A B     I J
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  LAPA 1135 1135 large    
1 to pass another runner on a track who is one or more laps behind you To pass another runner on a track who is one or more laps behind you 在一条赛道上传球的另一名选手是一个或多个圈 Zài yītiáo sài dào shàngchuán qiú de lìng yī míng xuǎnshǒu shì yīgè huò duō gè quān Για να περάσετε έναν άλλο δρομέα σε ένα κομμάτι που είναι ένας ή περισσότεροι γύροι πίσω από σας Gia na perásete énan állo droméa se éna kommáti pou eínai énas í perissóteroi gýroi píso apó sas
2 领先一圈（或数圈） lǐngxiān yī quān (huò shù quān) 领先一圈（或数圈） lǐngxiān yī quān (huò shù quān) Οδηγήστε έναν γύρο (ή περισσότερους γύρους) Odigíste énan gýro (í perissóterous gýrous)
3 lap sth up (informal) to accept or receive sth with great enjoyment, without thinking about whether it is good, true or sincere lap sth up (informal) to accept or receive sth with great enjoyment, without thinking about whether it is good, true or sincere （非正式的）接受或接受某种享受，而不考虑它是好的，真实的还是真诚的 (fēi zhèngshì de) jiēshòu huò jiēshòu mǒu zhǒng xiǎngshòu, ér bù kǎolǜ tā shì hǎo de, zhēnshí de háishì zhēnchéng de γύρο sth up (άτυπη) να αποδεχθεί ή να λάβετε sth με μεγάλη απόλαυση, χωρίς να σκεφτόμαστε αν είναι καλό, αληθινό ή ειλικρινή gýro sth up (átypi) na apodechtheí í na lávete sth me megáli apólafsi, chorís na skeftómaste an eínai kaló, alithinó í eilikriní
4  (不加考虑地）乐于接受  (bù jiā kǎolǜ de) lèyú jiēshòu  （不加考虑地）乐于接受  (bù jiā kǎolǜ de) lèyú jiēshòu  (χωρίς αντάλλαγμα) πρόθυμοι να αποδεχθούν  (chorís antállagma) próthymoi na apodechthoún
5 it’s a terrible movie but audiences everywhere are lapping it up it’s a terrible movie but audiences everywhere are lapping it up 这是一部糟糕的电影，但各地的观众都在喋喋不休 zhè shì yī bù zāogāo de diànyǐng, dàn gèdì de guānzhòng dōu zài diédiébùxiū Είναι μια φοβερή ταινία, αλλά τα ακροατήρια παντού τα γεμίζουν Eínai mia foverí tainía, allá ta akroatíria pantoú ta gemízoun
6 这是一部很糟糕的电影，可各地的观众却趋之若鹜 zhè shì yī bù hěn zāogāo de diànyǐng, kě gèdì de guānzhòng què qūzhīruòwù 这是一部很糟糕的电影，可各地的观众却趋之若鹜 zhè shì yī bù hěn zāogāo de diànyǐng, kě gèdì de guānzhòng què qūzhīruòwù Αυτή είναι μια πολύ κακή ταινία, αλλά το ακροατήριο παντού βιάζεται. Aftí eínai mia polý kakí tainía, allá to akroatírio pantoú viázetai.
7 这是一部糟糕的电影，但各地的观众都在喋喋不休 zhè shì yī bù zāogāo de diànyǐng, dàn gèdì de guānzhòng dōu zài diédiébùxiū 这是一部糟糕的电影，但各地的观众都在喋喋不休 zhè shì yī bù zāogāo de diànyǐng, dàn gèdì de guānzhòng dōu zài diédiébùxiū Αυτή είναι μια κακή ταινία, αλλά το κοινό παντού κουβεντιάζει. Aftí eínai mia kakí tainía, allá to koinó pantoú kouventiázei.
8 She simply lapped up all the compliments She simply lapped up all the compliments 她简单地恭维了所有的赞美 tā jiǎndān de gōngwéile suǒyǒu de zànměi Απλώς έβαλε όλα τα συγχαρητήρια Aplós évale óla ta syncharitíria
9 什么恭维话她都照单荃如 shénme gōngwéi huà tā dōu zhào dānquán rú 什么恭维话她都照单荃如 shénme gōngwéi huà tā dōu zhào dānquán rú Τι συγχαρητήρια είναι σαν ένα μόνο Ti syncharitíria eínai san éna móno
10 to drink all of sth with great enjoyment  to drink all of sth with great enjoyment  喝得很开心 hē dé hěn kāixīn Να πίνετε όλα τα sth με μεγάλη απόλαυση Na pínete óla ta sth me megáli apólafsi
11 开怀畅饮 kāihuái chàngyǐn 开怀畅饮 kāihuái chàngyǐn Πιείτε ένα ποτό Pieíte éna potó
12 The calf lapped up the bucket of milk The calf lapped up the bucket of milk 小牛舔了一桶牛奶 xiǎo niú tiǎnle yī tǒng niúnǎi Ο μόσχος έσκυψε τον κάδο του γάλακτος O móschos éskypse ton kádo tou gálaktos
13 牛犊把那桶牛奶津津有味地喝光了 niúdú bǎ nà tǒng niúnǎi jīnjīnyǒuwèi de hē guāngle 牛犊把那桶牛奶津津有味地喝光了 niúdú bǎ nà tǒng niúnǎi jīnjīnyǒuwèi de hē guāngle Ο λεμόνι έπινε τον κάδο του γάλακτος με γεύση. O lemóni épine ton kádo tou gálaktos me géfsi.
14 lapa oun (SAfrE) a shelter without walls on all sides, usually made of wooden poles and covered with thatch (= dry grass), especially used as a place for relaxing and eating meals lapa oun (SAfrE) a shelter without walls on all sides, usually made of wooden poles and covered with thatch (= dry grass), especially used as a place for relaxing and eating meals lapa oun（SAfrE）一个四面都没有墙壁的避难所，通常由木杆制成，并覆盖着茅草（=干草），特别是用作放松和吃饭的地方 lapa oun(SAfrE) yīgè sìmiàn dōu méiyǒu qiángbì de bìnàn suǒ, tōngcháng yóu mù gān zhì chéng, bìng fùgàizhe máocǎo (=gāncǎo), tèbié shì yòng zuò fàngsōng hé chīfàn dì dìfāng Λάππα oun (SAfrE) ένα καταφύγιο χωρίς τοίχους σε όλες τις πλευρές, συνήθως από ξύλινους πασσάλους και καλύπτονται με thatch (= ξερά χόρτα), που χρησιμοποιείται κυρίως ως μέρος για χαλαρωτικές και την κατανάλωση των γευμάτων Láppa oun (SAfrE) éna katafýgio chorís toíchous se óles tis plevrés, syníthos apó xýlinous passálous kai kalýptontai me thatch (= xerá chórta), pou chrisimopoieítai kyríos os méros gia chalarotikés kai tin katanálosi ton gevmáton
15 草亭（尤用于休息和用餐） cǎo tíng (yóu yòng yú xiūxí hé yòngcān) 草亭（尤用于休息和用餐） cǎo tíng (yóu yòng yú xiūxí hé yòngcān) Περίπτερο γρασίδι (ειδικά για ξεκούραση και φαγητό) Períptero grasídi (eidiká gia xekoúrasi kai fagitó)
16 laparoscopy ,laparoscopies (medical ) an examination of the inside of the body using a tube-shaped instrument that can be put through the wall of the abdomen laparoscopy,laparoscopies (medical) an examination of the inside of the body using a tube-shaped instrument that can be put through the wall of the abdomen 腹腔镜检查，腹腔镜检查（医疗）使用管状仪器检查身体内部，可以穿过腹壁 fùqiāng jìng jiǎnchá, fùqiāng jìng jiǎnchá (yīliáo) shǐyòng guǎnzhuàng yíqì jiǎnchá shēntǐ nèibù, kěyǐ chuānguò fùbì λαπαροσκόπηση, λαπαροσκόπηση (ιατρική) την εξέταση του εσωτερικού του σώματος με τη χρήση ενός οργάνου σχήματος-σωλήνα που μπορεί να τεθεί μέσω του τοιχώματος της κοιλίας laparoskópisi, laparoskópisi (iatrikí) tin exétasi tou esoterikoú tou sómatos me ti chrísi enós orgánou schímatos-solína pou boreí na tetheí méso tou toichómatos tis koilías
17  腹腔镜检查   fùqiāng jìng jiǎnchá   腹腔镜检查  fùqiāng jìng jiǎnchá  Λαπαροσκοπία  Laparoskopía
18 laparotomy ,laparotomies (medical医) a cut in the abdomen in order to perform an operation or an examination laparotomy,laparotomies (medical yī) a cut in the abdomen in order to perform an operation or an examination 剖腹手术，剖腹手术（医疗科）腹部切开以进行手术或检查 pōufù shǒushù, pōufù shǒushù (yīliáo kē) fùbù qiē kāi yǐ jìnxíng shǒushù huò jiǎnchá Λαπαροτομία, λαπαροτομές (ιατρός), περικοπή στην κοιλιακή χώρα για να εκτελεστεί μια πράξη ή μια εξέταση Laparotomía, laparotomés (iatrós), perikopí stin koiliakí chóra gia na ektelesteí mia práxi í mia exétasi
19 剖腹手术，剖腹检查 pōufù shǒushù, pōufù jiǎnchá 剖腹手术，剖腹检查 pōufù shǒushù, pōufù jiǎnchá Λαπαροτομή, λαπαροτομία Laparotomí, laparotomía
20 lap belt a type of seat belt that goes across your waist lap belt a type of seat belt that goes across your waist 腰带是一种穿过腰部的安全带 yāodài shì yī zhǒng chuānguò yāobù de ānquán dài Ο ιμάντας Lap είναι ένας τύπος ζώνης ασφαλείας που περνάει από τη μέση σας O imántas Lap eínai énas týpos zónis asfaleías pou pernáei apó ti mési sas
21 安全腰带 ān quán yāodài 安全腰带 ān quán yāodài Ζώνη ασφαλείας Zóni asfaleías
22 lap dancing, sexually exciting dancing or striptease, which is performed close to, or sitting on, a customer in a bar or dub  lap dancing, sexually exciting dancing or striptease, which is performed close to, or sitting on, a customer in a bar or dub  跳舞，性刺激的舞蹈或脱衣舞，在酒吧或配音中靠近或坐在顾客身上 tiàowǔ, xìng cìjī de wǔdǎo huò tuōyī wǔ, zài jiǔbā huò pèiyīn zhōng kàojìn huò zuò zài gùkè shēnshang ερωτικού χορού, σεξουαλικά συναρπαστικό χορό και στριπτίζ, η οποία εκτελείται κοντά ή κάθεται σε, ένας πελάτης σε ένα μπαρ ή dub erotikoú choroú, sexoualiká synarpastikó choró kai striptíz, i opoía ekteleítai kontá í káthetai se, énas pelátis se éna bar í dub
23 (酒吧或夜总会中在顾客面前或坐在顾客腹上表演的）性感舞，脱衣舞 (jiǔbā huò yèzǒnghuì zhōng zài gùkè miànqián huò zuò zài gùkè fù shàng biǎoyǎn de) xìnggǎn wǔ, tuōyī wǔ （酒吧或夜总会中在顾客面前或坐在顾客腹上表演的）性感舞，脱衣舞 (jiǔbā huò yèzǒnghuì zhōng zài gùkè miànqián huò zuò zài gùkè fù shàng biǎoyǎn de) xìnggǎn wǔ, tuōyī wǔ Σέξυ χορό (ντύσιμο μπροστά από έναν πελάτη σε ένα μπαρ ή νυχτερινό κέντρο διασκέδασης ή καθισμένη στην κοιλιά ενός πελάτη) Séxy choró (ntýsimo brostá apó énan peláti se éna bar í nychterinó kéntro diaskédasis í kathisméni stin koiliá enós peláti)
24 lapdog, a pet dog that is small enough to be carried  lapdog, a pet dog that is small enough to be carried  小狗，一只小到可以随身携带的宠物狗 xiǎo gǒu, yī zhǐ xiǎo dào kěyǐ suíshēn xiédài de chǒngwù gǒu Lapdog, ένα κατοικίδιο σκυλί που είναι αρκετά μικρό για να μεταφερθεί Lapdog, éna katoikídio skylí pou eínai arketá mikró gia na metafertheí
25 (可携带的）宠物狗, 叭儿狗 (kě xī dài de) chǒngwù gǒu, bā er gǒu （可携带的）宠物狗，叭儿狗 (kě xī dài de) chǒngwù gǒu, bā er gǒu (φορητό) κατοικίδιο ζώο σκυλί, σκύλος περιτύλιγμα (foritó) katoikídio zóo skylí, skýlos peritýligma
26 小狗，一只小到可以随身携带的宠物狗 xiǎo gǒu, yī zhǐ xiǎo dào kěyǐ suíshēn xiédài de chǒngwù gǒu 小狗，一只小到可以随身携带的宠物狗 xiǎo gǒu, yī zhǐ xiǎo dào kěyǐ suíshēn xiédài de chǒngwù gǒu Κουτάβι, ένα κατοικίδιο σκυλί που μπορεί να μεταφερθεί γύρω Koutávi, éna katoikídio skylí pou boreí na metafertheí gýro
27 (disapproving) a person who is under the control of another person or group (disapproving) a person who is under the control of another person or group （不赞成）受他人或团体控制的人 (bù zànchéng) shòu tārén huò tuántǐ kòngzhì de rén (αποδοκιμάζοντας) ένα άτομο που είναι υπό τον έλεγχο άλλου προσώπου ή ομάδας (apodokimázontas) éna átomo pou eínai ypó ton élencho állou prosópou í omádas
28  走狗   zǒugǒu   走狗  zǒugǒu  Τρέξιμο σκυλί  Tréximo skylí
29 synonym poodle synonym poodle 同义词贵宾犬 tóngyìcí guìbīn quǎn Συνώνυμο poodle Synónymo poodle
30 lapel  one of the two front parts of the top of a coat or jacket that are joined to the collar and are folded back lapel  one of the two front parts of the top of a coat or jacket that are joined to the collar and are folded back 翻领外套或夹克顶部的两个前部中的一个，它们与衣领连接并向后折叠 fānlǐng wàitào huò jiákè dǐngbù de liǎng gè qián bù zhōng de yīgè, tāmen yǔ yī lǐng liánjiē bìng xiàng hòu zhédié Περάστε ένα από τα δύο μπροστινά τμήματα της κορυφής ενός παλτού ή σακακιού που είναι ενωμένα στο κολάρο και αναδιπλώνονται Peráste éna apó ta dýo brostiná tmímata tis koryfís enós paltoú í sakakioú pou eínai enoména sto koláro kai anadiplónontai
31  (西服上衣或夹克上部胸前的）翻领   (xīfú shàngyī huò jiákè shàngbù xiōng qián de) fānlǐng   （西服上衣或夹克上部胸前的）翻领  (xīfú shàngyī huò jiákè shàngbù xiōng qián de) fānlǐng  Lapel (σακάκι κοστουμιών ή άνω στήθος σακάκι)  Lapel (sakáki kostoumión í áno stíthos sakáki)
32 picture  page R020 picture  page R020 图片页R020 túpiàn yè R020 Σελίδα εικόνας R020 Selída eikónas R020
33 lapidary  (formal) (espe­cially of written language lapidary  (formal) (espe­cially of written language 宝石（正式）（特别是书面语言） bǎoshí (zhèngshì)(tèbié shì shūmiàn yǔyán) Lapidary (επίσημη) (ειδικά της γραπτής γλώσσας Lapidary (epísimi) (eidiká tis graptís glóssas
34 宝石（正式）（特别是书面语言） bǎoshí (zhèngshì)(tèbié shì shūmiàn yǔyán) 宝石（正式）（特别是书面语言） bǎoshí (zhèngshì)(tèbié shì shūmiàn yǔyán) Πολύτιμος λίθος (επίσημη) (ειδικά γραπτή γλώσσα) Polýtimos líthos (epísimi) (eidiká graptí glóssa)
35 尤作书面用语）  yóu zuò shūmiàn yòngyǔ)  尤作书面用语） yóu zuò shūmiàn yòngyǔ) Ειδικά γραπτά γραπτώς) Eidiká graptá graptós)
36 elegant and exact  elegant and exact  优雅而精确 yōuyǎ ér jīngquè Κομψό και ακριβές Kompsó kai akrivés
37 优雅精确的 yōuyǎ jīngquè de 优雅精确的 yōuyǎ jīngquè de Κομψό και ακριβές Kompsó kai akrivés
38 synonym concise synonym concise 同义词简明扼要 tóngyìcí jiǎnmíng èyào Συνώνυμο συνοπτικό Synónymo synoptikó
39 in lapidary style  in lapidary style  在宝石风格 zài bǎoshí fēnggé Σε λαϊκό ύφος Se laïkó ýfos
40 以优雅严谨的文体 yǐ yōuyǎ yánjǐn de wéntǐ 以优雅严谨的文体 yǐ yōuyǎ yánjǐn de wéntǐ Κομψό και αυστηρό στυλ Kompsó kai afstiró styl
41 connected with stones and the work of cutting and polishing them  connected with stones and the work of cutting and polishing them  与石头相连以及切割和抛光它们的工作 yǔ shítou xiānglián yǐjí qiēgē hé pāoguāng tāmen de gōngzuò Συνδέεται με τις πέτρες και το έργο της κοπής και στίλβωσης Syndéetai me tis pétres kai to érgo tis kopís kai stílvosis
42 石的；玉石的; (给石头)切割磨光雕刻的 shí de; yùshí de; (gěi shítou) qiēgē mó guāng diāokè de 石的;玉石的; （给石头）切割磨光雕刻的 shí de; yùshí de; (gěi shítou) qiēgē mó guāng diāokè de Πέτρα · νεφρίτη · (για πέτρα) κοπής γυαλισμένη χαρακτική Pétra : nefríti : (gia pétra) kopís gyalisméni charaktikí
43 与石头相连以及切割和抛光它们的工作 yǔ shítou xiānglián yǐjí qiēgē hé pāoguāng tāmen de gōngzuò 与石头相连以及切割和抛光它们的工作 yǔ shítou xiānglián yǐjí qiēgē hé pāoguāng tāmen de gōngzuò Εργαστείτε με πέτρες και κόψτε τους και γυαλίστε τους Ergasteíte me pétres kai kópste tous kai gyalíste tous
44  lapis lazuli  a bright blue stone, used in making jewellery   lapis lazuli  a bright blue stone, used in making jewellery   青金石（lapis lazuli）是一块亮蓝色的石头，用于制作珠宝  qīng jīnshí (lapis lazuli) shì yīkuài liàng lán sè de shítou, yòng yú zhìzuò zhūbǎo  Το Lapis lazuli είναι μια φωτεινή μπλε πέτρα που χρησιμοποιείται για την κατασκευή κοσμημάτων  To Lapis lazuli eínai mia foteiní ble pétra pou chrisimopoieítai gia tin kataskeví kosmimáton
45 杂青金石 (用于制作珠宝饰物） zá qīng jīnshí (yòng yú zhìzuò zhūbǎo shìwù) 杂青金石（用于制作珠宝饰物） zá qīng jīnshí (yòng yú zhìzuò zhūbǎo shìwù) Μικτή lapis lazuli (χρησιμοποιείται για να κάνει κοσμήματα) Miktí lapis lazuli (chrisimopoieítai gia na kánei kosmímata)
46 lapsang .souchong a type of tea that has a taste like smoke  lapsang.Souchong a type of tea that has a taste like smoke  lapsang .souchong是一种有烟味的茶 lapsang.Souchong shì yī zhǒng yǒu yān wèi de chá Lapsang .souchong ένα είδος τσαγιού που έχει μια γεύση όπως ο καπνός Lapsang .souchong éna eídos tsagioú pou échei mia géfsi ópos o kapnós
47 正山小种红茶（有烟熏味） zhèng shān xiǎo zhǒng hóngchá (yǒu yān xūn wèi) 正山小种红茶（有烟熏味） zhèng shān xiǎo zhǒng hóngchá (yǒu yān xūn wèi) Zhengshan μικρό μαύρο τσάι (καπνιστή) Zhengshan mikró mávro tsái (kapnistí)
48 是一种有烟味的茶  shì yī zhǒng yǒu yān wèi de chá  是一种有烟味的茶 shì yī zhǒng yǒu yān wèi de chá Είναι ένα καπνιστό τσάι Eínai éna kapnistó tsái
49 lapse a small mistake, especially one that is caused by forgetting sth or by being careless  lapse a small mistake, especially one that is caused by forgetting sth or by being careless  失误是一个小小的错误，特别是因遗忘或粗心造成的错误 shīwù shì yīgè xiǎo xiǎo de cuòwù, tèbié shì yīng yíwàng huò cūxīn zàochéng de cuòwù Κάνετε ένα μικρό λάθος, ειδικά ένα που προκαλείται από το να ξεχνάμε ή να είμαστε απρόσεκτοι Kánete éna mikró láthos, eidiká éna pou prokaleítai apó to na xechnáme í na eímaste aprósektoi
50 小错；（尤指)记错;过失，疏忽 xiǎo cuò;(yóu zhǐ) jì cuò; guòshī, shūhū 小错;（尤指）记错;过失，疏忽 xiǎo cuò;(yóu zhǐ) jì cuò; guòshī, shūhū Μικρό λάθος (ειδικά) θυμηθείτε λάθος, αμέλεια, αμέλεια Mikró láthos (eidiká) thymitheíte láthos, améleia, améleia
51 a lapse of concentration/memory a lapse of concentration/memory 集中注意力/记忆力 jízhōng zhùyì lì/jìyìlì μια παρέλευση συγκέντρωσης / μνήμης mia parélefsi synkéntrosis / mnímis
52  心不啤焉; 记错  xīn bù pí yān; jì cuò  心不啤焉;记错  xīn bù pí yān; jì cuò  Η καρδιά δεν είναι μπύρα.  I kardiá den eínai býra.
53 集中注意力/记忆力 jízhōng zhùyì lì/jìyìlì 集中注意力/记忆力 jízhōng zhùyì lì/jìyìlì Συγκέντρωση / μνήμη Synkéntrosi / mními
54 a momentary lapse in the final set cost her match a momentary lapse in the final set cost her match 最后一集中的瞬间失误使她的比赛付出了代价 zuìhòu yī jízhōng de shùnjiān shīwù shǐ tā de bǐsài fùchūle dàijià μια στιγμιαία καθυστέρηση στο τελικό σύνολο κοστίζει τον αγώνα της mia stigmiaía kathystérisi sto telikó sýnolo kostízei ton agóna tis
55 她最后一盘稍有失误，输掉了整场比赛 tā zuìhòu yī pán shāo yǒu shīwù, shū diàole zhěng chǎng bǐsài 她最后一盘稍有失误，输掉了整场比赛 tā zuìhòu yī pán shāo yǒu shīwù, shū diàole zhěng chǎng bǐsài Έκανε ένα λάθος στο τελευταίο σετ και έχασε όλο το παιχνίδι. Ékane éna láthos sto teleftaío set kai échase ólo to paichnídi.
56 a period of time between two things that happen  a period of time between two things that happen  发生两件事之间的一段时间 fāshēng liǎng jiàn shì zhī jiān de yīduàn shíjiān μια χρονική περίοδο ανάμεσα σε δύο πράγματα που συμβαίνουν mia chronikí período anámesa se dýo prágmata pou symvaínoun
57 (两件事发生的）间塥时间 (liǎng jiàn shì fāshēng de) jiān gé shíjiān （两件事发生的）间塥时间 (liǎng jiàn shì fāshēng de) jiān gé shíjiān (συμβαίνουν δύο πράγματα) (symvaínoun dýo prágmata)
58 synonym interval synonym interval 同义词间隔 tóngyìcí jiàn gé Συνώνυμο διάστημα Synónymo diástima
59 after a lapse of six months we met up again after a lapse of six months we met up again 过了六个月，我们又见面了 guò le liù gè yuè, wǒmen yòu jiànmiànle Μετά από έξι μήνες, ξανασυναντήσαμε Metá apó éxi mínes, xanasynantísame
60 相隔六个月之后我们又相遇了 xiānggé liù gè yuè zhīhòu wǒmen yòu xiāng yù le 相隔六个月之后我们又相遇了 xiānggé liù gè yuè zhīhòu wǒmen yòu xiāng yù le Συναντήσαμε και πάλι μετά από έξι μήνες. Synantísame kai páli metá apó éxi mínes.
61 过了六个月，我们又见面了 guò le liù gè yuè, wǒmen yòu jiànmiànle 过了六个月，我们又见面了 guò le liù gè yuè, wǒmen yòu jiànmiànle Μετά από έξι μήνες, ξανασυναντήσαμε. Metá apó éxi mínes, xanasynantísame.
62 an example or period of bad behaviour from sb who normally behaves well an example or period of bad behaviour from sb who normally behaves well 通常表现良好的某人的不良行为的一个例子或时期 tōngcháng biǎoxiàn liánghǎo de mǒu rén de bùliáng xíngwéi de yīgè lìzi huò shíqí Ένα παράδειγμα ή περίοδος κακών συναντήσεων από sb που κανονικά συμπεριφέρεται καλά Éna parádeigma í períodos kakón synantíseon apó sb pou kanoniká symperiféretai kalá
63  行为失检;平时表现不错的人一时的)失足  xíngwéi shī jiǎn; píngshí biǎoxiàn bùcuò de rén yīshí de) shīzú  行为失检;平时表现不错的人一时的）失足  xíngwéi shī jiǎn; píngshí biǎoxiàn bùcuò de rén yīshí de) shīzú  Συμπερασματικά συμπεριφορά · τα άτομα που συνήθως αποδίδουν καλά χάνονται προσωρινά  Symperasmatiká symperiforá : ta átoma pou syníthos apodídoun kalá chánontai prosoriná
64  (of a contract, an agreement, etc.  (of a contract, an agreement, etc.  （合同，协议等  (hétóng, xiéyì děng  (μιας σύμβασης, μιας συμφωνίας κ.λπ.  (mias sýmvasis, mias symfonías k.lp.
65 合同、协-议等） Hétóng, xié-yì děng) 合同，协 - 议等） hétóng, xié - yì děng) Σύμβαση, ένωση κ.λπ.) Sýmvasi, énosi k.lp.)
66 to be no longer valid because the period of time that it lasts has come to an end to be no longer valid because the period of time that it lasts has come to an end 不再有效，因为它持续的时间已经结束 bù zài yǒuxiào, yīnwèi tā chíxù de shíjiān yǐjīng jiéshù Δεν είναι πλέον έγκυρη επειδή έχει λήξει η χρονική περίοδος που διαρκεί Den eínai pléon énkyri epeidí échei líxei i chronikí períodos pou diarkeí
67  失效；期满终止  shīxiào; qí mǎn zhōngzhǐ  失效;期满终止  shīxiào; qí mǎn zhōngzhǐ  Λήξη  Líxi
68 不再有效，因为它持续的时间已经结束 bù zài yǒuxiào, yīnwèi tā chíxù de shíjiān yǐjīng jiéshù 不再有效，因为它持续的时间已经结束 bù zài yǒuxiào, yīnwèi tā chíxù de shíjiān yǐjīng jiéshù Δεν είναι πλέον έγκυρη επειδή η διάρκειά της έχει λήξει Den eínai pléon énkyri epeidí i diárkeiá tis échei líxei
69 She had allowed her membership to lapse She had allowed her membership to lapse 她允许她的会员资格失效 tā yǔnxǔ tā de huìyuán zīgé shīxiào Είχε αφήσει την ένταξή της να λήξει Eíche afísei tin éntaxí tis na líxei
70 她的会员资格期满终止,没有再续 tā de huìyuán zīgé qí mǎn zhōngzhǐ, méiyǒu zài xù 她的会员资格期满终止，没有再续 tā de huìyuán zīgé qí mǎn zhōngzhǐ, méiyǒu zài xù Η ιδιότητα του μέλους λήγει και δεν συνεχίζεται I idiótita tou mélous lígei kai den synechízetai
71 她允许她的会员资格失效 tā yǔnxǔ tā de huìyuán zīgé shīxiào 她允许她的会员资格失效 tā yǔnxǔ tā de huìyuán zīgé shīxiào Έχει επιτρέψει τη λήξη της ιδιότητας μέλους της Échei epitrépsei ti líxi tis idiótitas mélous tis
72 to gradually become weaker or come to an end to gradually become weaker or come to an end 逐渐变弱或走到尽头 zhújiàn biàn ruò huò zǒu dào jìntóu Να σταδιακά καθίσταται ασθενέστερη ή να τελειώνει Na stadiaká kathístatai asthenésteri í na teleiónei
73 衰退；衰弱；(逐渐）消失; 结束 shuāituì; shuāiruò;(zhújiàn) xiāoshī; jiéshù 衰退;衰弱;（逐渐）消失;结束 shuāituì; shuāiruò;(zhújiàn) xiāoshī; jiéshù Αποσύνθεση · αδύναμη · (σταδιακά) εξαφανίζονται · τέλος Aposýnthesi : adýnami : (stadiaká) exafanízontai : télos
74 逐渐变弱或走到尽头 zhújiàn biàn ruò huò zǒu dào jìntóu 逐渐变弱或走到尽头 zhújiàn biàn ruò huò zǒu dào jìntóu Σταδιακά αποδυναμώνετε ή τελειώνετε Stadiaká apodynamónete í teleiónete
75 synonym expire synonym expire 同义词过期 tóngyìcí guòqí Το συνώνυμο λήγει To synónymo lígei
76 His concentration lapsed, after a few minutes. His concentration lapsed, after a few minutes. 几分钟后，他的注意力消失了。 jǐ fēnzhōng hòu, tā de zhùyì lì xiāoshīle. Η συγκέντρωσή του έπαψε, μετά από λίγα λεπτά. I synkéntrosí tou épapse, metá apó líga leptá.
77  几分钟后他的注意力就下降了  Jǐ fēnzhōng hòu tā de zhùyì lì jiù xiàjiàngle  几分钟后他的注意力就下降了  Jǐ fēnzhōng hòu tā de zhùyì lì jiù xiàjiàngle  Η προσοχή του έπεσε μετά από λίγα λεπτά.  I prosochí tou épese metá apó líga leptá.
78 〜（from sth) to stop believing in or practising your religion  〜(from sth) to stop believing in or practising your religion  〜（从......）停止相信或实践你的宗教 〜(cóng......) Tíngzhǐ xiāngxìn huò shíjiàn nǐ de zōngjiào ~ (από sth) για να σταματήσετε να πιστεύετε ή να εξασκείτε τη θρησκεία σας ~ (apó sth) gia na stamatísete na pistévete í na exaskeíte ti thriskeía sas
79 背弃，放弃（宗教信仰） bèiqì, fàngqì (zōngjiào xìnyǎng) 背弃，放弃（宗教信仰） bèiqì, fàngqì (zōngjiào xìnyǎng) Εγκαταλείψτε, εγκαταλείψτε (θρησκευτική πεποίθηση) Enkataleípste, enkataleípste (thriskeftikí pepoíthisi)
80 〜（从......）停止相信或实践你的宗教 〜(cóng......) Tíngzhǐ xiāngxìn huò shíjiàn nǐ de zōngjiào 〜（从......）停止相信或实践你的宗教 〜(cóng......) Tíngzhǐ xiāngxìn huò shíjiàn nǐ de zōngjiào ~ (από ...) να σταματήσετε να πιστεύετε ή να εξασκείτε τη θρησκεία σας ~ (apó ...) na stamatísete na pistévete í na exaskeíte ti thriskeía sas
81 he lapsed from Judaism when he was a student he lapsed from Judaism when he was a student 当他还是一名学生时，他从犹太教中失踪了 dāng tā háishì yī míng xuéshēng shí, tā cóng yóutàijiào zhōng shīzōngle Έπεσε από τον Ιουδαϊσμό όταν ήταν φοιτητής Épese apó ton Ioudaïsmó ótan ítan foititís
82 他当学生时就放务了犹太教 tā dàng xuéshēng shí jiù fàng wùle yóutàijiào 他当学生时就放务了犹太教 tā dàng xuéshēng shí jiù fàng wùle yóutàijiào Όταν ήταν φοιτητής, άφησε τον Ιουδαϊσμό. Ótan ítan foititís, áfise ton Ioudaïsmó.
83 lapsed  lapsed  失效 shīxiào Lapd Lapd
84 a lapsed subscription  a lapsed subscription  已失效的订阅 yǐ shīxiào de dìngyuè μια καταβληθείσα συνδρομή mia katavlitheísa syndromí
85 失效的认购 shīxiào de rèngòu 失效的认购 shīxiào de rèngòu Έληξε συνδρομή Élixe syndromí
86 lapsed faith lapsed faith 失去了信心 shīqùle xìnxīn Lapd πίστη Lapd písti
87 背弃的信仰 bèiqì de xìnyǎng 背弃的信仰 bèiqì de xìnyǎng Εγκαταλελειμμένη πεποίθηση Enkataleleimméni pepoíthisi
88  a lapsed Catholic  a lapsed Catholic  一个失败的天主教徒  yīgè shībài de tiānzhǔjiào tú  έναν καθυστερημένο Καθολικό  énan kathysteriméno Katholikó
89 *失信仰的天主教徒 *shī xìnyǎng de tiānzhǔjiào tú *失信仰的天主教徒 *shī xìnyǎng de tiānzhǔjiào tú * Καθολικοί που δεν πιστεύουν * Katholikoí pou den pistévoun
90 一个失败的天主教徒 yīgè shībài de tiānzhǔjiào tú 一个失败的天主教徒 yīgè shībài de tiānzhǔjiào tú μια αποτυχημένη Καθολική mia apotychiméni Katholikí
91 lapse into sth  to gradually pass into a worse or less active state or condition  lapse into sth  to gradually pass into a worse or less active state or condition  陷入困境，逐渐进入更糟或更不活跃的状态或状态 xiànrù kùnjìng, zhújiàn jìnrù gèng zāo huò gèng bù huóyuè de zhuàngtài huò zhuàngtài Μετακίνηση σε sth για να περάσει σταδιακά σε μια χειρότερη ή λιγότερο ενεργή κατάσταση ή κατάσταση Metakínisi se sth gia na perásei stadiaká se mia cheiróteri í ligótero energí katástasi í katástasi
92 (逐治) 陷入，进入 (zhú zhì) xiànrù, jìnrù （逐治）陷入，进入 (zhú zhì) xiànrù, jìnrù (που διέπουν) (pou diépoun)
93 to lapse into unconsciousness/a coma to lapse into unconsciousness/a coma 陷入昏迷/昏迷 xiànrù hūnmí/hūnmí Να ξεπεράσει την απώλεια συνείδησης / ένα κώμα Na xeperásei tin apóleia syneídisis / éna kóma
94  逐渐失去知觉 / 陷入昏迷状态  zhújiàn shīqù zhījué/ xiànrù hūnmí zhuàngtài  逐渐失去知觉/陷入昏迷状态  zhújiàn shīqù zhījué/xiànrù hūnmí zhuàngtài  Σταδιακά χάνουν τη συνείδηση ​​/ πέφτουν σε κώμα  Stadiaká chánoun ti syneídisi ​​/ péftoun se kóma
95 She lapsed into silence again She lapsed into silence again 她又沉默了 tā yòu chénmòle Έπεσε πάλι σε σιωπή Épese páli se siopí
96 她又陷入了 沉默  tā yòu xiànrùle chénmò  她又陷入了沉默 tā yòu xiànrùle chénmò Ξαφνικά έπεσε σε σιωπή Xafniká épese se siopí
97 to start speaking or behaving in a different way, often one that is less acceptable  to start speaking or behaving in a different way, often one that is less acceptable  以不同的方式开始说话或表现，通常是不太可接受的方式 yǐ bùtóng de fāngshì kāishǐ shuōhuà huò biǎoxiàn, tōngcháng shì bù tài kě jiēshòu de fāngshì να αρχίσουν να μιλούν ή συμπεριφέρεται με διαφορετικό τρόπο, συχνά ένα που είναι λιγότερο αποδεκτή na archísoun na miloún í symperiféretai me diaforetikó trópo, sychná éna pou eínai ligótero apodektí
98 说话或举止显得异常(有时令人难以接受） shuōhuà huò jǔzhǐ xiǎndé yìcháng (yǒushí lìng rén nányǐ jiēshòu) 说话或举止显得异常（有时令人难以接受） shuōhuà huò jǔzhǐ xiǎndé yìcháng (yǒushí lìng rén nányǐ jiēshòu) Μίλα ή συμπεριφέρονται πολύ (μερικές φορές απαράδεκτο) Míla í symperiférontai polý (merikés forés aparádekto)
99 He soon lapsed back into his old ways He soon lapsed back into his old ways 他很快又回到了原来的状态 tā hěn kuài yòu huí dàole yuánlái de zhuàngtài Σύντομα επέστρεψε στους παλιούς τρόπους του Sýntoma epéstrepse stous palioús trópous tou
100 他很快又犯老毛病了 Tā hěn kuài yòu fàn lǎo máobìngle 他很快又犯老毛病了 Tā hěn kuài yòu fàn lǎo máobìngle Σύντομα έκανε λάθος ξανά. Sýntoma ékane láthos xaná.
  laptop  laptop  笔记本电脑 bǐjìběn diànnǎo Laptop Laptop
102  a small computer that can work with a battery and be easily carried  a small computer that can work with a battery and be easily carried  一台小型电脑，可以使用电池工作，携带方便  yī tái xiǎoxíng diànnǎo, kěyǐ shǐyòng diànchí gōngzuò, xiédài fāngbiàn  ένα μικρό υπολογιστή που μπορεί να λειτουργήσει με μια μπαταρία και να μεταφερθεί εύκολα  éna mikró ypologistí pou boreí na leitourgísei me mia bataría kai na metafertheí éfkola
103 一台小型电脑，可以使用电池工作，携带方便 yī tái xiǎoxíng diànnǎo, kěyǐ shǐyòng diànchí gōngzuò, xiédài fāngbiàn 一台小型电脑，可以使用电池工作，携带方便 yī tái xiǎoxíng diànnǎo, kěyǐ shǐyòng diànchí gōngzuò, xiédài fāngbiàn Ένας μικρός υπολογιστής που μπορεί να λειτουργήσει με μπαταρίες και είναι εύκολος στη μεταφορά Énas mikrós ypologistís pou boreí na leitourgísei me bataríes kai eínai éfkolos sti metaforá
104  膝上型计算机；便携式电脑；笔记本电脑  xī shàng xíng jìsuànjī; biànxiéshì diànnǎo; bǐjìběn diànnǎo  膝上型计算机;便携式电脑;笔记本电脑  xī shàng xíng jìsuànjī; biànxiéshì diànnǎo; bǐjìběn diànnǎo  Φορητός υπολογιστής · φορητός υπολογιστής · φορητός υπολογιστής  Foritós ypologistís : foritós ypologistís : foritós ypologistís
105 pictures page R005 pictures page R005 图片页面R005 túpiàn yèmiàn R005 Σελίδα εικόνων R005 Selída eikónon R005
106  compare   compare   相比  xiāng bǐ  Συγκρίνετε  Synkrínete
107 desktop computer desktop computer 台式电脑 táishì diànnǎo Επιτραπέζιος υπολογιστής Epitrapézios ypologistís
108 notebook notebook 笔记本 bǐjìběn Φορητό υπολογιστή Foritó ypologistí
109 lapwing  (also pee-wit) noun a black and white bird with a row of feathers (called a crest) staining up on it's head  lapwing  (also pee-wit) noun a black and white bird with a row of feathers (called a crest) staining up on it's head  田凫（也是小便）名词一只黑色和白色的鸟，有一排羽毛（称为嵴）染在它的头上 tián fú (yěshì xiǎobiàn) míngcí yī zhǐ hēisè hé báisè de niǎo, yǒuyī pái yǔmáo (chēng wèi jǐ) rǎn zài tā de tóu shàng Lapwing (επίσης pee-wit) ουσιαστικό ένα ασπρόμαυρο πουλί με μια σειρά από φτερά (που ονομάζεται μια κορυφή) κηλίδες επάνω στο κεφάλι του Lapwing (epísis pee-wit) ousiastikó éna asprómavro poulí me mia seirá apó fterá (pou onomázetai mia koryfí) kilídes epáno sto kefáli tou
110 凤头麦鸡 fèng tóu mài jī 凤头麦鸡 fèng tóu mài jī Κυνήγι φασιανός Kynígi fasianós
111 larceny  ,larcenies(law律）the crime of stealing sth from sb; an occasion when this takes place 盗窃罪；，偷盗；盜窃  larceny  ,larcenies(law lǜ)the crime of stealing sth from sb; an occasion when this takes place dàoqiè zuì;, tōudào; dàoqiè  盗窃罪，盗窃罪，盗窃罪，盗窃罪，偷窃罪，盗窃罪，盗窃罪 dàoqiè zuì, dàoqiè zuì, dàoqiè zuì, dàoqiè zuì, tōuqiè zuì, dàoqiè zuì, dàoqiè zuì Larceny, λακένιες (νόμος δικαίου) το έγκλημα της κλοπής sth από sb, μια περίσταση όταν συμβαίνει αυτό, κλοπή, κλοπή, κλοπή Larceny, lakénies (nómos dikaíou) to énklima tis klopís sth apó sb, mia perístasi ótan symvaínei aftó, klopí, klopí, klopí
112 盗窃罪，盗窃罪（law）从某人那里偷窃的罪行;这种情况发生的时候 dàoqiè zuì, dào qiè zuì (law) cóng mǒu rén nàlǐ tōuqiè de zuìxíng; zhè zhǒng qíngkuàng fāshēng de shíhòu 盗窃罪，盗窃罪（法）从某人那里偷窃的罪行;这种情况发生的时候 dàoqiè zuì, dàoqiè zuì (fǎ) cóng mǒu rén nàlǐ tōuqiè de zuìxíng; zhè zhǒng qíngkuàng fāshēng de shíhòu Κλοπή, κλοπή από το έγκλημα κάποιου · όταν συμβαίνει αυτό Klopí, klopí apó to énklima kápoiou : ótan symvaínei aftó
113 synonym theft synonym theft 同义词盗窃 tóngyìcí dàoqiè Σύνολο κλοπής Sýnolo klopís
114 The couple were charged with grand/petty larceny ( stealing things that are valuable/not very valuable) The couple were charged with grand/petty larceny (stealing things that are valuable/not very valuable) 这对夫妇被指控犯有大/小偷窃罪（窃取有价值/不值钱的东西） zhè duì fūfù pī zhǐkòng fàn yǒu dà/xiǎo tōuqiè zuì (qièqǔ yǒu jiàzhí/bù zhíqián de dōngxī) Το ζευγάρι κατηγορήθηκε για μεγάλες / μικρές κλοπές (κλέβοντας πράγματα που είναι πολύτιμα / όχι πολύ πολύτιμα) To zevgári katigoríthike gia megáles / mikrés klopés (klévontas prágmata pou eínai polýtima / óchi polý polýtima)
115 那对夫妇被指控犯有重大/轻微盔窃罪 nà duì fūfù pī zhǐkòng fàn yǒu zhòngdà/qīngwéi kuī qiè zuì 那对夫妇被指控犯有重大/轻微盔窃罪 nà duì fūfù pī zhǐkòng fàn yǒu zhòngdà/qīngwéi kuī qiè zuì Το ζευγάρι χρεώθηκε με ένα μεγάλο / ελαφρύ κλέφτη To zevgári chreóthike me éna megálo / elafrý kléfti
116 这对夫妇被指控犯有大/小偷窃罪（窃取有价值/非常有价值的东西）。 zhè duì fūfù pī zhǐkòng fàn yǒu dà/xiǎo tōuqiè zuì (qièqǔ yǒu jiàzhí/fēicháng yǒu jiàzhí de dōngxī). 这对夫妇被指控犯有大/小偷窃罪（窃取有价值/非常有价值的东西）。 zhè duì fūfù pī zhǐkòng fàn yǒu dà/xiǎo tōuqiè zuì (qièqǔ yǒu jiàzhí/fēicháng yǒu jiàzhí de dōngxī). Το ζευγάρι κατηγορήθηκε για μεγάλο λαθρεμπόριο / λαθρεμπόριο (κλέβοντας πολύτιμα / πολύτιμα πράγματα). To zevgári katigoríthike gia megálo lathrempório / lathrempório (klévontas polýtima / polýtima prágmata).
117 larch  a tree with sharp pointed leaves that fall in winter and hard dry fruit called cones Larch  a tree with sharp pointed leaves that fall in winter and hard dry fruit called cones 落叶松一棵树，尖锐的叶子落在冬天，坚硬的干果称为锥形 Luòyè sōng yī kē shù, jiānruì de yèzi luò zài dōngtiān, jiānyìng de gānguǒ chēng wèi zhuī xíng Περιέχει ένα δέντρο με αιχμηρά αιχμηρά φύλλα που πέφτουν το χειμώνα και σκληρά ξηρά φρούτα που ονομάζονται κώνοι Periéchei éna déntro me aichmirá aichmirá fýlla pou péftoun to cheimóna kai sklirá xirá froúta pou onomázontai kónoi
118  落叶松  luòyè sōng  落叶松  luòyè sōng  Λάρνακα  Lárnaka
119 lard  a firm white substance made from the melted fat of pigs that is used in cooking lard  a firm white substance made from the melted fat of pigs that is used in cooking 猪油是一种坚硬的白色物质，由用于烹饪的猪的融化脂肪制成 zhū yóu shì yī zhǒng jiānyìng de báisè wùzhí, yóu yòng yú pēngrèn de zhū de rónghuà zhīfáng zhì chéng Λάδι μια σταθερή λευκή ουσία από το λιωμένο λίπος των χοίρων που χρησιμοποιείται στη μαγειρική Ládi mia statherí lefkí ousía apó to lioméno lípos ton choíron pou chrisimopoieítai sti mageirikí
120  (烹调导的）猪油  (pēngtiáo dǎo de) zhū yóu  （烹调导的）猪油  (pēngtiáo dǎo de) zhū yóu  (ψημένο) λαρδί  (psiméno) lardí
121 to put small pieces of fat on or into sth before cooking it to put small pieces of fat on or into sth before cooking it 在烹饪前将小块脂肪放入或放入...... zài pēngrèn qián jiāng xiǎo kuài zhīfáng fàng rù huò fàng rù...... Για να τοποθετήσετε μικρά κομμάτια λίπους σε ή πριν από το μαγείρεμα Gia na topothetísete mikrá kommátia lípous se í prin apó to mageírema
122  (專任前）鉍猪油于，放入猪油于  (zhuānrèn qián) bì zhū yóu yú, fàng rù zhū yóu yú  （专任前）铋猪油于，放入猪油于  (Zhuānrèn qián) bì zhū yóu yú, fàng rù zhū yóu yú  (Πριν από την πλήρη θητεία) 铋 λαρδί, βάλτε στο λαρδί  (Prin apó tin plíri thiteía) bì lardí, válte sto lardí
123 lard sth with sth (often disapproving) to include a lot of a particular kind of word or expressions in a speech or in a piece of writing lard sth with sth (often disapproving) to include a lot of a particular kind of word or expressions in a speech or in a piece of writing 猪粪......经常不赞成在演讲或写作中加入很多特定的词或表达方式 zhū fèn...... Jīngcháng bù zànchéng zài yǎnjiǎng huò xiězuò zhōng jiārù hěnduō tèdìng de cí huò biǎodá fāngshì Lard sth με sth (συχνά αποδοκιμασία) να συμπεριλάβει ένα πολύ συγκεκριμένο είδος λέξης ή εκφράσεις σε μια ομιλία ή σε ένα κομμάτι της γραφής Lard sth me sth (sychná apodokimasía) na symperilávei éna polý synkekriméno eídos léxis í ekfráseis se mia omilía í se éna kommáti tis grafís
124  (在舌或文章中:） 夹杂夫量（某类词语），大量穿插  (zài shé huò wénzhāng zhōng:) Jiázá fū liàng (mǒu lèi cíyǔ), dàliàng chuānchā  （在舌或文章中:)夹杂夫量（某类词语），大量穿插  (zài shé huò wénzhāng zhōng:) Jiázá fū liàng (mǒu lèi cíyǔ), dàliàng chuānchā  (στη γλώσσα ή στο άρθρο :) Το ποσό των διαφόρων (ένα συγκεκριμένο είδος λέξεων), πολλά διάσπαρτα  (sti glóssa í sto árthro :) To posó ton diafóron (éna synkekriméno eídos léxeon), pollá diásparta
125 His conversation was larded with russian proverbs His conversation was larded with russian proverbs 他的谈话充满了俄罗斯谚语 tā de tánhuà chōngmǎnle èluósī yànyǔ Η συζήτησή του ήταν λαξευμένη με ρώσικες παροιμίες I syzítisí tou ítan laxevméni me rósikes paroimíes
126 他的谈话夹杂了很多俄国谚语 tā de tánhuà jiázále hěnduō éguó yànyǔ 他的谈话夹杂了很多俄国谚语 tā de tánhuà jiázále hěnduō éguó yànyǔ Η συνομιλία του μπερδεύεται με πολλές ρωσικές παροιμίες. I synomilía tou berdévetai me pollés rosikés paroimíes.
127 他的谈话充满了俄罗斯谚语 tā de tánhuà chōngmǎnle èluósī yànyǔ 他的谈话充满了俄罗斯谚语 tā de tánhuà chōngmǎnle èluósī yànyǔ Η συνομιλία του είναι γεμάτη από ρώσικες παροιμίες I synomilía tou eínai gemáti apó rósikes paroimíes
128 lardass (informal, offensive) a fat person, especially sb who is thought of as lazy lardass (informal, offensive) a fat person, especially sb who is thought of as lazy lardass（非正式的，冒犯的）一个胖子，特别是一个被认为是懒惰的人 lardass(fēi zhèngshì de, màofàn de) yīgè pàngzi, tèbié shì yīgè bèi rènwéi shì lǎnduò de rén Lardass (άτυπη, προσβλητική) ένα λιπαρό άτομο, ειδικά sb που θεωρείται ως τεμπέλης Lardass (átypi, prosvlitikí) éna liparó átomo, eidiká sb pou theoreítai os tempélis
129  (尤指懒惰的) 胖子   (yóu zhǐ lǎnduò de) pàngzi   （尤指懒惰的）胖子  (yóu zhǐ lǎnduò de) pàngzi  Λίπος (ιδιαίτερα τεμπέλης)  Lípos (idiaítera tempélis)
130 lardass（非正式的，冒犯的）一个胖子，特别是一个被认为是懒惰的人 lardass(fēi zhèngshì de, màofàn de) yīgè pàngzi, tèbié shì yīgè bèi rènwéi shì lǎnduò de rén lardass（非正式的，冒犯的）一个胖子，特别是一个被认为是懒惰的人 lardass(fēi zhèngshì de, màofàn de) yīgè pàngzi, tèbié shì yīgè bèi rènwéi shì lǎnduò de rén Lardass (άτυπη, προσβλητική) ένας λιπαρός, ειδικά ένα άτομο που θεωρείται τεμπέλης Lardass (átypi, prosvlitikí) énas liparós, eidiká éna átomo pou theoreítai tempélis
131 larder  a cupboard/closet or small room in a house, used for storing food, especially in the past larder  a cupboard/closet or small room in a house, used for storing food, especially in the past 柜子/壁橱或房子里的小房间，用于储存食物，特别是在过去 guìzi/bìchú huò fángzi lǐ de xiǎo fángjiān, yòng yú chúcún shíwù, tèbié shì zài guòqù Κρεβατάκι ένα ντουλάπι / ντουλάπα ή μικρό δωμάτιο σε ένα σπίτι, που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση τροφίμων, ειδικά στο παρελθόν Krevatáki éna ntoulápi / ntoulápa í mikró domátio se éna spíti, pou chrisimopoieítai gia tin apothíkefsi trofímon, eidiká sto parelthón
132  (尤指旧时的）食物橱柜，食物贮藏室  (yóu zhǐ jiùshí de) shíwù chúguì, shíwù zhùcáng shì  （尤指旧时的）食物橱柜，食物贮藏室  (yóu zhǐ jiùshí de) shíwù chúguì, shíwù zhùcáng shì  (ιδιαίτερα παλιά) ντουλάπια τροφίμων, χώρους αποθήκευσης τροφίμων  (idiaítera paliá) ntoulápia trofímon, chórous apothíkefsis trofímon
133 柜子/壁橱或房子里的小房间，用于储存食物，特别是在过去 guìzi/bìchú huò fángzi lǐ de xiǎo fángjiān, yòng yú chúcún shíwù, tèbié shì zài guòqù 柜子/壁橱或房子里的小房间，用于储存食物，特别是在过去 guìzi/bìchú huò fángzi lǐ de xiǎo fángjiān, yòng yú chúcún shíwù, tèbié shì zài guòqù Καμπίνα / ντουλάπα ή μικρό δωμάτιο στο σπίτι για την αποθήκευση τροφίμων, ειδικά στο παρελθόν Kampína / ntoulápa í mikró domátio sto spíti gia tin apothíkefsi trofímon, eidiká sto parelthón
  synonym pantry synonym pantry 同义词食品室 tóngyìcí shípǐn shì Συνώνυμο ντουλάπι Synónymo ntoulápi
134 large,larger,largest). large,larger,largest). 大，大，大）。 dà, dà, dà). Μεγάλο, μεγαλύτερο, μεγαλύτερο). Megálo, megalýtero, megalýtero).
135  big in size or quantity  Big in size or quantity  大小或数量  Dàxiǎo huò shùliàng  Μεγάλο μέγεθος ή ποσότητα  Megálo mégethos í posótita
136 大的； 大规模的；大量的 dà de; dà guīmó de; dàliàng de 大的;大规模的;大量的 dà de; dà guīmó de; dàliàng de Μεγάλο; Megálo?
137 a large area/family/house/car/ appetite a large area/family/house/car/ appetite 大面积/家庭/房子/汽车/胃口 dà miànjī/jiātíng/fángzi/qìchē/wèikǒu μια μεγάλη περιοχή / οικογένεια / σπίτι / αυτοκίνητο / όρεξη mia megáli periochí / oikogéneia / spíti / aftokínito / órexi
138 大面积/家庭/房子/汽车/胃口 dà miànjī/jiātíng/fángzi/qìchē/wèikǒu 大面积/家庭/房子/汽车/胃口 dà miànjī/jiātíng/fángzi/qìchē/wèikǒu Μεγάλη περιοχή / οικογένεια / σπίτι / αυτοκίνητο / όρεξη Megáli periochí / oikogéneia / spíti / aftokínito / órexi
139 a large number of people  a large number of people  很多人 hěnduō rén ένα μεγάλο αριθμό ανθρώπων éna megálo arithmó anthrópon
140 很多人 hěnduō rén 很多人 hěnduō rén Πολλοί άνθρωποι Polloí ánthropoi
141 very large sums of money  very large sums of money  非常大的钱 fēicháng dà de qián Πολύ μεγάλα χρηματικά ποσά Polý megála chrimatiká posá
142 几笔巨款 jǐ bǐ jù kuǎn 几笔巨款 jǐ bǐ jù kuǎn μερικά τεράστια ποσά meriká terástia posá
143 非常大的钱 fēicháng dà de qián 非常大的钱 fēicháng dà de qián Πολύ μεγάλα χρήματα Polý megála chrímata
144 He’s a very large child for his age He’s a very large child for his age 他是一个非常大的孩子 tā shì yīgè fēicháng dà de háizi Είναι ένα πολύ μεγάλο παιδί για την ηλικία του Eínai éna polý megálo paidí gia tin ilikía tou
145 就其年龄来说，这孩子个头很大 jiù qí niánlíng lái shuō, zhè háizi gètóu hěn dà 就其年龄来说，这孩子个头很大 jiù qí niánlíng lái shuō, zhè háizi gètóu hěn dà Όσον αφορά την ηλικία του, αυτό το παιδί είναι πολύ μεγάλο. Óson aforá tin ilikía tou, aftó to paidí eínai polý megálo.
146 A large proportion of old people live alone.  A large proportion of old people live alone.  很大一部分老人独自生活。 hěn dà yībùfèn lǎorén dúzì shēnghuó. Ένα μεγάλο ποσοστό των ηλικιωμένων ζει μόνο του. Éna megálo posostó ton ilikioménon zei móno tou.
147 一夫部分老人都是独居 Yīfū bùfèn lǎorén dōu shì dújū 一夫部分老人都是独居 Yīfū bùfèn lǎorén dōu shì dújū Μέρος του γέρου ζει μόνος του Méros tou gérou zei mónos tou
148 很大一部分老人独自生活 hěn dà yībùfèn lǎorén dúzì shēnghuó 很大一部分老人独自生活 hěn dà yībùfèn lǎorén dúzì shēnghuó Ένα μεγάλο μέρος των ηλικιωμένων ζουν μόνοι τους Éna megálo méros ton ilikioménon zoun mónoi tous
149 Women usually do the larger share 0f the housework Women usually do the larger share 0f the housework 女性通常在家务劳动中占很大份额 nǚxìng tōngcháng zài jiāwù láodòng zhōng zhàn hěn dà fèn'é Οι γυναίκες συνήθως κάνουν το μεγαλύτερο μερίδιο της οικιακής εργασίας Oi gynaíkes syníthos kánoun to megalýtero merídio tis oikiakís ergasías
150 妇女通常承担了大部分家务 fùnǚ tōngcháng chéngdānle dà bùfèn jiāwù 妇女通常承担了大部分家务 fùnǚ tōngcháng chéngdānle dà bùfèn jiāwù Οι γυναίκες συνήθως αναλαμβάνουν τις περισσότερες οικιακές δουλειές Oi gynaíkes syníthos analamvánoun tis perissóteres oikiakés douleiés
151 女性通常在家务劳动中占很大份额 nǚxìng tōngcháng zài jiāwù láodòng zhōng zhàn hěn dà fèn'é 女性通常在家务劳动中占很大份额 nǚxìng tōngcháng zài jiāwù láodòng zhōng zhàn hěn dà fèn'é Οι γυναίκες συνήθως αντιπροσωπεύουν ένα μεγάλο μέρος των οικιακών εργασιών Oi gynaíkes syníthos antiprosopévoun éna megálo méros ton oikiakón ergasión
152 Brazil is the worlds largest producer of coffee Brazil is the worlds largest producer of coffee 巴西是世界上最大的咖啡生产国 bāxī shì shìjiè shàng zuìdà de kāfēi shēngchǎn guó Η Βραζιλία είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός καφέ παγκοσμίως I Vrazilía eínai o megalýteros paragogós kafé pankosmíos
153  巴西是世界上最大的咖啡生产国  bāxī shì shìjiè shàng zuìdà de kāfēi shēngchǎn guó  巴西是世界上最大的咖啡生产国  bāxī shì shìjiè shàng zuìdà de kāfēi shēngchǎn guó  Η Βραζιλία είναι ο μεγαλύτερος παραγωγός καφέ στον κόσμο  I Vrazilía eínai o megalýteros paragogós kafé ston kósmo
154 Who’s the rather large ( fat) lady in the hat? Who’s the rather large (fat) lady in the hat? 谁是帽子里相当大（胖）的女士？ shéi shì màozi lǐ xiāngdāng dà (pàng) de nǚshì? Ποια είναι η αρκετά μεγάλη (λίπος) κυρία στο καπέλο; Poia eínai i arketá megáli (lípos) kyría sto kapélo?
155 那位戴帽子的丰满女士是谁 Nà wèi dài màozi de fēngmǎn nǚshì shì shéi 那位戴帽子的丰满女士是谁 Nà wèi dài màozi de fēngmǎn nǚshì shì shéi Ποιος είναι ο σκύλος που φοράει καπέλο; Poios eínai o skýlos pou foráei kapélo?
156  (abbr. L) used to describe one size in a range of sizes of clothes, food, products used in the house, etc.   (abbr. L) used to describe one size in a range of sizes of clothes, food, products used in the house, etc.   （缩写L）用于描述各种尺寸的衣服，食品，房屋中使用的产品等的尺寸。  (suōxiě L) yòng yú miáoshù gè zhǒng chǐcùn de yīfú, shípǐn, fángwū zhōng shǐyòng de chǎnpǐn děng de chǐcùn.  (βλ. L) που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα μέγεθος σε μια σειρά μεγεθών ρούχων, τροφίμων, προϊόντων που χρησιμοποιούνται στο σπίτι κ.λπ.  (vl. L) pou chrisimopoieítai gia na perigrápsei éna mégethos se mia seirá megethón roúchon, trofímon, proïónton pou chrisimopoioúntai sto spíti k.lp.
157 (服装、食物、日用品等）大垫号的 (Fúzhuāng, shíwù, rìyòngpǐn děng) dà diàn hào de （服装，食物，日用品等）大垫号的 (Fúzhuāng, shíwù, rìyòngpǐn děng) dà diàn hào de (ρούχα, τρόφιμα, καθημερινές ανάγκες κ.λπ.) (roúcha, trófima, kathimerinés anánkes k.lp.)
158 small, medium, large  small, medium, large  小号中号大号 xiǎo hào zhōng hào dà hào Μικρό, μεσαίο, μεγάλο Mikró, mesaío, megálo
159 小 / 中 / 大号 xiǎo/ zhōng/ dà hào 小/中/大号 xiǎo/zhōng/dà hào Μικρό / μεσαίο / μεγάλο Mikró / mesaío / megálo
160 wide in range and involving many things  wide in range and involving many things  范围广泛，涉及很多事情 fànwéi guǎngfàn, shèjí hěnduō shìqíng Ευρεία σε σειρά και με πολλά πράγματα Evreía se seirá kai me pollá prágmata
161 广泛的；众多的 guǎngfàn de; zhòngduō de 广泛的;众多的 guǎngfàn de; zhòngduō de Εκτεταμένη Ektetaméni
162 范围广泛，涉及很多事情 fànwéi guǎngfàn, shèjí hěnduō shìqíng 范围广泛，涉及很多事情 fànwéi guǎngfàn, shèjí hěnduō shìqíng Ευρύ φάσμα, που περιλαμβάνει πολλά πράγματα Evrý fásma, pou perilamvánei pollá prágmata
163 a large and complex issue  a large and complex issue  一个庞大而复杂的问题 yīgè pángdà ér fùzá de wèntí ένα μεγάλο και πολύπλοκο ζήτημα éna megálo kai polýploko zítima
164 重大而复杂的问题 zhòngdà ér fùzá de wèntí 重大而复杂的问题 zhòngdà ér fùzá de wèntí Σημαντικά και σύνθετα ζητήματα Simantiká kai sýntheta zitímata
165 一个庞大而复杂的问题 yīgè pángdà ér fùzá de wèntí 一个庞大而复杂的问题 yīgè pángdà ér fùzá de wèntí ένα τεράστιο και πολύπλοκο πρόβλημα éna terástio kai polýploko próvlima
166  Some drugs are being used on a much larger scale than previously  Some drugs are being used on a much larger scale than previously  一些药物的使用规模比以前大得多  yīxiē yàowù de shǐyòng guīmó bǐ yǐqián dà dé duō  Ορισμένα φάρμακα χρησιμοποιούνται σε πολύ μεγαλύτερη κλίμακα από ό, τι στο παρελθόν  Orisména fármaka chrisimopoioúntai se polý megalýteri klímaka apó ó, ti sto parelthón
167 与以前柤比, 某些药物的使用范围更广了 yǔ yǐqián zhā bǐ, mǒu xiē yàowù de shǐyòng fànwéi gèng guǎngle 与以前柤比，某些药物的使用范围更广了 yǔ yǐqián zhā bǐ, mǒu xiē yàowù de shǐyòng fànwéi gèng guǎngle Σε σύγκριση με το παρελθόν, ορισμένα φάρμακα χρησιμοποιούνται ευρύτερα. Se sýnkrisi me to parelthón, orisména fármaka chrisimopoioúntai evrýtera.
168 一些药物的使用规模比以前大得多 yīxiē yàowù de shǐyòng guīmó bǐ yǐqián dà dé duō 一些药物的使用规模比以前大得多 yīxiē yàowù de shǐyòng guīmó bǐ yǐqián dà dé duō Μερικά φάρμακα χρησιμοποιούνται πολύ μεγαλύτερα από πριν. Meriká fármaka chrisimopoioúntai polý megalýtera apó prin.
169 if we look at the larger picture 0f the situation, the differences seem slight if we look at the larger picture 0f the situation, the differences seem slight 如果我们看一下情况的大图，差异似乎很小 rúguǒ wǒmen kàn yīxià qíngkuàng de dà tú, chāyì sìhū hěn xiǎo Αν κοιτάξουμε τη μεγαλύτερη εικόνα της κατάστασης, το αντίστοιχο An koitáxoume ti megalýteri eikóna tis katástasis, to antístoicho
171 倘若義们对情况看得全面些，分歧看起来就微不足道了 tǎngruò yìmen duì qíngkuàng kàn dé quánmiàn xiē, fēnqí kàn qǐlái jiù wēibùzúdàole 倘若义们对情况看得全面些，分歧看起来就微不足道了 tǎngruò yìmen duì qíngkuàng kàn dé quánmiàn xiē, fēnqí kàn qǐlái jiù wēibùzúdàole Εάν οι δίκαιοι βλέπουν την κατάσταση πιο ολοκληρωμένα, οι διαφορές φαίνονται ασήμαντες. Eán oi díkaioi vlépoun tin katástasi pio olokliroména, oi diaforés faínontai asímantes.
172  note at big  note at big  注意到大  zhùyì dào dà  Σημείωση στο μεγάλο  Simeíosi sto megálo
173 largeness largeness 广大 guǎngdà Largeness Largeness
174  at large    at large    在逃  zàitáo  Γενικά  Geniká
175 (used after a noun 用于名词后）as a whole; in general  (used after a noun yòng yú míngcí hòu)as a whole; in general  （在名词用于名词后）之后用作一个整体;一般而言 (zài míngcí yòng yú míngcí hòu) zhīhòu yòng zuò yīgè zhěngtǐ; yībān ér yán (που χρησιμοποιείται μετά από ουσιαστικό για ουσιαστικό) ως σύνολο, γενικά (pou chrisimopoieítai metá apó ousiastikó gia ousiastikó) os sýnolo, geniká
176 整个；全部； 总地；一般地 zhěnggè; quánbù; zǒng de; yībān de 整个;全部;总地;一般地 zhěnggè; quánbù; zǒng de; yībān de Ολόκληρο, όλα γενικά γενικά Olókliro, óla geniká geniká
177 （在名词用于名词后）之后用作一个整体;一般而言 (zài míngcí yòng yú míngcí hòu) zhīhòu yòng zuò yīgè zhěngtǐ; yībān ér yán （在名词用于名词后）之后用作一个整体;一般而言 (zài míngcí yòng yú míngcí hòu) zhīhòu yòng zuò yīgè zhěngtǐ; yībān ér yán Χρησιμοποιείται συνολικά αφού το ουσιαστικό χρησιμοποιείται για ένα ουσιαστικό γενικά Chrisimopoieítai synoliká afoú to ousiastikó chrisimopoieítai gia éna ousiastikó geniká
178 the opinion of the public at large  the opinion of the public at large  公众的意见 gōngzhòng de yìjiàn Η γνώμη του κοινού γενικά I gnómi tou koinoú geniká
179 普通大众的意见  pǔtōng dàzhòng de yìjiàn  普通大众的意见 pǔtōng dàzhòng de yìjiàn Γενική κοινή γνώμη Genikí koiní gnómi
180 公众的意见 gōngzhòng de yìjiàn 公众的意见 gōngzhòng de yìjiàn Η κοινή γνώμη I koiní gnómi
181 (of a dangerous person or animal (of a dangerous person or animal （危险的人或动物 (wéixiǎn de rén huò dòngwù (ενός επικίνδυνου προσώπου ή ζώου (enós epikíndynou prosópou í zóou
182  危险的人或刼物)  wéixiǎn de rén huò jié wù)  危险的人或刼物）  wéixiǎn de rén huò jié wù)  Επικίνδυνο πρόσωπο ή κλεμμένα αγαθά)  Epikíndyno prósopo í klemména agathá)
183 （危险的人或动物 (wéixiǎn de rén huò dòngwù （危险的人或动物 (wéixiǎn de rén huò dòngwù (επικίνδυνο άτομο ή ζώο (epikíndyno átomo í zóo
184 not captured; free not captured; free 未被捕获;自由 wèi bèi bǔhuò; zìyóu Δεν έχει καταγραφεί · δωρεάν Den échei katagrafeí : doreán
185 未被捕获的; 自由的 wèi bèi bǔhuò de; zìyóu de 未被捕获的;自由的 wèi bèi bǔhuò de; zìyóu de Δεν συλλαμβάνεται Den syllamvánetai
186 Her killer is still at large Her killer is still at large 她的凶手还在逃 tā de xiōngshǒu hái zàitáo Ο δολοφόνος της είναι ακόμα ευρύς O dolofónos tis eínai akóma evrýs
187 杀害她的凶手(伋)然逍遥法外 shāhài tā de xiōngshǒu (jí) rán xiāoyáofǎwài 杀害她的凶手（汲）然逍遥法外 shāhài tā de xiōngshǒu (jí) rán xiāoyáofǎwài Δολοφονία του δολοφόνου (汲) και απομάκρυνση με δικαιοσύνη Dolofonía tou dolofónou (jí) kai apomákrynsi me dikaiosýni
188 她的凶手还在逃 tā de xiōngshǒu hái zàitáo 她的凶手还在逃 tā de xiōngshǒu hái zàitáo Ο δολοφόνος της εξακολουθεί να δραπετεύει O dolofónos tis exakoloutheí na drapetévei
189 by and large used when you are saying something that is generally, but not completely，true  by and large used when you are saying something that is generally, but not completely,true  大体上用来表示一般而非完全真实的东西 dàtǐ shàng yòng lái biǎoshì yībān ér fēi wánquán zhēnshí de dōngxī Χρησιμοποιείται γενικά όταν λέτε κάτι που είναι γενικά, αλλά όχι εντελώς, αλήθεια Chrisimopoieítai geniká ótan léte káti pou eínai geniká, allá óchi entelós, alítheia
190 大体上；总体上；总的（或一般）说来  dàtǐ shàng; zǒngtǐ shàng; zǒng de (huò yībān) shuō lái  大体上;总体上;总的（或一般）说来 dàtǐ shàng; zǒngtǐ shàng; zǒng de (huò yībān) shuō lái Γενικά · γενικά · γενικά (ή γενικά) Geniká : geniká : geniká (í geniká)
191 by and large, I enjoyed my time at school by and large, I enjoyed my time at school 总的来说，我很享受在学校的时光 zǒng de lái shuō, wǒ hěn xiǎngshòu zài xuéxiào de shíguāng Σε γενικές γραμμές, μου άρεσε ο χρόνος στο σχολείο Se genikés grammés, mou árese o chrónos sto scholeío
192 总囟说来，我在学校很开心 zǒng xìn shuō lái, wǒ zài xuéxiào hěn kāixīn 总囟说来，我在学校很开心 zǒng xìn shuō lái, wǒ zài xuéxiào hěn kāixīn Είμαι πολύ χαρούμενος στο σχολείο. Eímai polý charoúmenos sto scholeío.
193 give/have it large ( slang) to enjoy yourself, especially by dancing and drinking alcohol give/have it large (slang) to enjoy yourself, especially by dancing and drinking alcohol 给它/大（俚语）享受自己，尤其是跳舞和喝酒 gěi tā/dà (lǐyǔ) xiǎngshòu zìjǐ, yóuqí shì tiàowǔ hé hējiǔ Δώστε / έχετε μεγάλο (αργκό) για να απολαύσετε τον εαυτό σας, ειδικά με χορό και κατανάλωση οινοπνεύματος Dóste / échete megálo (arnkó) gia na apoláfsete ton eaftó sas, eidiká me choró kai katanálosi oinopnévmatos
194 玩个痛快；（尤指跳舞和饮酒)作乐 wán gè tòngkuài;(yóu zhǐ tiàowǔ hé yǐnjiǔ) zuòlè 玩个痛快;（尤指跳舞和饮酒）作乐 wán gè tòngkuài;(yóu zhǐ tiàowǔ hé yǐnjiǔ) zuòlè Έχετε έναν καλό χρόνο (ειδικά χορό και το ποτό) Échete énan kaló chróno (eidiká choró kai to potó)
195 in large part/ in large measure (formal) to a great extent  in large part/ in large measure (formal) to a great extent  很大程度上在很大程度上（正式） hěn dà chéngdù shàng zài hěn dà chéngdù shàng (zhèngshì) Σε μεγάλο βαθμό / σε μεγάλο βαθμό (επίσημη) σε μεγάλο βαθμό Se megálo vathmó / se megálo vathmó (epísimi) se megálo vathmó
196 在很大程度上 zài hěn dà chéngdù shàng 在很大程度上 zài hěn dà chéngdù shàng Σε μεγάλο βαθμό Se megálo vathmó
197 Their success is due in large part to their determination. Their success is due in large part to their determination. 他们的成功在很大程度上归功于他们的决心。 tāmen de chénggōng zài hěn dà chéngdù shàng guīgōng yú tāmen de juéxīn. Η επιτυχία τους οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην αποφασιστικότητά τους. I epitychía tous ofeíletai se megálo vathmó stin apofasistikótitá tous.
198 他们的成功在很大程度上应归功于他们的决心 Tāmen de chénggōng zài hěn dà chéngdù shàng yīng guīgōng yú tāmen de juéxīn 他们的成功在很大程度上应归功于他们的决心 Tāmen de chénggōng zài hěn dà chéngdù shàng yīng guīgōng yú tāmen de juéxīn Η επιτυχία τους οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην αποφασιστικότητά τους. I epitychía tous ofeíletai se megálo vathmó stin apofasistikótitá tous.
199 (as) large as life (humourous) used to show surprise at seeing sb/sth (as) large as life (humourous) used to show surprise at seeing sb/sth 生活（幽默）过去常常表现出惊喜 shēnghuó (yōumò) guòqù chángcháng biǎoxiàn chū jīngxǐ (ως) μεγάλο όσο η ζωή (χυμώδης) που χρησιμοποιείται για να δείξει έκπληξη βλέποντας sb / sth (os) megálo óso i zoí (chymódis) pou chrisimopoieítai gia na deíxei ékplixi vlépontas sb / sth
200  表示惊讶地见到）本人，本身  biǎoshì jīngyà de jiàn dào) běnrén, běnshēn  表示惊讶地见到）本人，本身  biǎoshì jīngyà de jiàn dào) běnrén, běnshēn  Είπε να εκπλαγεί να δούμε) τον εαυτό μου, τον εαυτό μου  Eípe na ekplageí na doúme) ton eaftó mou, ton eaftó mou
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  LAPA 1135 1135 large