A	B			D	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	legitimize	1155	1155	lemon sole
1	allowed and acceptable according to the law	Allowed and acceptable according to the law	根據法律允許和接受	Gēnjù fǎlǜ yǔnxǔ hé jiēshòu	Autorisé et acceptable selon la loi	法律に従って許可され、受け入れられる	ほうりつ にしたがって きょか され 、 うけいれられる	hōritsu nishitagatte kyoka sare , ukeirerareru
2	合法的；法律认可的；法定的	héfǎ de; fǎlǜ rènkě de; fǎdìng de	合法的;法律認可的;法定的	héfǎ de; fǎlǜ rènkě de; fǎdìng de	Légal; légalement reconnu; légal	合法 的 、 合法 的 に 認められた 、 合法 的	ごうほう てき 、 ごうほう てき に みとめられた 、 ごうほう てき	gōhō teki , gōhō teki ni mitomerareta , gōhō teki
3	synonym legal	synonym legal	同義詞合法	tóngyìcí héfǎ	Synonyme juridique	同義語	どうぎご	dōgigo
4	the legitimate government of  the country	the legitimate government of  the country	該國的合法政府	gāi guó de héfǎ zhèngfǔ	Le gouvernement légitime du pays	国 の 合法 的な 政府	くに の ごうほう てきな せいふ	kuni no gōhō tekina seifu
5	这个国家的合法政府	zhège guójiā de héfǎ zhèngfǔ	這個國家的合法政府	zhège guójiā de héfǎ zhèngfǔ	Le gouvernement légitime de ce pays	この 国 の 合法 的な 政府	この くに の ごうほう てきな せいふ	kono kuni no gōhō tekina seifu
6	is his business strictly legitimate?	is his business strictly legitimate?	他的生意嚴格合法嗎？	tā de shēngyì yángé héfǎ ma?	Ses affaires sont-elles strictement légitimes?	彼 の 仕事 は 厳密 に 合法 的です か ？	かれ の しごと わ げんみつ に ごうほう てきです か ？	kare no shigoto wa genmitsu ni gōhō tekidesu ka ？
7	他如生意是否绝分合法？	Tā rú shēngyì shìfǒu jué fēn héfǎ?	他如生意是否絕分合法？	Tā rú shēngyì shìfǒu jué fēn héfǎ?	Est-il légalement légal s'il s'agit d'une entreprise?	彼 が ビジネスであれば 彼 は 合法 的 に 合法です か ？	かれ が びじねすであれば かれ わ ごうほう てき に ごうほうです か ？	kare ga bijinesudeareba kare wa gōhō teki ni gōhōdesu ka？
8	他的生意严格合法吗？	Tā de shēngyì yángé héfǎ ma?	他的生意嚴格合法嗎？	Tā de shēngyì yángé héfǎ ma?	Ses affaires sont-elles strictement légales?	彼 の 事業 は 厳密 に 合法 的です か ？	かれ の じぎょう わ げんみつ に ごうほう てきです か ？	kare no jigyō wa genmitsu ni gōhō tekidesu ka ？
9	opposé illegitimate	Opposé illegitimate	反對非法	Fǎnduì fēifǎ	Opposé illégitime	オポセ が 違法	おぽせ が いほう	opose ga ihō
10	(of a child 小孩）born when its parents are legally married to each other	(of a child xiǎohái)born when its parents are legally married to each other	（小孩子）在父母合法結婚時出生	(xiǎo háizi) zài fùmǔ héfǎ jiéhūn shí chūshēng	(d'un enfant) né lorsque ses parents sont légalement mariés l'un à l'autre	その 両親 が 互いに 合法 的 に 結婚 した とき に生まれた （ 子供 の ）	その りょうしん が たがいに ごうほう てき に けっこんした とき に うまれた （ こども の ）	sono ryōshin ga tagaini gōhō teki ni kekkon shita toki niumareta （ kodomo no ）
11	合法婚姻所生的	héfǎ hūnyīn suǒ shēng de	合法婚姻所生的	héfǎ hūnyīn suǒ shēng de	Mariage légal	法的 結婚	ほうてき けっこん	hōteki kekkon
12	opposé illegitimate	opposé illegitimate	反對非法	fǎnduì fēifǎ	Opposé illégitime	オポセ が 違法	おぽせ が いほう	opose ga ihō
13	legitimacy  the dubious legitimacy of  her argument	legitimacy  the dubious legitimacy of  her argument	合法性是她論證的可疑合法性	héfǎ xìng shì tā lùnzhèng de kěyí héfǎ xìng	Légitimité la légitimité douteuse de son argument	正当性 彼女 の 主張 の 疑わしい 正当性	せいとうせい かのじょ の しゅちょう の うたがわしい せいとうせい	seitōsei kanojo no shuchō no utagawashī seitōsei
14	她的论证是否站得住脚	tā dì lùnzhèng shìfǒu zhàn dé zhù jiǎo	她的論證是否站得住腳	tā dì lùnzhèngshìfǒu zhàn dé zhù jiǎo	Si son argument est valide	彼女 の 議論 が 有効 か どう か	かのじょ の ぎろん が ゆうこう か どう か	kanojo no giron ga yūkō ka dō ka
15	I intend to challenge the legitimacy of his claim	I intend to challenge the legitimacy of his claim	我打算挑戰他的主張的合法性	wǒ dǎsuàn tiǎozhàn tā de zhǔzhāng de héfǎ xìng	J'ai l'intention de contester la légitimité de sa demande	私 は 彼 の 主張 の 正当性 に 異議 を 申し立てるつもりです	わたし わ かれ の しゅちょう の せいとうせい に いぎ おもうしたてる つもりです	watashi wa kare no shuchō no seitōsei ni igi o mōshitaterutsumoridesu
16	我打算对他声称的是否正确提出质疑	wǒ dǎsuàn duì tā shēngchēng de shìfǒu zhèngquè tíchū zhíyí	我打算對他聲稱的是否正確提出質疑	wǒ dǎsuàn duì tā shēngchēng de shìfǒu zhèngquè tíchū zhíyí	J'ai l'intention de me demander s'il prétend être correct.	私 は 彼 が 正しい と 主張 している の か どう か 疑うつもりである 。	わたし わ かれ が ただしい と しゅちょう している の かどう か うたがう つもりである 。	watashi wa kare ga tadashī to shuchō shiteiru no ka dō kautagau tsumoridearu .
17	legitimately	legitimately	合理地	hélǐ de	Légitimement	合法 的 に	ごうほう てき に	gōhō teki ni
18	She can now legitimately claim to be the best in the world	She can now legitimately claim to be the best in the world	她現在可以合法地宣稱自己是世界上最好的	tā xiànzài kěyǐ héfǎ de xuānchēng zìjǐ shì shìjiè shàng zuì hǎo de	Elle peut maintenant légitimement prétendre être la meilleure du monde	彼女 は 今 で は 合法 的 に 世界 で 最高である と 主張する こと が できます	かのじょ わ いま で わ ごうほう てき に せかい で さいこうである と しゅちょう する こと が できます	kanojo wa ima de wa gōhō teki ni sekai de saikōdearu toshuchō suru koto ga dekimasu
19	现在她可以理所当然地声称自己是世界上最优秀的	xiànzài tā kěyǐ lǐsuǒdāngrán dì shēngchēng zìjǐ shì shìjiè shàng zuì yōuxiù de	現在她可以理所當然地聲稱自己是世界上最優秀的	xiànzài tā kěyǐ lǐsuǒdāngrán dì shēngchēng zìjǐ shì shìjiè shàng zuì yōuxiù de	Maintenant, elle peut prendre pour acquis qu’elle est la meilleure au monde.	今 、 彼女 は 、 自分 が 世界一である こと を 当然 のこと として それ を 取る こと が できます 。	いま 、 かのじょ わ 、 じぶん が せかいいちである こと おとうぜん の こと として それ お とる こと が できます 。	ima , kanojo wa , jibun ga sekaīchidearu koto o tōzen nokoto toshite sore o toru koto ga dekimasu .
20	legitimize  also legitimise (formal)  to make sth that is wrong or unfair seem acceptable	legitimize  also legitimise (formal)  to make sth that is wrong or unfair seem acceptable	合法化也使（正式）合法化，使得錯誤或不公平似乎是可以接受的	héfǎ huà yě shǐ (zhèngshì) héfǎ huà, shǐdé cuòwù huò bù gōngpíng sìhū shì kěyǐ jiēshòu de	Légitimer également légitimer (formel) pour donner l'impression que ce qui est faux ou injuste semble acceptable	合法 化 して （ 正式な ） 合法 化 して 、 間違っている、 または 不公平な STH を 許容 できる よう に 見せる	ごうほう か して （ せいしきな ） ごうほう か して 、 まちがっている 、 または ふこうへいな sth お きょよう できる よう に みせる	gōhō ka shite （ seishikina ） gōhō ka shite , machigatteiru, mataha fukōheina STH o kyoyō dekiru yō ni miseru
21	使（环事或不正当的事）看起来可以接受	shǐ (huán shì huò bù zhèngdàng de shì) kàn qǐlái kěyǐ jiēshòu	使（環事或不正當的事）看起來可以接受	shǐ (huán shì huò bù zhèngdàng de shì) kàn qǐlái kěyǐ jiēshòu	Faire en sorte que (circulaire ou non conforme) semble acceptable	（ 円形 または 不適切 ） を 許容 できる よう に する	（ えんけい または ふてきせつ ） お きょよう できる ように する	（ enkei mataha futekisetsu ） o kyoyō dekiru yō ni suru
22	The movie has been criticized for apparently legitimizing violence.	The movie has been criticized for apparently legitimizing violence.	這部電影因暴力合法化而受到批評。	zhè bù diànyǐng yīn bàolì héfǎ huà ér shòudào pīpíng.	Le film a été critiqué pour avoir apparemment légitimé la violence.	その 映画 は 明らか に 暴力 を 正当 化 する ため に 批判されてきた 。	その えいが わ あきらか に ぼうりょく お せいとう か するため に ひはん されてきた 。	sono eiga wa akiraka ni bōryoku o seitō ka suru tame nihihan saretekita .
23	这部电影因明显地美化暴力而受到了指责	Zhè bù diànyǐng yīn míngxiǎn de měihuà bàolì ér shòudàole zhǐzé	這部電影因明顯地美化暴力而受到了指責	Zhè bù diànyǐng yīn míngxiǎn de měihuà bàolì ér shòudàole zhǐzé	Le film était accusé apparemment d'embellir la violence.	その 映画 は 明らか に 暴力 を 美化 させた として 非難された 。	その えいが わ あきらか に ぼうりょく お びか させた として ひなん された 。	sono eiga wa akiraka ni bōryoku o bika saseta toshite hinansareta .
24	这部电影因暴力合法化而受到批评。	zhè bù diànyǐng yīn bàolì héfǎ huà ér shòudào pīpíng.	這部電影因暴力合法化而受到批評。	zhè bù diànyǐng yīn bàolì héfǎ huà ér shòudào pīpíng.	Le film a été critiqué pour la légalisation de la violence.	その 映画 は 暴力 の 合法 化 について 批判 された 。	その えいが わ ぼうりょく の ごうほう か について ひはんされた 。	sono eiga wa bōryoku no gōhō ka nitsuite hihan sareta .
25	to make sth legal	To make sth legal	使......合法	Shǐ...... Héfǎ	Rendre légal	合法 的 に する	ごうほう てき に する	gōhō teki ni suru
26	使合法	shǐ héfǎ	使合法	shǐ héfǎ	Rendre légal	合法 に する	ごうほう に する	gōhō ni suru
27	synonym legalize	synonym legalize	同義詞合法化	tóngyìcí héfǎ huà	Synonyme légaliser	同義語 を 合法 化 する	どうぎご お ごうほう か する	dōgigo o gōhō ka suru
28	to give a child whose parents are not married to each other the same rights as those whose parents are	to give a child whose parents are not married to each other the same rights as those whose parents are	給予父母未婚的孩子與父母相同的權利	jǐyǔ fùmǔ wèihūn de háizi yǔ fùmǔ xiāngtóng de quánlì	Donner à un enfant dont les parents ne sont pas mariés les mêmes droits que ceux dont les parents sont	両親 が 結婚 していない 子供 に 、 両親 が 結婚している 子供 と 同じ 権利 を 与える 。	りょうしん が けっこん していない こども に 、 りょうしん が けっこん している こども と おなじ けんり お あたえる 。	ryōshin ga kekkon shiteinai kodomo ni , ryōshin ga kekkonshiteiru kodomo to onaji kenri o ataeru .
29	賦予（非婚生子）合 法权利	fùyǔ (fēi hūn shēngzǐ) héfǎ quánlì	賦予（非婚生子）合法權利	fùyǔ (fēi hūn shēngzǐ) héfǎ quánlì	Renforcement des droits légaux (enfants illégitimes)	（ 違法な 子供たち ） 法的 権利 の 強化	（ いほうな こどもたち ） ほうてき けんり の きょうか	（ ihōna kodomotachi ） hōteki kenri no kyōka
30	legless without legs	legless without legs	無腿無腿	wú tuǐ wú tuǐ	Sans jambes	足 の ない 足 なし	あし の ない あし なし	ashi no nai ashi nashi
31	无腿的	wú tuǐ de	無腿的	wú tuǐ de	Sans jambes	足 の ない	あし の ない	ashi no nai
32	very drunk	very drunk	很醉	hěn zuì	Très ivre	とても 酔って	とても よって	totemo yotte
33	醉醺醺的；烂醉如泥的	zuìxūnxūn de; lànzuì rú ní de	醉醺醺的;爛醉如泥的	zuìxūnxūn de; lànzuì rú ní de	Ivre	酔って	よって	yotte
34	Lego a children's toy that consists of small coloured bricks that fit together	Lego a children's toy that consists of small coloured bricks that fit together	樂高是一個兒童玩具，由小彩色磚塊組成	lègāo shì yīgè er tóng wánjù, yóu xiǎo cǎisè zhuān kuài zǔchéng	Lego est un jouet pour enfants composé de petites briques colorées qui s'emboîtent	一緒 に 収まる 小さな 色 の レンガ で 構成 されている子供 の おもちゃ を レゴ	いっしょ に おさまる ちいさな いろ の レンガ で こうせいされている こども の おもちゃ お れご	issho ni osamaru chīsana iro no renga de kōsei sareteirukodomo no omocha o rego
35	乐高（儿童积木玩具）	lègāo (értóng jīmù wánjù)	樂高（兒童積木玩具）	lègāo (értóng jīmù wánjù)	Lego (jouet de blocs de construction pour enfants)	レゴ （ 子供用 積み木 おもちゃ ）	れご （ こどもよう つみき おもちゃ ）	rego （ kodomoyō tsumiki omocha ）
36	leg pull  a joke played on sb, usually by making them believe sth that is not true	leg pull  a joke played on sb, usually by making them believe sth that is not true	腿拉一個笑話，通常讓他們相信......這不是真的	tuǐ lā yīgè xiàohuà, tōngcháng ràng tāmen xiāngxìn...... Zhè bùshì zhēn de	Jeter une plaisanterie à qn, généralement en leur faisant croire que ce n'est pas vrai	脚 は sb で 演奏 された 冗談 を 引っ張ります 、 通常彼ら に 真実 で は ない こと を 信じさせる ことによって	あし わ sb で えんそう された じょうだん お ひっぱります、 つうじょう かれら に しんじつ で わ ない こと お しんじさせる こと によって	ashi wa sb de ensō sareta jōdan o hipparimasu , tsūjōkarera ni shinjitsu de wa nai koto o shinjisaseru koto niyotte
37	愚弄	yúnòng	愚弄	yúnòng	Imbécile	ばか	ばか	baka
38	leg room  the amount of space available for your legs when you are sitting in a car, plane，theatre，etc.	leg room  the amount of space available for your legs when you are sitting in a car, plane,theatre,etc.	腿部空間當您坐在汽車，飛機，劇院等時，可用於腿部的空間。	tuǐ bù kōngjiān dāng nín zuò zài qìchē, fēijī, jùyuàn děng shí, kěyòng yú tuǐ bù de kōngjiān.	Espace pour les jambes: espace disponible pour vos jambes lorsque vous êtes assis dans une voiture, un avion, un théâtre, etc.	レッグルーム あなた が 車 、 飛行機 、 演劇 など に座っている とき あなた の 足 に 利用 可能な スペース の量 。	れっぐるうむ あなた が くるま 、 ひこうき 、 えんげき など に すわっている とき あなた の あし に りよう かのうなスペース の りょう 。	reggurūmu anata ga kuruma , hikōki , engeki nado nisuwatteiru toki anata no ashi ni riyō kanōna supēsu no ryō .
39	(汽车、飞机、剧院等座位前的）供伸腿的空间，放腿处	(Qìchē, fēijī, jùyuàn děng zuòwèi qián de) gōng shēntuǐ de kōngjiān, fàng tuǐ chù	（汽車，飛機，劇院等座位前的）供伸腿的空間，放腿處	(Qìchē, fēijī, jùyuàn děng zuòwèi qián de) gōng shēntuǐ de kōngjiān, fàng tuǐ chù	(devant la voiture, l'avion, le théâtre, etc.) pour l'extension de jambe, à la jambe	（ 車 の 前 、 飛行機 、 劇場 など ） 脚 延長用 、 脚部	（ くるま の まえ 、 ひこうき 、 げきじょう など ） あしえんちょうよう 、 あしぶ	（ kuruma no mae , hikōki , gekijō nado ） ashi enchōyō ,ashibu
40	legume  (technical ) any plant that has seeds in long pods peas and beans are legumes	legume  (technical) any plant that has seeds in long pods peas and beans are legumes	豆科植物（技術）任何在長豆莢中種子的植物豌豆和豆類是豆類	dòu kē zhíwù (jìshù) rènhé zài zhǎng dòujiá zhōngzhǒngzǐ de zhíwù wāndòu hé dòulèi shì dòulèi	Légumineuse (technique) toute plante qui a des graines dans de longues gousses de pois et de haricots sont des légumineuses	豆類 （ 技術 的 ） 長い さ や 豆 の 豆 と 豆 の 中 に種子 を 持つ すべて の 植物 は 豆類です	まめるい （ ぎじゅつ てき ） ながい さ や まめ の まめ とまめ の なか に しゅし お もつ すべて の しょくぶつ わ まめるいです	mamerui （ gijutsu teki ） nagai sa ya mame no mame tomame no naka ni shushi o motsu subete no shokubutsu wamameruidesu
41	豆科作物	dòu kē zuòwù	豆科作物	dòu kē zuòwù	Légumineuse	マメ科 作物	まめか さくもつ	mameka sakumotsu
42	leguminous (technical ) relating to plants of the legume family	leguminous (technical) relating to plants of the legume family	與豆科植物有關的豆科（技術）	yǔ dòu kē zhíwù yǒuguān de dòu kē (jìshù)	Légumineuses (techniques) relatives aux plantes de la famille des légumineuses	マメ科 の 植物 に関する マメ科 （ 技術 ）	まめか の しょくぶつ にかんする まめか （ ぎじゅつ ）	mameka no shokubutsu nikansuru mameka （ gijutsu ）
43	豆科（植物) 的	dòu kē (zhíwù) de	豆科（植物）的	dòu kē (zhíwù) de	Légumineuse (plante)	マメ科 植物	まめか しょくぶつ	mameka shokubutsu
44	leg up , give sb a leg-up ( informal) to help sb to get on a horse, over a wall, etc. by allowing them to put their foot in your hands and lifting them up	leg up, give sb a leg-up (informal) to help sb to get on a horse, over a wall, etc. By allowing them to put their foot in your hands and lifting them up	抬起頭來，通過讓他們把腳放在你的手上然後把它們抬起來，幫助某人騎上馬，過牆等等。	tái qǐtóu lái, tōngguò ràng tāmen bǎ jiǎo fàng zài nǐ de shǒu shàng ránhòu bǎ tāmen tái qǐlái, bāngzhù mǒu rén qí shàng mǎ,guò qiáng děng děng.	Tenez-vous debout, donnez à SB une jambe de force (informelle) pour l'aider à monter sur un cheval, par-dessus un mur, etc. en leur permettant de se mettre les pieds dans les mains et de les soulever.	足 を 上げ 、 sb が 馬 に 乗っ たり 、 壁 を 越え たりする の を 助ける ため に 足 を 上げて （ 非公式 に ）足 を 上げて 持ち上げます 。	あし お あげ 、 sb が うま に のっ たり 、 かべ お こえ たり する の お たすける ため に あし お あげて （ ひこうしき に ） あし お あげて もちあげます 。	ashi o age , sb ga uma ni not tari , kabe o koe tari suru no otasukeru tame ni ashi o agete （ hikōshiki ni ） ashi o agetemochiagemasu .
45	用双手托脚帮助（某人上马、翻墙等）	yòng shuāngshǒu tuō jiǎo bāngzhù (mǒu rén shàngmǎ, fān qiáng děng)	用雙手托腳幫助（某人上馬，翻牆等）	Yòng shuāng shǒu tuō jiǎo bāngzhù (mǒu rén shàng mǎ, fān qiáng děng)	Aide avec les mains et les pieds (quelqu'un sur le cheval, sur le mur, etc.)	あなた の 手 と 足 （ 馬 の 上 、 壁 の 上 など ） に 手を 貸してください 。	あなた の て と あし （ うま の うえ 、 かべ の うえ など） に て お かしてください 。	anata no te to ashi （ uma no ue , kabe no ue nado ） ni teo kashitekudasai .
46	to help sb to improve their situation	to help sb to improve their situation	幫助某人改善他們的處境	bāngzhù mǒu rén gǎishàn tāmen de chǔjìng	Aider qn à améliorer leur situation	sb が 彼ら の 状況 を 改善 する の を 助ける ため に	sb が かれら の じょうきょう お かいぜん する の お たすける ため に	sb ga karera no jōkyō o kaizen suru no o tasukeru tame ni
47	帮助，援助（改善境况）	bāngzhù, yuánzhù (gǎishàn jìngkuàng)	幫助，援助（改善境況）	bāngzhù, yuánzhù (gǎishàn jìngkuàng)	Aide, aide (améliore la situation)	助け 、 援助 （ 状況 を 改善 する ）	たすけ 、 えんじょ （ じょうきょう お かいぜん する ）	tasuke , enjo （ jōkyō o kaizen suru ）
48	leg warmer  a kind of sock without a foot that covers the leg from the ankle to the knee, often worn when doing exercise	leg warmer  a kind of sock without a foot that covers the leg from the ankle to the knee, often worn when doing exercise	腿部較暖，一種沒有腳的襪子，從腳踝到膝蓋都會覆蓋腿部，經常在運動時穿著	tuǐ bù jiào nuǎn, yīzhǒng méiyǒu jiǎo de wàzi, cóng jiǎohuái dào xīgài dūhuì fùgài tuǐ bù, jīngcháng zài yùndòng shí chuānzhuó	Jambière une sorte de chaussette sans pied qui couvre la jambe de la cheville au genou,	足 は 足首 から 膝 まで 足 を 覆う 足 の ない 靴下 のような もの を 暖めます 、	あし わ あしくび から ひざ まで あし お おおう あし の ない くつした の ような もの お あたためます 、	ashi wa ashikubi kara hiza made ashi o oō ashi no naikutsushita no yōna mono o atatamemasu ,
49	腿套；护腿	tuǐ tào; hùtuǐ	腿套，護腿	tuǐ tào, hùtuǐ	Couvre-jambes	レッグカバー	れっぐかばあ	reggukabā
50	leg-work (informal) difficult or boring work that takes a lot of time and effort, but that is thought to be less important	leg-work (informal) difficult or boring work that takes a lot of time and effort, but that is thought to be less important	腿部工作（非正式）困難或無聊的工作，需要花費大量的時間和精力，但這被認為不太重要	tuǐ bù gōngzuò (fēi zhèngshì) kùnnán huò wúliáo de gōngzuò, xūyào huāfèi dàliàng de shíjiān hé jīnglì, dàn zhè bèi rènwéi bù tài zhòngyào	Travail des jambes (informel) difficile ou ennuyeux, qui demande beaucoup de temps et d’efforts, mais qui est considéré comme moins important	レッグワーク （ 非公式 ） 困難 または 退屈な 作業 で 、時間 と 労力 が かかりますが 、 それほど 重要で は ないと 考えられています 。	れっぐわあく （ ひこうしき ） こんなん または たいくつな さぎょう で 、 じかん と ろうりょく が かかりますが 、それほど じゅうようで わ ない と かんがえられています。	regguwāku （ hikōshiki ） konnan mataha taikutsuna sagyōde , jikan to rōryoku ga kakarimasuga , sorehodo jūyōde wanai to kangaerareteimasu .
51	跑腿活儿；吃力不讨好的活儿	pǎotuǐ huó er; chīlì bù tǎohǎo de huó er	跑腿活兒;吃力不討好的活兒	pǎotuǐ huó er; chīlì bù tǎohǎo de huó er	Faire des courses, un travail ingrat	用事 を 実行 する ； やりがい の ない 仕事	ようじ お じっこう する ； やりがい の ない しごと	yōji o jikkō suru ； yarigai no nai shigoto
52	leisure time that is spent doing what you enjoy when you are not working or studying	leisure time that is spent doing what you enjoy when you are not working or studying	閒暇時間，在你不工作或學習的時候做你喜歡的事	xiánxiá shíjiān, zài nǐ bù gōngzuò huò xuéxí de shíhòu zuò nǐ xǐhuān de shì	Temps de loisir consacré à ce que vous aimez quand vous ne travaillez pas ou n'étudiez pas	仕事 を していない とき や 勉強 していない とき に楽しむ こと に 費やされる 余暇	しごと お していない とき や べんきょう していない ときに たのしむ こと に ついやされる よか	shigoto o shiteinai toki ya benkyō shiteinai toki ni tanoshimukoto ni tsuiyasareru yoka
53	闲暇；空闲；休闲	xiánxiá; kòngxián; xiūxián	閒暇;空閒;休閒	xiánxiá; kòngxián; xiūxián	Loisirs, loisirs, loisirs	レジャー ; レジャー ; レジャー	レジャー ; レジャー ; レジャー	rejā ; rejā ; rejā
54	閒暇時間，在你不工作或學習的時候做你喜歡的事	xiánxiá shíjiān, zài nǐ bù gōngzuò huò xuéxí de shíhòu zuò nǐ xǐhuān de shì	閒暇時間，在你不工作或學習的時候做你喜歡的事	xiánxiá shíjiān, zài nǐ bù gōngzuò huò xuéxí de shíhòu zuò nǐ xǐhuān de shì	Pendant votre temps libre, faites ce que vous aimez lorsque vous ne travaillez ni n’étudiez.	暇な とき に は 、 仕事 や 勉強 を していない とき に好きな こと を してください 。	ひまな とき に わ 、 しごと や べんきょう お していないとき に すきな こと お してください 。	himana toki ni wa , shigoto ya benkyō o shiteinai toki nisukina koto o shitekudasai .
55	These days we have more money and more leisure to enjoy it	These days we have more money and more leisure to enjoy it	這些天我們有更多的錢和更多的休閒享受它	zhèxiē tiān wǒmen yǒu gèng duō de qián hé gèng duō de xiūxián xiǎngshòu tā	De nos jours, nous avons plus d’argent et plus de loisirs pour en profiter	最近 で は それ を 楽しむ ため により 多く の お金 とより 多く の 余暇 が あります	さいきん で わ それ お たのしむ ため により おうく の おかね と より おうく の よか が あります	saikin de wa sore o tanoshimu tame niyori ōku no okane toyori ōku no yoka ga arimasu
56	如今我们有更多的钱和空闲时间尹享受了	rújīn wǒmen yǒu gèng duō de qián hé kòngxián shíjiān yǐn xiǎngshòule	如今我們有更多的錢和空閒時間尹享受了	rújīn wǒmen yǒu gèng duō de qián hé kòngxián shíjiān yǐn xiǎngshòule	Nous avons maintenant plus d’argent et de temps libre pour en profiter.	今 、 私たち は 楽しむ ため に もっと お金 と 自由な時間 が あります 。	いま 、 わたしたち わ たのしむ ため に もっと おかね とじゆうな じかん が あります 。	ima , watashitachi wa tanoshimu tame ni motto okane tojiyūna jikan ga arimasu .
57	leisure activities/interests/ pursuits	leisure activities/interests/ pursuits	休閒活動/興趣/追求	xiūxián huódòng/xìngqù/zhuīqiú	Activités de loisirs / intérêts / activités	余暇 活動 / 興味 / 追求	よか かつどう / きょうみ / ついきゅう	yoka katsudō / kyōmi / tsuikyū
58	业余活动	yèyú huódòng	業餘活動	yèyú huódòng	Activité de loisir	余暇 活動	よか かつどう	yoka katsudō
59	休閒活動/興趣/追求	xiūxián huódòng/xìngqù/zhuīqiú	休閒活動/興趣/追求	xiūxián huódòng/xìngqù/zhuīqiú	Activités de loisirs / intérêts / poursuite	余暇 活動 / 興味 / 追求	よか かつどう / きょうみ / ついきゅう	yoka katsudō / kyōmi / tsuikyū
60	at leisure  with no particular activities; free	at leisure  with no particular activities; free	閒暇時沒有特別的活動;自由	xiánxiá shí méiyǒu tèbié de huódòng; zìyóu	À loisir sans activités particulières, gratuit	特に 活動 の ない レジャー に は 無料	とくに かつどう の ない レジャー に わ むりょう	tokuni katsudō no nai rejā ni wa muryō
61	闲散；悠闲	xiánsǎn; yōuxián	閒散，悠閒	xiánsǎn, yōuxián	Tranquillement	のんびり	のんびり	nonbiri
62	Spend the afternoon at leisure in the town centre.	Spend the afternoon at leisure in the town centre.	在鎮中心休閒度過午後時光。	zài zhèn zhōngxīn xiūxián dùguò wǔhòu shíguāng.	Passez l'après-midi dans le centre-ville.	午後 は 町 の 中心部 で ゆっくり と お過ごし ください。	ごご わ まち の ちゅうしんぶ で ゆっくり と おすごし ください 。	gogo wa machi no chūshinbu de yukkuri to osugoshikudasai .
63	下午到城中心区玩儿去吧	Xiàwǔ dào chéng zhōngxīn qū wán er qù ba	下午到城中心區玩兒去吧	Xiàwǔ dào chéng zhōngxīn qū wán er qù ba	Direction le centre-ville dans l’après-midi.	午後 に 市内 中心部 に 行きましょう 。	ごご に しない ちゅうしんぶ に いきましょう 。	gogo ni shinai chūshinbu ni ikimashō .
64	在鎮中心休閒度過午後時光	zài zhèn zhōngxīn xiūxián dùguò wǔhòu shíguāng	在鎮中心休閒度過午後時光	zài zhèn zhōngxīn xiūxián dùguò wǔhòu shíguāng	Passez l'après-midi au centre ville	町 の 中心部 で 午後 を 過ごす	まち の ちゅうしんぶ で ごご お すごす	machi no chūshinbu de gogo o sugosu
65	without hurrying.	without hurrying.	沒有趕緊。	méiyǒu gǎnjǐn.	Sans se presser.	急がず に 。	いそがず に 。	isogazu ni .
66	不慌不忙；从容	Bù huāng bù máng; cóngróng	不慌不忙，從容	Bù huāng bù máng, cóngróng	Pas énervé, calme	慌てず に 落ち着いて	あわてず に おちついて	awatezu ni ochitsuite
67	let’s have lunch so we can talk at leisure	let’s have lunch so we can talk at leisure	我們共進午餐，這樣我們就可以閒聊	wǒmen gòngjìn wǔcān, zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ xiánliáo	Allons déjeuner pour parler à loisir	昼食 を とりましょう	ちゅうしょく お とりましょう	chūshoku o torimashō
68	咱们吃今饭吧，边吃边谈	zánmen chī jīn fàn ba, biān chī biān tán	咱們吃今飯吧，邊吃邊談	zánmen chī jīn fàn ba, biān chī biān tán	Mangeons ce repas, parlons en mangeant.	この 食事 を 食べよう 、 食べながら 話しましょう 。	この しょくじ お たべよう 、 たべながら はなしましょう。	kono shokuji o tabeyō , tabenagara hanashimashō .
69	at your leisure (formal) when you have the time to do sth without hurrying	at your leisure (formal) when you have the time to do sth without hurrying	閒暇時（正式），當你有時間做某事而不匆忙	xiánxiá shí (zhèngshì), dāng nǐ yǒu shíjiān zuò mǒu shì ér bù cōngmáng	À votre guise (formel) quand vous avez le temps de faire ça sans vous presser	あなた が 急いで せず に sth を する 時間 が ある ときあなた の 余暇 に （ 正式 に ）	あなた が いそいで せず に sth お する じかん が ある ときあなた の よか に （ せいしき に ）	anata ga isoide sezu ni sth o suru jikan ga aru toki anata noyoka ni （ seishiki ni ）
70	有空时；空闲时	yǒu kòng shí; kòngxián shí	有空時;空閒時	yǒu kòng shí; kòngxián shí	Lorsque disponible, lorsque inactif	利用 可能 時 、 アイドル 時	りよう かのう じ 、 アイドル じ	riyō kanō ji , aidoru ji
71	I suggest you take the forms away and read them at your leisure	I suggest you take the forms away and read them at your leisure	我建議你把表格拿走，隨意閱讀	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé ná zǒu, suíyì yuèdú	Je vous suggère de prendre les formulaires et de les lire à votre guise	私 は あなた が フォーム を 取り除き 、 あなた の 余暇に それら を 読む こと を 勧めます	わたし わ あなた が フォーム お とりのぞき 、 あなた のよか に それら お よむ こと お すすめます	watashi wa anata ga fōmu o torinozoki , anata no yoka nisorera o yomu koto o susumemasu
72	我建议你把表格带回去有空慢慢看	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé dài huíqù yǒu kòng màn man kàn	我建議你把表格帶回去有空慢慢看	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé dài huíqù yǒu kòng màn man kàn	Je vous suggère de rapporter le formulaire et d'avoir le temps de regarder lentement.	フォーム を 元 に 戻して ゆっくり 見る 時間 が あること を お 勧め します 。	フォーム お もと に もどして ゆっくり みる じかん が あること お お すすめ します 。	fōmu o moto ni modoshite yukkuri miru jikan ga aru koto o osusume shimasu .
73	我建議你把表格拿走，隨意閱讀	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé ná zǒu, suíyì yuèdú	我建議你把表格拿走，隨意閱讀	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé ná zǒu, suíyì yuèdú	Je vous suggère de prendre la forme et de la lire librement.	私 は あなた が その 形式 を 取り 、 それ を 自由 に読む こと を 勧めます 。	わたし わ あなた が その けいしき お とり 、 それ お じゆう に よむ こと お すすめます 。	watashi wa anata ga sono keishiki o tori , sore o jiyū niyomu koto o susumemasu .
74	a gentleman/, lady of leisure (humorous) a man/woman who does not have to work	a gentleman/, lady of leisure (humorous) a man/woman who does not have to work	紳士/休閒女士（幽默）一個不需要工作的男人/女人	shēnshì/xiūxián nǚshì (yōumò) yīgè bù xūyào gōngzuò de nánrén/nǚrén	un gentleman /, dame de loisir (humoristique) un homme / femme qui n'a pas à travailler	紳士 /、 レジャー の 女性 （ ユーモラス ） 仕事 を する必要 の ない 男性 / 女性	しんし /、 レジャー の じょせい （ ユーモラス ） しごとお する ひつよう の ない だんせい / じょせい	shinshi /, rejā no josei （ yūmorasu ） shigoto o suruhitsuyō no nai dansei / josei
75	不必工作的男子（僉女子）	bùbì gōngzuò de nánzǐ (qiān nǚzǐ)	不必工作的男子（僉女子）	bùbì gōngzuò de nánzǐ (qiān nǚzǐ)	Homme qui n'a pas à travailler (佥 femme)	働く 必要 の ない 人 （ （ 女 ）	はたらく ひつよう の ない ひと （ （ おんな ）	hataraku hitsuyō no nai hito （ （ onna ）
76	紳士/休閒女士（幽默）一個不需要工作的男人/女人	shēnshì/xiūxián nǚshì (yōumò) yīgè bù xūyào gōngzuò de nánrén/nǚrén	紳士/休閒女士（幽默）一個不需要工作的男人/女人	shēnshì/xiūxián nǚshì (yōumò) yīgè bù xūyào gōngzuò de nánrén/nǚrén	Monsieur / femme de loisir (humour) homme / femme qui n'a pas besoin de travailler	紳士 / レジャー 婦人 （ ユーモア ） 働く 必要 の ない 男/ 女	しんし / レジャー ふじん （ ユーモア ） はたらく ひつようの ない おとこ / おんな	shinshi / rejā fujin （ yūmoa ） hataraku hitsuyō no naiotoko / onna
77	leisure centre a public building where people can go to do sports and other activities in their free time	leisure centre a public building where people can go to do sports and other activities in their free time	休閒中心一個公共建築，人們可以在空閒時間去體育和其他活動	xiūxián zhōngxīn yīgè gōnggòng jiànzhú, rénmen kěyǐ zài kòngxián shíjiān qù tǐyù hé qítā huódòng	Centre de loisirs un bâtiment public où les gens peuvent aller faire du sport et d’autres activités pendant leur temps libre	レジャー センター 人々 が 自由 時間 に スポーツ やその他 の 活動 を する こと が できる 公共 の 建物	レジャー センター ひとびと が じゆう じかん に スポーツや そのた の かつどう お する こと が できる こうきょうの たてもの	rejā sentā hitobito ga jiyū jikan ni supōtsu ya sonota nokatsudō o suru koto ga dekiru kōkyō no tatemono
78	休闲（或业余）活动中心	xiūxián (huò yèyú) huódòng zhōngxīn	休閒（或業餘）活動中心	xiūxián (huò yèyú) huódòng zhōngxīn	Centre d'activités de loisirs (ou amateurs)	レジャー （ または 素人 ） 活動 センター	レジャー （ または しろうと ） かつどう センター	rejā （ mataha shirōto ） katsudō sentā
79	leisured  not having to work and therefore having a lot of time to do what you enjoy	leisured  not having to work and therefore having a lot of time to do what you enjoy	沒有工作，因此有很多時間去做你喜歡的事情	méiyǒu gōngzuò, yīncǐ yǒu hěnduō shíjiān qù zuò nǐ xǐhuān de shìqíng	Je n'ai pas eu à travailler et au final beaucoup de temps pour faire ce que vous aimez	仕事 を する 必要 はなく 、 最終 的 に は 自分 の 好きなこと を する ため に 多く の 時間 を 費やす こと に気付いた	しごと お する ひつよう はなく 、 さいしゅう てき に わじぶん の すきな こと お する ため に おうく の じかん おついやす こと に きずいた	shigoto o suru hitsuyō hanaku , saishū teki ni wa jibun nosukina koto o suru tame ni ōku no jikan o tsuiyasu koto nikizuita
80	有空的；悠闲自在的	yǒu kòng de; yōuxián zìzài de	有空的;悠閒自在的	yǒu kòng de; yōuxián zìzài de	Gratuit; tranquillement	無料 、 ゆっくり	むりょう 、 ゆっくり	muryō , yukkuri
81	the leisured classes	the leisured classes	休閒班	xiūxián bān	Les cours de loisirs	学習 した クラス	がくしゅう した クラス	gakushū shita kurasu
82	有闲阶级	yǒu xián jiējí	有閒階級	yǒu xián jiējí	Cours de loisirs	余暇 クラス	よか クラス	yoka kurasu
83	休閒班	xiūxián bān	休閒班	xiūxián bān	Cours de loisirs	余暇 クラス	よか クラス	yoka kurasu
84	leisurely	leisurely	悠閒	yōuxián	Tranquillement	のんびり	のんびり	nonbiri
85	leisurely  (also leisured)  done without hurrying	leisurely  (also leisured)  done without hurrying	悠閒地（也是休閒的）完成而沒有趕緊	yōuxián dì (yěshì xiūxián de) wánchéng ér méiyǒu gǎnjǐn	Tranquillement (aussi tranquille) fait sans se presser	お 急ぎ せず に 余暇 （ やく ）	お いそぎ せず に よか （ やく ）	o isogi sezu ni yoka （ yaku ）
86	不慌不忙 的；慢悠悠的	bù huāng bù máng de; mànyōuyōu de	不慌不忙的;慢悠悠的	bù huāng bù máng de; mànyōuyōu de	Pas occupé, lent	忙しくない 、 遅い	いそがしくない 、 おそい	isogashikunai , osoi
87	悠閒地（也是休閒的）完成而沒有趕緊	yōuxián dì (yěshì xiūxián de) wánchéng ér méiyǒu gǎnjǐn	悠閒地（也是休閒的）完成而沒有趕緊	yōuxián dì (yěshì xiūxián de) wánchéng ér méiyǒu gǎnjǐn	Tranquillement (aussi occasionnel) sans se précipiter	慌てる こと なく ゆったり と （ さりげなく ）	あわてる こと なく ゆったり と （ さりげなく ）	awateru koto naku yuttari to （ sarigenaku ）
88	a leisurely  meal	a leisurely  meal	悠閒的一餐	yōuxián de yī cān	un repas tranquille	のんびり 食事	のんびり しょくじ	nonbiri shokuji
89	悠闲的一餐	yōuxián de yī cān	悠閒的一餐	yōuxián de yī cān	un repas décontracté	ゆったり と した 食事	ゆったり と した しょくじ	yuttari to shita shokuji
90	They set off at a leisurely  pace	They set off at a leisurely  pace	他們以悠閒的步伐出發	tāmen yǐ yōuxián de bùfá chūfā	Ils sont partis à un rythme tranquille	彼ら は ゆっくり と した ペース で 出発 しました	かれら わ ゆっくり と した ペース で しゅっぱつ しました	karera wa yukkuri to shita pēsu de shuppatsu shimashita
91	他们步态悠闲地出发了	tāmen bù tài yōuxián dì chūfāle	他們步態悠閒地出發了	tāmen bù tài yōuxián dì chūfāle	Ils allaient tranquillement	彼ら は ゆっくり と 歩きました	かれら わ ゆっくり と あるきました	karera wa yukkuri to arukimashita
92	leisurely	leisurely	悠閒	yōuxián	Tranquillement	のんびり	のんびり	nonbiri
93	Couples strolled leisurely along the beach	Couples strolled leisurely along the beach	情侶們沿著海灘悠閒地散步	qínglǚmen yánzhe hǎitān yōuxián dì sànbù	Des couples se promènent tranquillement sur la plage	カップル は ビーチ を ゆっくり と 散歩 しました	カップル わ ビーチ お ゆっくり と さんぽ しました	kappuru wa bīchi o yukkuri to sanpo shimashita
94	成双成对的情侣沿着海滩悠然漫步	chéng shuāng chéng duì de qínglǚ yánzhe hǎitān yōurán mànbù	成雙成對的情侶沿著海灘悠然漫步	chéng shuāng chéng duì de qínglǚ yánzhe hǎitān yōurán mànbù	Couples de couples se promener le long de la plage	ビーチ に 沿って 散歩 する カップル の ペア	ビーチ に そって さんぽ する カップル の ペア	bīchi ni sotte sanpo suru kappuru no pea
95	情侶們沿著海灘悠閒地散步	qínglǚmen yánzhe hǎitān yōuxián dì sànbù	情侶們沿著海灘悠閒地散步	qínglǚmen yánzhe hǎitān yōuxián dì sànbù	Les couples se promènent le long de la plage	カップル は ビーチ を ゆっくり と 散歩 します 。	カップル わ ビーチ お ゆっくり と さんぽ します 。	kappuru wa bīchi o yukkuri to sanpo shimasu .
96	leisure suit an informal suit consisting of a shirt and trousers/pants made of the same cloth, popular in the 1970s	leisure suit an informal suit consisting of a shirt and trousers/pants made of the same cloth, popular in the 1970s	休閒西裝一件非正式的西裝，由同一塊布料製成的襯衫和褲子組成，在20世紀70年代流行	xiūxián xīzhuāng yī jiàn fēi zhèng shì de xīzhuāng, yóu tóng yīkuài bùliào zhì chéng de chènshān hé kùzi zǔchéng, zài 20 shìjì 70 niándài liúxíng	Tenue de loisirs: costume informel composé d'une chemise et d'un pantalon / pantalon confectionné dans le même tissu et populaire dans les années 1970	レジャー スーツ 1970 年代 に 人気 の 、 同じ 布 で作られた シャツ と ズボン / ズボン から なるカジュアルな スーツ	レジャー スーツ 1970 ねんだい に にんき の 、 おなじ ぬの で つくられた シャツ と ズボン / ズボン から なる かじゅあるな スーツ	rejā sūtsu 1970 nendai ni ninki no , onaji nuno detsukurareta shatsu to zubon / zubon kara naru kajuarunasūtsu
97	休闲套装（流行于20世纪70年代，包括相同布料的衬衣和裤子)	xiūxián tàozhuāng (liúxíng yú 20 shìjì 70 niándài, bāokuò xiāngtóng bùliào de chènyī hé kùzi)	休閒套裝（流行於20世紀70年代，包括相同布料的襯衣和褲子）	xiūxián tàozhuāng (liúxíng yú 20 shìjì 70 niándài, bāokuò xiāngtóng bùliào de chènyī hé kùzi)	Costume décontracté (populaire dans les années 1970, comprenant des chemises et des pantalons du même tissu)	カジュアル スーツ （ 1970 年代 に 人気 が あり 、 同じ生地 の シャツ や ズボン を 含む ）	カジュアル スーツ （ 1970 ねんだい に にんき が あり 、おなじ きじ の シャツ や ズボン お ふくむ ）	kajuaru sūtsu （ 1970 nendai ni ninki ga ari , onaji kiji noshatsu ya zubon o fukumu ）
98	leisure-wear  (used especially by shops/stores and clothes companies	leisure-wear  (used especially by shops/stores and clothes companies	休閒裝（特別是商店/商店和服裝公司使用）	xiūxián zhuāng (tèbié shì shāngdiàn/shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī shǐyòng)	Vêtements de loisirs (utilisés notamment par les magasins / boutiques et les entreprises de confection	レジャー ウェア （ 特に 店 /店 や 服飾 会社 で 使用されます ）	レジャー ウェア （ とくに みせ てん や ふくしょく かいしゃ で しよう されます ）	rejā wea （ tokuni mise ten ya fukushoku kaisha de shiyōsaremasu ）
99	尤用于商店和服装公司)	Yóu yòng yú shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī)	尤用于商店和服装公司）	Yóu yòng yú shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī)	Surtout pour les magasins et les entreprises de vêtements	特に ショップ や 衣料品 会社 の ため に ）	とくに ショップ や いりょうひん かいしゃ の ため に ）	tokuni shoppu ya iryōhin kaisha no tame ni ）
100	休閒裝（特別是商店/商店和服裝公司使用）	xiūxián zhuāng (tèbié shì shāngdiàn/shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī shǐyòng)	休闲装（特别是商店/商店和服装公司使用）	xiūxián zhuāng (tèbié shì shāngdiàn/shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī shǐyòng)	Vêtements décontractés (en particulier pour les magasins et les entreprises de vêtements)	カジュアル ウェア （ 特に ショップ ／ ショップ および衣料品 会社向け ）	カジュアル ウェア （ とくに ショップ ／ ショップ およびいりょうひん かいしゃむけ ）	kajuaru wea （ tokuni shoppu ／ shoppu oyobi iryōhinkaishamuke ）
	informal clothes worn for relaxing or playing sports in	informal clothes worn for relaxing or playing sports in	为放松或运动而穿的休闲服装	wèi fàngsōng huò yùndòng ér chuān de xiūxián fúzhuāng	Jupe incluse pour dormir ou faire du sport en	寝 たり スポーツ を する ため の スカート付き	ね たり スポーツ お する ため の すかあとつき	ne tari supōtsu o suru tame no sukātotsuki
102	休闲服；便裝；休闲运动服	xiūxián fú; biànzhuāng; xiūxián yùndòng fú	休闲服;便装;休闲运动服	xiūxián fú; biànzhuāng; xiūxián yùndòng fú	Vêtements décontractés; vêtements décontractés; vêtements de sport décontractés	カジュアル ウェア ; カジュアル ウェア ; カジュアルスポーツ ウェア	カジュアル ウェア ; カジュアル ウェア ; カジュアル スポーツ ウェア	kajuaru wea ; kajuaru wea ; kajuaru supōtsu wea
103	leit motif (also leitmotiv)  (from German)  (music a short tune in a piece of music that is often repeated and is connected with a particular person, thing or idea	leit motif (also leitmotiv)  (from German)  (music a short tune in a piece of music that is often repeated and is connected with a particular person, thing or idea	leit motif（也是leitmotiv）（来自德语）（音乐是一段经常重复的音乐短片，与特定的人物，事物或想法有关	leit motif(yěshì leitmotiv)(láizì déyǔ)(yīnyuè shì yīduàn jīngcháng chóngfù de yīnyuè duǎnpiàn, yǔ tèdìng de rénwù, shìwù huò xiǎngfǎ yǒuguān	leit motif (également Leitmotiv) (de l'allemand) (musique une courte mélodie dans un morceau de musique qui est souvent répété et est relié à une personne en particulier, une chose ou idée	Leit motif （ leitmotiv ） （ ドイツ語 ） （ 頻繁 に繰り返され 、 特定 の 人 、 物 、 または アイデア と結びついた 音楽 の 中 の 短い 曲 ）	れいt もてぃf （ れいtもてぃb ） （ どいつご ） （ ひんぱん に くりかえされ 、 とくてい の ひと 、 もの 、 またはアイデア と むすびついた おんがく の なか の みじかい きょく ）	Leit motif （ leitmotiv ） （ doitsugo ） （ hinpan nikurikaesare , tokutei no hito , mono , mataha aidea tomusubitsuita ongaku no naka no mijikai kyoku ）
104	(音乐的) 主旋律;主导主题	(yīnyuè de) zhǔxuánlǜ; zhǔdǎo zhǔtí	（音乐的）主旋律;主导主题	(yīnyuè de) zhǔxuánlǜ; zhǔdǎo zhǔtí	Mélodie principale	主 旋律	しゅ せんりつ	shu senritsu
105	an idea or a phrase that is repeated often in a book or work of art, or is typical of a particular person or group	an idea or a phrase that is repeated often in a book or work of art, or is typical of a particular person or group	通常在书籍或艺术作品中重复的想法或短语，或者是特定人或群体的典型想法或短语	tōngcháng zài shūjí huò yìshù zuòpǐn zhōng chóngfù de xiǎngfǎ huò duǎnyǔ, huòzhě shì tèdìng rén huò qúntǐ de diǎnxíng xiǎngfǎ huò duǎnyǔ	Une idée ou une phrase qui se répète souvent dans un livre ou une œuvre d'art, ou qui est typique d'une personne ou d'un groupe en particulier	本 や 芸術 作品 の 中 で 頻繁 に 繰り返される 、あるいは 特定 の 人 や グループ の 典型 的な アイデアや フレーズ	ほん や げいじゅつ さくひん の なか で ひんぱん に くりかえされる 、 あるいは とくてい の ひと や グループ の てんけい てきな アイデア や フレーズ	hon ya geijutsu sakuhin no naka de hinpan nikurikaesareru , aruiha tokutei no hito ya gurūpu no tenkeitekina aidea ya furēzu
106	(书、艺术品等的) 中心思想，主题，主旨	(shū, yìshù pǐn děng de) zhōngxīn sīxiǎng, zhǔtí, zhǔzhǐ	（书，艺术品等的）中心思想，主题，主旨	(shū, yìshù pǐn děng de) zhōngxīn sīxiǎng, zhǔtí, zhǔzhǐ	(livre, art, etc.) pensée centrale, thème, thème	（ 本 、 芸術 など ） 中心 的な 考え方 、 テーマ 、テーマ	（ ほん 、 げいじゅつ など ） ちゅうしん てきな かんがえかた 、 テーマ 、 テーマ	（ hon , geijutsu nado ） chūshin tekina kangaekata , tēma, tēma
107	通常在書籍或藝術作品中重複的想法或短語，或者是特定人或群體的典型想法或短語	tōngcháng zài shūjí huò yìshù zuòpǐn zhōng chóngfù de xiǎngfǎ huò duǎn yǔ, huòzhě shì tèdìng rén huò qúntǐ de diǎnxíng xiǎngfǎ huò duǎn yǔ	通常在书籍或艺术作品中重复的想法或短语，或者是特定人或群体的典型想法或短语	tōngcháng zài shūjí huò yìshù zuòpǐn zhōng chóngfù de xiǎngfǎ huò duǎnyǔ, huòzhě shì tèdìng rén huò qúntǐ de diǎnxíng xiǎngfǎ huò duǎnyǔ	Une idée ou une phrase qui est généralement répétée dans un livre ou une œuvre d'art, ou une idée ou une phrase typique pour une personne ou un groupe particulier	本 や アート ワーク で 通常 繰り返される アイデア やフレーズ 、 あるいは 特定 の 人 や グループ の ため の典型 的な アイデア や フレーズ	ほん や アート ワーク で つうじょう くりかえされる アイデア や フレーズ 、 あるいは とくてい の ひと や グループの ため の てんけい てきな アイデア や フレーズ	hon ya āto wāku de tsūjō kurikaesareru aidea ya furēzu ,aruiha tokutei no hito ya gurūpu no tame no tenkei tekinaaidea ya furēzu
108	lekgotla  an important meeting of politicians or government officials	lekgotla  an important meeting of politicians or government officials	lekgotla是政治家或政府官员的重要会议	lekgotla shì zhèngzhì jiā huò zhèngfǔ guānyuán de zhòngyào huìyì	Lekgotla une importante réunion de politiciens ou de représentants du gouvernement	Lekgotla 政治家 や 政府 高官 の 重要な 集会	れkごtら せいじか や せいふ こうかん の じゅうような しゅうかい	Lekgotla seijika ya seifu kōkan no jūyōna shūkai
109	(政界人士或政府官员的）童要会议	(zhèngjiè rénshì huò zhèngfǔ guānyuán de) tóng yào huìyì	（政界人士或政府官员的）童要会议	(zhèngjiè rénshì huò zhèngfǔ guānyuán de) tóng yào huìyì	Réunion d'enfants (responsables politiques ou gouvernementaux)	子ども の 集会 （ 政治 または 政府 関係者 ）	こども の しゅうかい （ せいじ または せいふ かんけいしゃ ）	kodomo no shūkai （ seiji mataha seifu kankeisha ）
110	lekker (informal)	lekker (informal)	lekker（非正式）	lekker(fēi zhèngshì)	Lekker (informel)	レッカー （ 非公式 ）	レッカー （ ひこうしき ）	rekkā （ hikōshiki ）
111	good or nice; tasting good	good or nice; tasting good	好还是好;品尝好	hào huán shì hǎo; pǐncháng hǎo	Bon ou bon; bon goût	いい かいい 、 おいしい	いい かいい 、 おいしい	ī kaī , oishī
112	好的；本错的；味道好的	hǎo de; běn cuò de; wèidào hào de	好的;本错的;味道好的	hǎo de; běn cuò de; wèidào hào de	Bon; mauvais; délicieux	良い 、 悪い 、 おいしい	よい 、 わるい 、 おいしい	yoi , warui , oishī
113	it was lekker to see you again	it was lekker to see you again	是lekker再次见到你	shì lekker zàicì jiàn dào nǐ	C'était lekker de te revoir	また お 会い した の は レッカーでした	また お あい した の わ れっかあでした	mata o ai shita no wa rekkādeshita
114	很高兴再次见到你	hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ	很高兴再次见到你	hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ	Je suis très heureux de vous revoir.	また お 会いできて 嬉しいです 。	また お あいできて うれしいです 。	mata o aidekite ureshīdesu .
115	a lekker meal	a lekker meal	一顿lekker餐	yī dùn lekker cān	un repas de lekker	レッカー 食事	レッカー しょくじ	rekkā shokuji
116	美味的一餐	měiwèi de yī cān	美味的一餐	měiwèi de yī cān	Délicieux repas	美味しい 食事	おいしい しょくじ	oishī shokuji
117	very	very	非常	fēicháng	Très	とても	とても	totemo
118	很；非常	hěn; fēicháng	很;非常	hěn; fēicháng	Très; très	とても 、 とても	とても 、 とても	totemo , totemo
119	I'm lekker full	I'm lekker full	我是lekker满员	wǒ shì lekker mǎnyuán	Je suis lekker complet	私 は レッカー いっぱいです	わたし わ レッカー いっぱいです	watashi wa rekkā ippaidesu
120	我吃得很饱	wǒ chī dé hěn bǎo	我吃得很饱	wǒ chī dé hěn bǎo	Je suis très complet	私 は とても いっぱいです	わたし わ とても いっぱいです	watashi wa totemo ippaidesu
121	lemma , lem-mas or lemmata	lemma, lem-mas or lemmata	引理，lem-mas或lemmata	yǐn lǐ,lem-mas huò lemmata	Lemma, lem-mas ou lemmata	補題 、 lem - mas または lemmata	ほだい 、 れm - まs または れっまた	hodai , lem - mas mataha lemmata
122	(technical ) a statement that is assumed to be true in order to test the truth of another statement	(technical) a statement that is assumed to be true in order to test the truth of another statement	（技术性的）一种被认为是真实的陈述，以便检验另一种陈述的真实性	(jìshùxìng de) yī zhǒng bèi rènwéi shì zhēnshí de chénshù, yǐbiàn jiǎnyàn lìng yī zhǒng chénshù de zhēnshí xìng	(technique) une affirmation supposée vraie afin de tester la vérité d'une autre affirmation	（ 技術 的 ） 他 の ステートメント の 真実 を テストする ため に 真実である と 想定 される ステートメント	（ ぎじゅつ てき ） た の ステートメント の しんじつ おテスト する ため に しんじつである と そうてい される ステートメント	（ gijutsu teki ） ta no sutētomento no shinjitsu o tesutosuru tame ni shinjitsudearu to sōtei sareru sutētomento
123	引理；辅助定理	yǐn lǐ; fǔzhù dìnglǐ	引理;辅助定理	yǐn lǐ; fǔzhù dìnglǐ	Lemma	補題	ほだい	hodai
124	(linguistics 语言）	(linguistics yǔyán)	（语言学语言）	(yǔyán xué yǔyán)	(langue linguistique)	（ 言語学 言語 ）	（ げんごがく げんご ）	（ gengogaku gengo ）
125	the basic form of a word, for example the singular form of a noun or the infinitive form of a verb, as it is shown at the beginning of a dictionary entry	the basic form of a word, for example the singular form of a noun or the infinitive form of a verb, as it is shown at the beginning of a dictionary entry	单词的基本形式，例如名词的单数形式或动词的不定式形式，如字典条目开头所示	dāncí de jīběn xíngshì, lìrú míngcí de dānshù xíngshì huò dòngcí de bùdìng shì xíngshì, rú zìdiǎn tiáomù kāitóu suǒ shì	La forme de base d'un mot, par exemple la forme singulière d'un nom ou la forme infinitive d'un verbe, comme au début d'une entrée de dictionnaire	単語 の 基本形 。 例えば 、 名詞 の 単数形 や 動詞 の不定 詞形 、 それ は 辞書 項目 の 先頭 に ある	たんご の きほんけい 。 たとえば 、 めいし の たんすうがた や どうし の ふてい ことばがた 、 それ わ じしょ こうもく の せんとう に ある	tango no kihonkei . tatoeba , meishi no tansūgata ya dōshino futei kotobagata , sore wa jisho kōmoku no sentō ni aru
126	词根，词元（词的基本形式，如名词单数或动词的不定式形式）	cígēn, cí yuán (cí de jīběn xíngshì, rú míngcí dānshù huò dòngcí de bùdìng shì xíngshì)	词根，词元（词的基本形式，如名词单数或动词的不定式形式）	cígēn, cí yuán (cí de jīběn xíngshì, rú míngcí dānshù huò dòngcí de bùdìng shì xíngshì)	La racine d'un mot (la forme de base d'un mot, telle que le nom singulier ou la forme infinitive d'un verbe)	単語 の ルート （ 名詞 単数形 や 不定 詞 の 動詞 など 、単語 の 基本形 ）	たんご の ルート （ めいし たんすうがた や ふてい ことばの どうし など 、 たんご の きほんけい ）	tango no rūto （ meishi tansūgata ya futei kotoba no dōshinado , tango no kihonkei ）
127	lemming  a small animal like a mouse, that lives in cold northern countries. Sometimes large groups of lemmings migrate ( move from one place to another) in search of food. Many of them die on these journeys and there is a popular belief that lemmings kill themselves by jumping off cliffs	lemming  a small animal like a mouse, that lives in cold northern countries. Sometimes large groups of lemmings migrate (move from one place to another) in search of food. Many of them die on these journeys and there is a popular belief that lemmings kill themselves by jumping off cliffs	像一只小老鼠一样，生活在寒冷的北方国家。有时大群旅鼠会迁移（从一个地方移动到另一个地方）寻找食物。他们中的许多人在这些旅程中死亡，人们普遍认为旅鼠会从悬崖上跳下来自杀	xiàng yī zhǐ xiǎo lǎoshǔ yīyàng, shēnghuó zài hánlěng de běifāng guójiā. Yǒushí dàqún lǚ shǔ huì qiānyí (cóng yīgè dìfāng yídòng dào lìng yīgè dìfāng) xúnzhǎo shíwù. Tāmen zhōng de xǔduō rén zài zhèxiē lǚchéng zhōng sǐwáng, rénmen pǔbiàn rènwéi lǚ shǔ huì cóng xuányá shàng tiào xiàlái zìshā	lemming un petit animal comme une souris, qui vit dans les pays froids du nord. Parfois, les grands groupes de lemmings migrent (se déplacer d'un endroit à l'autre) à la recherche de nourriture. Un grand nombre d'entre eux meurent sur ces voyages et il y a une croyance populaire que les lemmings tuent Ils en sautant des falaises	寒い 北部 の 国々 に 住む ネズミ の ような 小 動物 を飼っていると 、 時に は 大きな グループ の レミング が食物 を 求めて 移動 し （ ある 場所 から 別 の 場所 に移動 します ） 、 それら の 多く は これら の 旅行 で死に 、 彼ら は 崖 から 飛び降りる こと によって	さむい ほくぶ の くにぐに に すむ ネズミ の ような しょうどうぶつ お かっていると 、 ときに わ おうきな グループの れみんぐ が しょくもつ お もとめて いどう し （ あるばしょ から べつ の ばしょ に いどう します ） 、 それらの おうく わ これら の りょこう で しに 、 かれら わ がけから とびおりる こと によって	samui hokubu no kuniguni ni sumu nezumi no yōna shōdōbutsu o katteiruto , tokini wa ōkina gurūpu no remingu gashokumotsu o motomete idō shi （ aru basho kara betsu nobasho ni idō shimasu ） , sorera no ōku wa korera no ryokōde shini , karera wa gake kara tobioriru koto niyotte
128	旅鼠	lǚ shǔ	旅鼠	lǚ shǔ	Lemming	レミング	れみんぐ	remingu
129	Lemming-like we rushed into certain disaster.	Lemming-like we rushed into certain disaster.	像我们一样的旅鼠，我们冲进了某种灾难。	xiàng wǒmen yīyàng de lǚ shǔ, wǒmen chōng jìnle mǒu zhǒng zāinàn.	Lemming-comme nous nous sommes précipités dans certain désastre.	一見 すると 、 ある 災害 に 突入 しました 。	いっけん すると 、 ある さいがい に とつにゅう しました。	ikken suruto , aru saigai ni totsunyū shimashita .
130	我们像旅鼠一样忙不迭地投入灾难	Wǒmen xiàng lǚ shǔ yīyàng mángbùdié de tóurù zāinàn	我们像旅鼠一样忙不迭地投入灾难	Wǒmen xiàng lǚ shǔ yīyàng mángbùdié de tóurù zāinàn	Nous sommes aussi occupés qu'un lemming en catastrophe	私たち は 震災 へ の レミング と 同じ くらい 忙しい	わたしたち わ しんさい え の れみんぐ と おなじ くらい いそがしい	watashitachi wa shinsai e no remingu to onaji kurai isogashī
131	像我們一樣的旅鼠，我們衝進了某種災難。	xiàng wǒmen yīyàng de lǚ shǔ, wǒmen chōng jìnle mǒu zhǒng zāinàn.	像我们一样的旅鼠，我们冲进了某种灾难。	xiàng wǒmen yīyàng de lǚ shǔ, wǒmen chōng jìnle mǒu zhǒng zāinàn.	Comme nous, les lemming, nous nous sommes précipités dans une sorte de catastrophe.	私たち の よう に 、 レミング 、 私たち は ある 種 の災害 に 突入 しました 。	わたしたち の よう に 、 れみんぐ 、 わたしたち わ あるたね の さいがい に とつにゅう しました 。	watashitachi no yō ni , remingu , watashitachi wa aru taneno saigai ni totsunyū shimashita .
132	lemon  a yellow citrus fruit with a lot of sour juice. Slices of lemon and lemon juice are used in cooking and drinks.	Lemon  a yellow citrus fruit with a lot of sour juice. Slices of lemon and lemon juice are used in cooking and drinks.	柠檬黄色柑橘类水果，含有大量酸汁。切片柠檬和柠檬汁用于烹饪和饮料。	Níngméng huángsè gānjú lèi shuǐguǒ, hányǒu dàliàng suān zhī. Qiēpiàn níngméng hé níngméng zhī yòng yú pēngrèn hé yǐnliào.	Le citron est un agrume jaune avec beaucoup de jus aigre. Des tranches de citron et du jus de citron sont utilisés dans la cuisine et les boissons.	レモン と レモン ジュース の スライス は 、 料理 や飲み物 に 使用 されています 。	レモン と レモン ジュース の スライス わ 、 りょうり やのみもの に しよう されています 。	remon to remon jūsu no suraisu wa , ryōri ya nomimono nishiyō sareteimasu .
133	杵檬	Chǔ méng	杵檬	Chǔ méng	Citron	レモン	レモン	remon
	檸檬黃色柑橘類水果，含有大量酸汁。 切片檸檬和檸檬汁用於烹飪和飲料。	níngméng huángsè gānjúlèi shuǐguǒ, hányǒu dàliàng suān zhī. Qiēpiàn níngméng hé níngméng zhī yòng yú pēngrèn hé yǐnliào.	柠檬黄色柑橘类水果，含有大量酸汁。切片柠檬和柠檬汁用于烹饪和饮料。	níngméng huángsè gānjú lèi shuǐguǒ, hányǒu dàliàng suān zhī. Qiēpiàn níngméng hé níngméng zhī yòng yú pēngrèn hé yǐnliào.	Agrumes jaune citron avec beaucoup de jus acidulé. Trancher le citron et le jus de citron pour la cuisson et les boissons.	サワージュース を たっぷり 使った レモン イエロー の柑橘系 の 果物 。 スライス した レモン と レモン汁 を料理 と 飲み物 に 。	さわあじゅうす お たっぷり つかった レモン イエロー のかんきつけい の くだもの 。 スライス した レモン と れもんじる お りょうり と のみもの に 。	sawājūsu o tappuri tsukatta remon ierō no kankitsukei nokudamono . suraisu shita remon to remonjiru o ryōri tonomimono ni .
134	lemon tea	Lemon tea	柠檬茶	Níngméng chá	Thé au citron	レモンティー	レモンティー	remontī
135	杆檬茶	gān méng chá	杆檬茶	gān méng chá	Thé au citron	レモンティー	レモンティー	remontī
136	a gin and tonic with ice and lemon	a gin and tonic with ice and lemon	杜松子酒加冰和柠檬	dù sōngzǐ jiǔ jiā bīng hé níngméng	un gin tonic avec glace et citron	氷 と レモン の ジントニック	こうり と レモン の じんとにっく	kōri to remon no jintonikku
137	一杯加冰和柠檬的杜松子补	yībēi jiā bīng hé níngméng de dù sōngzǐ bǔ	一杯加冰和柠檬的杜松子补	yībēi jiā bīng hé níngméng de dù sōngzǐ bǔ	un verre de genévrier avec glace et citron	氷 と レモン の ジュニパーグラス	こうり と レモン の じゅにぱあぐらす	kōri to remon no junipāgurasu
138	杜松子酒加冰和檸檬	dù sōngzǐ jiǔ jiā bīng hé níngméng	杜松子酒加冰和柠檬	dù sōngzǐ jiǔ jiā bīng hé níngméng	Gin avec glace et citron	氷 と レモン の ジン	こうり と レモン の ジン	kōri to remon no jin
139	Squeeze the juice of half a lemon over the fish,	Squeeze the juice of half a lemon over the fish,	把半个柠檬汁挤在鱼身上，	bǎ bàn gè níngméng zhī jǐ zài yú shēnshang,	Presser le jus d'un demi citron sur le poisson,	魚 の 上 に レモン の 半分 の ジュース を 絞ります 。	さかな の うえ に レモン の はんぶん の ジュース お しぼります 。	sakana no ue ni remon no hanbun no jūsu o shiborimasu .
140	把半个柠檬的汁挤在鱼上	bǎ bàn gè níngméng de zhī jǐ zài yú shàng	把半个柠檬的汁挤在鱼上	bǎ bàn gè níngméng de zhī jǐ zài yú shàng	Presser un demi-jus de citron sur le poisson	魚 に 半分 レモン汁 を 絞る	さかな に はんぶん れもんじる お しぼる	sakana ni hanbun remonjiru o shiboru
141	把半個檸檬汁擠在魚身上	bǎ bàn gè níngméng zhī jǐ zài yú shēnshang	把半个柠檬汁挤在鱼身上	bǎ bàn gè níngméng zhī jǐ zài yú shēnshang	Presser un demi-jus de citron sur le poisson	魚 に 半分 レモン汁 を 絞る	さかな に はんぶん れもんじる お しぼる	sakana ni hanbun remonjiru o shiboru
142	a lemon tree	a lemon tree	一棵柠檬树	yī kē níngméng shù	un citronnier	レモン の 木	レモン の き	remon no ki
143	柠檬树	níngméng shù	柠檬树	níngméng shù	Citronnier	レモン の 木	レモン の き	remon no ki
144	picture  page R017	picture  page R017	图片页R017	túpiàn yè R017	Page de l'image R017	画像 ページ R 017	がぞう ページ r 017	gazō pēji R 017
145	lemon juice or a drink made from lemon	lemon juice or a drink made from lemon	柠檬汁或柠檬饮料	níngméng zhī huò níngméng yǐnliào	Jus de citron ou une boisson à base de citron	レモン汁 または レモン から 作られた 飲み物	れもんじる または レモン から つくられた のみもの	remonjiru mataha remon kara tsukurareta nomimono
146	杵檬汁；杆檬饮料	chǔ méng zhī; gān méng yǐnliào	杵檬汁;杆檬饮料	chǔ méng zhī; gān méng yǐnliào	Jus de citron	レモン ジュース	レモン ジュース	remon jūsu
147	檸檬汁或檸檬飲料	níngméng zhī huò níngméng yǐnliào	柠檬汁或柠檬饮料	níngméng zhī huò níngméng yǐnliào	Jus de citron ou boisson au citron	レモン ジュース または レモン ドリンク	レモン ジュース または レモン ドリンク	remon jūsu mataha remon dorinku
148	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi	また 見なさい	また みなさい	mata minasai
149	bitter lemon	bitter lemon	苦柠檬	kǔ níngméng	Citron amer	苦い レモン	にがい レモン	nigai remon
150	(also lemon yellow)	(also lemon yellow)	（也是柠檬黄）	(yěshì níngméng huáng)	(aussi jaune citron)	（ また レモン イエロー ）	（ また レモン イエロー ）	（ mata remon ierō ）
151	a pale yellow colour	a pale yellow colour	淡黄色	dàn huángsè	une couleur jaune pâle	淡い 黄色	あわい きいろ	awai kīro
152	浅黄色；行檬色	qiǎn huángsè; xíng méng sè	浅黄色;行檬色	qiǎn huángsè; xíng méng sè	Jaune clair	淡い 黄色	あわい きいろ	awai kīro
153	(informal)，a thing that is useless because it does not work as it should	(informal),a thing that is useless because it does not work as it should	（非正式的），这是无用的，因为它不能正常工作	(fēi zhèngshì de), zhè shì wúyòng de, yīnwèi tā bùnéng zhèngcháng gōngzuò	(informel), une chose qui est inutile car cela ne fonctionne pas comme il se doit	（ 非公式 ） 、 それ は 本来 あるべき よう に は 機能しないので 役に立たない こと	（ ひこうしき ） 、 それ わ ほんらい あるべき よう に わきのう しないので やくにたたない こと	（ hikōshiki ） , sore wa honrai arubeki yō ni wa kinōshinainode yakunitatanai koto
154	无用的东西；蹩脚货；废物	wúyòng de dōngxī; biéjiǎo huò; fèiwù	无用的东西;蹩脚货;废物	wúyòng de dōngxī; biéjiǎo huò; fèiwù	Chose inutile, biens boiteux, déchets	ダメな もの 、 ラメ グッズ 、 廃棄物	だめな もの 、 ラメ グッズ 、 はいきぶつ	damena mono , rame guzzu , haikibutsu
155	synonym dud	synonym dud	同义词dud	tóngyìcí dud	Synonyme raté	同義語 ダッド	どうぎご だっど	dōgigo daddo
156	a stupid person	a stupid person	一个愚蠢的人	yīgè yúchǔn de rén	une personne stupide	愚かな 人	おろかな ひと	orokana hito
157	蠢人；无用的人	chǔnrén; wúyòng de rén	蠢人;无用的人	chǔnrén; wúyòng de rén	Personne stupide	ばかな 人	ばかな ひと	bakana hito
158	synonym idiot	synonym idiot	同义词白痴	tóngyìcí báichī	Idiot synonyme	同義語 の ばか	どうぎご の ばか	dōgigo no baka
159	(also lemon yellow) pale yellow in colour	(also lemon yellow) pale yellow in colour	（也是柠檬黄）颜色为淡黄色	(yěshì níngméng huáng) yánsè wèi dàn huángsè	(également jaune citron) de couleur jaune pâle	（ やはり レモン イエロー ） 淡い 黄色	（ やはり レモン イエロー ） あわい きいろ	（ yahari remon ierō ） awai kīro
160	浅黄色的；柠檬色的	qiǎn huángsè de; níngméng sè de	浅黄色的;柠檬色的	qiǎn huángsè de; níngméng sè de	Jaune clair	淡い 黄色	あわい きいろ	awai kīro
161	lemonade a sweet fizzy drink (with bubbles) with a lemon flavour	lemonade a sweet fizzy drink (with bubbles) with a lemon flavour	柠檬水带有柠檬味的甜味碳酸饮料（含气泡）	níngméng shuǐ dài yǒu níngméng wèi de tián wèi tànsuān yǐnliào (hán qìpào)	Limonade une boisson gazeuse sucrée (avec des bulles) avec une saveur de citron	レモン 風味 の 甘い 泡状 の 飲み物 （ 泡 入り ） をレモネード	レモン ふうみ の あまい あわじょう の のみもの （ あわ いり ） お レモネード	remon fūmi no amai awajō no nomimono （ awa iri ） oremonēdo
162	梓檬味汽水	zǐ méng wèi qìshuǐ	梓檬味汽水	zǐ méng wèi qìshuǐ	Soda au citron	レモン 風味 の ソーダ	レモン ふうみ の ソーダ	remon fūmi no sōda
163	a drink made from lemon juice, sugar and water	a drink made from lemon juice, sugar and water	用柠檬汁，糖和水制成的饮料	yòng níngméng zhī, táng hé shuǐ zhì chéng de yǐnliào	une boisson à base de jus de citron, de sucre et d'eau	レモン汁 、 砂糖 、 水 を 使った 飲み物	れもんじる 、 さとう 、 みず お つかった のみもの	remonjiru , satō , mizu o tsukatta nomimono
164	梓檬饮料	zǐ méng yǐnliào	梓檬饮料	zǐ méng yǐnliào	Boisson au citron	レモン ドリンク	レモン ドリンク	remon dorinku
165	a glass or bottle of lemonade	a glass or bottle of lemonade	一杯或一瓶柠檬水	yībēi huò yī píng níngméng shuǐ	un verre ou une bouteille de limonade	ガラス または レモネード の 瓶	ガラス または レモネード の びん	garasu mataha remonēdo no bin
166	一杯（或一瓶）梓檬饮料	yībēi (huò yī píng) zǐ méng yǐnliào	一杯（或一瓶）梓檬饮料	yībēi (huò yī píng) zǐ méng yǐnliào	une tasse (ou une bouteille) de boisson au citron	レモン ドリンク 1 杯 （ または ボトル ）	レモン ドリンク 1 はい （ または ボトル ）	remon dorinku 1 hai （ mataha botoru ）
167	compare orangeade	compare orangeade	比较橘子	bǐjiào júzi	Comparer orangeade	orangeade を 比較 する	おらんげあで お ひかく する	orangeade o hikaku suru
168	lemon balm  a herb with leaves that taste of lemon	lemon balm  a herb with leaves that taste of lemon	柠檬香脂一种带有柠檬味的叶子的草本植物	níngméng xiāngzhī yī zhǒng dài yǒu níngméng wèi de yèzi de cǎoběn zhíwù	Mélisse une herbe avec des feuilles qui ont un goût de citron	レモン の 香り が する 葉 で ハーブ を レモンバーム	レモン の かおり が する は で ハーブ お れもんばあむ	remon no kaori ga suru ha de hābu o remonbāmu
169	柠檬薄荷（草本植物，叶子有柠檬香味）	níngméng bòhé (cǎoběn zhíwù, yèzi yǒu níngméng xiāngwèi)	柠檬薄荷（草本植物，叶子有柠檬香味）	níngméng bòhé (cǎoběn zhíwù, yèzi yǒu níngméng xiāngwèi)	Menthe au citron (herbes, feuilles avec arôme de citron)	レモン ミント （ ハーブ 、 レモン の 香り の 葉 ）	レモン ミント （ ハーブ 、 レモン の かおり の は ）	remon minto （ hābu , remon no kaori no ha ）
171	lemon curd	lemon curd	柠檬凝乳	níngméng níng rǔ	Citron	レモン カード	レモン カード	remon kādo
172	a thick sweet yellow substance made from lemon, sugar, eggs and butter, spread on bread, etc. or used to fill cakes	a thick sweet yellow substance made from lemon, sugar, eggs and butter, spread on bread, etc. Or used to fill cakes	一种浓稠的甜黄色物质，由柠檬，糖，鸡蛋和黄油制成，撒在面包等上或用于填充蛋糕	yī zhǒng nóng chóu de tián huángsè wùzhí, yóu níngméng, táng, jīdàn hé huángyóu zhì chéng, sā zài miànbāo děng shàng huò yòng yú tiánchōng dàngāo	une épaisse substance jaune sucrée à base de citron, de sucre, d'œufs et de beurre, à tartiner sur du pain, etc. ou utilisée pour remplir des gâteaux	レモン 、 砂糖 、 卵 と バター から 作られた 、 パンなど に 広げられた 、 または ケーキ を 満たす ため に使われる 濃い 甘い 黄色 の 物質	レモン 、 さとう 、 たまご と バター から つくられた 、パン など に ひろげられた 、 または ケーキ お みたす ために つかわれる こい あまい きいろ の ぶっしつ	remon , satō , tamago to batā kara tsukurareta , pan nado nihirogerareta , mataha kēki o mitasu tame ni tsukawareru koiamai kīro no busshitsu
173	柠檬酪（用柠檬、糖、鸡蛋及黄油制作的果酱)	níngméng lào (yòng níngméng, táng, jīdàn jí huángyóu zhìzuò de guǒjiàng)	柠檬酪（用柠檬，糖，鸡蛋及黄油制作的果酱）	níngméng lào (yòng níngméng, táng, jīdàn jí huángyóu zhìzuò de guǒjiàng)	Fromage au citron (confiture au citron, sucre, oeufs et beurre)	レモン チーズ （ レモン 、 砂糖 、 卵 と バター で作った ジャム ）	レモン チーズ （ レモン 、 さとう 、 たまご と バター でつくった ジャム ）	remon chīzu （ remon , satō , tamago to batā de tsukuttajamu ）
174	lemon grass  a type of grass with a lemon flavour that grows in hot countries and is used espe­cially in south east Asian cooking	lemon grass  a type of grass with a lemon flavour that grows in hot countries and is used espe­cially in south east Asian cooking	柠檬草一种柠檬味的草，生长在炎热的国家，尤其用于东南亚烹饪	níngméng cǎo yī zhǒng níngméng wèi de cǎo, shēngzhǎng zài yánrè de guójiā, yóuqí yòng yú dōngnányà pēngrèn	La citronnelle est une herbe à la saveur de citron qui pousse dans les pays chauds et qui est utilisée surtout dans la cuisine de l'Asie du Sud-Est.	レモングラスレモンフレーバー を 持つ 草 の 一種 で 、暑い 国 で 育ち 、 特に 東南アジア 料理 に 使用されます 。	れもんぐらすれもんふれえばあ お もつ くさ の いっしゅで 、 あつい くに で そだち 、 とくに とうななじあ りょうり に しよう されます 。	remongurasuremonfurēbā o motsu kusa no isshu de , atsuikuni de sodachi , tokuni tōnanajia ryōri ni shiyō saremasu .
175	柠檬草 （生长在热带国家，尤用于东南亚烹饪）	níngméng cǎo (shēngzhǎng zài rèdài guójiā, yóu yòng yú dōngnányà pēngrèn)	柠檬草（生长在热带国家，尤用于东南亚烹饪）	níngméng cǎo (shēngzhǎng zài rèdài guójiā, yóu yòng yú dōngnányà pēngrèn)	Citronnelle (cultivée dans les pays tropicaux, spécialement pour cuisiner en Asie du Sud-Est)	レモン グラス （ 特に 東南アジア で の 調理用 に 熱帯諸国 で 栽培 ）	レモン グラス （ とくに とうななじあ で の ちょうりように ねったい しょこく で さいばい ）	remon gurasu （ tokuni tōnanajia de no chōriyō ni nettaishokoku de saibai ）
176	lemon sole a common European flatfish, often eaten as food	lemon sole a common European flatfish, often eaten as food	柠檬是一种常见的欧洲比目鱼，经常作为食物食用	níngméng shì yī zhǒng chángjiàn de ōuzhōu bǐmùyú, jīngcháng zuòwéi shíwù shíyòng	Lemon sole un poisson plat européen commun, souvent consommé comme nourriture	レモンソール は 食べ物 として 食べられる こと が 多いヨーロッパ の 一般 的な ヒラメ	れもんそうる わ たべもの として たべられる こと が おうい ヨーロッパ の いっぱん てきな ヒラメ	remonsōru wa tabemono toshite taberareru koto ga ōiyōroppa no ippan tekina hirame
177	柠檬鳎（常见的欧洲比目鱼）	níngméng tǎ (chángjiàn de ōuzhōu bǐmùyú)	柠檬鳎（常见的欧洲比目鱼）	níngméng tǎ (chángjiàn de ōuzhōu bǐmùyú)	Tarte au citron (plie européenne)	レモンタルト （ 一般 的な ヨーロッパ の ヒラメ ）	れもんたると （ いっぱん てきな ヨーロッパ の ヒラメ ）	remontaruto （ ippan tekina yōroppa no hirame ）
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	legitimize	1155	1155	lemon sole