A	B			L	M
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	legitimize	1155	1155	lemon sole
1	allowed and acceptable according to the law	Allowed and acceptable according to the law	根據法律允許和接受	Gēnjù fǎlǜ yǔnxǔ hé jiēshòu	Разрешено и приемлемо в соответствии с законом	Razresheno i priyemlemo v sootvetstvii s zakonom
2	合法的；法律认可的；法定的	héfǎ de; fǎlǜ rènkě de; fǎdìng de	合法的;法律認可的;法定的	héfǎ de; fǎlǜ rènkě de; fǎdìng de	Законно, юридически признано, законно	Zakonno, yuridicheski priznano, zakonno
3	synonym legal	synonym legal	同義詞合法	tóngyìcí héfǎ	Синоним юридический	Sinonim yuridicheskiy
4	the legitimate government of  the country	the legitimate government of  the country	該國的合法政府	gāi guó de héfǎ zhèngfǔ	Законное правительство страны	Zakonnoye pravitel'stvo strany
5	这个国家的合法政府	zhège guójiā de héfǎ zhèngfǔ	這個國家的合法政府	zhège guójiā de héfǎ zhèngfǔ	Законное правительство этой страны	Zakonnoye pravitel'stvo etoy strany
6	is his business strictly legitimate?	is his business strictly legitimate?	他的生意嚴格合法嗎？	tā de shēngyì yángé héfǎ ma?	Является ли его бизнес строго законным?	Yavlyayetsya li yego biznes strogo zakonnym?
7	他如生意是否绝分合法？	Tā rú shēngyì shìfǒu jué fēn héfǎ?	他如生意是否絕分合法？	Tā rú shēngyì shìfǒu jué fēn héfǎ?	Законно ли он, если он бизнес?	Zakonno li on, yesli on biznes?
8	他的生意严格合法吗？	Tā de shēngyì yángé héfǎ ma?	他的生意嚴格合法嗎？	Tā de shēngyì yángé héfǎ ma?	Является ли его бизнес строго законным?	Yavlyayetsya li yego biznes strogo zakonnym?
9	opposé illegitimate	Opposé illegitimate	反對非法	Fǎnduì fēifǎ	Противоположный незаконный	Protivopolozhnyy nezakonnyy
10	(of a child 小孩）born when its parents are legally married to each other	(of a child xiǎohái)born when its parents are legally married to each other	（小孩子）在父母合法結婚時出生	(xiǎo háizi) zài fùmǔ héfǎ jiéhūn shí chūshēng	(ребенка), рожденный, когда его родители состоят в законном браке друг с другом	(rebenka), rozhdennyy, kogda yego roditeli sostoyat v zakonnom brake drug s drugom
11	合法婚姻所生的	héfǎ hūnyīn suǒ shēng de	合法婚姻所生的	héfǎ hūnyīn suǒ shēng de	Законный брак	Zakonnyy brak
12	opposé illegitimate	opposé illegitimate	反對非法	fǎnduì fēifǎ	Противоположный незаконный	Protivopolozhnyy nezakonnyy
13	legitimacy  the dubious legitimacy of  her argument	legitimacy  the dubious legitimacy of  her argument	合法性是她論證的可疑合法性	héfǎ xìng shì tā lùnzhèng de kěyí héfǎ xìng	Легитимность сомнительная законность ее аргументации	Legitimnost' somnitel'naya zakonnost' yeye argumentatsii
14	她的论证是否站得住脚	tā dì lùnzhèng shìfǒu zhàn dé zhù jiǎo	她的論證是否站得住腳	tā dì lùnzhèngshìfǒu zhàn dé zhù jiǎo	Является ли ее аргумент действительным	Yavlyayetsya li yeye argument deystvitel'nym
15	I intend to challenge the legitimacy of his claim	I intend to challenge the legitimacy of his claim	我打算挑戰他的主張的合法性	wǒ dǎsuàn tiǎozhàn tā de zhǔzhāng de héfǎ xìng	Я намерен оспорить законность его требования	YA nameren osporit' zakonnost' yego trebovaniya
16	我打算对他声称的是否正确提出质疑	wǒ dǎsuàn duì tā shēngchēng de shìfǒu zhèngquè tíchū zhíyí	我打算對他聲稱的是否正確提出質疑	wǒ dǎsuàn duì tā shēngchēng de shìfǒu zhèngquè tíchū zhíyí	Я намерен задать вопрос, утверждает ли он, что он прав.	YA nameren zadat' vopros, utverzhdayet li on, chto on prav.
17	legitimately	legitimately	合理地	hélǐ de	законно	zakonno
18	She can now legitimately claim to be the best in the world	She can now legitimately claim to be the best in the world	她現在可以合法地宣稱自己是世界上最好的	tā xiànzài kěyǐ héfǎ de xuānchēng zìjǐ shì shìjiè shàng zuì hǎo de	Теперь она может на законных основаниях претендовать на звание лучшей в мире	Teper' ona mozhet na zakonnykh osnovaniyakh pretendovat' na zvaniye luchshey v mire
19	现在她可以理所当然地声称自己是世界上最优秀的	xiànzài tā kěyǐ lǐsuǒdāngrán dì shēngchēng zìjǐ shì shìjiè shàng zuì yōuxiù de	現在她可以理所當然地聲稱自己是世界上最優秀的	xiànzài tā kěyǐ lǐsuǒdāngrán dì shēngchēng zìjǐ shì shìjiè shàng zuì yōuxiù de	Теперь она может считать само собой разумеющимся, что она лучшая в мире.	Teper' ona mozhet schitat' samo soboy razumeyushchimsya, chto ona luchshaya v mire.
20	legitimize  also legitimise (formal)  to make sth that is wrong or unfair seem acceptable	legitimize  also legitimise (formal)  to make sth that is wrong or unfair seem acceptable	合法化也使（正式）合法化，使得錯誤或不公平似乎是可以接受的	héfǎ huà yě shǐ (zhèngshì) héfǎ huà, shǐdé cuòwù huò bù gōngpíng sìhū shì kěyǐ jiēshòu de	Узаконить также узаконить (формально), чтобы сделать что-то неправильное или несправедливое кажется приемлемым	Uzakonit' takzhe uzakonit' (formal'no), chtoby sdelat' chto-to nepravil'noye ili nespravedlivoye kazhetsya priyemlemym
21	使（环事或不正当的事）看起来可以接受	shǐ (huán shì huò bù zhèngdàng de shì) kàn qǐlái kěyǐ jiēshòu	使（環事或不正當的事）看起來可以接受	shǐ (huán shì huò bù zhèngdàng de shì) kàn qǐlái kěyǐ jiēshòu	Сделать (круговой или неподходящий) приемлемым	Sdelat' (krugovoy ili nepodkhodyashchiy) priyemlemym
22	The movie has been criticized for apparently legitimizing violence.	The movie has been criticized for apparently legitimizing violence.	這部電影因暴力合法化而受到批評。	zhè bù diànyǐng yīn bàolì héfǎ huà ér shòudào pīpíng.	Фильм подвергся критике за явно легитимизацию насилия.	Fil'm podvergsya kritike za yavno legitimizatsiyu nasiliya.
23	这部电影因明显地美化暴力而受到了指责	Zhè bù diànyǐng yīn míngxiǎn de měihuà bàolì ér shòudàole zhǐzé	這部電影因明顯地美化暴力而受到了指責	Zhè bù diànyǐng yīn míngxiǎn de měihuà bàolì ér shòudàole zhǐzé	Фильм был обвинен в явно приукрашивающем насилии.	Fil'm byl obvinen v yavno priukrashivayushchem nasilii.
24	这部电影因暴力合法化而受到批评。	zhè bù diànyǐng yīn bàolì héfǎ huà ér shòudào pīpíng.	這部電影因暴力合法化而受到批評。	zhè bù diànyǐng yīn bàolì héfǎ huà ér shòudào pīpíng.	Фильм подвергся критике за легализацию насилия.	Fil'm podvergsya kritike za legalizatsiyu nasiliya.
25	to make sth legal	To make sth legal	使......合法	Shǐ...... Héfǎ	Сделать что-то законным	Sdelat' chto-to zakonnym
26	使合法	shǐ héfǎ	使合法	shǐ héfǎ	Сделать законным	Sdelat' zakonnym
27	synonym legalize	synonym legalize	同義詞合法化	tóngyìcí héfǎ huà	Синоним легализовать	Sinonim legalizovat'
28	to give a child whose parents are not married to each other the same rights as those whose parents are	to give a child whose parents are not married to each other the same rights as those whose parents are	給予父母未婚的孩子與父母相同的權利	jǐyǔ fùmǔ wèihūn de háizi yǔ fùmǔ xiāngtóng de quánlì	Предоставить ребенку, родители которого не состоят в браке, те же права, что и родителям.	Predostavit' rebenku, roditeli kotorogo ne sostoyat v brake, te zhe prava, chto i roditelyam.
29	賦予（非婚生子）合 法权利	fùyǔ (fēi hūn shēngzǐ) héfǎ quánlì	賦予（非婚生子）合法權利	fùyǔ (fēi hūn shēngzǐ) héfǎ quánlì	Расширение прав (незаконных детей) законных прав	Rasshireniye prav (nezakonnykh detey) zakonnykh prav
30	legless without legs	legless without legs	無腿無腿	wú tuǐ wú tuǐ	Безногий без ног	Beznogiy bez nog
31	无腿的	wú tuǐ de	無腿的	wú tuǐ de	Безногий	Beznogiy
32	very drunk	very drunk	很醉	hěn zuì	Очень пьяный	Ochen' p'yanyy
33	醉醺醺的；烂醉如泥的	zuìxūnxūn de; lànzuì rú ní de	醉醺醺的;爛醉如泥的	zuìxūnxūn de; lànzuì rú ní de	Пьяные; маринованные	P'yanyye; marinovannyye
34	Lego a children's toy that consists of small coloured bricks that fit together	Lego a children's toy that consists of small coloured bricks that fit together	樂高是一個兒童玩具，由小彩色磚塊組成	lègāo shì yīgè er tóng wánjù, yóu xiǎo cǎisè zhuān kuài zǔchéng	Лего детская игрушка, которая состоит из маленьких цветных кирпичей, которые сочетаются друг с другом	Lego detskaya igrushka, kotoraya sostoit iz malen'kikh tsvetnykh kirpichey, kotoryye sochetayutsya drug s drugom
35	乐高（儿童积木玩具）	lègāo (értóng jīmù wánjù)	樂高（兒童積木玩具）	lègāo (értóng jīmù wánjù)	Лего (детские строительные блоки игрушка)	Lego (detskiye stroitel'nyye bloki igrushka)
36	leg pull  a joke played on sb, usually by making them believe sth that is not true	leg pull  a joke played on sb, usually by making them believe sth that is not true	腿拉一個笑話，通常讓他們相信......這不是真的	tuǐ lā yīgè xiàohuà, tōngcháng ràng tāmen xiāngxìn...... Zhè bùshì zhēn de	Нога тянет на шутку, обычно заставляя их поверить, что это неправда	Noga tyanet na shutku, obychno zastavlyaya ikh poverit', chto eto nepravda
37	愚弄	yúnòng	愚弄	yúnòng	дурачить	durachit'
38	leg room  the amount of space available for your legs when you are sitting in a car, plane，theatre，etc.	leg room  the amount of space available for your legs when you are sitting in a car, plane,theatre,etc.	腿部空間當您坐在汽車，飛機，劇院等時，可用於腿部的空間。	tuǐ bù kōngjiān dāng nín zuò zài qìchē, fēijī, jùyuàn děng shí, kěyòng yú tuǐ bù de kōngjiān.	Пространство для ног - это пространство, доступное для ваших ног, когда вы сидите в машине, самолете, театре и т. Д.	Prostranstvo dlya nog - eto prostranstvo, dostupnoye dlya vashikh nog, kogda vy sidite v mashine, samolete, teatre i t. D.
39	(汽车、飞机、剧院等座位前的）供伸腿的空间，放腿处	(Qìchē, fēijī, jùyuàn děng zuòwèi qián de) gōng shēntuǐ de kōngjiān, fàng tuǐ chù	（汽車，飛機，劇院等座位前的）供伸腿的空間，放腿處	(Qìchē, fēijī, jùyuàn děng zuòwèi qián de) gōng shēntuǐ de kōngjiān, fàng tuǐ chù	(перед автомобилем, самолетом, театром и т. д.) для разгибания ног, у ног	(pered avtomobilem, samoletom, teatrom i t. d.) dlya razgibaniya nog, u nog
40	legume  (technical ) any plant that has seeds in long pods peas and beans are legumes	legume  (technical) any plant that has seeds in long pods peas and beans are legumes	豆科植物（技術）任何在長豆莢中種子的植物豌豆和豆類是豆類	dòu kē zhíwù (jìshù) rènhé zài zhǎng dòujiá zhōngzhǒngzǐ de zhíwù wāndòu hé dòulèi shì dòulèi	Бобовые (технические) Любое растение, у которого есть семена в длинных стручках гороха и бобовых, являются бобовыми	Bobovyye (tekhnicheskiye) Lyuboye rasteniye, u kotorogo yest' semena v dlinnykh struchkakh gorokha i bobovykh, yavlyayutsya bobovymi
41	豆科作物	dòu kē zuòwù	豆科作物	dòu kē zuòwù	Бобовые культуры	Bobovyye kul'tury
42	leguminous (technical ) relating to plants of the legume family	leguminous (technical) relating to plants of the legume family	與豆科植物有關的豆科（技術）	yǔ dòu kē zhíwù yǒuguān de dòu kē (jìshù)	Бобовые (технические), относящиеся к растениям семейства бобовых	Bobovyye (tekhnicheskiye), otnosyashchiyesya k rasteniyam semeystva bobovykh
43	豆科（植物) 的	dòu kē (zhíwù) de	豆科（植物）的	dòu kē (zhíwù) de	Бобовые (растение)	Bobovyye (rasteniye)
44	leg up , give sb a leg-up ( informal) to help sb to get on a horse, over a wall, etc. by allowing them to put their foot in your hands and lifting them up	leg up, give sb a leg-up (informal) to help sb to get on a horse, over a wall, etc. By allowing them to put their foot in your hands and lifting them up	抬起頭來，通過讓他們把腳放在你的手上然後把它們抬起來，幫助某人騎上馬，過牆等等。	tái qǐtóu lái, tōngguò ràng tāmen bǎ jiǎo fàng zài nǐ de shǒu shàng ránhòu bǎ tāmen tái qǐlái, bāngzhù mǒu rén qí shàng mǎ,guò qiáng děng děng.	Поднимите ноги, дайте сборищу (неформально), чтобы помочь забраться на лошадь, через стену и т. Д., Позволив им поставить ногу в руки и поднять их вверх.	Podnimite nogi, dayte sborishchu (neformal'no), chtoby pomoch' zabrat'sya na loshad', cherez stenu i t. D., Pozvoliv im postavit' nogu v ruki i podnyat' ikh vverkh.
45	用双手托脚帮助（某人上马、翻墙等）	yòng shuāngshǒu tuō jiǎo bāngzhù (mǒu rén shàngmǎ, fān qiáng děng)	用雙手托腳幫助（某人上馬，翻牆等）	Yòng shuāng shǒu tuō jiǎo bāngzhù (mǒu rén shàng mǎ, fān qiáng děng)	Помощь руками и ногами (кто-то на лошади, через стену и т. Д.)	Pomoshch' rukami i nogami (kto-to na loshadi, cherez stenu i t. D.)
46	to help sb to improve their situation	to help sb to improve their situation	幫助某人改善他們的處境	bāngzhù mǒu rén gǎishàn tāmen de chǔjìng	Чтобы помочь сб улучшить их положение	Chtoby pomoch' sb uluchshit' ikh polozheniye
47	帮助，援助（改善境况）	bāngzhù, yuánzhù (gǎishàn jìngkuàng)	幫助，援助（改善境況）	bāngzhù, yuánzhù (gǎishàn jìngkuàng)	Помощь, помощь (улучшить ситуацию)	Pomoshch', pomoshch' (uluchshit' situatsiyu)
48	leg warmer  a kind of sock without a foot that covers the leg from the ankle to the knee, often worn when doing exercise	leg warmer  a kind of sock without a foot that covers the leg from the ankle to the knee, often worn when doing exercise	腿部較暖，一種沒有腳的襪子，從腳踝到膝蓋都會覆蓋腿部，經常在運動時穿著	tuǐ bù jiào nuǎn, yīzhǒng méiyǒu jiǎo de wàzi, cóng jiǎohuái dào xīgài dūhuì fùgài tuǐ bù, jīngcháng zài yùndòng shí chuānzhuó	Грелка для ног - это вид носка без ступни, который покрывает ногу от лодыжки до колена,	Grelka dlya nog - eto vid noska bez stupni, kotoryy pokryvayet nogu ot lodyzhki do kolena,
49	腿套；护腿	tuǐ tào; hùtuǐ	腿套，護腿	tuǐ tào, hùtuǐ	Покрытие для ног	Pokrytiye dlya nog
50	leg-work (informal) difficult or boring work that takes a lot of time and effort, but that is thought to be less important	leg-work (informal) difficult or boring work that takes a lot of time and effort, but that is thought to be less important	腿部工作（非正式）困難或無聊的工作，需要花費大量的時間和精力，但這被認為不太重要	tuǐ bù gōngzuò (fēi zhèngshì) kùnnán huò wúliáo de gōngzuò, xūyào huāfèi dàliàng de shíjiān hé jīnglì, dàn zhè bèi rènwéi bù tài zhòngyào	Легкая (неформальная) трудная или скучная работа, которая требует много времени и усилий, но считается менее важной	Legkaya (neformal'naya) trudnaya ili skuchnaya rabota, kotoraya trebuyet mnogo vremeni i usiliy, no schitayetsya meneye vazhnoy
51	跑腿活儿；吃力不讨好的活儿	pǎotuǐ huó er; chīlì bù tǎohǎo de huó er	跑腿活兒;吃力不討好的活兒	pǎotuǐ huó er; chīlì bù tǎohǎo de huó er	Выполнение поручений; неоплачиваемая работа	Vypolneniye porucheniy; neoplachivayemaya rabota
52	leisure time that is spent doing what you enjoy when you are not working or studying	leisure time that is spent doing what you enjoy when you are not working or studying	閒暇時間，在你不工作或學習的時候做你喜歡的事	xiánxiá shíjiān, zài nǐ bù gōngzuò huò xuéxí de shíhòu zuò nǐ xǐhuān de shì	Свободное время, которое вы проводите, занимаясь тем, что вам нравится, когда вы не работаете или не учитесь	Svobodnoye vremya, kotoroye vy provodite, zanimayas' tem, chto vam nravitsya, kogda vy ne rabotayete ili ne uchites'
53	闲暇；空闲；休闲	xiánxiá; kòngxián; xiūxián	閒暇;空閒;休閒	xiánxiá; kòngxián; xiūxián	Досуг, досуг, досуг	Dosug, dosug, dosug
54	閒暇時間，在你不工作或學習的時候做你喜歡的事	xiánxiá shíjiān, zài nǐ bù gōngzuò huò xuéxí de shíhòu zuò nǐ xǐhuān de shì	閒暇時間，在你不工作或學習的時候做你喜歡的事	xiánxiá shíjiān, zài nǐ bù gōngzuò huò xuéxí de shíhòu zuò nǐ xǐhuān de shì	В свободное время делайте то, что вам нравится, когда вы не работаете или не учитесь.	V svobodnoye vremya delayte to, chto vam nravitsya, kogda vy ne rabotayete ili ne uchites'.
55	These days we have more money and more leisure to enjoy it	These days we have more money and more leisure to enjoy it	這些天我們有更多的錢和更多的休閒享受它	zhèxiē tiān wǒmen yǒu gèng duō de qián hé gèng duō de xiūxián xiǎngshòu tā	В эти дни у нас есть больше денег и больше досуга, чтобы наслаждаться этим	V eti dni u nas yest' bol'she deneg i bol'she dosuga, chtoby naslazhdat'sya etim
56	如今我们有更多的钱和空闲时间尹享受了	rújīn wǒmen yǒu gèng duō de qián hé kòngxián shíjiān yǐn xiǎngshòule	如今我們有更多的錢和空閒時間尹享受了	rújīn wǒmen yǒu gèng duō de qián hé kòngxián shíjiān yǐn xiǎngshòule	Теперь у нас больше денег и свободного времени.	Teper' u nas bol'she deneg i svobodnogo vremeni.
57	leisure activities/interests/ pursuits	leisure activities/interests/ pursuits	休閒活動/興趣/追求	xiūxián huódòng/xìngqù/zhuīqiú	Активный отдых / интересы / занятия	Aktivnyy otdykh / interesy / zanyatiya
58	业余活动	yèyú huódòng	業餘活動	yèyú huódòng	Активный отдых	Aktivnyy otdykh
59	休閒活動/興趣/追求	xiūxián huódòng/xìngqù/zhuīqiú	休閒活動/興趣/追求	xiūxián huódòng/xìngqù/zhuīqiú	Досуг / интересы / преследование	Dosug / interesy / presledovaniye
60	at leisure  with no particular activities; free	at leisure  with no particular activities; free	閒暇時沒有特別的活動;自由	xiánxiá shí méiyǒu tèbié de huódòng; zìyóu	На досуге без особых занятий, бесплатно	Na dosuge bez osobykh zanyatiy, besplatno
61	闲散；悠闲	xiánsǎn; yōuxián	閒散，悠閒	xiánsǎn, yōuxián	Idle, отдых	Idle, otdykh
62	Spend the afternoon at leisure in the town centre.	Spend the afternoon at leisure in the town centre.	在鎮中心休閒度過午後時光。	zài zhèn zhōngxīn xiūxián dùguò wǔhòu shíguāng.	Проведите день на досуге в центре города.	Provedite den' na dosuge v tsentre goroda.
63	下午到城中心区玩儿去吧	Xiàwǔ dào chéng zhōngxīn qū wán er qù ba	下午到城中心區玩兒去吧	Xiàwǔ dào chéng zhōngxīn qū wán er qù ba	Пойдем в центр города днем.	Poydem v tsentr goroda dnem.
64	在鎮中心休閒度過午後時光	zài zhèn zhōngxīn xiūxián dùguò wǔhòu shíguāng	在鎮中心休閒度過午後時光	zài zhèn zhōngxīn xiūxián dùguò wǔhòu shíguāng	Проведите день в центре города	Provedite den' v tsentre goroda
65	without hurrying.	without hurrying.	沒有趕緊。	méiyǒu gǎnjǐn.	Не спеша.	Ne spesha.
66	不慌不忙；从容	Bù huāng bù máng; cóngróng	不慌不忙，從容	Bù huāng bù máng, cóngróng	Не растерялся, спокойный	Ne rasteryalsya, spokoynyy
67	let’s have lunch so we can talk at leisure	let’s have lunch so we can talk at leisure	我們共進午餐，這樣我們就可以閒聊	wǒmen gòngjìn wǔcān, zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ xiánliáo	Давайте пообедаем, чтобы мы могли поговорить на досуге	Davayte poobedayem, chtoby my mogli pogovorit' na dosuge
68	咱们吃今饭吧，边吃边谈	zánmen chī jīn fàn ba, biān chī biān tán	咱們吃今飯吧，邊吃邊談	zánmen chī jīn fàn ba, biān chī biān tán	Давайте есть эту еду, говорить во время еды.	Davayte yest' etu yedu, govorit' vo vremya yedy.
69	at your leisure (formal) when you have the time to do sth without hurrying	at your leisure (formal) when you have the time to do sth without hurrying	閒暇時（正式），當你有時間做某事而不匆忙	xiánxiá shí (zhèngshì), dāng nǐ yǒu shíjiān zuò mǒu shì ér bù cōngmáng	В свободное время (формальное), когда у вас есть время сделать что-то, не спеша	V svobodnoye vremya (formal'noye), kogda u vas yest' vremya sdelat' chto-to, ne spesha
70	有空时；空闲时	yǒu kòng shí; kòngxián shí	有空時;空閒時	yǒu kòng shí; kòngxián shí	Когда доступно, когда простаивает	Kogda dostupno, kogda prostaivayet
71	I suggest you take the forms away and read them at your leisure	I suggest you take the forms away and read them at your leisure	我建議你把表格拿走，隨意閱讀	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé ná zǒu, suíyì yuèdú	Я предлагаю вам забрать формы и читать их на досуге	YA predlagayu vam zabrat' formy i chitat' ikh na dosuge
72	我建议你把表格带回去有空慢慢看	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé dài huíqù yǒu kòng màn man kàn	我建議你把表格帶回去有空慢慢看	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé dài huíqù yǒu kòng màn man kàn	Я предлагаю вам вернуть форму и успеть посмотреть медленно.	YA predlagayu vam vernut' formu i uspet' posmotret' medlenno.
73	我建議你把表格拿走，隨意閱讀	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé ná zǒu, suíyì yuèdú	我建議你把表格拿走，隨意閱讀	wǒ jiànyì nǐ bǎ biǎogé ná zǒu, suíyì yuèdú	Я предлагаю вам взять форму и прочитать ее свободно.	YA predlagayu vam vzyat' formu i prochitat' yeye svobodno.
74	a gentleman/, lady of leisure (humorous) a man/woman who does not have to work	a gentleman/, lady of leisure (humorous) a man/woman who does not have to work	紳士/休閒女士（幽默）一個不需要工作的男人/女人	shēnshì/xiūxián nǚshì (yōumò) yīgè bù xūyào gōngzuò de nánrén/nǚrén	джентльмен / дама отдыха (с чувством юмора) мужчина / женщина, которым не нужно работать	dzhentl'men / dama otdykha (s chuvstvom yumora) muzhchina / zhenshchina, kotorym ne nuzhno rabotat'
75	不必工作的男子（僉女子）	bùbì gōngzuò de nánzǐ (qiān nǚzǐ)	不必工作的男子（僉女子）	bùbì gōngzuò de nánzǐ (qiān nǚzǐ)	Мужчина, которому не нужно работать (佥 женщина)	Muzhchina, kotoromu ne nuzhno rabotat' (qiān zhenshchina)
76	紳士/休閒女士（幽默）一個不需要工作的男人/女人	shēnshì/xiūxián nǚshì (yōumò) yīgè bù xūyào gōngzuò de nánrén/nǚrén	紳士/休閒女士（幽默）一個不需要工作的男人/女人	shēnshì/xiūxián nǚshì (yōumò) yīgè bù xūyào gōngzuò de nánrén/nǚrén	Джентльмен / досуг леди (юмор) мужчина / женщина, которым не нужно работать	Dzhentl'men / dosug ledi (yumor) muzhchina / zhenshchina, kotorym ne nuzhno rabotat'
77	leisure centre a public building where people can go to do sports and other activities in their free time	leisure centre a public building where people can go to do sports and other activities in their free time	休閒中心一個公共建築，人們可以在空閒時間去體育和其他活動	xiūxián zhōngxīn yīgè gōnggòng jiànzhú, rénmen kěyǐ zài kòngxián shíjiān qù tǐyù hé qítā huódòng	Центр досуга - общественное здание, где люди могут заниматься спортом и другими видами деятельности в свободное время.	Tsentr dosuga - obshchestvennoye zdaniye, gde lyudi mogut zanimat'sya sportom i drugimi vidami deyatel'nosti v svobodnoye vremya.
78	休闲（或业余）活动中心	xiūxián (huò yèyú) huódòng zhōngxīn	休閒（或業餘）活動中心	xiūxián (huò yèyú) huódòng zhōngxīn	Центр досуга (или любитель)	Tsentr dosuga (ili lyubitel')
79	leisured  not having to work and therefore having a lot of time to do what you enjoy	leisured  not having to work and therefore having a lot of time to do what you enjoy	沒有工作，因此有很多時間去做你喜歡的事情	méiyǒu gōngzuò, yīncǐ yǒu hěnduō shíjiān qù zuò nǐ xǐhuān de shìqíng	Leisured не нужно работать и, в конечном итоге, у вас много времени, чтобы заниматься тем, что вам нравится	Leisured ne nuzhno rabotat' i, v konechnom itoge, u vas mnogo vremeni, chtoby zanimat'sya tem, chto vam nravitsya
80	有空的；悠闲自在的	yǒu kòng de; yōuxián zìzài de	有空的;悠閒自在的	yǒu kòng de; yōuxián zìzài de	Бесплатно; неторопливо	Besplatno; netoroplivo
81	the leisured classes	the leisured classes	休閒班	xiūxián bān	Переученные классы	Pereuchennyye klassy
82	有闲阶级	yǒu xián jiējí	有閒階級	yǒu xián jiējí	Досуговый класс	Dosugovyy klass
83	休閒班	xiūxián bān	休閒班	xiūxián bān	Досуговый класс	Dosugovyy klass
84	leisurely	leisurely	悠閒	yōuxián	неторопливый	netoroplivyy
85	leisurely  (also leisured)  done without hurrying	leisurely  (also leisured)  done without hurrying	悠閒地（也是休閒的）完成而沒有趕緊	yōuxián dì (yěshì xiūxián de) wánchéng ér méiyǒu gǎnjǐn	Не спеша (тоже отдых), не спеша	Ne spesha (tozhe otdykh), ne spesha
86	不慌不忙 的；慢悠悠的	bù huāng bù máng de; mànyōuyōu de	不慌不忙的;慢悠悠的	bù huāng bù máng de; mànyōuyōu de	Не занят, медленно	Ne zanyat, medlenno
87	悠閒地（也是休閒的）完成而沒有趕緊	yōuxián dì (yěshì xiūxián de) wánchéng ér méiyǒu gǎnjǐn	悠閒地（也是休閒的）完成而沒有趕緊	yōuxián dì (yěshì xiūxián de) wánchéng ér méiyǒu gǎnjǐn	Неторопливо (тоже непринужденно) без спешки	Netoroplivo (tozhe neprinuzhdenno) bez speshki
88	a leisurely  meal	a leisurely  meal	悠閒的一餐	yōuxián de yī cān	неторопливая еда	netoroplivaya yeda
89	悠闲的一餐	yōuxián de yī cān	悠閒的一餐	yōuxián de yī cān	непринужденная еда	neprinuzhdennaya yeda
90	They set off at a leisurely  pace	They set off at a leisurely  pace	他們以悠閒的步伐出發	tāmen yǐ yōuxián de bùfá chūfā	Они отправились в неторопливом темпе	Oni otpravilis' v netoroplivom tempe
91	他们步态悠闲地出发了	tāmen bù tài yōuxián dì chūfāle	他們步態悠閒地出發了	tāmen bù tài yōuxián dì chūfāle	Они ходили неторопливо	Oni khodili netoroplivo
92	leisurely	leisurely	悠閒	yōuxián	неторопливый	netoroplivyy
93	Couples strolled leisurely along the beach	Couples strolled leisurely along the beach	情侶們沿著海灘悠閒地散步	qínglǚmen yánzhe hǎitān yōuxián dì sànbù	Пары неспешно прогуливались по пляжу	Pary nespeshno progulivalis' po plyazhu
94	成双成对的情侣沿着海滩悠然漫步	chéng shuāng chéng duì de qínglǚ yánzhe hǎitān yōurán mànbù	成雙成對的情侶沿著海灘悠然漫步	chéng shuāng chéng duì de qínglǚ yánzhe hǎitān yōurán mànbù	Пары пар, прогуливающихся по пляжу	Pary par, progulivayushchikhsya po plyazhu
95	情侶們沿著海灘悠閒地散步	qínglǚmen yánzhe hǎitān yōuxián dì sànbù	情侶們沿著海灘悠閒地散步	qínglǚmen yánzhe hǎitān yōuxián dì sànbù	Пары неспешно гуляют по пляжу	Pary nespeshno gulyayut po plyazhu
96	leisure suit an informal suit consisting of a shirt and trousers/pants made of the same cloth, popular in the 1970s	leisure suit an informal suit consisting of a shirt and trousers/pants made of the same cloth, popular in the 1970s	休閒西裝一件非正式的西裝，由同一塊布料製成的襯衫和褲子組成，在20世紀70年代流行	xiūxián xīzhuāng yī jiàn fēi zhèng shì de xīzhuāng, yóu tóng yīkuài bùliào zhì chéng de chènshān hé kùzi zǔchéng, zài 20 shìjì 70 niándài liúxíng	Свободный костюм неофициальный костюм, состоящий из рубашки и брюк / брюк из той же ткани, популярный в 1970-х	Svobodnyy kostyum neofitsial'nyy kostyum, sostoyashchiy iz rubashki i bryuk / bryuk iz toy zhe tkani, populyarnyy v 1970-kh
97	休闲套装（流行于20世纪70年代，包括相同布料的衬衣和裤子)	xiūxián tàozhuāng (liúxíng yú 20 shìjì 70 niándài, bāokuò xiāngtóng bùliào de chènyī hé kùzi)	休閒套裝（流行於20世紀70年代，包括相同布料的襯衣和褲子）	xiūxián tàozhuāng (liúxíng yú 20 shìjì 70 niándài, bāokuò xiāngtóng bùliào de chènyī hé kùzi)	Повседневный костюм (популярный в 1970-х, включая рубашки и брюки из той же ткани)	Povsednevnyy kostyum (populyarnyy v 1970-kh, vklyuchaya rubashki i bryuki iz toy zhe tkani)
98	leisure-wear  (used especially by shops/stores and clothes companies	leisure-wear  (used especially by shops/stores and clothes companies	休閒裝（特別是商店/商店和服裝公司使用）	xiūxián zhuāng (tèbié shì shāngdiàn/shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī shǐyòng)	Одежда для отдыха (особенно используется магазинами / магазинами и компаниями одежды)	Odezhda dlya otdykha (osobenno ispol'zuyetsya magazinami / magazinami i kompaniyami odezhdy)
99	尤用于商店和服装公司)	Yóu yòng yú shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī)	尤用于商店和服装公司）	Yóu yòng yú shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī)	Специально для магазинов и компаний одежды)	Spetsial'no dlya magazinov i kompaniy odezhdy)
100	休閒裝（特別是商店/商店和服裝公司使用）	xiūxián zhuāng (tèbié shì shāngdiàn/shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī shǐyòng)	休闲装（特别是商店/商店和服装公司使用）	xiūxián zhuāng (tèbié shì shāngdiàn/shāngdiàn hé fúzhuāng gōngsī shǐyòng)	Повседневная одежда (особенно для магазинов / магазинов и компаний одежды)	Povsednevnaya odezhda (osobenno dlya magazinov / magazinov i kompaniy odezhdy)
	informal clothes worn for relaxing or playing sports in	informal clothes worn for relaxing or playing sports in	为放松或运动而穿的休闲服装	wèi fàngsōng huò yùndòng ér chuān de xiūxián fúzhuāng	Юбка для сна или занятий спортом в комплекте	Yubka dlya sna ili zanyatiy sportom v komplekte
102	休闲服；便裝；休闲运动服	xiūxián fú; biànzhuāng; xiūxián yùndòng fú	休闲服;便装;休闲运动服	xiūxián fú; biànzhuāng; xiūxián yùndòng fú	Повседневная одежда; повседневная одежда; повседневная спортивная одежда	Povsednevnaya odezhda; povsednevnaya odezhda; povsednevnaya sportivnaya odezhda
103	leit motif (also leitmotiv)  (from German)  (music a short tune in a piece of music that is often repeated and is connected with a particular person, thing or idea	leit motif (also leitmotiv)  (from German)  (music a short tune in a piece of music that is often repeated and is connected with a particular person, thing or idea	leit motif（也是leitmotiv）（来自德语）（音乐是一段经常重复的音乐短片，与特定的人物，事物或想法有关	leit motif(yěshì leitmotiv)(láizì déyǔ)(yīnyuè shì yīduàn jīngcháng chóngfù de yīnyuè duǎnpiàn, yǔ tèdìng de rénwù, shìwù huò xiǎngfǎ yǒuguān	Leit мотив (также leitmotiv) (от немецкого языка) (музыка короткая мелодия в музыкальном произведении, которое часто повторяется и связано с конкретным человеком, вещью или идеей	Leit motiv (takzhe leitmotiv) (ot nemetskogo yazyka) (muzyka korotkaya melodiya v muzykal'nom proizvedenii, kotoroye chasto povtoryayetsya i svyazano s konkretnym chelovekom, veshch'yu ili ideyey
104	(音乐的) 主旋律;主导主题	(yīnyuè de) zhǔxuánlǜ; zhǔdǎo zhǔtí	（音乐的）主旋律;主导主题	(yīnyuè de) zhǔxuánlǜ; zhǔdǎo zhǔtí	Основная мелодия	Osnovnaya melodiya
105	an idea or a phrase that is repeated often in a book or work of art, or is typical of a particular person or group	an idea or a phrase that is repeated often in a book or work of art, or is typical of a particular person or group	通常在书籍或艺术作品中重复的想法或短语，或者是特定人或群体的典型想法或短语	tōngcháng zài shūjí huò yìshù zuòpǐn zhōng chóngfù de xiǎngfǎ huò duǎnyǔ, huòzhě shì tèdìng rén huò qúntǐ de diǎnxíng xiǎngfǎ huò duǎnyǔ	Идея или фраза, которая часто повторяется в книге или произведении искусства, или типична для конкретного человека или группы	Ideya ili fraza, kotoraya chasto povtoryayetsya v knige ili proizvedenii iskusstva, ili tipichna dlya konkretnogo cheloveka ili gruppy
106	(书、艺术品等的) 中心思想，主题，主旨	(shū, yìshù pǐn děng de) zhōngxīn sīxiǎng, zhǔtí, zhǔzhǐ	（书，艺术品等的）中心思想，主题，主旨	(shū, yìshù pǐn děng de) zhōngxīn sīxiǎng, zhǔtí, zhǔzhǐ	(книга, искусство и т. д.) центральная мысль, тема, тема	(kniga, iskusstvo i t. d.) tsentral'naya mysl', tema, tema
107	通常在書籍或藝術作品中重複的想法或短語，或者是特定人或群體的典型想法或短語	tōngcháng zài shūjí huò yìshù zuòpǐn zhōng chóngfù de xiǎngfǎ huò duǎn yǔ, huòzhě shì tèdìng rén huò qúntǐ de diǎnxíng xiǎngfǎ huò duǎn yǔ	通常在书籍或艺术作品中重复的想法或短语，或者是特定人或群体的典型想法或短语	tōngcháng zài shūjí huò yìshù zuòpǐn zhōng chóngfù de xiǎngfǎ huò duǎnyǔ, huòzhě shì tèdìng rén huò qúntǐ de diǎnxíng xiǎngfǎ huò duǎnyǔ	Идея или фраза, которая обычно повторяется в книге или произведении искусства, или типичная идея или фраза для конкретного человека или группы	Ideya ili fraza, kotoraya obychno povtoryayetsya v knige ili proizvedenii iskusstva, ili tipichnaya ideya ili fraza dlya konkretnogo cheloveka ili gruppy
108	lekgotla  an important meeting of politicians or government officials	lekgotla  an important meeting of politicians or government officials	lekgotla是政治家或政府官员的重要会议	lekgotla shì zhèngzhì jiā huò zhèngfǔ guānyuán de zhòngyào huìyì	Лекготла важная встреча политиков или чиновников	Lekgotla vazhnaya vstrecha politikov ili chinovnikov
109	(政界人士或政府官员的）童要会议	(zhèngjiè rénshì huò zhèngfǔ guānyuán de) tóng yào huìyì	（政界人士或政府官员的）童要会议	(zhèngjiè rénshì huò zhèngfǔ guānyuán de) tóng yào huìyì	Детская встреча (политические или правительственные чиновники)	Detskaya vstrecha (politicheskiye ili pravitel'stvennyye chinovniki)
110	lekker (informal)	lekker (informal)	lekker（非正式）	lekker(fēi zhèngshì)	Леккер (неофициальный)	Lekker (neofitsial'nyy)
111	good or nice; tasting good	good or nice; tasting good	好还是好;品尝好	hào huán shì hǎo; pǐncháng hǎo	Хорошо или приятно, вкусно	Khorosho ili priyatno, vkusno
112	好的；本错的；味道好的	hǎo de; běn cuò de; wèidào hào de	好的;本错的;味道好的	hǎo de; běn cuò de; wèidào hào de	Хорошо, неправильно, вкусно	Khorosho, nepravil'no, vkusno
113	it was lekker to see you again	it was lekker to see you again	是lekker再次见到你	shì lekker zàicì jiàn dào nǐ	Это был леккер, чтобы увидеть тебя снова	Eto byl lekker, chtoby uvidet' tebya snova
114	很高兴再次见到你	hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ	很高兴再次见到你	hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ	Я очень рад видеть тебя снова.	YA ochen' rad videt' tebya snova.
115	a lekker meal	a lekker meal	一顿lekker餐	yī dùn lekker cān	еда для леккеров	yeda dlya lekkerov
116	美味的一餐	měiwèi de yī cān	美味的一餐	měiwèi de yī cān	Вкусная еда	Vkusnaya yeda
117	very	very	非常	fēicháng	очень	ochen'
118	很；非常	hěn; fēicháng	很;非常	hěn; fēicháng	Очень очень	Ochen' ochen'
119	I'm lekker full	I'm lekker full	我是lekker满员	wǒ shì lekker mǎnyuán	Я леккер полный	YA lekker polnyy
120	我吃得很饱	wǒ chī dé hěn bǎo	我吃得很饱	wǒ chī dé hěn bǎo	Я очень полная	YA ochen' polnaya
121	lemma , lem-mas or lemmata	lemma, lem-mas or lemmata	引理，lem-mas或lemmata	yǐn lǐ,lem-mas huò lemmata	Лемма, лемма или леммы	Lemma, lemma ili lemmy
122	(technical ) a statement that is assumed to be true in order to test the truth of another statement	(technical) a statement that is assumed to be true in order to test the truth of another statement	（技术性的）一种被认为是真实的陈述，以便检验另一种陈述的真实性	(jìshùxìng de) yī zhǒng bèi rènwéi shì zhēnshí de chénshù, yǐbiàn jiǎnyàn lìng yī zhǒng chénshù de zhēnshí xìng	(техническое) утверждение, которое предполагается истинным для проверки истинности другого утверждения	(tekhnicheskoye) utverzhdeniye, kotoroye predpolagayetsya istinnym dlya proverki istinnosti drugogo utverzhdeniya
123	引理；辅助定理	yǐn lǐ; fǔzhù dìnglǐ	引理;辅助定理	yǐn lǐ; fǔzhù dìnglǐ	Лемма; лемма	Lemma; lemma
124	(linguistics 语言）	(linguistics yǔyán)	（语言学语言）	(yǔyán xué yǔyán)	(языкознание)	(yazykoznaniye)
125	the basic form of a word, for example the singular form of a noun or the infinitive form of a verb, as it is shown at the beginning of a dictionary entry	the basic form of a word, for example the singular form of a noun or the infinitive form of a verb, as it is shown at the beginning of a dictionary entry	单词的基本形式，例如名词的单数形式或动词的不定式形式，如字典条目开头所示	dāncí de jīběn xíngshì, lìrú míngcí de dānshù xíngshì huò dòngcí de bùdìng shì xíngshì, rú zìdiǎn tiáomù kāitóu suǒ shì	Основная форма слова, например, форма единственного числа существительного или форма глагола в инфинитиве, как в начале словарной статьи	Osnovnaya forma slova, naprimer, forma yedinstvennogo chisla sushchestvitel'nogo ili forma glagola v infinitive, kak v nachale slovarnoy stat'i
126	词根，词元（词的基本形式，如名词单数或动词的不定式形式）	cígēn, cí yuán (cí de jīběn xíngshì, rú míngcí dānshù huò dòngcí de bùdìng shì xíngshì)	词根，词元（词的基本形式，如名词单数或动词的不定式形式）	cígēn, cí yuán (cí de jīběn xíngshì, rú míngcí dānshù huò dòngcí de bùdìng shì xíngshì)	Корень слова (основная форма слова, такая как существительное в единственном числе или инфинитивная форма глагола)	Koren' slova (osnovnaya forma slova, takaya kak sushchestvitel'noye v yedinstvennom chisle ili infinitivnaya forma glagola)
127	lemming  a small animal like a mouse, that lives in cold northern countries. Sometimes large groups of lemmings migrate ( move from one place to another) in search of food. Many of them die on these journeys and there is a popular belief that lemmings kill themselves by jumping off cliffs	lemming  a small animal like a mouse, that lives in cold northern countries. Sometimes large groups of lemmings migrate (move from one place to another) in search of food. Many of them die on these journeys and there is a popular belief that lemmings kill themselves by jumping off cliffs	像一只小老鼠一样，生活在寒冷的北方国家。有时大群旅鼠会迁移（从一个地方移动到另一个地方）寻找食物。他们中的许多人在这些旅程中死亡，人们普遍认为旅鼠会从悬崖上跳下来自杀	xiàng yī zhǐ xiǎo lǎoshǔ yīyàng, shēnghuó zài hánlěng de běifāng guójiā. Yǒushí dàqún lǚ shǔ huì qiānyí (cóng yīgè dìfāng yídòng dào lìng yīgè dìfāng) xúnzhǎo shíwù. Tāmen zhōng de xǔduō rén zài zhèxiē lǚchéng zhōng sǐwáng, rénmen pǔbiàn rènwéi lǚ shǔ huì cóng xuányá shàng tiào xiàlái zìshā	Лемминг маленького животного, похожего на мышь, обитающего в холодных северных странах. Иногда большие группы леммингов мигрируют (перемещаются из одного места в другое) в поисках пищи. Многие из них умирают в этих путешествиях, и существует распространенное мнение, что лемминги убивают Они прыгают со скал	Lemming malen'kogo zhivotnogo, pokhozhego na mysh', obitayushchego v kholodnykh severnykh stranakh. Inogda bol'shiye gruppy lemmingov migriruyut (peremeshchayutsya iz odnogo mesta v drugoye) v poiskakh pishchi. Mnogiye iz nikh umirayut v etikh puteshestviyakh, i sushchestvuyet rasprostranennoye mneniye, chto lemmingi ubivayut Oni prygayut so skal
128	旅鼠	lǚ shǔ	旅鼠	lǚ shǔ	Лемминги	Lemmingi
129	Lemming-like we rushed into certain disaster.	Lemming-like we rushed into certain disaster.	像我们一样的旅鼠，我们冲进了某种灾难。	xiàng wǒmen yīyàng de lǚ shǔ, wǒmen chōng jìnle mǒu zhǒng zāinàn.	Как лемминги, мы ворвались в некую катастрофу.	Kak lemmingi, my vorvalis' v nekuyu katastrofu.
130	我们像旅鼠一样忙不迭地投入灾难	Wǒmen xiàng lǚ shǔ yīyàng mángbùdié de tóurù zāinàn	我们像旅鼠一样忙不迭地投入灾难	Wǒmen xiàng lǚ shǔ yīyàng mángbùdié de tóurù zāinàn	Мы так же заняты, как лемминг в бедствие	My tak zhe zanyaty, kak lemming v bedstviye
131	像我們一樣的旅鼠，我們衝進了某種災難。	xiàng wǒmen yīyàng de lǚ shǔ, wǒmen chōng jìnle mǒu zhǒng zāinàn.	像我们一样的旅鼠，我们冲进了某种灾难。	xiàng wǒmen yīyàng de lǚ shǔ, wǒmen chōng jìnle mǒu zhǒng zāinàn.	Как и мы, лемминги, мы бросились в какую-то катастрофу.	Kak i my, lemmingi, my brosilis' v kakuyu-to katastrofu.
132	lemon  a yellow citrus fruit with a lot of sour juice. Slices of lemon and lemon juice are used in cooking and drinks.	Lemon  a yellow citrus fruit with a lot of sour juice. Slices of lemon and lemon juice are used in cooking and drinks.	柠檬黄色柑橘类水果，含有大量酸汁。切片柠檬和柠檬汁用于烹饪和饮料。	Níngméng huángsè gānjú lèi shuǐguǒ, hányǒu dàliàng suān zhī. Qiēpiàn níngméng hé níngméng zhī yòng yú pēngrèn hé yǐnliào.	Лимон - желтый цитрусовый фрукт с большим количеством кислого сока, ломтики лимона и лимонный сок используются в кулинарии и напитках.	Limon - zheltyy tsitrusovyy frukt s bol'shim kolichestvom kislogo soka, lomtiki limona i limonnyy sok ispol'zuyutsya v kulinarii i napitkakh.
133	杵檬	Chǔ méng	杵檬	Chǔ méng	Пестик лимон	Pestik limon
	檸檬黃色柑橘類水果，含有大量酸汁。 切片檸檬和檸檬汁用於烹飪和飲料。	níngméng huángsè gānjúlèi shuǐguǒ, hányǒu dàliàng suān zhī. Qiēpiàn níngméng hé níngméng zhī yòng yú pēngrèn hé yǐnliào.	柠檬黄色柑橘类水果，含有大量酸汁。切片柠檬和柠檬汁用于烹饪和饮料。	níngméng huángsè gānjú lèi shuǐguǒ, hányǒu dàliàng suān zhī. Qiēpiàn níngméng hé níngméng zhī yòng yú pēngrèn hé yǐnliào.	Лимонно-желтый цитрусовый с большим количеством кислого сока. Ломтик лимона и лимонный сок для приготовления пищи и напитков.	Limonno-zheltyy tsitrusovyy s bol'shim kolichestvom kislogo soka. Lomtik limona i limonnyy sok dlya prigotovleniya pishchi i napitkov.
134	lemon tea	Lemon tea	柠檬茶	Níngméng chá	Чай с лимоном	Chay s limonom
135	杆檬茶	gān méng chá	杆檬茶	gān méng chá	Чай с лимоном	Chay s limonom
136	a gin and tonic with ice and lemon	a gin and tonic with ice and lemon	杜松子酒加冰和柠檬	dù sōngzǐ jiǔ jiā bīng hé níngméng	джин с тоником со льдом и лимоном	dzhin s tonikom so l'dom i limonom
137	一杯加冰和柠檬的杜松子补	yībēi jiā bīng hé níngméng de dù sōngzǐ bǔ	一杯加冰和柠檬的杜松子补	yībēi jiā bīng hé níngméng de dù sōngzǐ bǔ	стакан можжевельника со льдом и лимоном	stakan mozhzhevel'nika so l'dom i limonom
138	杜松子酒加冰和檸檬	dù sōngzǐ jiǔ jiā bīng hé níngméng	杜松子酒加冰和柠檬	dù sōngzǐ jiǔ jiā bīng hé níngméng	Джин со льдом и лимоном	Dzhin so l'dom i limonom
139	Squeeze the juice of half a lemon over the fish,	Squeeze the juice of half a lemon over the fish,	把半个柠檬汁挤在鱼身上，	bǎ bàn gè níngméng zhī jǐ zài yú shēnshang,	Выдавить сок половины лимона на рыбу,	Vydavit' sok poloviny limona na rybu,
140	把半个柠檬的汁挤在鱼上	bǎ bàn gè níngméng de zhī jǐ zài yú shàng	把半个柠檬的汁挤在鱼上	bǎ bàn gè níngméng de zhī jǐ zài yú shàng	Выдавить половину лимонного сока на рыбу	Vydavit' polovinu limonnogo soka na rybu
141	把半個檸檬汁擠在魚身上	bǎ bàn gè níngméng zhī jǐ zài yú shēnshang	把半个柠檬汁挤在鱼身上	bǎ bàn gè níngméng zhī jǐ zài yú shēnshang	Выдавить половину лимонного сока на рыбу	Vydavit' polovinu limonnogo soka na rybu
142	a lemon tree	a lemon tree	一棵柠檬树	yī kē níngméng shù	лимонное дерево	limonnoye derevo
143	柠檬树	níngméng shù	柠檬树	níngméng shù	Лимонное дерево	Limonnoye derevo
144	picture  page R017	picture  page R017	图片页R017	túpiàn yè R017	Картинная страница R017	Kartinnaya stranitsa R017
145	lemon juice or a drink made from lemon	lemon juice or a drink made from lemon	柠檬汁或柠檬饮料	níngméng zhī huò níngméng yǐnliào	Лимонный сок или напиток из лимона	Limonnyy sok ili napitok iz limona
146	杵檬汁；杆檬饮料	chǔ méng zhī; gān méng yǐnliào	杵檬汁;杆檬饮料	chǔ méng zhī; gān méng yǐnliào	Лимонный сок	Limonnyy sok
147	檸檬汁或檸檬飲料	níngméng zhī huò níngméng yǐnliào	柠檬汁或柠檬饮料	níngméng zhī huò níngméng yǐnliào	Лимонный сок или лимонный напиток	Limonnyy sok ili limonnyy napitok
148	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Смотрите также	Smotrite takzhe
149	bitter lemon	bitter lemon	苦柠檬	kǔ níngméng	Горький лимон	Gor'kiy limon
150	(also lemon yellow)	(also lemon yellow)	（也是柠檬黄）	(yěshì níngméng huáng)	(также лимонно-желтый)	(takzhe limonno-zheltyy)
151	a pale yellow colour	a pale yellow colour	淡黄色	dàn huángsè	бледно-желтый цвет	bledno-zheltyy tsvet
152	浅黄色；行檬色	qiǎn huángsè; xíng méng sè	浅黄色;行檬色	qiǎn huángsè; xíng méng sè	Светло-желтый	Svetlo-zheltyy
153	(informal)，a thing that is useless because it does not work as it should	(informal),a thing that is useless because it does not work as it should	（非正式的），这是无用的，因为它不能正常工作	(fēi zhèngshì de), zhè shì wúyòng de, yīnwèi tā bùnéng zhèngcháng gōngzuò	(неформальный), вещь, которая бесполезна, потому что она не работает как надо	(neformal'nyy), veshch', kotoraya bespolezna, potomu chto ona ne rabotayet kak nado
154	无用的东西；蹩脚货；废物	wúyòng de dōngxī; biéjiǎo huò; fèiwù	无用的东西;蹩脚货;废物	wúyòng de dōngxī; biéjiǎo huò; fèiwù	Бесполезная вещь, хромые товары, отходы	Bespoleznaya veshch', khromyye tovary, otkhody
155	synonym dud	synonym dud	同义词dud	tóngyìcí dud	Синоним дуд	Sinonim dud
156	a stupid person	a stupid person	一个愚蠢的人	yīgè yúchǔn de rén	глупый человек	glupyy chelovek
157	蠢人；无用的人	chǔnrén; wúyòng de rén	蠢人;无用的人	chǔnrén; wúyòng de rén	Тупой человек	Tupoy chelovek
158	synonym idiot	synonym idiot	同义词白痴	tóngyìcí báichī	Синоним идиот	Sinonim idiot
159	(also lemon yellow) pale yellow in colour	(also lemon yellow) pale yellow in colour	（也是柠檬黄）颜色为淡黄色	(yěshì níngméng huáng) yánsè wèi dàn huángsè	(также лимонно-желтый) бледно-желтого цвета	(takzhe limonno-zheltyy) bledno-zheltogo tsveta
160	浅黄色的；柠檬色的	qiǎn huángsè de; níngméng sè de	浅黄色的;柠檬色的	qiǎn huángsè de; níngméng sè de	Светло-желтый	Svetlo-zheltyy
161	lemonade a sweet fizzy drink (with bubbles) with a lemon flavour	lemonade a sweet fizzy drink (with bubbles) with a lemon flavour	柠檬水带有柠檬味的甜味碳酸饮料（含气泡）	níngméng shuǐ dài yǒu níngméng wèi de tián wèi tànsuān yǐnliào (hán qìpào)	Лимонад - сладкий газированный напиток (с пузырьками) со вкусом лимона	Limonad - sladkiy gazirovannyy napitok (s puzyr'kami) so vkusom limona
162	梓檬味汽水	zǐ méng wèi qìshuǐ	梓檬味汽水	zǐ méng wèi qìshuǐ	Лимонная сода	Limonnaya soda
163	a drink made from lemon juice, sugar and water	a drink made from lemon juice, sugar and water	用柠檬汁，糖和水制成的饮料	yòng níngméng zhī, táng hé shuǐ zhì chéng de yǐnliào	напиток из лимонного сока, сахара и воды	napitok iz limonnogo soka, sakhara i vody
164	梓檬饮料	zǐ méng yǐnliào	梓檬饮料	zǐ méng yǐnliào	Лимонный напиток	Limonnyy napitok
165	a glass or bottle of lemonade	a glass or bottle of lemonade	一杯或一瓶柠檬水	yībēi huò yī píng níngméng shuǐ	стакан или бутылка лимонада	stakan ili butylka limonada
166	一杯（或一瓶）梓檬饮料	yībēi (huò yī píng) zǐ méng yǐnliào	一杯（或一瓶）梓檬饮料	yībēi (huò yī píng) zǐ méng yǐnliào	чашка (или бутылка) лимонного напитка	chashka (ili butylka) limonnogo napitka
167	compare orangeade	compare orangeade	比较橘子	bǐjiào júzi	Сравнить оранжаду	Sravnit' oranzhadu
168	lemon balm  a herb with leaves that taste of lemon	lemon balm  a herb with leaves that taste of lemon	柠檬香脂一种带有柠檬味的叶子的草本植物	níngméng xiāngzhī yī zhǒng dài yǒu níngméng wèi de yèzi de cǎoběn zhíwù	Лимонный бальзам трава с листьями, вкус лимона	Limonnyy bal'zam trava s list'yami, vkus limona
169	柠檬薄荷（草本植物，叶子有柠檬香味）	níngméng bòhé (cǎoběn zhíwù, yèzi yǒu níngméng xiāngwèi)	柠檬薄荷（草本植物，叶子有柠檬香味）	níngméng bòhé (cǎoběn zhíwù, yèzi yǒu níngméng xiāngwèi)	Лимонная мята (трава, листья с ароматом лимона)	Limonnaya myata (trava, list'ya s aromatom limona)
171	lemon curd	lemon curd	柠檬凝乳	níngméng níng rǔ	Лимонный творог	Limonnyy tvorog
172	a thick sweet yellow substance made from lemon, sugar, eggs and butter, spread on bread, etc. or used to fill cakes	a thick sweet yellow substance made from lemon, sugar, eggs and butter, spread on bread, etc. Or used to fill cakes	一种浓稠的甜黄色物质，由柠檬，糖，鸡蛋和黄油制成，撒在面包等上或用于填充蛋糕	yī zhǒng nóng chóu de tián huángsè wùzhí, yóu níngméng, táng, jīdàn hé huángyóu zhì chéng, sā zài miànbāo děng shàng huò yòng yú tiánchōng dàngāo	густое сладко-желтое вещество, приготовленное из лимона, сахара, яиц и масла, намазанное на хлеб и т. д. или используемое для наполнения тортов	gustoye sladko-zheltoye veshchestvo, prigotovlennoye iz limona, sakhara, yaits i masla, namazannoye na khleb i t. d. ili ispol'zuyemoye dlya napolneniya tortov
173	柠檬酪（用柠檬、糖、鸡蛋及黄油制作的果酱)	níngméng lào (yòng níngméng, táng, jīdàn jí huángyóu zhìzuò de guǒjiàng)	柠檬酪（用柠檬，糖，鸡蛋及黄油制作的果酱）	níngméng lào (yòng níngméng, táng, jīdàn jí huángyóu zhìzuò de guǒjiàng)	Лимонный сыр (варенье из лимона, сахара, яиц и масла)	Limonnyy syr (varen'ye iz limona, sakhara, yaits i masla)
174	lemon grass  a type of grass with a lemon flavour that grows in hot countries and is used espe­cially in south east Asian cooking	lemon grass  a type of grass with a lemon flavour that grows in hot countries and is used espe­cially in south east Asian cooking	柠檬草一种柠檬味的草，生长在炎热的国家，尤其用于东南亚烹饪	níngméng cǎo yī zhǒng níngméng wèi de cǎo, shēngzhǎng zài yánrè de guójiā, yóuqí yòng yú dōngnányà pēngrèn	Лимонная трава - трава с лимонным вкусом, которая растет в жарких странах и особенно используется в кулинарии Юго-Восточной Азии.	Limonnaya trava - trava s limonnym vkusom, kotoraya rastet v zharkikh stranakh i osobenno ispol'zuyetsya v kulinarii Yugo-Vostochnoy Azii.
175	柠檬草 （生长在热带国家，尤用于东南亚烹饪）	níngméng cǎo (shēngzhǎng zài rèdài guójiā, yóu yòng yú dōngnányà pēngrèn)	柠檬草（生长在热带国家，尤用于东南亚烹饪）	níngméng cǎo (shēngzhǎng zài rèdài guójiā, yóu yòng yú dōngnányà pēngrèn)	Лемонграсс (выращивается в тропических странах, особенно для приготовления пищи в Юго-Восточной Азии)	Lemongrass (vyrashchivayetsya v tropicheskikh stranakh, osobenno dlya prigotovleniya pishchi v Yugo-Vostochnoy Azii)
176	lemon sole a common European flatfish, often eaten as food	lemon sole a common European flatfish, often eaten as food	柠檬是一种常见的欧洲比目鱼，经常作为食物食用	níngméng shì yī zhǒng chángjiàn de ōuzhōu bǐmùyú, jīngcháng zuòwéi shíwù shíyòng	Подошва лимона - обычная европейская камбала, часто употребляемая в пищу	Podoshva limona - obychnaya yevropeyskaya kambala, chasto upotreblyayemaya v pishchu
177	柠檬鳎（常见的欧洲比目鱼）	níngméng tǎ (chángjiàn de ōuzhōu bǐmùyú)	柠檬鳎（常见的欧洲比目鱼）	níngméng tǎ (chángjiàn de ōuzhōu bǐmùyú)	Лимонный пирог (общеевропейская камбала)	Limonnyy pirog (obshcheyevropeyskaya kambala)
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	legitimize	1155	1155	lemon sole