A	B			D	N	O	P
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	least	1150	1150	leaseback
1	a (new) lease of life ,a (new) lease on life) the chance to live or last longer, or with a better quality of life	A (new) lease of life,a (new) lease on life) the chance to live or last longer, or with a better quality of life	（新的）生命租赁，（新的）生命租赁）生活或延长寿命或提高生活质量的机会	(Xīn de) shēngmìng zūlìn,(xīn de) shēngmìng zūlìn) shēnghuó huò yáncháng shòumìng huò tígāo shēnghuó zhìliàng de jīhuì	une (nouvelle) location, une (nouvelle) location, la possibilité de vivre ou de durer plus longtemps, ou avec une meilleure qualité de vie	（新しい）人生のリース、（新しい）人生のリース）生きること、またはもっと長持ちすること、またはより良い生活の質でのチャンス	（ あたらしい ） じんせい の リース 、 （ あたらしい ）じんせい の リース ） いきる こと 、 または もっと ながもち する こと 、 または より よい せいかつ の しつ で の チャンス	（ atarashī ） jinsei no rīsu , （ atarashī ） jinsei no rīsu ）ikiru koto , mataha motto nagamochi suru koto , mataha yoriyoi seikatsu no shitsu de no chansu
2	延年益寿；生活质量更好	yánniányìshòu; shēnghuó zhìliàng gèng hǎo	延年益寿;生活质量更好	yánniányìshòu; shēnghuó zhìliàng gèng hǎo	Longévité, meilleure qualité de vie	長寿 ; より よい 生活 の 質	ちょうじゅ ; より よい せいかつ の しつ	chōju ; yori yoi seikatsu no shitsu
3	Since her hip operation she's had a new lease of life	Since her hip operation she's had a new lease of life	从她的臀部手术开始，她就有了新的生机	cóng tā de túnbù shǒushù kāishǐ, tā jiù yǒule xīn de shēngjī	Depuis son opération à la hanche, elle a pris un nouveau souffle	彼女 の 股関節 手術 以来 、 彼女 は 新しい 命 の リースを 受けました 。	かのじょ の こかんせつ しゅじゅつ いらい 、 かのじょ わあたらしい いのち の リース お うけました 。	kanojo no kokansetsu shujutsu irai , kanojo wa atarashīinochi no rīsu o ukemashita .
4	她自髋关节手术以后活得更有劲了	tā zì kuān guānjié shǒushù yǐhòu huó dé gèng yǒujìnle	她自髋关节手术以后活得更有劲了	tā zì kuān guānjié shǒushù yǐhòu huó dé gèng yǒujìnle	Elle a vécu plus vigoureusement depuis la chirurgie de la hanche.	彼女 は 股関節 手術 以来 、 より 活発 に生きてきました 。	かのじょ わ こかんせつ しゅじゅつ いらい 、 より かっぱつ に いきてきました 。	kanojo wa kokansetsu shujutsu irai , yori kappatsu niikitekimashita .
5	〜sth (from sb)/ 〜sth (out) (to sb) to use or let sb use sth, especially property or equipment, in exchange for rent or a regular payment	〜sth (from sb)/ 〜sth (out) (to sb) to use or let sb use sth, especially property or equipment, in exchange for rent or a regular payment	〜sth（从sb）/〜sth（out）（到sb）使用或让某人使用......特别是财产或设备，以换取租金或定期付款	〜sth(cóng sb)/〜sth(out)(dào sb) shǐyòng huò ràng mǒu rén shǐyòng...... Tèbié shì cáichǎn huò shèbèi, yǐ huànqǔ zūjīn huò dìngqí fùkuǎn	~ sth (à partir de qn) / ~ sth (à l'extérieur) (à qn) utiliser ou laisser qn utiliser qn, en particulier des biens ou du matériel, en échange d'un loyer ou d'un paiement régulier	〜 sh （ sb から ）/〜 sth （ out ） （ sb へ ） を 使用する か 、 または sb に 賃貸料 または 定期 支払い と引き換え に sth 、 特に 資産 または 設備 を 使用 させる	〜 sh （ sb から ）/〜 sth （ おうt ） （ sb え ） お しようする か 、 または sb に ちんたいりょう または ていき しはらい と ひきかえ に sth 、 とくに しさん または せつび おしよう させる	〜 sh （ sb kara ）/〜 sth （ ōt ） （ sb e ） o shiyō suruka , mataha sb ni chintairyō mataha teiki shiharai to hikikaeni sth , tokuni shisan mataha setsubi o shiyō saseru
6	租用，租借，出租（尤指房地产或设备）	zūyòng, zūjiè, chūzū (yóu zhǐ fángdìchǎn huò shèbèi)	租用，租借，出租（尤指房地产或设备）	zūyòng, zūjiè, chūzū (yóu zhǐ fángdìchǎn huò shèbèi)	Location, location, location (en particulier immobilier ou équipement)	家賃 、 家賃 、 家賃 （ 特に 不動産 や 機器 ）	やちん 、 やちん 、 やちん （ とくに ふどうさん や きき）	yachin , yachin , yachin （ tokuni fudōsan ya kiki ）
7	synonym rent	synonym rent	同义词租	tóngyìcí zū	Location de synonyme	同義語 家賃	どうぎご やちん	dōgigo yachin
8	They lease the land from a local farmer	They lease the land from a local farmer	他们从当地农民那里租赁土地	tāmen cóng dāngdì nóngmín nàlǐ zūlìn tǔdì	Ils louent la terre d'un fermier local	彼ら は 地元 の 農家 から 土地 を 借りる	かれら わ じもと の のうか から とち お かりる	karera wa jimoto no nōka kara tochi o kariru
9	他们从当地一位农场主手中租得这块土地	tāmen cóng dāngdì yī wèi nóngchǎng zhǔ shǒuzhōng zū dé zhè kuài tǔdì	他们从当地一位农场主手中租得这块土地	tāmen cóng dāngdì yī wèi nóngchǎng zhǔ shǒuzhōng zū dé zhè kuài tǔdì	Ils ont loué la terre à un agriculteur local.	彼ら は 地元 の 農家 から 土地 を 借りました 。	かれら わ じもと の のうか から とち お かりました 。	karera wa jimoto no nōka kara tochi o karimashita .
10	We lease all our computer equipment	We lease all our computer equipment	我们租用所有的电脑设备	wǒmen zūyòng suǒyǒu de diànnǎo shèbèi	Nous louons tout notre matériel informatique	私たち は すべて の コンピューター 機器 を リースしています	わたしたち わ すべて の コンピューター きき お リース しています	watashitachi wa subete no konpyūtā kiki o rīsu shiteimasu
11	我们所有的计算机设备都是租来的	wǒmen suǒyǒu de jìsuànjī shèbèi dōu shì zū lái de	我们所有的计算机设备都是租来的	wǒmen suǒyǒu de jìsuànjī shèbèi dōu shì zū lái de	Tout notre matériel informatique est loué	すべて の コンピューター 機器 は レンタル されています	すべて の コンピューター きき わ レンタル されています	subete no konpyūtā kiki wa rentaru sareteimasu
12	Parts of the building are leased out to tenants.	Parts of the building are leased out to tenants.	大楼的部分租赁给租户。	dàlóu de bùfèn zūlìn gěi zūhù.	Des parties de l'immeuble sont louées à des locataires.	建物 の 一部 は テナント に リース されています 。	たてもの の いちぶ わ テナント に リース されています 。	tatemono no ichibu wa tenanto ni rīsu sareteimasu .
13	逢栋大楼有一部分租出去了	Féng dòng dàlóu yǒu yībùfèn zū chūqùle	逢栋大楼有一部分租出去了	Féng dòng dàlóu yǒu yībùfèn zū chūqùle	Certains des bâtiments dans le bâtiment sont loués.	建物内 の 一部 の 建物 は 貸し出されています 。	たてものない の いちぶ の たてもの わ かしだされています 。	tatemononai no ichibu no tatemono wa kashidasareteimasu.
14	大楼的部分租赁给租户。	dàlóu de bùfèn zūlìn gěi zūhù.	大楼的部分租赁给租户。	dàlóu de bùfèn zūlìn gěi zūhù.	Une partie de l'immeuble est louée à des locataires.	建物 の 一部 は テナント に リース されています 。	たてもの の いちぶ わ テナント に リース されています 。	tatemono no ichibu wa tenanto ni rīsu sareteimasu .
15	leasing	Leasing	租赁	Zūlìn	La location	リース	リース	rīsu
16	car leasing	car leasing	汽车租赁	qìchē zūlìn	Location de voitures	カー リース	カー リース	kā rīsu
17	汽车舍赁	qìchē shě lìn	汽车舍赁	qìchē shě lìn	Location de voiture	レンタカー	レンタカー	rentakā
18	a leasing company	a leasing company	租赁公司	zūlìn gōngsī	une société de leasing	リース 会社	リース かいしゃ	rīsu kaisha
19	租赁公司_	zūlìn gōngsī_	租赁公司_	zūlìn gōngsī_	Société de location_	レンタル 会社 _	レンタル かいしゃ _	rentaru kaisha _
20	lease back (us also reversion) (law ) the process of allowing the former owner of a prop­erty to continue to use it if they pay rent to the new owner; a legal agreement where this happens	lease back (us also reversion) (law) the process of allowing the former owner of a prop­erty to continue to use it if they pay rent to the new owner; a legal agreement where this happens	租赁（我们也回归）（法律）允许财产的前所有者在向新所有者支付租金时继续使用该财产的过程;这种情况发生的法律协议	zūlìn (wǒmen yě huíguī)(fǎlǜ) yǔnxǔ cáichǎn de qián suǒyǒu zhě zài xiàng xīn suǒyǒu zhě zhīfù zūjīn shí jìxù shǐyòng gāi cáichǎn de guòchéng; zhè zhǒng qíngkuàng fāshēng de fǎlǜ xiéyì	Céder en arrière (loi également) le processus permettant à l’ancien propriétaire d’une propriété de continuer à l’utiliser s’il verse un loyer au nouveau propriétaire;	新しい 所有者 に 賃貸料 を 支払った 場合 に 、 その所有者 が その 不動産 を 使用 し続ける こと を 許可する プロセス （ リース ） （ リース ） （ これ が 発生した 場合 の 法的 合意 ）	あたらしい しょゆうしゃ に ちんたいりょう お しはらったばあい に 、 その しょゆうしゃ が その ふどうさん お しよう しつずける こと お きょか する プロセス （ リース ）（ リース ） （ これ が はっせい した ばあい の ほうてきごうい ）	atarashī shoyūsha ni chintairyō o shiharatta bāi ni , sonoshoyūsha ga sono fudōsan o shiyō shitsuzukeru koto okyoka suru purosesu （ rīsu ） （ rīsu ） （ kore ga hasseishita bāi no hōteki gōi ）
21	售后回租 (将地产出售后再行租回）；售后回租契约	shòuhòu huí zū (jiāng dìchǎn chūshòuhòu zài xíng zū huí); shòu hòu huí zū qìyuē	售后回租（将地产出售后再行租回）;售后回租契约	shòuhòu huí zū (jiāng dìchǎn chūshòuhòu zài xíng zū huí); shòu hòu huí zū qìyuē	Vente et cession-bail (vente de la propriété après vente); contrat de cession-bail	売却 および リース バック （ 売却 後 の 不動産 の 売却） 、 セール および リース バック 契約	ばいきゃく および リース バック （ ばいきゃく ご の ふどうさん の ばいきゃく ） 、 セール および リース バックけいやく	baikyaku oyobi rīsu bakku （ baikyaku go no fudōsan nobaikyaku ） , sēru oyobi rīsu bakku keiyaku
22	leasehold	leasehold	租赁	zūlìn	Bail	借地権	しゃくちけん	shakuchiken
23	(of property or land 真产或 土地）that can be used for a limited period of time, according to the arrangements in a lease	(of property or land zhēn chǎn huò tǔdì)that can be used for a limited period of time, according to the arrangements in a lease	（属于真实或土地的财产或土地）可以在有限的时间内使用，根据租约的安排	(shǔyú zhēnshí huò tǔdì de cáichǎn huò tǔdì) kěyǐ zài yǒuxiàn de shíjiān nèi shǐyòng, gēnjù zūyuē de ānpái	(de la propriété ou de la terre) ou peut être utilisé pour une période de temps limitée, selon les arrangements dans un bail	（ 資産 または 土地 の ） または リース の 取り決めに従って 、 限られた 期間 の 間 使用 する こと ができます	（ しさん または とち の ） または リース の とりきめ にしたがって 、 かぎられた きかん の ま しよう する こと ができます	（ shisan mataha tochi no ） mataha rīsu no torikimenishitagatte , kagirareta kikan no ma shiyō suru koto gadekimasu
24	租赁的；租角的	zūlìn de; zū jiǎo de	租赁的;租角的	zūlìn de; zū jiǎo de	Loué	リース済み	りいすずみ	rīsuzumi
25	a lease  hold property	a lease  hold property	租赁物业	zūlìn wùyè	un bail de propriété	リース ホールド 物件	リース ホールド ぶっけん	rīsu hōrudo bukken
26	租赁的房地产	zūlìn de fángdìchǎn	租赁的房地产	zūlìn de fángdìchǎn	Crédit-bail immobilier	リース 不動産	リース ふどうさん	rīsu fudōsan
27	lease hold	lease hold	租约	zūyuē	Bail de maintien	リース ホールド	リース ホールド	rīsu hōrudo
28	to purchase land leasehold	to purchase land leasehold	购买土地租赁权	gòumǎi tǔdì zūlìn quán	Pour acheter un terrain à bail	借地権 を 購入 する に は	しゃくちけん お こうにゅう する に わ	shakuchiken o kōnyū suru ni wa
29	购买有租约的土地	gòumǎi yǒu zūyuē de tǔdì	购买有租约的土地	gòumǎi yǒu zūyuē de tǔdì	Achat de terrains avec baux	リース で 土地 を 買う	リース で とち お かう	rīsu de tochi o kau
30	compare freehold	compare freehold	比较永久产权	bǐjiào yǒngjiǔ chǎnquán	Comparer la propriété	フリー ホールド を 比較	フリー ホールド お ひかく	furī hōrudo o hikaku
31	the right to use a building or a piece of land according to the arrangements in a lease	the right to use a building or a piece of land according to the arrangements in a lease	根据租约安排使用建筑物或土地的权利	gēnjù zūyuē ānpái shǐyòng jiànzhú wù huò tǔdì de quánlì	Le droit d'utiliser un bâtiment ou un terrain conformément aux dispositions d'un bail	リース の 取り決め に従って 建物 または 土地 を 使用する 権利	リース の とりきめ にしたがって たてもの または とち おしよう する けんり	rīsu no torikime nishitagatte tatemono mataha tochi o shiyōsuru kenri
32	(按租约使用房屋或土地的）租赁权	(àn zūyuē shǐyòng fángwū huò tǔdì de) zūlìn quán	（按租约使用房屋或土地的）租赁权	(àn zūyuē shǐyòng fángwū huò tǔdì de) zūlìn quán	Bail (utilisation d'une maison ou d'un terrain par bail)	借地権 （ 家屋 や 土地 を 借りる ）	しゃくちけん （ かおく や とち お かりる ）	shakuchiken （ kaoku ya tochi o kariru ）
33	to obtain/own the leasehold of a house	to obtain/own the leasehold of a house	获得/拥有房屋的租赁权	huòdé/yǒngyǒu fángwū de zūlìn quán	Obtenir / posséder le bail d'une maison	家 の 借地権 を 取得 / 所有 する	いえ の しゃくちけん お しゅとく / しょゆう する	ie no shakuchiken o shutoku / shoyū suru
34	获得/拥有一所房子的租赁权	huòdé/yǒngyǒu yī suǒ fángzi de zūlìn quán	获得/拥有一所房子的租赁权	huòdé/yǒngyǒu yī suǒ fángzi de zūlìn quán	Acquérir / posséder un bail de maison	ハウス リース を 取得 / 所有 する	ハウス リース お しゅとく / しょゆう する	hausu rīsu o shutoku / shoyū suru
35	compare freehold	compare freehold	比较永久产权	bǐjiào yǒngjiǔ chǎnquán	Comparer la propriété	フリー ホールド を 比較	フリー ホールド お ひかく	furī hōrudo o hikaku
36	lease holder  a person who is. allowed to use a building or a piece of land according to the arrangements in a lease	lease holder  a person who is. Allowed to use a building or a piece of land according to the arrangements in a lease	租赁持有人是谁。允许根据租约中的安排使用建筑物或一块土地	zūlìn chí yǒu rén shì shéi. Yǔnxǔ gēnjù zūyuē zhōng de ānpái shǐyòng jiànzhú wù huò yīkuài tǔdì	Détenteur de bail, une personne qui est autorisée à utiliser un bâtiment ou un terrain conformément aux dispositions d'un bail	リース 保有者 と は 、 リース の 取り決め に従って 建物または 土地 を 使用 する こと を 許可 されている 人 のことです 。	リース ほゆうしゃ と わ 、 リース の とりきめ にしたがって たてもの または とち お しよう する こと お きょか されている ひと の ことです 。	rīsu hoyūsha to wa , rīsu no torikime nishitagatte tatemonomataha tochi o shiyō suru koto o kyoka sareteiru hito nokotodesu .
37	租赁人；承租人；租借人	zūlìn rén; chéngzū rén; zūjiè rén	租赁人;承租人;租借人	zūlìn rén; chéngzū rén; zūjiè rén	Locataire, locataire, locataire	賃貸人 、 賃借人 、 賃借人	ちんたいじん 、 ちんしゃくじん 、 ちんしゃくじん	chintaijin , chinshakujin , chinshakujin
38	compare freeholder	compare freeholder	比较freeholder	bǐjiào freeholder	Comparer titulaire	フリー ホルダー を 比較	フリー ホルダー お ひかく	furī horudā o hikaku
39	leash	leash	皮带	pídài	Laisse	ひも	ひも	himo
40	lead	lead	铅	qiān	Conduire	リード	リード	rīdo
41	All dogs must be kept on a leash in public places	All dogs must be kept on a leash in public places	所有的狗必须在公共场所用皮带牵引	suǒyǒu de gǒu bìxū zài gōnggòng chǎngsuǒ yòng pídài qiānyǐn	Tous les chiens doivent être tenus en laisse dans les lieux publics	すべて の 犬 は 公共 の 場所 で ひも に つないで飼われなければなりません	すべて の いぬ わ こうきょう の ばしょ で ひも に つないで かわれなければなりません	subete no inu wa kōkyō no basho de himo ni tsunaidekawarenakerebanarimasen
42	在公共场所所有的狗必须用皮带牵住	zài gōnggòng chǎngsuǒ suǒyǒu de gǒu bìxū yòng pídài qiān zhù	在公共场所所有的狗必须用皮带牵住	zài gōnggòng chǎngsuǒ suǒyǒu de gǒu bìxū yòng pídài qiān zhù	Tous les chiens dans les lieux publics doivent être attachés	公共 の 場所 に いる すべて の 犬 は縛られなければなりません	こうきょう の ばしょ に いる すべて の いぬ わ しばられなければなりません	kōkyō no basho ni iru subete no inu washibararenakerebanarimasen
43	所有的狗必须在公共场所用皮带牵引	suǒyǒu de gǒu bìxū zài gōnggòng chǎngsuǒ yòng pídài qiānyǐn	所有的狗必须在公共场所用皮带牵引	suǒyǒu de gǒu bìxū zài gōnggòng chǎngsuǒ yòng pídài qiānyǐn	Tous les chiens doivent être remorqués dans des lieux publics	すべて の 犬 は 公共 の 場所 で 牽引されなければなりません	すべて の いぬ わ こうきょう の ばしょ で けにん されなければなりません	subete no inu wa kōkyō no basho de keninsarenakerebanarimasen
44	see strain	see strain	看到紧张	kàn dào jǐnzhāng	Voir la souche	ひずみ を 見る	ひずみ お みる	hizumi o miru
45	to control an animal, especially a dog, with a lead/leash	to control an animal, especially a dog, with a lead/leash	用铅/皮带控制动物，特别是狗	yòng qiān/pídài kòngzhì dòngwù, tèbié shì gǒu	Pour contrôler un animal, surtout un chien, avec une laisse / laisse	動物 、 特に 犬 を リード線 で 制御 する	どうぶつ 、 とくに いぬ お りいどせん で せいぎょ する	dōbutsu , tokuni inu o rīdosen de seigyo suru
46	用皮带系住，拴住，缚住（尤指狗）	yòng pídài xì zhù, shuān zhù, fù zhù (yóu zhǐ gǒu)	用皮带系住，拴住，缚住（尤指狗）	yòng pídài xì zhù, shuān zhù, fù zhù (yóu zhǐ gǒu)	Attacher avec une ceinture, la tenir, l'attacher (surtout un chien)	ベルト で 縛り 、 抱きしめ 、 縛り付ける ため に （特に 犬 ）	ベルト で しばり 、 だきしめ 、 しばりつける ため に （とくに いぬ ）	beruto de shibari , dakishime , shibaritsukeru tame ni （tokuni inu ）
47	用铅/皮带控制动物，特别是狗	yòng qiān/pídài kòngzhì dòngwù, tèbié shì gǒu	用铅/皮带控制动物，特别是狗	yòng qiān/pídài kòngzhì dòngwù, tèbié shì gǒu	Animaux de contrôle, surtout les chiens, avec plomb / ceinture	鉛 /帯 を 使って 、 動物 、 特に 犬 を コントロール する	なまり たい お つかって 、 どうぶつ 、 とくに いぬ お コントロール する	namari tai o tsukatte , dōbutsu , tokuni inu o kontorōru suru
48	least  (usually the least) smallest in size, amount, degree，etc	least  (usually the least) smallest in size, amount, degree,etc	最小（通常是最小）的尺寸，数量，程度等最小	zuìxiǎo (tōngcháng shì zuìxiǎo) de chǐcùn, shùliàng, chéngdù děng zuìxiǎo	Plus petit (généralement le moins petit) en taille, quantité, degré, etc.	サイズ 、 量 、 程度 など が 最も 小さい （ 通常 は 最も小さい ）	サイズ 、 りょう 、 ていど など が もっとも ちいさい （つうじょう わ もっとも ちいさい ）	saizu , ryō , teido nado ga mottomo chīsai （ tsūjō wamottomo chīsai ）
49	最小品；最少的；程度最轻的	zuìxiǎo pǐn; zuìshǎo de; chéngdù zuì qīng de	最小品;最少的;程度最轻的	zuìxiǎo pǐn; zuìshǎo de; chéngdù zuì qīng de	Produit minimal; moindre; le plus léger	最低限 の 製品 、 最小 、 最 軽量	さいていげん の せいひん 、 さいしょう 、 さい けいりょう	saiteigen no seihin , saishō , sai keiryō
50	He’s the best teacher, even though he has the least experience	He’s the best teacher, even though he has the least experience	他是最好的老师，尽管他的经验最少	tā shì zuì hǎo de lǎoshī, jǐnguǎn tā de jīngyàn zuìshǎo	C’est le meilleur professeur, même s’il a le moins d’expérience	彼 は 経験 が 最も 少ない に も かかわらず 、 彼 は 最高の 教師です 。	かれ わ けいけん が もっとも すくない に も かかわらず 、かれ わ さいこう の きょうしです 。	kare wa keiken ga mottomo sukunai ni mo kakawarazu ,kare wa saikō no kyōshidesu .
51	他虽然经验最少，却是最出色的老师	tā suīrán jīngyàn zuìshǎo, què shì zuì chūsè de lǎoshī	他虽然经验最少，却是最出色的老师	tā suīrán jīngyàn zuìshǎo, què shì zuì chūsè de lǎoshī	Bien qu'il ait le moins d'expérience, il est le meilleur enseignant.	彼 は 経験 が 最も 少ないですが 、 彼 は 最高 の先生です 。	かれ わ けいけん が もっとも すくないですが 、 かれ わ さいこう の せんせいです 。	kare wa keiken ga mottomo sukunaidesuga , kare wa saikōno senseidesu .
52	他是最好的老师，尽管他的经验最少	tā shì zuì hǎo de lǎoshī, jǐnguǎn tā de jīngyàn zuìshǎo	他是最好的老师，尽管他的经验最少	tā shì zuì hǎo de lǎoshī, jǐnguǎn tā de jīngyàn zuìshǎo	Il est le meilleur enseignant, même s'il a le moins d'expérience	彼 は 経験 が 少ない に も かかわらず 、 彼 は 最高 の教師です 。	かれ わ けいけん が すくない に も かかわらず 、 かれ わさいこう の きょうしです 。	kare wa keiken ga sukunai ni mo kakawarazu , kare wasaikō no kyōshidesu .
53	She never had the least idea what to do about it.	She never had the least idea what to do about it.	她从来不知道如何处理它。	tā cónglái bu zhīdào rúhé chǔlǐ tā.	Elle n'a jamais eu la moindre idée de quoi faire à ce sujet.	彼女 は それ について どう すれば いい の か ということ を ほとんど 知らなかった 。	かのじょ わ それ について どう すれば いい の か ということ お ほとんど しらなかった 。	kanojo wa sore nitsuite dō sureba ī no ka toiu koto ohotondo shiranakatta .
54	这事怎么办，她一点主意都没有	Zhè shì zěnme bàn, tā yīdiǎn zhǔyì dōu méiyǒu	这事怎么办，她一点主意都没有	Zhè shì zěnme bàn, tā yīdiǎn zhǔyì dōu méiyǒu	Que faire avec cela, elle n'en a aucune idée.	これ を どう しようと 、 彼女 は まったく 知らない 。	これ お どう しようと 、 かのじょ わ まったく しらない 。	kore o dō shiyōto , kanojo wa mattaku shiranai .
55	她从来不知道如何处理它	tā cónglái bu zhīdào rúhé chǔlǐ tā	她从来不知道如何处理它	tā cónglái bu zhīdào rúhé chǔlǐ tā	Elle ne sait jamais comment gérer ça	彼女 は それ を 処理 する 方法 を 知りません	かのじょ わ それ お しょり する ほうほう お しりません	kanojo wa sore o shori suru hōhō o shirimasen
56	He gave (the) least of all towards the wedding present.	He gave (the) least of all towards the wedding present.	他（至少）给了结婚礼物。	tā (zhìshǎo) gěi liǎo jiéhūn lǐwù.	Il a donné le moins de tous vers le cadeau de mariage.	彼 は 結婚式 の プレゼント に 向けて （ 少なくとも ）与えました 。	かれ わ けっこんしき の プレゼント に むけて （ すくなくとも ） あたえました 。	kare wa kekkonshiki no purezento ni mukete （sukunakutomo ） ataemashita .
57	买结婚礼物，他出的钱最少	Mǎi jiéhūn lǐwù, tā chū de qián zuìshǎo	买结婚礼物，他出的钱最少	Mǎi jiéhūn lǐwù, tā chū de qián zuìshǎo	Acheter un cadeau de mariage, il a le moins d'argent	結婚式 の 贈り物 を 買う 、 彼 は 最低 の 金額 を持っています	けっこんしき の おくりもの お かう 、 かれ わ さいてい のきんがく お もっています	kekkonshiki no okurimono o kau , kare wa saitei no kingakuo motteimasu
58	How others see me is the least of my worries ( I have more important things to worry about).	How others see me is the least of my worries (I have more important things to worry about).	别人如何看待我是我最不担心的事情（我有更重要的事情需要担心）。	biérén rúhé kàndài wǒ shì wǒ zuì bù dānxīn de shìqíng (wǒ yǒu gèng zhòngyào de shìqíng xūyào dānxīn).	La façon dont les autres me voient est le moindre de mes soucis (j'ai des choses plus importantes à craindre).	他 の 人 が 私 を どの よう に 見ている か は 、 私 の心配 の うち の 最小 の ものです （ 私 は 心配 するべきもっと 重要な こと が あります ） 。	た の ひと が わたし お どの よう に みている か わ 、 わたし の しんぱい の うち の さいしょう の ものです （ わたし わ しんぱい するべき もっと じゅうような こと が あります ） 。	ta no hito ga watashi o dono yō ni miteiru ka wa , watashino shinpai no uchi no saishō no monodesu （ watashi washinpai surubeki motto jūyōna koto ga arimasu ） .
59	别人怎么看我，我一点都不在乎	Biérén zěnme kàn wǒ, wǒ yīdiǎn dōu bùzàihū	别人怎么看我，我一点都不在乎	Biérén zěnme kàn wǒ, wǒ yīdiǎn dōu bùzàihū	Je m'en fiche si les autres me regardent.	他 の 人 が 私 を 見て も 構いません 。	た の ひと が わたし お みて も かまいません 。	ta no hito ga watashi o mite mo kamaimasen .
60	it’s the least I can do to help ( I feel I should do more).	it’s the least I can do to help (I feel I should do more).	这是我能做的最少的帮助（我觉得我应该做更多）。	zhè shì wǒ néng zuò de zuìshǎo de bāngzhù (wǒ juédé wǒ yīnggāi zuò gèng duō).	C’est le moins que je puisse faire pour aider (j’estime que je devrais faire plus).	それ は 私 が 助ける ため に する こと が できる 最小 のものです （ 私 は 私 が もっと するべきだ と 感じます） 。	それ わ わたし が たすける ため に する こと が できる さいしょう の ものです （ わたし わ わたし が もっと するべきだ と かんじます ） 。	sore wa watashi ga tasukeru tame ni suru koto ga dekirusaishō no monodesu （ watashi wa watashi ga mottosurubekida to kanjimasu ） .
61	这是我所能帮忙做的最起码的事	Zhè shì wǒ suǒ néng bāngmáng zuò de zuì qǐmǎ de shì	这是我所能帮忙做的最起码的事	Zhè shì wǒ suǒ néng bāngmáng zuò de zuì qǐmǎ de shì	C'est le minimum que je puisse faire pour aider.	これ は 私 が 助ける こと が できる 最低限 の ことです。	これ わ わたし が たすける こと が できる さいていげん のことです 。	kore wa watashi ga tasukeru koto ga dekiru saiteigen nokotodesu .
62	at the (very) least used after amounts to show that the amount is the lowest possible	at the (very) least used after amounts to show that the amount is the lowest possible	在（非常）最少使用之后金额显示金额是最低的	zài (fēicháng) zuìshǎo shǐyòng zhīhòu jīn'é xiǎnshì jīn'é shì zuìdī de	Aux montants (très) les moins utilisés après pour montrer que le montant est le plus bas possible	金額 が 可能な 限り 低い 金額である こと を 示す ために 金額 の 後 に （ 非常 に ） 少なく 使用 されている	きんがく が かのうな かぎり ひくい きんがくである ことお しめす ため に きんがく の のち に （ ひじょう に ） すくなく しよう されている	kingaku ga kanōna kagiri hikui kingakudearu koto oshimesu tame ni kingaku no nochi ni （ hijō ni ） sukunakushiyō sareteiru
63	(用于数量之后）至少， 最少	(yòng yú shùliàng zhīhòu) zhìshǎo, zuìshǎo	（用于数量之后）至少，最少	(yòng yú shùliàng zhīhòu) zhìshǎo, zuìshǎo	(après utilisation de la quantité) au moins, au moins	（ 数量 を 使用 した 後 ） 少なくとも 、 少なくとも	（ すうりょう お しよう した のち ） すくなくとも 、 すくなくとも	（ sūryō o shiyō shita nochi ） sukunakutomo ,sukunakutomo
64	I'll take a year, at the very least	I'll take a year, at the very least	我至少需要一年的时间	wǒ zhìshǎo xūyào yī nián de shíjiān	Je vais prendre un an, à tout le moins	最低 で も 1 年 は かかります	さいてい で も 1 ねん わ かかります	saitei de mo 1 nen wa kakarimasu
65	这至少需要一年时间	zhè zhìshǎo xūyào yī nián shíjiān	这至少需要一年时间	zhè zhìshǎo xūyào yī nián shíjiān	Ça prend au moins un an	少なくとも 1 年 かかります	すくなくとも 1 ねん かかります	sukunakutomo 1 nen kakarimasu
66	我至少需要一年的时间	wǒ zhìshǎo xūyào yī nián de shíjiān	我至少需要一年的时间	wǒ zhìshǎo xūyào yī nián de shíjiān	J'ai besoin d'au moins un an.	少なくとも 1 年 は 必要です 。	すくなくとも 1 ねん わ ひつようです 。	sukunakutomo 1 nen wa hitsuyōdesu .
67	not in the  least not at all	not in the  least not at all	至少根本没有	zhìshǎo gēnběn méiyǒu	Pas du tout pas du tout	全然 そうで はない	ぜんぜん そうで はない	zenzen sōde hanai
68	—点也不；丝奪不	—diǎn yě bù; sī duó bù	- 点也不;丝夺不	- diǎn yě bù; sī duó bù	- pas de point;	- 無 意味 。	- む いみ 。	- mu imi .
69	Really, I’m not in the least tired	Really, I’m not in the least tired	真的，我一点也不累	zhēn de, wǒ yīdiǎn yě bù lèi	Vraiment, je ne suis pas du tout fatigué	本当に 、 私 は 少なくとも 疲れていません	ほんとうに 、 わたし わ すくなくとも つかれていません	hontōni , watashi wa sukunakutomo tsukareteimasen
70	说真的，我一点也不累	shuō zhēn de, wǒ yīdiǎn yě bù lèi	说真的，我一点也不累	shuō zhēn de, wǒ yīdiǎn yě bù lèi	Sérieusement, je ne suis pas fatigué du tout.	真剣 に 、 私 は まったく 疲れていません 。	しんけん に 、 わたし わ まったく つかれていません 。	shinken ni , watashi wa mattaku tsukareteimasen .
71	真的，我一点也不累	zhēn de, wǒ yīdiǎn yě bù lèi	真的，我一点也不累	zhēn de, wǒ yīdiǎn yě bù lèi	Vraiment, je ne suis pas fatigué du tout.	本当に 、 私 は まったく 疲れていません 。	ほんとうに 、 わたし わ まったく つかれていません 。	hontōni , watashi wa mattaku tsukareteimasen .
72	do you mind if I put the television on?(No, not in the least.	do you mind if I put the television on?(No, not in the least.	你介意我打开电视吗？（不，至少不是。	nǐ jièyì wǒ dǎkāi diànshì ma?(Bù, zhì shào bùshì.	Est-ce que ça vous dérange si je mets la télévision? (Non, pas du tout.	私 が テレビ を つけて も いいです か ？ （ いいえ 、少なくとも 。	わたし が テレビ お つけて も いいです か ？ （ いいえ 、すくなくとも 。	watashi ga terebi o tsukete mo īdesu ka ？ （ īe ,sukunakutomo .
73	我开电视机你介意吗？ “不，一点也不介意	Wǒ kāi diànshì jī nǐ jièyì ma? “Bù, yīdiǎn yě bù jièyì	我开电视机你介意吗？“不，一点也不介意	Wǒ kāi diànshì jī nǐ jièyì ma?“Bù, yīdiǎn yě bù jièyì	Est-ce que ça vous dérange si j'allume la télé? "Non, ça ne me dérange pas du tout.	テレビ の 電源 を 入れて も いいです か 。 「 いいえ 、全然 構いません 。	テレビ の でんげん お いれて も いいです か 。 「 いいえ、 ぜんぜん かまいません 。	terebi no dengen o irete mo īdesu ka . " īe , zenzenkamaimasen .
74	more at say	more at say	更多的是说	gèng duō de shì shuō	Plus à dire	もっと 言う	もっと いう	motto iu
75	to the smallest degree	to the smallest degree	到最小的程度	dào zuìxiǎo de chéngdù	Au moindre degré	少し でも	すこし でも	sukoshi demo
76	最小；最少；微不足道	zuìxiǎo; zuìshǎo; wēibùzúdào	最小;最少;微不足道	zuìxiǎo; zuìshǎo; wēibùzúdào	Minimal; moindre; insignifiant	最小 、 最小 、 わずか	さいしょう 、 さいしょう 、 わずか	saishō , saishō , wazuka
77	He always turns up just when you least expect him.	He always turns up just when you least expect him.	他总是在你最不期待他的时候出现。	tā zǒng shì zài nǐ zuì bù qídài tā de shíhòu chūxiàn.	Il se présente toujours au moment où on l'attend le moins.	彼 は あなた が 少なくとも 彼 を 期待 していない ときに いつも 現れます 。	かれ わ あなた が すくなくとも かれ お きたい していないとき に いつも あらわれます 。	kare wa anata ga sukunakutomo kare o kitai shiteinai toki niitsumo arawaremasu .
78	他总是在你最意料不到的时候出现	Tā zǒng shì zài nǐ zuì yìliào bù dào de shíhòu chūxiàn	他总是在你最意料不到的时候出现	Tā zǒng shì zài nǐ zuì yìliào bù dào de shíhòu chūxiàn	Il apparaît toujours quand on s'y attend le moins.	あなた が それ を 最も 期待 していない とき 、 彼 はいつも 現れます 。	あなた が それ お もっとも きたい していない とき 、 かれわ いつも あらわれます 。	anata ga sore o mottomo kitai shiteinai toki , kare wa itsumoarawaremasu .
79	他总是在你最不期待他的时候出现	tā zǒng shì zài nǐ zuì bù qídài tā de shíhòu chūxiàn	他总是在你最不期待他的时候出现	tā zǒng shì zài nǐ zuì bù qídài tā de shíhòu chūxiàn	Il apparaît toujours quand on l'attend le moins.	彼 は あなた が 少なくとも 彼 を 期待 していない ときは いつも 現れます 。	かれ わ あなた が すくなくとも かれ お きたい していないとき わ いつも あらわれます 。	kare wa anata ga sukunakutomo kare o kitai shiteinai tokiwa itsumo arawaremasu .
80	She chose the least  expensive of the hotels	She chose the least  expensive of the hotels	她选择了最便宜的酒店	tā xuǎnzéle zuì piányí de jiǔdiàn	Elle a choisi le moins cher des hôtels	彼女 は ホテル の 中 で 最も 安価な ホテル を選びました	かのじょ わ ホテル の なか で もっとも あんかな ホテル おえらびました	kanojo wa hoteru no naka de mottomo ankana hoteru oerabimashita
81	她挑了一家最便宜的旅馆	tā tiāole yījiā zuì piányí de lǚguǎn	她挑了一家最便宜的旅馆	tā tiāole yījiā zuì piányí de lǚguǎn	Elle a choisi l'hôtel le moins cher	彼女 は 最も 安い ホテル を 選びました	かのじょ わ もっとも やすい ホテル お えらびました	kanojo wa mottomo yasui hoteru o erabimashita
82	I never hid the truth, least of all from you	I never hid the truth, least of all from you	我从不隐瞒真相，尤其是你	wǒ cóng bù yǐnmán zhēnxiàng, yóuqí shì nǐ	Je ne t'ai jamais caché la vérité, encore moins de toi	私 は 真実 を 隠した こと はない 。	わたし わ しんじつ お かくした こと はない 。	watashi wa shinjitsu o kakushita koto hanai .
83	我从不隐瞒事实,尤其是对你	wǒ cóng bù yǐnmán shìshí, yóuqí shì duì nǐ	我从不隐瞒事实，尤其是对你	wǒ cóng bù yǐnmán shìshí, yóuqí shì duì nǐ	Je ne cache jamais les faits, spécialement pour vous.	私 は 事実 を 隠しません 、 特に あなた の ため に 。	わたし わ じじつ お かくしません 、 とくに あなた の ために 。	watashi wa jijitsu o kakushimasen , tokuni anata no tame ni.
84	at least  not less than	at least  not less than	至少不低于	zhì shào bù dī yú	Au moins pas moins de	少なくとも 以上	すくなくとも いじょう	sukunakutomo ijō
85	至少；不少于	zhìshǎo; bù shǎo yú	至少，不少于	zhìshǎo, bù shǎo yú	Du moins, pas moins de	少なくとも ; 以上	すくなくとも ; いじょう	sukunakutomo ; ijō
86	至少不低于	zhì shào bù dī yú	至少不低于	zhì shào bù dī yú	Au moins pas plus bas que	少なくとも より 低くない	すくなくとも より ひくくない	sukunakutomo yori hikukunai
87	I'll cost at least 500 dollars	I'll cost at least 500 dollars	我花费至少500美元	wǒ huāfèi zhìshǎo 500 měiyuán	Je vais coûter au moins 500 dollars	少なくとも 500 ドル かかります	すくなくとも 500 ドル かかります	sukunakutomo 500 doru kakarimasu
88	这东西至少要花500 元	zhè dōngxī zhìshǎo yào huā 500 yuán	这东西至少要花500元	zhè dōngxī zhìshǎo yào huā 500 yuán	Cette chose coûte au moins 500 yuans.	この こと は 少なくとも 500 元 かかります 。	この こと わ すくなくとも 500 げん かかります 。	kono koto wa sukunakutomo 500 gen kakarimasu .
89	She must be at least 40	She must be at least 40	她必须至少40岁	tā bìxū zhìshǎo 40 suì	Elle doit avoir au moins 40 ans	彼女 は 40 歳 以上でなければなりません	かのじょ わ 40 さい いじょうでなければなりません	kanojo wa 40 sai ijōdenakerebanarimasen
90	她至少点该有40岁了	tā zhìshǎo diǎn gāi yǒu 40 suìle	她至少点该有40岁了	tā zhìshǎo diǎn gāi yǒu 40 suìle	Elle devrait avoir au moins 40 ans.	彼女 は 少なくとも 40 歳でなければなりません 。	かのじょ わ すくなくとも 40 さいでなければなりません 。	kanojo wa sukunakutomo 40 saidenakerebanarimasen .
91	Cut the grass at least once a week in summer	Cut the grass at least once a week in summer	夏天每周至少砍一次草	xiàtiān měi zhōu zhìshǎo kǎn yīcì cǎo	Couper l'herbe au moins une fois par semaine en été	夏 に 少なくとも 週 に 一 回 は 草 を 刈る	なつ に すくなくとも しゅう に いち かい わ くさ お かる	natsu ni sukunakutomo shū ni ichi kai wa kusa o karu
92	夏天至少每周割草一次	xiàtiān zhìshǎo měi zhōu gē cǎo yīcì	夏天至少每周割草一次	xiàtiān zhìshǎo měi zhōu gē cǎo yīcì	Tondre au moins une fois par semaine en été	夏 に 少なくとも 1 週間 に 1 回 刈る	なつ に すくなくとも 1 しゅうかん に 1 かい かる	natsu ni sukunakutomo 1 shūkan ni 1 kai karu
93	夏天每周至少砍一次草	xiàtiān měi zhōu zhìshǎo kǎn yīcì cǎo	夏天每周至少砍一次草	xiàtiān měi zhōu zhìshǎo kǎn yīcì cǎo	Couper l'herbe au moins une fois par semaine en été	夏 に 少なくとも 週 に 一 回 は 草 を 刈る	なつ に すくなくとも しゅう に いち かい わ くさ お かる	natsu ni sukunakutomo shū ni ichi kai wa kusa o karu
94	I’ve known her at least as as you have.	I’ve known her at least as as you have.	我至少和你一样了解她。	wǒ zhìshǎo hé nǐ yīyàng liǎojiě tā.	Je la connais au moins comme vous.	私 は 彼女 を 少なくとも あなた が 持っている の と同じ よう に 知っている 。	わたし わ かのじょ お すくなくとも あなた が もっているの と おなじ よう に しっている 。	watashi wa kanojo o sukunakutomo anata ga motteiru noto onaji yō ni shitteiru .
95	我认识她至少和你认识她的时间一样久了	Wǒ rènshì tā zhìshǎo hé nǐ rènshì tā de shíjiān yīyàng jiǔle	我认识她至少和你认识她的时间一样久了	Wǒ rènshì tā zhìshǎo hé nǐ rènshì tā de shíjiān yīyàng jiǔle	Je la connais au moins aussi longtemps que vous la connaissez.	私 は 少なくとも あなた が 彼女 を 知っている 限り 彼女を 知っている 。	わたし わ すくなくとも あなた が かのじょ お しっているかぎり かのじょ お しっている 。	watashi wa sukunakutomo anata ga kanojo o shitteiru kagirikanojo o shitteiru .
96	used to add a positive comment about a negative situation	used to add a positive comment about a negative situation	用于添加关于负面情况的积极评论	yòng yú tiānjiā guānyú fùmiàn qíngkuàng de jījí pínglùn	Utilisé pour ajouter un commentaire positif sur une situation négative	否定 的な 状況 について の 肯定 的な コメント を 追加する ため に 使用 されます	ひてい てきな じょうきょう について の こうてい てきなコメント お ついか する ため に しよう されます	hitei tekina jōkyō nitsuite no kōtei tekina komento o tsuikasuru tame ni shiyō saremasu
97	(用于对否定情况补充肯定的评论) 起码	(yòng yú duì fǒudìng qíngkuàng bǔchōng kěndìng de pínglùn) qǐmǎ	（用于对否定情况补充肯定的评论）起码	(yòng yú duì fǒudìng qíngkuàng bǔchōng kěndìng de pínglùn) qǐmǎ	(utilisé pour ajouter un commentaire positif au négatif) Au moins	（ 否定 に 肯定 的な コメント を 追加 する ため に 使用されます ） 少なくとも	（ ひてい に こうてい てきな コメント お ついか する ために しよう されます ） すくなくとも	（ hitei ni kōtei tekina komento o tsuika suru tame ni shiyōsaremasu ） sukunakutomo
98	She may be slow but at least she’s reliable	She may be slow but at least she’s reliable	她可能很慢，但至少她是可靠的	tā kěnéng hěn màn, dàn zhìshǎo tā shì kěkào de	Elle peut être lente mais au moins elle est fiable	彼女 は 遅い かも しれませんが 、 少なくとも 彼女 は信頼 できます	かのじょ わ おそい かも しれませんが 、 すくなくとも かのじょ わ しんらい できます	kanojo wa osoi kamo shiremasenga , sukunakutomo kanojowa shinrai dekimasu
99	她虽然迟钟，但起码还很 可靠。	tā suīrán chí zhōng, dàn qǐmǎ hái hěn kěkào.	她虽然迟钟，但起码还很可靠。	tā suīrán chí zhōng, dàn qǐmǎ hái hěn kěkào.	Bien qu'elle soit en retard, elle est au moins très fiable.	彼女 は 遅れているが 、 少なくとも 非常 に 信頼 できる。	かのじょ わ おくれているが 、 すくなくとも ひじょう にしんらい できる 。	kanojo wa okureteiruga , sukunakutomo hijō ni shinraidekiru .
100	even if nothing else is true or you do nothing else	Even if nothing else is true or you do nothing else	即使没有其他事情是真的，或者你什么都不做	Jíshǐ méiyǒu qítā shìqíng shì zhēn de, huòzhě nǐ shénme dōu bù zuò	Même si rien d'autre n'est vrai ou que vous ne faites rien d'autre	他 に 何 も 真実でなくて も 、 あるいは あなた が 他 に何 も しなくて も	た に なに も しんじつでなくて も 、 あるいは あなた がた に なに も しなくて も	ta ni nani mo shinjitsudenakute mo , aruiha anata ga ta ninani mo shinakute mo
	无论如何；反正	wúlùn rúhé; fǎnzhèng	无论如何，反正	wúlùn rúhé, fǎnzhèng	De toute façon	とにかく 、 とにかく	とにかく 、 とにかく	tonikaku , tonikaku
102	you could at least listen to what he says	you could at least listen to what he says	你至少可以听听他说的话	nǐ zhìshǎo kěyǐ tīng tīng tā shuō dehuà	Vous pouvez au moins écouter ce qu'il dit	あなた は 少なくとも 彼 の 言う こと を 聞く こと ができます	あなた わ すくなくとも かれ の いう こと お きく こと ができます	anata wa sukunakutomo kare no iu koto o kiku koto gadekimasu
103	你至少可以听一听他说些什么	nǐ zhìshǎo kěyǐ tīng yī tīng tā shuō xiē shénme	你至少可以听一听他说些什么	nǐ zhìshǎo kěyǐ tīng yī tīng tā shuō xiē shénme	Vous pouvez au moins écouter ce qu'il a dit.	あなた は 少なくとも 彼 が 言った こと を 聞く こと ができます 。	あなた わ すくなくとも かれ が いった こと お きく ことが できます 。	anata wa sukunakutomo kare ga itta koto o kiku koto gadekimasu .
104	Well, at least they weren’t bored	Well, at least they weren’t bored	好吧，至少他们并不觉得无聊	hǎo ba, zhìshǎo tāmen bìng bù juédé wúliáo	Au moins, ils ne s’ennuyaient pas	少なくとも 、 彼ら は 退屈 していませんでした	すくなくとも 、 かれら わ たいくつ していませんでした	sukunakutomo , karera wa taikutsu shiteimasendeshita
105	唔，反正他们没有厌烦	wú, fǎnzhèng tāmen méiyǒu yànfán	唔，反正他们没有厌烦	wú, fǎnzhèng tāmen méiyǒu yànfán	Oh, ils ne s'ennuient pas quand même.	ああ 、 とにかく 退屈 していません 。	ああ 、 とにかく たいくつ していません 。	ā , tonikaku taikutsu shiteimasen .
106	used to limit or make what you have just said less definite	used to limit or make what you have just said less definite	用于限制或使你刚才说的不那么明确	yòng yú xiànzhì huò shǐ nǐ gāngcái shuō de bù nàme míngquè	Utilisé pour limiter ou rendre moins précis ce que vous venez de dire	今 言った こと を 限定 し たり 明確 に し たり する ために 使用	いま いった こと お げんてい し たり めいかく に し たりする ため に しよう	ima itta koto o gentei shi tari meikaku ni shi tari suru tame nishiyō
107	(用以减轻前面所说的话的肯定性）至少	(yòng yǐ jiǎnqīng qiánmiàn suǒ shuō dehuà de kěndìng xìng) zhìshǎo	（用以减轻前面所说的话的肯定性）至少	(yòng yǐ jiǎnqīng qiánmiàn suǒ shuō dehuà de kěndìng xìng) zhìshǎo	(pour alléger l'affirmation des mots mentionnés ci-dessus) au moins	（ 上記 の 言葉 の 肯定 を 軽減 する ため に ）少なくとも	（ じょうき の ことば の こうてい お けいげん する ために ） すくなくとも	（ jōki no kotoba no kōtei o keigen suru tame ni ）sukunakutomo
108	synonym anyway	synonym anyway	无论如何都是同义词	wúlùn rúhé dōu shì tóngyìcí	Synonyme quand même	とにかく 同義語	とにかく どうぎご	tonikaku dōgigo
109	They seldom complained,officialy at least	They seldom complained,officialy at least	他们至少在官方上很少抱怨	Tāmen zhìshǎo zài guānfāng shàng hěn shǎo bàoyuàn	Ils se plaignaient rarement, au moins officiellement	彼ら は 文句 を 言われる こと は めったに なく 、少なくとも 公式 に は	かれら わ もんく お いわれる こと わ めったに なく 、 すくなくとも こうしき に わ	karera wa monku o iwareru koto wa mettani naku ,sukunakutomo kōshiki ni wa
110	他们很少抱怨,至少不在正式场合抱怨	tāmen hěn shǎo bàoyuàn, zhì shào bùzài zhèngshì chǎnghé bàoyuàn	他们很少抱怨，至少不在正式场合抱怨	tāmen hěn shǎo bàoyuàn, zhì shào bùzài zhèngshì chǎnghé bàoyuàn	Ils se plaignent rarement, du moins ne se plaignent pas lors d'occasions formelles	少なくとも 正式な 場合 に は 文句 を 言わず 、 文句 を言う こと は めったに ありません 。	すくなくとも せいしきな ばあい に わ もんく お いわず 、もんく お いう こと わ めったに ありません 。	sukunakutomo seishikina bāi ni wa monku o iwazu , monkuo iu koto wa mettani arimasen .
111	他们很少抱怨，至少是正式的	tāmen hěn shǎo bàoyuàn, zhìshǎo shì zhèngshì de	他们很少抱怨，至少是正式的	tāmen hěn shǎo bàoyuàn, zhìshǎo shì zhèngshì de	Ils se plaignent rarement, du moins officiellement	少なくとも 公式 に は 、 彼ら は めったに 文句 を言わない 。	すくなくとも こうしき に わ 、 かれら わ めったに もんくお いわない 。	sukunakutomo kōshiki ni wa , karera wa mettani monku oiwanai .
112	it works, at least, I  think it does.	it works, at least, I  think it does.	它起作用，至少，我认为它确实如此。	tā qǐ zuòyòng, zhìshǎo, wǒ rènwéi tā quèshí rúcǐ.	Cela fonctionne, du moins, je pense que si.	それ は うまく いきます 、 少なくとも 、 私 は それ がする と 思います 。	それ わ うまく いきます 、 すくなくとも 、 わたし わ それが する と おもいます 。	sore wa umaku ikimasu , sukunakutomo , watashi wa sorega suru to omoimasu .
113	它行，反正我认为它行	Tā xíng, fǎnzhèng wǒ rènwéi tā xíng	它行，反正我认为它行	Tā xíng, fǎnzhèng wǒ rènwéi tā xíng	Cela fonctionne, de toute façon, je pense que cela fonctionne	それ は うまく いきます 、 とにかく 、 私 は それ がうまく いく と 思います	それ わ うまく いきます 、 とにかく 、 わたし わ それ がうまく いく と おもいます	sore wa umaku ikimasu , tonikaku , watashi wa sore gaumaku iku to omoimasu
114	not least especially	not least especially	尤其是	yóuqí shì	Surtout pas	特に ない	とくに ない	tokuni nai
115	特别；尤真	tèbié; yóu zhēn	特别;尤真	tèbié; yóu zhēn	Spécial, particulièrement vrai	特別な 、 特に 本当 の	とくべつな 、 とくに ほんとう の	tokubetsuna , tokuni hontō no
116	The documentary caused a lot of bad feeling, not least among the workers whose lives it described.	The documentary caused a lot of bad feeling, not least among the workers whose lives it described.	这部纪录片引起了很多不好的感觉，尤其是那些描述其生活的工人。	zhè bù jìlùpiàn yǐnqǐle hěnduō bù hǎo de gǎnjué, yóuqí shì nàxiē miáoshù qí shēnghuó de gōngrén.	Le documentaire a causé beaucoup de chagrin, notamment chez les travailleurs dont il décrit la vie.	ドキュメンタリー は 、 特に それ を 説明 した 生活 をしている 労働者 の 間 で は 、 多く の 気分 が 悪くなった 。	ドキュメンタリー わ 、 とくに それ お せつめい した せいかつ お している ろうどうしゃ の ま で わ 、 おうく の きぶん が わるく なった 。	dokyumentarī wa , tokuni sore o setsumei shita seikatsu oshiteiru rōdōsha no ma de wa , ōku no kibun ga warukunatta .
117	那部纪录片引起了许多人的反感，尤其是在片中描写到其生活的工人	Nà bù jìlùpiàn yǐnqǐle xǔduō rén de fǎngǎn, yóuqí shì zài piàn zhōng miáoxiě dào qí shēnghuó de gōngrén	那部纪录片引起了许多人的反感，尤其是在片中描写到其生活的工人	Nà bù jìlùpiàn yǐnqǐle xǔduō rén de fǎngǎn, yóuqí shì zài piàn zhōng miáoxiě dào qí shēnghuó de gōngrén	Le documentaire a suscité le ressentiment de nombreuses personnes, en particulier des travailleurs qui décrivent leur vie dans le film.	ドキュメンタリー は 多く の 人々 、 特に 映画 の 中 で彼ら の 生活 を 説明 する 労働者 の 憤り を呼び起こしました 。	ドキュメンタリー わ おうく の ひとびと 、 とくに えいがの なか で かれら の せいかつ お せつめい する ろうどうしゃ の いきどうり お よびおこしました 。	dokyumentarī wa ōku no hitobito , tokuni eiga no naka dekarera no seikatsu o setsumei suru rōdōsha no ikidōri oyobiokoshimashita .
118	more at last	more at last	更重要的是	gèng zhòngyào de shì	Plus enfin	ついに もっと	ついに もっと	tsuini motto
119	line	line	线	xiàn	Ligne	行	こう	kō
120	say	say	说	shuō	Dis	言う	いう	iu
121	least common denominator , lowest common denominator	least common denominator, lowest common denominator	最小公分母，最小公分母	zuìxiǎo gōngfēn mǔ, zuìxiǎo gōngfēn mǔ	Plus petit dénominateur commun, plus petit dénominateur commun	最小公倍数 、 最小公倍数	さいしょうこうばいすう 、 さいしょうこうばいすう	saishōkōbaisū , saishōkōbaisū
122	least .common multiple	least.Common multiple	至少.common倍数	zhìshǎo.Common bèishù	Plus petit multiple	最小 . common multiple	さいしょう 。 cおっもん むrてぃpれ	saishō . common multiple
123	lowest common multiple	lowest common multiple	最低公倍数	zuìdī gōngbèishù	Plus petit commun multiple	最小公倍数	さいしょうこうばいすう	saishōkōbaisū
124	least.ways ,at least	least.Ways,at least	至少，至少	zhìshǎo, zhìshǎo	Au moins, au moins	少なくとも 、 少なくとも	すくなくとも 、 すくなくとも	sukunakutomo , sukunakutomo
125	至少；起码	zhìshǎo; qǐmǎ	至少，起码	zhìshǎo, qǐmǎ	Au moins, au moins	少なくとも 、 少なくとも	すくなくとも 、 すくなくとも	sukunakutomo , sukunakutomo
126	It isn't cheap to get there, leastways not at this time of year	It isn't cheap to get there, leastways not at this time of year	到达那里并不便宜，最不是在一年的这个时候	dàodá nàlǐ bìng bù piányí, zuì bùshì zài yī nián de zhège shíhòu	Il n'est pas bon marché de s'y rendre, du moins pas à cette période de l'année	そこ に 着く の は 安く は ありません 、 少なくともこの 時期 で は ありません	そこ に つく の わ やすく わ ありません 、 すくなくともこの じき で わ ありません	soko ni tsuku no wa yasuku wa arimasen , sukunakutomokono jiki de wa arimasen
127	去那里费用可不低，至少在一年中的这个时节是这样	qù nàlǐ fèiyòng kěbù dī, zhìshǎo zài yī nián zhōng de zhège shíjié shì zhèyàng	去那里费用可不低，至少在一年中的这个时节是这样	qù nàlǐ fèiyòng kěbù dī, zhìshǎo zài yī nián zhōng de zhège shíjié shì zhèyàng	Le coût pour y aller n'est pas bas, du moins pour la période de l'année.	そこ に 行く ため の コスト は 、 少なくとも その 年 の間 、 低く は ありません 。	そこ に いく ため の コスト わ 、 すくなくとも その としの ま 、 ひくく わ ありません 。	soko ni iku tame no kosuto wa , sukunakutomo sono toshino ma , hikuku wa arimasen .
128	leather , material made by removing the hair or fur from animal skins and preserving the skins using special processes	leather, material made by removing the hair or fur from animal skins and preserving the skins using special processes	皮革，通过从动物皮毛上去除毛发或毛皮并使用特殊工艺保护皮肤而制成的材料	pígé, tōngguò cóng dòngwù pímáo shàng qùchú máofǎ huò máopí bìng shǐyòng tèshū gōngyì bǎohù pífū ér zhì chéng de cáiliào	Cuir, matériau fabriqué en enlevant les poils ou la fourrure des peaux d'animaux et en les préservant selon des procédés spéciaux	革 、 動物 の 皮 から 髪の毛 や 毛皮 を 取り除き 、特別な 方法 で 皮 を 保護 する こと によって 作られた素材	かわ 、 どうぶつ の かわ から かみのけ や けがわ お とりのぞき 、 とくべつな ほうほう で かわ お ほご する ことによって つくられた そざい	kawa , dōbutsu no kawa kara kaminoke ya kegawa otorinozoki , tokubetsuna hōhō de kawa o hogo suru kotoniyotte tsukurareta sozai
129	皮革	pígé	皮革	pígé	En cuir	レザー	レザー	rezā
130	a leather jacket	a leather jacket	一件皮夹克	yī jiàn pí jiákè	une veste en cuir	革 の ジャケット	かわ の ジャケット	kawa no jaketto
131	皮夹克	pí jiákè	皮夹克	pí jiákè	Veste en cuir	レザー ジャケット	レザー ジャケット	rezā jaketto
132	The soles are made of leather	The soles are made of leather	鞋底由皮革制成	xiédǐ yóu pígé zhì chéng	Les semelles sont en cuir	底 は 革 で できています	そこ わ かわ で できています	soko wa kawa de dekiteimasu
133	鞋底是皮革做的	xiédǐ shì pígé zuò de	鞋底是皮革做的	xiédǐ shì pígé zuò de	La semelle est en cuir	ソール は 革製	そうる わ かわせい	sōru wa kawasei
	leather bound book	leather bound book	皮革装订书	pígé zhuāngdìng shū	Livre relié en cuir	革 製本	かわ せいほん	kawa seihon
134	皮面装帧的书	pí miàn zhuāngzhèng de shū	皮面装帧的书	pí miàn zhuāngzhèng de shū	Livre de reliure en cuir	革 製本	かわ せいほん	kawa seihon
135	picture page  R020	picture page  R020	图片页R020	túpiàn yè R020	Page de l'image R020	画像 ページ R 020	がぞう ページ r 020	gazō pēji R 020
136	leathers, clothes made from leather, especially those worn by people riding motorcycles	leathers, clothes made from leather, especially those worn by people riding motorcycles	皮革，皮革制成的衣服，特别是骑摩托车的人所穿的衣服	pígé, pígé zhì chéng de yīfú, tèbié shì qí mótuō chē de rén suǒ chuān de yīfú	Cuirs, vêtements en cuir, spécialement portés par les motocyclistes	革 、 革製 の 服 、 特に バイク に 乗る 人たち が 身 につける 若者	かわ 、 かわせい の ふく 、 とくに バイク に のる ひとたち が み に つける わかもの	kawa , kawasei no fuku , tokuni baiku ni noru hitotachi ga mini tsukeru wakamono
137	(尤指骑摩托车人穿的） 皮衣，皮外套	(yóu zhǐ qí mótuō chē rén chuān de) píyī, pí wàitào	（尤指骑摩托车人穿的）皮衣，皮外套	(yóu zhǐ qí mótuō chē rén chuān de) píyī, pí wàitào	(particulièrement porté par un motocycliste) veste en cuir, veste en cuir	（ 特に モーターサイクリスト が 着用 する ） レザージャケット 、 レザー ジャケット	（ とくに もうたあさいくりすと が ちゃくよう する ） レザー ジャケット 、 レザー ジャケット	（ tokuni mōtāsaikurisuto ga chakuyō suru ） rezā jaketto ,rezā jaketto
138	皮革，皮革制成的衣服，特别是骑摩托车的人所穿的衣服	pígé, pígé zhì chéng de yīfú, tèbié shì qí mótuō chē de rén suǒ chuān de yīfú	皮革，皮革制成的衣服，特别是骑摩托车的人所穿的衣服	pígé, pígé zhì chéng de yīfú, tèbié shì qí mótuō chē de rén suǒ chuān de yīfú	Cuir, cuir, en particulier vêtements portés par les motocyclistes	革 、 革 、 特に オートバイ が 着用 する 服	かわ 、 かわ 、 とくに オートバイ が ちゃくよう する ふく	kawa , kawa , tokuni ōtobai ga chakuyō suru fuku
139	see also chamois	see also chamois	另见麂皮	lìng jiàn jǐ pí	Voir aussi chamois	シャモア も 参照	しゃもあ も さんしょう	shamoa mo sanshō
140	patent leather	patent leather	漆皮	qīpí	Cuir verni	パテント レザー	パテント レザー	patento rezā
141	see hell	see hell	看到地狱	kàn dào dìyù	Voir l'enfer	地獄 を 見なさい	じごく お みなさい	jigoku o minasai
142	leatherback  (also leather­back turtle, leathery turtle)  a very large sea turtle with a shell that looks like leather	leatherback  (also leather­back turtle, leathery turtle)  a very large sea turtle with a shell that looks like leather	棱皮龟（也是棱皮龟，皮革龟）一种非常大的海龟，外壳看起来像皮革	léng pí guī (yěshì léng pí guī, pígé guī) yī zhǒng fēicháng dà dì hǎiguī, wàiké kàn qǐlái xiàng pígé	Tortue luth (aussi la tortue luth, la tortue coriace) une très grande tortue de mer avec une coquille qui ressemble à du cuir	オサガメ （ また オサガメ 、 オサガメ ） 革 の よう に見える 殻 を 持つ 非常 に 大きな ウミガメ	おさがめ （ また おさがめ 、 おさがめ ） かわ の よう にみえる から お もつ ひじょう に おうきな ウミガメ	osagame （ mata osagame , osagame ） kawa no yō nimieru kara o motsu hijō ni ōkina umigame
143	棱皮龟；革龟	léng pí guī; gé guī	棱皮龟;革龟	léng pí guī; gé guī	Tortue luth	オサガメ	おさがめ	osagame
144	leatherette, an artificial material that looks and feels like leather	leatherette, an artificial material that looks and feels like leather	人造革，一种外观和感觉像皮革的人造材料	rénzàogé, yī zhǒng wàiguān hé gǎnjué xiàng pígé de rénzào cáiliào	En similicuir, un matériau artificiel qui ressemble au cuir	レザー レット 、 革 の よう に 見える と 感じる 人工材料	レザー レット 、 かわ の よう に みえる と かんじる じんこう ざいりょう	rezā retto , kawa no yō ni mieru to kanjiru jinkō zairyō
145	人造革；人造皮	rénzàogé; rénzào pí	人造革，人造皮	rénzàogé, rénzào pí	Cuir artificiel	人工 皮革	じんこう ひかく	jinkō hikaku
146	leathery,that looks or feels hard and tough like leather	leathery,that looks or feels hard and tough like leather	皮革，看起来或感觉像皮革一样坚硬和坚韧	pígé, kàn qǐlái huò gǎnjué xiàng pígé yīyàng jiānyìng hé jiānrèn	Cuir, qui a l'air ou se sent dur et dur comme le cuir	革 の よう に 、 それ は 革 の よう に 堅く そして 堅いよう に 見える か 感じる	かわ の よう に 、 それ わ かわ の よう に かたく そして かたい よう に みえる か かんじる	kawa no yō ni , sore wa kawa no yō ni kataku soshite kataiyō ni mieru ka kanjiru
147	坚韧粗糙的；似皮革的	jiānrèn cūcāo de; shì pígé de	坚韧粗糙的;似皮革的	jiānrèn cūcāo de; shì pígé de	Dur et rugueux; cuir	タフ で ラフな 、 革 の ような	タフ で らふな 、 かわ の ような	tafu de rafuna , kawa no yōna
148	leatheryskin	leatheryskin	leatheryskin	leatheryskin	Leatheryskin	レザー スキン	レザー スキン	rezā sukin
149	粗糙的皮肤	cūcāo de pífū	粗糙的皮肤	cūcāo de pífū	Peau rugueuse	肌荒れ	はだあれ	hadāre
150	leave  (left, left )	leave  (left, left)	离开（左，左）	líkāi (zuǒ, zuǒ)	Quitter (gauche, gauche)	終了 （ 左 、 左 ）	しゅうりょう （ ひだり 、 ひだり ）	shūryō （ hidari , hidari ）
151	place/person	place/person	地方/人	dìfāng/rén	Lieu / personne	場所 /人	ばしょ じん	basho jin
152	地方/人	dìfāng/rén	地方/人	dìfāng/rén	Lieu / personne	場所 /人	ばしょ じん	basho jin
153	to go away from a person or a place	to go away from a person or a place	离开一个人或一个地方	líkāi yīgèrén huò yīgè dìfāng	S'éloigner d'une personne ou d'un lieu	人 や 場所 から 離れる	ひと や ばしょ から はなれる	hito ya basho kara hanareru
154	离开（某人或某处）	líkāi (mǒu rén huò mǒu chù)	离开（某人或某处）	líkāi (mǒu rén huò mǒu chù)	Quitter (quelqu'un ou quelque part)	（ 誰か か どこ か に ） 離れて	（ だれか か どこ か に ） はなれて	（ dareka ka doko ka ni ） hanarete
155	Come on, it's time we left	Come on, it's time we left	来吧，是时候离开了	lái ba, shì shíhòu líkāile	Allez, il est temps de partir	さあ 、 今 こそ 出発です	さあ 、 いま こそ しゅっぱつです	sā , ima koso shuppatsudesu
156	快点，我们该走了	kuài diǎn, wǒmen gāi zǒule	快点，我们该走了	kuài diǎn, wǒmen gāi zǒule	Allez, allons-y.	さあ 、 行きましょう 。	さあ 、 いきましょう 。	sā , ikimashō .
157	来吧，是时候离开了	lái ba, shì shíhòu líkāile	来吧，是时候离开了	lái ba, shì shíhòu líkāile	Allez, il est temps de partir.	さあ 、 出発 する 時 が 来ました 。	さあ 、 しゅっぱつ する とき が きました 。	sā , shuppatsu suru toki ga kimashita .
158	the plane leaves for Dallas at 12.35	the plane leaves for Dallas at 12.35	飞机在12.35离开达拉斯	fēijī zài 12.35 Líkāi dálāsī	L'avion part pour Dallas à 12h35	飛行機 は ダラス に 12 . 35 で 出発	ひこうき わ ダラス に 12 。 35 で しゅっぱつ	hikōki wa darasu ni 12 . 35 de shuppatsu
159	飞机于12:35起飞前往达拉斯	Fēijī yú 12:35 Qǐfēi qiánwǎng dálāsī	飞机于12:35起飞前往达拉斯	fēijī yú 12:35 Qǐfēi qiánwǎng dálāsī	L'avion a décollé à 12h35 pour Dallas	飛行機 は ダラス に 12 : 35 で 離陸 しました	ひこうき わ ダラス に 12 : 35 で りりく しました	hikōki wa darasu ni 12 : 35 de ririku shimashita
160	I hate leaving home.	I hate leaving home.	我讨厌离开家。	wǒ tǎoyàn líkāi jiā.	Je déteste partir de chez moi.	私 は 家 を 出る の が 嫌いです 。	わたし わ いえ お でる の が きらいです 。	watashi wa ie o deru no ga kiraidesu .
161	我讨厌离开家	Wǒ tǎoyàn líkāi jiā	我讨厌离开家	Wǒ tǎoyàn líkāi jiā	Je déteste partir de chez moi.	私 は 家 を 出る の が 嫌いです 。	わたし わ いえ お でる の が きらいです 。	watashi wa ie o deru no ga kiraidesu .
162	The plane leaves Heathrow at 12.35.	The plane leaves Heathrow at 12.35.	飞机在12.35离开希思罗机场。	fēijī zài 12.35 Líkāi xī sī luō jīchǎng.	L'avion quitte Heathrow à 12h35.	飛行機 は 12 . 35 で ヒースロー 空港 を 出発 します 。	ひこうき わ 12 。 35 で ヒースロー くうこう お しゅっぱつ します 。	hikōki wa 12 . 35 de hīsurō kūkō o shuppatsu shimasu .
163	飞机于12:35在希思罗机场起飞	Fēijī yú 12:35 Zài xī sī luō jīchǎng qǐfēi	飞机于12:35在希思罗机场起飞	Fēijī yú 12:35 Zài xī sī luō jīchǎng qǐfēi	L'avion a décollé à l'aéroport d'Heathrow à 12h35	飛行機 は 12 : 35 に ヒースロー 空港 で 離陸 しました	ひこうき わ 12 : 35 に ヒースロー くうこう で りりく しました	hikōki wa 12 : 35 ni hīsurō kūkō de ririku shimashita
164	home/job/school	home/job/school	家庭/工作/学校	jiātíng/gōngzuò/xuéxiào	Maison / travail / école	家 / 仕事 / 学校	いえ / しごと / がっこう	ie / shigoto / gakkō
165	家；工作；学校	jiā; gōngzuò; xuéxiào	家;工作;学校	jiā; gōngzuò; xuéxiào	Maison; travail; école	家 、 仕事 、 学校	いえ 、 しごと 、 がっこう	ie , shigoto , gakkō
166	to stop living at a place, belonging to a group, working for an employer, etc	to stop living at a place, belonging to a group, working for an employer, etc	停止生活在一个地方，属于一个团体，为雇主工作等	tíngzhǐ shēnghuó zài yīgè dìfāng, shǔyú yīgè tuántǐ, wèi gùzhǔ gōngzuò děng	Cesser de vivre dans un lieu, d'appartenir à un groupe, de travailler pour un employeur, etc.	ある 場所 に 住む こと 、 グループ に 属する こと 、雇用主 の ため に 働く こと など	ある ばしょ に すむ こと 、 グループ に ぞくする こと 、こようぬし の ため に はたらく こと など	aru basho ni sumu koto , gurūpu ni zokusuru koto ,koyōnushi no tame ni hataraku koto nado
167	离开居住地点（或群体、工作单位等）：以]^從〇^	líkāi jūzhù dìdiǎn (huò qúntǐ, gōngzuò dānwèi děng): Yǐ]^cóng líng ^	离开居住地点（或群体，工作单位等）：以] ^从〇^	líkāi jūzhù dìdiǎn (huò qúntǐ, gōngzuò dānwèi děng): Yǐ] ^cóng líng ^	Quitter le lieu de résidence (ou groupe, unité de travail, etc.): à ^^ à partir de ^	居住地 （ または 団体 、 職場 など ） を 離れる 場合 ：〇 から ＾ ＾	きょじゅうち （ または だんたい 、 しょくば など ） お はなれる ばあい ： れい から ＾ ＾	kyojūchi （ mataha dantai , shokuba nado ） o hanareru bāi： rei kara ＾ ＾
168	my secretary has threatened to leave	my secretary has threatened to leave	我的秘书威胁要离开	wǒ de mìshū wēixié yào líkāi	Ma secrétaire a menacé de partir	私 の 秘書 は 去ると 脅しています	わたし の ひしょ わ さると おどしています	watashi no hisho wa saruto odoshiteimasu
169	我的秘书以辞职相要挟	wǒ de mìshū yǐ cízhí xiāng yāoxié	我的秘书以辞职相要挟	wǒ de mìshū yǐ cízhí xiāng yāoxié	Ma secrétaire doit démissionner	私 の 秘書 は 辞任 しなければなりません	わたし の ひしょ わ じにん しなければなりません	watashi no hisho wa jinin shinakerebanarimasen
171	Some children leave school at 16	Some children leave school at 16	有些孩子16岁就离开学校	yǒuxiē háizi 16 suì jiù líkāi xuéxiào	Certains enfants quittent l'école à 16 ans	16 歳 で 学校 を 離れる 子供たち	16 さい で がっこう お はなれる こどもたち	16 sai de gakkō o hanareru kodomotachi
172	有些学生 16 岁就离校了	yǒuxiē xuéshēng 16 suì jiù lí xiàole	有些学生16岁就离校了	yǒuxiē xuéshēng 16 suì jiù lí xiàole	Certains élèves quittent l'école à l'âge de 16 ans.	16 歳 の とき に 学校 を 辞める 学生 も います 。	16 さい の とき に がっこう お やめる がくせい も います。	16 sai no toki ni gakkō o yameru gakusei mo imasu .
173	有些孩子16岁就离开学校	yǒuxiē háizi 16 suì jiù líkāi xuéxiào	有些孩子16岁就离开学校	yǒuxiē háizi 16 suì jiù líkāi xuéxiào	Certains enfants quittent l'école à l'âge de 16 ans	16 歳 に なると 子供 が 学校 を 離れる	16 さい に なると こども が がっこう お はなれる	16 sai ni naruto kodomo ga gakkō o hanareru
174	wife/husband	wife/husband	妻夫	qīfū	Femme / mari	妻 / 夫	つま / おっと	tsuma / otto
175	妻子；丈夫	qīzi; zhàngfū	妻子，丈夫	qīzi, zhàngfū	Femme	妻	つま	tsuma
176	〜sb (for sb) to leave your wife, husband or partner permanently	〜sb (for sb) to leave your wife, husband or partner permanently	〜sb（某人）永久离开你的妻子，丈夫或伴侣	〜sb(mǒu rén) yǒngjiǔ líkāi nǐ de qīzi, zhàngfū huò bànlǚ	~ qn (pour qn) laisser votre femme, votre mari ou votre partenaire de façon permanente	〜 sb （ sb の ため に ） あなた の 妻 、 夫 またはパートナー を 永久 に 残す	〜 sb （ sb の ため に ） あなた の つま 、 おっと またはパートナー お えいきゅう に のこす	〜 sb （ sb no tame ni ） anata no tsuma , otto matahapātonā o eikyū ni nokosu
177	遗弃；丢弃	yíqì; diūqì	遗弃;丢弃	yíqì; diūqì	Abandonner	放棄 する	ほうき する	hōki suru
178	She’s leaving him for another man	She’s leaving him for another man	她要离开他去找另一个男人	tā yào líkāi tā qù zhǎo lìng yīgè nánrén	Elle le quitte pour un autre homme	彼女 は 彼 を 他 の 人 に 任せている	かのじょ わ かれ お た の ひと に まかせている	kanojo wa kare o ta no hito ni makaseteiru
179	她要拋弃他去跟另一个男人	tā yào pāo qì tā qù gēn lìng yīgè nánrén	她要抛弃他去跟另一个男人	tā yào pāoqì tā qù gēn lìng yīgè nánrén	Elle veut l'abandonner pour aller avec un autre homme.	彼女 は 彼 を 見捨てて 他 の 人 と 行く こと を望んでいます 。	かのじょ わ かれ お みすてて た の ひと と いく こと お のぞんでいます 。	kanojo wa kare o misutete ta no hito to iku koto onozondeimasu .
180	sth to do later	sth to do later	......稍后再做	...... Shāo hòu zài zuò	Sth à faire plus tard	後で やる	あとで やる	atode yaru
181	以后要做的事	yǐhòu yào zuò de shì	以后要做的事	yǐhòu yào zuò de shì	Choses à faire plus tard	後で する こと	あとで する こと	atode suru koto
182	to not do sth or deal with sth immediately	to not do sth or deal with sth immediately	不要做某事或立即处理......	bùyào zuò mǒu shì huò lìjí chǔlǐ......	Ne pas faire ou ne pas traiter avec qch immédiatement	sth を し たり 、 すぐ に 対処 し たり しない	sth お し たり 、 すぐ に たいしょ し たり しない	sth o shi tari , sugu ni taisho shi tari shinai
183	不立刻做；不马上处理	bù lìkè zuò; bù mǎshàng chǔlǐ	不立刻做;不马上处理	Bù lìkè zuò; bù mǎshàng chǔlǐ	Ne le faites pas immédiatement, ne le traitez pas immédiatement	すぐ に しないでください 、 すぐ に取り扱わないでください 。	すぐ に しないでください 、 すぐ に とりあつかわないでください 。	sugu ni shinaidekudasai , sugu ni toriatsukawanaidekudasai.
184	Leave the dishes, I'll do them later	Leave the dishes, I'll do them later	放下菜，我以后再做	fàngxià cài, wǒ yǐhòu zài zuò	Laisse les plats, je les ferai plus tard	皿 を 残しなさい 、 私 は 後で それら を するよ	さら お のこしなさい 、 わたし わ あとで それら お するよ	sara o nokoshinasai , watashi wa atode sorera o suruyo
185	盘子先搁着吧，我等会儿再洗	pánzi xiān gēzhe ba, wǒ děng huì er zài xǐ	盘子先搁着吧，我等会儿再洗	pánzi xiān gēzhe ba, wǒ děng huì er zài xǐ	Mettez la plaque dessus, je la laverai plus tard.	最初 に プレート を 置き 、 後で 洗います 。	さいしょ に プレート お おき 、 あとで あらいます 。	saisho ni purēto o oki , atode araimasu .
186	放下菜，我以后再做	fàngxià cài, wǒ yǐhòu zài zuò	放下菜，我以后再做	fàngxià cài, wǒ yǐhòu zài zuò	Posez la vaisselle, je le ferai plus tard.	皿 を 下ろして 、 後で やります 。	さら お おろして 、 あとで やります 。	sara o oroshite , atode yarimasu .
187	Why do you always leave everything until the last moment?	Why do you always leave everything until the last moment?	为什么你总是把一切都留到最后一刻？	wèishéme nǐ zǒng shì bǎ yīqiè dōuliú dào zuìhòu yīkè?	Pourquoi laissez-vous toujours tout jusqu'au dernier moment?	なぜ あなた は いつも 最後 の 瞬間 まで すべて を残しています か ？	なぜ あなた わ いつも さいご の しゅんかん まで すべて おのこしています か ？	naze anata wa itsumo saigo no shunkan made subete onokoshiteimasu ka ？
188	怎么什么事都留到最后一刻才处理？	Zěnme shénme shì dōuliú dào zuìhòu yīkè cái chǔlǐ?	怎么什么事都留到最后一刻才处理？	Zěnme shénme shì dōuliú dào zuìhòu yīkè cái chǔlǐ?	Comment restez-vous jusqu'à la dernière minute?	土壇場 まで どの よう に 滞在 します か 。	どたんば まで どの よう に たいざい します か 。	dotanba made dono yō ni taizai shimasu ka .
189	sb/sth in condition/place	Sb/sth in condition/place	sb / sth在条件/地方	Sb/ sth zài tiáojiàn/dìfāng	Sb / qc en état / lieu	Sb / sth 状態 / 場所	sb / sth じょうたい / ばしょ	Sb / sth jōtai / basho
190	处于某种状态；在某地方	chǔyú mǒu zhǒng zhuàngtài; zài mǒu dìfāng	处于某种状态;在某地方	chǔyú mǒu zhǒng zhuàngtài; zài mǒu dìfāng	Dans un certain état, dans un endroit	ある 状態 で 、 どこ か で	ある じょうたい で 、 どこ か で	aru jōtai de , doko ka de
191	to make or allow sb/sth to remain in a particular condition, place, etc.	to make or allow sb/sth to remain in a particular condition, place, etc.	制造或允许某人/某某人留在特定的条件，地点等	zhìzào huò yǔnxǔ mǒu rén/mǒu mǒu rén liú zài tèdìng de tiáojiàn, dìdiǎn děng	Faire ou permettre à qn / sth de rester dans une condition, un lieu, etc.	sb / sth を 特定 の 状態 、 場所 など に とどめる 、または 許可 する 。	sb / sth お とくてい の じょうたい 、 ばしょ など に とどめる 、 または きょか する 。	sb / sth o tokutei no jōtai , basho nado ni todomeru , matahakyoka suru .
192	使保留，让…处于（某种状态、某地等）	Shǐ bǎoliú, ràng…chǔyú (mǒu zhǒng zhuàngtài, mǒu dì děng)	使保留，让...处于（某种状态，某地等）	shǐ bǎoliú, ràng... Chǔyú (mǒu zhǒng zhuàngtài, mǒu dì děng)	Faire une réservation, laisser ... être dans (un certain état, un endroit, etc.)	予約 を して 、 ...（ ある 状態 、 どこ か の 場所 など） に しましょう	よやく お して 、 。。。（ ある じょうたい 、 どこ か のばしょ など ） に しましょう	yoyaku o shite , ...（ aru jōtai , doko ka no basho nado ） nishimashō
193	leave the door open, please	leave the door open, please	请把门打开	qǐng bǎmén dǎkāi	Laissez la porte ouverte, s'il vous plaît	ドア を 開けた まま に してください	ドア お あけた まま に してください	doa o aketa mama ni shitekudasai
194	请把门开着吧	qǐng bǎmén kāizhe ba	请把门开着吧	qǐng bǎmén kāizhe ba	S'il vous plaît ouvrir la porte.	ドア を 開けてください 。	ドア お あけてください 。	doa o aketekudasai .
195	The bomb blast left 25 people dead.	The bomb blast left 25 people dead.	炸弹爆炸造成25人死亡。	zhàdàn bàozhà zàochéng 25 rén sǐwáng.	L’explosion a fait 25 morts.	爆弾 の 爆発 で 25 人 が 死亡 した 。	ばくだん の ばくはつ で 25 にん が しぼう した 。	bakudan no bakuhatsu de 25 nin ga shibō shita .
196	那颗炸弹炸死了 25 个人颗。	Nà kē zhàdàn zhà sǐle 25 gèrén kē.	那颗炸弹炸死了25个人颗。	Nà kē zhàdàn zhà sǐle 25 gè rén kē.	La bombe a tué 25 personnes.	爆弾 は 25 人 を 殺した 。	ばくだん わ 25 にん お ころした 。	bakudan wa 25 nin o koroshita .
197	炸弹爆炸造成25人死亡。	Zhàdàn bàozhà zàochéng 25 rén sǐwáng.	炸弹爆炸造成25人死亡。	Zhàdàn bàozhà zàochéng 25 rén sǐwáng.	La bombe a explosé, tuant 25 personnes.	爆弾 は 爆発 し 、 25 人 が 死亡 した 。	ばくだん わ ばくはつ し 、 25 にん が しぼう した 。	bakudan wa bakuhatsu shi , 25 nin ga shibō shita .
198	Don’t leave her waiting outside in the rain	Don’t leave her waiting outside in the rain	不要让她在外面等雨	Bùyào ràng tā zài wàimiàn děng yǔ	Ne la laissez pas attendre dehors sous la pluie	雨 の 中 で 彼女 を 待っている の を やめないで	あめ の なか で かのじょ お まっている の お やめないで	ame no naka de kanojo o matteiru no o yamenaide
199	别让她在外边雨里等着	bié ràng tā zài wàibian yǔ lǐ děngzhe	别让她在外边雨里等着	bié ràng tā zài wàibian yǔ lǐ děngzhe	Ne la laisse pas attendre sous la pluie dehors.	彼女 を 外 の 雨 の 中 で 待たせないでください 。	かのじょ お そと の あめ の なか で またせないでください。	kanojo o soto no ame no naka de matasenaidekudasai .
200	不要让她在外面等雨	bùyào ràng tā zài wàimiàn děng yǔ	不要让她在外面等雨	bùyào ràng tā zài wàimiàn děng yǔ	Ne la laisse pas attendre la pluie dehors	彼女 は 雨 の ため に 外 で 待たせて はいけない	かのじょ わ あめ の ため に そと で またせて はいけない	kanojo wa ame no tame ni soto de matasete haikenai
201	Leave the rice to cook for 20 minutes	Leave the rice to cook for 20 minutes	将米饭煮20分钟	jiāng mǐfàn zhǔ 20 fēnzhōng	Laissez le riz cuire pendant 20 minutes	20 分 炊く ため に ご飯 を 残す	20 ふん たく ため に ごはん お のこす	20 fun taku tame ni gohan o nokosu
202	把大米煮 20 分钟	bǎ dàmǐ zhǔ 20 fēnzhōng	把大米煮20分钟	bǎ dàmǐ zhǔ 20 fēnzhōng	Cuire le riz pendant 20 minutes	20 分 炊く	20 ふん たく	20 fun taku
203	to make sth happen or remain as a result	to make sth happen or remain as a result	使......发生或留下的结果	shǐ...... Fāshēng huò liú xià de jiéguǒ	Pour que ça arrive ou reste comme résultat	その 結果 として sth が 起こる か 、 または 残る ため に	その けっか として sth が おこる か 、 または のこる ために	sono kekka toshite sth ga okoru ka , mataha nokoru tame ni
204	使发生；造成，使留下为（某种结果)	shǐ fāshēng; zàochéng, shǐ liú xià wèi (mǒu zhǒng jiéguǒ)	使发生;造成，使留下为（某种结果）	shǐ fāshēng; zàochéng, shǐ liú xià wèi (mǒu zhǒng jiéguǒ)	Faites-le arriver, faites le rester (un résultat)	それ を 起こらせなさい ; それ を 残させなさい （ ある結果 ）	それ お おこらせなさい ; それ お のこさせなさい （ あるけっか ）	sore o okorasenasai ; sore o nokosasenasai （ aru kekka）
205	Red wine leaves a stain.	Red wine leaves a stain.	红酒留下污点。	hóngjiǔ liú xià wūdiǎn.	Le vin rouge laisse une tache.	赤ワイン は 染み を 残します 。	あかわいん わ しみ お のこします 。	akawain wa shimi o nokoshimasu .
206	红葡萄酒会留下污渍	Hóng pútáojiǔ huì liú xià wūzì	红葡萄酒会留下污渍	Hóng pútáojiǔ huì liú xià wūzì	Le vin rouge laissera des taches	赤ワイン は 汚れ を 残す	あかわいん わ よごれ お のこす	akawain wa yogore o nokosu
207	She me with the impression that she was unhappy with her job.	She me with the impression that she was unhappy with her job.	我觉得她对自己的工作不满意。	wǒ juédé tā duì zìjǐ de gōngzuò bù mǎnyì.	Elle m'a l'impression qu'elle n'était pas satisfaite de son travail.	彼女 は 自分 の 仕事 に 不満 を 抱いていた という 印象を 受けました 。	かのじょ わ じぶん の しごと に ふまん お だいていた という いんしょう お うけました 。	kanojo wa jibun no shigoto ni fuman o daiteita toiu inshō oukemashita .
208	她给我的印象是她不满意自己的工作	Tā gěi wǒ de yìnxiàng shì tā bù mǎnyì zìjǐ de gōngzuò	她给我的印象是她不满意自己的工作	Tā gěi wǒ de yìnxiàng shì tā bù mǎnyì zìjǐ de gōngzuò	Elle m'a donné l'impression qu'elle n'est pas satisfaite de son travail.	彼女 は 自分 の 仕事 に 満足 していない という 印象 を私 に 与えた 。	かのじょ わ じぶん の しごと に まんぞく していない という いんしょう お わたし に あたえた 。	kanojo wa jibun no shigoto ni manzoku shiteinai toiu inshō owatashi ni ataeta .
209	I'm afraid  you leave me no choice.	I'm afraid  you leave me no choice.	我怕你别无选择。	wǒ pà nǐ bié wú xuǎnzé.	J'ai bien peur que tu ne me laisses pas le choix.	あなた は 私 に 選択 の 余地 を 残す こと を恐れています 。	あなた わ わたし に せんたく の よち お のこす こと お おそれています 。	anata wa watashi ni sentaku no yochi o nokosu koto oosoreteimasu .
210	恐怕你没给我留下选择的余地	Kǒngpà nǐ méi gěi wǒ liú xià xuǎnzé de yúdì	恐怕你没给我留下选择的余地	Kǒngpà nǐ méi gěi wǒ liú xià xuǎnzé de yúdì	J'ai bien peur que vous ne m'ayez pas laissé le choix.	あなた が 私 に 選択肢 を 残していない ので はない かと 思います 。	あなた が わたし に せんたくし お のこしていない ので はない か と おもいます 。	anata ga watashi ni sentakushi o nokoshiteinai node hanaika to omoimasu .
211	be left to remain to be used, sold, etc	be left to remain to be used, sold, etc	留下来继续使用，销售等	liú xiàlái jìxù shǐyòng, xiāoshòu děng	Reste à rester pour être utilisé, vendu, etc.	使われ たり 売られ たり する ため に 残される	つかわれ たり うられ たり する ため に のこされる	tsukaware tari urare tari suru tame ni nokosareru
212	留下备用(或销售等)	liú xià bèiyòng (huò xiāoshòu děng)	留下备用（或销售等）	liú xià bèiyòng (huò xiāoshòu děng)	Laisser des réserves (ou des ventes, etc.)	スペア （ または 販売 など ） を 残す	スペア （ または はんばい など ） お のこす	supea （ mataha hanbai nado ） o nokosu
213	is there any coffee left?	is there any coffee left?	还有咖啡吗？	hái yǒu kāfēi ma?	Reste-t-il du café?	コーヒー は 残っています か ？	コーヒー わ のこっています か ？	kōhī wa nokotteimasu ka ？
214	还有咖啡剩下吗？	Hái yǒu kāfēi shèng xià ma?	还有咖啡剩下吗？	Hái yǒu kāfēi shèng xià ma?	Reste-t-il du café?	コーヒー は 残っています か ？	コーヒー わ のこっています か ？	kōhī wa nokotteimasu ka ？
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	least	1150	1150	leaseback