|
A |
B |
|
|
F |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ESPAGNOL |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
ABC-index |
|
lead |
1147 |
1147 |
leaflet |
|
1 |
lead (symb Pb)
a chemical element. Lead is a heavy soft grey
metal, used especially in the past for water pipes or to cover roofs. |
Lead (symb Pb) a chemical
element. Lead is a heavy soft grey metal, used especially in the past for
water pipes or to cover roofs. |
铅(symb
Pb)是一种化学元素。铅是一种沉重的软灰色金属,过去特别用于水管或覆盖屋顶。 |
Qiān (symb Pb) shì yī
zhǒng huàxué yuánsù. Qiān shì yī zhǒng chénzhòng de
ruǎn huīsè jīnshǔ, guòqù tèbié yòng yú shuǐguǎn
huò fùgài wūdǐng. |
Plomo (symb Pb) un elemento
químico. El plomo es un metal gris blando y pesado, utilizado especialmente
en el pasado para tuberías de agua o para cubrir techos. |
2 |
the thin black
part of a pencil that marks paper |
The thin black part of a pencil
that marks paper |
标记纸张的铅笔的薄黑色部分 |
Biāojì zhǐzhāng
de qiānbǐ de báo hēisè bùfèn |
La parte delgada y negra de un
lápiz que marca el papel. |
3 |
铅笔芯 |
qiānbǐ xīn |
铅笔芯 |
qiānbǐ xīn |
Lápiz de plomo |
4 |
标记纸张的铅笔的薄黑色部分 |
biāojì zhǐzhāng
de qiānbǐ de báo hēisè bùfèn |
标记纸张的铅笔的薄黑色部分 |
biāojì zhǐzhāng
de qiānbǐ de báo hēisè bùfèn |
Fina parte negra de lápiz de
papel para marcar. |
5 |
picture
stationary |
picture stationary |
图片固定 |
túpiàn gùdìng |
Imagen estacionaria |
6 |
go ,down like
a lead balloon (informal) to be very unsuccessful; to not be accepted by people |
go,down like a lead balloon
(informal) to be very unsuccessful; to not be accepted by people |
像一个气球(非正式)一样下来,非常不成功;不被人接受 |
xiàng yīgè qìqiú
(fēizhèngshì) yīyàng xiàlái, fēicháng bù
chénggōng; bù bèi rén jiēshòu |
Ir, bajar como un globo de
plomo (informal) para no tener éxito, para no ser aceptado por la gente |
7 |
非常失奴;不彼接受 |
fēicháng shī nú; bù
bǐ jiēshòu |
非常失奴;不彼接受 |
fēicháng shī nú; bù
bǐ jiēshòu |
Esclavo muy perdido; no acepta. |
8 |
more at swing |
more at swing |
更多的是在挥杆 |
gèng duō de shì zài
huī gān |
Más en swing |
9 |
leaded (of petrol, metal, etc汽油;金属等)with lead added to it |
leaded (of petrol, metal, etc qìyóu;
jīnshǔ děng)with lead added to it |
铅(汽油,金属等汽油;金属等)加铅 |
qiān (qìyóu,
jīnshǔ děng qìyóu; jīnshǔ děng) jiā
qiān |
Plomo (de gasolina, metal, etc.
gasolina; metal, etc.) con plomo agregado. |
10 |
加铅的;含铅的 |
jiā qiān de; hán
qiān de |
加铅的;含铅的 |
jiā qiān de; hán
qiān de |
Con plomo |
11 |
opposé unleaded |
opposé unleaded |
反对无铅 |
fǎnduì wú qiān |
Opposé sin plomo |
12 |
with a cover or a frame of lead |
with a cover or a frame of lead |
带盖或框架的铅 |
dài gài huò kuàngjià de qiān |
Con una tapa o un marco
de plomo. |
13 |
铅皮覆盖的;铅框的 |
qiān pí fùgài de;
qiān kuāng de |
铅皮覆盖的;铅框的 |
qiān pí fùgài de;
qiān kuāng de |
Recubierto de plomo |
14 |
带盖或框架的铅 |
dài gài huò kuàngjià de
qiān |
带盖或框架的铅 |
dài gài huò kuàngjià de
qiān |
Plomo con tapa o marco |
15 |
a leaded roof |
a leaded roof |
带铅的屋顶 |
dài qiān de
wūdǐng |
un techo de plomo |
16 |
铅屋顶 |
qiān wūdǐng |
铅屋顶 |
qiān wūdǐng |
Techo de plomo |
17 |
leaded light (also leaded window) a window made from
small pieces of glass that are arranged in diamond shapes and are separated
by strips of lead |
leaded light (also leaded
window) a window made from small
pieces of glass that are arranged in diamond shapes and are separated by
strips of lead |
含铅灯(也是含铅窗户)由小块玻璃制成的窗户,以钻石形状排列并由铅条隔开 |
hán qiān dēng
(yěshì hán qiān chuānghù) yóu xiǎo kuài bōlí zhì
chéng de chuānghù, yǐ zuànshí xíngzhuàng páiliè bìng yóu qiān
tiáo gé kāi |
Luz con plomo (también ventana
con plomo) una ventana hecha de pequeños pedazos de vidrio que están
dispuestos en forma de diamante y están separados por tiras de plomo |
18 |
菱形铅条玻璃备 |
língxíng qiān tiáo
bōlí bèi |
菱形铅条玻璃备 |
língxíng qiān tiáo
bōlí bèi |
Cristal de plomo de diamante |
19 |
leaden (literary) dull grey in
colour, like lead |
leaden (literary)
dull grey in colour, like lead |
leaden(文学)颜色暗淡灰暗,像铅 |
leaden(wénxué) yánsè àndàn
huī'àn, xiàng qiān |
Plomo (literario) de color gris
mate, como plomo |
20 |
铅灰色的 |
qiān huīsè de |
铅灰色的 |
qiān huīsè de |
Gris plomo |
21 |
leaden skies |
leaden skies |
沉重的天空 |
chénzhòng de tiānkōng |
Cielos de plomo |
22 |
铅灰色的天空 |
qiān huīsè de
tiānkōng |
铅灰色的天空 |
qiān huīsè de
tiānkōng |
Plomo gris cielo |
23 |
dull, heavy or
slow |
dull, heavy or slow |
沉闷,沉重或缓慢 |
chénmèn, chénzhòng huò
huǎnmàn |
Aburrido, pesado o lento |
24 |
沉闷的;阴郁的;迟钝的;呆滞的 |
chénmèn de; yīnyù de;
chídùn de; dāizhì de |
沉闷的;阴郁的;迟钝的;呆滞的 |
chénmèn de; yīnyù de;
chídùn de; dāizhì de |
Aburrido, sombrío, aburrido,
lento |
25 |
a leaden heart
( because you are sad) |
a leaden heart (because you are
sad) |
一颗沉重的心(因为你很伤心) |
yī kē chénzhòng de
xīn (yīnwèi nǐ hěn shāngxīn) |
Un corazón de plomo (porque
estás triste) |
26 |
沉重的心情 |
chénzhòng de xīnqíng |
沉重的心情 |
chénzhòng de xīnqíng |
Humor pesado |
27 |
leader |
leader |
领导 |
lǐngdǎo |
Líder |
28 |
1 a person who leads a group of people, especially the head of a
country, an organization, etc |
1 a person who leads a group of
people, especially the head of a country, an organization, etc |
1领导一群人的人,特别是一个国家的领导,一个组织等 |
1 lǐngdǎo yīqún
rén de rén, tèbié shì yīgè guójiā de lǐngdǎo, yīgè
zǔzhī děng |
1 una persona que lidera un
grupo de personas, especialmente el jefe de un país, una organización, etc. |
29 |
领导者;领袖;
首领 |
lǐngdǎo zhě;
lǐngxiù; shǒulǐng |
领导者;领袖;首领 |
lǐngdǎo zhě;
lǐngxiù; shǒulǐng |
Líder; líder; líder |
30 |
a political
/spiritual , etc, leader |
a political/spiritual, etc,
leader |
政治/精神等领导者 |
zhèngzhì/jīngshén
děng lǐngdǎo zhě |
un líder político / espiritual,
etc. |
31 |
政治、精钿等领袖 |
zhèngzhì, jīng diàn
děng lǐngxiù |
政治,精钿等领袖 |
zhèngzhì, jīng diàn
děng lǐngxiù |
Líderes de la política y la
excelencia. |
32 |
the leader of
the party |
the leader of the party |
党的领导人 |
dǎng de lǐngdǎo
rén |
El lider del partido |
33 |
该党的领导人 |
gāi dǎng de
lǐngdǎo rén |
该党的领导人 |
gāi dǎng de
lǐngdǎo rén |
El lider del partido |
34 |
党的领导人 |
dǎng de lǐngdǎo
rén |
党的领导人 |
dǎng de lǐngdǎo
rén |
Líder del partido |
35 |
union leaders |
union leaders |
工会领袖 |
gōnghuì lǐngxiù |
Dirigentes sindicales |
36 |
工会领导人 |
gōnghuì lǐngdǎo
rén |
工会领导人 |
gōnghuì lǐngdǎo
rén |
Líder sindical |
37 |
He was not a
natural leader |
He was not a natural leader |
他不是天生的领袖 |
tā bùshì
tiānshēng de lǐngxiù |
Él no era un líder natural. |
38 |
他并非天生的领袖 |
tā bìngfēi
tiānshēng de lǐngxiù |
他并非天生的领袖 |
tā bìngfēi
tiānshēng de lǐngxiù |
Él no es un líder natural. |
39 |
She’s a born leader |
She’s a born leader |
她是天生的领导者 |
tā shì tiānshēng
de lǐngdǎo zhě |
Ella es una líder nata |
40 |
她是个天生的领袖 |
tā shìgè
tiānshēng de lǐngxiù |
她是个天生的领袖 |
tā shìgè
tiānshēng de lǐngxiù |
Ella es una lider natural |
41 |
a person or thing that is the best, or in
first place in a race, business, etc. |
a person or thing that is the best, or in
first place in a race, business, etc. |
在竞赛,事业等方面最优秀,或者在第一名的人或事物。 |
zài jìngsài, shìyè děng fāngmiàn
zuì yōuxiù, huòzhě zài dì yī míng de rén huò shìwù. |
una persona o cosa que es
la mejor, o en primer lugar en una carrera, negocio, etc. |
42 |
最佳的人(或物);、(在赛跑、商业等活动中)处于领先地位的人 (或物) |
Zuì jiā de rén (huò
wù);,(zài sàipǎo, shāngyè děng huódòng zhōng) chǔyú
lǐngxiān dìwèi de rén (huò wù) |
最佳的人(或物);,(在赛跑,商业等活动中)处于领先地位的人(或物) |
Zuì jiā de rén (huò
wù);,(zài sàipǎo, shāngyè děng huódòng zhōng) chǔyú
lǐngxiān dìwèi de rén (huò wù) |
La mejor persona (o cosa); (en
carreras, negocios, etc.) el líder (o cosa) |
43 |
在竞赛,事业等方面最优秀,或者在第一名的人或事物 |
zài jìngsài, shìyè děng
fāngmiàn zuì yōuxiù, huòzhě zài dì yī míng de rén huò
shìwù |
在竞赛,事业等方面最优秀,或者在第一名的人或事物 |
zài jìngsài, shìyè děng
fāngmiàn zuì yōuxiù, huòzhě zài dì yī míng de rén huò
shìwù |
Lo mejor en competición,
carrera, etc., o en primera persona o cosa. |
44 |
She was among
the leaders of the race from the start |
She was among the leaders of
the race from the start |
她从一开始就是比赛的领导者之一 |
tā cóng yī
kāishǐ jiùshì bǐsài de lǐngdǎo zhě zhī
yī |
Ella estuvo entre los líderes
de la carrera desde el principio. |
45 |
比赛一开始她就与领先的几位选手并驾齐驱 |
bǐsài yī
kāishǐ tā jiù yú lǐngxiān de jǐ wèi
xuǎnshǒu bìngjiàqíqū |
比赛一开始她就与领先的几位选手并驾齐驱 |
bǐsài yī
kāishǐ tā jiù yú lǐngxiān de jǐ wèi
xuǎnshǒu bìngjiàqíqū |
Al comienzo del juego, ella se
quedó con los mejores jugadores. |
46 |
她从一开始就是比赛的领导者之一 |
tā cóng yī
kāishǐ jiùshì bǐsài de lǐngdǎo zhě zhī
yī |
她从一开始就是比赛的领导者之一 |
tā cóng yī
kāishǐ jiùshì bǐsài de lǐngdǎo zhě zhī
yī |
Ella fue una de las líderes de
la competición desde el principio. |
47 |
the company is
a world leader in
electrical goods |
the company is a world leader
in electrical goods |
该公司是电子产品的全球领导者 |
gāi gōngsī shì
diànzǐ chǎnpǐn de quánqiú lǐngdǎo zhě |
La empresa es líder mundial en
productos eléctricos. |
48 |
这家公司的电器产品在全世界首屈一指 |
zhè jiā gōngsī
de diànqì chǎnpǐn zài quán shìjiè shǒuqūyīzhǐ |
这家公司的电器产品在全世界首屈一指 |
zhè jiā gōngsī
de diànqì chǎnpǐn zài quán shìjiè shǒuqūyīzhǐ |
Los productos eléctricos de
esta compañía son incomparables en el mundo. |
49 |
该公司是电子产品的全球领导者 |
gāi gōngsī shì
diànzǐ chǎnpǐn de quánqiú lǐngdǎo zhě |
该公司是电子产品的全球领导者 |
gāi gōngsī shì
diànzǐ chǎnpǐn de quánqiú lǐngdǎo zhě |
La empresa es líder mundial en
electrónica. |
50 |
see also
market leader |
see also market leader |
另见市场领导者 |
lìng jiàn shìchǎng
lǐngdǎo zhě |
Ver también líder del mercado. |
51 |
(also concert master ) the
most important violin player
in an orchestra |
(also concert master) the most important
violin player in an orchestra |
(也是音乐会大师)管弦乐队中最重要的小提琴演奏家 |
(yěshì yīnyuè huì dàshī)
guǎnxiányuè duì zhōng zuì zhòngyào de xiǎotíqín yǎnzòu
jiā |
(también maestro de
concierto) el violinista más importante de una orquesta |
52 |
(管弦乐队的)首席小提琴手 |
(guǎnxiányuè duì de) shǒuxí
xiǎotíqín shǒu |
(管弦乐队的)首席小提琴手 |
(guǎnxiányuè duì de) shǒuxí
xiǎotíqín shǒu |
Violinista jefe
(orquesta) |
53 |
editorial |
editorial |
社论 |
shèlùn |
Editorial |
54 |
leader board noun a
sign showing the names and scores of the top players, especially in a golf competition |
leader board noun a sign
showing the names and scores of the top players, especially in a golf
competition |
排行榜名词显示顶级球员的名字和得分,特别是在高尔夫比赛中 |
páiháng bǎng míngcí
xiǎnshì dǐngjí qiúyuán de míngzì hé défēn, tèbié shì zài
gāo'ěrfū bǐsài zhōng |
El nombre de la tabla de
líderes es un signo que muestra los nombres y las puntuaciones de los mejores
jugadores, especialmente en una competencia de golf |
55 |
(尤指高尔夫球比赛中的)领先选手积分牌 |
(yóu zhǐ
gāo'ěrfū qiú bǐsài zhōng de) lǐngxiān
xuǎnshǒu jīfēn pái |
(尤指高尔夫球比赛中的)领先选手积分牌 |
(yóu zhǐ
gāo'ěrfū qiú bǐsài zhōng de) lǐngxiān
xuǎnshǒu jīfēn pái |
Tarjeta de puntuación del
jugador líder (especialmente en un juego de golf) |
56 |
leaderless,. without
a leader |
leaderless,. Without a
leader |
群龙无首,。没有领导者 |
qúnlóngwúshǒu,.
Méiyǒu lǐngdǎo zhě |
Sin líder, sin líder. |
57 |
无领导的 |
wú lǐngdǎo de |
无领导的 |
wú lǐngdǎo de |
Unled |
58 |
Her sudden
death left the party leaderless |
Her sudden death left the party
leaderless |
她的突然死亡使该党无领导 |
tā dì túrán sǐwáng
shǐ gāi dǎng wú lǐngdǎo |
Su repentina muerte dejó al
partido sin líder. |
59 |
她的猝然未世使该党陷入群龙无首的境地 |
tā de cùrán wèi shì
shǐ gāi dǎng xiànrù qúnlóngwúshǒu de jìngdì |
她的猝然未世使该党陷入群龙无首的境地 |
tā de cùrán wèi shì
shǐ gāi dǎng xiànrù qúnlóngwúshǒu de jìngdì |
Su ignorancia ha dejado al
partido en un estado de la nada. |
60 |
the Leader of
the House (in Britain) a member of the government who is responsible for deciding what
is discussed in Parliament |
the Leader of the House (in Britain) a member of the government who
is responsible for deciding what is discussed in Parliament |
众议院领袖(英国)是政府成员,负责决定议会讨论的内容 |
zhòngyìyuàn lǐngxiù
(yīngguó) shì zhèngfǔ chéngyuán, fùzé juédìng yìhuì tǎolùn de
nèiróng |
El líder de la Cámara (en Gran
Bretaña) es un miembro del gobierno que es responsable de decidir lo que se
discute en el Parlamento. |
61 |
(英国)议会领袖,上 (或下)议院议长 |
(yīngguó) yìhuì
lǐngxiù, shàng (huò xià) yìyuàn yìzhǎng |
(英国)议会领袖,上(或下)议院议长 |
(yīngguó) yìhuì
lǐngxiù, shàng (huò xià) yìyuàn yìzhǎng |
(Reino Unido) Líder
parlamentario, Presidente de la Cámara alta (o inferior) |
62 |
leadership the state or position of being a leader |
leadership the state or
position of being a leader |
领导成为领导者的国家或地位 |
lǐngdǎo chéngwéi
lǐngdǎo zhě de guójiā huò dìwèi |
Liderazgo el estado o posición
de ser un líder. |
63 |
领导;领导地位 |
lǐngdǎo;
lǐngdǎo dìwèi |
领导;领导地位 |
lǐngdǎo;
lǐngdǎo dìwèi |
Liderazgo |
64 |
a leader ship
contest |
a leader ship contest |
领导船竞赛 |
lǐngdǎo chuán jìngsài |
un concurso de líderes |
65 |
领导地位的角逐 |
lǐngdǎo dìwèi de
juézhú |
领导地位的角逐 |
lǐngdǎo dìwèi de
juézhú |
Competencia de liderazgo |
66 |
the party
thrived under his leadership |
the party thrived under his
leadership |
党在他的领导下蓬勃发展 |
dǎng zài tā de
lǐngdǎo xià péngbó fāzhǎn |
El partido prosperó bajo su
dirección. |
67 |
这个党在他的领导下兴旺起来 |
zhège dǎng zài tā de
lǐngdǎo xià xīngwàng qǐlái |
这个党在他的领导下兴旺起来 |
zhège dǎng zài tā de
lǐngdǎo xià xīngwàng qǐlái |
Este partido prospera bajo su
liderazgo. |
68 |
the ability to
be a leader or the qualities a good leader should have |
the ability to be a leader or
the qualities a good leader should have |
成为领导者的能力或优秀领导者应具备的品质 |
chéngwéi lǐngdǎo
zhě de nénglì huò yōuxiù lǐngdǎo zhě yīng jùbèi
de pǐnzhí |
La capacidad de ser un líder o
las cualidades que un buen líder debe tener. |
69 |
领导才能;领导应有的品质 |
lǐngdǎo cáinéng;
lǐngdǎo yīng yǒu de pǐnzhí |
领导才能;领导应有的品质 |
lǐngdǎo cáinéng;
lǐngdǎo yīng yǒu de pǐnzhí |
Liderazgo, la calidad que debe
tener el liderazgo. |
70 |
leadership
qualities/skills |
leadership qualities/skills |
领导素质/技能 |
lǐngdǎo sùzhì/jìnéng |
Cualidades / habilidades de
liderazgo |
71 |
领导的素质 /技巧 |
lǐngdǎo de
sùzhì/jìqiǎo |
领导的素质/技巧 |
lǐngdǎo de
sùzhì/jìqiǎo |
Cualidades / habilidades de
liderazgo |
72 |
领导素质/技能◊ |
lǐngdǎo sùzhì/jìnéng
◊ |
领导素质/技能◊ |
lǐngdǎo sùzhì/jìnéng
◊ |
Liderazgo calidad /
habilidades◊ |
73 |
Strong leadership is needed to captain the
team |
Strong leadership is needed to captain the
team |
团队成员需要强有力的领导 |
tuánduì chéngyuán xūyào qiáng
yǒulì de lǐngdǎo |
Se necesita un liderazgo
fuerte para capitanear el equipo |
74 |
担任这个队的队长需要豳有力的领导才 |
dānrèn zhège duì de
duìzhǎng xūyào bīn yǒulì de lǐngdǎo cái |
担任这个队的队长需要豳有力的领导才 |
dānrèn zhège duì de
duìzhǎng xūyào bīn yǒulì de lǐngdǎo cái |
Ser el capitán de este equipo
requiere un liderazgo fuerte. |
75 |
团队成员需要强有力的领导 |
tuánduì chéngyuán xūyào
qiáng yǒulì de lǐngdǎo |
团队成员需要强有力的领导 |
tuánduì chéngyuán xūyào
qiáng yǒulì de lǐngdǎo |
Los miembros del equipo
necesitan un liderazgo fuerte |
76 |
a group of leaders of a particular
organization, etc |
a group of leaders of a particular
organization, etc |
特定组织的一组领导等 |
tèdìng zǔzhī de yī zǔ
lǐngdǎo děng |
Un grupo de líderes de
una organización particular, etc. |
77 |
领导班子;领导层 |
lǐngdǎo bānzi;
lǐngdǎo céng |
领导班子;领导层 |
lǐngdǎo bānzi;
lǐngdǎo céng |
Equipo de liderazgo |
78 |
The party leadership is/are divided |
The party leadership is/are
divided |
党的领导是分裂的 |
dǎng de lǐngdǎo
shì fēnliè de |
La dirección del partido está
dividida. |
79 |
这个金的领导阶层意见不合 |
zhège jīn de
lǐngdǎo jiēcéng yìjiàn bùhé |
这个金的领导阶层意见不合 |
zhège jīn de
lǐngdǎo jiēcéng yìjiàn bùhé |
Este liderazgo de oro no está
de acuerdo. |
80 |
党的领导是分裂的 |
dǎng de lǐngdǎo
shì fēnliè de |
党的领导是分裂的 |
dǎng de lǐngdǎo
shì fēnliè de |
El liderazgo del partido está
dividido. |
81 |
lead free (of petrol,paint, etc .汽油、涂料等) |
lead free (of petrol,paint, etc. Qìyóu, túliào
děng) |
无铅(汽油,油漆等汽油,涂料等) |
wú qiān (qìyóu, yóuqī
děng qìyóu, túliào děng) |
Sin plomo (de gasolina,
pintura, etc. Gasolina, pintura, etc.) |
82 |
without any of the metal lead added to it |
without any of the metal lead
added to it |
没有添加任何金属铅 |
méiyǒu tiānjiā
rènhé jīnshǔ qiān |
Sin nada del plomo metálico
añadido. |
83 |
无铅的 |
wú qiān de |
无铅的 |
wú qiān de |
Sin plomo |
84 |
lead guitar a guitar style that consists mainly of solos and tunes rather
than only chords |
lead guitar a guitar style that
consists mainly of solos and tunes rather than only chords |
吉他主导吉他风格主要由独奏和曲调组成,而不仅仅是和弦 |
jítā zhǔdǎo
jítā fēnggé zhǔyào yóu dúzòu hé qǔdiào zǔchéng, ér
bùjǐn jǐn shì héxián |
Guitarra líder: un estilo de
guitarra que consiste principalmente de solos y melodías en lugar de solo
acordes |
85 |
主音吉他,独奏吉他,主奏吉他(主要为独奏和奏出曲调而非只有和弦的吉他演奏风格) |
zhǔyīn jítā,
dúzòu jítā, zhǔ zòu jítā (zhǔyào wèi dúzòu hé zòu
chū qǔdiào ér fēi zhǐyǒu héxián de jítā
yǎnzòu fēnggé) |
主音吉他,独奏吉他,主奏吉他(主要为独奏和奏出曲调而非只有和弦的吉他演奏风格) |
zhǔyīn jítā,
dúzòu jítā, zhǔ zòu jítā (zhǔyào wèi dúzòu hé zòu
chū qǔdiào ér fēi zhǐyǒu héxián de jítā
yǎnzòu fēnggé) |
Guitarra líder, guitarra
solista, guitarra líder (principalmente solo y tocando melodías en lugar de
acordes) |
86 |
compare rhythm guitar |
compare rhythm guitar |
比较节奏吉他 |
bǐjiào jiézòu jítā |
Comparar guitarra rítmica |
87 |
lead in an introduction to a subject, story, show, etc. |
lead in an introduction to a subject, story, show,
etc. |
引导主题,故事,节目等。 |
yǐndǎo zhǔtí,
gùshì, jiémù děng. |
Liderar en una introducción a
un tema, historia, espectáculo, etc. |
88 |
(主题、故事、表演等的)引子,介绍,
开场白 |
(Zhǔtí, gùshì,
biǎoyǎn děng de) yǐnzi, jièshào, kāichǎngbái |
(主题,故事,表演等的)引子,介绍,开场白 |
(Zhǔtí, gùshì,
biǎoyǎn děng de) yǐnzi, jièshào, kāichǎngbái |
(temas, historias, actuaciones,
etc.) Introducción, introducción, apertura. |
89 |
leading1 ,most important or most
successful |
leading1,most important or most
successful |
领先1,最重要或最成功 |
lǐngxiān 1, zuì
zhòngyào huò zuì chénggōng |
Leading1, el más importante o
el más exitoso |
90 |
最重要的;一流的 |
zuì zhòngyào de; yīliú de |
最重要的;一流的 |
zuì zhòngyào de; yīliú de |
Lo mas importante |
91 |
leading
experts |
leading experts |
领先的专家 |
lǐngxiān de
zhuānjiā |
Principales expertos |
92 |
最杰出的专家 |
zuì jiéchū de
zhuānjiā |
最杰出的专家 |
zuì jiéchū de
zhuānjiā |
El experto más destacado. |
93 |
She was offered the leading
role in the new TV series. |
She was offered the leading role in the new
TV series. |
她被赋予了新电视剧的主角。 |
tā bèi fùyǔle xīn diànshìjù
de zhǔjiǎo. |
Le ofrecieron el papel
principal en la nueva serie de televisión. |
94 |
她获得主演那部的电视连续剧的机会 |
Tā huòdé zhǔyǎn
nà bù de diànshì liánxùjù de jīhuì |
她获得主演那部的电视连续剧的机会 |
Tā huòdé zhǔyǎn
nà bù de diànshì liánxùjù de jīhuì |
Ella tuvo la oportunidad de
protagonizar la serie de televisión. |
95 |
He played a
leading part in the negotiations |
He played a leading part in the
negotiations |
他在谈判中发挥了主导作用 |
tā zài tánpàn zhōng
fāhuīle zhǔdǎo zuòyòng |
Jugó un papel principal en las
negociaciones. |
96 |
他在谈判中起到了至关重要的作用 |
tā zài tánpàn zhōng
qǐ dàole zhì guān zhòngyào de zuòyòng |
他在谈判中起到了至关重要的作用 |
tā zài tánpàn zhōng
qǐ dàole zhì guān zhòngyào de zuòyòng |
Jugó un papel vital en las
negociaciones. |
97 |
ahead of
others in a race or contest |
ahead of others in a race or
contest |
在比赛或比赛中领先于其他人 |
zài bǐsài huò bǐsài
zhōng lǐngxiān yú qítā rén |
Por delante de otros en una
carrera o concurso. |
98 |
(赛跑或比赛中)
领先的,最前的 |
(sàipǎo huò bǐsài
zhōng) lǐngxiān de, zuìqián de |
(赛跑或比赛中)领先的,最前的 |
(sàipǎo huò bǐsài
zhōng) lǐngxiān de, zuìqián de |
(En la carrera o en la carrera)
líder, el más avanzado. |
99 |
She
started the last lap just behind the leading group |
She started the last lap just
behind the leading group |
她在最后一圈开始领先于领先组 |
tā zài zuìhòu yī
quān kāishǐ lǐngxiān yú lǐngxiān zǔ |
Comenzó la última vuelta justo
detrás del grupo líder. |
100 |
她开始跑最后一圈时紧跟在领先的一组人后面 |
tā kāishǐ
pǎo zuìhòu yī quān shí jǐn gēn zài
lǐngxiān de yī zǔ rén hòumiàn |
她开始跑最后一圈时紧跟在领先的一组人后面 |
tā kāishǐ
pǎo zuìhòu yī quān shí jǐn gēn zài
lǐngxiān de yī zǔ rén hòumiàn |
Comenzó la última vuelta y
siguió al grupo principal de personas. |
|
These are the
leading first-round scores |
These are the leading
first-round scores |
这些都是领先的首轮比分 |
zhèxiē dōu shì
lǐngxiān de shǒu lún bǐfēn |
Estos son los mejores puntajes
de primera ronda. |
102 |
这些是第一轮比赛的领先成绩 |
zhèxiē shì dì yī lún
bǐsài de lǐngxiān chéngjī |
这些是第一轮比赛的领先成绩 |
zhèxiē shì dì yī lún
bǐsài de lǐngxiān chéngjī |
Estos son los principales
resultados de la primera ronda. |
103 |
这些都是领先的首轮比分 |
Zhèxiē dōu shì
lǐngxiān de shǒu lún bǐfēn |
这些都是领先的首轮比分 |
Zhèxiē dōu shì
lǐngxiān de shǒu lún bǐfēn |
Estas son las primeras
puntuaciones de la primera ronda. |
104 |
leading (technical the amount of white space between
lines of printed text |
leading (technical the amount
of white space between lines of printed text |
领先(技术印刷文本行之间的空白量 |
lǐngxiān (jìshù
yìnshuā wénběn háng zhī jiān de kòngbái liàng |
Líder (técnico la cantidad de
espacio en blanco entre líneas de texto impreso) |
105 |
行距(相邻两个文本行之间的距离) |
hángjù (xiāng lín liǎng gè
wénběn háng zhī jiān de jùlí) |
行距(相邻两个文本行之间的距离) |
hángjù (xiāng lín liǎng gè
wénběn háng zhī jiān de jùlí) |
Interlineado (distancia
entre dos líneas de texto adyacentes) |
106 |
leading aircraftman a male member of one of the lower ranks of the British air
force |
leading aircraftman a male
member of one of the lower ranks of the British air force |
领先的飞行员是英国空军较低级别之一的男性成员 |
lǐngxiān de
fēixíngyuán shì yīngguó kōngjūn jiào dī jíbié
zhī yī de nánxìng chéngyuán |
Líder del avión, miembro
masculino de uno de los rangos inferiores de la fuerza aérea británica. |
107 |
(英国空军)二等兵 |
(yīngguó
kōngjūn) èrděngbīng |
(英国空军)二等兵 |
(yīngguó
kōngjūn) èrděngbīng |
(Fuerza Aérea Británica)
Segunda Clase |
108 |
领先的飞行员是英国空军较低级别之一的男性成员 |
lǐngxiān de
fēixíngyuán shì yīngguó kōngjūn jiào dī jíbié
zhī yī de nánxìng chéngyuán |
领先的飞行员是英国空军较低级别之一的男性成员 |
lǐngxiān de
fēixíngyuán shì yīngguó kōngjūn jiào dī jíbié
zhī yī de nánxìng chéngyuán |
El piloto líder es un miembro
masculino de uno de los niveles más bajos de la Fuerza Aérea Británica. |
109 |
leading aircraftwoman, a female member of one of the lower ranks of the british air
force |
leading aircraftwoman, a female
member of one of the lower ranks of the british air force |
领先的女飞行员,英国空军较低级别之一的女性成员 |
lǐngxiān de nǚ
fēixíngyuán, yīngguó kōngjūn jiào dī jíbié zhī
yī de nǚxìng chéngyuán |
Aeronáutica líder, miembro
femenina de uno de los rangos inferiores de la fuerza aérea británica. |
110 |
(英国空军)二等女兵. |
(yīngguó kōngjūn) èr
děng nǚ bīng. |
(英国空军)二等女兵。 |
(yīngguó kōngjūn) èr
děng nǚ bīng. |
(Fuerza aérea británica)
soldado de segunda clase. |
111 |
leading article (also leader) editorial |
Leading article (also leader)
editorial |
主要文章(也是领导者)的社论 |
Zhǔyào wénzhāng
(yěshì lǐngdǎo zhě) de shèlùn |
Artículo principal (también
líder) editorial |
112 |
leading edge the most
important and advanced position in an area of activity, especially technology |
leading edge the most important
and advanced position in an area of activity, especially technology |
领先于活动领域中最重要和最先进的位置,尤其是技术领域 |
lǐngxiān yú huódòng
lǐngyù zhōng zuì zhòngyào hé zuì xiānjìn de wèizhì, yóuqí shì
jìshù lǐngyù |
A la vanguardia la posición más
importante y avanzada en un área de actividad, especialmente la tecnología |
113 |
(某活动领域的)最重要位置,领先地位;
(尤指技术上的)前沿,尖端 |
(mǒu huódòng lǐngyù de) zuì
zhòngyào wèizhì, lǐngxiān dìwèi; (yóu zhǐ jìshù shàng de)
qiányán, jiānduān |
(某活动领域的)最重要位置,领先地位;(尤指技术上的)前沿,尖端 |
(mǒu huódòng lǐngyù de) zuì
zhòngyào wèizhì, lǐngxiān dìwèi;(yóu zhǐ jìshù shàng de)
qiányán, jiānduān |
La posición más
importante (en un área de actividad), posición de liderazgo; (especialmente
técnica) frontera, vanguardia |
114 |
at the leading
edge of scientific research |
at the leading edge of
scientific research |
处于科学研究的前沿 |
chǔyú kēxué
yánjiū de qiányán |
A la vanguardia de la
investigación científica. |
115 |
在科学研究的前沿 |
zài kēxué yánjiū de
qiányán |
在科学研究的前沿 |
zài kēxué yánjiū de
qiányán |
A la vanguardia de la
investigación científica. |
116 |
synonym
cutting edge |
synonym cutting edge |
同义词切边 |
tóngyìcí qiē biān |
Sinónimo de vanguardia |
117 |
(technical ) the front or forward edge of
sth, especially an aircraft |
(technical) the front or
forward edge of sth, especially an aircraft |
(技术)某些飞机的前部或前部边缘,特别是飞机 |
(jìshù) mǒu xiē
fēijī de qián bù huò qián bù biānyuán, tèbié shì
fēijī |
(técnico) el borde delantero o
delantero de algo, especialmente un avión |
118 |
前缘;(尤指飞机的)机翼前缘 |
qián yuán;(yóu zhǐ
fēijī de) jī yì qián yuán |
前缘;(尤指飞机的)机翼前缘 |
qián yuán;(yóu zhǐ
fēijī de) jī yì qián yuán |
Borde delantero; (especialmente
el borde anterior del ala del avión) |
119 |
picture page R011 |
picture page R011 |
图片页R011 |
túpiàn yè R011 |
Foto página r011 |
120 |
leading
edge leading edge
technology |
leading edge leading edge technology |
领先的前沿技术 |
lǐngxiān de qiányán
jìshù |
Tecnología de vanguardia de
vanguardia |
121 |
尖端技术 |
jiānduān jìshù |
尖端技术 |
jiānduān jìshù |
Tecnología de vanguardia |
122 |
leading lady, leading man , the actor with the main female or
male part in a play or film/movie |
leading lady, leading man, the
actor with the main female or male part in a play or film/movie |
领导女士,男主角,演员与主要女性或男性角色在戏剧或电影/电影中 |
lǐngdǎo nǚshì,
nán zhǔjiǎo, yǎnyuán yǔ zhǔyào nǚxìng huò
nánxìng juésè zài xìjù huò diànyǐng/diànyǐng zhōng |
Dama principal, protagonista,
el actor con la parte principal femenina o masculina en una obra o película /
película. |
123 |
饰主角的女演员(或男演威) |
shì zhǔjiǎo de
nǚ yǎnyuán (huò nán yǎn wēi) |
饰主角的女演员(或男演威) |
shì zhǔjiǎo de
nǚ yǎnyuán (huò nán yǎn wēi) |
La actriz (o actor masculino). |
124 |
leading light an
important, active or respected person in a particular area of activity |
leading light an important,
active or respected person in a particular area of activity |
领导一个特定活动领域的重要,积极或受尊重的人 |
lǐngdǎo yīgè
tèdìng huódòng lǐngyù de zhòngyào, jījí huò shòu zūnzhòng de
rén |
Dirigir a una persona
importante, activa o respetada en un área particular de actividad |
125 |
(某活动范围内)
重要的活跃人物,受敬重的人物 |
(mǒu huódòng fànwéi nèi) zhòngyào de
huóyuè rénwù, shòu jìngzhòng de rénwù |
(某活动范围内)重要的活跃人物,受敬重的人物 |
(mǒu huódòng fànwéi nèi) zhòngyào de
huóyuè rénwù, shòu jìngzhòng de rénwù |
(dentro del alcance de
una actividad) Persona activa importante, persona respetada |
126 |
She’s one of
the leading lights in the opera world |
She’s one of the leading
lights in the opera world |
她是歌剧界的主要灯饰之一 |
tā shì gējù jiè de
zhǔyào dēngshì zhī yī |
Es una de las principales luces
del mundo de la ópera. |
127 |
她是歌剧界的一位大腕 |
tā shì gējù jiè de
yī wèi dàwàn |
她是歌剧界的一位大腕 |
tā shì gējù jiè de
yī wèi dàwàn |
Ella es una gran fan en el
mundo de la ópera. |
128 |
她是歌剧界的主要灯饰之一 |
tā shì gējù jiè de
zhǔyào dēngshì zhī yī |
她是歌剧界的主要灯饰之一 |
tā shì gējù jiè de
zhǔyào dēngshì zhī yī |
Ella es una de las principales
iluminaciones en el mundo de la ópera. |
129 |
leading question a question that
you ask in a particular way in order to get the answer you want |
leading question a question that you ask in a particular way
in order to get the answer you want |
提出一个问题,你以特定的方式提出问题,以便得到你想要的答案 |
tíchū yīgè wèntí,
nǐ yǐ tèdìng de fāngshì tíchū wèntí, yǐbiàn dédào
nǐ xiǎng yào de dá'àn |
Liderar pregunta una pregunta
que usted de una manera particular para obtener la respuesta que desea |
130 |
诱导性(或暗示性)问题 |
yòudǎo xìng (huò ànshì
xìng) wèntí |
诱导性(或暗示性)问题 |
yòudǎo xìng (huò ànshì
xìng) wèntí |
Problema inducible (o
sugestivo) |
131 |
leading seaman a member of one of the lower ranks of the British navy |
leading seaman a member of one
of the lower ranks of the British navy |
领导海员是英国海军较低级别之一的成员 |
lǐngdǎo hǎiyuán
shì yīngguó hǎijūn jiào dī jíbié zhī yī de
chéngyuán |
Marinero líder, miembro de uno
de los rangos inferiores de la marina británica. |
132 |
(英国)上等水兵 |
(yīngguó) shàng děng
shuǐbīng |
(英国)上等水兵 |
(yīngguó) shàng děng
shuǐbīng |
(Reino Unido) navegantes
superiores |
133 |
lead shot, shot |
lead shot, shot |
铅球,射门 |
qiānqiú, shèmén |
Tiro de plomo, tiro |
|
lead story the main or
first item of news in a newspaper, magazine or news broadcast |
lead story the main or first item of news in a
newspaper, magazine or news broadcast |
引导报道,报纸,杂志或新闻广播中的主要或第一项新闻 |
yǐndǎo bàodào,
bàozhǐ, zázhì huò xīnwén guǎngbò zhōng de zhǔyào huò
dì yī xiàng xīnwén |
Liderar la historia del
principal o primer artículo de noticias en un periódico, revista o
transmisión de noticias |
134 |
重要新闻;头条新闻 |
zhòngyào xīnwén; tóutiáo xīnwén |
重要新闻;头条新闻 |
zhòngyào xīnwén; tóutiáo xīnwén |
Noticias importantes;
titulares |
135 |
lead time the time between
starting and completing a production process |
lead time the time between starting and completing a
production process |
准备时间从开始和完成生产过程之间的时间 |
zhǔnbèi shíjiān cóng
kāishǐ hé wánchéng shēngchǎn guòchéng zhī jiān
de shíjiān |
Tiempo de espera el tiempo
entre el inicio y la finalización de un proceso de producción |
136 |
从投产至完成生产间相隔的时间;订货交付时间 |
cóng tóuchǎn zhì wánchéng
shēngchǎn jiān xiàng gé de shíjiān; dìnghuò jiāofù
shíjiān |
从投产至完成生产间相隔的时间;订货交付时间 |
cóng tóuchǎn zhì wánchéng
shēngchǎn jiān xiàng gé de shíjiān; dìnghuò jiāofù
shíjiān |
Tiempo desde la producción
hasta la finalización de la producción; tiempo de entrega del pedido |
137 |
leaf , leaves, a flat green part of a
plant, growing from a stem or branch or from the root |
leaf, leaves, a flat green part
of a plant, growing from a stem or branch or from the root |
叶,叶,植物的平绿色部分,从茎或分枝或从根生长 |
yè, yè, zhíwù de píng lǜsè
bùfèn, cóng jīng huò fēn zhī huò cóng gēn
shēngzhǎng |
Hoja, hojas, una parte plana y
verde de una planta, que crece desde un tallo o rama o desde la raíz. |
138 |
叶;
叶片;叶子 |
yè; yèpiàn; yèzi |
叶;叶片;叶子 |
yè; yèpiàn; yèzi |
Hoja; hoja; hoja |
139 |
lettuce/cabbage/oak leaves |
lettuce/cabbage/oak leaves |
生菜/卷心菜/橡树叶 |
shēngcài/juǎnxīncài/xiàngshù
yè |
Lechuga / col / hojas de roble |
140 |
莴宦/卷心泰/ 橡树叶 |
wō huàn/juǎn xīn
tài/ xiàngshù yè |
莴宦/卷心泰/橡树叶 |
wō huàn/juǎn xīn
tài/xiàngshù yè |
Endibia / Rollo Corazón / Hoja
De Roble |
141 |
生菜/卷心菜/橡树叶 |
shēngcài/juǎnxīncài/xiàngshù
yè |
生菜/卷心菜/橡树叶 |
shēngcài/juǎnxīncài/xiàngshù
yè |
Lechuga / repollo / hoja de
roble |
142 |
the trees are
just coming into leaf |
the trees are just coming into
leaf |
树木刚落叶 |
shùmù gāng luòyè |
Los árboles están entrando en
la hoja. |
143 |
树木正好在长叶子 |
shùmù zhènghǎo zài cháng
yèzi |
树木正好在长叶子 |
shùmù zhènghǎo zài cháng
yèzi |
Árboles justo en las hojas
largas. |
144 |
树木刚落叶 |
shùmù gāng luòyè |
树木刚落叶 |
shùmù gāng luòyè |
Hojas caidas |
145 |
the dead
leaves of autumn/the fall |
the dead leaves of autumn/the fall |
秋天的枯叶/秋天 |
qiūtiān de kū
yè/qiūtiān |
Las hojas muertas de otoño / la
caída. |
146 |
秋天的枯叶 |
qiūtiān de kū yè |
秋天的枯叶 |
qiūtiān de kū yè |
Hojas muertas de otoño |
147 |
picture |
picture |
图片 |
túpiàn |
La imagen |
148 |
plant |
plant |
厂 |
chǎng |
Planta |
149 |
tree |
tree |
树 |
shù |
Arbol |
150 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Ver tambien |
151 |
bay leaf |
bay leaf |
月桂叶 |
yuèguì yè |
Hoja de laurel |
152 |
fig leaf |
fig leaf |
无花果叶 |
wúhuāguǒ yè |
Hoja de higo |
153 |
leaf, leafed,
leaved (in adjectives 构成形容词) |
leaf, leafed, leaved (in
adjectives gòuchéng xíngróngcí) |
leaf,leafed,leaved(in
adjectives构成形容词) |
leaf,leafed,leaved(in
adjectives gòuchéng xíngróngcí) |
Hoja, hojas, hojas (en
adjetivos constituye un adjetivo) |
154 |
having leaves
of the type or number mentioned |
having leaves of the type or
number mentioned |
有上述类型或数量的叶子 |
yǒu shàngshù lèixíng huò
shùliàng de yèzi |
Tienen hojas del tipo o número
mencionado. |
155 |
有… 状叶的;有…片叶的 |
yǒu… zhuàng yè de;
yǒu…piàn yè de |
有...状叶的;有......片叶的 |
yǒu... Zhuàng yè de;
yǒu...... Piàn yè de |
Tener una hoja |
156 |
a four-leaf clover |
a four-leaf clover |
一片四叶草 |
yīpiàn sì yè cǎo |
un trébol de cuatro hojas |
157 |
四叶车轴草 |
sì yè chēzhóu cǎo |
四叶车轴草 |
sì yè chēzhóu cǎo |
Trébol de cuatro hojas |
158 |
a broad-leaved plant |
a broad-leaved plant |
阔叶植物 |
kuò yè zhíwù |
una planta de hoja ancha |
159 |
阔叶植物 |
kuò yè zhíwù |
阔叶植物 |
kuò yè zhíwù |
Planta de hoja ancha |
160 |
a sheet of paper, especially a page in a
book |
a sheet of paper, especially a page in a
book |
一张纸,特别是书中的一页 |
yī zhāng zhǐ, tèbié shì
shū zhōng de yī yè |
Una hoja de papel,
especialmente una página en un libro. |
161 |
(纸 ) 页,张; (尤指书的) 页 |
(zhǐ) yè, zhāng; (yóu
zhǐ shū de) yè |
(纸)页,张;(尤指书的)页 |
(zhǐ) yè, zhāng;(yóu
zhǐ shū de) yè |
página (papel), Zhang;
(especialmente el libro) página |
162 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Ver tambien |
163 |
flyleaf, |
flyleaf, |
扉页, |
fēiyè, |
Hoja de mar |
164 |
loose leaf |
loose leaf |
散叶 |
sàn yè |
Hoja suelta |
165 |
overleaf
metal, especially gold or silver, in the form of very thin sheets |
overleaf metal, especially gold
or silver, in the form of very thin sheets |
背面金属,特别是金或银,非常薄的形式 |
bèimiàn jīnshǔ, tèbié
shì jīn huò yín, fēicháng báo de xíngshì |
Metal al dorso, especialmente
dorado o plateado, en forma de láminas muy finas. |
166 |
薄金属片;(尤指金或银)箔 |
báo jīnshǔ piàn;(yóu
zhǐ jīn huò yín) bó |
薄金属片;(尤指金或银)箔 |
báo jīnshǔ piàn;(yóu
zhǐ jīn huò yín) bó |
Lámina metálica fina
(especialmente oro o plata) lámina |
167 |
gold leaf |
gold leaf |
金叶子 |
jīn yèzi |
Hoja de oro |
168 |
金箔 |
jīnbó |
金箔 |
jīnbó |
Lámina de oro |
169 |
a part of a
table that can be lifted up or pulled into position in order to make the
table bigger |
a part of a table that can be
lifted up or pulled into position in order to make the table bigger |
桌子的一部分,可以举起或拉到位,以使桌子更大 |
zhuōzi de yībùfèn,
kěyǐ jǔ qǐ huò lā dàowèi, yǐ shǐ zhuō
zǐ gēng dà |
una parte de una mesa que puede
levantarse o colocarse en posición para hacerla más grande |
171 |
活动桌板;折叠桌板 |
huódòng zhuō bǎn;
zhédié zhuō bǎn |
活动桌板;折叠桌板 |
huódòng zhuō bǎn;
zhédié zhuō bǎn |
Tabla de actividades |
172 |
桌子的一部分,可以举起或拉到位,以使桌子更大 |
zhuōzi de yībùfèn,
kěyǐ jǔ qǐ huò lā dàowèi, yǐ shǐ zhuō
zǐ gēng dà |
桌子的一部分,可以举起或拉到位,以使桌子更大 |
zhuōzi de yībùfèn,
kěyǐ jǔ qǐ huò lā dàowèi, yǐ shǐ zhuō
zǐ gēng dà |
Una parte de la mesa que se
puede levantar o jalar para hacerla más grande. |
173 |
take a leaf
from/out of sb’s book, to copy sb’s behaviour and do
things in the same way that they do, because they are successful |
take a leaf from/out of sb’s
book, to copy sb’s behaviour and do things in the same way that they do,
because they are successful |
从sb的书中取出一片叶子,复制某人的行为并以与他们相同的方式做事,因为他们成功了 |
cóng sb de shū zhōng
qǔchū yīpiàn yèzi, fùzhì mǒu rén de xíngwéi bìng yǐ
yǔ tāmen xiāngtóng de fāngshì zuòshì, yīnwèi
tāmen chénggōngle |
Toma una hoja del libro de sb,
para copiar el comportamiento de sb y hacer las cosas de la misma manera que
lo hacen, porque tienen éxito. |
174 |
效仿,模仿(成功之人的举止和行为) |
xiàofǎng, mófǎng
(chénggōng zhī rén de jǔzhǐ hé xíngwéi) |
效仿,模仿(成功之人的举止和行为) |
xiàofǎng, mófǎng
(chénggōng zhī rén de jǔzhǐ hé xíngwéi) |
Imitar, imitar (el
comportamiento y comportamiento de personas exitosas) |
175 |
synonym
emulate |
synonym emulate |
同义词模拟 |
tóngyìcí mónǐ |
Sinónimo emular |
176 |
more at new |
more at new |
更多新的 |
gèng duō xīn de |
Más en nuevo |
177 |
leaf through
sth to quickly turn over the pages of a book, etc.
without reading them or looking at them carefully |
leaf through sth to quickly
turn over the pages of a book, etc. Without reading them or looking at them
carefully |
通过某人快速翻阅书籍等的页面而不仔细阅读或仔细查看 |
tōngguò mǒu rén
kuàisù fānyuè shūjí děng de yèmiàn ér bù zǐxì yuèdú huò
zǐxì chákàn |
Hojee algo para pasar
rápidamente las páginas de un libro, etc. sin leerlas o mirarlas con cuidado. |
178 |
匆匆翻阅;.浏览 |
cōngcōng
fānyuè;. Liúlǎn |
匆匆翻阅;浏览 |
cōngcōng fānyuè;
liúlǎn |
Date prisa para leer |
179 |
leafless having no
leaves |
leafless having no leaves |
没有叶子的没叶子 |
méiyǒu yèzi de méi yèzi |
Sin hojas sin hojas |
180 |
无叶的 |
wú yè de |
无叶的 |
wú yè de |
Sin hojas |
181 |
synonym bare |
synonym bare |
同义词裸 |
tóngyìcí luǒ |
Sinónimo desnudo |
182 |
leaflet a printed sheet
of paper or a few printed pages that are given free to advertise or give
information about sth |
leaflet a printed sheet of
paper or a few printed pages that are given free to advertise or give
information about sth |
传单一张打印的纸张或一些打印的页面,可以免费做广告或提供有关某事的信息 |
chuándān yī
zhāng dǎyìn de zhǐzhāng huò yīxiē dǎyìn de
yèmiàn, kěyǐ miǎnfèi zuò guǎnggào huò tígōng
yǒuguān mǒu shì de xìnxī |
Haga un folleto de una hoja de
papel impresa o unas pocas páginas impresas que se dan gratis para anunciar o
dar información sobre algo. |
183 |
散页印刷品;传单;(宣传或广告)小册子 |
sàn yè yìnshuāpǐn;
chuándān;(xuānchuán huò guǎnggào) xiǎo cèzi |
散页印刷品;传单;(宣传或广告)小册子 |
sàn yè yìnshuāpǐn;
chuándān;(xuānchuán huò guǎnggào) xiǎo cèzi |
Impresiones de páginas sueltas,
folletos, (publicidad o publicidad) folletos |
184 |
synonym
booklet,pamphlet |
synonym booklet,pamphlet |
同义词小册子,小册子 |
tóngyìcí xiǎo cèzi,
xiǎo cèzi |
Folleto de sinónimos, folleto |
185 |
a leaflet on local places of interest |
a leaflet on local places of
interest |
当地景点的传单 |
dāngdì jǐngdiǎn
de chuándān |
Un folleto sobre lugares de
interés locales. |
186 |
有关当地名胜的小册子 |
yǒuguān dāngdì
míngshèng de xiǎo cèzi |
有关当地名胜的小册子 |
yǒuguān dāngdì
míngshèng de xiǎo cèzi |
Folleto sobre las atracciones
locales. |
187 |
to give out
leaflets to people |
to give out leaflets to
people |
向人们发放传单 |
xiàng rénmen fāfàng
chuándān |
Para repartir folletos a las
personas. |
188 |
(向..)散发传单(或小册子) |
(xiàng..) Sànfà chuándān
(huò xiǎo cèzi) |
(向..)散发传单(或小册子) |
(xiàng..) Sànfà chuándān
(huò xiǎo cèzi) |
(a ..) distribuir folletos (o
folletos) |
189 |
We did a lot of leafleting in the area |
We did a lot of leafleting in the area |
我们在该地区做了很多传单 |
wǒmen zài gāi
dìqū zuòle hěnduō chuándān |
Hicimos muchos folletos en la
zona. |
190 |
我们在此地散发了许多传单 |
wǒmen zài cǐdì
sànfàle xǔduō chuándān |
我们在此地散发了许多传单 |
wǒmen zài cǐdì
sànfàle xǔduō chuándān |
Hemos distribuido muchos
volantes aquí. |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ESPAGNOL |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
ABC-index |
|
lead |
1147 |
1147 |
leaflet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|