra prépei na anisychoúme ligótero gia aftó. | Teraz musimy się tym mniej martwić. | Теперь мы должны меньше беспокоиться об этом. | Teper' my dolzhny men'she bespokoit'sya ob etom. |
| 105 | It is less of a problem than I'd expected | C'est moins un problème que prévu | É menos um problema do que eu esperava | Es menos problemático de lo que esperaba. | È meno di un problema di quanto mi aspettassi | Difficultas autem est minus quam ego expectata | Es ist weniger ein Problem als ich erwartet hatte | Είναι λιγότερο πρόβλημα από ό, τι περίμενα | Eínai ligótero próvlima apó ó, ti perímena | To mniejszy problem niż się spodziewałem | Это меньше проблем, чем я ожидал | Eto men'she problem, chem ya ozhidal |
| 106 | The problem is not as big as my fine | Le problème n'est pas aussi gros que mon amende | O problema não é tão grande quanto o meu bem | El problema no es tan grande como mi multa. | Il problema non è grande come la mia multa | Secus est mihi magna quaestio multas | Das Problem ist nicht so groß wie meine Geldstrafe | Το πρόβλημα δεν είναι τόσο μεγάλο όσο το πρόστιμο | To próvlima den eínai tóso megálo óso to próstimo | Problem nie jest tak duży jak mój | Проблема не такая большая, как мой штраф | Problema ne takaya bol'shaya, kak moy shtraf |
| 107 | It's not as serious as I expected | Ce n'est pas aussi grave que prévu | Não é tão sério quanto eu esperava | No es tan serio como esperaba. | Non è così serio come mi aspettavo | Suus 'non amo quam me minus gravibus expectata | Es ist nicht so ernst wie ich erwartet hatte | Δεν είναι τόσο σοβαρό όσο περίμενα | Den eínai tóso sovaró óso perímena | To nie jest tak poważne, jak się spodziewałem | Это не так серьезно, как я ожидал | Eto ne tak ser'yezno, kak ya ozhidal |
| 108 | We'll be there in less than no time ( very soon) | Nous serons là dans moins de rien (très bientôt) | Nós estaremos lá em menos de nenhum tempo (muito em breve) | Estaremos allí en poco tiempo (muy pronto) | Saremo lì in men che non si dica (molto presto) | certe nullum sit minus (brevi) | Wir werden in kürzester Zeit da sein (sehr bald) | Θα είμαστε εκεί σε λιγότερο από πολύ χρόνο (πολύ σύντομα) | Tha eímaste ekeí se ligótero apó polý chróno (polý sýntoma) | Będziemy tam za niedługo (bardzo szybko) | Мы будем там в кратчайшие сроки (очень скоро) | My budem tam v kratchayshiye sroki (ochen' skoro) |
| 109 | We will be there soon | Nous serons là bientôt | Nós estaremos lá em breve | Estaremos allí pronto | Ci saremo presto | Nos profectus est statim | Wir werden bald da sein | Θα είμαστε σύντομα εκεί | Tha eímaste sýntoma ekeí | Wkrótce tam będziemy | Мы скоро будем там | My skoro budem tam |
| 110 | The victory was nothing less than a miracle | La victoire n'était rien de moins qu'un miracle | A vitória foi nada menos que um milagre | La victoria fue nada menos que un milagro. | La vittoria fu nientemeno che un miracolo | Quod nihil minus est victoria quae rem miraculo | Der Sieg war nichts weniger als ein Wunder | Η νίκη δεν ήταν τίποτα λιγότερο από ένα θαύμα | I níki den ítan típota ligótero apó éna thávma | Zwycięstwo było niczym innym jak cudem | Победа была не чем иным, как чудом | Pobeda byla ne chem inym, kak chudom |
| 111 | This victory is an uncompromising miracle | Cette victoire est un miracle sans compromis | Esta vitória é um milagre inflexível | Esta victoria es un milagro inflexible. | Questa vittoria è un miracolo senza compromessi | Vere est mirabile in victoria | Dieser Sieg ist ein kompromissloses Wunder | Αυτή η νίκη είναι ένα ασυμβίβαστο θαύμα | Aftí i níki eínai éna asymvívasto thávma | To zwycięstwo jest bezkompromisowym cudem | Эта победа - бескомпромиссное чудо | Eta pobeda - beskompromissnoye chudo |
| 112 | People often use less with countable nouns : | Les gens utilisent souvent moins avec des noms dénombrables: | As pessoas costumam usar menos com substantivos contáveis: | La gente a menudo usa menos con sustantivos contables: | Le persone spesso usano meno con nomi numerabili: | Res minus frequenter apud homines: | Menschen verwenden oft weniger mit zählbaren Substantiven: | Οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούν λιγότερο με μετρήσιμα ονόματα: | Oi ánthropoi sychná chrisimopoioún ligótero me metrísima onómata: | Ludzie często używają mniej z rzeczownikami policzalnymi: | Люди часто используют меньше с исчисляемыми существительными: | Lyudi chasto ispol'zuyut men'she s ischislyayemymi sushchestvitel'nymi: |
| 113 | There were less cars on the road then. | Il y avait moins de voitures sur la route alors. | Havia menos carros na estrada então. | Había menos autos en la carretera entonces. | C'erano meno macchine sulla strada allora. | Minus deinde in itinere non lacus. | Damals waren weniger Autos unterwegs. | Στη συνέχεια υπήρχαν λιγότερα αυτοκίνητα στο δρόμο. | Sti synécheia ypírchan ligótera aftokínita sto drómo. | Na drodze było mniej samochodów. | Тогда на дороге было меньше машин. | Togda na doroge bylo men'she mashin. |
| 114 | This is not recognized correct by some people, and fewer should be used instead | Ce n'est pas reconnu correct par certaines personnes, et moins devraient être utilisés à la place | Isso não é reconhecido como correto por algumas pessoas e menos deve ser usado | Algunas personas no lo reconocen correctamente y, en su lugar, deberían usarse menos. | Questo non è riconosciuto corretto da alcune persone, e meno dovrebbe essere usato invece | Hic considerandum est, ne aliqui per verum, et paucioribus debet esse in loco | Dies wird von manchen Leuten nicht als richtig erkannt und es sollten weniger verwendet werden | Αυτό δεν αναγνωρίζεται σωστά από μερικούς ανθρώπους και θα πρέπει να χρησιμοποιούνται λιγότερα | Aftó den anagnorízetai sostá apó merikoús anthrópous kai tha prépei na chrisimopoioúntai ligótera | Niektórzy ludzie tego nie rozpoznają, a zamiast tego powinno się ich używać mniej | Некоторые люди не признают это правильным, и вместо этого следует использовать меньше | Nekotoryye lyudi ne priznayut eto pravil'nym, i vmesto etogo sleduyet ispol'zovat' men'she |
| 115 | Less | Moins | Menos | Menos | meno | minus | Weniger | Λιγότερο | Ligótero | Mniej | меньше | men'she |
| 116 | Common with countable nouns | Commun avec des noms dénombrables | Comum com substantivos contáveis | Común con los sustantivos contables | Comune con nomi numerabili | Cum satis communis Res | Häufig bei zählbaren Nomen | Κοινή με τα μετρήσιμα ουσιαστικά | Koiní me ta metrísima ousiastiká | Wspólne z rzeczownikami policzalnymi | Общее с исчисляемыми существительными | Obshcheye s ischislyayemymi sushchestvitel'nymi |
| 117 | There were less cars on the road then | Il y avait moins de voitures sur la route alors | Havia menos carros na estrada do que | Había menos autos en la carretera entonces. | C'erano meno macchine sulla strada allora | Minus deinde in itinere non lacus | Damals waren weniger Autos unterwegs | Στη συνέχεια υπήρχαν λιγότερα αυτοκίνητα στο δρόμο | Sti synécheia ypírchan ligótera aftokínita sto drómo | Na drodze było mniej samochodów | Тогда на дороге было меньше машин | Togda na doroge bylo men'she mashin |
| 118 | Some people think this is not correct, application _ | Certaines personnes pensent que cela n’est pas correct, application _ | Algumas pessoas acham que isso não está correto, pedido _ | Algunas personas piensan que esto no es correcto, aplicación _ | Alcune persone pensano che questo non sia corretto, applicazione _ | Aliqui cogitant quod verum est, quod applicationem _ | Einige Leute denken, dass dies nicht korrekt ist, Anwendung _ | Μερικοί άνθρωποι πιστεύουν ότι αυτό δεν είναι σωστό, η εφαρμογή _ | Merikoí ánthropoi pistévoun óti aftó den eínai sostó, i efarmogí _ | Niektórzy uważają, że to nie jest poprawne, aplikacja _ | Некоторые люди думают, что это не правильно, приложение _ | Nekotoryye lyudi dumayut, chto eto ne pravil'no, prilozheniye _ |
| 119 | Fewer | Moins | Menos | Menos | meno | paucioribus | Weniger | Λιγότερο | Ligótero | Mniej | меньше | men'she |
| 120 | Less and less smaller and smaller amounts | Des quantités de moins en moins grandes et petites | Quantidades cada vez menos pequenas e menores | Cada vez menos y más pequeñas cantidades | Meno e meno piccoli e piccoli importi | minorque moles minus pauciores | Immer weniger kleinere und kleinere Beträge | Όλο και λιγότερα μικρότερα και μικρότερα ποσά | Ólo kai ligótera mikrótera kai mikrótera posá | Coraz mniej i mniej | Все меньше и меньше все меньше и меньше | Vse men'she i men'she vse men'she i men'she |
| 121 | Fewer and fewer | De moins en moins | Cada vez menos | Cada vez menos | Meno e meno | Atque infrequentia | Immer weniger | Όλο και λιγότερο | Ólo kai ligótero | Coraz mniej | Меньше и меньше | Men'she i men'she |
| 122 | As time passed, she saw less and less of all her old friends at home | Au fil du temps, elle a vu de moins en moins ses anciens amis à la maison | Com o passar do tempo, ela viu cada vez menos de seus velhos amigos em casa | A medida que pasaba el tiempo, veía menos y menos a todos sus viejos amigos en casa. | Col passare del tempo, ha visto sempre meno di tutti i suoi vecchi amici a casa | Ut currente tempore, minus et minus Vidit senex omnes amicos suos domi | Mit der Zeit sah sie immer weniger von ihren alten Freunden zu Hause | Με την πάροδο του χρόνου είδε ολοένα και λιγότερο όλους τους παλιούς φίλους της στο σπίτι | Me tin párodo tou chrónou eíde oloéna kai ligótero ólous tous palioús fílous tis sto spíti | W miarę upływu czasu widziała coraz mniej swoich starych przyjaciół w domu | Со временем она видела все меньше своих старых друзей дома | So vremenem ona videla vse men'she svoikh starykh druzey doma |
| 123 | As time passed, she became more and more acquainted with her old friends in her hometown. | Au fil du temps, elle a de plus en plus rencontré ses anciens amis de sa ville natale. | Com o passar do tempo, ela se tornou mais e mais familiarizada com seus velhos amigos em sua cidade natal. | A medida que pasaba el tiempo, se familiarizaba más y más con sus viejos amigos en su ciudad natal. | Col passare del tempo, divenne sempre più familiare con i suoi vecchi amici nella sua città natale. | Progredientibus vero aetatibus, magis et senex qui non vident amici domum, | Mit der Zeit lernte sie ihre alten Freunde in ihrer Heimatstadt immer mehr kennen. | Με την πάροδο του χρόνου, έγινε όλο και πιο γνωστός με τους παλιούς της φίλους στην πατρίδα της. | Me tin párodo tou chrónou, égine ólo kai pio gnostós me tous palioús tis fílous stin patrída tis. | W miarę upływu czasu coraz lepiej poznawała swoich starych przyjaciół w rodzinnym mieście. | Со временем она все больше и больше знакомилась со своими старыми друзьями в своем родном городе. | So vremenem ona vse bol'she i bol'she znakomilas' so svoimi starymi druz'yami v svoyem rodnom gorode. |
| 124 | No less (often ) used to suggest that sth is surprising or impressive | Pas moins (souvent) l'habitude de suggérer que qc est surprenant ou impressionnant | Não menos (frequentemente) usado para sugerir que sth é surpreendente ou impressionante | No menos (a menudo) usado para sugerir que algo es sorprendente o impresionante | Non meno (spesso) usato per suggerire che Sth è sorprendente o impressionante | minus (saepe) ad suadeant quod mirandum non est infigo Ynskt mál: | Nicht selten (oft) wird vermutet, dass etw überraschend oder eindrucksvoll ist | Όχι λιγότερο (συχνά) χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει ότι το sth είναι εκπληκτικό ή εντυπωσιακό | Óchi ligótero (sychná) chrisimopoieítai gia na ypodilósei óti to sth eínai ekpliktikó í entyposiakó | Nie mniej (często) sugerowałem, że coś jest zaskakujące lub imponujące | Не менее часто упоминается, что это удивительно или впечатляет | Ne meneye chasto upominayetsya, chto eto udivitel'no ili vpechatlyayet |
| 125 | (Expressing surprise or admiration) Actually, actually | (Exprimant sa surprise ou son admiration) En fait, en fait | (Expressando surpresa ou admiração) Na verdade, na verdade | (Expresando sorpresa o admiración) En realidad, en realidad | (Esprimendo sorpresa o ammirazione) In realtà, in realtà | (Express mirum aut admiratione nomino) actually, actually | (Überraschung oder Bewunderung ausdrücken) Eigentlich eigentlich | (Εκφράζοντας έκπληξη ή θαυμασμό) Στην πραγματικότητα, στην πραγματικότητα | (Ekfrázontas ékplixi í thavmasmó) Stin pragmatikótita, stin pragmatikótita | (Wyrażając zdziwienie lub podziw) Właściwie właściwie | (Выражая удивление или восхищение) На самом деле, на самом деле | (Vyrazhaya udivleniye ili voskhishcheniye) Na samom dele, na samom dele |
| 126 | Same (often) used to suggest something amazing or impressive | Même (souvent) l'habitude de suggérer quelque chose d'étonnant ou d'impressionnant | O mesmo (geralmente) usado para sugerir algo incrível ou impressionante | Lo mismo (a menudo) solía sugerir algo sorprendente o impresionante. | Lo stesso (spesso) usato per suggerire qualcosa di sorprendente o impressionante | De eodem (saepe) ad aliquid se habet inopinatum nee tarn infigo | Dasselbe (oft) verwendet, um etwas Erstaunliches oder Beeindruckendes anzuführen | Ίδιο (συχνά) χρησιμοποιείται για να προτείνει κάτι εκπληκτικό ή εντυπωσιακό | Ídio (sychná) chrisimopoieítai gia na proteínei káti ekpliktikó í entyposiakó | To samo (często) sugerowało coś niesamowitego lub imponującego | То же самое (часто) предлагало что-то удивительное или впечатляющее | To zhe samoye (chasto) predlagalo chto-to udivitel'noye ili vpechatlyayushcheye |
| 127 | She’s, having lunch with the Director, no less | Elle déjeune avec le directeur, pas moins | Ela está almoçando com o diretor, não menos | Ella, almorzando con la directora, no menos. | Lei è, a pranzo con il direttore, niente di meno | Illa suus, habens prandium cum Director, non minus | Sie isst mit dem Direktor zu Mittag, nicht weniger | Είναι, με το γεύμα με τον Διευθυντή, όχι λιγότερο | Eínai, me to gévma me ton Diefthyntí, óchi ligótero | Ona jest, jedząc lunch z dyrektorem, nie mniej | Она обедает с директором, не меньше | Ona obedayet s direktorom, ne men'she |
| 128 | She is actually having lunch with her supervisor. | Elle est en train de déjeuner avec son superviseur. | Ela está realmente almoçando com seu supervisor. | Ella está almorzando con su supervisor. | In realtà sta pranzando con il suo supervisore. | Et actualiter venirent ad prandium, nec non competentia | Sie isst tatsächlich mit ihrem Vorgesetzten zu Mittag. | Πραγματικά έχει μεσημεριανό με τον προϊστάμενό της. | Pragmatiká échei mesimerianó me ton proïstámenó tis. | Właściwie to je obiad ze swoim przełożonym. | Она на самом деле обедает со своим руководителем. | Ona na samom dele obedayet so svoim rukovoditelem. |
| 129 | No less than...used to emphasize a large amount | Pas moins que ... utilisé pour mettre l'accent sur une grande quantité | Não menos que ... usado para enfatizar uma grande quantidade | No menos de ... se usa para enfatizar una gran cantidad. | Non meno di ... usato per enfatizzare una grande quantità | non minus quam moles magna debet esse solebat ... | Nicht weniger als ... zur Hervorhebung einer großen Menge | Όχι λιγότερο από ... χρησιμοποιείται για να τονίσει ένα μεγάλο ποσό | Óchi ligótero apó ... chrisimopoieítai gia na tonísei éna megálo posó | Nie mniej niż ... używane do podkreślania dużej ilości | Не меньше, чем ... используется, чтобы подчеркнуть большое количество | Ne men'she, chem ... ispol'zuyetsya, chtoby podcherknut' bol'shoye kolichestvo |
| 130 | (emphasis on large quantities) not less than, as much as | (accent mis sur les grandes quantités) pas moins de, autant que | (ênfase em grandes quantidades) não menos do que, | (énfasis en grandes cantidades) no menos que, tanto como | (enfasi su grandi quantità) non meno di, tanto quanto | (Ad secundam quaestionem quantitas magna) non minus quam, sicut multa | (Betonung auf große Mengen) nicht weniger als | (έμφαση σε μεγάλες ποσότητες) όχι λιγότερο από όσο και | (émfasi se megáles posótites) óchi ligótero apó óso kai | (nacisk na duże ilości) nie mniej niż tyle, ile | (акцент на больших количествах) не менее | (aktsent na bol'shikh kolichestvakh) ne meneye |
| 131 | The guide contains details of no less than 115 hiking routes. | Le guide contient des informations sur pas moins de 115 itinéraires de randonnée. | O guia contém detalhes de nada menos que 115 rotas para caminhadas. | La guía contiene detalles de no menos de 115 rutas de senderismo. | La guida contiene dettagli di non meno di 115 percorsi escursionistici. | Details of Libellus habet non minus quam CXV hiking uiarum. | Der Führer enthält nicht weniger als 115 Wanderwege. | Ο οδηγός περιέχει λεπτομέρειες για τουλάχιστον 115 διαδρομές πεζοπορίας. | O odigós periéchei leptoméreies gia touláchiston 115 diadromés pezoporías. | Przewodnik zawiera szczegółowe informacje o 115 szlakach turystycznych. | Путеводитель содержит подробную информацию не менее чем о 115 туристических маршрутах. | Putevoditel' soderzhit podrobnuyu informatsiyu ne meneye chem o 115 turisticheskikh marshrutakh. |
| 132 | This guide guide includes a detailed description of up to 115 hiking routes. | Ce guide comprend une description détaillée d'un maximum de 115 itinéraires de randonnée. | Este guia inclui uma descrição detalhada de até 115 rotas para caminhadas. | Esta guía incluye una descripción detallada de hasta 115 rutas de senderismo. | Questa guida include una descrizione dettagliata di un massimo di 115 percorsi escursionistici. | Hoc includit detailed dux duce quasi in multis CXV hiking route | Dieser Reiseführer enthält eine detaillierte Beschreibung von bis zu 115 Wanderrouten. | Αυτός ο οδηγός περιλαμβάνει λεπτομερή περιγραφή μέχρι 115 διαδρομών πεζοπορίας. | Aftós o odigós perilamvánei leptomerí perigrafí méchri 115 diadromón pezoporías. | Ten przewodnik zawiera szczegółowy opis do 115 tras turystycznych. | Это руководство содержит подробное описание до 115 туристических маршрутов. | Eto rukovodstvo soderzhit podrobnoye opisaniye do 115 turisticheskikh marshrutov. |
| 133 | To a smaller degree; not so much | Dans une moindre mesure, pas tellement | Em um grau menor, não tanto | En menor grado, no tanto | In misura minore, non così tanto | ad minorem gradum ita | In geringerem Maße, nicht so sehr | Σε μικρότερο βαθμό, όχι τόσο πολύ | Se mikrótero vathmó, óchi tóso polý | W mniejszym stopniu, nie tak bardzo | В меньшей степени, не так сильно | V men'shey stepeni, ne tak sil'no |
| Less; smaller; less; smaller; not so much; less | Moins; plus petit; moins; plus petit; pas tellement; moins | Menos; menor; menos; menor; não tanto; menos | Menos; más pequeño; menos; más pequeño; no tanto; menos | Meno, più piccoli, meno, più piccoli, non tanto, meno | Minus minimo minus minus non multo minus | Weniger, kleiner, kleiner, kleiner, weniger | Λιγότερο, μικρότερο, λιγότερο, μικρότερο, όχι τόσο πολύ, λιγότερο | Ligótero, mikrótero, ligótero, mikrótero, óchi tóso polý, ligótero | Mniej, mniej, mniej, mniej, nie tak dużo, mniej | Меньше, меньше, меньше, меньше, не так много, меньше | Men'she, men'she, men'she, men'she, ne tak mnogo, men'she | |
| 134 | Less expensive/likely/ intelligent | Moins cher / probable / intelligent | Menos caro / provável / inteligente | Menos costoso / probable / inteligente | Meno costoso / probabile / intelligente | Minus sumptuosus / verisimile / intelligentes | Weniger teuer / wahrscheinlich / intelligent | Λιγότερο δαπανηρή / πιθανή / έξυπνη | Ligótero dapanirí / pithaní / éxypni | Tańszy / prawdopodobny / inteligentny | Менее дорогой / вероятный / интеллектуальный | Meneye dorogoy / veroyatnyy / intellektual'nyy |
| 135 | Cheaper; less likely; less mentally | Moins cher, moins probable, moins mental | Mais barato, menos provável, menos mentalmente | Más barato, menos probable, menos mentalmente | Più economico, meno probabile, meno mentalmente | In vilius pretium, minus probabile, quod intelligentia pauperem | Billiger, weniger wahrscheinlich, weniger geistig | Φθηνότερο, λιγότερο πιθανό, λιγότερο διανοητικό | Fthinótero, ligótero pithanó, ligótero dianoitikó | Tańsze, mniej prawdopodobne, mniej mentalne | Дешевле, менее вероятно, менее умственно | Deshevle, meneye veroyatno, meneye umstvenno |
| 136 | Less often/enthusiastically | Moins souvent / avec enthousiasme | Menos frequentemente / entusiasticamente | Con menos frecuencia / entusiasta | Meno spesso / con entusiasmo | minus saepe / studio | Weniger oft / enthusiastisch | Λιγότερο συχνά / με ενθουσιασμό | Ligótero sychná / me enthousiasmó | Rzadziej / entuzjastycznie | Реже / с энтузиазмом | Rezhe / s entuziazmom |
| 137 | Not so often / enthusiasm | Pas si souvent / enthousiasme | Não tão frequentemente / entusiasmo | No tan a menudo / entusiasmo | Non così spesso / entusiasmo | Minus saepe / calidus | Nicht so oft / Begeisterung | Όχι τόσο συχνά / ενθουσιασμός | Óchi tóso sychná / enthousiasmós | Nie tak często / entuzjazm | Не так часто / энтузиазм | Ne tak chasto / entuziazm |
| 138 | I read much less now them I used to | Je lis beaucoup moins maintenant que je l'habitude de | Eu li muito menos agora eles eu costumava | Leo mucho menos ahora que solía | Leggo molto meno ora quelli a cui ero abituato | Quanto minus ea iam ego lego ut | Ich habe jetzt viel weniger gelesen als früher | Έχω διαβάσει πολύ λιγότερο τους τώρα που συνήθιζα | Écho diavásei polý ligótero tous tóra pou syníthiza | Teraz czytam o wiele mniej, niż kiedyś | Я читал намного меньше, теперь их я привык | YA chital namnogo men'she, teper' ikh ya privyk |
| 139 | I am reading a lot less books than in the past. | Je lis beaucoup moins de livres que par le passé. | Eu estou lendo muito menos livros do que no passado. | Estoy leyendo mucho menos libros que en el pasado. | Sto leggendo molto meno libri che in passato. | Qui me? Libro ad multo minus quam in praeteritum | Ich lese viel weniger Bücher als früher. | Διαβάζω πολύ λιγότερα βιβλία από ό, τι στο παρελθόν. | Diavázo polý ligótera vivlía apó ó, ti sto parelthón. | Czytam dużo mniej książek niż w przeszłości. | Я читаю намного меньше книг, чем в прошлом. | YA chitayu namnogo men'she knig, chem v proshlom. |
| 140 | I am reading a lot less now than before. | Je lis beaucoup moins maintenant qu'avant. | Eu estou lendo muito menos agora do que antes. | Estoy leyendo mucho menos ahora que antes. | Sto leggendo molto meno ora di prima. | Ego legere multus minus quam prius | Ich lese jetzt viel weniger als zuvor. | Διαβάζω πολύ λιγότερο τώρα από πριν. | Diavázo polý ligótero tóra apó prin. | Czytam teraz znacznie mniej niż wcześniej. | Сейчас я читаю намного меньше, чем раньше. | Seychas ya chitayu namnogo men'she, chem ran'she. |
| 141 | The receptionist was less than ( not at all) helpful | La réceptionniste était moins que (pas du tout) serviable | A recepcionista foi menos do que (nem um pouco) útil | La recepcionista fue menos que (nada) útil | L'addetto alla reception era meno di (non del tutto) utile | Receptionist est minus quam (non omnino) utile | Die Angestellte an der Rezeption war weniger (überhaupt nicht) hilfsbereit | Ο ρεσεψιονίστ ήταν λιγότερο από (καθόλου) χρήσιμος | O resepsioníst ítan ligótero apó (kathólou) chrísimos | Recepcjonista był mniej niż (wcale) pomocny | Портье был менее (не на всех) полезно | Port'ye byl meneye (ne na vsekh) polezno |
| 142 | The receptionist was too busy to help | La réceptionniste était trop occupée pour aider | A recepcionista estava muito ocupada para ajudar | La recepcionista estaba demasiado ocupada para ayudar | L'addetto alla reception era troppo impegnato per aiutare | Quod non auxilium occupatus paulo receptionist | Die Rezeptionistin war zu beschäftigt, um zu helfen | Ο ρεσεψιονίστ ήταν πολύ απασχολημένος για να βοηθήσει | O resepsioníst ítan polý apascholiménos gia na voithísei | Recepcjonistka była zbyt zajęta, by pomóc | Администратор был слишком занят, чтобы помочь | Administrator byl slishkom zanyat, chtoby pomoch' |
| 143 | The receptionist did not (not at all) help | La réceptionniste n'a pas (pas du tout) aidé | A recepcionista não ajudou (nem um pouco) | La recepcionista no ayudó (en absoluto) | L'addetto alla reception non ha (niente affatto) aiuto | Non Receptionist (non) Auxilium | Die Rezeptionistin half (überhaupt nicht) | Ο ρεσεψιονίστ δεν βοήθησε (καθόλου) | O resepsioníst den voíthise (kathólou) | Recepcjonistka nie pomogła (wcale) | Администратор не помог (совсем) | Administrator ne pomog (sovsem) |
| 144 | She wasn’t any the less happy for ( she was perfectly happy) being on her own, | Elle n’en était pas moins heureuse (elle était parfaitement heureuse) d’être seule, | Ela não era menos feliz por (ela era perfeitamente feliz) estar sozinha, | Ella no estaba menos contenta por (estaba perfectamente feliz) estando sola, | Non era meno felice (era perfettamente felice) di essere da sola, | Et non est ulla minus beatus (erat perfecte beati) non ex proprio ea, | Sie war nicht weniger glücklich für (sie war vollkommen glücklich), allein zu sein, | Δεν ήταν ό, τι λιγότερο ευχαριστημένος (ήταν απόλυτα χαρούμενος) είναι από μόνη της, | Den ítan ó, ti ligótero efcharistiménos (ítan apólyta charoúmenos) eínai apó móni tis, | Nie była tak szczęśliwa z powodu (była szczęśliwa), że jest sama, | Она была не менее счастливой (она была совершенно счастлива) быть одной, | Ona byla ne meneye schastlivoy (ona byla sovershenno schastliva) byt' odnoy, |
| 145 | She doesn’t have a little bit of happiness because she’s alone. | Elle n’a pas un peu de bonheur parce qu’elle est seule. | Ela não tem um pouco de felicidade porque está sozinha. | Ella no tiene un poco de felicidad porque está sola. | Non ha un po 'di felicità perché è sola. | Non solum quia illa duo sunt exigua, infelix | Sie hat kein bisschen Glück, weil sie alleine ist. | Δεν έχει λίγη ευτυχία επειδή είναι μόνος. | Den échei lígi eftychía epeidí eínai mónos. | Nie ma odrobiny szczęścia, ponieważ jest sama. | У нее нет немного счастья, потому что она одна. | U neye net nemnogo schast'ya, potomu chto ona odna. |
| 146 | She is not so happy herself (she is very happy) | Elle n'est pas si heureuse elle-même (elle est très heureuse) | Ela não é tão feliz sozinha (ela é muito feliz) | Ella no es tan feliz (ella es muy feliz) | Non è così felice se stessa (è molto felice) | Et sic non laetus (erat sit amet) | Sie ist selbst nicht so glücklich (sie ist sehr glücklich) | Δεν είναι τόσο ευτυχισμένη (είναι πολύ χαρούμενη) | Den eínai tóso eftychisméni (eínai polý charoúmeni) | Ona nie jest taka szczęśliwa (jest bardzo szczęśliwa) | Она не так счастлива сама (она очень счастлива) | Ona ne tak schastliva sama (ona ochen' schastliva) |
| 147 | That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype, and therefore unacceptable. | Le fait qu'il s'agisse d'un stéréotype positif n'en fait pas moins un stéréotype, et est donc inacceptable. | Que este é um estereótipo positivo torna não menos um estereótipo e, portanto, inaceitável. | Que este sea un estereotipo positivo no lo hace menos que un estereotipo, y por lo tanto inaceptable. | Che questo sia uno stereotipo positivo lo rende non meno uno stereotipo, e quindi inaccettabile. | Unde haud minus id stereotype stereotype ergo inconveniens. | Dass dies ein positiver Stereotyp ist, macht ihn nicht weniger zu einem Stereotyp und daher inakzeptabel. | Το ότι αυτό είναι ένα θετικό στερεότυπο δεν το καθιστά λιγότερο στερεότυπο και επομένως απαράδεκτο. | To óti aftó eínai éna thetikó stereótypo den to kathistá ligótero stereótypo kai epoménos aparádekto. | To, że jest to pozytywny stereotyp, czyni go nie mniej stereotypem, a zatem nie do przyjęcia. | То, что это позитивный стереотип, делает его не менее стереотипом и, следовательно, неприемлемым. | To, chto eto pozitivnyy stereotip, delayet yego ne meneye stereotipom i, sledovatel'no, nepriyemlemym. |
| 148 | It is not advisable to give a preconceived opinion even if it is positive. | Il n'est pas conseillé de donner un avis préconçu même s'il est positif. | Não é aconselhável dar uma opinião preconcebida, mesmo que seja positiva. | No es aconsejable dar una opinión preconcebida aunque sea positiva. | Non è consigliabile dare un parere preconcetto, anche se è positivo. | Gloria et integrum positivum stereotypes cibo species quidem est inconveniens propter | Es ist nicht ratsam, eine vorgefasste Meinung abzugeben, auch wenn diese positiv ist. | Δεν είναι σκόπιμο να δοθεί μια προκατειλημμένη γνώμη ακόμη κι αν είναι θετική. | Den eínai skópimo na dotheí mia prokateilimméni gnómi akómi ki an eínai thetikí. | Nie zaleca się wydawania z góry przyjętej opinii, nawet jeśli jest pozytywna. | Не рекомендуется давать предвзятое мнение, даже если оно положительное. | Ne rekomenduyetsya davat' predvzyatoye mneniye, dazhe yesli ono polozhitel'noye. |
| 149 | This is a positive stereotype that makes it a stereotype and therefore unacceptable | C’est un stéréotype positif qui en fait un stéréotype et donc inacceptable | Este é um estereótipo positivo que o torna um estereótipo e, portanto, inaceitável | Este es un estereotipo positivo que lo convierte en un estereotipo y, por lo tanto, inaceptable. | Questo è uno stereotipo positivo che lo rende uno stereotipo e quindi inaccettabile | Stereotype est positivum, stereotype faciendo inde Repugnat | Dies ist ein positiver Stereotyp, der es zu einem Stereotyp macht und daher inakzeptabel ist | Αυτό είναι ένα θετικό στερεότυπο που το καθιστά στερεότυπο και ως εκ τούτου απαράδεκτο | Aftó eínai éna thetikó stereótypo pou to kathistá stereótypo kai os ek toútou aparádekto | Jest to pozytywny stereotyp, który sprawia, że jest stereotypem, a zatem nie do przyjęcia | Это позитивный стереотип, который делает его стереотипом и, следовательно, неприемлемым | Eto pozitivnyy stereotip, kotoryy delayet yego stereotipom i, sledovatel'no, nepriyemlemym |
| 150 | Even/much/still less and certainly not | Même / beaucoup / encore moins et certainement pas | Mesmo / muito / menos ainda e certamente não | Incluso / mucho / todavía menos y ciertamente no | Anche / molto / ancora meno e certamente no | et / tantum / et adhuc minus certe non | Sogar / viel / noch weniger und schon gar nicht | Ακόμη / πολύ / ακόμα λιγότερο και σίγουρα όχι | Akómi / polý / akóma ligótero kai sígoura óchi | Nawet / dużo / jeszcze mniej i na pewno nie | Даже / много / еще меньше и, конечно, нет | Dazhe / mnogo / yeshche men'she i, konechno, net |
| 151 | Not to mention; not to mention | Sans parler, pour ne pas mentionner | Sem mencionar, para não mencionar | Sin mencionar, sin mencionar | Per non parlare, per non parlare | Non ad mentionem, non ad mentionem | Nicht zu erwähnen, nicht zu erwähnen | Για να μην αναφέρω, για να μην αναφέρω | Gia na min anaféro, gia na min anaféro | Nie wspominając, nie wspominając | Не упоминать, не упоминать | Ne upominat', ne upominat' |
| 152 | No explanation was offered , still less an apology | Aucune explication n'a été offerte, encore moins une excuse | Nenhuma explicação foi oferecida, ainda menos um pedido de desculpas | No se ofreció ninguna explicación, menos aún una disculpa. | Nessuna spiegazione è stata offerta, ancora meno scuse | non est explicandum oblatum est, et adhuc minus excusatione | Keine Erklärung wurde angeboten, noch weniger eine Entschuldigung | Δεν δόθηκε καμιά εξήγηση, ακόμα λιγότερο συγγνώμη | Den dóthike kamiá exígisi, akóma ligótero syngnómi | Nie zaproponowano żadnego wyjaśnienia, tym bardziej przeprosin | Никаких объяснений не было, тем более извинений | Nikakikh ob"yasneniy ne bylo, tem boleye izvineniy |
| 153 | Even an explanation is given; not to mention an apology. | Même une explication est donnée, sans parler des excuses. | Até mesmo uma explicação é dada, para não mencionar um pedido de desculpas. | Incluso se da una explicación, por no mencionar una disculpa. | Viene fornita anche una spiegazione, per non parlare delle scuse. | Et huius ratio est, ne excusanda | Sogar eine Erklärung wird gegeben, ganz zu schweigen von einer Entschuldigung. | Ακόμη και μια εξήγηση, για να μην αναφέρουμε μια συγγνώμη. | Akómi kai mia exígisi, gia na min anaféroume mia syngnómi. | Podano nawet wyjaśnienie, nie mówiąc o przeprosinach. | Даже объяснение дано, не говоря уже об извинении. | Dazhe ob"yasneniye dano, ne govorya uzhe ob izvinenii. |
| 154 | Did not provide any explanation, let alone apologize | N'a fourni aucune explication, encore moins des excuses | Não forneceu nenhuma explicação, muito menos pedir desculpas | No dio ninguna explicación, y mucho menos se disculparon. | Non ha fornito alcuna spiegazione, per non parlare di scusarsi | Non est explicandum quis providere, quanto magis dare veniam | Keine Erklärung, geschweige denn Entschuldigung | Δεν έδωσε καμία εξήγηση, πόσο μάλλον να ζητήσω συγγνώμη | Den édose kamía exígisi, póso mállon na zitíso syngnómi | Nie podałem żadnego wyjaśnienia, nie mówiąc już o przeprosinach | Не дал никаких объяснений, не говоря уже о том, чтобы извиниться | Ne dal nikakikh ob"yasneniy, ne govorya uzhe o tom, chtoby izvinit'sya |
| 155 | Less and less continuing to become smaller in amount | De moins en moins continuant à diminuer | Menos e menos continuando a se tornar menor em quantidade | Cada vez son menos los que se vuelven más pequeños. | Meno e meno continuando a ridursi in quantità | moles minor adhuc minus esse | Immer weniger werden immer kleiner | Λιγότερο και λιγότερο συνεχίζουν να γίνονται μικρότερες στο ποσό | Ligótero kai ligótero synechízoun na gínontai mikróteres sto posó | Coraz mniej staje się coraz mniejszy | Все меньше и меньше продолжает уменьшаться в количестве | Vse men'she i men'she prodolzhayet umen'shat'sya v kolichestve |
| 156 | Less and less; getting smaller | De moins en moins | Menos e menos, ficando menor | Cada vez menos, cada vez más pequeño | Sempre meno, diventando più piccolo | Et paucioribus paucioribus: multo magis parvum | Immer weniger, immer kleiner | Όλο και λιγότερο, όλο και μικρότερο | Ólo kai ligótero, ólo kai mikrótero | Coraz mniej, coraz mniej | Все меньше и меньше | Vse men'she i men'she |
| 157 | She found the job and less attractive. | Elle a trouvé le travail moins attrayant. | Ela achou o trabalho e menos atraente. | Encontró el trabajo y menos atractivo. | Ha trovato il lavoro e meno attraente. | Invenit in officium, et cum minus gratus. | Sie fand den Job weniger attraktiv. | Βρήκε τη δουλειά και λιγότερο ελκυστική. | Vríke ti douleiá kai ligótero elkystikí. | Znalazła pracę i mniej atrakcyjna. | Она нашла работу и менее привлекательной. | Ona nashla rabotu i meneye privlekatel'noy. |
| 158 | She found that the job was getting more and more boring. | Elle a constaté que le travail devenait de plus en plus ennuyeux. | Ela descobriu que o trabalho estava ficando cada vez mais chato. | Encontró que el trabajo se estaba volviendo cada vez más aburrido. | Ha scoperto che il lavoro stava diventando sempre più noioso. | Invenit in odiosis officium minus | Sie fand, dass der Job immer langweiliger wurde. | Διαπίστωσε ότι η δουλειά ήταν όλο και πιο βαρετή. | Diapístose óti i douleiá ítan ólo kai pio varetí. | Okazało się, że praca stawała się coraz bardziej nudna. | Она обнаружила, что работа становится все более и более скучной. | Ona obnaruzhila, chto rabota stanovitsya vse boleye i boleye skuchnoy. |
| 159 | More at more | Plus chez plus | Mais em mais | Más en más | Più di più | multo plus | Mehr dazu | Περισσότερα σε περισσότερα | Perissótera se perissótera | Więcej więcej | Больше на больше | Bol'she na bol'she |
| 160 | Used before a particular amount that must be taken away from the amount just mentioned | Utilisé avant un montant particulier qui doit être retiré du montant qui vient d'être mentionné | Usado antes de um valor específico que deve ser retirado do valor mencionado | Se usa antes de una cantidad particular que debe ser retirada de la cantidad que se acaba de mencionar | Utilizzato prima di un determinato importo che deve essere tolto dall'importo appena menzionato | quod usus sit prius certo auferetur ab moles moles, quas commemoravi, | Vor einem bestimmten Betrag verwendet, der aus dem gerade genannten Betrag entnommen werden muss | Χρησιμοποιείται πριν από ένα συγκεκριμένο ποσό που πρέπει να αφαιρεθεί από το ποσό που μόλις αναφέρθηκε | Chrisimopoieítai prin apó éna synkekriméno posó pou prépei na afairetheí apó to posó pou mólis anaférthike | Używane przed określoną kwotą, która musi zostać zabrana z wyżej wymienionej kwoty | Используется до определенной суммы, которая должна быть отнята от только что упомянутой суммы | Ispol'zuyetsya do opredelennoy summy, kotoraya dolzhna byt' otnyata ot tol'ko chto upomyanutoy summy |
| 161 | Subtract | Soustraire | Subtrair | Restar | Minus; detrazione | Minus, cogitur | Subtrahieren | Αφαιρέστε | Afairéste | Odejmij | Минус, вычет | Minus, vychet |
| 162 | Used before a certain amount, must be deducted from the amount just mentioned | Utilisé avant un certain montant, doit être déduit du montant mentionné | Usado antes de um determinado valor, deve ser deduzido do montante mencionado | Se utiliza antes de una cierta cantidad, se debe deducir de la cantidad que se acaba de mencionar | Utilizzato prima di un determinato importo, deve essere detratto dall'importo appena menzionato | Ante usus est propria moles, est moles, quas commemoravi, a bonis detrahi | Vor einem bestimmten Betrag verwendet, muss von dem gerade genannten Betrag abgezogen werden | Χρησιμοποιείται πριν από ένα ορισμένο ποσό, πρέπει να αφαιρεθεί από το ποσό που μόλις αναφέρθηκε | Chrisimopoieítai prin apó éna orisméno posó, prépei na afairetheí apó to posó pou mólis anaférthike | Używane przed określoną kwotą, należy odjąć od kwoty właśnie wymienionej | Используется до определенной суммы, должны быть вычтены из суммы, только что упомянутой | Ispol'zuyetsya do opredelennoy summy, dolzhny byt' vychteny iz summy, tol'ko chto upomyanutoy |
| 163 | Synonym minus | Synonyme moins | Sinônimo menos | Sinónimo menos | Sinonimo meno | minus species | Synonym minus | Συνώνυμο μείον | Synónymo meíon | Minus synonimu | Синоним минус | Sinonim minus |
| 164 | a monthly salary of $2 000 less tax and insurance | un salaire mensuel de 2 000 $ moins les taxes et l'assurance | um salário mensal de US $ 2 000 menos impostos e seguros | Un salario mensual de $ 2 000 menos impuestos y seguros. | uno stipendio mensile di $ 2 000 meno tasse e assicurazioni | menstruam stipendio de $ II 000 tributo et insurance minus | ein monatliches Gehalt von 2 000 US-Dollar weniger Steuer und Versicherung | ένα μηνιαίο μισθό $ 2 000 μείον φόρο και ασφάλιση | éna miniaío misthó $ 2 000 meíon fóro kai asfálisi | miesięczne wynagrodzenie w wysokości 2 000 USD pomniejszone o podatek i ubezpieczenie | Ежемесячная зарплата в размере 2 000 долларов за вычетом налогов и страховки | Yezhemesyachnaya zarplata v razmere 2 000 dollarov za vychetom nalogov i strakhovki |
| 165 | 2,000 yuan in the month, from which the insurance tax and insurance premiums are deducted | 2 000 yuans par mois, déduction faite de la taxe d’assurance et des primes d’assurance | 2.000 yuans no mês, a partir do qual o imposto de seguro e os prêmios de seguro são deduzidos | 2,000 yuanes en el mes, del cual se deducen los impuestos de seguros y las primas de seguros. | 2.000 yuan nel mese, da cui vengono detratti l'imposta di assicurazione e i premi assicurativi | 2.000 Yuan a mensis genus tributa, et deductas insurance premiums | 2.000 Yuan im Monat, von denen die Versicherungssteuer und Versicherungsprämien abgezogen werden | 2.000 γιουάν τον μήνα, από τον οποίο αφαιρούνται ο ασφαλιστικός φόρος και τα ασφάλιστρα | 2.000 giouán ton mína, apó ton opoío afairoúntai o asfalistikós fóros kai ta asfálistra | 2000 juanów w miesiącu, z którego odliczany jest podatek ubezpieczeniowy i składki ubezpieczeniowe | 2000 юаней в месяц, из которого вычитаются страховой налог и страховые взносы | 2000 yuaney v mesyats, iz kotorogo vychitayutsya strakhovoy nalog i strakhovyye vznosy |
| 166 | Monthly salary minus $2,000 for tax reduction and insurance | Salaire mensuel moins 2 000 $ pour réduction d'impôt et assurance | Salário mensal menos US $ 2.000 para redução de impostos e seguro | Salario mensual menos $ 2,000 por reducción de impuestos y seguro | Salario mensile meno $ 2,000 per riduzione delle tasse e assicurazione | A minus menstruo salarium of $ 2,000 in tributo et insurance | Monatsgehalt minus 2.000 USD für Steuerermäßigung und Versicherung | Μηνιαίο μισθό μείον $ 2.000 για μείωση φόρου και ασφάλιση | Miniaío misthó meíon $ 2.000 gia meíosi fórou kai asfálisi | Miesięczne wynagrodzenie minus 2000 USD za obniżenie podatku i ubezpieczenie | Ежемесячная заработная плата минус 2000 долларов за снижение налогов и страхование | Yezhemesyachnaya zarabotnaya plata minus 2000 dollarov za snizheniye nalogov i strakhovaniye |
| 167 | Less (in adjectives constitutes an adjective) | Moins (dans les adjectifs constitue un adjectif) | Menos (em adjetivos constitui um adjetivo) | Menos (en adjetivos constituye un adjetivo) | Meno (negli aggettivi costituisce un aggettivo) | minus (in adjectives adjectives) | Weniger (in Adjektiven stellt ein Adjektiv dar) | Λιγότερο (στα επίθετα αποτελεί επίθετο) | Ligótero (sta epítheta apoteleí epítheto) | Mniej (w przymiotnikach stanowi przymiotnik) | Меньше (в прилагательных составляет прилагательное) | Men'she (v prilagatel'nykh sostavlyayet prilagatel'noye) |
| 168 | Without | Sans | Sem | Sin | senza | sine | Ohne | Χωρίς | Chorís | Bez | без | bez |
| 169 | No; no | Non; non | Não, não | No no | No, no | Nulla, nullum | Nein, nein | Όχι, όχι | Óchi, óchi | Nie; nie | Нет нет | Net net |
| 171 | Treeless | Sans arbres | Treeless | Sin árboles | senza alberi | campos: | Baumlos | Χωρίς φυτά | Chorís fytá | Bezduszny | безлесный | bezlesnyy |
| 172 | No trees | Pas d'arbres | Sem árvores | Sin arboles | Niente alberi | Non arboribus | Keine Bäume | Δεν δέντρα | Den déntra | Brak drzew | Нет деревьев | Net derev'yev |
| 173 | Meaningless | Sans signification | Sem sentido | Sin sentido | senza senso | tam vanum | Sinnlos | Δεν έχει σημασία | Den échei simasía | Bez znaczenia | бессмысленный | bessmyslennyy |
| 174 | Meaningless | Sans signification | Sem sentido | Sin sentido | inutile | frustra | Sinnlos | Δεν έχει σημασία | Den échei simasía | Bez znaczenia | бессмысленный | bessmyslennyy |
| 175 | Not doing; not affected by | Ne pas faire, pas affecté par | Não fazendo, não afetado por | No haciendo, no afectado por | Non farlo, non influenzato da | facit non afficitur | Nicht zu tun, nicht betroffen | Δεν κάνει, δεν επηρεάζεται από | Den kánei, den epireázetai apó | Nie robi, nie dotyczy | Не делает, не зависит | Ne delayet, ne zavisit |
| 176 | Not doing; not affected | Ne pas faire, pas affecté | Não fazendo, não é afetado | No haciendo, no afectado. | Non farlo, non influenzato | Nolite facere, ne affectus | Nicht zu tun, nicht betroffen | Δεν κάνει, δεν επηρεάζεται | Den kánei, den epireázetai | Nie działa, nie dotyczy | Не делает, не влияет | Ne delayet, ne vliyayet |
| 177 | Not done; not affected | Pas fait, pas affecté | Não feito, não afetado | No hecho, no afectado. | Non fatto, non influenzato | Non facies: nec affectus | Nicht gemacht, nicht betroffen | Δεν έγινε, δεν επηρεάζεται | Den égine, den epireázetai | Nie zrobione, nie dotyczy | Не сделано, не затронуто | Ne sdelano, ne zatronuto |
| 178 | Tireless | Infatigable | Incansável | Incansable | instancabile | strenuissimum | Unermüdlich | Ακούσια | Akoúsia | Niestrudzony | неутомимый | neutomimyy |
| 179 | Tireless | Infatigable | Incansável | Incansable | instancabile | indefessus | Unermüdlich | Ακούσια | Akoúsia | Niestrudzony | неутомимый | neutomimyy |
| 180 | Selfless | Désintéressé | Desinteressado | Desinteresado | disinteressato | gratuiti | Selbstlos | Ανεξαρτήτως | Anexartítos | Bezinteresowny | бескорыстный | beskorystnyy |
| 181 | Selfless | Désintéressé | Desinteressado | Desinteresado | disinteressato | gratuiti | Selbstlos | Ανεξαρτήτως | Anexartítos | Bezinteresowny | бескорыстный | beskorystnyy |
| 182 | Lessly (in adverbs constitutes an adverb) | Lessly (dans les adverbes constitue un adverbe) | Menos (em advérbios constitui um advérbio) | Lessly (en adverbios constituye un adverbio) | Lessly (negli avverbi costituisce un avverbio) | constiterit fruc (adverbia in adverb) | Weniger (in Adverbien stellt ein Adverb dar) | Λιγότερο (στα επιρρήματα αποτελεί επίρρημα) | Ligótero (sta epirrímata apoteleí epírrima) | Mniej (w przysłówkach stanowi przysłówek) | Менее (в наречиях образует наречие) | Meneye (v narechiyakh obrazuyet narechiye) |
| 183 | Hopelessly | Désespérément | Sem esperança | Desesperadamente | perdutamente | nequaquam | Hoffnungslos | Απελπισμένα | Apelpisména | Beznadziejnie | безнадежно | beznadezhno |
| 184 | Desperately | Désespérément | Desesperadamente | Desesperadamente | perdutamente | nequaquam | Verzweifelt | Από απελπισία | Apó apelpisía | Rozpaczliwie | безнадежно | beznadezhno |
| 185 | Lessness (in nouns) | Lessness (en noms) | Lessness (em substantivos) | Lessness (en sustantivos) | Lessness (in sostantivi) | tem nominari oportere (in nominibus formare nominibus) | Schwäche (in Substantiven) | Λιγότερο (σε ουσιαστικά) | Ligótero (se ousiastiká) | Lessness (w rzeczownikach) | Lessness (в существительных) | Lessness (v sushchestvitel'nykh) |
| 186 | Helplessness | Impuissance | Desamparo | Impotencia | impotenza | inopiae subvenisset | Hilflosigkeit | Αβοήθεια | Avoítheia | Bezradność | беспомощность | bespomoshchnost' |
| 187 | Helpless | Impuissant | Desamparado | Indefenso | Helpless; impotente | Itaque omni auxilio destitutus, juva pusillanimes | Hilflos | Αβοήθητος | Avoíthitos | Bezradny | Беспомощный, беспомощным | Bespomoshchnyy, bespomoshchnym |
| 188 | Lessee | Locataire | Locatário | Arrendatario | locatario | colonus in fundo | Mieter | Μισθωτής | Misthotís | Najemca | лизингополучатель | lizingopoluchatel' |
| 189 | (law law) a person who has use of a building, an area of land, etc. on a lease | (loi loi) une personne qui a un bail sur un bâtiment, un terrain, etc. | (lei de direito) uma pessoa que tem uso de um edifício, uma área de terra, etc. em um arrendamento | (ley) una persona que tiene uso de un edificio, un área de tierra, etc. en un contrato de arrendamiento | (legge legge) una persona che ha l'uso di un edificio, un'area di terreno, ecc. in un contratto di locazione | (Lex legi) in eo qui non habet usum aedificii pro loci natura terra, et cetera ad usuram | (Gesetzesgesetz) eine Person, die ein Gebäude, ein Grundstück usw. gepachtet hat | (νόμος δικαίου) ένα πρόσωπο που έχει χρήση ενός κτιρίου, μιας έκτασης γης, κλπ. σε μίσθωση | (nómos dikaíou) éna prósopo pou échei chrísi enós ktiríou, mias éktasis gis, klp. se místhosi | (prawo) osoba, która korzysta z budynku, terenu itp. w leasingu | (закон) лицо, пользующееся зданием, земельным участком и т. д. в аренду | (zakon) litso, pol'zuyushcheyesya zdaniyem, zemel'nym uchastkom i t. d. v arendu |
| 190 | Tenant; tenant | Locataire; Locataire | Inquilino, inquilino | Inquilino; inquilino | Inquilino, inquilino | Colonus in fundo, tenentibus | Mieter; Mieter | Μισθωτής, μισθωτής | Misthotís, misthotís | Najemca, najemca | Арендатор | Arendator |
| 191 | compare lessor | comparer le bailleur | comparar locador | comparar arrendador | confronta il locatore | conferre poterit locator | Vermieter vergleichen | συγκρίνετε τον εκμισθωτή | synkrínete ton ekmisthotí | porównaj leasingodawcę | сравнить арендодателя | sravnit' arendodatelya |
| 192 | Lessen to become or make sth become smaller, weaker, less important, etc | Diminuer pour devenir ou faire que ça devienne plus petit, plus faible, moins important, etc. | Diminuir para tornar-se ou tornar-se menor, mais fraco, menos importante, etc. | Disminuir para volverse o hacer que algo se vuelva más pequeño, más débil, menos importante, etc. | Ridurre o diventare sth diventa più piccolo, più debole, meno importante, ecc | deteret aut faciam Ynskt mál: facti magis magisque minuuntur, debilior, quo minus momenti, etc. | Vermindern, etw zu werden oder kleiner werden lassen, schwächer, weniger wichtig usw | Lessen να γίνει ή να γίνει μικρότερο, ασθενέστερο, λιγότερο σημαντικό, κλπ | Lessen na gínei í na gínei mikrótero, asthenéstero, ligótero simantikó, klp | Lessen stać się lub stać się mniejszym, słabszym, mniej ważnym itd | Уменьшить, чтобы стать или сделать что-то меньше, слабее, менее важно и т. Д. | Umen'shit', chtoby stat' ili sdelat' chto-to men'she, slabeye, meneye vazhno i t. D. |
| 193 | Make smaller, less, weaken, reduce | Faire plus petit, moins, affaiblir, réduire | Faça menor, menos, enfraqueça, reduza | Hacer más pequeño, menos, debilitar, reducir. | Rendere più piccoli, meno, indebolire, ridurre | (A) ,, minor paucioribus; et defectus reducing | Kleiner machen, weniger schwächen, reduzieren | Κάντε μικρότερες, λιγότερες, αποδυναμώσετε, μειώστε | Kánte mikróteres, ligóteres, apodynamósete, meióste | Zmniejsz, zmniejsz, zmniejsz, zmniejsz | Сделать меньше, меньше, ослабить, уменьшить | Sdelat' men'she, men'she, oslabit', umen'shit' |
| 194 | Reduce or become smaller, weaker, less important, etc. | Réduire ou devenir plus petit, plus faible, moins important, etc. | Reduzir ou tornar-se menor, mais fraco, menos importante etc. | Reducir o volverse más pequeño, más débil, menos importante, etc. | Riduci o diventa più piccolo, più debole, meno importante, ecc. | Minuere vel minor fiet: debilior, quo minus momenti, etc. | Reduzieren oder kleiner werden, schwächer, weniger wichtig usw. | Μειώστε ή γίνετε μικρότεροι, ασθενέστεροι, λιγότερο σημαντικοί κ.λπ. | Meióste í gínete mikróteroi, asthenésteroi, ligótero simantikoí k.lp. | Zmniejsz lub stań się mniejszy, słabszy, mniej ważny itd. | Уменьшить или стать меньше, слабее, менее важным и т. Д. | Umen'shit' ili stat' men'she, slabeye, meneye vazhnym i t. D. |
| 195 | Synonym diminish | Synonyme diminuer | Sinônimo diminuir | Sinónimo disminuir | Il sinonimo diminuisce | deperiit ex synonymo | Synonym schwindet | Το συνώνυμο μειώνεται | To synónymo meiónetai | Synonim zmniejsza się | Синоним уменьшится | Sinonim umen'shitsya |
| 196 | The noise began to lessen | Le bruit a commencé à diminuer | O barulho começou a diminuir | El ruido comenzó a disminuir. | Il rumore cominciò a diminuire | Voce coeperunt minui | Das Geräusch begann sich zu verringern | Ο θόρυβος άρχισε να μειώνεται | O thóryvos árchise na meiónetai | Hałas zaczął słabnąć | Шум начал уменьшаться | Shum nachal umen'shat'sya |
| 197 | Noise begins to weaken | Le bruit commence à s'affaiblir | O barulho começa a enfraquecer | El ruido comienza a debilitarse. | Il rumore inizia a indebolirsi | Sonitus debilitare coeperunt | Das Geräusch wird schwächer | Ο θόρυβος αρχίζει να εξασθενεί | O thóryvos archízei na exastheneí | Hałas zaczyna słabnąć | Шум начинает ослабевать | Shum nachinayet oslabevat' |
| 198 | Noise starts to decrease | Le bruit commence à diminuer | O ruído começa a diminuir | El ruido comienza a disminuir | Il rumore inizia a diminuire | Coepit ad redigendum strepitus | Das Geräusch beginnt abzunehmen | Ο θόρυβος αρχίζει να μειώνεται | O thóryvos archízei na meiónetai | Hałas zaczyna się zmniejszać | Шум начинает уменьшаться | Shum nachinayet umen'shat'sya |
| 199 | To lessen the risk/impact/ effect of sth | Réduire le risque / impact / effet de qc | Para diminuir o risco / impacto / efeito de sth | Para disminuir el riesgo / impacto / efecto de algo | Per ridurre il rischio / impatto / effetto di sth | quo minore periculo et / impulsum / effectus ex Ynskt mál: | Um das Risiko / die Auswirkung von etw. Zu verringern | Για να μειωθεί ο κίνδυνος / αντίκτυπος / αποτέλεσμα του sth | Gia na meiotheí o kíndynos / antíktypos / apotélesma tou sth | Aby zmniejszyć ryzyko / wpływ / efekt czegoś | Чтобы уменьшить риск / воздействие / эффект от чего-либо | Chtoby umen'shit' risk / vozdeystviye / effekt ot chego-libo |
| 200 | Reduce the risk/impact/effect of something | Réduire le risque / impact / effet de quelque chose | Reduza o risco / impacto / efeito de algo | Reducir el riesgo / impacto / efecto de algo | Ridurre il rischio / impatto / effetto di qualcosa | Ad redigendum periculo / aliquid impulsum / effectum | Reduzieren Sie das Risiko / die Auswirkungen / Auswirkungen von etwas | Μειώστε τον κίνδυνο / αντίκτυπο / αποτέλεσμα κάποιου | Meióste ton kíndyno / antíktypo / apotélesma kápoiou | Zmniejsz ryzyko / wpływ / efekt czegoś | Уменьшить риск / воздействие / влияние чего-либо | Umen'shit' risk / vozdeystviye / vliyaniye chego-libo |
| 201 | Lessening | Diminution | Diminuir | Aminorar | diminuzione | minoratio | Nachlassen | Μείωση | Meíosi | Lessening | убавление | ubavleniye |
| 202 | a lessening of tension | une diminution de la tension | uma diminuição da tensão | una disminución de la tensión | una diminuzione della tensione | pugna def ecerit tensio | eine Verminderung der Spannung | μια μείωση της έντασης | mia meíosi tis éntasis | zmniejszenie napięcia | уменьшение напряжения | umen'sheniye napryazheniya |
| 203 | Sustained tension | Tension soutenue | Tensão sustentada | Tensión sostenida | Tensione sostenuta | tensio ad purum | Anhaltende Spannung | Διατηρημένη ένταση | Diatiriméni éntasi | Trwałe napięcie | Устойчивое напряжение | Ustoychivoye napryazheniye |
| 204 | Lesser not as great in size, amount or importance, as sth/sb else | Moins grand, pas aussi grand en taille, en quantité ou en importance que qc / qc sinon | Menos não tão grande em tamanho, quantidade ou importância, como sth / sb else | Menor no tan grande en tamaño, cantidad o importancia, como sth / sb else | Poco meno grande per dimensioni, quantità o importanza, come sth / sb | non luminare magnum in mole: vel quantum momenti, ut Ynskt mál: / si aliud | Weniger, nicht so groß in Größe, Menge oder Wichtigkeit, wie sonst etw | Μικρότερο δεν είναι τόσο μεγάλο σε μέγεθος, ποσό ή σημασία, όπως sth / sb else | Mikrótero den eínai tóso megálo se mégethos, posó í simasía, ópos sth / sb else | Lesser nie tak duży rozmiar, ilość lub znaczenie, jak sth / sb else | Меньше не так велик по размеру, количеству или важности, как sth / sb else | Men'she ne tak velik po razmeru, kolichestvu ili vazhnosti, kak sth / sb else |
| 205 | Smaller; lesser, lesser | Plus petit, moins grand | Menor, menor, menor | Más pequeño, menos, menos | Più piccolo, minore, minore | Parvus, minus, secundarium | Kleiner, weniger, weniger | Μικρότερο, μικρότερο, μικρότερο | Mikrótero, mikrótero, mikrótero | Mniejszy; mniejszy, mniejszy | Меньше, меньше, меньше | Men'she, men'she, men'she |
| 206 | Smaller, not as good as size, quantity or importance, such as sth / sb other | Plus petit, pas aussi bon que la taille, la quantité ou l'importance, tel que qc / sb autre | Menor, não tão bom quanto tamanho, quantidade ou importância, como sth / sb | Más pequeño, no tan bueno como el tamaño, la cantidad o la importancia, como por ejemplo sth / sb other | Più piccolo, non buono come dimensioni, quantità o importanza, come ad esempio sth / sb | Parvus, ac magnitudinem, quantitas vel momenti, ut Ynskt mál: / si Alius | Kleiner, nicht so gut wie Größe, Menge oder Wichtigkeit, wie etw / Jb | Μικρότερο, δεν είναι τόσο καλό όσο το μέγεθος, η ποσότητα ή η σημασία, όπως το sth / sb άλλα | Mikrótero, den eínai tóso kaló óso to mégethos, i posótita í i simasía, ópos to sth / sb álla | Mniejszy, nie tak dobry jak rozmiar, ilość lub ważność, taki jak coś innego | Меньше, не так хорош, как размер, количество или важность, такие как sth / sb other | Men'she, ne tak khorosh, kak razmer, kolichestvo ili vazhnost', takiye kak sth / sb other |
| 207 | People of lesser importance | Les gens de moindre importance | Pessoas de menor importância | Personas de menor importancia. | Persone di minore importanza | homines minoris aestimanda | Menschen von geringerer Bedeutung | Άτομα μικρότερης σημασίας | Átoma mikróteris simasías | Ludzie o mniejszym znaczeniu | Люди меньшей важности | Lyudi men'shey vazhnosti |
| 208 | Less important person | Personne moins importante | Pessoa menos importante | Persona menos importante | Persona meno importante | Non multum momenti hominem | Weniger wichtige Person | Λιγότερο σημαντικό πρόσωπο | Ligótero simantikó prósopo | Mniej ważna osoba | Менее важный человек | Meneye vazhnyy chelovek |
| 209 | Secondary character | Personnage secondaire | Caractere secundário | Personaje secundario | Carattere secondario | Personae secundarium | Sekundärer Charakter | Δευτερεύον χαρακτήρα | Defterévon charaktíra | Drugorzędny charakter | Вторичный персонаж | Vtorichnyy personazh |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||