A B     F
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ESPAGNOL
  PRECEDENT NEXT     ABC-index
  land reform 1133 1133 language laboratory  
1 the great landowning families The great landowning families 伟大的土地家庭 Wěidà de tǔdì jiātíng Las grandes familias terratenientes.
2 拥有大量土地的家族 yǒngyǒu dàliàng tǔdì de jiāzú 拥有大量土地的家族 yǒngyǒu dàliàng tǔdì de jiāzú Familia con mucha tierra
3 拥有大量土地的家族 yǒngyǒu dàliàng tǔdì de jiāzú 拥有大量土地的家族 yǒngyǒu dàliàng tǔdì de jiāzú Familia con mucha tierra
4 land reform the principle of dividing land for farming into smaller pieces so that more people can some land reform the principle of dividing land for farming into smaller pieces so that more people can some 土地改革将耕地分割成小块的原则让更多的人可以一些 tǔdì gǎigé jiāng gēngdì fēngē chéng xiǎo kuài de yuánzé ràng gèng duō de rén kěyǐ yīxiē Reforma agraria: el principio de dividir la tierra para la agricultura en partes más pequeñas para que más personas puedan
5  土地改革  tǔdì gǎigé  土地改革  tǔdì gǎigé  Reforma agraria
6 registry,'land office, noun a govern­ment office that keeps a record of areas of land and who owns them registry,'land office, noun a govern­ment office that keeps a record of areas of land and who owns them 登记处，'土地办公室，名词是一个政府办公室，记录土地面积和谁拥有土地 dēngjì chù,'tǔdì bàngōngshì, míngcí shì yīgè zhèngfǔ bàngōngshì, jìlù tǔdìmiànjī hé shéi yǒngyǒu tǔdì Registro, 'oficina de tierras, nombre una oficina del gobierno que mantiene un registro de las áreas de tierra y quién las posee
7 地政局；地籍局；土地登记处  dì zhèngjú; dìjí jú; tǔdì dēngjì chù  地政局;地籍局;土地登记处 dì zhèngjú; dìjí jú; tǔdì dēngjì chù Oficina de Tierras; Oficina de Catastro; Registro de la Propiedad
8 Land Rover (also Land-Rover) noun a strong vehicle used for travelling over rough ground Land Rover (also Land-Rover) noun a strong vehicle used for travelling over rough ground Land Rover（也称Land-Rover）是一种用于在粗糙地面上行驶的强大车辆 Land Rover(yě chēng Land-Rover) shì yī zhǒng yòng yú zài cūcāo dì miàn shàng xíngshǐ de qiángdà chēliàng Land Rover (también Land-Rover) es un vehículo fuerte que se utiliza para viajar por terreno accidentado
9  路虎（越 野车）  lùhǔ (yuèyě chē)  路虎（越野车）  lùhǔ (yuèyě chē)  Land Rover (coche salvaje)
10 landscape , everything you can see when you look across a large area of land, especially in the country landscape, everything you can see when you look across a large area of land, especially in the country 景观，当你看到大面积的土地，尤其是在乡村，你可以看到的一切 jǐngguān, dāng nǐ kàn dào dà miànjī de tǔdì, yóuqí shì zài xiāngcūn, nǐ kěyǐ kàn dào de yīqiè Paisaje, todo lo que puedes ver cuando miras una gran área de tierra, especialmente en el país
11  (陆上，尤指乡村的 > 风景，景色  (lù shàng, yóu zhǐ xiāngcūn de > fēngjǐng, jǐngsè  （陆上，尤指乡村的>风景，景色  (lù shàng, yóu zhǐ xiāngcūn de >fēngjǐng, jǐngsè  (tierra, especialmente rural> paisaje, paisaje
12 the bleak/ rugged/dramatic, etc. landscape of the area the bleak/ rugged/dramatic, etc. Landscape of the area 该地区的凄凉/粗犷/戏剧性等景观 gāi dìqū de qīliáng/cūguǎng/xìjùxìng děng jǐngguān El paisaje sombrío / escarpado / dramático, etc. de la zona.
13  那个地区荒芜的景观、崎岖的地貌、引人入胜的风光等  nàgè dìqū huāngwú de jǐngguān, qíqū dì dìmào, yǐnrénrùshèng de fēngguāng děng  那个地区荒芜的景观，崎岖的地貌，引人入胜的风光等  nàgè dìqū huāngwú de jǐngguān, qíqū dì dìmào, yǐnrénrùshèng de fēngguāng děng  El paisaje ridículo, las formas accidentadas, los paisajes fascinantes, etc.
14 该地区的凄凉/粗犷/戏剧性等景观 gāi dìqū de qīliáng/cūguǎng/xìjùxìng děng jǐngguān 该地区的凄凉/粗犷/戏剧性等景观 gāi dìqū de qīliáng/cūguǎng/xìjùxìng děng jǐngguān Desolados / ásperos / dramáticos paisajes de la zona.
15  the woods and fields that are typical features of the English landscape  the woods and fields that are typical features of the English landscape  树林和田野是英国风景的典型特征  shùlín hétiányěshì yīngguó fēngjǐng de diǎnxíng tèzhēng  Los bosques y campos que son características típicas del paisaje inglés.
16 具有典型英国风景特征的森林与田野 jùyǒu diǎnxíng yīngguó fēngjǐng tèzhēng de sēnlín yǔ tiányě 具有典型英国风景特征的森林与田野 jùyǒu diǎnxíng yīngguó fēngjǐng tèzhēng de sēnlín yǔ tiányě Bosques y campos con características típicas del paisaje inglés.
17  an urban/industrial landscape  an urban/industrial landscape  城市/工业景观  chéngshì/gōngyè jǐngguān  Un paisaje urbano / industrial.
18 都市/工业景观 dūshì/gōngyè jǐngguān 都市/工业景观 dūshì/gōngyè jǐngguān Paisaje urbano / industrial
19 (figurative) We can expect changes in the political landscape. (figurative) We can expect changes in the political landscape. （比喻）我们可以期待政治格局的变化。 (bǐyù) wǒmen kěyǐ qídài zhèngzhì géjú de biànhuà. (figurativo) Podemos esperar cambios en el panorama político.
20  我们等着看政洛舞台上的变化吧  Wǒmen děngzhe kàn zhèng luò wǔtái shàng de biànhuà ba  我们等着看政洛舞台上的变化吧  Wǒmen děngzhe kàn zhèng luò wǔtái shàng de biànhuà ba  Estamos a la espera de ver los cambios en el escenario político.
21 note at country  note at country  在国家注意 zài guójiā zhùyì Nota al pais
22  a painting of a view of the countryside; this style of painting  a painting of a view of the countryside; this style of painting  一幅乡村景色的画作;这种绘画风格  yī fú xiāngcūn jǐngsè de huàzuò; zhè zhǒng huìhuà fēnggé  Una pintura de una vista del campo, este estilo de pintura.
23 乡村风景画；乡村风景画的风格 xiāngcūn fēngjǐng huà; xiāngcūn fēngjǐng huà de fēnggé 乡村风景画;乡村风景画的风格 xiāngcūn fēngjǐng huà; xiāngcūn fēngjǐng huà de fēnggé Paisajes paisajísticos, estilo de los paisajes rurales.
24 an  artist famous for his landscapes  an  artist famous for his landscapes  一位以他的风景而闻名的艺术家 yī wèi yǐ tā de fēngjǐng ér wénmíng de yìshùjiā Un artista famoso por sus paisajes.
25 以风景画闻名的画家 yǐ fēngjǐng huà wénmíng de huàjiā 以风景画闻名的画家 yǐ fēngjǐng huà wénmíng de huàjiā Un pintor conocido por sus pinturas de paisajes.
26  compare townscape   compare townscape   比较城市景观  bǐjiào chéngshì jǐngguān  Comparar townscape
27 (technical) the way of printing a document in which the top of the page is one of the longer sides  (technical) the way of printing a document in which the top of the page is one of the longer sides  （技术）打印文档的方式，其中页面的顶部是较长边之一 (jìshù) dǎyìn wéndàng de fāngshì, qízhōng yèmiàn de dǐngbù shì jiào zhǎng biān zhī yī (técnica) la forma de imprimir un documento en el que la parte superior de la página es uno de los lados adicionales
28 (文件的）横向打印格式 (wénjiàn de) héngxiàng dǎyìn géshì （文件的）横向打印格式 (wénjiàn de) héngxiàng dǎyìn géshì Formato de impresión horizontal
29 Select  the landscape option when printingthe file Select  the landscape option when printingthe file 打印文件时选择横向选项 dǎyìn wénjiàn shí xuǎnzé héngxiàng xuǎnxiàng Seleccione la opción de paisaje al imprimir el archivo
30 打印文件时应选择横向打印格式选项 dǎyìn wénjiàn shí yīng xuǎnzé héngxiàng dǎyìn géshì xuǎnxiàng 打印文件时应选择横向打印格式选项 dǎyìn wénjiàn shí yīng xuǎnzé héngxiàng dǎyìn géshì xuǎnxiàng La opción de formato de impresión horizontal debe seleccionarse al imprimir archivos
31 打印文件时选择横向选项 dǎyìn wénjiàn shí xuǎnzé héngxiàng xuǎnxiàng 打印文件时选择横向选项 dǎyìn wénjiàn shí xuǎnzé héngxiàng xuǎnxiàng Seleccione opciones horizontales al imprimir archivos
32 一picture page R005 yī picture page R005 一页图片R005 yī yè túpiàn R005 Una página de fotos R005
33  — compare portrait   — compare portrait    - 比较肖像   - bǐjiào xiàoxiàng  - comparar retrato
34  see blot.   see blot.   看到污点。  kàn dào wūdiǎn.  Ver blot.
35  to improve the appearance of an area of land by changing the design and planting trees, flowers, etc.   To improve the appearance of an area of land by changing the design and planting trees, flowers, etc.   通过改变设计和种植树木，花卉等来改善土地面积。  Tōngguò gǎibiàn shèjì hé zhòngzhí shùmù, huāhuì děng lái gǎishàn tǔdì miànjī.  Para mejorar el diseño de un área de tierra cambiando el diseño y plantando árboles, flores, etc.
36 对…做景观美化；给…做园林美化,美化…的环境  Duì…zuò jǐngguān měihuà; gěi…zuò yuánlín měihuà, měihuà…de huánjìng  对...做景观美化，给...做园林美化，美化...的环境 Duì... Zuò jǐngguān měihuà, gěi... Zuò yuánlín měihuà, měihuà... De huánjìng Para embellecer el paisaje, para embellecer el jardín, embellecer ...
37 通过改变设计和种植树木，花卉等来改善土地面积 tōngguò gǎibiàn shèjì hé zhòngzhí shùmù, huāhuì děng lái gǎishàn tǔdì miànjī 通过改变设计和种植树木，花卉等来改善土地面积 tōngguò gǎibiàn shèjì hé zhòngzhí shùmù, huāhuì děng lái gǎishàn tǔdì miànjī Mejore el área de tierra cambiando el diseño y plantando árboles, flores, etc.
38 landscape architect noun a person whose job is planning and designing the environment, especially so that roads, buildings, etc. combine with the landscape in an attractive way landscape architect noun a person whose job is planning and designing the environment, especially so that roads, buildings, etc. Combine with the landscape in an attractive way 景观设计师名词一个人，其工作是规划和设计环境，特别是使道路，建筑物等以有吸引力的方式与景观相结合 jǐngguān shèjì shī míngcí yīgè rén, qí gōngzuò shì guīhuà hé shèjì huánjìng, tèbié shì shǐ dàolù, jiànzhú wù děng yǐ yǒu xīyǐn lì de fāngshì yǔ jǐngguān xiāng jiéhé Arquitecto paisajista es una persona cuyo trabajo es planificar y diseñar el entorno, especialmente para que carreteras, edificios, etc. se combinen con el paisaje de una manera atractiva.
39 园林建筑师.；景观设计师 yuánlín jiànzhú shī.; Jǐngguān shèjì shī 园林建筑师;景观设计师 yuánlín jiànzhú shī; jǐngguān shèjì shī Arquitecto paisajista
40 landscape architecture landscape architecture 景观建筑 jǐngguān jiànzhú Arquitectura del paisaje
41 landscape gardener noun a person whose job is designing and creating attractive parks and gardens  landscape gardener noun a person whose job is designing and creating attractive parks and gardens  景观园丁名词一个人的工作是设计和创造有吸引力的公园和花园 jǐngguān yuándīng míngcí yīgè rén de gōngzuò shì shèjì hé chuàngzào yǒu xīyǐn lì de gōngyuán hé huāyuán Sustantivo jardinero paisajista una persona cuyo trabajo es diseñar y crear parques y jardines atractivos
42 园 林学家；造园师；园林设计师 yuánlín xué jiā; zào yuán shī; yuánlín shèjì shī 园林学家;造园师;园林设计师 yuánlín xué jiā; zào yuán shī; yuánlín shèjì shī Científico forestal, jardinero, diseñador de jardines
43 landscape gardening landscape gardening 园林景观 yuánlín jǐngguān Jardineria paisajistica
44 Land's End,a place in Cornwall that is further west than any other place in England  Land's End,a place in Cornwall that is further west than any other place in England  Land's End，康沃尔郡的一个地方，比英格兰的任何其他地方更西边 Land's End, kāng wò ēr jùn de yīgè dìfāng, bǐ yīnggélán de rènhé qítā dìfāng gèng xībian Land's End, un lugar en Cornwall que está más al oeste que cualquier otro lugar en Inglaterra
45 兰兹角（属康沃尔郡，位于英国最西边） lán zī jiǎo (shǔ kāng wò ēr jùn, wèiyú yīngguó zuì xībian) 兰兹角（属康沃尔郡，位于英国最西边） lán zī jiǎo (shǔ kāng wò ēr jùn, wèiyú yīngguó zuì xībian) Lands Point (Cornwall, al oeste del Reino Unido)
46 Land's End，康沃尔郡的一个地方，比英格兰的任何其他地方更西边 Land's End, kāng wò ēr jùn de yīgè dìfāng, bǐ yīnggélán de rènhé qítā dìfāng gèng xībian Land's End，康沃尔郡的一个地方，比英格兰的任何其他地方更西边 Land's End, kāng wò ēr jùn de yīgè dìfāng, bǐ yīnggélán de rènhé qítā dìfāng gèng xībian Land's End, un lugar en Cornwall, al oeste de cualquier otro lugar en Inglaterra
47 landslide  (also landfall) a mass of earth, rock, etc. that falls down the slope of a mountain or a cliff  landslide  (also landfall) a mass of earth, rock, etc. That falls down the slope of a mountain or a cliff  滑坡（也登陆）从山坡或悬崖上倾斜下来的大量土块，岩石等 huápō (yě dēnglù) cóng shānpō huò xuányá shàng qīngxié xiàlái de dàliàng tǔ kuài, yánshí děng Deslizamiento de tierra (también aterrizaje) una masa de tierra, roca, etc. que cae por la ladera de una montaña o un acantilado
48 (山坡或悬崖的）崩塌，塌方，滑坡，地滑 (shānpō huò xuányá de) bēngtā, tāfāng, huápō, dì huá （山坡或悬崖的）崩塌，塌方，滑坡，地滑 (shānpō huò xuányá de) bēngtā, tāfāng, huápō, dì huá Colapso (ladera o acantilado), deslizamiento de tierra, deslizamiento de tierra, deslizamiento de tierra
49  see also landslip, an election in which one person or party gets very many more votes than the other people or parties   see also landslip, an election in which one person or party gets very many more votes than the other people or parties   另请参阅一项选举，其中一人或一方获得的选票比其他人或政党多得多  lìng qǐng cānyuè yī xiàng xuǎnjǔ, qízhōng yīrén huò yīfāng huòdé de xuǎnpiào bǐ qítā rén huò zhèngdǎng duō dé duō  Ver también desprendimiento de tierra, una elección en la que una persona o partido obtiene muchos más votos que las demás personas o partidos.
50 一方选票占压倒多数的选举；一方占绝对优势的造举 yīfāng xuǎnpiào zhàn yādǎo duō shǔ de xuǎnjǔ; yīfāng zhàn juéduì yōushì de zào jǔ 一方选票占压倒多数的选举;一方占绝对优势的造举 yīfāng xuǎnpiào zhàn yādǎo duō shǔ de xuǎnjǔ; yīfāng zhàn juéduì yōushì de zào jǔ Un voto domina las elecciones, un partido tiene una ventaja absoluta
51 She was expected to win by a landslide  She was expected to win by a landslide  预计她会以压倒性优势获胜 yùjì tā huì yǐ yādǎo xìng yōushì huòshèng Se esperaba que ella ganara por un deslizamiento de tierra.
52 预计她会以压倒多数的选票获胜 yùjì tā huì yǐ yādǎo duō shǔ de xuǎnpiào huòshèng 预计她会以压倒多数的选票获胜 yùjì tā huì yǐ yādǎo duō shǔ de xuǎnpiào huòshèng Se espera que ella gane con una mayoría abrumadora de votos.
53 a landslide victory  a landslide victory  山体滑坡的胜利 shāntǐ huápō de shènglì una victoria aplastante
54 压倒性优势的选举胜利 yādǎo xìng yōushì de xuǎnjǔ shènglì 压倒性优势的选举胜利 yādǎo xìng yōushì de xuǎnjǔ shènglì Aplastante victoria electoral
55 landslip, a mass of rock and earth that falls down a slope, usually smaller than a landslide landslip, a mass of rock and earth that falls down a slope, usually smaller than a landslide 山体滑坡，一块落在斜坡上的岩石和泥土，通常比山体滑坡小 shāntǐ huápō, yīkuài luò zài xiépō shàng de yánshí hé nítǔ, tōngcháng bǐ shāntǐ huápō xiǎo Deslizamiento de tierra, una masa de roca y tierra que cae por una pendiente, generalmente más pequeña que un deslizamiento de tierra
56  (通常为小规模的）崩塌，塌方，滑坡，地滑  (tōngcháng wèi xiǎo guīmó de) bēngtā, tāfāng, huápō, dì huá  （通常为小规模的）崩塌，塌方，滑坡，地滑  (tōngcháng wèi xiǎo guīmó de) bēngtā, tāfāng, huápō, dì huá  (generalmente pequeño) colapso, deslizamiento de tierra, deslizamiento de tierra, deslizamiento de tierra
57 landward  facing the land; away from the sea  landward  facing the land; away from the sea  面向陆地的陆地;远离大海 miànxiàng lùdì de lùdì; yuǎnlí dàhǎi Aterrizaje frente a la tierra, lejos del mar.
58 朝陆地的； 向岸的 cháo lùdì de; xiàng àn de 朝陆地的;向岸的 cháo lùdì de; xiàng àn de Aterrizado
59 landward (also landwards)  After an hour, the ship turned landward landward (also landwards)  After an hour, the ship turned landward 陆地（也是陆地）一小时后，船转向陆地 lùdì (yěshì lùdì) yī xiǎoshí hòu, chuán zhuǎnxiàng lùdì Hacia tierra (también hacia tierra) Después de una hora, el barco se dirigió hacia tierra
60  一小时启，那艘船调头驶向岸边  yī xiǎoshí qǐ, nà sōu chuán diàotou shǐ xiàng àn biān  一小时启，那艘船调头驶向岸边  yī xiǎoshí qǐ, nà sōu chuán diàotou shǐ xiàng àn biān  En una hora, el barco viró hacia la orilla.
61 陆地（也是陆地）一小时后，船转向陆地 lùdì (yěshì lùdì) yī xiǎoshí hòu, chuán zhuǎnxiàng lùdì 陆地（也是陆地）一小时后，船转向陆地 lùdì (yě shì lùdì) yī xiǎoshí hòu, chuán zhuǎnxiàng lùdì Una hora después de tierra (también tierra), el barco volvió a tierra
62 land yacht  a small vehicle with a sail and no engine, that is used on land  land yacht  a small vehicle with a sail and no engine, that is used on land  陆地游艇是一种带有帆但没有发动机的小型车辆，用于陆地 lùdì yóutǐng shì yī zhǒng dài yǒu fān dàn méiyǒu fādòngjī de xiǎoxíngchēliàng, yòng yú lùdì Aterrizar yate un vehículo pequeño con una vela y sin motor, que se usa en tierra.
63 (带风帆、无发动机的）,快艇车, 沙滩艇 (dài fēngfān, wú fādòngjī de), kuàitǐng chē, shātān tǐng （带风帆，无发动机的），快艇车，沙滩艇 (dài fēngfān, wú fādòngjī de), kuàitǐng chē, shātān tǐng (Con velas, sin motor), lancha rápida, bote de playa.
64 a large car  a large car  一辆大车 yī liàng dà chē un carro grande
65 大型汽车  dàxíng qìchē  大型汽车 dàxíng qìchē Coche grande
66 一辆大车 yī liàng dà chē 一辆大车 yī liàng dà chē un carro grande
67 lane  a narrow road in the country lane  a narrow road in the country 在这个国家的一条狭窄的道路 zài zhège guójiā de yītiáo xiázhǎi de dàolù Carril un camino estrecho en el país.
68  (乡间）小路  (xiāngjiān) xiǎolù  （乡间）小路  (xiāngjiān) xiǎolù  camino (país)
69 winding country lanes winding country lanes 蜿蜒的乡间小路 wān yán de xiāngjiān xiǎolù Carreteras sinuosas del país
70 We drove along a muddy lane to reach the farmhouse We drove along a muddy lane to reach the farmhouse 我们沿着泥泞的车道开车到达农舍 wǒmen yánzhe nínìng de chēdào kāichēdàodá nóngshè Condujimos por un camino embarrado para llegar a la granja.
71 我们驾辛沿泥抒的小路到达农舍 wǒmen jià xīn yán ní shū de xiǎolù dàodá nóngshè 我们驾辛沿泥抒的小路到达农舍 wǒmen jià xīn yán ní shū de xiǎolù dàodá nóngshè Nos dirigimos por el camino embarrado hasta la granja.
72 see also memory lane (especially in place names  see also memory lane (especially in place names  另见内存通道（特别是地名） lìng jiàn nèicún tōngdào (tèbié shì dìmíng) Vea también el carril de la memoria (especialmente en nombres de lugares
73 尤用于地名） yóu yòng yú dìmíng) 尤用于地名） yóu yòng yú dìmíng) Especialmente para los nombres de lugares)
74 a street，often a narrow one with buildings on both sides  a street,often a narrow one with buildings on both sides  一条街道，通常是一条狭窄的街道，两边都有建筑物 yītiáo jiēdào, tōngcháng shì yītiáo xiázhǎi de jiēdào, liǎngbiān dōu yǒu jiànzhú wù Una calle, a menudo estrecha con edificios a ambos lados.
75 小巷；胡同.；里弄 xiǎo xiàng; hútòng.; Lǐlòng 小巷;胡同;里弄 xiǎo xiàng; hútòng; lǐlòng Callejón;
76 The quickest way is through the back lanes behind the bus station The quickest way is through the back lanes behind the bus station 最快捷的方式是通过公交车站后面的后车道 zuì kuàijié de fāngshì shì tōngguò gōngjiāo chē zhàn hòumiàn de hòu chēdào La forma más rápida es a través de los carriles traseros detrás de la estación de autobuses.
77 最近的路是穿过公共汽车站后面的小巷 zuìjìn de lù shì chuānguò gōnggòng qìchē zhàn hòumiàn de xiǎo xiàng 最近的路是穿过公共汽车站后面的小巷 zuìjìn de lù shì chuānguò gōnggòng qìchē zhàn hòumiàn de xiǎo xiàng El camino más cercano es a través del callejón detrás de la parada de autobús.
78 Park Lane  Park Lane  公园巷 gōngyuán xiàng Park Lane
79 帕克里 pàkè lǐ 帕克里 pàkè lǐ Pakri
80 a section of a wide road, that is marked by painted white lines, to keep lines of traffic separate a section of a wide road, that is marked by painted white lines, to keep lines of traffic separate 宽阔道路的一段，用白色线条标记，以保持交通线分开 kuānkuò dàolù de yīduàn, yòng báisè xiàntiáo biāojì, yǐ bǎochí jiāotōng xiàn fēn kāi una sección de un camino ancho, que está marcado por líneas blancas pintadas, para mantener las líneas de tráfico separadas
81 车道 chēdào 车道 chēdào Carril
82 the inside/middte lane  the inside/middte lane  内/中线 nèi/zhōngxiàn El carril interior / intermedio
83 内 / 中车道 nèi/ zhōng chēdào 内/中车道 nèi/zhōng chēdào Carril interior / medio
84 the northbound/southbound lane the northbound/southbound lane 北行/南行车道 běi xíng/nán xíngchēdào El carril norte / sur
85 北行/南行车道 běi xíng/nán xíngchēdào 北行/南行车道 běi xíng/nán xíng chēdào Camino hacia el norte / hacia el sur
86 to change lanes to change lanes 改变车道 gǎibiàn chēdào Cambiar de carril
87 改变车道 gǎibiàn chēdào 改变车道 gǎibiàn chēdào Cambiar de carril
88 变换车道 biànhuàn chēdào 变换车道 biànhuàn chēdào Cambiar de carril
89 She signalled and pulled over into the slow lane She signalled and pulled over into the slow lane 她发出信号并停在慢车道上 tā fāchū xìnhào bìng tíng zài mànchē dàoshàng Señaló y se detuvo en el carril lento
90 她给信号后把车开进了慢车道 tā gěi xìnhào hòu bǎ chē kāi jìnle mànchēdào 她给信号后把车开进了慢车道 tā gěi xìnhào hòu bǎ chē kāi jìnle mànchē dào Dio la señal y condujo el coche en el carril lento.
91 她发出信号并停在慢车道上 tā fāchū xìnhào bìng tíng zài màn chēdàoshàng 她发出信号并停在慢车道上 tā fāchū xìnhào bìng tíng zài màn chē dàoshàng Ella señala y se detiene en el carril lento
92 a four lane highway  a four lane highway  四车道高速公路 sì chē dào gāosù gōnglù una carretera de cuatro carriles
93 四车道高速公路 sì chē dào gāosù gōnglù 四车道高速公路 sì chē dào gāosù gōnglù Carretera de cuatro carriles
94 四车道公路 sì chē dào gōnglù 四车道公路 sì chē dào gōnglù Carretera de cuatro carriles
95 see also bus lane see also bus lane 另见公交车道 lìng jiàn gōngjiāo chē dào Véase también línea de autobús.
96 cycle lane cycle lane 自行车道 zìxíngchē dào Carril bici
97 fast lane fast lane 快车道 kuàichē dào Carril rápido
98 passing lane, passing lane, 传球道， chuán qiú dào, Carril de paso,
99 a narrow marked section of a track or a swimming pool that is used by one person taking part in a race . a narrow marked section of a track or a swimming pool that is used by one person taking part in a race. 赛道或游泳池的狭窄标记部分，由一个人参加比赛使用。 sài dào huò yóuyǒngchí de xiázhǎi biāojì bùfèn, yóu yīgè rén shēn jiā bǐsài shǐyòng. una sección estrecha y marcada de una pista o piscina que es utilizada por una persona que participa en una carrera
100 (比赛的) 跑道，或道 (Bǐsài de) pǎodào, huò dào （比赛的）跑道，或道 (Bǐsài de) pǎodào, huò dào Pista o camino
  The Australian in lane four is coming up fast from behind The Australian in lane four is coming up fast from behind 第四泳道的澳大利亚人从后面快速上升 Dì sì yǒngdào de àodàlìyǎ rén cóng hòumiàn kuàisù shàngshēng El australiano en el carril cuatro viene rápido por detrás
102 第四道的澳大利亚运动员正从后面快速追赶上来 dì sì dào de àodàlìyǎ yùndòngyuán zhèng cóng hòumiàn kuàisù zhuīgǎn shànglái 第四道的澳大利亚运动员正从后面快速追赶上来 dì sì dào de àodàlìyǎ yùndòngyuán zhèng cóng hòumiàn kuàisù zhuīgǎn shànglái El cuarto atleta australiano se está recuperando rápidamente por detrás.
103 第四泳道的澳大利亚人从后面快速上升 dì sì yǒngdào de àodàlìyǎ rén cóng hòumiàn kuàisù shàngshēng 第四泳道的澳大利亚人从后面快速上升 dì sì yǒngdào de àodàlìyǎ rén cóng hòumiàn kuàisù shàngshēng Los australianos en el cuarto carril se levantan rápidamente desde atrás
104 picture  page R032 picture  page R032 图片页R032 túpiàn yè R032 Foto página r032
105  a route used by ships or aircraft on regular journeys   a route used by ships or aircraft on regular journeys   船舶或飞机在常规旅程中使用的航线  chuánbó huò fēijī zài chángguī lǚchéng zhōng shǐyòng de hángxiàn  Una ruta utilizada por barcos o aviones en viajes regulares.
106 航道；航线 hángdào; hángxiàn 航道，航线 hángdào, hángxiàn Canal navegable
107 one of the world's busiest shipping/sea lanes  one of the world's busiest shipping/sea lanes  世界上最繁忙的航运/海运通道之一 shìjiè shàng zuì fánmáng de hángyùn/hǎiyùn tōngdào zhī yī Una de las rutas marítimas y marítimas más concurridas del mundo.
108 世界上最繁忙的海运航线之 shìjiè shàng zuì fánmáng dì hǎiyùn hángxiàn zhī 世界上最繁忙的海运航线之 shìjiè shàng zuì fánmáng dì hǎiyùn hángxiàn zhī La ruta marítima más transitada del mundo
109 世界上最繁忙的航运/海运通道之一 shìjiè shàng zuì fánmáng de hángyùn/hǎiyùn tōngdào zhī yī 世界上最繁忙的航运/海运通道之一 shìjiè shàng zuì fánmáng de hángyùn/hǎiyùn tōngdào zhī yī Uno de los puertos marítimos / marítimos más transitados del mundo.
110 See fast lane See fast lane 看快车道 kàn kuàichē dào Ver carril rápido
111 lang-lauf  (from German) cross country skiing lang-lauf  (from German) cross country skiing lang-lauf（来自德国）越野滑雪 lang-lauf(láizì déguó) yuèyě huáxuě Lang-lauf (de alemán) esquí de fondo
112 langouste langouste 龙虾 lóngxiā Langosta
113 langosta a type of large shellfish with a long body and legs langosta a type of large shellfish with a long body and legs langosta是一种长长的身体和腿部的大型贝类 langosta shì yī zhǒng zhǎng zhǎng de shēntǐ hé tuǐ bù de dàxíng bèi lèi Langosta un tipo de marisco grande con cuerpo y patas largas.
114  龙虾  lóngxiā  龙虾  lóngxiā  Langosta
115 langoustine  (also .Norway lobster,.Dublin Bay prawn) a type of shell fish, like a small lobster  langoustine  (also.Norway lobster,.Dublin Bay prawn) a type of shell fish, like a small lobster  langoustine（也.Norway龙虾，。都柏湾虾）一种贝壳鱼，就像一只小龙虾 langoustine(yě.Norway lóngxiā,. Dū bó wān xiā) yī zhǒng bèiké yú, jiù xiàng yī zhǐ xiǎo lóngxiā Langostinos (también langosta noruega, langostinos Dublin Bay) un tipo de marisco, como una langosta pequeña
116 挪威海螯虾；挪威龙虾 nuówēi hǎi áo xiā; nuówēi lóngxiā 挪威海螯虾;挪威龙虾 nuówēi hǎi áo xiā; nuówēi lóngxiā Langostinos noruegos; langosta noruega
117 langoustine（也.Norway龙虾，。都柏湾虾）一种贝壳鱼，就像一只小龙虾 langoustine(yě.Norway lóngxiā,. Dū bó wān xiā) yī zhǒng bèiké yú, jiù xiàng yī zhǐ xiǎo lóngxiā 海螯虾（也.Norway龙虾。都柏湾虾）一种贝壳鱼，就像一只小龙虾 hǎi áo xiā (yě.Norway lóngxiā. Dū bó wān xiā) yī zhǒng bèiké yú, jiù xiàng yī zhǐ xiǎo lóngxiā Langostinos (también. Langosta de Noruega, camarón Dubaiwan) un marisco, como un cangrejo de río
118 language language 语言 yǔyán Idioma
119 of a country of a country 一个国家 yīgè guójiā De un pais
120 国家  guójiā  国家 guójiā País
121  the system of communication in speech and writing that is used by people of a particular country or area   the system of communication in speech and writing that is used by people of a particular country or area   特定国家或地区的人们使用的言语和写作交流系统  tèdìng guójiā huò dìqū de rénmen shǐyòng de yányǔ hé xiězuò jiāoliú xìtǒng  El sistema de comunicación en el habla y la escritura que utilizan las personas de un país o área en particular.
122 语言；语言文字 yǔyán; yǔyán wénzì 语言;语言文字 yǔyán; yǔyán wénzì Idioma; idioma
123 特定国家或地区的人们使用的言语和写作交流系统 tèdìng guójiā huò dìqū de rénmen shǐyòng de yányǔ hé xiězuò jiāoliú xìtǒng 特定国家或地区的人们使用的言语和写作交流系统 tèdìng guójiā huò dìqū de rénmen shǐyòng de yányǔ hé xiězuò jiāoliú xìtǒng Sistemas de comunicación oral y escrita utilizados por personas en países o regiones específicas.
124 the Japanese language the Japanese language 日语 rìyǔ El idioma japones
125 曰语 yuē yǔ 曰语 yuē yǔ Proverbio
126 it takes a long time to Zeam to learn to speak a language well it takes a long time to Zeam to learn to speak a language well Zeam学习说一门语言需要很长时间 Zeam xuéxí shuō yī mén yǔyán xūyào hěn cháng shíjiān A Zeam le toma mucho tiempo aprender a hablar bien un idioma
127 学会说好一种语言需要花很长的 盼间 xuéhuì shuō hǎo yī zhǒng yǔyán xūyào huā hěn zhǎng de pàn jiān 学会说好一种语言需要花很长的盼间 xuéhuì shuō hǎo yī zhǒng yǔyán xūyào huā hěn zhǎng de pàn jiān Se necesita mucho tiempo para aprender a hablar un buen idioma.
128  Italian is myfirst language  Italian is myfirst language  意大利语是我的第一语言  yìdàlì yǔ shì wǒ de dì yī yǔyán  El italiano es mi primer idioma
129 意大利语是我的母语 yìdàlì yǔ shì wǒ de mǔyǔ 意大利语是我的母语 yìdàlì yǔ shì wǒ de mǔyǔ El italiano es mi lengua materna
130 All the children must learn a foreign language  All the children must learn a foreign language  所有的孩子都必须学习外语 suǒyǒu de háizi dōu bìxū xuéxí wàiyǔ Todos los niños deben aprender un idioma extranjero.
131 所有的儿童必须学一门外语 suǒyǒu de értóng bìxū xué yī mén wàiyǔ 所有的儿童必须学一门外语 suǒyǒu de értóng bìxū xué yī mén wàiyǔ Todos los niños deben aprender un idioma extranjero.
132 所有的孩子都必须学习外语 suǒyǒu de háizi dōu bìxū xuéxí wàiyǔ 所有的孩子都必须学习外语 suǒyǒu de háizi dōu bìxū xuéxí wàiyǔ Todos los niños deben aprender un idioma extranjero.
133 She has a good command 0f the spanish language She has a good command 0f the spanish language 她对西班牙语有很好的掌握 tā duì xībānyá yǔ yǒu hěn hǎo de zhǎngwò Ella tiene un buen dominio del idioma español.
  她精通西班牙语 tā jīngtōng xībānyá yǔ 她精通西班牙语 tā jīngtōng xībānyá yǔ Ella es competente en español
134  a qualification in language teaching  a qualification in language teaching  语言教学资格  yǔyán jiàoxué zīgé  una titulación en enseñanza de idiomas
135 语言教 学的资格 yǔyán jiàoxué de zīgé 语言教学的资格 yǔyán jiàoxué de zīgé Cualificación de la enseñanza de idiomas
136 语言教学资格 yǔyán jiàoxué zīgé 语言教学资格 yǔyán jiàoxué zīgé Cualificación de la enseñanza de idiomas
137 They fell in love in spite of the language barrier (the difficulty of communicating when people speak different languages). They fell in love in spite of the language barrier (the difficulty of communicating when people speak different languages). 尽管存在语言障碍（当人们讲不同语言时难以沟通），他们坠入爱河。 jǐnguǎn cúnzài yǔyán zhàng'ài (dāng rénmen jiǎng bùtóng yǔyán shí nányǐ gōutōng), tāmen zhuì rù àihé. Se enamoraron a pesar de la barrera del idioma (la dificultad de comunicarse cuando las personas hablan diferentes idiomas).
138 尽管有语言障碍，他们还是相爱了 Jǐnguǎn yǒu yǔyán zhàng'ài, tāmen háishì xiāng'àile 尽管有语言障碍，他们还是相爱了 Jǐnguǎn yǒu yǔyán zhàng'ài, tāmen háishì xiāng'àile A pesar de sus barreras lingüísticas, todavía se enamoraron.
139 Why study latin? It’s a dead language ( no longer spoken by anyone) Why study latin? It’s a dead language (no longer spoken by anyone) 为什么学习拉丁语？这是一种死语言（任何人都不再说） wèishéme xuéxí lādīng yǔ? Zhè shì yī zhǒng sǐ yǔyán (rènhé rén dōu bù zàishuō) ¿Por qué estudiar latín? Es una lengua muerta (ya no se habla por nadie)
140 为什么学拉丁语？它已经不再有人说了 wèishéme xué lādīng yǔ? Tā yǐjīng bù zài yǒurén shuōle 为什么学拉丁语？它已经不再有人说了 wèishéme xué lādīng yǔ? Tā yǐjīng bù zài yǒurén shuōle ¿Por qué aprender latín? Ya no se dice
141 为什么学习拉丁语？ 这是一种死语言（任何人都不再说） wèishéme xuéxí lādīng yǔ? Zhè shì yī zhǒng sǐ yǔyán (rènhé rén dōu bù zàishuō) 为什么学习拉丁语？这是一种死语言（任何人都不再说） wèishéme xuéxí lādīng yǔ? Zhè shì yī zhǒng sǐ yǔyán (rènhé rén dōu bù zàishuō) ¿Por qué estudiar latín? Esta es una lengua muerta (ya nadie dice nada)
142 Is english an official language  in your country? Is english an official language  in your country? 英语是您所在国家/地区的官方语言吗？ yīngyǔ shì nín suǒzài guójiā/dìqū de guānfāng yǔyán ma? ¿Es el inglés un idioma oficial en tu país?
143 英语在你们国家是官方语言吗？ Yīngyǔ zài nǐmen guójiā shì guānfāng yǔyán ma? 英语在你们国家是官方语言吗？ Yīngyǔ zài nǐmen guójiā shì guānfāng yǔyán ma? ¿Es el inglés el idioma oficial en tu país?
144 英语是您所在国家/地区的官方语言吗？ Yīngyǔ shì nín suǒzài guójiā/dìqū de guānfāng yǔyán ma? 英语是您所在国家/地区的官方语言吗？ Yīngyǔ shì nín suǒzài guójiā/dìqū de guānfāng yǔyán ma? ¿Es el inglés el idioma oficial de tu país?
145  see also modern language comunication  See also modern language comunication  另见现代语言交流  Lìng jiàn xiàndài yǔyán jiāoliú  Ver también comunicación moderna del lenguaje.
146 交际  jiāojì  交际 jiāojì Comunicación
147  the use by humans of a system of sounds and words to communicate   the use by humans of a system of sounds and words to communicate   人类使用声音和文字系统进行交流  rénlèi shǐyòng shēngyīn hé wénzì xìtǒng jìnxíng jiāoliú  El uso por parte de los humanos de un sistema de sonidos y palabras para
148 言语；说话;语言 yányǔ; shuōhuà; yǔyán 言语;说话;语言 yányǔ; shuōhuà; yǔyán Habla; habla; lenguaje
149 人类使用声音和文字系统进行交流 rénlèi shǐyòng shēngyīn hé wénzì xìtǒng jìnxíng jiāoliú 人类使用声音和文字系统进行交流 rénlèi shǐyòng shēngyīn hé wénzì xìtǒng jìnxíng jiāoliú Los humanos usan sistemas de voz y texto para comunicarse.
150 theories about the origins of language  theories about the origins of language  关于语言起源的理论 guānyú yǔyán qǐyuán de lǐlùn Teorías sobre los orígenes del lenguaje.
151 关于语言起源的理论 guānyú yǔyán qǐyuán de lǐlùn 关于语言起源的理论 guānyú yǔyán qǐyuán de lǐlùn Teoría del origen del lenguaje.
152 有关语言起源的理论 yǒuguān yǔyán qǐyuán de lǐlùn 有关语言起源的理论 yǒuguān yǔyán qǐyuán de lǐlùn Teoría del origen del lenguaje.
153 a study 0f language acquisition in two year olds a study 0f language acquisition in two year olds 一项针对两岁儿童语言习得的研究 yī xiàng zhēnduì liǎng suì értóng yǔyán xí dé de yánjiū Un estudio de adquisición lingüística en niños de dos años.
154 对两岁儿童语言习得的研究 duì liǎng suì értóng yǔyán xí dé de yánjiū 对两岁儿童语言习得的研究 duì liǎng suì értóng yǔyán xí dé de yánjiū Estudio sobre la adquisición del lenguaje en niños de dos años.
155 style of speaking/writing style of speaking/writing 口语/写作风格 kǒuyǔ/xiězuò fēnggé Estilo de hablar / escribir
156 口语 / 书面语的风格？ kǒuyǔ/ shūmiànyǔ de fēnggé? 口语/书面语的风格？ kǒuyǔ/shūmiànyǔ de fēnggé? ¿Habla / estilo escrito?
157 口语/写作风格 Kǒuyǔ/xiězuò fēnggé 口语/写作风格 Kǒuyǔ/xiězuò fēnggé Hablando / escribiendo estilo
158 a particular style of speaking or writing  a particular style of speaking or writing  特定的口语或写作风格 tèdìng de kǒuyǔ huò xiězuò fēnggé Un estilo particular de hablar o escribir.
159 某种类型 的言语（或语言)  mǒu zhǒng lèixíng de yányǔ (huò yǔyán)  某种类型的言语（或语言） mǒu zhǒng lèixíng de yányǔ (huò yǔyán) Algún tipo de discurso (o lenguaje)
160 特定的口语或写作风格 tèdìng de kǒuyǔ huò xiězuò fēnggé 特定的口语或写作风格 tèdìng de kǒuyǔ huò xiězuò fēnggé Estilo específico de hablar o escribir
161 bad/foul/strong language ( words that people may consider offensive)  bad/foul/strong language (words that people may consider offensive)  糟糕/恶劣/强硬的语言（人们可能认为冒犯的话） zāogāo/èliè/qiángyìng de yǔyán (rénmen kěnéng rènwéi màofàn dehuà) Lenguaje malo / sucio / fuerte (palabra que la gente puede considerar ofensiva)
162 脏 / 粗 / 骂人话 zàng/ cū/ màrén huà 脏/粗/骂人话 zàng/cū/màrén huà Palabras sucias / ásperas / malas palabras
163 糟糕/恶劣/强硬的语言（人们可能认为冒犯的话） zāogāo/èliè/qiángyìng de yǔyán (rénmen kěnéng rènwéi màofàn dehuà) 糟糕/恶劣/强硬的语言（人们可能认为冒犯的话） zāogāo/èliè/qiángyìng de yǔyán (rénmen kěnéng rènwéi màofàn dehuà) Lenguaje malo / malo / duro (la gente puede pensar ofensiva)
164 literary/poetic language  literary/poetic language  文学/诗歌语言 wénxué/shīgē yǔyán Lenguaje literario / poético.
165 文学 / 诗歌语言 wénxué/ shīgē yǔyán 文学/诗歌语言 wénxué/shīgē yǔyán Literatura / lenguaje poético
166 the language 0f the legal profession the language 0f the legal profession 法律专业的语言 fǎlǜ zhuānyè de yǔyán El lenguaje de la profesión jurídica.
167 法律专业的语言 fǎlǜ zhuānyè de yǔyán 法律专业的语言 fǎlǜ zhuānyè de yǔyán Lenguaje legal
168 法律专业用语 fǎlǜ zhuānyè yòngyǔ 法律专业用语 fǎlǜ zhuānyè yòngyǔ Terminología legal
169  Give your instructions on every language  Give your instructions on every language  提供每种语言的说明  tígōng měi zhǒng yǔyán de shuōmíng  Da tus instrucciones en todos los idiomas.
171 用通俗的语言发布指令 yòng tōngsú de yǔyán fābù zhǐlìng 用通俗的语言发布指令 yòng tōngsú de yǔyán fābù zhǐlìng Publicar instrucciones en lenguaje sencillo.
172 提供每种语言的说明 tígōng měi zhǒng yǔyán de shuōmíng 提供每种语言的说明 tígōng měi zhǒng yǔyán de shuōmíng Proporcionar instrucciones para cada idioma.
173 see also bad language see also bad language 另见坏语言 lìng jiàn huài yǔyán Véase también mal lenguaje
174 note on next page note on next page 请注意下一页 qǐng zhùyì xià yī yè Nota en la pagina siguiente
175 movement/symbol/sound movement/symbol/sound 移动/符号/声音 yídòng/fúhào/shēngyīn Movimiento / símbolo / sonido
176 动作；符号；声竒 dòngzuò; fúhào; shēng qí 动作;符号;声竒 dòngzuò; fúhào; shēng qí Acción; símbolo; sonar
177 a way of expressing ideas and feelings using movements, symbols and sound  a way of expressing ideas and feelings using movements, symbols and sound  一种用动作，符号和声音表达想法和感受的方式 yī zhǒng yòng dòngzuò, fúhào hé shēngyīn biǎodá xiǎngfǎ hé gǎnshòu de fāngshì Una forma de expresar ideas y sentimientos utilizando movimientos, símbolos y sonidos.
178 (用动作、符号和声音来表达思想感情的）表达方式，交际方式 (yòng dòngzuò, fúhào hé shēngyīn lái biǎodá sīxiǎng gǎnqíng de) biǎodá fāngshì, jiāojì fāngshì （用动作，符号和声音来表达思想感情的）表达方式，交际方式 (yòng dòngzuò, fúhào hé shēngyīn lái biǎodá sīxiǎng gǎnqíng de) biǎodá fāngshì, jiāojì fāngshì (Expresión de pensamientos y sentimientos con movimientos, símbolos y sonidos), comunicación, comunicación.
179 一种用动作，符号和声音表达想法和感受的方式 yī zhǒng yòng dòngzuò, fúhào hé shēngyīn biǎodá xiǎngfǎ hé gǎnshòu de fāngshì 一种用动作，符号和声音表达想法和感受的方式 yī zhǒng yòng dòngzuò, fúhào hé shēngyīn biǎodá xiǎngfǎ hé gǎnshòu de fāngshì Una forma de expresar pensamientos y sentimientos con movimientos, símbolos y sonidos.
180 the language of mime the language of mime 哑剧的语言 yǎjù de yǔyán El lenguaje del mimo.
181 哑剧的手势语 yǎjù de shǒushì yǔ 哑剧的手势语 yǎjù de shǒushì yǔ Lenguaje de signos mimo
182 he language of dolphins/bees he language of dolphins/bees 他是海豚/蜜蜂的语言 tā shì hǎitún/mìfēng de yǔyán El lenguaje de los delfines / abejas.
183 秦脉/蜜蜂的交流方式 qín mài/mìfēng de jiāoliú fāngshì 秦脉/蜜蜂的交流方式 qín mài/mìfēng de jiāoliú fāngshì Método de comunicación Qinmai / abeja
184 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Ver tambien
185  body language  body language  身体语言  shēntǐ yǔyán  Lenguaje corporal
186 sign language sign language 标志语言 biāozhì yǔyán Lenguaje de señas
187 computing computing 计算 jìsuàn Computacion
188 计算机技术 jìsuànjī jìshù 计算机技术 jìsuànjī jìshù Tecnologia informatica
189 a system of symbols and rules that is used to operate a computer  a system of symbols and rules that is used to operate a computer  用于操作计算机的符号和规则系统 yòng yú cāozuò jìsuànjī de fúhào hé guīzé xìtǒng Un sistema de símbolos y reglas que se utiliza para operar una computadora.
190 计算机语言 jìsuànjī yǔyán 计算机语言 jìsuànjī yǔyán Lenguaje computacional
191 a programming language a programming language 编程语言 biānchéng yǔyán un lenguaje de programación
192 编程语言 biānchéng yǔyán 编程语言 biānchéng yǔyán Lenguaje de programacion
193 程序设语言 chéngxù shè yǔyán 程序设语言 chéngxù shè yǔyán Lenguaje del programa
194 mind/watch your language to be careful about what you say in order not to upset or offend sb  mind/watch your language to be careful about what you say in order not to upset or offend sb  注意/注意你的语言要小心你说的话，以免不高兴或冒犯某人 zhùyì/zhùyì nǐ de yǔyán yào xiǎoxīn nǐ shuō dehuà, yǐmiǎn bu gāoxìng huò màofàn mǒu rén Mente / mire su idioma para tener cuidado con lo que dice para no molestar u ofender a alguien
195 谨慎措辞；*神言辞 jǐnshèn cuòcí;*shén yáncí 谨慎措辞; *神言辞 jǐnshèn cuòcí; *shén yáncí Redacción cautelosa; * palabras de dios
196 注意/注意你的语言要小心你说的话，以免不高兴或冒犯某人 zhùyì/zhùyì nǐ de yǔyán yào xiǎoxīn nǐ shuō dehuà, yǐmiǎn bu gāoxìng huò màofàn mǒu rén 注意/注意你的语言要小心你说的话，以免不高兴或冒犯某人 zhùyì/zhùyì nǐ de yǔyán yào xiǎoxīn nǐ shuō dehuà, yǐmiǎn bu gāoxìng huò màofàn mǒu rén Preste atención a su idioma y tenga cuidado con lo que dice para evitar ser infeliz u ofender a alguien.
197 Watch your language, young man! Watch your language, young man! 看着你的语言，年轻人！ kànzhe nǐ de yǔyán, niánqīng rén! ¡Cuida tu lenguaje, joven!
198  年轻人;注意你的言谈！  Niánqīng rén; zhùyì nǐ de yántán!  年轻人;注意你的言谈！  Niánqīng rén; zhùyì nǐ de yántán!  Jóvenes, prestad atención a vuestras palabras!
199  speak/talk the same language to  Speak/talk the same language to  说/说同一种语言  Shuō/shuō tóngyī zhǒng yǔyán  Habla / habla el mismo idioma para
200 be able to communicate easily with another person because you share similar opinions and experience  be able to communicate easily with another person because you share similar opinions and experience  能够与他人轻松沟通，因为您有着相似的观点和经验 nénggòu yǔ tārén qīngsōng gōutōng, yīnwèi nín yǒuzhe xiāngsì de guāndiǎn hé jīngyàn Ser capaz de comunicarse fácilmente con otra persona porque comparte opiniones y experiencias similares
201 (因意见和经历相似)能容易地沟通，说得来，有共同语言  (yīn yìjiàn hé jīnglì xiāngsì) néng róngyì dì gōutōng, shuōdélái, yǒu gòngtóng yǔyán  （因意见和经历相似）能容易地沟通，说得来，有共同语言 (yīn yìjiàn hé jīnglì xiāngsì) néng róngyì dì gōutōng, shuōdélái, yǒu gòngtóng yǔyán (Debido a opiniones y experiencias similares) se puede comunicar fácilmente, hablar, tener un lenguaje común
202 language engineering (computing ) the use of computers to process languages for industrial purposes language engineering (computing) the use of computers to process languages for industrial purposes 语言工程（计算）使用计算机处理工业用语言 yǔyán gōngchéng (jìsuàn) shǐyòng jìsuànjī chǔlǐ gōngyè yòng yǔyán Ingeniería de idiomas (computación) el uso de computadoras para procesar lenguajes con fines industriales.
203 语言工程 yǔyán gōngchéng 语言工程 yǔyán gōngchéng Ingenieria del lenguaje
204 language laboratory  a room in a school or college that contains special equipment to help students learn foreign languages by listening to tapes or CDs, watching videos, recording themselves, etc. language laboratory  a room in a school or college that contains special equipment to help students learn foreign languages by listening to tapes or CDs, watching videos, recording themselves, etc. 语言实验室学校或学院的一个房间，包含特殊设备，通过听录音带或CD，观看视频，录制自己等方式帮助学生学习外语。 yǔyán shíyàn shì xuéxiào huò xuéyuàn de yīgè fángjiān, bāohán tèshū shèbèi, tōngguò tīng lùyīndài huò CD, guānkàn shìpín, lùzhì zìjǐ děng fāngshì bāngzhù xuéshēng xuéxí wàiyǔ. Laboratorio de idiomas una habitación en una escuela o universidad que contiene equipos especiales para ayudar a los estudiantes a aprender idiomas extranjeros escuchando cintas o CD, viendo videos, grabándose a sí mismos, etc.
205 语言实验室；语音室 Yǔyán shíyàn shì; yǔyīn shì 语言实验室，语音室 Yǔyán shíyàn shì, yǔyīn shì Laboratorio de idiomas
206 语言实验室学校或学院的一个房间，包含特殊设备，帮助学生通过听录音带或CD，观看视频，录制自己等来学习外语 yǔyán shíyàn shì xuéxiào huò xuéyuàn de yīgè fángjiān, bāohán tèshū shèbèi, bāngzhù xuéshēng tōngguò tīng lùyīndài huò CD, guānkàn shìpín, lùzhì zìjǐ děng lái xuéxí wàiyǔ 语言实验室学校或学院的一个房间，包含特殊设备，帮助学生通过听录音带或CD，观看视频，录制自己等来学习外语 yǔyán shíyàn shì xuéxiào huò xuéyuàn de yīgè fángjiān, bāohán tèshū shèbèi, bāngzhù xuéshēng tōngguò tīng lùyīndài huò CD, guānkàn shìpín, lùzhì zìjǐ děng lái xuéxí wàiyǔ Una sala en una escuela de laboratorio de idiomas o universidad que contiene equipo especial para ayudar a los estudiantes a aprender idiomas extranjeros al escuchar cintas o CD, ver videos, grabarse a sí mismos, etc.
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ESPAGNOL
  PRECEDENT NEXT     ABC-index
  land reform 1133 1133 language laboratory