A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	late	1139	1139	lather
1	Buy now before it’s too late.	Buy now before it’s too late.	现在购买，为时已晚。	Xiànzài gòumǎi, wéi shí yǐ wǎn.	Achetez maintenant avant qu'il ne soit trop tard.
2	欲购从速，勿失良机	Yù gòu cóngsù, wù shī liángjī	欲购从速，勿失良机	Yù gòu cóngsù, wù shī liángjī	Vous voulez acheter le plus tôt possible, ne manquez pas l'occasion
3	(comparative later, no superlative)  after the expected，arranged or usual time	(comparative later, no superlative)  after the expected,arranged or usual time	在预期的，安排的或通常的时间之后（后来比较，没有最高级）	zài yùqí de, ānpái de huò tōngcháng de shíjiān zhīhòu (hòulái bǐjiào, méiyǒu zuì gāojí)	(comparatif plus tard, pas de superlatif) après l'heure prévue, convenue ou habituelle
4	迟；晚	chí; wǎn	迟;晚	chí; wǎn	En retard
5	I got up late	I got up late	我起得很晚	wǒ qǐ dé hěn wǎn	Je me suis levé tard
6	我起晚了	wǒ qǐ wǎnle	我起晚了	wǒ qǐ wǎnle	Je suis en retard
7	Can I stay update tonight?	Can I stay update tonight?	我今晚可以保持更新吗？	wǒ jīn wǎn kěyǐ bǎochí gēngxīn ma?	Puis-je rester à jour ce soir?
8	我今晚可以晚点儿睡吗？	Wǒ jīn wǎn kěyǐ wǎndiǎn er shuì ma?	我今晚可以晚点儿睡吗？	Wǒ jīn wǎn kěyǐ wǎndiǎn er shuì ma?	Puis-je dormir plus tard ce soir?
9	She has to work late tomorrow	She has to work late tomorrow	她明天要工作到很晚	Tā míngtiān yào gōngzuò dào hěn wǎn	Elle doit travailler tard demain
10	她明天得熬夜工作	tā míngtiān dé áoyè gōngzuò	她明天得熬夜工作	tā míngtiān dé áoyè gōngzuò	Elle doit travailler jour et nuit demain.
11	The big stores are open later on thursdays.	The big stores are open later on thursdays.	大商店将在周四晚些时候营业。	dà shāngdiàn jiàng zài zhōu sì wǎn xiē shíhòu yíngyè.	Les grands magasins sont ouverts plus tard le jeudi.
12	每 逢星期四大商店开门较晚	Měi féng xīngqísì dà shāngdiàn kāimén jiào wǎn	每逢星期四大商店开门较晚	Měi féng xīngqísì dà shāngdiàn kāimén jiào wǎn	Chaque jeudi, le grand magasin ouvre tard.
13	She married late	She married late	她结婚很晚了	tā jiéhūn hěn wǎnle	Elle s'est mariée tard
14	她结婚晚	tā jiéhūn wǎn	她结婚晚	tā jiéhūn wǎn	Elle est mariée tard
15	The birthday card arrived three days late	The birthday card arrived three days late	生日贺卡迟到了三天	shēngrì hèkǎ chídàole sān tiān	La carte d'anniversaire est arrivée trois jours en retard
16	生日贺卡晚到了三天	shēngrì hèkǎ wǎn dàole sān tiān	生日贺卡晚到了三天	shēngrì hèkǎ wǎn dàole sān tiān	La carte d'anniversaire a trois jours de retard
17	near the end of a period of time， a person’s life，etc	near the end of a period of time, a person’s life,etc	接近一段时间的结束，一个人的生命等	jiējìn yīduàn shíjiān de jiéshù, yīgè rén de shēngmìng děng	Vers la fin d'une période, la vie d'une personne, etc.
18	接近末期；在晚年.	jiējìn mòqí; zài wǎnnián.	接近末期;在晚年。	jiējìn mòqí; zài wǎnnián.	Vers la fin, dans la vieillesse.
19	late in March/ the afternoon	Late in March/ the afternoon	三月下旬/下午	Sān yuè xiàxún/xiàwǔ	Fin mars / après-midi
20	三月下旬; 傍晚	sān yuè xiàxún; bàngwǎn	三月下旬;傍晚	sān yuè xiàxún; bàngwǎn	Fin mars; soirée
21	三月下旬/下午	sān yuè xiàxún/xiàwǔ	三月下旬/下午	sān yuè xiàxún/xiàwǔ	Fin mars / après-midi
22	It happened late last century,in1895 to be exact	It happened late last century,in1895 to be exact	它发生在上个世纪末，确切地说是在1895年	tā fāshēng zài shàng gè shìjìmò, quèqiè de shuō shì zài 1895 nián	C'est arrivé à la fin du siècle dernier, en 1895 pour être exact
23	那事发生在上个世纪木,确切地说，发生在1985年	nà shì fāshēng zài shàng gè shìjì mù, quèqiè de shuō, fāshēng zài 1985 nián	那事发生在上个世纪木，确切地说，发生在1985年	nà shì fāshēng zài shàng gè shìjì mù, quèqiè de shuō, fāshēng zài 1985 nián	Cela s'est passé au siècle dernier, en particulier en 1985
24	它发生在上个世纪末，确切地说是在1895年。	tā fāshēng zài shàng gè shìjìmò, quèqiè de shuō shì zài 1895 nián.	它发生在上个世纪末，确切地说是在1895年年。	tā fāshēng zài shàng gè shìjìmò, quèqiè de shuō shì zài 1895 nián nián.	Cela s'est passé à la fin du siècle dernier, en particulier en 1895.
25	As late as ( as recently as) the 1950s, tuberculosis was still a fatal illness.	As late as (as recently as) the 1950s, tuberculosis was still a fatal illness.	直到20世纪50年代（最近），结核病仍然是一种致命的疾病。	Zhídào 20 shìjì 50 niándài (zuìjìn), jiéhébìng réngrán shì yī zhǒng zhìmìng de jíbìng.	Jusque dans les années 1950, la tuberculose était toujours une maladie mortelle.
26	直到20世纪50年代，结核病仍然是一种致命的疾病	Zhídào 20 shìjì 50 niándài, jiéhébìng réngrán shì yī zhǒng zhìmìng de jíbìng	直到20世纪50年代，结核病仍然是一种致命的疾病	Zhídào 20 shìjì 50 niándài, jiéhébìng réngrán shì yī zhǒng zhìmìng de jíbìng	Jusque dans les années 1950, la tuberculose demeurait une maladie mortelle
27	He became an author late in life	He became an author late in life	他成为了晚年的作家	tā chéngwéile wǎnnián de zuòjiā	Il est devenu un auteur tard dans la vie
28	他到晚年才成为作家	tā dào wǎnnián cái chéngwéi zuòjiā	他到晚年才成为作家	tā dào wǎnnián cái chéngwéi zuòjiā	Il est devenu écrivain dans ses dernières années.
29	他成为了晚年的作家	tā chéngwéile wǎnnián de zuòjiā	他成为了晚年的作家	tā chéngwéile wǎnnián de zuòjiā	Il est devenu un écrivain de ses dernières années
30	near the end of the day	near the end of the day	接近一天结束	jiējìn yītiān jiéshù	Vers la fin de la journée
31	临近曰暮；接近午夜	línjìn yuē mù; jiējìn wǔyè	临近曰暮;接近午夜	línjìn yuē mù; jiējìn wǔyè	Près de 暮, vers minuit
32	他成为了晚年的作家	tā chéngwéile wǎnnián de zuòjiā	他成为了晚年的作家	tā chéngwéile wǎnnián de zuòjiā	Il est devenu un écrivain de ses dernières années
33	There’s a good film on late	There’s a good film on late	最近有一部好电影	zuìjìn yǒuyī bù hǎo diànyǐng	Il y a un bon film sur la fin
34	深夜有一场好电影	shēnyè yǒuyī chǎng hǎo diànyǐng	深夜有一场好电影	shēnyè yǒuyī chǎng hǎo diànyǐng	Avoir un bon film tard dans la nuit
35	late that evening, there was a knock at the door.	late that evening, there was a knock at the door.	那天晚上很晚才敲门。	nèitiān wǎnshàng hěn wǎn cái qiāo mén.	Tard dans la soirée, on frappa à la porte.
36	那天深夜有人敲过门	Nèitiān shēnyè yǒurén qiāo guòmén	那天深夜有人敲过门	Nèitiān shēnyè yǒurén qiāo guòmén	Quelqu'un a frappé à la porte cette nuit-là.
37	那天晚上很晚才敲门。	nèitiān wǎnshàng hěn wǎn cái qiāo mén.	那天晚上很晚才敲门。	nèitiān wǎnshàng hěn wǎn cái qiāo mén.	J'ai frappé à la porte très tard dans la nuit.
38	Share prices fell early on but rose again late in the day	Share prices fell early on but rose again late in the day	股价早盘下跌，但当天晚些时候再次上涨	Gǔjià zǎopán xiàdié, dàn dàngtiān wǎn xiē shíhòu zàicì shàngzhǎng	Les cours des actions ont chuté tôt mais ont encore augmenté tard dans la journée
39	那天股票价格起先跌了，临近收盘时又涨了	nèitiān gǔpiào jiàgé qǐxiān diēle, línjìn shōupán shí yòu zhǎngle	那天股票价格起先跌了，临近收盘时又涨了	nèitiān gǔpiào jiàgé qǐxiān diēle, línjìn shōupán shí yòu zhǎngle	Le cours des actions a chuté en premier ce jour-là et a encore augmenté vers la clôture.
40	see also later	see also later	稍后再看	shāo hòu zài kàn	Voir aussi plus tard
41	opposé early	opposé early	早早反对	zǎozǎo fǎnduì	Opposé tôt
42	better , late than never (saying) used especially when you, or sb else, arrive/arrives late, or when sth such as success happens late, to say that this is better than not coming or happening at all	better, late than never (saying) used especially when you, or sb else, arrive/arrives late, or when sth such as success happens late, to say that this is better than not coming or happening at all	更好，迟到，从来没有（说）特别是当你，或者其他人迟到，迟到，或者成功等迟到的时候，说这比不来或不发生更好	gèng hǎo, chídào, cónglái méiyǒu (shuō) tèbié shì dāng nǐ, huòzhě qítā rén chídào, chídào, huòzhě chénggōng děng chídào de shíhòu, shuō zhè bǐ bù lái huò bù fāshēng gèng hǎo	Mieux vaut tard (plus tard) que jamais (dire) surtout quand vous (ou autre) arrivez / arrivez en retard, ou quand vous réussissez comme si vous réussissiez plus tard, pour dire que cela vaut mieux que de ne pas venir ou arriver du tout
43	迟到总比不到好；迟发生总比不发生强	chídào zǒng bǐ bù dào hǎo; chí fāshēng zǒng bǐ bù fāshēng qiáng	迟到总比不到好;迟发生总比不发生强	chídào zǒng bǐ bù dào hǎo; chí fāshēng zǒng bǐ bù fāshēng qiáng	Late vaut mieux que pas, tard vaut mieux que pas
44	late in the day (disapproving) after the time when an action could be successful	late in the day (disapproving) after the time when an action could be successful	在行动成功之后的当天晚些时候（不赞成）	zài háng dòng chénggōng zhīhòu dí dàngtiān wǎn xiē shíhòu (bù zànchéng)	En fin de journée (désapprobation) après le moment où une action peut aboutir
45	为时已晚；已失时机	wéi shí yǐ wǎn; yǐ shī shíjī	为时已晚;已失时机	wéi shí yǐ wǎn; yǐ shī shíjī	C’est trop tard, c’est perdu
46	He started working hard much too late in the day,he couldn't possibly catch up.	He started working hard much too late in the day,he couldn't possibly catch up.	他在当天开始工作太晚了，他无法赶上。	tā zài dàngtiān kāishǐ gōngzuò tài wǎnle, tā wúfǎ gǎn shàng.	Il a commencé à travailler dur beaucoup trop tard dans la journée, il ne pouvait pas le rattraper.
47	他开始努力工作已为时太晚, 不可能赶上了	Tā kāishǐ nǔlì gōngzuò yǐ wéi shí tài wǎn, bù kěnéng gǎn shàngle	他开始努力工作已为时太晚，不可能赶上了	Tā kāishǐ nǔlì gōngzuò yǐ wéi shí tài wǎn, bù kěnéng gǎn shàngle	Il est trop tard pour qu’il commence à travailler dur, c’est impossible à rattraper.
48	他在当天开始工作太晚了，他无法赶上	tā zài dàngtiān kāishǐ gōngzuò tài wǎnle, tā wúfǎ gǎn shàng	他在当天开始工作太晚了，他无法赶上	tā zài dàngtiān kāishǐ gōngzuò tài wǎnle, tā wúfǎ gǎn shàng	Il a commencé à travailler trop tard ce jour-là, il ne pouvait pas se rattraper.
49	late of ... (formal) until recently working or living in the place mentioned	late of... (Formal) until recently working or living in the place mentioned	... ...（正式）直到最近工作或生活在提到的地方	... ...(Zhèngshì) zhídào zuìjìn gōngzuò huò shēnghuó zài tí dào dì dìfāng	En retard sur ... (formel) jusqu'à récemment, il travaillait ou vivait dans le lieu mentionné
50	直至最近工作（或居住)的地方	zhízhì zuìjìn gōngzuò (huò jūzhù) dì dìfāng	直至最近工作（或居住）的地方	zhízhì zuìjìn gōngzuò (huò jūzhù) dì dìfāng	Jusqu'à récemment travaillé (ou vécu)
51	（正式）直到最近工作或生活在提到的地方	(zhèngshì) zhídào zuìjìn gōngzuò huò shēnghuó zài tí dào dì dìfāng	（正式）直到最近工作或生活在提到的地方	(zhèngshì) zhídào zuìjìn gōngzuò huò shēnghuó zài tí dào dì dìfāng	(officiellement) jusqu’à récemment, travaillant ou résidant à l’endroit mentionné
52	Professor Jones, late of Oxford University	Professor Jones, late of Oxford University	琼斯教授，牛津大学后期	qióngsī jiàoshòu, niújīn dàxué hòuqí	Professeur Jones, défunt de l'Université d'Oxford
53	直到不久前还在牛津大学任教的琼斯教授	zhídào bùjiǔ qián hái zài niújīn dàxué rènjiào de qióngsī jiàoshòu	直到不久前还在牛津大学任教的琼斯教授	zhídào bùjiǔ qián hái zài niújīn dàxué rènjiào de qióngsī jiàoshòu	Professeur Jones, qui a enseigné à l'Université d'Oxford il n'y a pas longtemps
54	琼斯教授，牛津大学后期	qióngsī jiàoshòu, niújīn dàxué hòuqí	琼斯教授，牛津大学后期	qióngsī jiàoshòu, niújīn dàxué hòuqí	Professeur Jones, feu Oxford University
55	of  late (formal) recently	of  late (formal) recently	最近（正式）	zuìjìn (zhèngshì)	De retard (formel) récemment
56	最近；新近；近来	zuìjìn; xīnjìn; jìnlái	最近;新近;近来	zuìjìn; xīnjìn; jìnlái	Récemment; récemment; récemment
57	I haven’t seen him of late	I haven’t seen him of late	我最近没见过他	wǒ zuìjìn méi jiànguò tā	Je ne l'ai pas vu récemment
58	我最近未见过他	wǒ zuìjìn wèi jiànguò tā	我最近未见过他	wǒ zuìjìn wèi jiànguò tā	Je ne l'ai pas vu récemment.
59	我最近没见过他	wǒ zuìjìn méi jiànguò tā	我最近没见过他	wǒ zuìjìn méi jiànguò tā	Je ne l'ai pas vu récemment.
60	too late after the time when it is possible to do sth successfully	too late after the time when it is possible to do sth successfully	在有可能做到成功的时候太晚了	zài yǒu kěnéng zuò dào chénggōng de shíhòu tài wǎnle	Trop tard après le moment où il est possible de faire ça avec succès
61	过迟；太晚	guò chí; tài wǎn	过迟;太晚	guò chí; tài wǎn	Trop tard, trop tard
62	She’s it too toe to for the job	She’s it too toe to for the job	她太喜欢这份工作了	tā tài xǐhuān zhè fèn gōngzuòle	Elle a trop à faire pour le travail
63	她申请那份工作已为时太晚	tā shēnqǐng nà fèn gōngzuò yǐ wéi shí tài wǎn	她申请那份工作已为时太晚	tā shēnqǐng nà fèn gōngzuò yǐ wéi shí tài wǎn	Il est trop tard pour elle de postuler à cet emploi.
64	I realized the truth too late	I realized the truth too late	我太晚意识到了事实	wǒ tài wǎn yìshí dào liǎo shìshí	J'ai compris la vérité trop tard
65	我知道真相太晚了	wǒ zhīdào zhēnxiàng tài wǎnle	我知道真相太晚了	wǒ zhīdào zhēnxiàng tài wǎnle	Je sais que la vérité est trop tard.
66	我太晚意识到了事实	wǒ tài wǎn yìshí dào liǎo shìshí	我太晚意识到了事实	wǒ tài wǎn yìshí dào liǎo shìshí	J'ai réalisé le fait trop tard.
67	more at soon	more at soon	更快	gèng kuài	Plus à bientôt
68	GRAMMAR POINT	GRAMMAR POINT	GRAMMAR POINT	GRAMMAR POINT	POINT DE GRAMMAIRE
69	语法说明	yǔfǎ shuōmíng	语法说明	yǔfǎ shuōmíng	Description grammaticale
70	late	late	晚了	wǎnle	En retard
71	lately	lately	最近	zuìjìn	Récemment
72	Late and lately are both adverbs, but late is used with similar meanings to the adjective late, whereas lately can only mean recently	Late and lately are both adverbs, but late is used with similar meanings to the adjective late, whereas lately can only mean recently	最近和最近都是副词，但是后期与形容词的含义相似，但最近只能意味着最近	zuìjìn hé zuìjìn dōu shì fùcí, dànshì hòuqí yǔ xíngróngcí de hányì xiāngsì, dàn zuìjìn zhǐ néng yìwèizhe zuìjìn	Tard et tard sont les deux adverbes, mais fin est utilisé avec les mêmes significations que l'adjectif tardif, mais ces derniers temps ne peuvent signifier que récemment
73	late 和	late hé	迟和	chí hé	En retard et
74	lately 为 副词，但	lately wèi fùcí, dàn	最近为副词，但	zuìjìn wèi fùcí, dàn	Dernièrement est un adverbe, mais
75	late与作形容词的	late yǔ zuò xíngróngcí de	晚与作形容词的	wǎn yǔ zuò xíngróngcí de	Tard et adjectif
76	late意义相似，而	late yìyì xiāngsì, ér	晚意义相似，而	wǎn yìyì xiāngsì, ér	Signification tardive est similaire, et
77	lately 只含近来之意	lately zhǐ hán jìnlái zhī yì	最近只含近来之意	zuìjìn zhǐ hán jìnlái zhī yì	Dernièrement ne contient que le sens récent
78	we arrived two hours late	we arrived two hours late	我们迟到了两个小时	wǒmen chídàole liǎng gè xiǎoshí	Nous sommes arrivés deux heures en retard
79	我们迟到了两小时	wǒmen chídàole liǎng xiǎoshí	我们迟到了两小时	wǒmen chídàole liǎng xiǎoshí	Nous avons deux heures de retard
80	我们迟到了两个小时	wǒmen chídàole liǎng gè xiǎoshí	我们迟到了两个小时	wǒmen chídàole liǎng gè xiǎoshí	Nous avons deux heures de retard
81	I haven’t heard from him lately	I haven’t heard from him lately	我最近没有收到他的消息	wǒ zuìjìn méiyǒu shōu dào tā de xiāoxī	Je n'ai pas entendu parler de lui ces derniers temps
82	我最近没接到他的来信	wǒ zuìjìn méi jiē dào tā de láixìn	我最近没接到他的来信	wǒ zuìjìn méi jiē dào tā de láixìn	Je n'ai pas reçu de lettre de lui récemment.
83	Lately is usually used with a perfect tense of the verb	Lately is usually used with a perfect tense of the verb	最近通常使用动词的完美时态	zuìjìn tōngcháng shǐyòng dòngcí de wánměi shí tài	Dernièrement est généralement utilisé avec un temps du verbe
84	lately	lately	最近	zuìjìn	Récemment
85	党与动词的完成时连用	dǎng yǔ dòngcí de wánchéng shí liányòng	党与动词的完成时连用	dǎng yǔ dòngcí de wánchéng shí liányòng	Le parti et le verbe sont utilisés ensemble
86	最近	zuìjìn	最近	zuìjìn	Récemment
87	Look also at the idioms be too late (at the adjective) and too late (at the adverb)	Look also at the idioms be too late (at the adjective) and too late (at the adverb)	也要看成语太晚了（在形容词上）而且太晚了（在副词中）	yě yào kàn chéngyǔ tài wǎnle (zài xíngróngcí shàng) érqiě tài wǎnle (zài fùcí zhōng)	Regardez aussi les idiomes être trop tard (à l'adjectif) et trop tard (à l'adverbe)
88	另见习语	lìng jiànxí yǔ	另见习语	lìng jiànxí yǔ	Voir aussi les idiomes
89	be too late	be too late	太晚了	tài wǎnle	Être trop tard
90	(形容词部分) 和	(xíngróngcí bùfèn) hé	（形容词部分）和	(xíngróngcí bùfèn) hé	(partie adjectif) et
91	too late	too late	太晚了	tài wǎnle	Trop tard
92	(副词部分）	(fùcí bùfèn)	（副词部分）	(fùcí bùfèn)	(partie adverbe)
93	late comer  a person who arrives late	late comer  a person who arrives late	迟到的人来晚了	chí dào de rén lái wǎn le	Arrivée tardive d'une personne qui arrive en retard
94	迟到者；来迟者	chí dào zhě; lái chí zhě	迟到者;来迟者	chí dào zhě; lái chí zhě	Arrivée tardive
95	lately  recently; in the recent past	lately  recently; in the recent past	最近最近;在最近的过去	zuìjìn zuìjìn; zài zuìjìn de guòqù	Dernièrement récemment; dans un passé récent
96	最近；新近；近来；未久前	zuìjìn; xīnjìn; jìnlái; wèi jiǔ qián	最近;新近;近来;未久前	zuìjìn; xīnjìn; jìnlái; wèi jiǔ qián	Récemment; récemment; récemment; récemment
97	Have you seen her lately?	Have you seen her lately?	你最近见过她吗？	nǐ zuìjìn jiànguò tā ma?	L'as-tu vue récemment?
98	你最近见过她吗？	Nǐ zuìjìn jiànguò tā ma?	你最近见过她吗？	Nǐ zuìjìn jiànguò tā ma?	L'as-tu vue récemment?
99	It’s only lately that she’s been well enough to go out	It’s only lately that she’s been well enough to go out	只是最近她才出门了	Zhǐshì zuìjìn tā cái chūménle	C’est seulement récemment qu’elle a été suffisamment bien pour sortir
100	她只是最近才康复，可出去走一走了	tā zhǐshì zuìjìn cái kāngfù, kě chūqù zǒu yī zǒule	她只是最近才康复，可出去走一走了	tā zhǐshì zuìjìn cái kāngfù, kě chūqù zǒu yī zǒule	Elle a récemment récupéré, mais elle peut sortir et aller.
	I haven’t been sleeping well just lately	I haven’t been sleeping well just lately	我最近才睡得很好	wǒ zuìjìn cái shuì dé hěn hǎo	Je n'ai pas bien dormi ces derniers temps
102	我就是在最近才一直睡不好觉	wǒ jiùshì zài zuìjìn cái yīzhí shuì bù hǎo jué	我就是在最近才一直睡不好觉	wǒ jiùshì zài zuìjìn cái yīzhí shuì bù hǎo jué	Je suis juste resté dormir récemment.
103	She had lately returned from India.	She had lately returned from India.	她最近从印度回来了。	tā zuìjìn cóng yìndù huíláile.	Elle venait de rentrer d'Inde.
104	不久前她从印度回来了	Bùjiǔ qián tā cóng yìndù huíláile	不久前她从印度回来了	Bùjiǔ qián tā cóng yìndù huíláile	Elle est revenue d'Inde il n'y a pas longtemps.
105	late night  happening late at night; available after other things finish	late night  happening late at night; available after other things finish	深夜发生深夜;其他事情结束后可用	shēnyè fāshēng shēnyè; qítā shìqíng jiéshù hòu kěyòng	Tard dans la nuit, tard dans la nuit, disponible après avoir fini d'autres choses
106	深夜的；午夜的；（其他事情完成后）可得到的	shēnyè de; wǔyè de;(qítā shìqíng wánchéng hòu) kě dédào de	深夜的;午夜的;（其他事情完成后）可得到的	shēnyè de; wǔyè de;(qítā shìqíng wánchéng hòu) kě dédào de	Tard dans la nuit, à minuit (disponible)
107	a late night movie	a late night movie	一部深夜电影	yī bù shēnyè diànyǐng	un film de fin de soirée
108	午夜电影	wǔyè diànyǐng	午夜电影	wǔyè diànyǐng	Film de minuit
109	late night shopping	late night shopping	深夜购物	shēnyè gòuwù	Fin de soirée shopping
110	深夜购物	Shēnyè gòuwù	深夜购物	Shēnyè gòuwù	Fin de soirée shopping
111	latent  existing, but not yet very noticeable, active or well developed	latent  existing, but not yet very noticeable, active or well developed	潜在的存在，但尚未引人注目，活跃或发达	qiánzài de cúnzài, dàn shàngwèi yǐn rén zhùmù, huóyuè huò fādá	Latente existante, mais pas encore très visible, active ou bien développée
112	潜在的； 潜伏的；隐藏的	qiánzài de; qiánfú de; yǐncáng de	潜在的;潜伏的;隐藏的	qiánzài de; qiánfú de; yǐncáng de	Potentiel; latent; caché
113	latent disease	latent disease	潜伏性疾病	qiánfú xìng jíbìng	Maladie latente
114	潜伏性疾病	qiánfú xìng jíbìng	潜伏性疾病	qiánfú xìng jíbìng	Maladie latente
115	These children have a huge reserve of latent talent.	These children have a huge reserve of latent talent.	这些孩子有很大的潜在天赋。	zhèxiē háizi yǒu hěn dà de qiánzài tiānfù.	Ces enfants ont une énorme réserve de talents latents.
116	这些孩子藴藏着极大的潜在天賦	Zhèxiē háizi yùn cángzhe jí dà de qiánzài tiānfù	这些孩子蕴藏着极大的潜在天赋	Zhèxiē háizi yùncángzhe jí dà de qiánzài tiānfù	Ces enfants ont de grands talents potentiels.
117	这些孩子有很大的潜在天赋。	zhèxiē háizi yǒu hěn dà de qiánzài tiānfù.	这些孩子有很大的潜在天赋。	zhèxiē háizi yǒu hěn dà de qiánzài tiānfù.	Ces enfants ont de grands talents potentiels.
118	lagency	Lagency	lagency	Lagency	Lagence
119	later at a time in the future; after the time you are talking about	later at a time in the future; after the time you are talking about	后来在将来的某个时间;在你谈论之后	hòulái zài jiānglái de mǒu gè shíjiān; zài nǐ tánlùn zhīhòu	Plus tard à un moment dans le futur, après le temps dont vous parlez
120	后来；以后;其洁；随后	hòulái; yǐhòu; qí jié; suíhòu	后来;以后;其洁;随后	hòulái; yǐhòu; qí jié; suíhòu	Plus tard, plus tard, c'est propre, ensuite
121	See you later	See you later	回头见	huítóu jiàn	À plus tard
122	回头见	huítóu jiàn	回头见	huítóu jiàn	À plus tard
123	I met her again three years later	I met her again three years later	三年后我再次见到她	sān nián hòu wǒ zàicì jiàn dào tā	Je l'ai retrouvée trois ans plus tard
124	三年后我又遇见她了	sān nián hòu wǒ yòu yùjiàn tāle	三年后我又遇见她了	sān nián hòu wǒ yòu yùjiàn tāle	Je l'ai retrouvée trois ans plus tard.
125	his father died later that year	his father died later that year	他父亲那年晚些时候去世了	tā fùqīn nà nián wǎn xiē shíhòu qùshìle	Son père est mort plus tard cette année
126	那车晚些时候他的父亲去世了	nà chē wǎn xiē shíhòu tā de fùqīn qùshìle	那车晚些时候他的父亲去世了	nà chē wǎn xiē shíhòu tā de fùqīn qùshìle	La voiture est décédée plus tard dans la voiture.
127	他父亲那年晚些时候去世了	tā fùqīn nà nián wǎn xiē shíhòu qùshìle	他父亲那年晚些时候去世了	tā fùqīn nà nián wǎn xiē shíhòu qùshìle	Son père est décédé plus tard cette année.
128	We’re going to Rome later in the year	We’re going to Rome later in the year	我们将在今年晚些时候去罗马	wǒmen jiàng zài jīnnián wǎn xiē shíhòu qù luómǎ	Nous allons à Rome plus tard dans l’année
129	我们年见晚些时候要到罗马去	wǒmen nián jiàn wǎn xiē shíhòu yào dào luómǎ qù	我们年见晚些时候要到罗马去	wǒmen nián jiàn wǎn xiē shíhòu yào dào luómǎ qù	Nous irons à Rome plus tard dans l'année.
130	我们将在今年晚些时候去罗马	wǒmen jiàng zài jīnnián wǎn xiē shíhòu qù luómǎ	我们将在今年晚些时候去罗马	wǒmen jiàng zài jīnnián wǎn xiē shíhòu qù luómǎ	Nous irons à Rome plus tard cette année.
131	She later became a doctor	She later became a doctor	她后来成了一名医生	tā hòulái chéngle yī míng yīshēng	Elle est ensuite devenue médecin
132	她后来当了医生	tā hòulái dāngle yīshēng	她后来当了医生	tā hòulái dāngle yīshēng	Elle est ensuite devenue médecin
133	她后来成了一名医生	tā hòulái chéngle yī míng yīshēng	她后来成了一名医生	tā hòulái chéngle yī míng yīshēng	Elle est ensuite devenue médecin
	opposé earlier	opposé earlier	早些时候反对	zǎo xiē shíhòu fǎnduì	Opposé plus tôt
134	Later ! (informal) a way of saying goodbye, used by young people	Later! (Informal) a way of saying goodbye, used by young people	以后！ （非正式的）一种说再见的方式，被年轻人使用	yǐhòu! (Fēi zhèngshì de) yī zhǒng shuō zàijiàn de fāngshì, bèi niánqīng rén shǐyòng	Plus tard (informel) une façon de dire au revoir, utilisé par les jeunes
135	(年轻人告别时用的)再见	(niánqīng rén gàobié shí yòng de) zàijiàn	（年轻人告别时用的）再见	(niánqīng rén gàobié shí yòng de) zàijiàn	Au revoir (utilisé par les jeunes)
136	Later, guys !	Later, guys!	伙计们！	huǒjìmen!	Plus tard, les gars!
137	伙计们，再见！	Huǒjìmen, zàijiàn!	伙计们，再见！	Huǒjìmen, zàijiàn!	Les gars, au revoir!
138	伙计们！	Huǒjìmen!	伙计们！	Huǒjìmen!	Les gars!
139	later on (informal) at a time in the future; after the time you are talking about	Later on (informal) at a time in the future; after the time you are talking about	稍后（非正式）在未来的某个时间;在你谈论之后	Shāo hòu (fēi zhèngshì) zài wèilái de mǒu gè shíjiān; zài nǐ tánlùn zhīhòu	Plus tard (informel) à un moment futur, après le temps dont vous parlez
140	后来；以后；其后；随后	hòulái; yǐhòu; qí hòu; suíhòu	后来;以后;其后;随后	hòulái; yǐhòu; qí hòu; suíhòu	Plus tard, plus tard, plus tard, plus tard, plus tard
141	I'm going out later on	I'm going out later on	我晚点出去	wǒ wǎndiǎn chūqù	Je sors plus tard
142	我过一会儿要外出	wǒguò yīhuǐ'er yào wàichū	我过一会儿要外出	wǒguò yīhuǐ'er yào wàichū	Je dois sortir après un moment.
143	Much later on, she realized what he had meant	Much later on, she realized what he had meant	很久以后，她意识到了他的意思	hěnjiǔ yǐhòu, tā yìshí dàole tā de yìsi	Beaucoup plus tard, elle réalisa ce qu'il avait voulu dire
144	过了好长时间，她才明白他的意思	guò le hǎo cháng shíjiān, tā cái míngbái tā de yìsi	过了好长时间，她才明白他的意思	guò le hǎo cháng shíjiān, tā cái míngbái tā de yì si	Après un long moment, elle comprit ce qu'il voulait dire.
145	not/no later than... by a particular time and not after it	not/no later than... By a particular time and not after it	不是/不晚于...在特定的时间而不是在它之后	bùshì/bù wǎn yú... Zài tèdìng de shíjiān ér bùshì zài tā zhīhòu	Pas / pas plus tard que ... à un moment donné et non après
146	不晚于…；不迟于	bù wǎn yú…; bù chí yú	不晚于...;不迟于	bù wǎn yú...; Bù chí yú	Pas plus tard que ...; pas plus tard que
147	please arrive no later than 8 o’clock	please arrive no later than 8 o’clock	请不要迟于8点到达	qǐng bùyào chí yú 8 diǎn dàodá	Veuillez arriver au plus tard à 8 heures.
148	请 8 点乏前到达	qǐng 8 diǎn fá qián dàodá	请8点呼前到达	qǐng 8 diǎnhū qián dàodá	S'il vous plaît arriver avant 8 heures.
149	coming after sth else or at a time in the future	coming after sth else or at a time in the future	在其他地方或将来的某个时间之后	zài qítā dìfāng huò jiānglái de mǒu gè shíjiān zhīhòu	Venir après ou autrement ou à un moment dans le futur
150	后来的；以后的	hòulái de; yǐhòu de	后来的;以后的	hòulái de; yǐhòu de	Plus tard; plus tard
151	This is discussed in more detail in a later chapter	This is discussed in more detail in a later chapter	这将在后面的章节中更详细地讨论	zhè jiàng zài hòumiàn de zhāngjié zhōng gèng xiángxì de tǎolùn	Ceci est discuté plus en détail dans un chapitre ultérieur
152	在运面的一章中对这一点作了更详细的讨论	zài yùn miàn de yī zhāng zhōng duì zhè yīdiǎn zuòle gèng xiángxì de tǎolùn	在运面的一章中对这一点作了更详细的讨论	zài yùn miàn de yī zhāng zhōng duì zhè yīdiǎn zuòle gèng xiángxì de tǎolùn	Ceci est discuté plus en détail dans un chapitre sur le visage.
153	The match has been postponed to a later date	The match has been postponed to a later date	比赛已推迟到以后的日期	bǐsài yǐ tuīchí dào yǐhòu de rìqí	Le match a été reporté à une date ultérieure
154	比赛已被推迟到以后的某个日期举行	bǐsài yǐ bèi tuīchí dào yǐhòu de mǒu gè rìqí jǔxíng	比赛已被推迟到以后的某个日期举行	bǐsài yǐ bèi tuīchí dào yǐhòu de mǒu gè rìqí jǔxíng	Le jeu a été reporté à une date ultérieure
155	near the end of a period of time, life, etc.	near the end of a period of time, life, etc.	接近一段时间，生命等的结束	jiējìn yīduàn shíjiān, shēngmìng děng de jiéshù	Vers la fin d'une période de temps, la vie, etc.
156	接吗末期的；晚年的	Jiē ma mòqí de; wǎnnián de	接吗末期的;晚年的	jiē ma mòqí de; wǎnnián de	En fin d'année
157	the later part of the seventeenth century	the later part of the seventeenth century	十七世纪后期	shíqī shìjì hòuqí	La dernière partie du dix-septième siècle
158	17 世纪末叶	17 shìjì mòyè	17世纪末叶	17 shìjì mòyè	Fin du 17ème siècle
159	She found happiness in herr later years.	She found happiness in herr later years.	她在晚年找到了幸福。	tā zài wǎnnián zhǎodàole xìngfú.	Elle a trouvé le bonheur dans ses dernières années.
160	她在晚年才寻得幸福	Tā zài wǎnnián cái xún dé xìngfú	她在晚年才寻得幸福	Tā zài wǎnnián cái xún dé xìngfú	Elle n'a trouvé le bonheur que dans ses dernières années.
161	opposé earlier	opposé earlier	早些时候反对	zǎo xiē shíhòu fǎnduì	Opposé plus tôt
162	see soon	see soon	很快就看到了	hěn kuài jiù kàn dàole	Voir bientôt
163	lateral  (technical) connected with the side of sth or with movement to the side	lateral  (technical) connected with the side of sth or with movement to the side	侧面（技术）与侧面连接或侧向移动	cèmiàn (jìshù) yǔ cèmiàn liánjiē huò cè xiàng yídòng	Latéral (technique) relié au côté de l'appareil ou avec un mouvement latéral
164	侧面的； 横向的；向侧面移动的	cèmiàn de; héngxiàng de; xiàng cèmiàn yídòng de	侧面的;横向的;向侧面移动的	cèmiàn de; héngxiàng de; xiàng cèmiàn yídòng de	Latéral; latéral;
165	the lateral branches of  a tree	the lateral branches of  a tree	一棵树的侧枝	yī kē shù de cèzhī	Les branches latérales d'un arbre
166	树的侧枝	shù de cèzhī	树的侧枝	shù de cèzhī	Branche latérale de l'arbre
167	lateral eye movements	lateral eye movements	侧眼动作	cè yǎn dòngzuò	Mouvements oculaires latéraux
168	眼睛的两侧运	yǎnjīng de liǎng cè yùn	眼睛的两侧运	yǎnjīng de liǎng cè yùn	Les deux côtés de l'oeil
169	laterally	laterally	横向	héngxiàng	Latéralement
171	(also .lateral consonant) (phonetics 语音）	(also.Lateral consonant) (phonetics yǔyīn)	（也。边音）（语音语音）	(yě. Biān yīn)(yǔyīn yǔyīn)	(aussi consonne latérale) (voix phonétique)
172	a consonant sound which is produced by placing a part of the tongue against the palate so that air flows around it on both sides，for example	a consonant sound which is produced by placing a part of the tongue against the palate so that air flows around it on both sides,for example	通过将舌头的一部分放在上颚上以使空气在两侧绕其流动而产生的辅音，例如	tōngguò jiāng shétou de yībùfèn fàng zài shàng'è shàng yǐ shǐ kōngqì zài liǎng cè rào qí liúdòng ér chǎnshēng de fǔyīn, lìrú	une consonne qui est produite en plaçant une partie de la langue contre le palais de sorte que l'air circule autour de elle des deux côtés, par exemple
173	/l/ in lie	/l/ in lie	/ l /在说谎	/ l/zài shuōhuǎng	/ l / in lie
174	边音（如lie—词中/l/的发音.)	biān yīn (rú lie—cí zhōng/l/de fǎ yīn.)	边音（如lie-词中/升/的发音）。	biān yīn (rú lie-cí zhōng/shēng/de fǎ yīn).	Son Edge (tel que lie - la prononciation de / l / dans le mot.)
175	lateral thinking a way of solving problems by using your imagination to find new ways of looking at the problem	Lateral thinking a way of solving problems by using your imagination to find new ways of looking at the problem	横向思维是一种解决问题的方法，通过运用你的想象力找到解决问题的新方法	Héngxiàng sīwéi shì yī zhǒng jiějué wèntí de fāngfǎ, tōngguò yùnyòng nǐ de xiǎngxiàng lì zhǎodào jiějué wèntí de xīn fāngfǎ	La pensée latérale est un moyen de résoudre les problèmes en utilisant votre imagination pour trouver de nouvelles façons de voir le problème
176	水平思考，横向思维（即用想象力寻求解决问题的新方法）	shuǐpíng sīkǎo, héngxiàng sīwéi (jí yòng xiǎngxiàng lì xúnqiú jiějué wèntí de xīn fāngfǎ)	水平思考，横向思维（即用想象力寻求解决问题的新方法）	shuǐpíng sīkǎo, héngxiàng sīwéi (jí yòng xiǎngxiàng lì xúnqiú jiějué wèntí de xīn fāngfǎ)	Pensée horizontale, pensée latérale (c'est-à-dire utiliser l'imagination pour trouver de nouveaux moyens de résoudre des problèmes)
177	latest  the most recent or newest	latest  the most recent or newest	最新的或最新的	zuìxīn de huò zuìxīn de	Dernier le plus récent ou le plus récent
178	最的；最新的	zuì de; zuìxīn de	最的;最新的	zuì de; zuìxīn de	Le plus récent
179	最新的或最新的	zuìxīn de huò zuìxīn de	最新的或最新的	zuìxīn de huò zuìxīn de	Dernier ou dernier
180	the latest unemployment figures	the latest unemployment figures	最新的失业数据	zuìxīn de shīyè shùjù	Le juillet
181	最新失业数字	zuìxīn shīyè shùzì	最新失业数字	zuìxīn shīyè shùzì	Derniers chiffres du chômage
182	最新的失业数据	zuìxīn de shīyè shùjù	最新的失业数据	zuìxīn de shīyè shùjù	Dernières données sur le chômage
183	the latest craze/fashion/trend	the latest craze/fashion/trend	最新的热潮/时尚/潮流	zuìxīn de rècháo/shíshàng/cháoliú	Le dernier engouement / mode / tendance
184	最新时尚 / 款戎 / 动南	zuìxīn shíshàng/ kuǎn róng/ dòng nán	最新时尚/款戎/动南	zuìxīn shíshàng/kuǎn róng/dòng nán	Dernière Mode / Style / Sud
185	her latest novel	her latest novel	她的最新小说	tā de zuìxīn xiǎoshuō	Son dernier roman
186	她最近出版的小说	tā zuìjìn chūbǎn de xiǎoshuō	她最近出版的小说	tā zuìjìn chūbǎn de xiǎoshuō	Son roman récemment publié
187	Have you heard the latest news?	Have you heard the latest news?	你听说过最新消息吗？	nǐ tīng shuōguò zuìxīn xiāoxī ma?	Avez-vous entendu les dernières nouvelles?
188	你得到最新消息了吗？	Nǐ dédào zuìxīn xiāoxīle ma?	你得到最新消息了吗？	Nǐ dédào zuìxīn xiāoxīle ma?	Avez-vous les dernières nouvelles?
189	the latest (informal) the most recent or the newest thing or piece of news	The latest (informal) the most recent or the newest thing or piece of news	最新的（非正式的）最新的或最新的或新闻	Zuìxīn de (fēi zhèngshì de) zuìxīn de huò zuìxīn de huò xīnwén	La dernière (informelle) la plus récente ou la plus récente chose ou nouvelle
190	最新事物；最新消息	zuìxīn shìwù; zuìxīn xiāoxī	最新事物;最新消息	zuìxīn shìwù; zuìxīn xiāoxī	Dernières choses, dernières nouvelles
191	this is the latest in robot technology	this is the latest in robot technology	这是机器人技术的最新成果	zhè shì jīqìrén jìshù de zuìxīn chéngguǒ	C'est la dernière technologie de robot
192	这嘉最新的机器人技术	zhè jiā zuìxīn de jīqìrén jìshù	这嘉最新的机器人技术	zhè jiā zuìxīn de jīqìrén jìshù	Cette dernière technologie de robot Jia
193	这是机器人技术的最新成果	zhè shì jīqìrén jìshù de zuìxīn chéngguǒ	这是机器人技术的最新成果	zhè shì jīqìrén jìshù de zuìxīn chéngguǒ	Ceci est la dernière réalisation en robotique
194	have you  you heard the latest?	have you  you heard the latest?	你听说过最新的吗？	nǐ tīng shuōguò zuìxīn de ma?	Avez-vous entendu le dernier?
195	你得到新消息了吗？	Nǐ dédào xīn xiāoxīle ma?	你得到新消息了吗？	Nǐ dédào xīn xiāoxīle ma?	Avez-vous un nouveau message?
196	at the latest no later than the time or the date mentioned	At the latest no later than the time or the date mentioned	最迟不迟于提到的时间或日期	Zuì chí bù chí yú tí dào de shí jiàn huò rìqí	Au plus tard à l'heure ou à la date mentionnées
197	最迟；最晚；至迟	zuì chí; zuì wǎn; zhì chí	最迟;最晚;至迟	zuì chí; zuì wǎn; zhì chí	Au plus tard au plus tard au plus tard
198	Applications should be in by next Monday at the latest	Applications should be in by next Monday at the latest	申请应该在下周一提交	shēnqǐng yīnggāi zàixià zhōuyī tíjiāo	Les candidatures devraient être reçues lundi prochain au plus tard
199	最返须于下星期一递交申请书	zuì fǎn xū yú xià xīngqí yī dìjiāo shēnqǐng shū	最返须于下星期一递交申请书	zuì fǎn xū yú xià xīngqí yī dìjiāo shēnqǐng shū	La demande doit être soumise lundi prochain.
200	latex a thick white liquid that is produced by some plants and trees, especially rubber trees. Latex becomes solid when exposed to air, and is used to make medical products.	latex a thick white liquid that is produced by some plants and trees, especially rubber trees. Latex becomes solid when exposed to air, and is used to make medical products.	乳胶一种由植物和树木，特别是橡胶树生产的浓稠白色液体。当暴露在空气中时，乳胶变成固体，并用于制造医疗产品。	rǔjiāo yī zhǒng yóu zhíwù hé shùmù, tèbié shì xiàngjiāoshù shēngchǎn de nóng chóu báisè yètǐ. Dāng bàolù zài kōngqì zhòng shí, rǔjiāo biàn chéng gùtǐ, bìngyòng yú zhìzào yīliáo chǎnpǐn.	Le latex devient solide lorsqu'il est exposé à l'air et est utilisé pour fabriquer des produits médicaux.
201	(天然）胶乳；‘（尤指橡胶树的）橡浆	(Tiānrán) jiāorǔ;‘(yóu zhǐ xiàngjiāoshù de) xiàng jiāng	（天然）胶乳;“（尤指橡胶树的）橡浆	(Tiānrán) jiāorǔ;“(yóu zhǐ xiàngjiāoshù de) xiàng jiāng	latex (naturel); caoutchouc (en particulier les hévéas)
202	乳胶一种由植物和树木，特别是橡胶树生产的浓稠白色液体。 当暴露在空气中时，乳胶变成固体，并用于制造医疗产品。	rǔjiāo yī zhǒng yóu zhíwù hé shùmù, tèbié shì xiàngjiāoshù shēngchǎn de nóng chóu báisè yètǐ. Dāng bàolù zài kōngqì zhòng shí, rǔjiāo biàn chéng gùtǐ, bìngyòng yú zhìzào yīliáo chǎnpǐn.	乳胶一种由植物和树木，特别是橡胶树生产的浓稠白色液体。当暴露在空气中时，乳胶变成固体，并用于制造医疗产品。	rǔjiāo yī zhǒng yóu zhíwù hé shùmù, tèbié shì xiàngjiāoshù shēngchǎn de nóng chóu báisè yètǐ. Dāng bàolù zài kōngqì zhòng shí, rǔjiāo biàn chéng gùtǐ, bìngyòng yú zhìzào yīliáo chǎnpǐn.	Latex Un liquide blanc et épais produit à partir de plantes et d'arbres, en particulier d'hévéas. Lorsqu'il est exposé à l'air, le latex devient solide et est utilisé dans la fabrication de produits médicaux.
203	latex gloves	Latex gloves	乳胶手套	Rǔjiāo shǒutào	Gants en latex
204	合成胶手套	héchéng jiāo shǒutào	合成胶手套	héchéng jiāo shǒutào	Gants en caoutchouc synthétique
205	an artificial substance similar to this that is used to make paints, glues, etc.	an artificial substance similar to this that is used to make paints, glues, etc.	与此类似的人造物质，用于制造油漆，胶水等。	yǔ cǐ lèisì de rénzào wùzhí, yòng yú zhìzào yóuqī, jiāoshuǐ děng.	Une substance artificielle semblable à celle-ci est utilisée pour fabriquer des peintures, des colles, etc.
206	人工合成胶乳（用于制作油漆、黏合剂等）	Réngōng héchéng jiāorǔ (yòng yú zhìzuò yóuqī, niánhé jì děng)	人工合成胶乳（用于制作油漆，黏合剂等）	Réngōng héchéng jiāorǔ (yòng yú zhìzuò yóuqī, niánhé jì děng)	Latex synthétique (pour la fabrication de peintures, d'adhésifs, etc.)
207	lath  plural laths a thin narrow strip of wood that is used to support plaster ( material used for covering walls) on the inside walls and the ceilings of buildings	lath  plural laths a thin narrow strip of wood that is used to support plaster (material used for covering walls) on the inside walls and the ceilings of buildings	板条复数板条用于支撑内墙和建筑物天花板上的石膏（用于覆盖墙壁的材料）的薄木条	bǎn tiáo fùshù bǎn tiáo yòng yú zhīchēng nèi qiáng hé jiànzhú wù tiānhuābǎn shàng de shígāo (yòng yú fùgài qiángbì de cáiliào) de báomù tiáo	Lattes multiples lattes une mince bande de bois utilisée pour supporter le plâtre (matériau utilisé pour couvrir les murs) sur les murs intérieurs et les plafonds des bâtiments
208	灰板条；板条；板筋	huī bǎn tiáo; bǎn tiáo; bǎn jīn	灰板条;板条;板筋	huī bǎn tiáo; bǎn tiáo; bǎn jīn	Lattes grises, lattes, côtes
209	lathe  a machine that shapes pieces of wood or metal by holding and turning them against a fixed cutting tool	lathe  a machine that shapes pieces of wood or metal by holding and turning them against a fixed cutting tool	车床是一种通过固定和转动固定的切削工具来塑造木头或金属件的机器	chēchuáng shì yī zhǒng tōngguò gùdìng hé zhuǎndòng gùdìng de qiēxiāo gōngjù lái sùzào mùtou huò jīnshǔ jiàn de jīqì	Tournez une machine qui façonne des morceaux de bois ou de métal en les tenant et en les tournant contre un outil de coupe fixe
210	车床	chēchuáng	车床	chēchuáng	Tour
211	lather a white mass of small bubbles that is produced by mixing soap with water	lather a white mass of small bubbles that is produced by mixing soap with water	通过将肥皂与水混合产生的白色泡沫	tōngguò jiāng féizào yǔ shuǐ hùnhé chǎnshēng de báisè pàomò	Faire mousser une masse blanche de petites bulles qui est produite en mélangeant du savon avec de l'eau
212	(皂液的) 泡沫； 皂沫	(zào yè de) pàomò; zào mò	（皂液的）泡沫;皂沫	(zào yè de) pàomò; zào mò	(savon) mousse; savon
213	通过将肥皂与水混合产生的白色泡沫	tōngguò jiāng féizào yǔ shuǐ hùnhé chǎnshēng de báisè pàomò	通过将肥皂与水混合产生的白色泡沫	tōngguò jiāng féizào yǔ shuǐ hùnhé chǎnshēng de báisè pàomò	Mousse blanche obtenue en mélangeant du savon avec de l'eau
214	get into a lather/ work yourself into a lather ( informal) to get anxious or angry about sth，especially when it is not necessary	get into a lather/ work yourself into a lather (informal) to get anxious or angry about sth,especially when it is not necessary	进入泡沫/自己做一个泡沫（非正式）焦虑或生气，特别是当没有必要时	jìnrù pàomò/zìjǐ zuò yīgè pàomò (fēi zhèngshì) jiāolǜ huò shēngqì, tèbié shì dāng méiyǒu bìyào shí	Mettez-vous dans une mousse (informelle) pour vous inquiéter ou vous mettre en colère à propos de qc, surtout quand ce n'est pas nécessaire
215	(尤指不必 要地 )焦躁禾安，发怒	(yóu zhǐ bù bìyào dì) jiāozào hé ān, fānù	（尤指不必要地）焦躁禾安，发怒	(yóu zhǐ bù bìyào dì) jiāozào hé ān, fānù	(surtout pas nécessaire)
216	进入泡沫/自己做一个泡沫（非正式）焦虑或生气，特别是当没有必要时	jìnrù pàomò/zìjǐ zuò yīgè pàomò (fēi zhèngshì) jiāolǜ huò shēngqì, tèbié shì dāng méiyǒu bìyào shí	进入泡沫/自己做一个泡沫（非正式）焦虑或生气，特别是当没有必要时	jìnrù pàomò/zìjǐ zuò yīgè pàomò (fēi zhèngshì) jiāolǜ huò shēngqì, tèbié shì dāng méiyǒu bìyào shí	Entrez dans la bulle / faites une bulle vous-même (informelle) anxiété ou colère, surtout quand ce n'est pas nécessaire
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	late	1139	1139	lather