A	B			E
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	landing craft	1132	1132	land agent
1	I fell and landed heavily at the bottom the stairs	I fell and landed heavily at the bottom the stairs	我摔倒在楼梯的底部	Wǒ shuāi dǎo zài lóutī de dǐbù	Eu caí e aterrei pesadamente no fundo das escadas
2	我从楼梯上摔了下去，重重地摔在下面	wǒ cóng lóutī shàng shuāile xiàqù, chóngchóng de shuāi zài xiàmiàn	我从楼梯上摔了下去，重重地摔在下面	wǒ cóng lóutī shàng shuāile xiàqù, chóngchóng de shuāi zài xiàmiàn	Eu caí da escada e caí fortemente embaixo.
3	a large stone landed right beside him	a large stone landed right beside him	一块巨大的石头落在他身边	yīkuài jùdà de shítou luò zài tā shēnbiān	uma grande pedra caiu ao lado dele
4	一大块石头正好落在他身旁	yī dà kuài shítou zhènghǎo luò zài tā shēn páng	一大块石头正好落在他身旁	yī dà kuài shítou zhènghǎo luò zài tā shēn páng	Um grande pedaço de pedra cai ao lado dele.
5	一块巨大的石头落在他身边	yīkuài jùdà de shítou luò zài tā shēnbiān	一块巨大的石头落在他身边	yīkuài jùdà de shítou luò zài tā shēnbiān	uma enorme pedra caiu ao seu lado
6	difficulties困难	difficulties kùnnán	困难困难	kùnnán kùnnán	Difícil de usar
7	to arrive somewhere and cause difficulties that have to be dealt with	to arrive somewhere and cause difficulties that have to be dealt with	到达某个地方并造成必须处理的困难	dàodá mǒu gè dìfāng bìng zàochéng bìxū chǔlǐ de kùnnán	Chegar a algum lugar e causar dificuldades que precisam ser resolvidas
8	降临； 使陷于（困境）；使不得不应付	jiànglín; shǐ xiànyú (kùnjìng); shǐ bu dé bù yìngfù	降临;使陷于（困境）;使不得不应付	jiànglín; shǐ xiànyú (kùnjìng); shǐ bu dé bù yìngfù	Para cair em dificuldade
9	Why do complaints  always land on my desk ( why do I always have to deal with them)?	Why do complaints  always land on my desk (why do I always have to deal with them)?	为什么投诉总是落在我的桌子上（为什么我总是要处理它们）？	wèishéme tóusù zǒng shì luò zài wǒ de zhuōzi shàng (wèishéme wǒ zǒng shì yào chǔlǐ tāmen)?	Por que as reclamações sempre chegam à minha mesa (por que eu sempre tenho que lidar com elas)?
10	为什么投诉总得要我来处理？	Wèishéme tóusù zǒngdé yào wǒ lái chǔlǐ?	为什么投诉总得要我来处理？	Wèishéme tóusù zǒngdé yào wǒ lái chǔlǐ?	Por que as queixas precisam ser tratadas por mim?
11	job 工作	Job gōngzuò	工作	Gōngzuò	Trabalho trabalho
12	(informal) to succeed in getting a job, etc., especially one that a lot of other people want 成功得到，贏得，捞到（尤指许多人想得到的工作）	(informal) to succeed in getting a job, etc., Especially one that a lot of other people want chénggōng dédào, yíngdé, lāo dào (yóu zhǐ xǔduō rén xiǎngdédào de gōngzuò)	（非正式）成功找到一份工作等，尤其是很多其他人想要成功得到，赢得，捞到（尤指许多人想得到的工作）	(fēi zhèngshì) chénggōng zhǎodào yī fèn gōngzuò děng, yóuqí shì hěnduō qítā rén xiǎng yào chénggōng dédào, yíngdé, lāo dào (yóu zhǐ xǔduō rén xiǎngdédào de gōngzuò)	(informal) para conseguir um emprego, etc., especialmente um que muitas outras pessoas querem ter sucesso, ganhar e obter (especialmente o trabalho que muitas pessoas querem)
13	He’s just landed a starring role in Spielberg's next movie	He’s just landed a starring role in Spielberg's next movie	他刚刚在斯皮尔伯格的下一部电影中担任主角	tā gānggāng zài sī pí'ěr bó gé de xià yī bù diànyǐng zhōng dānrèn zhǔjiǎo	Ele acaba de conseguir um papel de protagonista no próximo filme de Spielberg
14	他刚得到一个机会，在斯皮尔伯格执导的下一部电影里担任主角	tā gāng dédào yīgè jīhuì, zài sī pí'ěr bó gé zhídǎo de xià yī bù diànyǐng lǐ dānrèn zhǔjiǎo	他刚得到一个机会，在斯皮尔伯格执导的下一部电影里担任主角	tā gāng dédào yīgè jīhuì, zài sī pí'ěr bó gé zhídǎo de xià yī bù diànyǐng lǐ dānrèn zhǔjiǎo	Ele só teve a chance de ser o protagonista no próximo filme dirigido por Spielberg.
15	She’s just landed herself a company directorship	She’s just landed herself a company directorship	她刚刚获得了公司董事职位	tā gānggāng huòdéle gōngsī dǒngshì zhíwèi	Ela acabou de se estabelecer como diretora da empresa
16	她刚在一家公司谋到一个主管的职位	tā gāng zài yījiā gōngsī móu dào yīgè zhǔguǎn de zhíwèi	她刚在一家公司谋到一个主管的职位	tā gāng zài yījiā gōngsī móu dào yīgè zhǔguǎn de zhíwèi	Ela acabou de conseguir um emprego em uma empresa.
17	fish鱼	fish yú	鱼鱼	yú yú	Peixe peixe
18	to catch a fish and bring it out of the water on to the land	to catch a fish and bring it out of the water on to the land	钓到鱼，把它从水里带到陆地上	diào dào yú, bǎ tā cóng shuǐ lǐdài dào lùdì shàng	Para pegar um peixe e trazê-lo para fora da água para a terra
19	捕到，钓到（鱼）	bǔ dào, diào dào (yú)	捕到，钓到（鱼）	bǔ dào, diào dào (yú)	Captura (peixe)
20	land a blow, / punch, etc. to succeed in hitting	land a blow, / punch, etc. To succeed in hitting	打击，打击等成功打击	dǎjí, dǎjí děng chénggōng dǎjí	Aterrar um golpe, / soco, etc para ter sucesso em bater
21	打中；击中	dǎ zhòng; jí zhòng	打中;击中	dǎ zhòng; jí zhòng	Acertar
22	She landed a punch on his chin	She landed a punch on his chin	她在下巴上打了一拳	tā zài xiàbā shàng dǎle yī quán	Ela deu um soco no queixo dele
23	她对声他的下巴揍了一拳	tā duì shēng tā de xiàbā zòule yī quán	她对声他的下巴揍了一拳	tā duì shēng tā de xiàbā zòule yī quán	Ela bateu o queixo dele
24	more at foot	more at foot	更多的是徒步	gèng duō de shì túbù	Mais a pé
25	land in sth /land sb/yourself in sth (informal) to get sb/ yourself into a difficult situation	land in sth/land sb/yourself in sth (informal) to get sb/ yourself into a difficult situation	某某/某地（非正式）让某人陷入困境	mǒu mǒu/mǒu dì (fēi zhèngshì) ràng mǒu rén xiànrù kùnjìng	Terra em sth / terra sb / yourself em sth (informal) para obter sb / yourself em uma situação difícil
26	使陷入（困境）	shǐ xiànrù (kùnjìng)	使陷入（困境）	shǐ xiànrù (kùnjìng)	Ficar preso
27	She was arrested and landed in court	She was arrested and landed in court	她被捕并在法庭上降落	tā bèi bǔ bìng zài fǎtíng shàng jiàngluò	Ela foi presa e desembarcada em tribunal
28	她被逮捕并被送上了法庭	tā bèi dàibǔ bìng bèi sòng shàngle fǎtíng	她被逮捕并被送上了法庭	tā bèi dàibǔ bìng bèi sòng shàngle fǎtíng	Ela foi presa e enviada ao tribunal
29	His hot temper has landed him in trouble before.	His hot temper has landed him in trouble before.	他的脾气暴躁使他陷入困境之中。	tā de píqì bàozào shǐ tā xiànrù kùnjìng zhī zhōng.	Seu temperamento quente o colocou em apuros antes.
30	他脾气急躁，以前就遇到过麻烦	Tā píqì jízào, yǐqián jiù yù dàoguò máfan	他脾气急躁，以前就遇到过麻烦	Tā píqì jízào, yǐqián jiù yù dàoguò máfan	Ele tem um temperamento ruim e teve problemas antes.
31	now you've really landed me in it ( got me into trouble)!	now you've really landed me in it (got me into trouble)!	现在你真的让我陷入其中（让我陷入困境）！	xiànzài nǐ zhēn de ràng wǒ xiànrù qízhōng (ràng wǒ xiànrù kùnjìng)!	Agora você realmente me desembarcou (me colocou em apuros)!
32	现在你真的给我惹了麻烦！	Xiànzài nǐ zhēn de gěi wǒ rěle máfan!	现在你真的给我惹了麻烦！	Xiànzài nǐ zhēn de gěi wǒ rěle máfan!	Agora você realmente teve problemas para mim!
33	land up in  at ... (informal) to reach a final position or situation, sometimes after other things have happened	Land up in  at... (Informal) to reach a final position or situation, sometimes after other things have happened	登陆......（非正式）以达到最终位置或情况，有时在其他事情发生后	Dēnglù......(Fēi zhèngshì) yǐ dádào zuìzhōng wèizhì huò qíngkuàng, yǒushí zài qítā shìqíng fāshēng hòu	Aterrissar em ... (informal) para chegar a uma posição ou situação final, às vezes depois que outras coisas aconteceram
34	终于到达（某位置）；最终落到（某种处境）	zhōngyú dàodá (mǒu wèizhì); zuìzhōng luò dào (mǒu zhǒng chǔjìng)	终于到达（某位置）;最终落到（某种处境）	zhōngyú dàodá (mǒu wèizhì); zuìzhōng luò dào (mǒu zhǒng chǔjìng)	Finalmente chegou (um determinado local), eventualmente caiu para (em algum lugar)
35	synonym end up	synonym end up	同义词结束	tóngyìcí jiéshù	O sinónimo acaba
36	We travelled around for a while and landed up in Seattle	We travelled around for a while and landed up in Seattle	我们走了一会儿，然后降落在西雅图	wǒmen zǒule yīhuǐ'er, ránhòu jiàngluò zài xīyǎtú	Nós viajamos por um tempo e aterrissamos em Seattle
37	我们到处旅游了一座时间，最后抵达西雅图	wǒmen dàochù lǚyóule yīzuò shíjiān, zuìhòu dǐdá xīyǎtú	我们到处旅游了一座时间，最后抵达西雅图	wǒmen dàochù lǚyóule yīzuò shíjiān, zuìhòu dǐdá xīyǎtú	Nós viajamos por um tempo e finalmente chegamos em Seattle.
38	我们走了一会儿，然后降落在西雅图	wǒmen zǒule yīhuǐ'er, ránhòu jiàngluò zài xīyǎtú	我们走了一会儿，然后降落在西雅图	wǒmen zǒule yīhuǐ'er, ránhòu jiàngluò zài xīyǎtú	Nós caminhamos por um tempo e depois aterrissamos em Seattle.
39	He landed up in a ditch after he lost control of his car.	He landed up in a ditch after he lost control of his car.	在失去对汽车的控制后，他陷入了困境。	zài shīqù duì qìchē de kòngzhì hòu, tā xiànrùle kùnjìng.	Ele aterrissou em uma vala depois que ele perdeu o controle de seu carro.
40	他开车失控，栽进了沟里	Tā kāichē shīkòng, zāi jìnle gōu lǐ	他开车失控，栽进了沟里	Tā kāichē shīkòng, zāi jìnle gōu lǐ	Ele saiu do controle e plantou na vala.
41	land sb/ yourself with sth/sb (informal) to give sb/yourself sth unpleasant to do, especially because nobody else wants to do it	land sb/ yourself with sth/sb (informal) to give sb/yourself sth unpleasant to do, especially because nobody else wants to do it	某人/某人（非正式）给某人带来某种不愉快的感觉，特别是因为没有其他人愿意这样做	mǒu rén/mǒu rén (fēi zhèngshì) gěi mǒu rén dài lái mǒu zhǒng bùyúkuài de gǎnjué, tèbié shì yīnwèi méiyǒu qítā rén yuànyì zhèyàng zuò	Terra sb / yourself com sth / sb (informal) para dar sb / yourself sth desagradável para fazer, especialmente porque ninguém quer fazê-lo
42	把（苦差事）推给（某人）；主动承担（苦差事)	bǎ (kǔchāi shì) tuī gěi (mǒu rén); zhǔdòng chéngdān (kǔchāi shì)	把（苦差事）推给（某人）;主动承担（苦差事）	bǎ (kǔchāi shì) tuī gěi (mǒu rén); zhǔdòng chéngdān (kǔchāi shì)	Empurre (tristeza) para (alguém), tome a iniciativa (trabalho duro)
43	as usual, I got landed with all the boring jobs	as usual, I got landed with all the boring jobs	像往常一样，我得到了所有无聊的工作	xiàng wǎngcháng yīyàng, wǒ dédàole suǒyǒu wúliáo de gōngzuò	Como de costume, eu fui desembarcado com todos os trabalhos chatos
44	所有枯燥乏味的工作都照例落在了我的头上	suǒyǒu kūzào fáwèi de gōngzuò dōu zhàolì luò zàile wǒ de tóu shàng	所有枯燥乏味的工作都照例落在了我的头上	suǒyǒu kūzào fáwèi de gōngzuò dōu zhàolì luò zàile wǒ de tóu shàng	Todo o trabalho chato cai na minha cabeça como de costume.
45	land agent  a person whose job is to manage land, farms, etc. for sb else	land agent  a person whose job is to manage land, farms, etc. For sb else	土地代理人，其职责是为其他人管理土地，农场等	tǔdì dàilǐ rén, qí zhízé shì wéi qítā rén guǎnlǐ tǔdì, nóngchǎng děng	Agente de terra uma pessoa cujo trabalho é gerenciar terras, fazendas, etc. para sb else
46	地产管理人	dìchǎn guǎnlǐ rén	地产管理人	dìchǎn guǎnlǐ rén	Gerente de imóveis
47	landau  a carriage with four wheels and a roof that folds down in two sections, that is pulled by horses	landau  a carriage with four wheels and a roof that folds down in two sections, that is pulled by horses	兰道一辆带有四个轮子的车厢和一个可折叠成两部分的车顶，由马拉动	lán dào yī liàng dài yǒu sì gè lúnzi de chēxiāng hé yīgè kě zhédié chéng liǎng bùfèn de chē dǐng, yóu mǎ lādòng	Landau uma carruagem com quatro rodas e um telhado que se dobra em duas seções, que é puxado por cavalos
48	双排座活顶四轮马车	shuāng pái zuò huó dǐng sì lún mǎchē	双排座活顶四轮马车	shuāng pái zuò huó dǐng sì lún mǎchē	Carro de quatro rodas com assento de quatro rodas
49	land based  located on or living on the land	land based  located on or living on the land	土地位于或生活在土地上	tǔdì wèiyú huò shēnghuó zài tǔdì shàng	Terreno baseado localizado ou vivendo na terra
50	位于陆地上的；栖息于陆地的	wèiyú lùdì shàng de; qīxī yú lùdì de	位于陆地上的;栖息于陆地的	wèiyú lùdì shàng de; qīxī yú lùdì de	Localizado em terra, habitado em terra
51	土地位于或生活在土地上	tǔdì wèiyú huò shēnghuó zài tǔdì shàng	土地位于或生活在土地上	tǔdì wèiyú huò shēnghuó zài tǔdì shàng	A terra está localizada ou vive em terra
52	land-based missiles	land-based missiles	陆基导弹	lù jī dǎodàn	Mísseis terrestres
53	陆基导弹	lù jī dǎodàn	陆基导弹	lù jī dǎodàn	Míssil terrestre
54	land based animals	land based animals	陆地动物	lùdì dòngwù	Animais terrestres
55	陆生动物	lù shēng dòngwù	陆生动物	lù shēng dòngwù	Animal terrestre
56	landed	landed	登陆	dēnglù	Landed
57	owning a lot of land	owning a lot of land	拥有大量土地	yǒngyǒu dàliàng tǔdì	Possuindo muita terra
58	拥有大量土地的	yǒngyǒu dàliàng tǔdì de	拥有大量土地的	yǒngyǒu dàliàng tǔdì de	Tem muita terra
59	拥有大量土地	yǒngyǒu dàliàng tǔdì	拥有大量土地	yǒngyǒu dàliàng tǔdì	Tem muita terra
60	the landed gentry	the landed gentry	土地绅士	tǔdì shēnshì	A pequena nobreza
61	拥有大量土地的乡绅	yǒngyǒu dàliàng tǔdì de xiāngshēn	拥有大量土地的乡绅	yǒngyǒu dàliàng tǔdì de xiāngshēn	Saudade com muita terra
62	including a large amount of land	including a large amount of land	包括大量的土地	bāokuò dàliàng de tǔdì	Incluindo uma grande quantidade de terra
63	包括大量土地的	bāokuò dàliàng tǔdì de	包括大量土地的	bāokuò dàliàng tǔdì de	Incluindo uma grande quantidade de terra
64	landed estates	landed estates	地产	dìchǎn	Propriedades de terra
65	地产	dìchǎn	地产	dìchǎn	Imobiliária
66	landed immigrant  a person from another country who has permission to live permanently in Canada	landed immigrant  a person from another country who has permission to live permanently in Canada	从另一个获准在加拿大永久居住的国家登陆的移民	cóng lìng yīgè huòzhǔn zài jiānádà yǒngjiǔ jūzhù de guójiā dēnglù de yímín	Desembarque de uma pessoa de outro país que tem permissão para viver permanentemente no Canadá
67	落地移民 （在加拿大获准永久居留的外国移民)>	luòdì yímín (zài jiānádà huòzhǔn yǒngjiǔ jūliú de wàiguó yímín)>	落地移民（在加拿大获得准久永久居留的外国移民）>	luòdì yímín (zài jiānádà huòdé zhǔn jiǔ yǒngjiǔ jūliú de wàiguó yímín)>	Imigrantes desembarcados (imigrantes estrangeiros autorizados a permanecer permanentemente no Canadá)>
68	landfall (literary) the land that you see or arrive at first after a journey by sea or by air	landfall (literary) the land that you see or arrive at first after a journey by sea or by air	登陆（文学）您在海上或空中旅行后首先看到或到达的土地	dēnglù (wénxué) nín zài hǎishàng huò kōngzhōng lǚxíng hòu shǒuxiān kàn dào huò dàodá de tǔdì	Landfall (literário) a terra que você vê ou chega em primeiro lugar depois de uma viagem por mar ou por ar
69	(航海或飞行后）初见陆地，踏上陆地	(hánghǎi huò fēixíng hòu) chū jiàn lùdì, tà shàng lùdì	（航海或飞行后）初见陆地，踏上陆地	(hánghǎi huò fēixíng hòu) chū jiàn lùdì, tà shàng lùdì	(Navegação ou depois do vôo) primeiro ver a terra, pisar na terra
70	after three weeks they made landfall on the coast of ireland	after three weeks they made landfall on the coast of ireland	三个星期后，他们在爱尔兰海岸登陆	sān gè xīngqí hòu, tāmen zài ài'ěrlán hǎi'àn dēnglù	Depois de três semanas eles fizeram landfall na costa da Irlanda
71	三个星期之后，他们登上了爱尔兰的海岸	sān gè xīngqí zhīhòu, tāmen dēng shàngle ài'ěrlán dì hǎi'àn	三个星期之后，他们登上了爱尔兰的海岸	sān gè xīngqí zhīhòu, tāmen dēng shàngle ài'ěrlán dì hǎi'àn	Três semanas depois, eles embarcaram na costa da Irlanda.
72	三个星期后，他们在爱尔兰海岸登陆	sān gè xīngqí hòu, tāmen zài ài'ěrlán hǎi'àn dēnglù	三个星期后，他们在爱尔兰海岸登陆	sān gè xīngqí hòu, tāmen zài ài'ěrlán hǎi'àn dēnglù	Três semanas depois, eles desembarcaram na costa da Irlanda
73	lanslide	lanslide	lanslide	lanslide	Lanslide
74	landfill ,an area of land where large amounts of waste material are buried under the earth	landfill,an area of land where large amounts of waste material are buried under the earth	垃圾填埋场，一块埋在地下的大量废弃物的土地	lèsè tián mái chǎng, yīkuài mái zài dìxià de dàliàng fèiqì wù de tǔdì	Aterro, uma área de terra onde grandes quantidades de resíduos são enterrados sob a terra
75	废物填埋地（或场）	fèiwù tián mái dì (huò chǎng)	废物填埋地（或场）	fèiwù tián mái dì (huò chǎng)	Aterro de resíduos (ou campo)
76	the map shows the position o/the new landfills	the map shows the position o/the new landfills	地图显示了新垃圾填埋场的位置	dìtú xiǎnshìle xīn lèsè tián mái chǎng de wèizhì	O mapa mostra a posição dos novos aterros
77	这张地图上标有新的废物填埋场的位置	zhè zhāng dìtú shàng biāo yǒu xīn de fèiwù tián mái chǎng de wèizhì	这张地图上标有新的废物填埋场的位置	zhè zhāng dìtú shàng biāo yǒu xīn de fèiwù tián mái chǎng de wèizhì	Este mapa está marcado com a localização do novo aterro de resíduos.
78	地图显示了新垃圾填埋场的位置	dìtú xiǎnshìle xīn lèsè tián mái chǎng de wèizhì	地图显示了新垃圾填埋场的位置	dìtú xiǎnshìle xīn lèsè tián mái chǎng de wèizhì	O mapa mostra a localização do novo aterro
79	a landfill site	a landfill site	垃圾填埋场	lèsè tián mái chǎng	um aterro
80	废物填埋场地	fèiwù tián mái chǎngdì	废物填埋场地	fèiwù tián mái chǎngdì	Aterro de resíduos
81	the process of burying large amounts of waste material	the process of burying large amounts of waste material	埋葬大量废物的过程	máizàng dàliàng fèiwù de guòchéng	O processo de enterrar grandes quantidades de material residual
82	废物填埋	fèiwù tián mái	废物填埋	fèiwù tián mái	Aterro de resíduos
83	the choice of landfill or incineration	the choice of landfill or incineration	垃圾填埋场或焚烧的选择	lèsè tián mái chǎng huò fénshāo de xuǎnzé	A escolha do aterro ou incineração
84	废物填埋还是焚烧的选择	fèiwù tián mái háishì fénshāo de xuǎnzé	废物填埋还是焚烧的选择	fèiwù tián mái háishì fénshāo de xuǎnzé	Aterro de resíduos ou incineração
85	waste material that will be buried	waste material that will be buried	将被埋的废料	jiāng bèi mái de fèiliào	Resíduos que serão enterrados
86	填埋的废物	tián mái de fèiwù	填埋的废物	tián mái de fèiwù	Resíduos de aterro
87	将被埋的废料	jiāng bèi mái de fèiliào	将被埋的废料	jiāng bèi mái de fèiliào	Resíduos enterrados
88	landform  (geology a natural feature of the earth’s surface	landform  (geology a natural feature of the earth’s surface	地形（地质是地球表面的自然特征）	dìxíng (dìzhí shì dìqiú biǎomiàn de zìrán tèzhēng)	Landform (geologia, uma característica natural da superfície da Terra
89	地形；地貌	dìxíng; dìmào	地形，地貌	dìxíng, dìmào	Topografia
90	landholding  (technical) a piece of land that sb owns or rents; the fact of owning or renting land	landholding  (technical) a piece of land that sb owns or rents; the fact of owning or renting land	土地所有权（技术性）拥有或租赁的土地;拥有或租用土地的事实	tǔdì suǒyǒuquán (jìshùxìng) yǒngyǒu huò zūlìn de tǔdì; yǒngyǒu huò zūyòng tǔdì de shìshí	Landholding (técnico) um pedaço de terra que possui ou aluga, o fato de possuir ou alugar terras
91	拥有（或租用）的一块土地；拥有（或租用）土地	yǒngyǒu (huò zūyòng) de yīkuài tǔdì; yǒngyǒu (huò zūyòng) tǔdì	拥有（或租用）的一块土地;拥有（或租用）土地	yǒngyǒu (huò zūyòng) de yīkuài tǔdì; yǒngyǒu (huò zūyòng) tǔdì	Terrenos de propriedade (ou arrendados), possuir (ou alugar) terrenos
92	landholder farmers and landholders	landholder farmers and landholders	土地所有者和土地所有者	tǔdì suǒyǒu zhě hé tǔdì suǒyǒu zhě	Agricultores e proprietários rurais
93	农场主与土地所有者	nóngchǎng zhǔ yǔ tǔdì suǒyǒu zhě	农场主与土地所有者	nóngchǎng zhǔ yǔ tǔdì suǒyǒu zhě	Agricultor e latifundiário
94	landing the area at the top of a set of stairs where you arrive before you go into an	landing the area at the top of a set of stairs where you arrive before you go into an	在你到达之前到达的一组楼梯顶部的区域	zài nǐ dàodá zhīqián dàodá de yī zǔ lóutī dǐngbù de qūyù	Pousando a área no topo de um conjunto de escadas onde você chega antes de entrar em um
95	upstairs room or move onto another set of stairs	upstairs room or move onto another set of stairs	楼上的房间或移动到另一组楼梯	lóu shàng de fáng jiàn huò yídòng dào lìng yī zǔ lóutī	Quarto no andar de cima ou passar para outro conjunto de escadas
96	楼梯平台；（两段楼梯间的）过渡平台	lóutī píngtái;(liǎng duàn lóutī jiān de) guòdù píngtái	楼梯平台;（两段楼梯间的）过渡平台	lóutī píngtái;(liǎng duàn lóutī jiān de) guòdù píngtái	Plataforma da escada, plataforma de transição (duas escadas)
97	picture staircase, an act of bringing an aircraft or a space craft down to the ground after a journey	picture staircase, an act of bringing an aircraft or a space craft down to the ground after a journey	图片楼梯，是旅程后将飞机或航天器降落到地面的行为	túpiàn lóutī, shì lǚchéng hòu jiāng fēijī huò hángtiān qì jiàngluò dào dìmiàn de xíngwéi	Imagem escadaria, um ato de trazer uma aeronave ou uma nave espacial para o chão depois de uma viagem
98	降落；着陆	jiàngluò; zhuólù	降落，着陆	jiàngluò, zhuólù	Aterragem
99	a perfect/smooth/safe landing	A perfect/smooth/safe landing	完美/平稳/安全着陆	Wánměi/píngwěn/ānquán zhuólù	um pouso perfeito / suave / seguro
100	准确 / 顺利/安全養陆	zhǔnquè/ shùnlì/ānquán yǎng lù	准确/顺利/安全养陆	zhǔnquè/shùnlì/ānquán yǎng lù	Exato / suave / seguro para elevar a terra
	完美/平稳/安全着陆	wánměi/píngwěn/ānquán zhuólù	完美/平稳/安全着陆	wánměi/píngwěn/ānquán zhuólù	Perfeito / suave / pouso seguro
102	the_first Apollo moon landing	the_first Apollo moon landing	第一次阿波罗登月	dì yī cì ābō luó dēng yuè	O primeiro pouso na lua Apollo
103	阿淚罗波天飞鈕首次登月着商	ā lèi luō bō tiān fēi niǔ shǒucì dēng yuèzhe shāng	阿泪罗波天飞钮首次登月着商	ā lèi luō bō tiān fēi niǔ shǒucì dēng yuèzhe shāng	Um botão de Tianbo onda lacrimoso pela primeira vez para ir à lua para fazer negócios
104	第一次阿波罗登月	dì yī cì ābō luó dēng yuè	第一次阿波罗登月	dì yī cì ābō luó dēng yuè	Primeiro pouso na lua Apollo
105	the pilot was forced to make an emergency landing	the pilot was forced to make an emergency landing	飞行员被迫紧急降落	fēixíngyuán bèi pò jǐnjí jiàngluò	O piloto foi forçado a fazer um pouso de emergência
106	飞行员被迫紧急着陆	fēixíngyuán bèi pò jǐnjí zhuólù	飞行员被迫紧急着陆	fēixíngyuán bèi pò jǐnjí zhuólù	O piloto foi forçado a pousar em uma emergência
107	opposé take off	opposé take off	反对起飞	fǎnduì qǐfēi	Oposto decolar
108	see also crash landing at crashland	see also crash landing at crashland	看到在撞车时坠毁着陆	kàn dào zài zhuàngchē shí zhuìhuǐ zhuólù	Veja também pouso forçado no crashland
109	an act of bringing soldiers to land in an area that is controlled by the enemy	an act of bringing soldiers to land in an area that is controlled by the enemy	使士兵在敌人控制的地区着陆的行为	shǐ shìbīng zài dírén kòngzhì dì dìqū zhuólù de xíngwéi	Um ato de trazer soldados para terra em uma área que é controlada pelo inimigo
110	登陆	dēnglù	登陆	dēnglù	Aterragem
111	landing stage	landing stage	着陆阶段	zhuólù jiēduàn	Fase de aterragem
112	landing craft , landing craft, a boat with a flat bottom, carried on a ship. Landing craft open at one end so soldiers and equipment can be brought to land.	landing craft, landing craft, a boat with a flat bottom, carried on a ship. Landing craft open at one end so soldiers and equipment can be brought to land.	登陆艇，登陆艇，平底船，在船上进行。登陆艇一端开放，因此士兵和装备可以降落。	dēnglùtǐng, dēnglùtǐng, píngdǐ chuán, zài chuánshàng jìnxíng. Dēnglùtǐng yīduān kāifàng, yīncǐ shìbīng hé zhuāngbèi kěyǐ jiàngluò.	Embarcações de desembarque, embarcações de desembarque, um barco com fundo plano, transportadas em um navio, embarcações de desembarque abertas em uma extremidade para que soldados e equipamentos possam ser trazidos para a terra.
113	登陆艇	Dēnglùtǐng	登陆艇	Dēnglùtǐng	Embarcação de desembarque
114	landing gear , undercarriage	landing gear, undercarriage	起落架，起落架	qǐ luòjià, qǐ luòjià	Trem de pouso, material rodante
115	landing lights  bright lamps on a plane that are switched on before it lands	landing lights  bright lamps on a plane that are switched on before it lands	着陆灯在飞机降落前打开的明亮灯	zhuólù dēng zài fēijī jiàngluò qián dǎkāi de míngliàng dēng	Landing luzes luzes brilhantes em um avião que são ligados antes de pousar
116	(飞机上的）着陆灯	(fēijī shàng de) zhuólù dēng	（飞机上的）着陆灯	(fēijī shàng de) zhuólù dēng	Luz de aterragem
117	lights that are arranged along the sides of a runway to guide a pilot when he or she is landing a plane	lights that are arranged along the sides of a runway to guide a pilot when he or she is landing a plane	沿着跑道两侧布置的灯，以在飞行员着陆时引导飞行员	yánzhe pǎodào liǎng cè bùzhì de dēng, yǐ zài fēixíngyuán zhuólù shí yǐndǎo fēixíngyuán	Luzes que estão dispostas ao longo dos lados de uma pista para guiar um piloto quando ele está pousando um avião
118	(飞 机跑_道两边的）着陆指示灯	(fēijī pǎo_dào liǎngbiān de) zhuólù zhǐshì dēng	（飞机跑_道两边的）着陆指示灯	(fēijī pǎo_dào liǎngbiān de) zhuólù zhǐshì dēng	Luzes de aterragem (em ambos os lados do voo)
119	landing stage  (also landing ) a flat wooden platform on the water where boats let people get on and off, and load and unload goods	landing stage  (also landing) a flat wooden platform on the water where boats let people get on and off, and load and unload goods	登陆阶段（也着陆）在水面上的平坦的木制平台，船只让人们上下车，装卸货物	dēnglù jiēduàn (yě zhuólù) zài shuǐmiàn shàng de píngtǎn de mù zhì píngtái, chuánzhī ràng rénmen shàngxià chē, zhuāngxiè huòwù	Estágio de pouso (também aterrissando) uma plataforma plana de madeira sobre a água, onde os barcos deixam as pessoas entrarem e saírem e carregar e descarregar mercadorias
120	码头；声动码今；栈桥	mǎtóu; shēng dòng mǎ jīn; zhànqiáo	码头;声动码今;栈桥	mǎtóu; shēng dòng mǎ jīn; zhànqiáo	Pier; código de som hoje; cavalete
121	synonym jetty	synonym jetty	同义词码头	tóngyìcí mǎtóu	Cais sinônimo
122	landing strip , airstrip	landing strip, airstrip	着陆跑道，简易机场	zhuólù pǎodào, jiǎnyì jīchǎng	Tira de aterragem, pista de aterragem
123	landlady, landladies a woman from whom you rent a room, a house, etc.	landlady, landladies a woman from whom you rent a room, a house, etc.	女房东，landladies女人，你租来房间，房子等。	nǚ fángdōng,landladies nǚrén, nǐ zū lái fángjiān, fángzi děng.	Senhoria, landladies uma mulher de quem você aluga um quarto, uma casa, etc.
124	女房东；女地主	Nǚ fángdōng; nǚ dìzhǔ	女房东;女地主	Nǚ fángdōng; nǚ dìzhǔ	Senhorio feminino
125	synonym proprietor	synonym proprietor	同义词所有者	tóngyìcí suǒyǒu zhě	Proprietário sinônimo
126	a woman who owns or manages a pub or a guesthouse	a woman who owns or manages a pub or a guesthouse	拥有或管理酒吧或宾馆的女性	yǒngyǒu huò guǎnlǐ jiǔbā huò bīnguǎn de nǚxìng	uma mulher que possui ou gerencia um pub ou uma pousada
127	(酒吧或招待所的） 女店主，女考板	(jiǔbā huò zhāodàisuǒ de) nǚ diànzhǔ, nǚ kǎo bǎn	（酒吧或招待所的）女店主，女考板	(jiǔbā huò zhāodàisuǒ de) nǚ diànzhǔ, nǚ kǎo bǎn	(bar ou casa de hóspedes) dono de loja feminino, placa de teste feminino
128	拥有或管理酒吧或宾馆的女性	yǒngyǒu huò guǎnlǐ jiǔbā huò bīnguǎn de nǚxìng	拥有或管理酒吧或宾馆的女性	yǒngyǒu huò guǎnlǐ jiǔbā huò bīnguǎn de nǚxìng	Mulheres que possuem ou gerenciam bares ou hotéis
129	compare landlord	compare landlord	比较房东	bǐjiào fángdōng	Comparar senhorio
130	landless not owning land for farming; not allowed to own land	landless not owning land for farming; not allowed to own land	没有土地没有土地用于耕种;不允许拥有土地	méiyǒu tǔdì méiyǒu tǔdì yòng yú gēngzhòng; bù yǔnxǔ yǒngyǒu tǔdì	Sem terra não possuindo terra para a agricultura, não é permitido possuir terra
131	无土地的； 不准拥有土地的	wú tǔdì de; bù zhǔn yǒngyǒu tǔdì de	无土地的;不准拥有土地的	wú tǔdì de; bù zhǔn yǒngyǒu tǔdì de	Sem terra, não é permitido possuir terra
132	没有土地没有土地用于耕种; 不允许拥有土地	méiyǒu tǔdì méiyǒu tǔdì yòng yú gēngzhòng; bù yǔnxǔ yǒngyǒu tǔdì	没有土地没有土地用于耕种;不允许拥有土地	méiyǒu tǔdì méiyǒu tǔdì yòng yú gēngzhòng; bù yǔnxǔ yǒngyǒu tǔdì	Nenhuma terra, nenhuma terra para cultivo, nenhuma terra permitida
133	land line  a telephone connection that uses wires carried on poles or under the ground, in contrast to a mobile phone/cellphone	land line  a telephone connection that uses wires carried on poles or under the ground, in contrast to a mobile phone/cellphone	与移动电话/手机相比，使用在电线杆或地下携带的电线的电话连接	yǔ yídòng diànhuà/shǒujī xiāng bǐ, shǐyòng zài diànxiàn gān huò dìxià xiédài de diànxiàn de diànhuà liánjiē	Linha terrestre, uma conexão telefônica que usa fios transportados em postes ou sob o solo, em contraste com um telefone celular / celular
	(电话的）陆地线路，陆线，固网	(diànhuà de) lùdìxiànlù, lù xiàn, gù wǎng	（电话的）陆地线路，陆线，固网	(diànhuà de) lùdìxiànlù, lù xiàn, gù wǎng	Telefone fixo, fixo, rede fixa
134	与移动电话/手机相比，使用在电线杆或地下携带的电线的电话连接	yǔ yídòng diànhuà/shǒujī xiāng bǐ, shǐyòng zài diànxiàn gān huò dì xià xiédài de diànxiàn de diànhuà liánjiē	与移动电话/手机相比，使用在电线杆或地下携带的电线的电话连接	yǔ yídòng diànhuà/shǒujī xiāng bǐ, shǐyòng zài diànxiàn gān huò dìxià xiédài de diànxiàn de diànhuà liánjiē	Use uma conexão telefônica para um poste ou um cabo transportado no solo em comparação com um telefone celular / celular
135	call you later on the landline	call you later on the landline	稍后在固定电话上给你打电话	shāo hòu zài gùdìng diànhuà shàng gěi nǐ dǎ diànhuà	Ligue para você mais tarde no telefone fixo
136	晚些时候我会用固定线路给你打电话	wǎn xiē shíhòu wǒ huì yòng gùdìng xiànlù gěi nǐ dǎ diànhuà	晚些时候我会用固定线路给你打电话	wǎn xiē shíhòu wǒ huì yòng gùdìng xiànlù gěi nǐ dǎ diànhuà	Vou ligar para você em uma linha fixa depois.
137	land locked ,. almost or completely surrounded by land	land locked,. Almost or completely surrounded by land	陆地锁定。几乎或完全被陆地包围	lùdì suǒdìng. Jīhū huò wánquán bèi lùdì bāowéi	Terra bloqueada, quase ou completamente cercada por terra
138	几乎（或完全）被陆地包围的；陆围的；内陆的	jīhū (huò wánquán) bèi lùdì bāowéi de; lù wéi de; nèi lù de	几乎（或完全）被陆地包围的;陆围的;内陆的	jīhū (huò wánquán) bèi lùdì bāowéi de; lù wéi de; nèi lù de	Quase (ou completamente) cercado por terra; terrestre;
139	Switzerland is completely landlocked	Switzerland is completely landlocked	瑞士完全是内陆国家	ruìshì wánquán shì nèilùguójiā	Suíça é completamente sem litoral
140	瑞士完全是个内陆国	ruìshì wánquán shìgè nèilùguó	瑞士完全是个内陆国	ruìshì wánquán shìgè nèi lù guó	A Suíça é um país sem litoral
141	land lord  a person or company from whom you rent a room, a house, an office etc.	land lord  a person or company from whom you rent a room, a house, an office etc.	土地领主你租用房间，房屋，办公室等的人或公司。	tǔdì lǐngzhǔ nǐ zūyòng fángjiān, fángwū, bàngōngshì děng de rén huò gōngsī.	Land lord uma pessoa ou empresa de quem você aluga um quarto, uma casa, um escritório etc.
142	业主；地主；房东	Yèzhǔ; dìzhǔ; fángdōng	业主;地主;房东	Yèzhǔ; dìzhǔ; fángdōng	Proprietário senhorio senhorio
143	a man who owns or manages a pub or a guesthouse	a man who owns or manages a pub or a guesthouse	拥有或管理酒吧或宾馆的人	yǒngyǒu huò guǎnlǐ jiǔbā huò bīnguǎn de rén	um homem que possui ou gerencia um pub ou uma pousada
144	(酒吧或招待所的）店主，老板	(jiǔbā huò zhāodàisuǒ de) diànzhǔ, lǎobǎn	（酒吧或招待所的）店主，老板	(jiǔbā huò zhāodàisuǒ de) diànzhǔ, lǎobǎn	Proprietário (bar ou casa de hóspedes), proprietário
145	compare landlady	compare landlady	比较女房东	bǐjiào nǚ fángdōng	Comparar senhoria
146	synonym proprietor	synonym proprietor	同义词所有者	tóngyìcí suǒyǒu zhě	Proprietário sinônimo
147	land-lubber (informal) a person with not much knowledge or experience of the sea or sailing	land-lubber (informal) a person with not much knowledge or experience of the sea or sailing	land-lubber（非正式）对海洋或帆船知之甚少的人	land-lubber(fēi zhèngshì) duì hǎiyáng huò fānchuán zhīzhī shèn shǎo de rén	Land-lubber (informal) uma pessoa com pouco conhecimento ou experiência do mar ou vela
148	不谙航海的人	bù ān hánghǎi de rén	不谙航海的人	bù ān hánghǎi de rén	Pessoa indizível
149	landmark  something, such as a large building, that you can see clearly from a distance and that will help you to know where you are	landmark  something, such as a large building, that you can see clearly from a distance and that will help you to know where you are	具有里程碑意义的东西，比如大型建筑物，你可以从远处看清楚，这将有助于你知道你在哪里	jùyǒu lǐchéngbēi yìyì de dōngxī, bǐrú dàxíng jiànzhú wù, nǐ kěyǐ cóng yuǎn chù kàn qīngchǔ, zhè jiāng yǒu zhù yú nǐ zhīdào nǐ zài nǎlǐ	Ponto de referência, como um grande edifício, que você pode ver claramente à distância e que o ajudará a saber onde você está
150	陆标，地标（有助于识别所处地点的大建筑物等）	lù biāo, dìbiāo (yǒu zhù yú shìbié suǒ chǔ dìdiǎn de dà jiànzhú wù děng)	陆标，地标（有助于识别所处地点的大建筑物等）	lù biāo, dìbiāo (yǒu zhù yú shìbié suǒ chǔ dìdiǎn de dà jiànzhú wù děng)	Marco histórico (um grande edifício que ajuda a identificar a localização, etc.)
151	The Empire State Building is a familiar landmark on the new york skyline	The Empire State Building is a familiar landmark on the new york skyline	帝国大厦是纽约天际线上熟悉的地标	dìguó dàshà shì niǔyuē tiānjì xiàn shàng shúxī dì dìbiāo	O Empire State Building é um marco familiar no horizonte de Nova York
152	帝国大厦是人们熟悉的纽约髙 楼大厦中的地标	dìguó dàshà shì rénmen shúxī de niǔyuē gāo lóu dàshà zhōng dì dìbiāo	帝国大厦是人们熟悉的纽约髙楼大厦中的地标	dìguó dàshà shì rénmen shúxī de niǔyuē gāo lóu dàshà zhōng dì dìbiāo	O Empire State Building é um marco na conhecida Torre de Nova York.
153	~ (in sth) an event，a discovery, an invention, etc. that marks an important stage in sth	~ (in sth) an event,a discovery, an invention, etc. That marks an important stage in sth	〜（某事物）事件，发现，发明等，标志着某一重要阶段	〜(mǒu shìwù) shìjiàn, fāxiàn, fāmíng děng, biāozhìzhe mǒu yī zhòngyào jiēduàn	~ (em sth) um evento, uma descoberta, uma invenção, etc., que marca uma etapa importante em sth
154	(标志重要阶段的）里程碑	(biāozhì zhòngyào jiēduàn de) lǐchéngbēi	（标志重要阶段的）里程碑	(biāozhì zhòngyào jiēduàn de) lǐchéngbēi	Marco (estágio significativo)
155	synonym milestone	synonym milestone	同义词里程碑	tóngyìcí lǐchéngbēi	Marco sinônimo
156	the  ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.	the  ceasefire was seen as a major landmark in the fight against terrorism.	停火被视为反恐斗争的一个重要里程碑。	tínghuǒ bèi shì wéi fǎnkǒng dòuzhēng de yīgè zhòngyào lǐchéngbēi.	O cessar-fogo foi visto como um importante marco na luta contra o terrorismo.
157	停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑	Tínghuǒ xiédìng bèi kàn zuò shì yǔ kǒngbù zhǔyì dòuzhēng de zhòngyào lǐchéngbēi	停火协定被看作是与恐怖主义斗争的重要里程碑	Tínghuǒ xiédìng bèi kàn zuò shì yǔ kǒngbù zhǔyì dòuzhēng de zhòngyào lǐchéngbēi	O acordo de cessar-fogo é visto como um marco importante na luta contra o terrorismo
158	a landmark decision/ruling in the courts	a landmark decision/ruling in the courts	在法庭上作出具有里程碑意义的决定/裁决	zài fǎtíng shàng zuòchū jùyǒu lǐchéngbēi yìyì de juédìng/cáijué	uma decisão marcante / decisão nos tribunais
159	具有里程碑意义的决策/法庭裁决	jùyǒu lǐchéngbēi yìyì de juécè/fǎtíng cáijué	具有里程碑意义的决策/法庭裁决	jùyǒu lǐchéngbēi yìyì de juécè/fǎtíng cáijué	Decisão marco / decisão judicial
160	a building or a place that is very important because of its history，and that should be preserved	a building or a place that is very important because of its history,and that should be preserved	建筑物或地方因其历史而非常重要，应予以保留	jiànzhú wù huò dìfāng yīn qí lìshǐ ér fēicháng zhòngyào, yīng yǔyǐ bǎoliú	um edifício ou um lugar que é muito importante por causa de sua história, e que deve ser preservado
161	有历史意义的建筑物（或遗址）	yǒu lìshǐ yìyì de jiànzhú wù (huò yízhǐ)	有历史意义的建筑物（或遗址）	yǒu lìshǐ yìyì de jiànzhú wù (huò yízhǐ)	Edifícios históricos (ou sites)
162	建筑物或地方因其历史而非常重要，应予以保留	jiànzhú wù huò dìfāng yīn qí lìshǐ ér fēicháng zhòngyào, yīng yǔyǐ bǎoliú	建筑物或地方因其历史而非常重要，应予以保留	jiànzhú wù huò dìfāng yīn qí lìshǐ ér fēicháng zhòngyào, yīng yǔyǐ bǎoliú	Edifícios ou locais são muito importantes devido à sua história e devem ser mantidos
163	synonym monument	synonym monument	同义词纪念碑	tóngyìcí jìniànbēi	Monumento sinônimo
164	land mass (technical) a large area of land, for example a continent	land mass (technical) a large area of land, for example a continent	土地（技术）大面积的土地，例如大陆	tǔdì (jìshù) dà miànjī de tǔdì, lìrú dàlù	Massa terrestre (técnica) uma grande área de terra, por exemplo um continente
165	陆块；地块	lù kuài; dì kuài	陆块;地块	lù kuài; dì kuài	Bloco terrestre
166	landmine a bomb placed on or under the ground, which explodes when vehicles or people move over it	landmine a bomb placed on or under the ground, which explodes when vehicles or people move over it	地雷是放在地上或地下的炸弹，当车辆或人员越过它时会爆炸	dìléi shì fàng zài dìshàng huò dì xià de zhàdàn, dāng chēliàng huò rényuán yuèguò tā shí huì bàozhà	Minas terrestres, uma bomba colocada sobre ou sob o solo, que explode quando veículos ou pessoas passam sobre ela
167	地雷	dìléi	地雷	dìléi	Minas
168	land office ,land registry	land office,land registry	土地办公室，土地登记处	tǔdì bàngōngshì, tǔdì dēngjì chù	Escritório terrestre
169	and owner a person who owns land, especially a large area of land	and owner a person who owns land, especially a large area of land	和拥有者拥有土地，特别是大面积土地的人	hé yǒngyǒu zhě yǒngyǒu tǔdì, tèbié shì dà miànjī tǔdì de rén	E proprietário de uma pessoa que possui terra, especialmente uma grande área de terra
171	土地拥有者；地主	tǔdì yǒngyǒu zhě; dìzhǔ	土地拥有者;地主	tǔdì yǒngyǒu zhě; dìzhǔ	Proprietário de terra
172	和拥有者拥有土地，特别是大面积土地的人	hé yǒngyǒu zhě yǒngyǒu tǔdì, tèbié shì dà miànjī tǔdì de rén	和拥有者拥有土地，特别是大面积土地的人	hé yǒngyǒu zhě yǒngyǒu tǔdì, tèbié shì dà miànjī tǔdì de rén	E o dono é dono da terra, especialmente a grande área da terra
173	landownership (also landowning)	landownership (also landowning)	土地所有权（也是土地所有权）	tǔdì suǒyǒuquán (yěshì tǔdì suǒyǒuquán)	Propriedade de terra (também landowning)
174	private landownership	private landownership	私有土地所有权	sīyǒu tǔdì suǒyǒuquán	Propriedade privada
175	土地私有制.	tǔdì sīyǒuzhì.	土地私有制。	tǔdì sīyǒuzhì.	Propriedade privada da terra.
176	land owning	Land owning	土地拥有	Tǔdì yǒngyǒu	Propriedade de terra
177	土地拥有	tǔdì yǒngyǒu	土地拥有	tǔdì yǒngyǒu	Propriedade de terra
178	the great landowning families	the great landowning families	伟大的土地家庭	wěidà de tǔdì jiātíng	As grandes famílias de latifundiários
179	拥有大量土地的家族	yǒngyǒu dàliàng tǔdì de jiāzú	拥有大量土地的家族	yǒngyǒu dàliàng tǔdì de jiāzú	Família com muita terra
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	landing craft	1132	1132	land agent