| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Leaf mould ,leaf mold soil consisting mostly of dead, decayed leaves | Moisissure foliaire, sol de moisissure foliaire constitué principalement de feuilles mortes et pourries | Molde da folha, solo do molde da folha que consiste na maior parte em folhas inoperantes, deterioradas | Moho de la hoja, suelo de moho de la hoja que consiste principalmente en hojas muertas y descompuestas | Foglia di muffa, terriccio di foglie formato principalmente da foglie morte e decomposte | folium fingunt, folium solo plurima ibi mortuos fingunt, foliis putribus | Blattschimmel, Blattschimmelboden, der hauptsächlich aus toten, verfallenen Blättern besteht | Φύλλο μούχλα, έδαφος μούχλα έδαφος που αποτελείται κυρίως από νεκρά, αποσυντίθενται φύλλα | Fýllo moúchla, édafos moúchla édafos pou apoteleítai kyríos apó nekrá, aposyntíthentai fýlla | Pleśń liściowa, ziemia pleśniowa składająca się głównie z martwych, zepsutych liści | Листовая плесень, почвенная плесень, состоящая в основном из мертвых, гниющих листьев | Listovaya plesen', pochvennaya plesen', sostoyashchaya v osnovnom iz mertvykh, gniyushchikh list'yev |
| 2 | Husk soil | Sol de coques | Solo de casca | Suelo cáscara | Terra di buccia | folium fingunt | Schalenboden | Το έδαφος του χασκού | To édafos tou chaskoú | Ziemia łuski | Почва шелухи | Pochva shelukhi |
| 3 | Leafy having a lot of leaves | Feuilles ayant beaucoup de feuilles | Frondoso, tendo muitas folhas | Frondoso teniendo muchas hojas. | Frondoso con un sacco di foglie | habentem folia multum frondoso | Belaubt mit vielen Blättern | Φυλλώματα που έχουν πολλά φύλλα | Fyllómata pou échoun pollá fýlla | Liściaste o dużej ilości liści | Листая с большим количеством листьев | Listaya s bol'shim kolichestvom list'yev |
| 4 | Leafy | Feuillu | Frondoso | Frondoso | Frondoso; frondoso | Frondea turbam; ligno frondoso | Belaubt | Φυλλώδη | Fyllódi | Liściasty | Листовые; лиственные | Listovyye; listvennyye |
| 5 | Eat plenty of leafy vegetables | Mangez beaucoup de légumes à feuilles | Coma muitos vegetais folhosos | Comer muchas verduras de hoja | Mangia un sacco di verdure a foglia verde | multa manducare frondoso legumina | Essen Sie viel Blattgemüse | Τρώτε πολλά φυλλώδη λαχανικά | Tróte pollá fyllódi lachaniká | Jedz dużo warzyw liściastych | Ешьте много листовых овощей | Yesh'te mnogo listovykh ovoshchey |
| 6 | Eat more green leafy vegetables | Mangez plus de légumes à feuilles vertes | Coma mais vegetais de folhas verdes | Comer más verduras de hoja verde. | Mangia più verdure a foglia verde | Manducare viridi frondoso legumina | Essen Sie mehr grünes Blattgemüse | Τρώτε περισσότερα πράσινα φυλλώδη λαχανικά | Tróte perissótera prásina fyllódi lachaniká | Jedz więcej zielonych warzyw liściastych | Ешьте больше зеленых листовых овощей | Yesh'te bol'she zelenykh listovykh ovoshchey |
| 7 | (approving) (of a place having a lot of trees and plants; multi-plant: leafy suburbs | (approuvant) (d’un lieu peuplé d’arbres et de plantes; multi-plantes: banlieue feuillue | (aprovando) (de um lugar que tem muitas árvores e plantas; multi-planta: subúrbios arborizados | (aprobar) (de un lugar que tiene muchos árboles y plantas; plantas múltiples: suburbios frondosos | (approvazione) (di un luogo con molti alberi e piante, multi-impianto: periferia verdeggiante | (Probandos) (locus habens de arboribus et plantis, et ligna multum, multi-plant, et suburbana earum frondosa reducitur suburbium frondosum, | (zustimmend) (von einem Ort mit vielen Bäumen und Pflanzen; Mehrpflanzenanlage: grüne Vororte | (έγκριση) (ενός τόπου που έχει πολλά δέντρα και φυτά · πολλά φυτά: φυλλώδη προάστια | (énkrisi) (enós tópou pou échei pollá déntra kai fytá : pollá fytá: fyllódi proástia | (zatwierdzający) (miejsca, w którym jest dużo drzew i roślin; wiele roślin: przedmieścia liściaste | (одобряет) (места, где много деревьев и растений; много растений: листовые пригороды | (odobryayet) (mesta, gde mnogo derev'yev i rasteniy; mnogo rasteniy: listovyye prigorody |
| 8 | Made by a lot of leaves or trees | Fabriqué par beaucoup de feuilles ou d'arbres | Feita por muitas folhas ou árvores | Hecho por muchas hojas o árboles. | Fatto da un sacco di foglie o alberi | arbores folia multum ab | Gebildet durch viele Blätter oder Bäume | Κατασκευασμένο από πολλά φύλλα ή δέντρα | Kataskevasméno apó pollá fýlla í déntra | Wykonane przez wiele liści lub drzew | Сделано много листьев или деревьев | Sdelano mnogo list'yev ili derev'yev |
| 9 | Made of leaves; | Fait de feuilles; | Feito de folhas; | Hecho de hojas; | Fatto di foglie; | Folium ratio ;: aut ab ipsis arboribus | Aus Blättern gemacht; | Φτιαγμένο από φύλλα. | Ftiagméno apó fýlla. | Z liści; | Изготовлен из листьев; | Izgotovlen iz list'yev; |
| 10 | We sat m the leafy shade of an oak tree. | Nous nous sommes assis à l'ombre feuillue d'un chêne. | Nós nos sentamos na sombra frondosa de um carvalho. | Nos sentamos en la frondosa sombra de un roble. | Ci sedemmo all'ombra frondosa di una quercia. | M sedimus et sub umbra, de quercu. | Wir saßen im grünen Schatten einer Eiche. | Στήσαμε τη φυλλώδη σκιά μιας βελανιδιάς. | Stísame ti fyllódi skiá mias velanidiás. | Siedzieliśmy w zielonym cieniu dębu. | Мы сидели в лиственном оттенке дуба. | My sideli v listvennom ottenke duba. |
| 11 | We are sitting in the shade of a leafy oak tree | Nous sommes assis à l'ombre d'un chêne feuillu | Estamos sentados à sombra de um carvalho frondoso | Estamos sentados a la sombra de un frondoso roble. | Siamo seduti all'ombra di una quercia frondosa | Sedimus in umbra frondenti ex ilice metam | Wir sitzen im Schatten einer grünen Eiche | Καθίζουμε στη σκιά μιας φυλλώδους βελανιδιάς | Kathízoume sti skiá mias fyllódous velanidiás | Siedzimy w cieniu liściastego dębu | Мы сидим в тени лиственного дуба | My sidim v teni listvennogo duba |
| 12 | League,a group of sports teams who all play each other to earn points and find which team is best | League, un groupe d’équipes sportives qui se rencontrent pour gagner des points et trouver celle qui est la meilleure | Liga, um grupo de times esportivos que jogam uns contra os outros para ganhar pontos e descobrir qual time é o melhor | League, un grupo de equipos deportivos que juegan todos juntos para ganar puntos y descubrir cuál es el mejor equipo. | League, un gruppo di squadre sportive che si giocano l'un l'altro per guadagnare punti e trovare la squadra migliore | foedus et ecce cuneus sports teams ludere omnis, qui se ad earn invenire puncta et quadrigis, qui est optimus | Liga, eine Gruppe von Sportmannschaften, die alle gegeneinander spielen, um Punkte zu sammeln und herauszufinden, welches Team das beste ist | League, μια ομάδα αθλητικών ομάδων που όλοι παίζουν αμοιβαία για να κερδίσουν πόντους και να βρουν ποια ομάδα είναι καλύτερη | League, mia omáda athlitikón omádon pou óloi paízoun amoivaía gia na kerdísoun póntous kai na vroun poia omáda eínai kalýteri | League, grupa drużyn sportowych, które grają ze sobą, aby zdobyć punkty i znaleźć najlepszą drużynę | Лига, группа спортивных команд, которые все играют друг с другом, чтобы заработать очки и найти, какая команда лучше | Liga, gruppa sportivnykh komand, kotoryye vse igrayut drug s drugom, chtoby zarabotat' ochki i nayti, kakaya komanda luchshe |
| 13 | Federation of sports teams | Fédération des équipes sportives | Federação de equipes esportivas | Federación de equipos deportivos | Federazione di squadre sportive | (Sports teams) foederatae, eodem foedere | Verband der Sportmannschaften | Ομοσπονδία αθλητικών ομάδων | Omospondía athlitikón omádon | Federacja drużyn sportowych | Федерация спортивных команд | Federatsiya sportivnykh komand |
| 14 | Major-league baseball | Baseball des ligues majeures | Beisebol da liga principal | Béisbol de grandes ligas | Major-league baseball | major foedus baseball, | Major-League-Baseball | Κύπελλο μπέιζμπολ | Kýpello béizmpol | Baseball w dużej lidze | Бейсбол высшей лиги | Beysbol vysshey ligi |
| 15 | Major League Baseball | Ligue majeure de baseball | Major League Baseball | Béisbol de Grandes Ligas | Major League Baseball | American Major League Baseball | Major League Baseball | Major League Baseball | Major League Baseball | Major League Baseball | Высшая лига бейсбола | Vysshaya liga beysbola |
| 16 | Major league baseball | Ligue majeure de baseball | Beisebol da liga principal | Béisbol de grandes ligas | Major league baseball | Major League Baseball | Major League Baseball | Μπέιζμπολ πρωταθλήματος | Béizmpol protathlímatos | Baseball w dużej lidze | Высшая лига бейсбола | Vysshaya liga beysbola |
| 17 | Lifted were league champions last season | Levé étaient les champions de la ligue la saison dernière | Lifted foram campeões da liga na última temporada | Levantados fueron campeones de liga la temporada pasada | Lifted sono stati campioni della scorsa stagione | Pugiles Achaici ultima temporum elevata sunt | In der vergangenen Saison wurden die Ligameister gehoben | Ανυψωμένοι ήταν πρωταθλητές πρωταθλήματος την περασμένη σεζ | Anypsoménoi ítan protathlités protathlímatos tin perasméni sez | Podniesione zostały mistrzami ligi w poprzednim sezonie | Отменены были чемпионы лиги в прошлом сезоне | Otmeneny byli chempiony ligi v proshlom sezone |
| 18 | The United team is the league champion last season. | L'équipe United est championne de la ligue la saison dernière. | A equipe do United é a campeã da liga na temporada passada. | El equipo del United es el campeón de la liga la temporada pasada. | La squadra United è la campionessa della scorsa stagione. | Ultimum temporum scriptor foedus title united | Das Vereinigte Team ist in der vergangenen Saison der Ligameister. | Η United ομάδα είναι πρωταθλητής πρωταθλήματος την περασμένη σεζόν. | I United omáda eínai protathlitís protathlímatos tin perasméni sezón. | Drużyna United jest mistrzem ligi w zeszłym sezonie. | Объединенная команда является чемпионом лиги прошлого сезона. | Ob"yedinennaya komanda yavlyayetsya chempionom ligi proshlogo sezona. |
| 19 | See also minor league | Voir aussi ligue mineure | Veja também liga menor | Véase también liga menor | Vedi anche lega minore | videatur etiam minor foedus | Siehe auch Nebenliga | Δείτε επίσης μικρό πρωτάθλημα | Deíte epísis mikró protáthlima | Zobacz także ligę mniejszą | Смотрите также Малую лигу | Smotrite takzhe Maluyu ligu |
| 20 | (informal) a level of quality, ability, etc. | (informel) un niveau de qualité, de capacité, etc. | (informal) um nível de qualidade, capacidade, etc. | (informal) un nivel de calidad, habilidad, etc. | (informale) un livello di qualità, abilità, ecc. | (Tacitae) et ex species campester, facultatem, etc. | (informell) ein Maß an Qualität, Fähigkeit usw. | (άτυπη) επίπεδο ποιότητας, ικανότητας κ.λπ. | (átypi) epípedo poiótitas, ikanótitas k.lp. | (nieformalny) poziom jakości, zdolności itp. | (неформальный) уровень качества, способностей и т. д. | (neformal'nyy) uroven' kachestva, sposobnostey i t. d. |
| 21 | (quality, ability, etc.) level, level, level | (qualité, capacité, etc.) niveau, niveau, niveau | (qualidade, habilidade, etc.) nível, nível, nível | (calidad, habilidad, etc.) nivel, nivel, nivel | (qualità, abilità, ecc.) livello, livello, livello | (Seneca, facultatem, etc.) gradu, gradu, campester | (Qualität, Fähigkeit usw.) Ebene, Ebene, Ebene | (ποιότητα, ικανότητα, κ.λπ.) επίπεδο, επίπεδο, επίπεδο | (poiótita, ikanótita, k.lp.) epípedo, epípedo, epípedo | (jakość, zdolność itp.) poziom, poziom, poziom | (качество, способность и т. д.) уровень, уровень, уровень | (kachestvo, sposobnost' i t. d.) uroven', uroven', uroven' |
| 22 | (informal) a certain degree of quality, ability, etc. | (informel) un certain degré de qualité, de capacité, etc. | (informal) um certo grau de qualidade, capacidade, etc. | (informal) un cierto grado de calidad, habilidad, etc. | (informale) un certo grado di qualità, abilità, ecc. | (Tacitae) et ex species quaedam campester, facultatem | (informell) ein gewisses Maß an Qualität, Fähigkeiten usw. | (άτυπη) ένα ορισμένο βαθμό ποιότητας, ικανότητας κ.λπ. | (átypi) éna orisméno vathmó poiótitas, ikanótitas k.lp. | (nieformalny) pewien stopień jakości, zdolności itp. | (неформальный) определенный уровень качества, способностей и т. д. | (neformal'nyy) opredelennyy uroven' kachestva, sposobnostey i t. d. |
| 23 | As a painter, he is in a league of his own (much better than others) | En tant que peintre, il est dans une catégorie à part (beaucoup mieux que les autres) | Como pintor, ele está em uma liga própria (muito melhor do que outros) | Como pintor, está en una liga propia (mucho mejor que otros) | Come pittore, è in un campionato tutto suo (molto meglio di altri) | Sicut pictorem, eum in suo foedere in (multo melius quam aliis) | Als Maler ist er in einer eigenen Liga (viel besser als andere) | Ως ζωγράφος, είναι σε ένα δικό του πρωτάθλημα (πολύ καλύτερα από άλλους) | Os zográfos, eínai se éna dikó tou protáthlima (polý kalýtera apó állous) | Jako malarz jest we własnej lidze (dużo lepszy niż inni) | Как художник, он в своей собственной лиге (намного лучше, чем другие) | Kak khudozhnik, on v svoyey sobstvennoy lige (namnogo luchshe, chem drugiye) |
| 24 | As a painter, he leads the way | En tant que peintre, il ouvre la voie | Como pintor, ele lidera o caminho | Como pintor, lidera el camino. | Come pittore, guida la strada | Sicut pictorem, et ipse dominabitur | Als Maler geht er voran | Ως ζωγράφος, οδηγεί τον δρόμο | Os zográfos, odigeí ton drómo | Jako malarz przewodzi | Как художник, он возглавляет путь | Kak khudozhnik, on vozglavlyayet put' |
| 25 | They’re in a different league from us | Ils sont dans une ligue différente de nous | Eles estão em uma liga diferente de nós | Están en una liga diferente a la nuestra. | Sono in una lega diversa da noi | ut sis nobis ex foedere in alium | Sie sind in einer anderen Liga als wir | Είναι σε διαφορετικό πρωτάθλημα από εμάς | Eínai se diaforetikó protáthlima apó emás | Są od nas w innej lidze | Они в другой лиге от нас | Oni v drugoy lige ot nas |
| 26 | They are not at the same level as us. | Ils ne sont pas au même niveau que nous. | Eles não estão no mesmo nível que nós. | No están al mismo nivel que nosotros. | Non sono allo stesso livello di noi. | Et non ex aequo | Sie sind nicht auf dem gleichen Niveau wie wir. | Δεν βρίσκονται στο ίδιο επίπεδο με εμάς. | Den vrískontai sto ídio epípedo me emás. | Nie są na tym samym poziomie co my. | Они не на том же уровне, что и мы. | Oni ne na tom zhe urovne, chto i my. |
| 27 | They are different from our alliance | Ils sont différents de notre alliance | Eles são diferentes da nossa aliança | Son diferentes de nuestra alianza. | Sono diversi dalla nostra alleanza | Differunt societatis | Sie unterscheiden sich von unserer Allianz | Είναι διαφορετικά από τη συμμαχία μας | Eínai diaforetiká apó ti symmachía mas | Różnią się od naszego sojuszu | Они отличаются от нашего альянса | Oni otlichayutsya ot nashego al'yansa |
| 28 | When it comes to cooking, I’m not in her league ( she is much better than me) | En matière de cuisine, je ne suis pas dans sa ligue (elle est bien meilleure que moi) | Quando se trata de cozinhar, eu não estou na liga dela (ela é muito melhor que eu) | Cuando se trata de cocinar, no estoy en su liga (ella es mucho mejor que yo) | Quando si tratta di cucinare, non sono nel suo campionato (lei è molto meglio di me) | Cum fit, coctione gravis, non est in suo foedere (quod multo melius est mihi haec) | Wenn es ums Kochen geht, bin ich nicht in ihrer Liga (sie ist viel besser als ich) | Όταν πρόκειται για το μαγείρεμα, δεν είμαι στο πρωτάθλημα της (είναι πολύ καλύτερα από μένα) | Ótan prókeitai gia to mageírema, den eímai sto protáthlima tis (eínai polý kalýtera apó ména) | Jeśli chodzi o gotowanie, nie jestem w jej lidze (jest o wiele lepsza ode mnie) | Когда дело доходит до приготовления, я не в ее лиге (она намного лучше меня) | Kogda delo dokhodit do prigotovleniya, ya ne v yeye lige (ona namnogo luchshe menya) |
| 29 | Referring to cooking, my level is far less than her | En référence à la cuisine, mon niveau est bien inférieur à la sienne | Referindo-se a cozinhar, meu nível é muito menos do que ela | En cuanto a la cocina, mi nivel es mucho menor que ella. | Riferendomi alla cottura, il mio livello è molto inferiore a lei | Fit elit. Multo minus quam mihi aequum | Was das Kochen angeht, ist mein Niveau weit weniger als sie | Όσον αφορά το μαγείρεμα, το επίπεδο μου είναι πολύ μικρότερο από εκείνο της | Óson aforá to mageírema, to epípedo mou eínai polý mikrótero apó ekeíno tis | Odnosząc się do gotowania, mój poziom jest o wiele niższy | Говоря о кулинарии, мой уровень намного ниже ее | Govorya o kulinarii, moy uroven' namnogo nizhe yeye |
| 30 | When it comes to cooking, I am not in her league (she is much better than me) | En cuisine, je ne suis pas dans sa ligue (elle est bien meilleure que moi) | Quando se trata de cozinhar, eu não estou na sua liga (ela é muito melhor que eu) | Cuando se trata de cocinar, no estoy en su liga (ella es mucho mejor que yo) | Quando si tratta di cucinare, non sono nel suo campionato (lei è molto meglio di me) | Coctione fit, gravis, non est in suo foedere (melius mihi erat valde) | Wenn es ums Kochen geht, bin ich nicht in ihrer Liga (sie ist viel besser als ich) | Όταν πρόκειται για το μαγείρεμα, δεν είμαι στο πρωτάθλημα της (είναι πολύ καλύτερα από μένα) | Ótan prókeitai gia to mageírema, den eímai sto protáthlima tis (eínai polý kalýtera apó ména) | Jeśli chodzi o gotowanie, nie jestem w jej lidze (jest o wiele lepsza ode mnie) | Когда дело доходит до приготовления, я не в ее лиге (она намного лучше меня) | Kogda delo dokhodit do prigotovleniya, ya ne v yeye lige (ona namnogo luchshe menya) |
| 31 | a house like that is out of our league ( too expensive for us) | une maison comme celle-ci est hors de notre championnat (trop chère pour nous) | uma casa como essa está fora da nossa liga (muito cara para nós) | Una casa como esa está fuera de nuestra liga (demasiado cara para nosotros) | una casa come questa è fuori dalla nostra lega (troppo cara per noi) | id est domum ut ex foedere nostro (quoque pretiosa nobis) | ein Haus wie dieses ist aus unserer Liga (zu teuer für uns) | ένα τέτοιο σπίτι είναι έξω από το πρωτάθλημα μας (πολύ ακριβό για εμάς) | éna tétoio spíti eínai éxo apó to protáthlima mas (polý akrivó gia emás) | taki dom jest poza naszą ligą (dla nas za drogi) | такой дом вне нашей лиги (слишком дорог для нас) | takoy dom vne nashey ligi (slishkom dorog dlya nas) |
| 32 | Such a house is not the one we bought. | Une telle maison n'est pas celle que nous avons achetée. | Essa casa não é aquela que compramos. | Tal casa no es la que compramos. | Una casa del genere non è quella che abbiamo comprato. | A domum ut qui non habent quid emas a numero populi | So ein Haus haben wir nicht gekauft. | Ένα τέτοιο σπίτι δεν είναι αυτό που αγοράσαμε. | Éna tétoio spíti den eínai aftó pou agorásame. | Taki dom nie jest tym, który kupiliśmy. | Такой дом не тот, который мы купили. | Takoy dom ne tot, kotoryy my kupili. |
| 33 | Such a house is not in our league (too expensive for us) | Une telle maison n’est pas dans notre ligue (trop chère pour nous) | Essa casa não está em nossa liga (muito caro para nós) | Tal casa no está en nuestra liga (demasiado cara para nosotros) | Una tale casa non è nella nostra lega (troppo cara per noi) | Haec domus est in foedere nostro (quoque pretiosa nobis) | Ein solches Haus ist nicht in unserer Liga (zu teuer für uns) | Ένα τέτοιο σπίτι δεν είναι στο πρωτάθλημα μας (πολύ ακριβό για εμάς) | Éna tétoio spíti den eínai sto protáthlima mas (polý akrivó gia emás) | Taki dom nie jest w naszej lidze (zbyt drogi dla nas) | Такой дом не в нашей лиге (слишком дорого для нас) | Takoy dom ne v nashey lige (slishkom dorogo dlya nas) |
| 34 | a group of people or nations who have combined for a particular purpose | un groupe de personnes ou de nations qui se sont combinées dans un but particulier | um grupo de pessoas ou nações que combinaram para uma finalidade específica | Un grupo de personas o naciones que se han combinado para un propósito particular. | un gruppo di persone o nazioni che hanno unito per uno scopo particolare | qui ex gentibus populum vel coetus in pro certo proposito combined | eine Gruppe von Menschen oder Nationen, die sich zu einem bestimmten Zweck zusammengeschlossen haben | μια ομάδα ανθρώπων ή εθνών που έχουν συνδυαστεί για έναν συγκεκριμένο σκοπό | mia omáda anthrópon í ethnón pou échoun syndyasteí gia énan synkekriméno skopó | grupa ludzi lub narodów, które połączyły się w określonym celu | группа людей или наций, которые объединились для определенной цели | gruppa lyudey ili natsiy, kotoryye ob"yedinilis' dlya opredelennoy tseli |
| 35 | Alliance | Alliance | Alliance | Alianza | Alliance; Alliance | Alliance: Morsus Mihi | Allianz | Συμμαχία | Symmachía | Sojusz | Альянс, Альянс | Al'yans, Al'yans |
| 36 | Synonym alliance | Alliance synonyme | Aliança de sinônimo | Alianza de sinónimos | Alleanza sinonimo | species alliance | Synonymallianz | Συνώνυμη συμμαχία | Synónymi symmachía | Sojusz synonimów | Синоним альянс | Sinonim al'yans |
| 37 | The League of nations | La ligue des nations | A liga das nações | La liga de naciones | La lega delle nazioni | quae eius concilii ex gentibus | Der Völkerbund | Η ένωση των εθνών | I énosi ton ethnón | Liga narodów | Лига наций | Liga natsiy |
| 38 | International alliance | Alliance internationale | Aliança internacional | Alianza internacional | Alleanza internazionale | Nationes ex foedere | Internationale Allianz | Διεθνής συμμαχία | Diethnís symmachía | Międzynarodowy sojusz | Международный альянс | Mezhdunarodnyy al'yans |
| 39 | a meeting of the Women’s league for Peace | une réunion de la Ligue des Femmes pour la Paix | uma reunião da liga feminina para a paz | Una reunión de la Liga de Mujeres por la Paz. | un incontro della Lega delle donne per la pace | Women scriptor contione de foedere Pacem | ein Treffen der Frauenliga für den Frieden | μια συνάντηση του Γυναικείου Πρωταθλήματος για την Ειρήνη | mia synántisi tou Gynaikeíou Protathlímatos gia tin Eiríni | spotkanie ligi kobiet dla Pokoju | заседание Женской лиги за мир | zasedaniye Zhenskoy ligi za mir |
| 40 | Women's Peace Alliance Conference | Conférence de l'Alliance des femmes pour la paix | Conferência da Aliança da Paz das Mulheres | Conferencia de la Alianza por la Paz de las Mujeres | Conferenza sull'alleanza per la pace delle donne | Women 's pacem inuicem foederis | Friedenskonferenz der Frauen | Συνδιάσκεψη για την ειρήνη των γυναικών | Syndiáskepsi gia tin eiríni ton gynaikón | Konferencja Sojuszu na rzecz Pokoju Kobiet | Конференция Альянса за мир женщин | Konferentsiya Al'yansa za mir zhenshchin |
| 41 | See also ivy league | Voir aussi ivy league | Veja também ivy league | Ver también la liga de hiedra. | Vedi anche Ivy League | videatur etiam hedera Achaici | Siehe auch Efeu-Liga | Δείτε επίσης πρωτάθλημα κισσού | Deíte epísis protáthlima kissoú | Zobacz także ligę bluszczową | Смотрите также лигу плюща | Smotrite takzhe ligu plyushcha |
| 42 | (old use) a unit for measuring distance, equal to about 3 miles or 4 000 metres | (ancienne utilisation) une unité de mesure de distance, égale à environ 3 miles ou 4 000 mètres | (uso antigo) uma unidade para medir a distância, igual a cerca de 3 milhas ou 4 000 metros | (uso antiguo) una unidad para medir la distancia, igual a aproximadamente 3 millas o 4 000 metros | (vecchio uso) un'unità per misurare la distanza, pari a circa 3 miglia o 4 000 metri | (Vetus usum), ut unitas sit mensura distantiae, par milia passuum circiter III aut IV 000 metris | (alte Verwendung) Eine Maßeinheit für die Entfernung, die etwa 3 Meilen oder 4000 Meter entspricht | (παλιά χρήση) μονάδα μέτρησης απόστασης ίση με περίπου 3 μίλια ή 4000 μέτρα | (paliá chrísi) monáda métrisis apóstasis ísi me perípou 3 mília í 4000 métra | (stare zastosowanie) jednostka do pomiaru odległości równa około 3 mil lub 4 000 metrów | (старое использование) единица измерения расстояния, равная примерно 3 милям или 4000 м | (staroye ispol'zovaniye) yedinitsa izmereniya rasstoyaniya, ravnaya primerno 3 milyam ili 4000 m |
| 43 | Rigg (length unit, approximately equal to .3 miles or 4 000 meters) | Rigg (unité de longueur, approximativement égale à 4 000 mètres) | Rigg (unidade de comprimento, aproximadamente igual a 0,3 milhas ou 4 000 metros) | Rigg (unidad de longitud, aproximadamente igual a .3 millas o 4 000 metros) | Rigg (unità di lunghezza, approssimativamente uguale a 0,3 miglia o 4 000 metri) | Rigby (unitati aequalis longitudinis circiter milliaria .3 (IV) metris) | Rigg (Längeneinheit, ungefähr gleich 3 Meilen oder 4 000 Meter) | Rigg (μονάδα μήκους περίπου ίση με 0,3 μίλια ή 4 000 μέτρα) | Rigg (monáda míkous perípou ísi me 0,3 mília í 4 000 métra) | Rigg (jednostka długości, w przybliżeniu równa .3 mili lub 4 000 metrów) | Rigg (длина единицы, приблизительно равна 0,3 мили или 4000 метров) | Rigg (dlina yedinitsy, priblizitel'no ravna 0,3 mili ili 4000 metrov) |
| 44 | In league (with sb) making secret plans with sb | En ligue (avec qn) fait des projets secrets avec qn | Na liga (com sb) fazendo planos secretos com sb | En liga (con sb) haciendo planes secretos con sb | In campionato (con SB) fare piani segreti con SB | ris (cum) ac si faceret secreta consilia | In der Liga (mit jdm) mit jdn. Geheime Pläne machen | Σε πρωτάθλημα (με sb) κάνοντας μυστικά σχέδια με sb | Se protáthlima (me sb) kánontas mystiká schédia me sb | W lidze (z SB) robienie sekretnych planów z SB | В лиге (с sb) делаю секретные планы с sb | V lige (s sb) delayu sekretnyye plany s sb |
| 45 | (with...) secret collusion, collusion | (avec ...) collusion secrète, collusion | (com ...) conluio secreto, conluio | (con ...) colusión secreta, colusión | (con ...) collusione segreta, collusione | (Et ...) secretum praevaricatione, praevaricationem | (mit ...) geheime Absprachen, Absprachen | (με ...) μυστική συμπαιγνία, συμπαιγνία | (me ...) mystikí sympaignía, sympaignía | (z ...) tajną zmową, zmową | (с ...) тайный сговор, сговор | (s ...) taynyy sgovor, sgovor |
| 46 | League table a table that shows the position of sports teams and how successfully they are performing in a competition | Tableau de classement Tableau indiquant la position des équipes sportives et leur efficacité lors d'une compétition. | Tabela da liga uma tabela que mostra a posição das equipes esportivas e como elas estão sendo bem-sucedidas em uma competição | Tabla de la liga una tabla que muestra la posición de los equipos deportivos y qué tan exitosos se están desempeñando en una competencia | La tabella della lega una tabella che mostra la posizione delle squadre di sport e come con successo stanno effettuando in una concorrenza | foedus mensa ad mensam, quod ostendit ex loco unde prospere sports teams sunt, et in faciendo competition | Tabelle der Tabelle Eine Tabelle, die die Position der Sportmannschaften und ihren Erfolg in einem Wettkampf zeigt | Η League καταθέτει έναν πίνακα που δείχνει τη θέση των αθλητικών ομάδων και πόσο επιτυχώς εκτελούν σε έναν διαγωνισμό | I League katathétei énan pínaka pou deíchnei ti thési ton athlitikón omádon kai póso epitychós ekteloún se énan diagonismó | Tabela ligowa przedstawia stół, który pokazuje pozycję drużyn sportowych i skuteczność ich występów w zawodach | Таблица лиги Таблица, показывающая положение спортивных команд и то, насколько успешно они выступают на соревнованиях. | Tablitsa ligi Tablitsa, pokazyvayushchaya polozheniye sportivnykh komand i to, naskol'ko uspeshno oni vystupayut na sorevnovaniyakh. |
| 47 | (sports team) points ranking table | (équipe sportive) classement par points | (time de esporte) aponta tabela de classificação | Tabla de ranking de puntos (equipo deportivo) | (squadra sportiva) classifica punti | (Sports teams) Aruhaz Nuntadevis Prima mensa | (Sportmannschaft) Punkte Rangliste | (αθλητική ομάδα) βαθμολογώντας πίνακα | (athlitikí omáda) vathmologóntas pínaka | Tabela rankingowa (drużyna sportowa) | (спортивная команда) таблица рейтинга очков | (sportivnaya komanda) tablitsa reytinga ochkov |
| 48 | a table that shows how well institutions such as schools or hospitals are performing in comparison with each other | un tableau qui montre la performance des institutions telles que les écoles ou les hôpitaux les unes par rapport aux autres | uma tabela que mostra o desempenho de instituições como escolas ou hospitais em comparação umas com as outras | una tabla que muestra qué tan bien las instituciones como las escuelas u hospitales se están desempeñando en comparación con las demás | una tabella che mostra quanto istituzioni come scuole o ospedali si stiano esibendo in confronto l'una con l'altra | mensam ostendit quod institutions ut bene quam scholarum et nosocomiorum faciendo sunt respective ad invicem | Eine Tabelle zeigt, wie gut Institutionen wie Schulen oder Krankenhäuser im Vergleich zueinander abschneiden | ένας πίνακας που δείχνει πόσο καλά λειτουργούν ιδρύματα όπως τα σχολεία ή τα νοσοκομεία σε σύγκριση μεταξύ τους | énas pínakas pou deíchnei póso kalá leitourgoún idrýmata ópos ta scholeía í ta nosokomeía se sýnkrisi metaxý tous | tabelę, która pokazuje, jak dobrze instytucje, takie jak szkoły lub szpitale, działają w porównaniu ze sobą | таблица, показывающая, насколько хорошо работают учреждения, такие как школы или больницы, по сравнению друг с другом | tablitsa, pokazyvayushchaya, naskol'ko khorosho rabotayut uchrezhdeniya, takiye kak shkoly ili bol'nitsy, po sravneniyu drug s drugom |
| 49 | Ranking list (school, hospital, etc.) | Liste de classement (école, hôpital, etc.) | Lista de classificação (escola, hospital, etc.) | Lista de clasificación (escuela, hospital, etc.) | Lista classifica (scuola, ospedale, ecc.) | (Scholas, hospitalia, etc.) mensam foedus | Rangliste (Schule, Krankenhaus usw.) | Κατάταξη κατάταξης (σχολείο, νοσοκομείο κ.λπ.) | Katátaxi katátaxis (scholeío, nosokomeío k.lp.) | Lista rankingowa (szkoła, szpital itp.) | Список рейтинга (школа, больница и т. Д.) | Spisok reytinga (shkola, bol'nitsa i t. D.) |
| 50 | Leak to allow liquid or gas to get in or out through a small hole or crack | Fuite permettant à un liquide ou à un gaz d'entrer ou de sortir par un petit trou ou une fissure | Vazamento para permitir que líquido ou gás entre ou saia através de um pequeno orifício ou rachadura | Fuga para permitir que el líquido o el gas entre o salga a través de un agujero o grieta pequeña | Perdita per consentire al liquido o al gas di entrare o uscire attraverso un piccolo foro o crepa | aut liquida, aut sinere ut in Gas Leak ad manum vel per parvum vox foraminis | Leck, damit Flüssigkeit oder Gas durch ein kleines Loch oder einen Spalt eindringen oder austreten kann | Διαρροή για να επιτρέψετε στο υγρό ή το αέριο να εισέλθει ή να εξέρχεται από μια μικρή τρύπα ή ρωγμή | Diarroí gia na epitrépsete sto ygró í to aério na eisélthei í na exérchetai apó mia mikrí trýpa í rogmí | Wyciek, aby umożliwić dostanie się cieczy lub gazu przez mały otwór lub pęknięcie | Утечка, позволяющая жидкости или газу проникать или выходить через небольшое отверстие или трещину | Utechka, pozvolyayushchaya zhidkosti ili gazu pronikat' ili vykhodit' cherez nebol'shoye otverstiye ili treshchinu |
| 51 | Leakage; leakage; leakage | Fuite; Fuite; Fuite | Vazamento; vazamento; vazamento | Fugas; fugas; fugas | Perdite, perdite, perdite | Lacus, ultrices, lacus | Leckage, Leckage, Leckage | Διαρροή, διαρροή, διαρροή | Diarroí, diarroí, diarroí | Wyciek, wyciek, wyciek | Утечка; Утечка; Утечка | Utechka; Utechka; Utechka |
| 52 | A leaking pipe | Un tuyau qui fuit | Um cano com vazamento | Un tubo que gotea | Un tubo che perde | stillante portasse a pipe | Eine undichte Leitung | Ένας σωλήνας που διαρρέει | Énas solínas pou diarréei | Przeciekająca rura | Протекающая труба | Protekayushchaya truba |
| 53 | Leaky pipe | Tuyau qui fuit | Tubo com vazamento | Pipa con fugas | Pipa colante | stillante portasse tibiæ resonabit, | Undichte Pfeife | Διαρροή σωλήνα | Diarroí solína | Przeciekająca rura | Негерметичная труба | Negermetichnaya truba |
| 54 | The roof was leaking | Le toit fuyait | O telhado estava vazando | El techo estaba goteando | Il tetto stava perdendo | culminibus stillante | Das Dach war undicht | Η στέγη ήταν διαρροή | I stégi ítan diarroí | Dach przeciekał | Крыша протекала | Krysha protekala |
| 55 | The roof is leaking | Le toit fuit | O telhado está vazando | El techo está goteando | Il tetto perde | stillante portasse tectum | Das Dach ist undicht | Η στέγη διαρρέει | I stégi diarréei | Dach przecieka | Крыша протекает | Krysha protekayet |
| 56 | The tank had leaked a small amount of water | Le réservoir avait coulé une petite quantité d'eau | O tanque tinha vazado uma pequena quantidade de água | El tanque había filtrado una pequeña cantidad de agua. | Il serbatoio aveva fatto trapelare una piccola quantità d'acqua | tristique in moles parva aquae sua emanasse: | Der Tank hatte eine kleine Menge Wasser durchgesickert | Η δεξαμενή είχε διαρρεύσει μια μικρή ποσότητα νερού | I dexamení eíche diarréfsei mia mikrí posótita neroú | Zbiornik wyciekł niewielką ilość wody | В баке просочилось небольшое количество воды | V bake prosochilos' nebol'shoye kolichestvo vody |
| 57 | The tank leaks a small amount of water | Le réservoir fuit une petite quantité d'eau | O tanque vaza uma pequena quantidade de água | El tanque gotea una pequeña cantidad de agua. | Il serbatoio perde una piccola quantità d'acqua | Aqua stillante portasse a piscina aquarum moles parva parametri | Der Tank leckt etwas Wasser | Η δεξαμενή διαρρέει μικρή ποσότητα νερού | I dexamení diarréei mikrí posótita neroú | Zbiornik wycieka niewielka ilość wody | В баке течет небольшое количество воды | V bake techet nebol'shoye kolichestvo vody |
| 58 | (of a liquid or gas liquid or gas you) | (d'un liquide ou d'un gaz liquide ou d'un gaz vous) | (de um líquido ou gás líquido ou gás você) | (de un líquido o gas líquido o gas usted) | (di un liquido o gas liquido o gas voi) | (De vel liquido cerato liquido Gas Gas vel vobis) | (von einer flüssigen oder gasförmigen flüssigkeit oder gas du) | (ενός υγρού ή αερίου υγρού ή φυσικού αερίου που εσείς) | (enós ygroú í aeríou ygroú í fysikoú aeríou pou eseís) | (cieczy lub gazu płynnego lub gazu) | (жидкости или газа жидкости или газа вы) | (zhidkosti ili gaza zhidkosti ili gaza vy) |
| 59 | To get in or out through a small hole or crack in sth | Pour entrer ou sortir par un petit trou ou une fissure dans qc | Para entrar ou sair por um pequeno buraco ou rachar em sth | Para entrar o salir a través de un pequeño agujero o grieta en algo | Per entrare o uscire attraverso un piccolo foro o spaccare in s | ut in vel de resiliunt vel per parvum foramen unum in Ynskt mál: | Durch ein kleines Loch ein- oder aussteigen oder etw reißen | Για να μπείτε μέσα ή έξω μέσα από μια μικρή τρύπα ή ρωγμή στο sth | Gia na beíte mésa í éxo mésa apó mia mikrí trýpa í rogmí sto sth | Aby wejść lub wyjść przez mały otwór lub pęknięcie w czymś | Чтобы войти или выйти через небольшое отверстие или трещины в ч | Chtoby voyti ili vyyti cherez nebol'shoye otverstiye ili treshchiny v ch |
| 60 | Infiltrate | Infiltrer | Infiltrar | Infiltrarse | Infiltrazione; fuoriuscita di: | Infiltration, lacus, | Infiltrieren | Διεισδύστε | Dieisdýste | Infiltruj | Проникновение; утечка: | Proniknoveniye; utechka: |
| 61 | Water had started to leak into the cellar | L'eau avait commencé à couler dans la cave | A água começou a vazar para o porão | El agua había comenzado a filtrarse en el sótano. | L'acqua aveva iniziato a infiltrarsi nella cantina | Erat aqua ad Leak coepi in vinariam | Wasser hatte begonnen, in den Keller zu laufen | Το νερό είχε αρχίσει να διαρρέει στο κελάρι | To neró eíche archísei na diarréei sto kelári | Woda zaczęła przeciekać do piwnicy | Вода начала просачиваться в погреб | Voda nachala prosachivat'sya v pogreb |
| 62 | Water has penetrated into the basement | L'eau a pénétré dans le sous-sol | A água penetrou no porão | El agua ha penetrado en el sótano. | L'acqua è penetrata nel seminterrato | Et aquam in Synodo Episcoporum de FUNDAMENTUM | Wasser ist in den Keller eingedrungen | Το νερό έχει διεισδύσει στο υπόγειο | To neró échei dieisdýsei sto ypógeio | Woda przeniknęła do piwnicy | Вода проникла в подвал | Voda pronikla v podval |
| 63 | Water begins to infiltrate into the mantle | L'eau commence à s'infiltrer dans le manteau | A água começa a se infiltrar no manto | El agua comienza a infiltrarse en el manto. | L'acqua comincia a infiltrarsi nel mantello | Aqua coepit manare vinariam | Wasser beginnt in den Mantel einzudringen | Το νερό αρχίζει να διεισδύει στο μανδύα | To neró archízei na dieisdýei sto mandýa | Woda zaczyna przenikać do płaszcza | Вода начинает проникать в мантию | Voda nachinayet pronikat' v mantiyu |
| 64 | ~sth (to sb) to give secret information to the public, for example by telling a newspaper | ~ qch à donner des informations secrètes au public, par exemple en disant à un journal | ~ sth (to sb) para dar informações secretas ao público, por exemplo, contando a um jornal | ~ sth (to sb) para dar información secreta al público, por ejemplo, contándole a un periódico | ~ sth (to sb) per dare informazioni segrete al pubblico, ad esempio raccontando un giornale | * Ynskt mál (ut si) ad secretum notitia est publica, exempli gratia per vera a diurna | (etw) (an jdn), um der Öffentlichkeit geheime Informationen zu geben, zum Beispiel durch Erzählen einer Zeitung | ~ sth (σε sb) για να δώσετε μυστικές πληροφορίες στο κοινό, για παράδειγμα, λέγοντας σε μια εφημερίδα | ~ sth (se sb) gia na dósete mystikés pliroforíes sto koinó, gia parádeigma, légontas se mia efimerída | ~ sth (do sb), aby podawać tajne informacje do publicznej wiadomości, na przykład, mówiąc gazecie | ~ sh (чтобы sb) раздавать секретную информацию общественности, например, рассказывая газету | ~ sh (chtoby sb) razdavat' sekretnuyu informatsiyu obshchestvennosti, naprimer, rasskazyvaya gazetu |
| 65 | Leak, reveal (secret information); leak | Fuite, révéler (information secrète); fuite | Vazamento, revele (informação secreta); vazamento | Fuga, revelar (información secreta); fuga | Perdita, rivelare (informazioni segrete), perdita | Leak, revelare (secretioribus notitia); emanasse: | Leck, enthüllen (geheime Informationen), Leck | Διαρροή, αποκάλυψη (μυστικές πληροφορίες), διαρροή | Diarroí, apokálypsi (mystikés pliroforíes), diarroí | Wyciek, ujawnienie (tajne informacje), wyciek | Утечка, раскрытие (секретная информация); утечка | Utechka, raskrytiye (sekretnaya informatsiya); utechka |
| 66 | Synonym disclose | Synonyme divulguer | Sinônimo divulgar | Sinónimo divulgar | Il sinonimo rivela | species manifestare | Synonym offenlegen | Δημοσιεύστε το συνώνυμο | Dimosiéfste to synónymo | Ujawnij synonim | Синоним раскрыть | Sinonim raskryt' |
| 67 | The contents of the report were leaked to the press | Le contenu du rapport a été divulgué à la presse | O conteúdo do relatório vazou para a imprensa | El contenido del informe se filtró a la prensa. | I contenuti del rapporto sono trapelati alla stampa | contenta erant leaked fama est torcular | Der Inhalt des Berichts wurde an die Presse durchgesickert | Τα περιεχόμενα της έκθεσης διαρρέουν στον Τύπο | Ta periechómena tis ékthesis diarréoun ston Týpo | Treść raportu wyciekła do prasy | Содержание доклада было просочено в прессу | Soderzhaniye doklada bylo prosocheno v pressu |
| 68 | The contents of the report were leaked to the press. | Le contenu du rapport a été divulgué à la presse. | O conteúdo do relatório vazou para a imprensa. | El contenido del informe se filtró a la prensa. | I contenuti del rapporto sono trapelati alla stampa. | Quae in fama quaeque ad torcular | Der Inhalt des Berichts wurde an die Presse durchgesickert. | Τα περιεχόμενα της έκθεσης διαρρέουν στον Τύπο. | Ta periechómena tis ékthesis diarréoun ston Týpo. | Treść raportu wyciekła do prasy. | Содержание доклада было просочено в прессу. | Soderzhaniye doklada bylo prosocheno v pressu. |
| 69 | The contents of the report were leaked to the press | Le contenu du rapport a été divulgué à la presse | O conteúdo do relatório vazou para a imprensa | El contenido del informe se filtró a la prensa. | I contenuti del rapporto sono trapelati alla stampa | Quae in fama quaeque ad torcular | Der Inhalt des Berichts wurde an die Presse durchgesickert | Τα περιεχόμενα της έκθεσης διαρρέουν στον Τύπο | Ta periechómena tis ékthesis diarréoun ston Týpo | Treść raportu wyciekła do prasy | Содержание доклада было просочено в прессу | Soderzhaniye doklada bylo prosocheno v pressu |
| 70 | A leaked document | Un document qui a coulé | Um documento vazado | Un documento filtrado | Un documento trapelato | quaeque scriptum est | Ein durchgesickertes Dokument | Ένα διαρρεύσαν έγγραφο | Éna diarréfsan éngrafo | Wyciekły dokument | Утечка документа | Utechka dokumenta |
| 71 | Denied file | Dossier refusé | Arquivo negado | Archivo denegado | File negato | Non fuit leaked documenta | Datei verweigert | Αρχείο αρνήθηκε | Archeío arníthike | Odmowa pliku | Файл запрещен | Fayl zapreshchen |
| 72 | Leak out (of secret information | Fuite (d’informations secrètes) | Vazamento (de informação secreta | Fuga (de información secreta). | Perdita di informazioni segrete | emanauere (occultorum notitia | Leck (von geheimen Informationen) | Διαρροή (από μυστικές πληροφορίες | Diarroí (apó mystikés pliroforíes | Przeciek (tajnych informacji | Утечка секретной информации | Utechka sekretnoy informatsii |
| 73 | Secret information) | Informations secrètes) | Informação secreta) | Información secreta) | Informazioni segrete) | Secretum notitia) | Geheime Information) | Μυστικές πληροφορίες) | Mystikés pliroforíes) | Tajne informacje) | Секретная информация) | Sekretnaya informatsiya) |
| 74 | To become known to the public | Se faire connaître au public | Tornar-se conhecido do público | Dar a conocer al público. | Diventare noti al pubblico | in publicum innotescit | Um der Öffentlichkeit bekannt zu werden | Να γίνει γνωστό στο κοινό | Na gínei gnostó sto koinó | Aby stać się publicznie znane | Стать известным публике | Stat' izvestnym publike |
| 75 | Leak | Fuite | Vazamento | Fuga | Leak; divulge; rivelato | Leak, EDO, revelasti | Leck | Διαρροή | Diarroí | Przeciek | Leak; разглашает; выявлены | Leak; razglashayet; vyyavleny |
| 76 | Known to the public | Connu du public | Conhecido pelo público | Conocido por el público | Conosciuto per il pubblico | Nota ad publica | Der Öffentlichkeit bekannt | Γνωστή στο κοινό | Gností sto koinó | Znany publicznie | Известно публике | Izvestno publike |
| 77 | Details of the plan soon leaked out | Les détails du plan bientôt divulgués | Detalhes do plano logo vazaram | Los detalles del plan pronto se filtraron. | I dettagli del piano trapelarono presto | Singula quaeque mox de Consilium | Details des Plans gingen bald durch | Λεπτομέρειες για το σχέδιο σύντομα διαρρεύσαν | Leptoméreies gia to schédio sýntoma diarréfsan | Szczegóły planu wkrótce wyciekły | Подробности плана вскоре просочились | Podrobnosti plana vskore prosochilis' |
| 78 | The details of the plan soon leaked out. | Les détails du plan ont rapidement filtré. | Os detalhes do plano logo vazaram. | Los detalles del plan pronto se filtraron. | I dettagli del piano trapelarono presto. | Tenues consilium cum resupina feretur emanasse. | Die Details des Plans waren bald durchgesickert. | Οι λεπτομέρειες του σχεδίου σύντομα διαρρεύσαν. | Oi leptoméreies tou schedíou sýntoma diarréfsan. | Szczegóły planu wkrótce wyciekły. | Детали плана скоро просочились. | Detali plana skoro prosochilis'. |
| 79 | The details of the plan were quickly revealed. | Les détails du plan ont été rapidement révélés. | Os detalhes do plano foram rapidamente revelados. | Los detalles del plan fueron revelados rápidamente. | I dettagli del piano sono stati rapidamente rivelati. | Singula quaeque mox de consilio | Die Details des Plans wurden schnell bekannt. | Οι λεπτομέρειες του σχεδίου αποκαλύφθηκαν γρήγορα. | Oi leptoméreies tou schedíou apokalýfthikan grígora. | Szczegóły planu zostały szybko ujawnione. | Детали плана были быстро раскрыты. | Detali plana byli bystro raskryty. |
| 80 | a small hole or crack that lets liquid or gas flow in or out of sth by accident | un petit trou ou une fissure qui laisse un liquide ou un gaz entrer ou sortir accidentellement | um pequeno orifício ou rachadura que permite que o líquido ou o gás fluam para dentro ou para fora por acidente | un pequeño orificio o grieta que permite que el líquido o el gas fluya dentro o fuera de algo por accidente | un piccolo foro o una fessura che consente al liquido o al gas di entrare o uscire da un incidente | Vox liquida, sive ut lets foraminis vel parva Gas fluunt, aut de accidente per Ynskt mál: | ein kleines loch oder ein riss, durch das flüssigkeit oder gas versehentlich in oder aus etw dat strömen kann | μια μικρή τρύπα ή ρωγμή που επιτρέπει την ροή υγρού ή αερίου μέσα ή έξω από το sth κατά λάθος | mia mikrí trýpa í rogmí pou epitrépei tin roí ygroú í aeríou mésa í éxo apó to sth katá láthos | mały otwór lub pęknięcie, które pozwala przypadkowo dopłynąć lub wypłynąć ciecz lub gaz | небольшое отверстие или трещина, которая позволяет жидкости или газу течь внутрь или наружу случайно | nebol'shoye otverstiye ili treshchina, kotoraya pozvolyayet zhidkosti ili gazu tech' vnutr' ili naruzhu sluchayno |
| 81 | Vulnerability; crack; gap | Vulnérabilité; fissure; écart | Vulnerabilidade, crack, lacuna | Vulnerabilidad; grieta; brecha | Vulnerabilità, crack, gap | Vulnerability, resiliunt, socors | Sicherheitslücke, Riss, Lücke | Ευπάθεια, ρωγμή, χάσμα | Efpátheia, rogmí, chásma | Luka, luka, luka | Уязвимость; трещина; разрыв | Uyazvimost'; treshchina; razryv |
| 82 | A leak in the roof | Une fuite dans le toit | Um vazamento no telhado | Una fuga en el techo. | Una perdita nel tetto | Leak in tecto | Ein Leck im Dach | Μια διαρροή στην οροφή | Mia diarroí stin orofí | Wyciek na dachu | Утечка в крыше | Utechka v kryshe |
| 83 | Roof hole | Trou de toit | Buraco do telhado | Agujero del techo | Buco del tetto | tectum cubitalibus | Dachloch | Οροφή στην οροφή | Orofí stin orofí | Otwór dachowy | Крыша дыра | Krysha dyra |
| 84 | A leak in the gas pipe | Une fuite dans le tuyau de gaz | Um vazamento no cano de gás | Una fuga en la tubería de gas. | Una perdita nel tubo del gas | In Gas Leak a pipe | Ein Leck in der Gasleitung | Διαρροή στον αγωγό αερίου | Diarroí ston agogó aeríou | Wyciek w rurze gazowej | Утечка в газовой трубе | Utechka v gazovoy trube |
| 85 | Crack in natural gas pipeline | Fissure dans un gazoduc | Rachadura no gasoduto de gás natural | Grieta en gasoducto de gas natural. | Crepa nel gasdotto del gas naturale | Gas rimas cauruļvadi | Riss in der Erdgasleitung | Ρωγμή στον αγωγό φυσικού αερίου | Rogmí ston agogó fysikoú aeríou | Crack w gazociągu | Трещина в газопроводе | Treshchina v gazoprovode |
| 86 | Liquid or gas that escapes through a hole in sth | Liquide ou gaz qui s'échappe par un trou dans qc | Líquido ou gás que escapa por um buraco em sth | Líquido o gas que se escapa por un agujero en algo. | Liquido o gas che fuoriesce da una buca nello sth | ut Gas vel aqua per foramen unum in pariete fugient Ynskt mál: | Flüssigkeit oder Gas, die durch ein Loch in etw. Entweichen | Υγρό ή αέριο που διαφεύγει από μια τρύπα στο sth | Ygró í aério pou diafévgei apó mia trýpa sto sth | Ciecz lub gaz, który ucieka przez dziurę | Жидкость или газ, который выходит через отверстие | Zhidkost' ili gaz, kotoryy vykhodit cherez otverstiye |
| 87 | Leaked liquid (or gas) | Fuite de liquide (ou de gaz) | Líquido vazado (ou gás) | Líquido filtrado (o gas) | Liquido trapelato (o gas) | Diffluere paribus copiam ejusdem poscant (vel Gas) | Durchgesickerte Flüssigkeit (oder Gas) | Διαρροή υγρού (ή αερίου) | Diarroí ygroú (í aeríou) | Przeciekająca ciecz (lub gaz) | Утечка жидкости (или газа) | Utechka zhidkosti (ili gaza) |
| 88 | a gas leak | une fuite de gaz | um vazamento de gás | una fuga de gas | una perdita di gas | a Gas Leak | ein Gasleck | μια διαρροή αερίου | mia diarroí aeríou | wyciek gazu | утечка газа | utechka gaza |
| 89 | Gas leak | Fuite de gaz | Vazamento de gás | Fuga de gas | Perdita di gas | gas leak | Gasleck | Διαρροή αερίου | Diarroí aeríou | Wyciek gazu | Утечка газа | Utechka gaza |
| 90 | Oil leaks/leaks of oil | Fuites d'huile / fuites d'huile | Vazamentos de óleo / vazamentos de óleo | Fugas de aceite / fugas de aceite | Perdite di olio / perdite di olio | oleum effluo / ex libero eu dolor oleum | Öllecks / Öllecks | Διαρροές λαδιού / διαρροές λαδιού | Diarroés ladioú / diarroés ladioú | Wycieki oleju / wycieki oleju | Утечки масла / утечки масла | Utechki masla / utechki masla |
| 91 | Oil leakage / oil leakage | Fuite d'huile / fuite d'huile | Vazamento de óleo / vazamento de óleo | Fuga de aceite / fuga de aceite | Perdita di olio / perdite di olio | Oleum / pilae oleum | Ölleckage / Ölleckage | Διαρροή λαδιού / διαρροή λαδιού | Diarroí ladioú / diarroí ladioú | Wyciek oleju / wyciek oleju | Утечка масла / утечка масла | Utechka masla / utechka masla |
| 92 | a deliberate act of giving secret information to the newspapers, etc. | acte délibéré de communiquer des informations secrètes aux journaux, etc. | um ato deliberado de fornecer informações secretas aos jornais, etc. | Un acto deliberado de dar información secreta a los periódicos, etc. | un atto deliberato di dare informazioni segrete ai giornali, ecc. | deliberatum est optimum diurna occulto indicio etc. | eine vorsätzliche Übermittlung geheimer Informationen an die Zeitungen usw. | μια σκόπιμη πράξη παροχής μυστικών πληροφοριών στις εφημερίδες κ.λπ. | mia skópimi práxi parochís mystikón pliroforión stis efimerídes k.lp. | świadomy akt przekazywania tajnych informacji gazetom itp. | преднамеренный акт передачи секретной информации газетам и т. д. | prednamerennyy akt peredachi sekretnoy informatsii gazetam i t. d. |
| 93 | Disclosure of secret information | Divulgation d'informations secrètes | Divulgação de informação secreta | Divulgación de información secreta | Divulgazione di informazioni segrete | Quare manifesta notitia secretioresque) | Weitergabe geheimer Informationen | Αποκάλυψη μυστικών πληροφοριών | Apokálypsi mystikón pliroforión | Ujawnianie tajnych informacji | Раскрытие секретной информации | Raskrytiye sekretnoy informatsii |
| 94 | (slang) a leak to the press about the government plans on tax | (argot) une fuite à la presse sur les plans du gouvernement sur l'impôt | (gíria) um vazamento para a imprensa sobre os planos do governo sobre impostos | (argot) una fuga a la prensa sobre los planes del gobierno en materia de impuestos | (gergo) una fuga di notizie sui piani governativi in materia fiscale | (Latin) a Leak in torcular cogitat de imperio in tributum | (Slang) ein Leck an die Presse über die Regierungspläne in Bezug auf Steuern | (αργκό) μια διαρροή στον Τύπο σχετικά με τα σχέδια της κυβέρνησης για το φόρο | (arnkó) mia diarroí ston Týpo schetiká me ta schédia tis kyvérnisis gia to fóro | (slang) wyciek do prasy o rządowych planach podatkowych | (сленг) утечка в прессу о планах правительства по налогам | (sleng) utechka v pressu o planakh pravitel'stva po nalogam |
| 95 | News about the government tax plan leaked to the press | Des nouvelles du plan fiscal du gouvernement divulguées à la presse | Notícias sobre o plano de impostos do governo vazaram para a imprensa | Noticias sobre el plan de impuestos del gobierno filtrado a la prensa. | Le notizie sul piano fiscale del governo sono trapelate alla stampa | News tributum consilium est circa regimen quaeque ad torcular | Nachrichten über den staatlichen Steuerplan gingen an die Presse | Ειδήσεις σχετικά με το κυβερνητικό φορολογικό σχέδιο διαρρεύσαν στον Τύπο | Eidíseis schetiká me to kyvernitikó forologikó schédio diarréfsan ston Týpo | Wiadomości o rządowym planie podatkowym wyciekły do prasy | Новости о правительственном налоговом плане просочились в прессу | Novosti o pravitel'stvennom nalogovom plane prosochilis' v pressu |
| 96 | An act of passing urine from the body | Un acte d'urine du corps | Um ato de urinar do corpo | Un acto de expulsar la orina del cuerpo. | Un atto di passare l'urina dal corpo | actus corporis transit urina | Eine Urinabgabe aus dem Körper | Μια πράξη απόρριψης ούρων από το σώμα | Mia práxi apórripsis oúron apó to sóma | Akt oddawania moczu z ciała | Акт прохождения мочи из организма | Akt prokhozhdeniya mochi iz organizma |
| 97 | pee | Pee | Fazer xixi | Pee | fare pipì | LOTIUM | Pee | Pee | Pee | Siusiu | мочиться | mochit'sya |
| 98 | To have/take a leak | Avoir / prendre une fuite | Para ter um vazamento | Tener / tomar una fuga | Per avere / prendere una perdita | ut / accipies Leak | Ein Leck haben / nehmen | Να έχει / έχει διαρροή | Na échei / échei diarroí | Aby mieć / wziąć wyciek | Иметь / утечь | Imet' / utech' |
| 99 | pee | Pee | Fazer xixi | Pee | fare pipì | LOTIUM | Pee | Pee | Pee | Siusiu | мочиться | mochit'sya |
| 100 | See spring | Voir le printemps | Ver primavera | Ver primavera | Vedi primavera | vere videre | Siehe Frühling | Δείτε την άνοιξη | Deíte tin ánoixi | Zobacz wiosnę | См весна | Sm vesna |
| Leaking an amount of liquid or gas escaping through a hole in sth; an occasion when there id a leak | Fuite d'une quantité de liquide ou de gaz s'échappant par un trou dans la qch, une occasion où il y a une fuite | Vazamento de uma quantidade de líquido ou gás que escapa por um orifício, uma ocasião em que há vazamento | Fuga de una cantidad de líquido o gas que se escapa a través de un agujero en la calle, una ocasión en la que se detectó una fuga. | Perdita di una quantità di liquido o di gas che fuoriesce attraverso un buco nell'acqua, un'occasione in cui si verifica una perdita | Vestibulum vel lacus liquidam molem Summa abierunt per foramen, cum id temporis a Leak | Durchsickern einer Flüssigkeits- oder Gasmenge, die durch ein Loch in etw dat austritt; | Διαρροή μιας ποσότητας υγρού ή αερίου που διαφεύγει μέσα από μια τρύπα στο sth, μια περίπτωση όταν υπάρχει μια διαρροή | Diarroí mias posótitas ygroú í aeríou pou diafévgei mésa apó mia trýpa sto sth, mia períptosi ótan ypárchei mia diarroí | Wyciekająca ilość cieczy lub gazu wydostająca się przez otwór w czymś, okazja, gdy wystąpił wyciek | Утечка некоторого количества жидкости или газа, вытекающего через отверстие в отверстии, случай, когда произошла утечка | Utechka nekotorogo kolichestva zhidkosti ili gaza, vytekayushchego cherez otverstiye v otverstii, sluchay, kogda proizoshla utechka | |
| 102 | Leakage amount; leakage amount; leakage; | Quantité de fuite; quantité de fuite; fuite; | Quantidade de vazamento, quantidade de vazamento, vazamento; | Cantidad de fuga; cantidad de fuga; fuga; | Quantità di perdite, quantità di perdite, perdite; | Lacus, ultrices moles; tuæ exitum, | Leckmenge, Leckmenge, Leckage; | Ποσότητα διαρροής, ποσότητα διαρροής, διαρροή, | Posótita diarroís, posótita diarroís, diarroí, | Kwota wycieku, ilość wycieku, wyciek; | Количество утечки, количество утечки, утечка; | Kolichestvo utechki, kolichestvo utechki, utechka; |
| 103 | a leakage of toxic waste into the sea | une fuite de déchets toxiques dans la mer | um vazamento de lixo tóxico no mar | Una fuga de residuos tóxicos al mar. | una perdita di rifiuti tossici in mare | noxia ultrices vastum mare | ein Austritt giftiger Abfälle ins Meer | μια διαρροή τοξικών αποβλήτων στη θάλασσα | mia diarroí toxikón apovlíton sti thálassa | wyciek toksycznych odpadów do morza | утечка токсичных отходов в море | utechka toksichnykh otkhodov v more |
| 104 | Leakage of toxic waste into the sea | Fuite de déchets toxiques dans la mer | Vazamento de lixo tóxico no mar | Fuga de residuos tóxicos al mar. | Perdita di rifiuti tossici in mare | Lacus toxic vastum mare | Austritt giftiger Abfälle ins Meer | Διαρροή τοξικών αποβλήτων στη θάλασσα | Diarroí toxikón apovlíton sti thálassa | Wyciek toksycznych odpadów do morza | Утечка токсичных отходов в море | Utechka toksichnykh otkhodov v more |
| 105 | Check bottles for leakage before use | Vérifier l'étanchéité des bouteilles avant utilisation | Verificar os frascos quanto a vazamentos antes de usar | Revise las botellas por fugas antes de usar | Controllare che le bottiglie non presentino perdite prima dell'uso | utres uti reprehendo ante ultrices | Überprüfen Sie die Flaschen vor dem Gebrauch auf Lecks | Ελέγξτε τα μπουκάλια για διαρροή πριν από τη χρήση | Elénxte ta boukália gia diarroí prin apó ti chrísi | Przed użyciem sprawdź butelki pod kątem wycieków | Проверьте бутылки на утечку перед использованием | Prover'te butylki na utechku pered ispol'zovaniyem |
| 106 | Check if the bottle leaks before use. | Vérifiez si la bouteille fuit avant utilisation. | Verifique se a garrafa vaza antes de usar. | Compruebe si la botella gotea antes de usar. | Controllare se la bottiglia perde prima dell'uso. | Ut usura reprehendo ante et utrem enim manuum perstillabit | Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die Flasche undicht ist. | Ελέγξτε αν η φιάλη διαρρέει πριν τη χρήση. | Elénxte an i fiáli diarréei prin ti chrísi. | Sprawdź, czy butelka wycieka przed użyciem. | Проверьте, не протекает ли бутылка перед использованием. | Prover'te, ne protekayet li butylka pered ispol'zovaniyem. |
| 107 | Check if the bottle leaks before use | Vérifiez si la bouteille fuit avant utilisation | Verifique se a garrafa vaza antes de usar | Compruebe si la botella gotea antes de usar | Controllare se la bottiglia perde prima dell'uso | Reprehendo ex libero, quia prius uti utrem | Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die Flasche undicht ist | Ελέγξτε αν η φιάλη διαρρέει πριν τη χρήση | Elénxte an i fiáli diarréei prin ti chrísi | Sprawdź, czy butelka wycieka przed użyciem | Проверьте, протекает ли бутылка перед использованием | Prover'te, protekayet li butylka pered ispol'zovaniyem |
| 108 | Leaky having holes or cracks that allow liquid or gas to escape | Fuite ayant des trous ou des fissures qui permettent à un liquide ou à un gaz de s'échapper | Vazado com buracos ou rachaduras que permitem que líquido ou gás escape | Tiene fugas y tiene agujeros o grietas que permiten que se escape el líquido o el gas. | In presenza di fori o crepe che consentono la fuoriuscita di liquidi o gas | aut cum liquentia rimosa cavis patitur Vestibulum vel rimas exire | Undicht, Löcher oder Risse aufweisen, durch die Flüssigkeit oder Gas entweichen kann | Διαρροή που έχει τρύπες ή ρωγμές που επιτρέπουν τη διαφυγή υγρού ή αερίου | Diarroí pou échei trýpes í rogmés pou epitrépoun ti diafygí ygroú í aeríou | Dziurawe dziury lub pęknięcia, które pozwalają na ucieczkę cieczy lub gazu | Утечка, имеющая отверстия или трещины, которые позволяют жидкости или газу выходить | Utechka, imeyushchaya otverstiya ili treshchiny, kotoryye pozvolyayut zhidkosti ili gazu vykhodit' |
| 109 | Vulnerable; leaky; leaky | Vulnérable; qui fuit; qui fuit | Vulnerável, com vazamento; | Vulnerable; | Vulnerabile, che perde, che perde | Vulnerable, quotiens rimosa, stillante portasse | Verwundbar, undicht, undicht | Ευάλωτο, διαρροή, διαρροή | Eváloto, diarroí, diarroí | Wrażliwy, nieszczelny, nieszczelny | Уязвимый, протекающий, негерметичный | Uyazvimyy, protekayushchiy, negermetichnyy |
| 110 | a leeaky roof | un toit leeaky | um telhado lacrimoso | un tejado con poca agua | un tetto debole | leeaky in tecto | ein lauschiges Dach | μια οροφή leeaky | mia orofí leeaky | chropowaty dach | грязная крыша | gryaznaya krysha |
| 111 | Leaky roof | Toit qui fuit | Telhado com vazamento | Techo goteado | Tetto a perdita d'occhio | quotiens rimosa et tectum | Undichtes Dach | Διατηρητική οροφή | Diatiritikí orofí | Nieszczelny dach | Протекающая крыша | Protekayushchaya krysha |
| 112 | Lean (leaned, leaned) also leant, leant to bend or move from a vertical position | Penché (penché, penché) également penché, penché pour se plier ou se déplacer d'une position verticale | Lean (inclinado, inclinado) também inclinado, inclinou-se para dobrar ou mover-se de uma posição vertical | Inclinado (inclinado, inclinado) también inclinado, inclinado para doblarse o moverse desde una posición vertical | Lean (appoggiato, appoggiato) anche appoggiato, inclinato per piegare o spostare da una posizione verticale | innitatur (dixerat supra) et fiduciam procubuissent movere vel inclinare verticalem | Mager (lehnte, lehnte) lehnte sich ebenfalls, lehnte sich, um sich aus einer vertikalen Position zu beugen oder zu bewegen | Lean (πρησμένο, κλίνει), επίσης, ακουμπάει, προσφέρεται να κάμπτεται ή να μετακινείται από κάθετη θέση | Lean (prisméno, klínei), epísis, akoumpáei, prosféretai na kámptetai í na metakineítai apó kátheti thési | Chudy (pochylony, pochylony) również pochylił się, pochylił się, aby zgiąć lub przesunąć się z pozycji pionowej | Lean (наклонился, наклонился) также наклонился, наклонился, чтобы согнуться или переместиться из вертикального положения | Lean (naklonilsya, naklonilsya) takzhe naklonilsya, naklonilsya, chtoby sognut'sya ili peremestit'sya iz vertikal'nogo polozheniya |
| 113 | Forward (or tilt); tilt | En avant (ou incliner); incliner | Avançar (ou inclinar); inclinar | Adelante (o inclinación); inclinación | Avanti (o inclinazione); inclinazione | Procumbunt (seu mensa Yang) inclinatus | Vorwärts (oder Neigung); Neigung | Προώθηση (ή κλίση), κλίση | Proóthisi (í klísi), klísi | Do przodu (lub pochylenia), pochylenie | Вперед (или наклон); наклон | Vpered (ili naklon); naklon |
| 114 | I leaned back in my chair | Je me suis adossé à ma chaise | Eu me recostei na minha cadeira | Me recosté en mi silla | Mi appoggiai allo schienale della mia sedia | Et recubuit in sella | Ich lehnte mich in meinem Stuhl zurück | Άσκησα πίσω στην καρέκλα μου | Áskisa píso stin karékla mou | Oparłem się na krześle | Я откинулся на спинку стула | YA otkinulsya na spinku stula |
| 115 | I lean back on the back of the chair | Je me penche à l'arrière de la chaise | Eu me inclino para trás na parte de trás da cadeira | Me recuesto en el respaldo de la silla. | Mi appoggio allo schienale della sedia | Et recubuit | Ich lehne mich auf die Stuhllehne zurück | Στηρίζω πίσω στο πίσω μέρος της καρέκλας | Stirízo píso sto píso méros tis karéklas | Opieram się na oparciu krzesła | Я откидываюсь на спинку стула | YA otkidyvayus' na spinku stula |
| 116 | I leaned on the chair | Je me suis penché sur la chaise | Eu me inclinei na cadeira | Me apoyé en la silla | Mi sono appoggiato alla sedia | Et recubuit in sella | Ich lehnte mich auf den Stuhl | Έχω κλίνει στην καρέκλα | Écho klínei stin karékla | Oparłem się o krzesło | Я оперся на стул | YA opersya na stul |
| 117 | The tower is leaning dangerously | La tour penche dangereusement | A torre está inclinada perigosamente | La torre se inclina peligrosamente. | La torre si sta inclinando pericolosamente | Turris fastigium periculose | Der Turm neigt sich gefährlich | Ο πύργος κλίνει επικίνδυνα | O pýrgos klínei epikíndyna | Wieża pochyla się niebezpiecznie | Башня опасно наклоняется | Bashnya opasno naklonyayetsya |
| 118 | The tower is getting more and more oblique, very dangerous | La tour devient de plus en plus oblique, très dangereuse | A torre está ficando cada vez mais oblíqua, muito perigosa | La torre es cada vez más oblicua, muy peligrosa. | La torre diventa sempre più obliqua, molto pericolosa | Turrim obliquiores periculosum | Der Turm wird immer schräger, sehr gefährlich | Ο πύργος γίνεται ολοένα και πιο λοξός, πολύ επικίνδυνος | O pýrgos gínetai oloéna kai pio loxós, polý epikíndynos | Wieża staje się coraz bardziej skośna, bardzo niebezpieczna | Башня становится все более и более наклонной, очень опасной | Bashnya stanovitsya vse boleye i boleye naklonnoy, ochen' opasnoy |
| 119 | Tower dangerously inclined | Tour dangereusement inclinée | Torre perigosamente inclinada | Torre peligrosamente inclinada | Torre pericolosamente inclinata | Ille periculosissime turrim suspensa iuvenci | Turm gefährlich geneigt | Πύργος επικίνδυνα κλίση | Pýrgos epikíndyna klísi | Wieża niebezpiecznie nachylona | Башня опасно наклонена | Bashnya opasno naklonena |
| 120 | A man was leaning out of the window | Un homme se penchait par la fenêtre | Um homem estava debruçado para fora da janela | Un hombre se asomaba por la ventana. | Un uomo era appoggiato fuori dalla finestra | Erat ergo recumbens de fenestra virum | Ein Mann lehnte sich aus dem Fenster | Ένας άνδρας βρισκόταν έξω από το παράθυρο | Énas ándras vriskótan éxo apó to paráthyro | Mężczyzna wychylał się przez okno | Мужчина высунулся из окна | Muzhchina vysunulsya iz okna |
| 121 | A person is looking out the window | Une personne regarde par la fenêtre | Uma pessoa está olhando pela janela | Una persona está mirando por la ventana. | Una persona sta guardando fuori dalla finestra | Erat ergo recumbens de fenestra virum | Eine Person schaut aus dem Fenster | Ένα πρόσωπο κοιτάζει έξω από το παράθυρο | Éna prósopo koitázei éxo apó to paráthyro | Osoba patrzy przez okno | Человек смотрит в окно | Chelovek smotrit v okno |
| 122 | A man is leaning out the window | Un homme se penche par la fenêtre | Um, homem, é, inclinar-se, janela | Un hombre se asoma por la ventana. | Un uomo si sta sporgendo dalla finestra | Erat ergo recumbens de fenestra virum | Ein Mann lehnt sich aus dem Fenster | Ένας άνδρας βγαίνει από το παράθυρο | Énas ándras vgaínei apó to paráthyro | Mężczyzna wychyla się przez okno | Мужчина высунулся из окна | Muzhchina vysunulsya iz okna |
| 123 | ~against/on sth to rest on or against sth for support | ~ contre / sur qch pour se reposer sur ou contre qc pour le soutenir | ~ contra / em sth para descansar em ou contra sth para apoio | ~ contra / sobre algo para descansar sobre o contra algo para pedir apoyo | ~ contro / su sth per riposare su o contro sth per supporto | Adversus / die quieti in Summa theologiae et in Summa theologiae, pro auxilio | gegen etw akk auf / gegen etw ruhen | ~ κατά / on sth για να στηριχτεί πάνω ή κατά sth για υποστήριξη | ~ katá / on sth gia na stirichteí páno í katá sth gia ypostírixi | ~ przeciwko / na sth, aby odpocząć lub przeciw sth, aby uzyskać wsparcie | ~ против / на что-либо, чтобы опираться на или против чего-либо для поддержки | ~ protiv / na chto-libo, chtoby opirat'sya na ili protiv chego-libo dlya podderzhki |
| 124 | Rely on | Compter sur | Confiar em | Confiar en | Affidati | Inniti; recubuisset ille supra posita est ;, | Verlassen Sie sich auf | Βασιστείτε | Vasisteíte | Polegaj na | Полагаться на | Polagat'sya na |
| 125 | A shovel was rated against the wall | Une pelle a été évaluée contre le mur | Uma pá foi classificada contra a parede | Una pala fue calificada contra la pared. | Una pala è stata valutata contro il muro | Palam incumbebat super parietem | Eine Schaufel wurde an der Wand bewertet | Ένα φτυάρι βαθμολογήθηκε στον τοίχο | Éna ftyári vathmologíthike ston toícho | Łopata została oceniona na ścianie | Лопата была оценена против стены | Lopata byla otsenena protiv steny |
| 126 | a shovel placed against the wall | une pelle posée contre le mur | uma pá colocada contra a parede | una pala colocada contra la pared | una pala appoggiata al muro | Palam ad parietem | eine Schaufel an der Wand | ένα φτυάρι τοποθετημένο στον τοίχο | éna ftyári topothetiméno ston toícho | łopata przy ścianie | лопата у стены | lopata u steny |
| 127 | A shovel leaned against the wall. | Une pelle s'appuya contre le mur. | Uma pá encostou-se à parede. | Una pala apoyada contra la pared. | Una pala appoggiata al muro. | Palam adclinis parieti. | Eine Schaufel lehnte an der Wand. | Ένα φτυάρι έσκυψε στον τοίχο. | Éna ftyári éskypse ston toícho. | Oparta o ścianę łopata. | Лопата прислонилась к стене. | Lopata prislonilas' k stene. |
| 128 | She walked slowly leaning on her son’s arm. | Elle marchait lentement en s’appuyant sur le bras de son fils. | Ela caminhou lentamente se apoiando no braço do filho. | Caminó lentamente apoyándose en el brazo de su hijo. | Camminava lentamente appoggiandosi al braccio di suo figlio. | Ambulabat tardius incumbebat super brachium eius filii. | Sie ging langsam auf den Arm ihres Sohnes gelehnt. | Περπάτησε σιγά-σιγά στη βάση του χεριού του γιου της. | Perpátise sigá-sigá sti vási tou cherioú tou giou tis. | Szła powoli opierając się na ramieniu syna. | Она шла медленно, опираясь на руку сына. | Ona shla medlenno, opirayas' na ruku syna. |
| 129 | She leaned slowly against her son's arm | Elle s'appuya lentement sur le bras de son fils | Ela se inclinou lentamente contra o braço do filho | Ella se recostó lentamente contra el brazo de su hijo. | Si appoggiò lentamente contro il braccio di suo figlio | Et cœna super brachium eius filii patiens walking | Sie lehnte sich langsam gegen den Arm ihres Sohnes | Έσκυψε αργά ενάντια στο χέρι του γιου της | Éskypse argá enántia sto chéri tou giou tis | Oparła się powoli na ramieniu syna | Она медленно прислонилась к руке сына | Ona medlenno prislonilas' k ruke syna |
| 130 | ~sth against/on sth to make sth rest against sth in a sloping position | ~ qt contre / sur qt pour faire reposer la jambe contre elle en position inclinée | ~ sth contra / em sth para fazer sth descansar contra sth em uma posição inclinada | ~ algo contra / sobre algo para hacer que algo descanse contra algo en una posición inclinada | ~ sth contro / su sth per far riposare sth in posizione inclinata | * Ynskt mál in / Requiem in Summa theologiae et in Summa theologiae et in Summa theologiae et in loco clivis | etw gegen / gegen etw ausrichten, damit etw in einer abfallenden Position gegen etw ruht | ~ sth έναντι / on sth για να κάνει το sth υπόλοιπο εναντίον sth σε κεκλιμένη θέση | ~ sth énanti / on sth gia na kánei to sth ypóloipo enantíon sth se kekliméni thési | ~ Sth przeciwko / na sth, aby sth spocząć na sth w pozycji nachylonej | Что-то против / на что-то, чтобы упираться в что-либо в наклонном положении | Chto-to protiv / na chto-to, chtoby upirat'sya v chto-libo v naklonnom polozhenii |
| 131 | Leaning | Se penchant | Inclinada | Inclinada | il reclinabile | et siccabat lymphis | Anlehnen | Κλίνει | Klínei | Oparty | полулежа | polulezha |
| 132 | Can I lean my bike against the wall? | Puis-je appuyer mon vélo contre le mur? | Posso encostar minha bicicleta na parede? | ¿Puedo apoyar mi bicicleta contra la pared? | Posso appoggiare la bici contro il muro? | Can incumbo in pariete meam bike? | Kann ich mein Fahrrad an die Wand lehnen? | Μπορώ να στηρίξω το ποδήλατό μου στον τοίχο; | Boró na stiríxo to podílató mou ston toícho? | Czy mogę oprzeć rower o ścianę? | Могу ли я прислонить свой велосипед к стене? | Mogu li ya prislonit' svoy velosiped k stene? |
| 133 | Can I lean my bike against this wall? | Puis-je appuyer mon vélo contre ce mur? | Posso encostar minha bicicleta contra essa parede? | ¿Puedo apoyar mi bicicleta contra esta pared? | Posso appoggiare la bici contro questo muro? | Possum cursus incumbens muros | Kann ich mein Fahrrad an diese Wand lehnen? | Μπορώ να κλίνω το ποδήλατό μου ενάντια στον τοίχο; | Boró na klíno to podílató mou enántia ston toícho? | Czy mogę oprzeć rower o ścianę? | Могу ли я прислонить свой велосипед к этой стене? | Mogu li ya prislonit' svoy velosiped k etoy stene? |
| See backwards | Voir à l'envers | Veja para trás | Ver al revés | Vedi all'indietro | videatur retro: | Rückwärts sehen | Δείτε προς τα πίσω | Deíte pros ta píso | Zobacz do tyłu | Смотреть в обратном направлении | Smotret' v obratnom napravlenii | |
| 134 | Lean on sb/sth , to depend on sb/sth for help and support | S'appuyer sur qn / qc, compter sur qn / qh pour obtenir de l'aide et du soutien | Apoie-se em sb / sth, para depender de sb / sth para ajuda e suporte | Apóyate en sb / sth, depender de sb / sth para obtener ayuda y soporte | Appoggiarsi a sb / sth, per dipendere da sb / sth per assistenza e supporto | si innitaris / Ynskt mál: ut si depend on / Ynskt mál auxilium et firmamentum | Verlassen Sie sich auf jdn / etw, um Hilfe und Unterstützung in Anspruch zu nehmen | Αφήστε το sb / sth να εξαρτάται από το sb / sth για βοήθεια και υποστήριξη | Afíste to sb / sth na exartátai apó to sb / sth gia voítheia kai ypostírixi | Oprzyj się na sb / sth, aby polegać na sb / sth po pomoc i wsparcie | Опираться на sb / sth, полагаться на sb / sth для помощи и поддержки | Opirat'sya na sb / sth, polagat'sya na sb / sth dlya pomoshchi i podderzhki |
| 135 | Rely on, rely on (... help and support) | Compter sur, compter sur (... aide et support) | Confie em, confie em (... ajuda e suporte) | Confíe en, confíe en (... ayuda y soporte) | Affidatevi, affidatevi (... aiuto e supporto) | Confidunt in, prudentia (... ope et auxilio) | Verlassen Sie sich auf (... Hilfe und Unterstützung) | Βασιστείτε, βασίζεστε σε (... βοήθεια και υποστήριξη) | Vasisteíte, vasízeste se (... voítheia kai ypostírixi) | Polegaj na (polegaj na pomocy i wsparciu) | Положитесь, положитесь (... помощь и поддержка) | Polozhites', polozhites' (... pomoshch' i podderzhka) |
| 136 | Rely on someone/someone for help and support | Comptez sur quelqu'un pour obtenir de l'aide et du soutien | Confie em alguém / alguém para ajudar e apoiar | Confíe en alguien / alguien por ayuda y apoyo | Affidati a qualcuno / qualcuno per aiuto e supporto | Confidunt in aliquem / ad aliquem petunt auxilium et columen | Verlassen Sie sich auf jemanden / jemanden für Hilfe und Unterstützung | Βασιστείτε σε κάποιον / κάποιον για βοήθεια και υποστήριξη | Vasisteíte se kápoion / kápoion gia voítheia kai ypostírixi | Polegaj na kimś / kimś o pomoc i wsparcie | Положитесь на кого-то / кого-то за помощью и поддержкой | Polozhites' na kogo-to / kogo-to za pomoshch'yu i podderzhkoy |
| 137 | Synonym rely on | Synonyme compter sur | Sinônimo confiar em | Sinónimo confía en | Fare affidamento su sinonimo | species prudentia | Synonym verlassen sich auf | Το συνώνυμο βασίζεται | To synónymo vasízetai | Synonim polegać na | Синоним полагаться на | Sinonim polagat'sya na |
| 138 | He leans heaviy on his family | Il s'appuie lourdement sur sa famille | Ele se inclina pesadamente em sua família | Se apoya pesadamente sobre su familia. | Si appoggia pesantemente alla sua famiglia | innititur heaviy familiarique | Er stützt sich stark auf seine Familie | Μου αρέσει βαριά στην οικογένειά του | Mou arései variá stin oikogéneiá tou | Opiera się mocno na rodzinie | Он тяжело опирается на свою семью | On tyazhelo opirayetsya na svoyu sem'yu |
| 139 | He relies heavily on his family | Il compte beaucoup sur sa famille | Ele depende muito de sua família | Depende mucho de su familia. | Si affida molto alla sua famiglia | Dependens late et in domo sua | Er ist stark von seiner Familie abhängig | Στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό στην οικογένειά του | Stirízetai se megálo vathmó stin oikogéneiá tou | W dużym stopniu polega na swojej rodzinie | Он сильно полагается на свою семью | On sil'no polagayetsya na svoyu sem'yu |
| 140 | To try to influence sb by threatening them | Essayer d'influencer qn en les menaçant | Para tentar influenciar sb ameaçando-os | Tratar de influir en sb amenazándolos. | Per cercare di influenzare lo SB minacciandoli | si animum temptare minitando | Versuchen, jdn zu beeinflussen, indem er sie bedroht | Να προσπαθήσετε να επηρεάσετε το sb απειλώντας τους | Na prospathísete na epireásete to sb apeilóntas tous | Starać się wpływać na kogoś, grożąc im | Чтобы попытаться повлиять на кого-то, угрожая им | Chtoby popytat'sya povliyat' na kogo-to, ugrozhaya im |
| 141 | Put pressure on; threaten; threaten | Faire pression, menacer, menacer | Coloque pressão, ameace, ameace | Presionar, amenazar, amenazar | Fai pressione, minaccia, minaccia | .. pressura ad induendum, minas, terriculis | Druck auf, bedrohen, bedrohen | Βάλτε πίεση, απειλείτε, απειλείστε | Válte píesi, apeileíte, apeileíste | Wywieraj nacisk, grozi, grozi | Давить на, угрожать, угрожать | Davit' na, ugrozhat', ugrozhat' |
| 142 | Trying to influence someone by threatening them | Essayer d'influencer quelqu'un en le menaçant | Tentando influenciar alguém, ameaçando-o | Tratando de influir en alguien amenazándolos | Cercando di influenzare qualcuno minacciandolo | Qui volunt animum minitando | Versuchen, jemanden zu beeinflussen, indem er sie bedroht | Προσπαθώντας να επηρεάσετε κάποιον απειλώντας τους | Prospathóntas na epireásete kápoion apeilóntas tous | Próbując wpłynąć na kogoś, grożąc im | Попытка повлиять на кого-то, угрожая ему | Popytka povliyat' na kogo-to, ugrozhaya yemu |
| 143 | The government has been leaning on the TV company not to broadcast the show | Le gouvernement s'est penché sur la compagnie de télévision pour ne pas diffuser l'émission | O governo tem apoiado a empresa de TV não para transmitir o show | El gobierno se ha apoyado en la compañía de televisión para no transmitir el programa. | Il governo si è appoggiato alla compagnia televisiva per non trasmettere lo spettacolo | erat ergo recumbens unus in turba non habet imperium TV spectaculum iaci | Die Regierung hat sich auf die Fernsehgesellschaft gestützt, um die Show nicht zu übertragen | Η κυβέρνηση έχει κλίνει στην τηλεοπτική εταιρεία να μην μεταδίδει την εκπομπή | I kyvérnisi échei klínei stin tileoptikí etaireía na min metadídei tin ekpompí | Rząd opierał się na firmie telewizyjnej, aby nie nadawać programu | Правительство опирается на телекомпанию, чтобы не транслировать шоу | Pravitel'stvo opirayetsya na telekompaniyu, chtoby ne translirovat' shou |
| 144 | The government has been putting pressure on TV companies to broadcast the show. | Le gouvernement fait pression sur les chaînes de télévision pour qu’elles diffusent l’émission. | O governo vem pressionando as empresas de TV para transmitir o programa. | El gobierno ha estado presionando a las compañías de televisión para que transmitan el programa. | Il governo ha esercitato pressioni sulle compagnie televisive per trasmettere lo spettacolo. | Et compellebant Government est in societates television progressio est non licet ludere | Die Regierung hat TV-Unternehmen unter Druck gesetzt, die Show zu übertragen. | Η κυβέρνηση ασκεί πιέσεις στις τηλεοπτικές εταιρείες να μεταδίδουν την εκπομπή. | I kyvérnisi askeí piéseis stis tileoptikés etaireíes na metadídoun tin ekpompí. | Rząd wywiera presję na firmy telewizyjne, aby transmitowały program. | Правительство оказывает давление на телекомпании с целью трансляции шоу. | Pravitel'stvo okazyvayet davleniye na telekompanii s tsel'yu translyatsii shou. |
| 145 | The government has been relying on TV companies not to broadcast programs. | Le gouvernement compte sur les chaînes de télévision pour ne pas diffuser de programmes. | O governo tem confiado em empresas de TV para não transmitir programas. | El gobierno ha estado confiando en las compañías de televisión para que no emitan programas. | Il governo ha fatto affidamento sulle compagnie televisive per non trasmettere programmi. | In comitatu est non iaci freti televisionem progressio imperium | Die Regierung hat sich darauf verlassen, dass Fernsehunternehmen keine Programme ausstrahlen. | Η κυβέρνηση έχει στηριχθεί στις τηλεοπτικές εταιρείες για να μην μεταδίδουν προγράμματα. | I kyvérnisi échei stirichtheí stis tileoptikés etaireíes gia na min metadídoun prográmmata. | Rząd polegał na firmach telewizyjnych, aby nie nadawać programów. | Правительство полагалось, что телекомпании не будут транслировать программы. | Pravitel'stvo polagalos', chto telekompanii ne budut translirovat' programmy. |
| 146 | Lean to/towards/toward sth to have a tendency to prefer sth, especially a particular opinion or interest | Penchez-vous vers / vers / vers cette chose pour avoir tendance à la préférer, en particulier une opinion ou un intérêt particulier | Incline-se para / em direção / em direção a sth para ter uma tendência a preferir sth, especialmente uma opinião ou interesse particular | Inclínate hacia / hacia / hacia algo para tener una tendencia a preferir algo, especialmente una opinión o interés particular | Magra verso / verso / verso sth per avere la tendenza a preferire sth, specialmente un'opinione o un interesse particolare | nituntur / in / q habere tendentia ad q praeponere praesertim opinionem studium | Neigen zu / zu / zu etw, neigen dazu, etw zu bevorzugen, insbesondere eine bestimmte Meinung oder ein besonderes Interesse | Lean προς / προς / προς sth να έχουν μια τάση να προτιμούν sth, ειδικά μια συγκεκριμένη γνώμη ή ενδιαφέρον | Lean pros / pros / pros sth na échoun mia tási na protimoún sth, eidiká mia synkekriméni gnómi í endiaféron | Oprzyj się na / wobec / w kierunku czegoś, aby mieć tendencję do preferowania czegoś, szczególnie konkretnej opinii lub zainteresowania | Склоняться к / к / к чему-либо, чтобы иметь тенденцию отдавать предпочтение чему-либо, особенно определенному мнению или интересу | Sklonyat'sya k / k / k chemu-libo, chtoby imet' tendentsiyu otdavat' predpochteniye chemu-libo, osobenno opredelennomu mneniyu ili interesu |
| 147 | A tendency (especially an opinion or interest) | Une tendance (surtout une opinion ou un intérêt) | Uma tendência (especialmente uma opinião ou interesse) | Una tendencia (especialmente una opinión o interés) | Una tendenza (soprattutto un'opinione o interesse) | Usque ad quem finem tendat favent (maxime interest, vel a sententia) | Eine Tendenz (insbesondere eine Meinung oder ein Interesse) | Μια τάση (ιδιαίτερα μια άποψη ή ενδιαφέρον) | Mia tási (idiaítera mia ápopsi í endiaféron) | Tendencja (zwłaszcza opinia lub zainteresowanie) | Тенденция (особенно мнение или интерес) | Tendentsiya (osobenno mneniye ili interes) |
| 148 | Tend to / tend to / tend to tend to tend to a certain tendency, especially a particular point of view or interest | Tendance à / tendance à / tendance à tendance à tendance à tendance particulière, en particulier point de vue ou intérêt particulier | Tende a / tendem a / tendem a tender a uma certa tendência, especialmente um ponto de vista ou interesse particular | Tendencia a / tiende a / tiende a tender a cierta tendencia, especialmente un punto de vista o interés particular | Tendono a / tendono a / tendono a tendere a tendere a una certa tendenza, specialmente a un particolare punto di vista o interesse | Gratiam / gratiam / tendunt praeferre aliquo genere tendunt ad introducendam vitetur, quod fit praesertim cum rem sive secundum quid | Tendenz dazu neigen dazu, tendenziell zu einer bestimmten Tendenz zu neigen, insbesondere zu einem bestimmten Gesichtspunkt oder Interesse | Τείνουν να / τείνουν να / τείνουν να τείνουν να τείνουν σε μια ορισμένη τάση, ιδιαίτερα μια συγκεκριμένη άποψη ή ενδιαφέρον | Teínoun na / teínoun na / teínoun na teínoun na teínoun se mia orisméni tási, idiaítera mia synkekriméni ápopsi í endiaféron | Miej tendencję / tendencję / tendencję do dążenia do pewnej tendencji, szczególnie określonego punktu widzenia lub zainteresowania | Склонность / склонность / склонность стремиться к склонности к определенной тенденции, особенно к определенной точке зрения или интересу | Sklonnost' / sklonnost' / sklonnost' stremit'sya k sklonnosti k opredelennoy tendentsii, osobenno k opredelennoy tochke zreniya ili interesu |
| 149 | The UK leant towards the US proposal | Le Royaume-Uni penche pour la proposition américaine | O Reino Unido inclinou-se para a proposta dos EUA | El Reino Unido se inclinó hacia la propuesta de Estados Unidos. | Il Regno Unito si è orientato verso la proposta americana | in the UK US rogationem reclinaverunt, | Großbritannien lehnte sich gegen den US-Vorschlag | Το Ηνωμένο Βασίλειο στρέφεται προς την πρόταση των ΗΠΑ | To Inoméno Vasíleio stréfetai pros tin prótasi ton IPA | Wielka Brytania skłaniała się ku amerykańskiej propozycji | Великобритания склоняется к предложению США | Velikobritaniya sklonyayetsya k predlozheniyu SSHA |
| 150 | Britain tends to US proposal | La Grande-Bretagne tend à la proposition américaine | Grã-Bretanha tende a proposta dos EUA | Gran Bretaña tiende a la propuesta de Estados Unidos. | La Gran Bretagna tende alla proposta degli Stati Uniti | Britannia tendunt United States rogationem | Großbritannien neigt zum Vorschlag der USA | Η Βρετανία τείνει στην πρόταση των ΗΠΑ | I Vretanía teínei stin prótasi ton IPA | Wielka Brytania zmierza do amerykańskiej propozycji | Великобритания стремится к предложению США | Velikobritaniya stremitsya k predlozheniyu SSHA |
| 151 | Britain tends to the US proposal | La Grande-Bretagne tend à la proposition américaine | Grã-Bretanha tende a proposta dos EUA | Gran Bretaña tiende a la propuesta de Estados Unidos. | La Gran Bretagna tende alla proposta degli Stati Uniti | Britannia tendunt United States rogationem | Großbritannien neigt zum US-Vorschlag | Η Βρετανία τείνει στην πρόταση των ΗΠΑ | I Vretanía teínei stin prótasi ton IPA | Wielka Brytania zmierza do amerykańskiej propozycji | Великобритания склоняется к предложению США | Velikobritaniya sklonyayetsya k predlozheniyu SSHA |
| 152 | (leaner, leanest) ( approving) (of people, especially men, or animals | (plus maigre, le plus maigre) (approuver) (des personnes, surtout des hommes, ou des animaux | (mais magro, mais magro) (aprova) (de pessoas, especialmente homens, ou animais) | (más delgado, más delgado) (aprobar) (de personas, especialmente hombres o animales | (più magro, più magro) (approvazione) (di persone, in particolare uomini o animali | (Vestros macilentiores, incumbis) (exhibeamus) (ex hominibus, praesertim hominum seu animalium | (schlanker, schlanker) (zustimmend) (von Menschen, insbesondere Männern oder Tieren | (πιο ευέλικτη, πιο πλούσια) (έγκριση) (ανθρώπων, ιδιαίτερα ανδρών ή ζώων | (pio evélikti, pio ploúsia) (énkrisi) (anthrópon, idiaítera andrón í zóon | (szczuplejszy, szczuplejszy) (aprobujący) (ludzi, zwłaszcza mężczyzn lub zwierząt | (худой, худой) (одобряющий) (людей, особенно мужчин или животных) | (khudoy, khudoy) (odobryayushchiy) (lyudey, osobenno muzhchin ili zhivotnykh) |
| 153 | People, especially men or animals) | Les gens, surtout les hommes ou les animaux) | Pessoas, especialmente homens ou animais | Personas, especialmente hombres o animales) | Persone, specialmente uomini o animali) | Populi, praesertim hominum et animalium) | Menschen, vor allem Männer oder Tiere) | Άνθρωποι, ειδικά άνδρες ή ζώα) | Ánthropoi, eidiká ándres í zóa) | Ludzie, zwłaszcza mężczyźni lub zwierzęta) | Люди, особенно мужчины или животные) | Lyudi, osobenno muzhchiny ili zhivotnyye) |
| 154 | (more streamlined, most concise) (approved) (people, especially men or animals) | (plus simple, plus concis) (approuvé) (personnes, surtout hommes ou animaux) | (mais simplificado, mais conciso) (aprovado) (pessoas, especialmente homens ou animais) | (más ágil, más conciso) (aprobado) (personas, especialmente hombres o animales) | (più snella, più concisa) (approvata) (persone, soprattutto uomini o animali) | (Vestros macilentiores, hoc enunciatio) (probatus) (populus, praesertim hominum et animalium) | (strömungsgünstiger, prägnanter) (genehmigt) (Menschen, insbesondere Männer oder Tiere) | (πιο εξορθολογισμένη, πιο συνοπτική) (εγκεκριμένη) (άτομα, ιδιαίτερα άνδρες ή ζώα) | (pio exorthologisméni, pio synoptikí) (enkekriméni) (átoma, idiaítera ándres í zóa) | (bardziej usprawnione, najbardziej zwięzłe) (zatwierdzone) (ludzie, zwłaszcza mężczyźni lub zwierzęta) | (более обтекаемый, самый лаконичный) (одобренный) (люди, особенно мужчины или животные) | (boleye obtekayemyy, samyy lakonichnyy) (odobrennyy) (lyudi, osobenno muzhchiny ili zhivotnyye) |
| 155 | Without much flesh; thin and fit | Sans beaucoup de chair, mince et en forme | Sem muita carne, fina e em forma | Sin mucha carne, delgada y en forma. | Senza molta carne, sottile e in forma | sine carne fit tenuis | Ohne viel Fleisch, dünn und fit | Χωρίς πολύ σάρκα, λεπτή και κατάλληλη | Chorís polý sárka, leptí kai katállili | Bez większego miąższu, cienki i dopasowany | Без большой плоти, худой и подтянутый | Bez bol'shoy ploti, khudoy i podtyanutyy |
| 156 | Less fleshy; thin and healthy | Moins charnu, mince et en bonne santé | Menos carnuda, magra e saudável | Menos carnoso, delgado y saludable | Meno carnoso, sottile e sano | Minus cibum: innitatur atque sanus | Weniger fleischig, dünn und gesund | Λιγότερο σαρκώδες, λεπτό και υγιές | Ligótero sarkódes, leptó kai ygiés | Mniej mięsiste, cienkie i zdrowe | Менее мясистый, худой и здоровый | Meneye myasistyy, khudoy i zdorovyy |
| 157 | Not much flesh; thin and fit | Pas beaucoup de chair, mince et en forme | Não muito carne, fina e em forma | No mucha carne, delgada y en forma. | Non molta carne, sottile e in forma | Quanto caro fit tenuis | Nicht viel Fleisch, dünn und fit | Όχι πολύ σάρκα, λεπτή και κατάλληλη | Óchi polý sárka, leptí kai katállili | Niewiele miąższu, cienkie i dopasowane | Не много плоти, худой и подтянутый | Ne mnogo ploti, khudoy i podtyanutyy |
| 158 | a lean, muscular body | un corps maigre et musclé | um corpo magro e musculoso | un cuerpo delgado y musculoso | un corpo magro e muscoloso | macilentum musculosum corporis | ein schlanker, muskulöser Körper | ένα άπαχο, μυώδες σώμα | éna ápacho, myódes sóma | chude, muskularne ciało | стройное, мускулистое тело | stroynoye, muskulistoye telo |
| 159 | Thin and muscular like the body | Mince et musclé comme le corps | Magro e musculoso como o corpo | Delgado y musculoso como el cuerpo. | Sottile e muscoloso come il corpo | Musculorum corporis atque | Dünn und muskulös wie der Körper | Λεπτό και μυϊκό σαν το σώμα | Leptó kai myïkó san to sóma | Cienki i muskularny jak ciało | Тонкий и мускулистый, как тело | Tonkiy i muskulistyy, kak telo |
| 160 | Thin, muscular body | Corps mince et musclé | Corpo magro e musculoso | Cuerpo delgado y musculoso | Corpo sottile e muscoloso | Musculorum corporis tenuis | Dünner, muskulöser Körper | Λεπτό, μυώδες σώμα | Leptó, myódes sóma | Cienkie, muskularne ciało | Тонкое, мускулистое тело | Tonkoye, muskulistoye telo |
| 161 | He was tall, lean and handsome | Il était grand, mince et beau | Ele era alto, magro e bonito | Era alto, delgado y guapo. | Era alto, magro e bello | Qui autem alta, pulcher, et innitatur | Er war groß, schlank und hübsch | Ήταν ψηλός, άπαχος και όμορφος | Ítan psilós, ápachos kai ómorfos | Był wysoki, szczupły i przystojny | Он был высокий, худой и красивый | On byl vysokiy, khudoy i krasivyy |
| 162 | He is tall and handsome | Il est grand et beau | Ele é alto e bonito | El es alto y guapo | È alto e bello | Lanky qui spectat facie et decorus aspectu | Er ist groß und hübsch | Είναι ψηλός και όμορφος | Eínai psilós kai ómorfos | Jest wysoki i przystojny | Он высокий и красивый | On vysokiy i krasivyy |
| 163 | He is tall, lean and handsome | Il est grand, mince et beau | Ele é alto, magro e bonito | Es alto, delgado y guapo. | È alto, magro e bello | Qui autem alta, pulcher, et innitatur | Er ist groß, schlank und hübsch | Είναι ψηλός, άπαχος και όμορφος | Eínai psilós, ápachos kai ómorfos | Jest wysoki, szczupły i przystojny | Он высокий, худой и красивый | On vysokiy, khudoy i krasivyy |
| 164 | (of meat) containing little or no fat | (de viande) contenant peu ou pas de graisse | (de carne) contendo pouca ou nenhuma gordura | (de carne) que contiene poca o ninguna grasa | (di carne) contenente poco o niente grasso | (De cibum cibum) adipem continet parum, aut nihil | (von Fleisch) mit wenig oder keinem Fett | (του κρέατος) που περιέχει λίγα ή καθόλου λίπη | (tou kréatos) pou periéchei líga í kathólou lípi | (mięsa) zawierające mało tłuszczu lub bez tłuszczu | (мяса), содержащий мало или не содержащий жира | (myasa), soderzhashchiy malo ili ne soderzhashchiy zhira |
| 165 | Fat-free; fat-free | Sans gras, sans gras | Sem gordura, sem gordura | Sin grasa; sin grasa | Senza grassi, senza grassi | Minus adipem: adipem libero, | Fettfrei, fettfrei | Χωρίς λιπαρά, χωρίς λιπαρά | Chorís lipará, chorís lipará | Beztłuszczowy, beztłuszczowy | Без жира; без жира | Bez zhira; bez zhira |
| 166 | (of a period of time | (d'une période de temps | (de um período de tempo | (de un periodo de tiempo | (di un periodo di tempo | (De tempore in tempus, | (eines Zeitraums | (μιας χρονικής περιόδου | (mias chronikís periódou | (okresu | (периода времени | (perioda vremeni |
| 167 | a period of time | Pendant un moment | Por um tempo | Por un tiempo | Per un po ' | aliquamdiu | Für eine Weile | Για λίγο | Gia lígo | Na chwilę | На некоторое время | Na nekotoroye vremya |
| 168 | Difficult and not producing much money, food, etc. | Difficile et ne produit pas beaucoup d'argent, de nourriture, etc. | Difícil e não produz muito dinheiro, comida, etc. | Difícil y no produce mucho dinero, comida, etc. | Difficile e non produce molti soldi, cibo, ecc. | nec pecuniam difficilius fit cibus etc. | Schwierig und nicht viel Geld, Essen usw. | Δύσκολο και δεν παράγει πολλά χρήματα, φαγητό, κλπ. | Dýskolo kai den parágei pollá chrímata, fagitó, klp. | Trudne i nie produkujące dużo pieniędzy, żywności itp. | Сложно и не приносит много денег, еды и т. Д. | Slozhno i ne prinosit mnogo deneg, yedy i t. D. |
| 169 | Hard to make money; not productive (food, etc.); poor | Difficile de gagner de l'argent, pas productif (nourriture, etc.), pauvre | Difícil de ganhar dinheiro, não produtivo (comida, etc.); | Difícil de ganar dinero; no productivo (comida, etc.); pobre | Difficile fare soldi, non produttivo (cibo, ecc.), Povero | Difficile pretium non producunt (cibum c) pauper | Schwer zu verdienen, nicht produktiv (Lebensmittel usw.), arm | Δύσκολο να κερδίσεις χρήματα, όχι παραγωγικό (φαγητό, κ.λπ.), φτωχό | Dýskolo na kerdíseis chrímata, óchi paragogikó (fagitó, k.lp.), ftochó | Trudno zarabiać pieniądze, nie produktywne (jedzenie itp.), Biedne | Трудно зарабатывать деньги, не продуктивно (еда и т. Д.), Бедные | Trudno zarabatyvat' den'gi, ne produktivno (yeda i t. D.), Bednyye |
| 171 | a lean period /spell | une période de soudure | um período magra / feitiço | un período magro / hechizo | un periodo magro / incantesimo | a tempus innitatur / alica | eine magere Periode / Zauber | μια άπαχη περίοδος / ξόρκι | mia ápachi períodos / xórki | chudy okres / zaklęcie | скудный период / заклинание | skudnyy period / zaklinaniye |
| 172 | Downturn | Le ralentissement | Desaceleração | Recesión | Inversione di tendenza | downturn | Abschwung | Πτώση | Ptósi | Spadek | спад | spad |
| 173 | Lean period / spell | Période maigre / sort | Período magra / feitiço | Periodo magro / hechizo | Periodo magra / incantesimo | Appodia super / alica | Magerzeit / Zauber | Αδύνατη περίοδος / ξόρκι | Adýnati períodos / xórki | Lean period / spell | Lean период / заклинание | Lean period / zaklinaniye |
| 174 | The company recovered well after going through several lean years | La société a bien récupéré après plusieurs années de vaches maigres | A empresa recuperou bem depois de passar por vários anos magros | La compañía se recuperó bien después de pasar por varios años de escasez. | L'azienda ha recuperato bene dopo aver attraversato diversi anni di magra | Per aliquot annos tenuis multitudo recepto etiam post | Nach einigen mageren Jahren erholte sich das Unternehmen gut | Η εταιρεία ανέκαμψε καλά μετά από πολλά χρόνια | I etaireía anékampse kalá metá apó pollá chrónia | Firma odzyskała zdrowie po kilku latach chudego | Компания выздоровела после нескольких трудных лет | Kompaniya vyzdorovela posle neskol'kikh trudnykh let |
| 175 | After a few years of depression, the company’s business was completely restored. | Après quelques années de dépression, l’entreprise a été complètement restaurée. | Após alguns anos de depressão, os negócios da empresa foram completamente restaurados. | Después de unos años de depresión, el negocio de la compañía fue completamente restaurado. | Dopo alcuni anni di depressione, gli affari dell'azienda sono stati completamente ripristinati. | Post aliquot annos recessu res restituta est sanitati dolor cibo | Nach einigen Jahren der Depression wurde das Geschäft des Unternehmens vollständig wiederhergestellt. | Μετά από μερικά χρόνια κατάθλιψης, η επιχείρηση της επιχείρησης αποκαταστάθηκε πλήρως. | Metá apó meriká chrónia katáthlipsis, i epicheírisi tis epicheírisis apokatastáthike plíros. | Po kilku latach depresji działalność firmy została całkowicie przywrócona. | После нескольких лет депрессии бизнес компании был полностью восстановлен. | Posle neskol'kikh let depressii biznes kompanii byl polnost'yu vosstanovlen. |
| 176 | (of organizations, etc. institutions, etc.) strong and efficient because the number of employees has been reduced | (d'organisations, etc.), fortes et efficaces car le nombre d'employés a été réduit | (de organizações, etc. instituições, etc.) forte e eficiente porque o número de empregados foi reduzido | (de organizaciones, etc. instituciones, etc.) fuertes y eficientes porque se ha reducido el número de empleados | (di organizzazioni, ecc. istituzioni, ecc.) forte ed efficiente perché il numero di dipendenti è stato ridotto | (De Instituta respiciunt, seu rigidorum etc., etc.) quoniam fortis et efficax numerum redactus employees | (von Organisationen usw. Institutionen usw.) stark und effizient, weil die Anzahl der Beschäftigten reduziert wurde | (οργανισμών κ.λπ.), ισχυρό και αποτελεσματικό, επειδή ο αριθμός των εργαζομένων μειώθηκε | (organismón k.lp.), ischyró kai apotelesmatikó, epeidí o arithmós ton ergazoménon meióthike | (organizacji itp. instytucji itp.) silny i wydajny, ponieważ liczba pracowników została zmniejszona | (организаций и т. д. учреждений и т. д.) сильными и эффективными, потому что число работников сократилось | (organizatsiy i t. d. uchrezhdeniy i t. d.) sil'nymi i effektivnymi, potomu chto chislo rabotnikov sokratilos' |
| 177 | Sophisticated | Sophistiqué | Sofisticado | Sofisticado | Magra; alta efficienza & APOS | Appodia, princeps efficientiam & apos | Anspruchsvoll | Πολύ εξελιγμένο | Polý exeligméno | Wyrafinowane | Lean; высокая эффективность & APOS | Lean; vysokaya effektivnost' & APOS |
| 178 | The changes made the company leaner and more competitive | Les changements ont rendu la société plus légère et plus compétitive | As mudanças tornaram a empresa mais enxuta e competitiva | Los cambios hicieron a la empresa más ágil y competitiva. | I cambiamenti hanno reso l'azienda più snella e più competitiva | et competitive mutationes in in comitatu vestros macilentiores | Die Änderungen haben das Unternehmen schlanker und wettbewerbsfähiger gemacht | Οι αλλαγές κατέστησαν την εταιρεία πιο ευέλικτη και πιο ανταγωνιστική | Oi allagés katéstisan tin etaireía pio evélikti kai pio antagonistikí | Zmiany sprawiły, że firma była szczuplejsza i bardziej konkurencyjna | Изменения сделали компанию стройнее и конкурентоспособнее | Izmeneniya sdelali kompaniyu stroyneye i konkurentosposobneye |
| 179 | Reform makes the company leaner and more competitive | La réforme rend l'entreprise plus légère et plus compétitive | Reforma torna a empresa mais enxuta e competitiva | La reforma hace que la empresa sea más ágil y competitiva. | La riforma rende l'azienda più snella e più competitiva | Bonas vestros macilentiores societatem, magis competitive | Durch die Reform wird das Unternehmen schlanker und wettbewerbsfähiger | Η μεταρρύθμιση καθιστά την εταιρεία πιο αθόρυβη και πιο ανταγωνιστική | I metarrýthmisi kathistá tin etaireía pio athóryvi kai pio antagonistikí | Reforma sprawia, że firma jest szczuplejsza i bardziej konkurencyjna | Реформа делает компанию стройнее и конкурентоспособнее | Reforma delayet kompaniyu stroyneye i konkurentosposobneye |
| 180 | These changes make the company more streamlined and more competitive | Ces changements rendent l'entreprise plus rationalisée et plus compétitive | Essas mudanças tornam a empresa mais simplificada e mais competitiva | Estos cambios hacen que la empresa sea más ágil y competitiva. | Questi cambiamenti rendono l'azienda più snella e più competitiva | Hae mutationes vestros macilentiores et societatem, magis competitive | Diese Änderungen machen das Unternehmen straffer und wettbewerbsfähiger | Αυτές οι αλλαγές καθιστούν την εταιρεία πιο εξορθολογισμένη και πιο ανταγωνιστική | Aftés oi allagés kathistoún tin etaireía pio exorthologisméni kai pio antagonistikí | Te zmiany sprawiają, że firma jest bardziej sprawna i bardziej konkurencyjna | Эти изменения делают компанию более упорядоченной и более конкурентоспособной | Eti izmeneniya delayut kompaniyu boleye uporyadochennoy i boleye konkurentosposobnoy |
| 181 | Leanness, the part of meat that has little or no fat | La maigreur, la partie de la viande qui a peu ou pas de graisse | Magreza, a parte da carne que tem pouca ou nenhuma gordura | Magra, la parte de la carne que tiene poca o ninguna grasa. | Leanness, la parte di carne che ha poco o nessun grasso | macie: et qui habet partem in escam adipem parum aut nihil | Magerheit, der Teil von Fleisch, der wenig oder kein Fett hat | Leanness, το μέρος του κρέατος που έχει λίγα ή καθόλου λίπος | Leanness, to méros tou kréatos pou échei líga í kathólou lípos | Chudość, ta część mięsa, która ma niewiele lub nie ma tłuszczu | Leanness, часть мяса, в которой мало или нет жира | Leanness, chast' myasa, v kotoroy malo ili net zhira |
| 182 | Lean meat | Viande maigre | Carne magra | Carne magra | Carne magra | innitatur cibum | Mageres Fleisch | Άπαχο κρέας | Ápacho kréas | Chude mięso | Постное мясо | Postnoye myaso |
| 183 | Leaning ~ (toward(s) sth) a tendency to prefer sth or to believe in particular ideas, opinions, etc | Se penchant (vers (s) qch) une tendance à préférer ou à croire en des idées, opinions, etc. | Inclinando ~ (em direção a (s) sth) uma tendência a preferir sth ou acreditar em idéias particulares, opiniões, etc. | Inclinarse ~ (hacia (s) algo) una tendencia a preferir algo o creer en ideas particulares, opiniones, etc. | Tendendo ~ (verso (s) sth) una tendenza a preferire sth o credere in idee particolari, opinioni, ecc | ~ recubuisset ille supra (ad (s) Ynskt mál) Ynskt mál tendunt praeferre vel maxime in ideas, opinions, etc. | Neigung (auf etw akk) neigen, etw zu bevorzugen oder an bestimmte Ideen, Meinungen usw. Zu glauben | Κλίνει προς την τάση να προτιμούν ή να πιστεύουν σε συγκεκριμένες ιδέες, απόψεις κ.λπ. | Klínei pros tin tási na protimoún í na pistévoun se synkekriménes idées, apópseis k.lp. | Oparty ~ (w kierunku (s) sth) tendencja do preferowania czegoś lub uwierzenia w konkretne pomysły, opinie itp | Склонность ~ (к (ым) чему-либо) склоняться к тому, чтобы предпочитать что-либо или верить в конкретные идеи, мнения и т. | Sklonnost' ~ (k (ym) chemu-libo) sklonyat'sya k tomu, chtoby predpochitat' chto-libo ili verit' v konkretnyye idei, mneniya i t. |
| 184 | Tendency | Tendance | Tendência | La tendencia | Tendenze; polarizzazione; hobby | Mores, studia, hobbies | Tendenz | Τάση | Tási | Tendencja | Тенденции; смещение; хобби | Tendentsii; smeshcheniye; khobbi |
| 185 | Synonym inclination,tendency | Inclinaison synonyme, tendance | Inclinação de sinônimo, tendência | Sinónimo inclinación, tendencia | Inclinazione sinonimo, tendenza | species voluntas tendit | Synonymneigung, Tendenz | Συνώνυμη κλίση, τάση | Synónymi klísi, tási | Pochylenie synonimów, tendencja | Склонность синонима, тенденция | Sklonnost' sinonima, tendentsiya |
| 186 | a leaning towards comedy rather than tragedy | un penchant vers la comédie plutôt que la tragédie | um inclinado para a comédia, em vez de tragédia | Una inclinación hacia la comedia en lugar de la tragedia. | una tendenza alla commedia piuttosto che alla tragedia | ad quam tragoedia comoedia inclinus | eine Neigung zur Komödie statt zur Tragödie | μια κωμωδία αντί για τραγωδία | mia komodía antí gia tragodía | skłanianie się ku komedii, a nie tragedii | склонность к комедии, а не к трагедии | sklonnost' k komedii, a ne k tragedii |
| 187 | Preference for comedy rather than tragedy | Préférence pour la comédie plutôt que la tragédie | Preferência por comédia em vez de tragédia | Preferencia por comedia en lugar de tragedia. | Preferenza per la commedia piuttosto che per la tragedia | Comoedia in tragoediam quam praeferre | Vorliebe für Komödie statt Tragödie | Προτίμηση για κωμωδία αντί για τραγωδία | Protímisi gia komodía antí gia tragodía | Preferowanie komedii niż tragedii | Предпочтение комедии, а не трагедии | Predpochteniye komedii, a ne tragedii |
| 188 | a person with socialist leanings | une personne à tendance socialiste | uma pessoa com inclinações socialistas | una persona con inclinaciones socialistas | una persona con tendenze socialiste | hominem ad doctrinam socialisticam Ualerius Laeuinus temptatis | eine Person mit sozialistischen Neigungen | ένα άτομο με σοσιαλιστικές κλίσεις | éna átomo me sosialistikés klíseis | osoba o skłonnościach socjalistycznych | человек с социалистическими наклонностями | chelovek s sotsialisticheskimi naklonnostyami |
| 189 | a person with socialist tendencies | une personne à tendance socialiste | uma pessoa com tendências socialistas | una persona con tendencias socialistas | una persona con tendenze socialiste | Populus have tendentia ad propriam socialismi, | eine Person mit sozialistischen Tendenzen | ένα άτομο με σοσιαλιστικές τάσεις | éna átomo me sosialistikés táseis | osoba o tendencjach socjalistycznych | человек с социалистическими наклонностями | chelovek s sotsialisticheskimi naklonnostyami |
| 190 | Lean to leantos a small building with its roof inclined against the side of a large building, wall or fence | Penchez-vous sur un petit bâtiment avec son toit incliné contre le côté d'un grand bâtiment, mur ou clôture | Incline-se para inclinar-se para um pequeno edifício com o seu telhado inclinado contra o lado de um grande edifício, parede ou vedação | Inclínate para inclinar hacia un edificio pequeño con su techo inclinado contra el costado de un edificio grande, una pared o una cerca. | Magra per appoggiare un piccolo edificio con il tetto inclinato contro il lato di un grande edificio, muro o recinzione | exiguum templi tecta inclinandum leantos munimine latus est latitudinem aedificii muniendum murum | Lehnen Sie sich ein kleines Gebäude ab, dessen Dach gegen die Seite eines großen Gebäudes, einer Mauer oder eines Zauns geneigt ist | Αφήστε να leantos ένα μικρό κτίριο με την οροφή του κλίνει προς την πλευρά ενός μεγάλου κτιρίου, τοίχο ή φράχτη | Afíste na leantos éna mikró ktírio me tin orofí tou klínei pros tin plevrá enós megálou ktiríou, toícho í fráchti | Lean to leantos mały budynek z dachem nachylonym do boku dużego budynku, ściany lub ogrodzenia | Наклонитесь к небольшому зданию с крышей, наклоненной к стороне большого здания, стены или забора | Naklonites' k nebol'shomu zdaniyu s kryshey, naklonennoy k storone bol'shogo zdaniya, steny ili zabora |
| 191 | (built on tall buildings, walls or fences) single-sloping small houses, drapes, sheds | (bâtis sur de hauts bâtiments, murs ou clôtures), petites maisons à pentes simples, tentures, hangars | (construído em prédios altos, paredes ou cercas) casas pequenas de declive único, cortinas, galpões | (construido en edificios altos, paredes o cercas) casas pequeñas de una sola pendiente, cortinas, cobertizos | (costruito su edifici alti, muri o recinti) piccole case, tende, tettoie a pendenza unica | (Nixus alta aedificatio constructa muniendum murum) inclusus tecta casis, domos sanguinem Phi Phi | (gebaut auf hohen Gebäuden, Mauern oder Zäunen) einzeln abfallende kleine Häuser, Vorhänge, Schuppen | (χτισμένα σε ψηλά κτίρια, τοίχους ή φράχτες) μονόκλινα μικρά σπίτια, κουρτίνες, υπόστεγα | (chtisména se psilá ktíria, toíchous í fráchtes) monóklina mikrá spítia, kourtínes, ypóstega | (zbudowane na wysokich budynkach, ścianach lub ogrodzeniach) jednoosobowe małe domy, zasłony, szopy | (построены на высоких зданиях, стенах или заборах) односкатные домики, портьеры, навесы | (postroyeny na vysokikh zdaniyakh, stenakh ili zaborakh) odnoskatnyye domiki, port'yery, navesy |
| 192 | Tilt to a small building in Leantos with its roof leaning against the side of a large building, wall or fence | Inclinaison vers un petit bâtiment à Leantos avec son toit appuyé contre le côté d'un grand bâtiment, mur ou clôture | Incline-se para um pequeno prédio em Leantos com o teto apoiado na lateral de um grande prédio, muro ou muro | Inclínate hacia un edificio pequeño en Leantos con el techo apoyado contra el costado de un edificio grande, una pared o una cerca | Inclinare verso un piccolo edificio a Leantos con il tetto appoggiato a un grande edificio, muro o recinzione | Leantos iuvenci parva aedificium, cui magnum aedificium latere tecto muniendum murum | Neigen Sie sich zu einem kleinen Gebäude in Leantos, dessen Dach an die Seite eines großen Gebäudes, einer Mauer oder eines Zauns gelehnt ist | Περπατήστε σε ένα μικρό κτίριο στο Λεάντο με την οροφή του να κλίνει προς την πλευρά ενός μεγάλου κτιρίου, τοίχου ή φράχτη | Perpatíste se éna mikró ktírio sto Leánto me tin orofí tou na klínei pros tin plevrá enós megálou ktiríou, toíchou í fráchti | Przechyl się do małego budynku w Leantos z dachem opartym o ścianę dużego budynku, ściany lub ogrodzenia | Наклонитесь к небольшому зданию в Леантосе с крышей, прислоненной к стороне большого здания, стены или забора | Naklonites' k nebol'shomu zdaniyu v Leantose s kryshey, prislonennoy k storone bol'shogo zdaniya, steny ili zabora |
| 193 | a lean to garage | un maigre au garage | um magro para garagem | un magro al garaje | una magra al garage | ut garage et innitatur | eine Neigung zur Garage | ένα άπαχο γκαράζ | éna ápacho nkaráz | chudy do garażu | наклон в гараж | naklon v garazh |
| 194 | Single-slope roof garage | Garage à une pente | Garagem de cobertura individual | Garaje de una sola pendiente. | Garage sul tetto a pendenza unica | Uno tecto fastigio garage | Einzelne Dachgarage | Μονοποδισμένο γκαράζ στέγης | Monopodisméno nkaráz stégis | Garaż dachowy jednospadowy | Односкатная крыша гаража | Odnoskatnaya krysha garazha |
| 195 | Leap (leapt, leapt ) or (leaped, leaped) to jump high or a long way | Saut (sauté) ou (sauté, sauté) pour sauter haut ou un long chemin | Leap (saltou, saltou) ou (saltou, saltou) para saltar alto ou um longo caminho | Salto (salto, salto) o (salto, salto) para saltar alto o largo | Salto (saltato, saltato) o (saltato, saltato) per saltare alto o lungo | leap (exultavit pósitus) seu (ascendentes mares desiluerunt subfossis) aut longa via ad salire princeps | Sprung (sprang, sprang) oder (sprang, sprang), um hoch oder weit zu springen | Άλμα (άλμα, άλμα) ή (άλμα, άλμα) για να πηδήσει ψηλά ή μακρυά | Álma (álma, álma) í (álma, álma) gia na pidísei psilá í makryá | Skok (skok, skok) lub (skok, skok) do skoku wysoko lub daleko | Прыжок (прыжок, прыжок) или (прыжок, прыжок), чтобы прыгнуть высоко или далеко | Pryzhok (pryzhok, pryzhok) ili (pryzhok, pryzhok), chtoby prygnut' vysoko ili daleko |
| 196 | Jump | Sauter | Pular | Saltar | Salta; saltare; salto | Salire, salire, saliendo | Springen | Μετάβαση | Metávasi | Skacz | Перейти; прыгать, прыжки | Pereyti; prygat', pryzhki |
| 197 | A dolphin leapt out of the water. | Un dauphin a sauté hors de l'eau. | Um golfinho saltou da água. | Un delfín saltó fuera del agua. | Un delfino saltò fuori dall'acqua. | Delphinus exiliens de aqua. | Ein Delphin sprang aus dem Wasser. | Ένα δελφίνι βγήκε από το νερό. | Éna delfíni vgíke apó to neró. | Delfin wyskoczył z wody. | Дельфин выпрыгнул из воды. | Del'fin vyprygnul iz vody. |
| 198 | Dolphin jumps out of the water | Dauphin saute hors de l'eau | Golfinho salta da água | El delfín salta del agua | Il delfino salta fuori dall'acqua | Vivamus aqua saliens | Delphin springt aus dem Wasser | Το δελφίνι πηδάει από το νερό | To delfíni pidáei apó to neró | Dolphin wyskakuje z wody | Дельфин выпрыгивает из воды | Del'fin vyprygivayet iz vody |
| 199 | A dolphin jumped out of the water. | Un dauphin a sauté hors de l'eau. | Um golfinho saltou da água. | Un delfín saltó del agua. | Un delfino saltò fuori dall'acqua. | Delphinus saliendum aqua. | Ein Delphin sprang aus dem Wasser. | Ένα δελφίνι πήδηξε έξω από το νερό. | Éna delfíni pídixe éxo apó to neró. | Delfin wyskoczył z wody. | Дельфин выпрыгнул из воды. | Del'fin vyprygnul iz vody. |
| 200 | We leapt over the stream | Nous avons sauté sur le ruisseau | Nós saltamos sobre o riacho | Saltamos sobre la corriente | Siamo saltati sopra il torrente | Exsiluit amnis super nos | Wir sprangen über den Bach | Πήραμε πάνω από το ρέμα | Pírame páno apó to réma | Przeskoczyliśmy przez strumień | Мы перепрыгнули через ручей | My pereprygnuli cherez ruchey |
| 201 | We skipped the table creek | Nous avons sauté le ruisseau de la table | Nós pulamos a mesa riacho | Nos saltamos la mesa de creek | Abbiamo saltato il torrente del tavolo | Nos exsultástis quae in statione erat mensa | Wir haben den Table Creek übersprungen | Περάσαμε τον καταρράκτη του τραπεζιού | Perásame ton katarrákti tou trapezioú | Pominęliśmy potok stołowy | Мы пропустили ручей стола | My propustili ruchey stola |
| 202 | The horse leapt a five foot wall | Le cheval a sauté un mur de cinq pieds | O cavalo pulou uma parede de cinco pés | El caballo saltó una pared de cinco pies. | Il cavallo ha saltato un muro di cinque piedi | vallum equo desiliens pedibus quinque | Das Pferd sprang eine fünf Fuß hohe Wand | Το άλογο πηδούσε ένα τείχος πέντε ποδιών | To álogo pidoúse éna teíchos pénte podión | Koń skoczył z pięciostopowej ściany | Лошадь прыгнула на пятифутовую стену | Loshad' prygnula na pyatifutovuyu stenu |
| 203 | That horse* passed - the road sells a wall high | Ce cheval * est passé - la route vend un mur haut | Aquele cavalo * passou - a estrada vende um muro alto | Ese caballo * pasado - el camino vende un muro alto | Il cavallo * è passato - la strada vende un muro alto | * Deinde equi - quinque-pedes alta muri Road est vendere | Das Pferd * ist vorbeigegangen - die Straße verkauft eine Mauer hoch | Το άλογο αυτό πέρασε - ο δρόμος πωλεί ψηλά τοίχο | To álogo aftó pérase - o drómos poleí psilá toícho | Ten koń * minął - droga sprzedaje mur wysoki | Эта лошадь * прошла - дорога продает стену высоко | Eta loshad' * proshla - doroga prodayet stenu vysoko |
| 204 | The horse jumped a five-foot wall | Le cheval a sauté un mur de cinq pieds | O cavalo pulou uma parede de 1,5 metros | El caballo saltó una pared de cinco pies. | Il cavallo ha saltato un muro di cinque piedi | Desiluit equo pedes murus | Das Pferd sprang eine fünf Meter hohe Wand | Το άλογο πήδηξε ένα τείχος πέντε ποδιών | To álogo pídixe éna teíchos pénte podión | Koń skoczył z pięciometrowej ściany | Лошадь перепрыгнула пятифутовую стену | Loshad' pereprygnula pyatifutovuyu stenu |
| 205 | To move or do sth suddenly and quickly | Pour bouger ou faire ça soudainement et rapidement | Para mover ou fazer sth de repente e rapidamente | Moverse o hacer algo de forma repentina y rápida. | Per spostare o fare sth improvvisamente e rapidamente | aut citius extemplo movere sth | Sich plötzlich oder schnell bewegen | Για να μετακινήσετε ή να κάνετε sth ξαφνικά και γρήγορα | Gia na metakinísete í na kánete sth xafniká kai grígora | Aby się ruszać lub nagle i szybko | Двигаться или делать что-то внезапно и быстро | Dvigat'sya ili delat' chto-to vnezapno i bystro |
| 206 | Dash; suddenly do (something) | Dash; faire soudainement (quelque chose) | Dash, de repente faz (alguma coisa) | Dash; de repente hacer (algo) | Dash: improvvisamente (qualcosa) | Occisurum; subito faciam (quod) | Dash: mach plötzlich (etwas) | Dash, ξαφνικά κάνετε (κάτι) | Dash, xafniká kánete (káti) | Dash, nagle zrobić (coś) | Dash; вдруг сделать (что-то) | Dash; vdrug sdelat' (chto-to) |
| 207 | She leapt out of bed. | Elle a sauté du lit. | Ela pulou da cama. | Ella saltó de la cama. | Saltò giù dal letto. | Prosiluit e lecto. | Sie sprang aus dem Bett. | Άρχισε από το κρεβάτι. | Árchise apó to kreváti. | Wyskoczyła z łóżka. | Она выпрыгнула из кровати. | Ona vyprygnula iz krovati. |
| 208 | She suddenly turned over and got out of bed. | Elle se retourna brusquement et se leva. | De repente ela se virou e saiu da cama. | De repente se dio la vuelta y se levantó de la cama. | All'improvviso si voltò e scese dal letto. | Et subito de lecto surrexit. | Sie drehte sich plötzlich um und stieg aus dem Bett. | Ξαφνικά γύρισε και κατέβηκε από το κρεβάτι. | Xafniká gýrise kai katévike apó to kreváti. | Nagle odwróciła się i wstała z łóżka. | Она внезапно перевернулась и встала с кровати. | Ona vnezapno perevernulas' i vstala s krovati. |
| 209 | He leapt across the room to answer the door | Il sauta à travers la pièce pour répondre à la porte | Ele pulou pela sala para atender a porta | Saltó a través de la habitación para abrir la puerta. | Saltò dall'altra parte della stanza per rispondere alla porta | Et respondendum est locus exsiluit per ostium: | Er sprang durch den Raum, um die Tür zu öffnen | Πήδησε στο δωμάτιο για να απαντήσει στην πόρτα | Pídise sto domátio gia na apantísei stin pórta | Przeskoczył przez pokój, by otworzyć drzwi | Он перепрыгнул через комнату, чтобы открыть дверь | On pereprygnul cherez komnatu, chtoby otkryt' dver' |
| 210 | He rushed through the room to open the door | Il se précipita dans la pièce pour ouvrir la porte | Ele correu pela sala para abrir a porta | Corrió por la habitación para abrir la puerta. | Si precipitò attraverso la stanza per aprire la porta | Et transiit ad cubiculum ostium de aperire | Er stürmte durch den Raum, um die Tür zu öffnen | Πήγε μέσα από το δωμάτιο για να ανοίξει την πόρτα | Píge mésa apó to domátio gia na anoíxei tin pórta | Pobiegł przez pokój, by otworzyć drzwi | Он бросился через комнату, чтобы открыть дверь | On brosilsya cherez komnatu, chtoby otkryt' dver' |
| 211 | He jumped over the room and walked to the door. | Il sauta par-dessus la pièce et se dirigea vers la porte. | Ele pulou a sala e caminhou até a porta. | Saltó sobre la habitación y caminó hacia la puerta. | Saltò oltre la stanza e si diresse verso la porta. | Et super saltaverunt locus ad ostium. | Er sprang über den Raum und ging zur Tür. | Πήδησε πάνω από το δωμάτιο και πήγε στην πόρτα. | Pídise páno apó to domátio kai píge stin pórta. | Przeskoczył przez pokój i podszedł do drzwi. | Он перепрыгнул через комнату и подошел к двери. | On pereprygnul cherez komnatu i podoshel k dveri. |
| 212 | ◊ I leapt to my feet (stood up quickly) | J'ai sauté sur mes pieds (me suis levé rapidement) | ◊ Eu pulei para os meus pés (levantei-me rapidamente) | ◊ Salté a mis pies (me puse de pie rápidamente) | ◊ Sono balzato in piedi (mi sono alzato velocemente) | ◊ pedibus meis non exsiluit (cito surréxit) | ◊ Ich sprang auf die Füße (stand schnell auf) | ◊ Έβγαλα στα πόδια μου (σηκώθηκε γρήγορα) | ◊ Évgala sta pódia mou (sikóthike grígora) | ◊ Zerwałem się na nogi (szybko wstałem) | ◊ Я вскочил на ноги (быстро встал) | ◊ YA vskochil na nogi (bystro vstal) |
| 213 | I quickly stood up. | Je me suis rapidement levé. | Eu rapidamente me levantei. | Rápidamente me puse de pie. | Mi alzai velocemente. | Ascende cito et stetisset | Ich stand schnell auf. | Εγώ γρήγορα σηκώθηκα. | Egó grígora sikóthika. | Szybko wstałem. | Я быстро встал. | YA bystro vstal. |
| 214 | They leapt into action immediately | Ils sont immédiatement passés à l'action | Eles entraram em ação imediatamente | Ellos saltaron a la acción inmediatamente. | Saltarono immediatamente in azione | confestim gerendam transiliebantque | Sie sprangen sofort in Aktion | Άρχισαν αμέσως να δράσουν | Árchisan amésos na drásoun | Natychmiast wskoczyli do akcji | Они сразу же начали действовать | Oni srazu zhe nachali deystvovat' |
| 215 | They immediately took the action | Ils ont immédiatement pris l'action | Eles imediatamente tomaram a ação | Inmediatamente tomaron la acción. | Hanno immediatamente preso l'azione | Quod statim factum acrem | Sie nahmen sofort die Aktion an | Πήραν αμέσως τη δράση | Píran amésos ti drási | Natychmiast podjęli akcję | Они сразу же приняли меры | Oni srazu zhe prinyali mery |
| 216 | (figurative) She was quick to leap to my defence (speak in support of me) | (figuratif) Elle a été prompte à prendre ma défense (parlez pour me soutenir) | (figurativo) Ela foi rápida em pular em minha defesa (fale em apoio a mim) | (figurativo) Ella se apresuró a saltar en mi defensa (habla en mi apoyo) | (figurativo) Lei è stata veloce a saltare in mia difesa (parla a sostegno di me) | (Maps) quæ erat velox mittere ad defensionem (per auxilium mihi dicere) | (figurativ) Sie sprang schnell zu meiner Verteidigung (spreche mich an) | (εικονική) Ήταν γρήγορη να πηδήσει στην υπεράσπισή μου (να μιλήσει υπέρ μου) | (eikonikí) Ítan grígori na pidísei stin yperáspisí mou (na milísei ypér mou) | (figuratywnie) Szybko przeskoczyła do mojej obrony (przemawiaj na poparcie mnie) | (фигуративно) Она быстро прыгнула в мою защиту (говорите в поддержку меня) | (figurativno) Ona bystro prygnula v moyu zashchitu (govorite v podderzhku menya) |
| 217 | She immediately stood up and defended me. | Elle s'est immédiatement levée et m'a défendue. | Ela imediatamente se levantou e me defendeu. | Ella se levantó de inmediato y me defendió. | Si è immediatamente alzata e mi ha difeso. | Deinceps statim defenderet | Sie stand sofort auf und verteidigte mich. | Άρχισε αμέσως να με υπερασπιστεί. | Árchise amésos na me yperaspisteí. | Natychmiast wstała i broniła mnie. | Она немедленно встала и защитила меня. | Ona nemedlenno vstala i zashchitila menya. |
| 218 | (figure) She quickly jumped to my defense (speaking to support me) | (figure) Elle a rapidement sauté à ma défense (parlant pour me soutenir) | (figura) Ela rapidamente pulou em minha defesa (falando para me apoiar) | (figura) Ella rápidamente saltó en mi defensa (hablando para apoyarme) | (figura) Ha rapidamente saltato in mia difesa (parlando per supportarmi) | (Maps) et misit se ad defendendum celeriter (Support loquor) | (Figur) Sie sprang schnell zu meiner Verteidigung (um mich zu unterstützen) | (σχήμα) Έσπευσε γρήγορα να υπερασπιστεί την υπεράσπισή μου (μιλώντας για να με υποστηρίξει) | (schíma) Éspefse grígora na yperaspisteí tin yperáspisí mou (milóntas gia na me ypostiríxei) | (rysunek) Szybko wskoczyła do mojej obrony (mówiąc, żeby mnie wesprzeć) | (рисунок) Она быстро вскочила на мою защиту (говорит, чтобы поддержать меня) | (risunok) Ona bystro vskochila na moyu zashchitu (govorit, chtoby podderzhat' menya) |
| 219 | The photo seems to leap off the page ( it got your attention immediately). | La photo semble sauter de la page (elle a immédiatement attiré votre attention). | A foto parece saltar da página (chamou sua atenção imediatamente). | La foto parece saltar de la página (llamó tu atención inmediatamente). | La foto sembra saltare fuori dalla pagina (ha attirato immediatamente la tua attenzione). | visum photo de saltu paginae (aduerte statim obtinuit). | Das Foto scheint von der Seite zu springen (es hat sofort Ihre Aufmerksamkeit erregt). | Η φωτογραφία φαίνεται να σκιάζει τη σελίδα (πήρε την προσοχή σας αμέσως). | I fotografía faínetai na skiázei ti selída (píre tin prosochí sas amésos). | Zdjęcie zdaje się skakać ze strony (natychmiast przyciągnęło twoją uwagę). | Кажется, что фотография выпрыгнула со страницы (она сразу привлекла ваше внимание). | Kazhetsya, chto fotografiya vyprygnula so stranitsy (ona srazu privlekla vashe vnimaniye). |
| 220 | That photo* is on paper, compelling | Cette photo * est sur papier, convaincante | Essa foto * está no papel, convincente | Esa foto * está en papel, convincente | Quella foto * è su carta, avvincente | * Sed picturae super charta, cogens | Das Foto * ist auf dem Papier, fesselnd | Αυτή η φωτογραφία * είναι σε χαρτί, επιτακτική | Aftí i fotografía * eínai se chartí, epitaktikí | To zdjęcie * jest na papierze, przekonujące | Это фото * на бумаге, убедительно | Eto foto * na bumage, ubeditel'no |
| 221 | This photo seems to jump from the page (it immediately caught your attention). | Cette photo semble sauter de la page (elle a immédiatement attiré votre attention). | Esta foto parece saltar da página (imediatamente chamou sua atenção). | Esta foto parece saltar de la página (inmediatamente llamó tu atención). | Questa foto sembra saltare dalla pagina (ha immediatamente attirato la tua attenzione). | Photo uidetur aliunde paginae (aduerte continuo rapuit). | Dieses Foto scheint von der Seite zu springen (es hat sofort Ihre Aufmerksamkeit auf sich gezogen). | Αυτή η φωτογραφία φαίνεται να μεταβαίνει από τη σελίδα (αμέσως έφτασε την προσοχή σας). | Aftí i fotografía faínetai na metavaínei apó ti selída (amésos éftase tin prosochí sas). | To zdjęcie wydaje się przeskakiwać ze strony (natychmiast przykuło twoją uwagę). | Это фото, кажется, выпрыгнуло со страницы (оно сразу привлекло ваше внимание). | Eto foto, kazhetsya, vyprygnulo so stranitsy (ono srazu privleklo vashe vnimaniye). |
| 222 | His name leapt out at me ( I saw it immediately) | Son nom a sauté à moi (je l'ai vu immédiatement) | Seu nome saltou para mim (eu vi imediatamente) | Su nombre saltó hacia mí (lo vi inmediatamente) | Il suo nome mi è saltato addosso (l'ho visto immediatamente) | exsiluit e nomine eius in me (vidi autem statim) | Sein Name sprang auf mich zu (ich sah es sofort) | Το όνομά του ξεπήδησε σε μένα (το είδα αμέσως) | To ónomá tou xepídise se ména (to eída amésos) | Jego imię wyskoczyło na mnie (widziałem to natychmiast) | Его имя выскочило на меня (я увидел это сразу) | Yego imya vyskochilo na menya (ya uvidel eto srazu) |
| 223 | His name caught my attention. | Son nom a attiré mon attention. | Seu nome chamou minha atenção. | Su nombre me llamó la atención. | Il suo nome attirò la mia attenzione. | Nomen ceperunt animos | Sein Name erregte meine Aufmerksamkeit. | Το όνομά του έπεσε την προσοχή μου. | To ónomá tou épese tin prosochí mou. | Jego nazwisko zwróciło moją uwagę. | Его имя привлекло мое внимание. | Yego imya privleklo moye vnimaniye. |
| 224 | To increase suddenly and by a large amount | Augmenter brusquement et en grande quantité | Para aumentar de repente e por uma grande quantidade | Aumentar repentinamente y en gran cantidad. | Per aumentare improvvisamente e di una grande quantità | et subito crescere multum | Plötzlich und um einen großen Betrag zu erhöhen | Να αυξηθεί ξαφνικά και κατά ένα μεγάλο ποσό | Na afxitheí xafniká kai katá éna megálo posó | Zwiększać się nagle i znacznie | Увеличивать внезапно и на большую сумму | Uvelichivat' vnezapno i na bol'shuyu summu |
| 225 | Sudden increase | Augmentation soudaine | Aumento repentino | Aumento repentino | Aumento improvviso | Fluctus, fluctus, fagos adsidue | Plötzlicher Anstieg | Ξαφνική αύξηση | Xafnikí áfxisi | Nagły wzrost | Внезапное увеличение | Vnezapnoye uvelicheniye |
| 226 | Synonym shoot up | Synonyme shoot up | Sinônimo atira | Sinónimo disparar | Sinonimo sparare | species germinat | Synonym hochschießen | Συνώνυμο πυροβολήσει | Synónymo pyrovolísei | Strzelaj synonimami | Синоним стрелять вверх | Sinonim strelyat' vverkh |
| 227 | Shares leapt in value from 476p to close at 536p. | La valeur des actions a grimpé de 476p à la clôture à 536p. | Ações saltaram em valor de 476p para fechar em 536p. | Las acciones saltaron en valor desde 476p hasta cerrar en 536p. | Le azioni hanno fatto il salto di valore da 476p per chiudere a 536p. | Shares pavidus exiluisset e valore 476p claudere ad 536p. | Der Aktienwert stieg von 476 Pence und schloss bei 536 Pence. | Τα μερίδια αυξήθηκαν από 476p για να κλείσουν στα 536p. | Ta merídia afxíthikan apó 476p gia na kleísoun sta 536p. | Wartość akcji wzrosła ze 476 pensów do blisko 536 pensów. | Акции подскочили с 476 пунктов до 536 пунктов. | Aktsii podskochili s 476 punktov do 536 punktov. |
| 228 | The stock price soared from 476 pence to close at 536 pence | Le cours de l'action a grimpé de 476 pence pour clôturer à 536 pence | O preço das ações subiu de 476 pence para fechar em 536 pence | El precio de las acciones se disparó de 476 peniques para cerrar a 536 peniques. | Il prezzo delle azioni è salito da 476 pence a 536 pence | Tum durare solum ex fine CDLXXVI participes pretium denariorum ad denarios, DXXXVI | Der Aktienkurs stieg von 476 Pence auf 536 Pence | Η τιμή των μετοχών αυξήθηκε από 476 πέννες για να κλείσει στα 536 πένες | I timí ton metochón afxíthike apó 476 pénnes gia na kleísei sta 536 pénes | Kurs akcji wzrósł z 476 pensów do blisko 536 pensów | Цена акций взлетела с 476 пенсов до 536 пенсов | Tsena aktsiy vzletela s 476 pensov do 536 pensov |
| 229 | Look before you leap (saying) used to advise sb to think about the possible results or dangers of sth before doing it | Regardez avant de vous lancer (en disant) l'habitude de conseiller à qn de réfléchir aux conséquences possibles ou aux dangers de qc avant de le faire | Olhe antes de pular (dizer) usado para aconselhar sb para pensar sobre os possíveis resultados ou perigos de sth antes de fazê-lo | Mire antes de saltar (decir) que solía aconsejar a alguien que piense en los posibles resultados o peligros de algo antes de hacerlo. | Guarda prima di saltare (dicendo) usato per consigliare a SB di pensare ai possibili risultati o ai pericoli di sth prima di farlo | Vide arroganter ingreditur coram vobis (ait) ad cogitare circa monere si fieri potest quod ex eis provenit vel propter pericula Ynskt mál: faciens in conspectu eius | Schauen Sie, bevor Sie springen, um jdm zu raten, über mögliche Ergebnisse oder Gefahren von etw nachzudenken, bevor Sie es tun | Κοιτάξτε προτού να πηδήσετε (λέγοντας) να συμβουλεύσετε το sb να σκεφτεί τα πιθανά αποτελέσματα ή τους κινδύνους του sth πριν το κάνει | Koitáxte protoú na pidísete (légontas) na symvouléfsete to sb na skefteí ta pithaná apotelésmata í tous kindýnous tou sth prin to kánei | Spójrz przed skokiem (mówiąc) używanym, by doradzić SB, aby pomyślał o możliwych skutkach lub niebezpieczeństwach przed zrobieniem tego | Посмотрите, прежде чем прыгать (говорить) раньше советовать sb подумать о возможных результатах или опасностях sth, прежде чем делать это | Posmotrite, prezhde chem prygat' (govorit') ran'she sovetovat' sb podumat' o vozmozhnykh rezul'tatakh ili opasnostyakh sth, prezhde chem delat' eto |
| 230 | Think twice | Réfléchissez bien avant de partir | Pense duas vezes antes de ir | Piensa dos veces antes de ir | Pensaci due volte prima di andare | Melior tutius paenitet | Überlege es dir zweimal, bevor du gehst | Σκεφτείτε δύο φορές πριν πάτε | Skefteíte dýo forés prin páte | Pomyśl dwa razy, zanim pójdziesz | Подумайте дважды, прежде чем идти | Podumayte dvazhdy, prezhde chem idti |
| 231 | More at conclusion | Plus en conclusion | Mais em conclusão | Más en conclusión | Altro alla conclusione | magis concludi | Mehr zum Schluss | Περισσότερα στο τέλος | Perissótera sto télos | Więcej na zakończenie | Больше в заключении | Bol'she v zaklyuchenii |
| 232 | Heart | Coeur | Coração | Corazon | cuore | cor meum | Herz | Καρδιά | Kardiá | Serce | сердце | serdtse |
| 233 | Leap at sth to accept a chance or an opportunity quickly and with enthusiasm | Sauter sur qch pour accepter une chance ou une opportunité rapidement et avec enthousiasme | Saltar para aceitar uma oportunidade ou uma oportunidade rapidamente e com entusiasmo | Salte en algo para aceptar una oportunidad o una oportunidad rápidamente y con entusiasmo. | Salta a sth per accettare un'opportunità o un'opportunità in modo rapido e con entusiasmo | arroganter ingreditur ad Ynskt mál occasio aut facultas cito accipere simulque animi ardore commotos et | Steigen Sie um und nehmen Sie schnell und mit Enthusiasmus eine Chance oder Chance wahr | Πηδήξτε στο sth για να δεχτείτε μια ευκαιρία ή μια ευκαιρία γρήγορα και με ενθουσιασμό | Pidíxte sto sth gia na dechteíte mia efkairía í mia efkairía grígora kai me enthousiasmó | Skacz w górę, aby szybko i z entuzjazmem przyjąć szansę lub okazję | Прыгните на что-нибудь, чтобы быстро и с энтузиазмом принять шанс или возможность | Prygnite na chto-nibud', chtoby bystro i s entuziazmom prinyat' shans ili vozmozhnost' |
| 234 | Hurry and seize, eager to accept (opportunity) | Dépêchez-vous et saisissez, désireux d'accepter (opportunité) | Corra e aproveite, ansioso para aceitar (oportunidade) | Date prisa y aprovecha, ansioso por aceptar (oportunidad) | Sbrigati e cogli, desiderosi di accettare (opportunità) | Hic accipiat nescit accipere (Horace) | Beeilen Sie sich und ergreifen Sie, um zu akzeptieren (Gelegenheit) | Βιαστείτε και να καταλάβετε, πρόθυμοι να δεχτείτε (ευκαιρία) | Viasteíte kai na katalávete, próthymoi na dechteíte (efkairía) | Pośpiesz się i chwytaj, chętny do zaakceptowania (okazja) | Спешите и захватите, стремясь принять (возможность) | Speshite i zakhvatite, stremyas' prinyat' (vozmozhnost') |
| 235 | Jump up, accept opportunities or opportunities quickly and enthusiastically | Sauter, accepter des opportunités ou rapidement et avec enthousiasme | Ir para cima, aceitar oportunidades ou oportunidades com rapidez e entusiasmo | Salta, acepta oportunidades u oportunidades con rapidez y entusiasmo. | Salta, accetta opportunità o opportunità rapidamente ed entusiasticamente | Erexit cito casu occasionem arripuit | Springen Sie auf, nehmen Sie Chancen und Gelegenheiten schnell und enthusiastisch an | Γυρίστε επάνω, δεχτείτε ευκαιρίες ή ευκαιρίες γρήγορα και με ενθουσιασμό | Gyríste epáno, dechteíte efkairíes í efkairíes grígora kai me enthousiasmó | Wskakuj, akceptuj szanse lub okazje szybko i entuzjastycznie | Прыгать вверх, принимать возможности или возможности быстро и с энтузиазмом | Prygat' vverkh, prinimat' vozmozhnosti ili vozmozhnosti bystro i s entuziazmom |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||