| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| laddie | 1128 | 1128 | lactate | |||
| 1 | lactate (technical 术语）（of a woman or female animal 妇女或雌性动物y to produce milk from the breasts to feed a baby or young animal | Lactate (technical shùyǔ)(of a woman or female animal fùnǚ huò cíxìng dòngwù y to produce milk from the breasts to feed a baby or young animal | 乳酸（技术术语）（妇女或雌性动物妇女或雌性动物y从乳房产奶以喂养婴儿或幼小动物 | Rǔsuān (jìshù shùyǔ)(fùnǚ huò cíxìng dòngwù fùnǚ huò cíxìng dòngwù y cóng rǔ fángchǎn nǎi yǐ wèiyǎng yīng'ér huò yòuxiǎo dòngwù | Fatate (τεχνικός όρος) (μιας γυναίκας ή θηλυκού ζώου γ για την παραγωγή γάλακτος από το στήθος για τη διατροφή ενός μωρού ή ενός νεαρού ζώου | Fatate (technikós óros) (mias gynaíkas í thilykoú zóou g gia tin paragogí gálaktos apó to stíthos gia ti diatrofí enós moroú í enós nearoú zóou |
| 2 | 泌乳 | mìrǔ | 泌乳 | mìrǔ | Γαλουχία | Galouchía |
| 3 | lactation | lactation | 哺乳期 | bǔrǔ qí | Γαλουχία | Galouchía |
| 4 | the period of lactation | the period of lactation | 哺乳期 | bǔrǔ qí | Η περίοδος γαλουχίας | I períodos galouchías |
| 5 | 哺乳期. | Lactation. | 哺乳期. | Bǔrǔ qí. | Γαλουχία. | Galouchía. |
| 6 | lactic acid an acid that forms in sour milk and is also produced in the muscles during hard exercise | Lactic acid an acid that forms in sour milk and is also produced in the muscles during hard exercise | 乳酸是酸性乳汁中形成的酸，在剧烈运动时也会在肌肉中产生 | Rǔsuān shì suānxìng rǔzhī zhōng xíngchéng de suān, zài jùliè yùndòng shí yě huì zài jīròu zhōng chǎnshēng | Το γαλακτικό οξύ είναι ένα οξύ που σχηματίζεται σε ξινόγαλα και παράγεται επίσης στους μύες κατά τη διάρκεια σκληρής άσκησης | To galaktikó oxý eínai éna oxý pou schimatízetai se xinógala kai parágetai epísis stous mýes katá ti diárkeia sklirís áskisis |
| 7 | 乳酸 | rǔsuān | 乳酸 | rǔsuān | Γαλακτικό οξύ | Galaktikó oxý |
| 8 | lacto bacillus (biology 生）a type of bacteria that produces lactic acid | lacto bacillus (biology shēng)a type of bacteria that produces lactic acid | lacto bacillus（生物生物）一种产生乳酸的细菌 | lacto bacillus(shēngwù shēngwù) yī zhǒng chǎnshēng rǔsuān de xìjùn | Lacto bacillus (βιολογία) ένας τύπος βακτηρίων που παράγει γαλακτικό οξύ | Lacto bacillus (viología) énas týpos vaktiríon pou parágei galaktikó oxý |
| 9 | 乳杆菌 | rǔ gǎnjùn | 乳杆菌 | rǔ gǎnjùn | Lactobacillus | Lactobacillus |
| 10 | lacto ovo vegetarian (formal) a person who does not eat meat or fish, but who does eat animal products such as cheese and eggs | lacto ovo vegetarian (formal) a person who does not eat meat or fish, but who does eat animal products such as cheese and eggs | lacto ovo素食主义者（正式）一个不吃肉或鱼的人，但他们吃的是奶酪和鸡蛋等动物产品 | lacto ovo sùshí zhǔyì zhě (zhèngshì) yīgè bù chī ròu huò yú de rén, dàn tāmen chī de shì nǎilào hé jīdàn děng dòngwù chǎnpǐn | Lacto ovo χορτοφάγος (επίσημη) ένα άτομο που δεν τρώει κρέας ή ψάρι, αλλά που τρώει ζωικά προϊόντα όπως το τυρί και τα αυγά | Lacto ovo chortofágos (epísimi) éna átomo pou den tróei kréas í psári, allá pou tróei zoiká proïónta ópos to tyrí kai ta avgá |
| 11 | 乳蛋素食者 | rǔ dàn sùshí zhě | 乳蛋素食者 | rǔ dàn sùshí zhě | Λαχανικά αυγών γάλακτος | Lachaniká avgón gálaktos |
| 12 | lacto protein (biology 生)the protein in milk | lacto protein (biology shēng)the protein in milk | 乳蛋白（生物生）牛奶中的蛋白质 | rǔ dànbái (shēngwù shēng) niúnǎi zhōng de dànbáizhí | Πρωτεΐνη Lacto (βιολογία 生) την πρωτεΐνη στο γάλα | Proteḯni Lacto (viología shēng) tin proteḯni sto gála |
| 13 | 乳蛋与质 | rǔ dàn yǔ zhì | 乳蛋与质 | rǔ dàn yǔ zhì | Γάλα και ποιότητα γάλακτος | Gála kai poiótita gálaktos |
| 14 | lactose (chemistry ) a type of sugar found in milk and used in some baby foods | lactose (chemistry) a type of sugar found in milk and used in some baby foods | 乳糖（化学）一种在牛奶中发现的糖，用于某些婴儿食品中 | rǔtáng (huàxué) yī zhǒng zài niúnǎi zhōng fāxiàn de táng, yòng yú mǒu xiē yīng'ér shípǐn zhōng | Λακτόζη (χημεία) ένας τύπος ζάχαρης που βρίσκεται στο γάλα και χρησιμοποιείται σε μερικές παιδικές τροφές | Laktózi (chimeía) énas týpos zácharis pou vrísketai sto gála kai chrisimopoieítai se merikés paidikés trofés |
| 15 | 乳糖 | rǔtáng | 乳糖 | rǔtáng | Λακτόζη | Laktózi |
| 16 | lacto vegetarian (formal) a person who does not eat meat, fish or eggs, but does eat animal prcxiucts made from milk | lacto vegetarian (formal) a person who does not eat meat, fish or eggs, but does eat animal prcxiucts made from milk | 乳品素食者（正式）不吃肉，鱼或蛋的人，但吃的是牛奶制成的动物性食物 | rǔpǐn sùshí zhě (zhèngshì) bù chī ròu, yú huò dàn de rén, dàn chī de shì niúnǎi zhì chéng de dòngwù xìng shíwù | Lacto χορτοφάγος (τυπικό) ένα άτομο που δεν τρώει κρέας, ψάρι ή αυγά, αλλά τρώει ζωικά προϊόντα από γάλα | Lacto chortofágos (typikó) éna átomo pou den tróei kréas, psári í avgá, allá tróei zoiká proïónta apó gála |
| 17 | 乳类素食者；奶素食者 | rǔ lèi sùshí zhě; nǎi sùshí zhě | 乳类素食者;奶素食者 | rǔ lèi sùshí zhě; nǎi sùshí zhě | Γάλα χορτοφάγους, χορτοφάγοι γάλακτος | Gála chortofágous, chortofágoi gálaktos |
| 18 | lacuna ,lacunnae or lacunas) (formal) a place where sth is missing in a piece of writing or in an idea, a theory，etc | lacuna,lacunnae or lacunas) (formal) a place where sth is missing in a piece of writing or in an idea, a theory,etc | 空隙，lacunnae或者lacunas）（正式的）在一篇文章或一个想法，理论等中缺少某些地方的地方 | kòngxì,lacunnae huòzhě lacunas)(zhèngshì de) zài yī piān wénzhāng huò yīgè xiǎngfǎ, lǐlùn děng zhōng quēshǎo mǒu xiē dìfāng dì dìfāng | Lacuna, lacunnae ή lacunas) (τυπικό) ένα μέρος όπου λείπει το sth σε ένα κομμάτι της γραφής ή σε μια ιδέα, μια θεωρία κ.λπ. | Lacuna, lacunnae í lacunas) (typikó) éna méros ópou leípei to sth se éna kommáti tis grafís í se mia idéa, mia theoría k.lp. |
| 19 | (文章、思想、理论等中的）缺漏，脱漏，空白，阙如 | (wénzhāng, sīxiǎng, lǐlùn děng zhōng de) quēlòu, tuōlòu, kòngbái, quērú | （文章，思想，理论等中的）缺漏，脱漏，空白，阙如 | (wénzhāng, sīxiǎng, lǐlùn děng zhōng de) quēlòu, tuōlòu, kòngbái, quērú | (σε άρθρα, ιδέες, θεωρίες, κλπ.) που λείπουν, λείπουν, κενά, όπως | (se árthra, idées, theoríes, klp.) pou leípoun, leípoun, kená, ópos |
| 20 | 空隙，lacunnae或者lacunas）（正式的）在一篇文章或一个想法，理论等中缺少某些地方的地方 | kòngxì,lacunnae huòzhě lacunas)(zhèngshì de) zài yī piān wénzhāng huò yīgè xiǎngfǎ, lǐlùn děng zhōng quēshǎo mǒu xiē dìfāng dì dìfāng | 空隙，lacunnae或者陷窝）（正式的）在一篇文章或一个想法，理论等中缺少某些地方的地方 | kòngxì,lacunnae huòzhě xiàn wō)(zhèngshì de) zài yī piān wénzhāng huò yīgè xiǎngfǎ, lǐlùn děng zhōng quēshǎo mǒu xiē dìfāng dì dìfāng | Άκυρα, lapunnae ή lacunas) (επίσημη) σε ορισμένα άρθρα ή μια ιδέα, θεωρία, κλπ. Όπου λείπουν κάποια μέρη | Ákyra, lapunnae í lacunas) (epísimi) se orisména árthra í mia idéa, theoría, klp. Ópou leípoun kápoia méri |
| 21 | synonym gap | synonym gap | 同义词差距 | tóngyìcí chājù | Απόσπασμα συνωνύμων | Apóspasma synonýmon |
| 22 | lacy made of or looking like lace | lacy made of or looking like lace | 花边制成或看起来像花边 | huābiān zhì chéng huò kàn qǐlái xiàng huābiān | Lacy φτιαγμένο από ή που μοιάζει με δαντέλα | Lacy ftiagméno apó í pou moiázei me dantéla |
| 23 | 网眼状的； 蕾丝的;似蕾丝的 | wǎngyǎn zhuàng de; lěisī de; shì lěisī de | 网眼状的;蕾丝的;似蕾丝的 | wǎngyǎn zhuàng de; lěisī de; shì lěisī de | Πλέγμα-όπως? Δαντέλα-όπως? Δαντέλα-όπως | Plégma-ópos? Dantéla-ópos? Dantéla-ópos |
| 24 | lacy underwear | lacy underwear | 蕾丝内衣 | lěisī nèiyī | Εσώτατο εσώρουχο | Esótato esóroucho |
| 25 | 蕾丝内衣 | lěisī nèiyī | 蕾丝内衣 | lěisī nèiyī | Δερμάτινα εσώρουχα | Dermátina esóroucha |
| 26 | lad (old-fashioned or informal) a boy or young man | lad (old-fashioned or informal) a boy or young man | 小伙子（老式或非正式的）男孩或年轻人 | xiǎohuǒzi (lǎoshì huò fēi zhèngshì de) nánhái huò niánqīng rén | Lad (ντεμοντέ ή άτυπη) ένα αγόρι ή ένας νεαρός άνδρας | Lad (ntemonté í átypi) éna agóri í énas nearós ándras |
| 27 | 男孩儿；少年；男青年；小伙子 | nánhái ér; shàonián; nán qīngnián; xiǎohuǒzi | 男孩儿;少年;男青年;小伙子 | nánhái ér; shàonián; nán qīngnián; xiǎohuǒzi | Αγόρι · αγόρι · νεαρός · νεαρός άνδρας | Agóri : agóri : nearós : nearós ándras |
| 28 | Things have changed since I was a lad | Things have changed since I was a lad | 自从我还是小伙子以来，情况发生了变化 | zìcóng wǒ háishì xiǎo huǒ zǐ yǐlái, qíngkuàng fāshēngle biànhuà | Τα πράγματα άλλαξαν από τότε που ήμουν παιδί | Ta prágmata állaxan apó tóte pou ímoun paidí |
| 29 | 从我幼时呈今，一切都发生了变化 | cóng wǒ yòu shí chéng jīn, yīqiè dōu fāshēngle biànhuà | 从我幼时呈今，一切都发生了变化 | cóng wǒ yòu shí chéng jīn, yīqiè dōu fāshēngle biànhuà | Όλα έχουν αλλάξει από τότε που ήμουν νέος. | Óla échoun alláxei apó tóte pou ímoun néos. |
| 30 | he's a nice lad | he's a nice lad | 他是个好人 | tā shìgè hǎorén | Είναι ωραίο παιδί | Eínai oraío paidí |
| 31 | 他是个好小伙子 | tā shìgè hǎo xiǎohuǒzi | 他是个好小伙子 | tā shìgè hǎo xiǎohuǒzi | Είναι καλό αγόρι | Eínai kaló agóri |
| 32 | compare lass | compare lass | 比较少女 | bǐjiào shàonǚ | Συγκρίνετε το κορίτσι | Synkrínete to korítsi |
| 33 | the lads ( informal) a group of friends that a man works with or spends free time with | the lads (informal) a group of friends that a man works with or spends free time with | 小伙子（非正式的）一群朋友，一个男人和他一起工作或花时间 | xiǎohuǒzi (fēi zhèngshì de) yīqún péngyǒu, yīgè nánrén hé tā yīqǐ gōngzuò huò huā shíjiān | Τα παλικάρια (άτυπη) μια ομάδα φίλων με την οποία ένας άντρας συνεργάζεται ή περνά ελεύθερος χρόνος | Ta palikária (átypi) mia omáda fílon me tin opoía énas ántras synergázetai í perná eléftheros chrónos |
| 34 | 伙伴;哥们儿 | huǒbàn; gēmen er | 伙伴;哥们儿 | huǒbàn; gēmen er | Συνεργάτης | Synergátis |
| 35 | 小伙子（非正式的）一群朋友，一个男人和他一起工作或花时间： | xiǎohuǒzi (fēi zhèngshì de) yīqún péngyǒu, yīgè nánrén hé tā yīqǐ gōngzuò huò huā shíjiān: | 小伙子（非正式的）一群朋友，一个男人和他一起工作或花时间： | xiǎohuǒzi (fēi zhèngshì de) yīqún péngyǒu, yīgè nánrén hé tā yīqǐ gōngzuò huò huā shíjiān: | Νέος άντρας (άτυπος) μια ομάδα φίλων, ένας άντρας που εργάζεται μαζί του ή ξοδεύει χρόνο: | Néos ántras (átypos) mia omáda fílon, énas ántras pou ergázetai mazí tou í xodévei chróno: |
| 36 | to go to the pub with the lads | To go to the pub with the lads | 与小伙子一起去酒吧 | Yǔ xiǎohuǒzi yīqǐ qù jiǔbā | Να πάτε στην παμπ με τα παλικάρια | Na páte stin pab me ta palikária |
| 37 | 与伙伴一起去酒吧 | yǔ huǒbàn yīqǐ qù jiǔbā | 与伙伴一起去酒吧 | yǔ huǒbàn yīqǐ qù jiǔbā | Πηγαίνετε στο μπαρ με τον σύντροφό σας | Pigaínete sto bar me ton sýntrofó sas |
| 38 | 与小伙子一起去酒吧 | yǔ xiǎohuǒzi yīqǐ qù jiǔbā | 与小伙子一起去酒吧 | yǔ xiǎohuǒzi yīqǐ qù jiǔbā | Πηγαίνετε στο μπαρ με τον τύπο | Pigaínete sto bar me ton týpo |
| 39 | a lively young man, especially one who is very interested in women and having sex, drinks a lot of alcohol and enjoys sport | a lively young man, especially one who is very interested in women and having sex, drinks a lot of alcohol and enjoys sport | 一个活泼的年轻人，特别是对女性非常感兴趣并且做爱的人，他们喝很多酒，喜欢运动 | yīgè huópō de niánqīng rén, tèbié shì duì nǚxìng fēicháng gǎn xìngqù bìngqiě zuò'ài de rén, tāmen hē hěnduō jiǔ, xǐhuān yùndòng | ένας ζωντανός νεαρός άνδρας, ειδικά ένας που ενδιαφέρεται πολύ για τις γυναίκες και κάνει σεξ, πίνει πολύ αλκοόλ και απολαμβάνει τον αθλητισμό | énas zontanós nearós ándras, eidiká énas pou endiaféretai polý gia tis gynaíkes kai kánei sex, pínei polý alkoól kai apolamvánei ton athlitismó |
| 40 | (精力旺盛的)放荡小伙子 | (jīnglì wàngshèng de) fàngdàng xiǎohuǒzi | （精力旺盛的）放荡小伙子 | (jīnglì wàngshèng de) fàngdàng xiǎohuǒzi | (ενεργητικό) κοριτσάκι | (energitikó) koritsáki |
| 41 | tony was a bit of a lad,always had an eye for the women | tony was a bit of a lad,always had an eye for the women | 托尼是一个小伙子，总是关注女人 | tuōní shì yīgè xiǎohuǒzi, zǒng shì guānzhù nǚrén | Ο Τόνι ήταν λίγο παιδί, είχε πάντα ένα μάτι για τις γυναίκες | O Tóni ítan lígo paidí, eíche pánta éna máti gia tis gynaíkes |
| 42 | 托尼这小子真是个花在公子;总是很答欣赏女人 | tuōní zhè xiǎozi zhēnshi gè huā zài gōngzǐ; zǒng shì hěn dá xīnshǎng nǚrén | 托尼这小子真是个花在公子;总是很答欣赏女人 | tuōní zhè xiǎozi zhēnshi gè huā zài gōngzǐ; zǒng shì hěn dá xīnshǎng nǚrén | Ο Τόνι είναι παιδί στον γιο · πάντα εκτιμά τη γυναίκα. | O Tóni eínai paidí ston gio : pánta ektimá ti gynaíka. |
| 43 | 托尼是一个小伙子，总是关注女人 | tuōní shì yīgè xiǎohuǒzi, zǒng shì guānzhù nǚrén | 托尼是一个小伙子，总是关注女人 | tuōní shì yīgè xiǎohuǒzi, zǒng shì guānzhù nǚrén | Ο Τόνι είναι νέος που δίνει προσοχή στις γυναίκες. | O Tóni eínai néos pou dínei prosochí stis gynaíkes. |
| 44 | see also ladish | see also ladish | 也看得很邋 | yě kàn dé hěn lā | Βλέπε επίσης κορίτσι | Vlépe epísis korítsi |
| 45 | a person who works in a stable | a person who works in a stable | 在马厩里工作的人 | zài mǎjiù lǐ gōngzuò de rén | ένα άτομο που εργάζεται σε ένα στάβλο | éna átomo pou ergázetai se éna stávlo |
| 46 | 马夫；马倌 | mǎfū; mǎ guān | 马夫，马倌 | mǎfū, mǎ guān | Μα Φου | Ma Fou |
| 47 | see also stable boy | see also stable boy | 看到稳定的男孩 | kàn dào wěndìng de nánhái | Δείτε επίσης σταθερό αγόρι | Deíte epísis statheró agóri |
| 48 | ladders | ladders | 梯子 | tīzi | Σκάλες | Skáles |
| 49 | 梯子 | tīzi | 梯子 | tīzi | Σκάλα | Skála |
| 50 | ladder | ladder | 阶梯 | jiētī | Σκάλα | Skála |
| 51 | 梯子 | tīzi | 梯子 | tīzi | Σκάλα | Skála |
| 52 | stepladder | stepladder | 梯子 | tīzi | Στάδιο | Stádio |
| 53 | 折梯 | zhé tī | 折梯 | zhé tī | Πτυσσόμενη σκάλα | Ptyssómeni skála |
| 54 | ladder a piece of.equipment for climbing up and down a wall, the side of a building, etc.； consisting of two lengths of wood or metal that are joined together by steps or rungs | ladder a piece of.Equipment for climbing up and down a wall, the side of a building, etc.; Consisting of two lengths of wood or metal that are joined together by steps or rungs | 梯子一种用于攀爬墙壁，建筑物侧面等的设备;由两段木头或金属组成，通过台阶或梯级连接在一起 | tīzi yī zhǒng yòng yú pān pá qiángbì, jiànzhú wù cèmiàn děng de shèbèi; yóu liǎng duàn mùtou huò jīnshǔ zǔchéng, tōngguò táijiē huò tījí liánjiē zài yīqǐ | σκάλα ένα of.equipment κομμάτι για την αναρρίχηση πάνω-κάτω σε έναν τοίχο, από την πλευρά ενός κτηρίου, κλπ?. που αποτελείται από δύο μήκη από ξύλο ή μέταλλο που ενώνονται μεταξύ τους με βήματα ή σκαλοπάτια | skála éna of.equipment kommáti gia tin anarríchisi páno-káto se énan toícho, apó tin plevrá enós ktiríou, klp?. pou apoteleítai apó dýo míki apó xýlo í métallo pou enónontai metaxý tous me vímata í skalopátia |
| 55 | 梯子 | tīzi | 梯子 | tīzi | Σκάλα | Skála |
| 56 | to climb up/fall off a ladder | to climb up/fall off a ladder | 爬上梯子 | pá shàng tīzi | Να ανεβαίνουν / πέφτουν από μια σκάλα | Na anevaínoun / péftoun apó mia skála |
| 57 | 爬上/ 跌下梯子 | pá shàng/ diē xià tīzi | 爬上/跌下梯子 | pá shàng/diē xià tīzi | Ανεβείτε προς τα επάνω / πέσει κάτω από τη σκάλα | Aneveíte pros ta epáno / pései káto apó ti skála |
| 58 | 爬上梯子 | pá shàng tīzi | 爬上梯子 | pá shàng tīzi | Ανεβείτε στη σκάλα | Aneveíte sti skála |
| 59 | see also stepladder | see also stepladder | 也看到了梯子 | yě kàn dàole tīzi | Δείτε επίσης σκάλα | Deíte epísis skála |
| 60 | a series of stages by which you can make progress in a career or an organization | a series of stages by which you can make progress in a career or an organization | 一系列阶段，您可以通过这些阶段在职业或组织中取得进步 | yī xìliè jiēduàn, nín kěyǐ tōngguò zhèxiē jiēduàn zài zhíyè huò zǔzhī zhōng qǔdé jìnbù | μια σειρά σταδίων με τα οποία μπορείτε να σημειώσετε πρόοδο σε μια καριέρα ή σε μια οργάνωση | mia seirá stadíon me ta opoía boreíte na simeiósete próodo se mia kariéra í se mia orgánosi |
| 61 | (事业上或机构中晋升的）阶梯，途径 | (shìyè shàng huò jīgòu zhōng jìnshēng de) jiētī, tújìng | （事业上或机构中晋升的）阶梯，途径 | (shìyè shàng huò jīgòu zhōng jìnshēng de) jiētī, tújìng | Stairway, (προωθητική ή θεσμική προώθηση) | Stairway, (proothitikí í thesmikí proóthisi) |
| 62 | to move up or down the social ladder | to move up or down the social ladder | 在社交阶梯上下移动 | zài shèjiāo jiētī shàngxià yídòng | Για να μετακινηθείτε πάνω ή κάτω από την κοινωνική σκάλα | Gia na metakinitheíte páno í káto apó tin koinonikí skála |
| 63 | 爬上 / 跌下社会阶梯 | pá shàng/ diē xià shèhuì jiētī | 爬上/跌下社会阶梯 | pá shàng/diē xià shèhuì jiētī | Ανεβείτε στην κοινωνική σκάλα | Aneveíte stin koinonikí skála |
| 64 | the career ladder | the career ladder | 职业阶梯 | zhíyè jiētī | Η σκάλα σταδιοδρομίας | I skála stadiodromías |
| 65 | 事业上的阶梯 | shìyè shàng de jiētī | 事业上的阶梯 | shìyè shàng de jiētī | Σκάλα καριέρας | Skála kariéras |
| 66 | ( run) a long thin hole in tights or stockings where some threads have broken (紧身裤袜或长筒袜的）滑丝，抽丝 | (run) a long thin hole in tights or stockings where some threads have broken (jǐnshēn kù wà huò zhǎng tǒng wà de) huá sī, chōu sī | （跑）在紧身裤或袜子里有一个细长的洞，有些线已经断裂了（紧身裤袜或长筒袜的）滑丝，抽丝 | (pǎo) zài jǐnshēn kù huò wàzi li yǒuyīgè xì cháng de dòng, yǒuxiē xiàn yǐjīng duànlièle (jǐnshēn kù wà huò zhǎng tǒng wà de) huá sī, chōu sī | (τρέχει) μια μακριά λεπτή τρύπα σε καλσόν ή κάλτσες, όπου έχουν σπάσει κάποια νήματα (καλσόν ή κάλτσες δερμάτων) | (tréchei) mia makriá leptí trýpa se kalsón í káltses, ópou échoun spásei kápoia nímata (kalsón í káltses dermáton) |
| 67 | (also ladder toumamentj a competition in a particular sport or game in which teams or players are arranged in a list and they can move up the iist by defeating one of the teams or players above | (also ladder toumamentj a competition in a particular sport or game in which teams or players are arranged in a list and they can move up the iist by defeating one of the teams or players above | （也是阶梯头饰是特定运动或比赛中的比赛，其中球队或球员被安排在一个列表中，他们可以通过击败上面的一个球队或球员来提升iist | (yěshì jiētī tóushì shì tèdìng yùndòng huò bǐsài zhōng de bǐsài, qízhōng qiú duì huò qiúyuán bèi ānpái zài yīgè lièbiǎo zhōng, tāmen kěyǐ tōngguò jíbài shàngmiàn de yīgè qiú duì huò qiúyuán lái tíshēng iist | (Επίσης σκάλα toumamentj ένα διαγωνισμό σε ένα συγκεκριμένο άθλημα ή παιχνίδι στο οποίο οι ομάδες ή οι παίκτες που διοργανώνονται σε μια λίστα και μπορούν να ανεβάσουμε την iist νικώντας μία από τις ομάδες ή παίκτες άνω | (Epísis skála toumamentj éna diagonismó se éna synkekriméno áthlima í paichnídi sto opoío oi omádes í oi paíktes pou diorganónontai se mia lísta kai boroún na anevásoume tin iist nikóntas mía apó tis omádes í paíktes áno |
| 68 | 升级比赛；升级游戏(将参赛者排名，胜者名次前提） | shēngjí bǐsài; shēngjí yóuxì (jiāng cānsài zhě páimíng, shèng zhě míngcì qiántí) | 升级比赛;升级游戏（将参赛者排名，胜者名次前提） | shēngjí bǐsài; shēngjí yóuxì (jiāng cānsài zhě páimíng, shèng zhě míngcì qiántí) | Αναβάθμιση του παιχνιδιού, αναβάθμιση του παιχνιδιού (κατάταξη των διαγωνιζομένων, προαπαιτούμενοι νικητές) | Anaváthmisi tou paichnidioú, anaváthmisi tou paichnidioú (katátaxi ton diagonizoménon, proapaitoúmenoi nikités) |
| 69 | if tights or stockings ladder or you ladder them, a long thin hole appears in them | if tights or stockings ladder or you ladder them, a long thin hole appears in them | 如果是紧身裤或长袜，或者你爬梯子，它们会出现一个长长的细孔 | rúguǒ shì jǐnshēn kù huò zhǎng wà, huòzhě nǐ pátī zi, tāmen huì chūxiàn yīgè zhǎng zhǎng de xì kǒng | Εάν σκοινί ή σκάλες κάλτσες ή εσείς σκάλα τους, μια μακριά λεπτή τρύπα εμφανίζεται σε αυτά | Eán skoiní í skáles káltses í eseís skála tous, mia makriá leptí trýpa emfanízetai se aftá |
| 70 | (疫紧 身裤袜或长筒袜）出现滑丝，抽丝 | (yì jǐnshēn kù wà huò zhǎng tǒng wà) chūxiàn huá sī, chōu sī | （疫紧身裤袜或长筒袜）出现滑丝，抽丝 | (yì jǐnshēn kù wà huò zhǎng tǒng wà) chūxiàn huá sī, chōu sī | (καλσόν ή κάλτσες) εμφανίζονται ολισθηρά, μετάξι | (kalsón í káltses) emfanízontai olisthirá, metáxi |
| 71 | 如果是紧身裤或长袜，或者你爬梯子，它们会出现一个长长的细孔 | rúguǒ shì jǐnshēn kù huò zhǎng wà, huòzhě nǐ pátī zi, tāmen huì chūxiàn yīgè zhǎng zhǎng de xì kǒng | 如果是紧身裤或长袜，或者你爬梯子，它们会出现一个长长的细孔 | rúguǒ shì jǐnshēn kù huò zhǎng wà, huòzhě nǐ pátī zi, tāmen huì chūxiàn yīgè zhǎng zhǎng de xì kǒng | Αν είναι καλσόν ή κάλτσες ή εάν ανεβαίνετε σε μια σκάλα, θα έχουν μια μεγάλη τρύπα | An eínai kalsón í káltses í eán anevaínete se mia skála, tha échoun mia megáli trýpa |
| 72 | laddie (informal) a boy | laddie (informal) a boy | 小伙子（非正式）一个男孩 | xiǎohuǒzi (fēi zhèngshì) yīgè nánhái | Laddie (άτυπη) ένα αγόρι | Laddie (átypi) éna agóri |
| 73 | 男孩；小伙子 | nánhái; xiǎohuǒzi | 男孩;小伙子 | nánhái; xiǎohuǒzi | Αγόρι, νεαρός | Agóri, nearós |
| 74 | 小伙子（非正式）一个男孩 | xiǎohuǒzi (fēi zhèngshì) yīgè nánhái | 小伙子（非正式）一个男孩 | xiǎohuǒzi (fēi zhèngshì) yīgè nánhái | Νέος άντρας (άτυπος) ένα αγόρι | Néos ántras (átypos) éna agóri |
| 75 | compare lass | compare lass | 比较少女 | bǐjiào shàonǚ | Συγκρίνετε το κορίτσι | Synkrínete to korítsi |
| 76 | laddish (informal) behaving in a way that is supposed to be typical of a young man | laddish (informal) behaving in a way that is supposed to be typical of a young man | laddish（非正式的）表现的方式应该是一个年轻人的典型 | laddish(fēi zhèngshì de) biǎoxiàn de fāngshì yīnggāi shì yīgè niánqīng rén de diǎnxíng | Laddish (άτυπη) συμπεριφορά με τρόπο που υποτίθεται ότι είναι χαρακτηριστικό ενός νεαρού άνδρα | Laddish (átypi) symperiforá me trópo pou ypotíthetai óti eínai charaktiristikó enós nearoú ándra |
| 77 | 小伙子的；有小伙子特征的 | xiǎohuǒzi de; yǒu xiǎohuǒzi tèzhēng de | 小伙子的;有小伙子特征的 | xiǎohuǒzi de; yǒu xiǎohuǒzi tèzhēng de | Νέος άνθρωπος, χαρακτηριστικό ενός νεαρού άνδρα | Néos ánthropos, charaktiristikó enós nearoú ándra |
| 78 | laden（with sth) heavily loaded with sth | laden(with sth) heavily loaded with sth | 满载（带某事）装满了...... | mǎnzài (dài mǒu shì) zhuāng mǎnle...... | Φορτωμένο (με sth) βαριά φορτωμένο με sth | Fortoméno (me sth) variá fortoméno me sth |
| 79 | 载满的；装满的 | zài mǎn de; zhuāng mǎn de | 载满的;装满的 | Zài mǎn de; zhuāng mǎn de | Πλήρης | Plíris |
| 80 | passengers laden with luggage | passengers laden with luggage | 乘客满载行李 | chéngkè mǎnzài xínglǐ | Οι επιβάτες φορτωμένοι με αποσκευές | Oi epivátes fortoménoi me aposkevés |
| 81 | 携带大批行李的旅客 | xiédài dàpī xínglǐ de lǚkè | 携带大批行李的旅客 | xiédài dàpī xínglǐ de lǚkè | Οι επιβάτες που μεταφέρουν μεγάλες ποσότητες αποσκευών | Oi epivátes pou metaféroun megáles posótites aposkevón |
| 82 | the trees were laden with apples | the trees were laden with apples | 树上装满了苹果 | shù shàng zhuāng mǎnle píngguǒ | Τα δέντρα ήταν φορτωμένα με μήλα | Ta déntra ítan fortoména me míla |
| 83 | 树上都挂满了苹果 | shù shàng dū guà mǎnle píngguǒ | 树上都挂满了苹果 | shù shàng dū guà mǎnle píngguǒ | Τα δέντρα καλύπτονται με μήλα | Ta déntra kalýptontai me míla |
| 84 | 树上装满了苹果 | shù shàng zhuāng mǎnle píngguǒ | 树上装满了苹果 | shù shàng zhuāng mǎnle píngguǒ | Το δέντρο είναι γεμάτο με μήλα | To déntro eínai gemáto me míla |
| 85 | a heavily laden truck | a heavily laden truck | 一辆满载的卡车 | yī liàng mǎnzài de kǎchē | ένα φορτωμένο φορτηγό | éna fortoméno fortigó |
| 86 | 满载的卡车 | mǎnzài de kǎchē | 满载的卡车 | mǎnzài de kǎchē | Πλήρως φορτωμένο φορτηγό | Plíros fortoméno fortigó |
| 87 | 一辆满载的卡车 | yī liàng mǎnzài de kǎchē | 一辆满载的卡车 | yī liàng mǎnzài de kǎchē | ένα φορτωμένο φορτηγό | éna fortoméno fortigó |
| 88 | compare unladen | compare unladen | 比较unladen | bǐjiào unladen | Συγκρίνετε χωρίς φορτίο | Synkrínete chorís fortío |
| 89 | (literary) full of sth, especially sth unpleasant | (literary) full of sth, especially sth unpleasant | （文学）充满某种感觉，特别令人不愉快 | (wénxué) chōngmǎn mǒu zhǒng gǎnjué, tèbié lìng rén bùyúkuài | (λογοτεχνικό) γεμάτο sth, ειδικά sth δυσάρεστο | (logotechnikó) gemáto sth, eidiká sth dysáresto |
| 90 | 充满的（尤指充满令人不快的东西 | chōngmǎn de (yóu zhǐ chōngmǎn lìng rén bùkuài de dōngxī | 充满的（尤指充满令人不快的东西 | chōngmǎn de (yóu zhǐ chōngmǎn lìng rén bùkuài de dōngxī | Γεμάτη από (ιδιαίτερα γεμάτα από δυσάρεστα πράγματα) | Gemáti apó (idiaítera gemáta apó dysáresta prágmata) |
| 91 | （文学）充满某种感觉，特别令人不愉快 | (wénxué) chōngmǎn mǒu zhǒng gǎnjué, tèbié lìng rén bùyúkuài | （文学）充满某种感觉，特别令人不愉快 | (wénxué) chōngmǎn mǒu zhǒng gǎnjué, tèbié lìng rén bùyúkuài | (λογοτεχνία) γεμάτη από ορισμένα συναισθήματα, ιδιαίτερα δυσάρεστα | (logotechnía) gemáti apó orisména synaisthímata, idiaítera dysáresta |
| 92 | His voice was soft ,yet laden with threat | His voice was soft,yet laden with threat | 他的声音很柔和，却充满了威胁 | tā de shēngyīn hěn róuhé, què chōngmǎnle wēixié | Η φωνή του ήταν μαλακή, αλλά φορτωμένη με απειλή | I foní tou ítan malakí, allá fortoméni me apeilí |
| 93 | 他说话的声音很柔和，但充满于恐吓的语气 | tā shuōhuà de shēngyīn hěn róuhé, dàn chōngmǎn yú kǒnghè de yǔqì | 他说话的声音很柔和，但充满于恐吓的语气 | tā shuōhuà de shēngyīn hěn róuhé, dàn chōngmǎn yú kǒnghè de yǔqì | Η φωνή του είναι μαλακή, αλλά γεμάτη εκφοβιστικούς τόνους. | I foní tou eínai malakí, allá gemáti ekfovistikoús tónous. |
| 94 | laden used to form adjectives showing that sth is full of, or loaded with, the thing mentioned | laden used to form adjectives showing that sth is full of, or loaded with, the thing mentioned | laden用于形成形容词，表明某事物充满或装满了所提到的东西 | laden yòng yú xíngchéng xíngróngcí, biǎomíng mǒu shìwù chōngmǎn huò zhuāng mǎnle suǒ tí dào de dōngxī | Ο Λάντεν χρησιμοποίησε για να σχηματίσει επίθετα που έδειχναν ότι το sth είναι γεμάτο ή φορτωμένο με το πράγμα που αναφέρθηκε | O Lánten chrisimopoíise gia na schimatísei epítheta pou édeichnan óti to sth eínai gemáto í fortoméno me to prágma pou anaférthike |
| 95 | (用于构成形容词）充满…的，装载…的 | (yòng yú gòuchéng xíngróngcí) chōngmǎn…de, zhuāngzǎi…de | （用于构成形容词）充满...的，装载...的 | (yòng yú gòuchéng xíngróngcí) chōngmǎn... De, zhuāngzǎi... De | (χρησιμοποιείται για να αποτελέσει ένα επίθετο) γεμάτο | (chrisimopoieítai gia na apotelései éna epítheto) gemáto |
| 96 | calorie laden cream cakes | calorie laden cream cakes | 卡路里满载的奶油蛋糕 | kǎlùlǐ mǎnzài de nǎiyóu dàngāo | Καλλιεργημένα κέικ με κρέμα γάλακτος | Kalliergiména kéik me kréma gálaktos |
| 97 | 高热量的奶油蛋糕 | gāo rèliàng de nǎiyóu dàngāo | 高热量的奶油蛋糕 | gāo rèliàng de nǎiyóu dàngāo | Κέικ κρέμας υψηλής θερμίδας | Kéik krémas ypsilís thermídas |
| 98 | ladette (informal) a young woman who enjoys drinking alcohol, sport or other activities usually considered to be typical of young men | ladette (informal) a young woman who enjoys drinking alcohol, sport or other activities usually considered to be typical of young men | ladette（非正式）一名年轻女性，喜欢饮酒，运动或其他通常被认为是典型的年轻男性的活动 | ladette(fēi zhèngshì) yī míng niánqīng nǚxìng, xǐhuān yǐnjiǔ, yùndòng huò qítā tōngcháng bèi rènwéi shì diǎnxíng de niánqīng nánxìng de huódòng | Ladette (άτυπη) μια νεαρή γυναίκα που απολαμβάνει κατανάλωση αλκοόλ, αθλητισμού ή άλλων δραστηριοτήτων που συνήθως θεωρούνται χαρακτηριστικές για τους νέους άνδρες | Ladette (átypi) mia nearí gynaíka pou apolamvánei katanálosi alkoól, athlitismoú í állon drastiriotíton pou syníthos theoroúntai charaktiristikés gia tous néous ándres |
| 99 | 男性化的年轻女子,假小子（喜欢做年轻男子常做的事，如喝酒;参加体育运动等） | nánxìng huà de niánqīng nǚzǐ, jiǎxiǎozi (xǐhuān zuò niánqīng nánzǐ cháng zuò de shì, rú hējiǔ; cānjiā tǐyù yùndòng děng) | 男性化的年轻女子，假小子（喜欢做年轻男子常做的事，如喝酒;参加体育运动等） | nánxìng huà de niánqīng nǚzǐ, jiǎxiǎozi (xǐhuān zuò niánqīng nánzǐ cháng zuò de shì, rú hējiǔ; cānjiā tǐyù yùndòng děng) | Ανδρική νεαρή γυναίκα, φανταχτερή (όπως τα πράγματα που κάνουν συχνά οι νέοι, όπως πόσιμο, συμμετοχή σε αθλήματα κ.λπ.) | Andrikí nearí gynaíka, fantachterí (ópos ta prágmata pou kánoun sychná oi néoi, ópos pósimo, symmetochí se athlímata k.lp.) |
| 100 | la di da exclamation | la di da exclamation | 拉迪达感叹号 | lā dí dá gǎntànhào | La di da θαυμασμό | La di da thavmasmó |
| (informal) used to describe a way of speaking or behaving that is typical of upper class people but that is not natural or sincere | (informal) used to describe a way of speaking or behaving that is typical of upper class people but that is not natural or sincere | （非正式的）用于描述一种说话或表现的方式，这种方式是上层阶级的典型，但这不是自然或真诚的 | (fēi zhèngshì de) yòng yú miáoshù yī zhǒng shuōhuà huò biǎoxiàn de fāngshì, zhè zhǒng fāngshì shì shàngcéng jiējí de diǎnxíng, dàn zhè bùshì zìrán huò zhēnchéng de | (formform) που χρησιμοποιείται για να περιγράψει έναν τρόπο ομιλίας ή συμπεριφοράς που είναι χαρακτηριστικό της ανώτερης τάξης ανθρώπων αλλά αυτό δεν είναι φυσικό ή ειλικρινές | (formform) pou chrisimopoieítai gia na perigrápsei énan trópo omilías í symperiforás pou eínai charaktiristikó tis anóteris táxis anthrópon allá aftó den eínai fysikó í eilikrinés | |
| 102 | (描述像上层人的说话或举止）装腔作势的，装模作样的，做作的 | (miáoshù xiàng shàngcéng rén de shuōhuà huò jǔzhǐ) zhuāngqiāngzuòshì de, zhuāngmúzuòyàng de, zuòzuo de | （描述像上层人的说话或举止）装腔作势的，装模作样的，做作的 | (miáoshù xiàng shàngcéng rén de shuōhuà huò jǔzhǐ) zhuāngqiāngzuòshì de, zhuāngmúzuòyàng de, zuòzuo de | (περιγράψτε τις λέξεις ή τρόπους της ανώτερης τάξης) προσποιούμενοι, προσποιούμενοι, τεχνητοί | (perigrápste tis léxeis í trópous tis anóteris táxis) prospoioúmenoi, prospoioúmenoi, technitoí |
| 103 | 拉迪达感叹号 | lā dí dá gǎntànhào | 拉迪达感叹号 | lā dí dá gǎntànhào | Λυγιακό θαυμαστικό | Lygiakó thavmastikó |
| 104 | （非正式的）用于描述一种说话或表现的方式，这种方式是上层阶级的典型，但这不是自然或真诚的 | (fēi zhèngshì de) yòng yú miáoshù yī zhǒng shuōhuà huò biǎoxiàn de fāngshì, zhè zhǒng fāngshì shì shàngcéng jiējí de diǎnxíng, dàn zhè bùshì zìrán huò zhēnchéng de | （非正式的）用于描述一种说话或表现的方式，这种方式是上层阶级的典型，但这不是自然或真诚的 | (fēi zhèngshì de) yòng yú miáoshù yī zhǒng shuōhuà huò biǎoxiàn de fāngshì, zhè zhǒng fāngshì shì shàngcéng jiējí de diǎnxíng, dàn zhè bùshì zìrán huò zhēnchéng de | (άτυπη) χρησιμοποιείται για να περιγράψει έναν τρόπο ομιλίας ή έκφρασης, ο οποίος είναι χαρακτηριστικός της ανώτερης τάξης, αλλά δεν είναι φυσικός ή ειλικρινής. | (átypi) chrisimopoieítai gia na perigrápsei énan trópo omilías í ékfrasis, o opoíos eínai charaktiristikós tis anóteris táxis, allá den eínai fysikós í eilikrinís. |
| 105 | synonym affected | synonym affected | 同义词受影响 | tóngyìcí shòu yǐngxiǎng | Το συνώνυμο επηρεάστηκε | To synónymo epireástike |
| 106 | exclamation used when sb is irritating you, because they seem to think they are more important than they really are | exclamation used when sb is irritating you, because they seem to think they are more important than they really are | 当某人激怒你时会使用惊叹号，因为他们似乎认为他们比实际更重要 | dāng mǒu rén jīnù nǐ shí huì shǐyòng jīngtànhào, yīnwèi tāmen sìhū rènwéi tāmen bǐ shíjì gèng zhòngyào | Εξαπάτηση που χρησιμοποιείται όταν το sb σας ενοχλεί, επειδή φαίνεται να πιστεύουν ότι είναι πιο σημαντικό από ό, τι πραγματικά είναι | Exapátisi pou chrisimopoieítai ótan to sb sas enochleí, epeidí faínetai na pistévoun óti eínai pio simantikó apó ó, ti pragmatiká eínai |
| 107 | (形容某人自视过高令人厌烦） | (xíngróng mǒu rén zìshìguò gāo lìng rén yànfán) | （形容某人自视过高令人厌烦） | (xíngróng mǒu rén zìshìguò gāo lìng rén yànfán) | (Περιγράψτε κάποιον που είναι πολύ βαρετό να κοιτάξει τον εαυτό του) | (Perigrápste kápoion pou eínai polý varetó na koitáxei ton eaftó tou) |
| 108 | ladies'fingers, okra | ladies'fingers, okra | 女士手指，秋葵 | nǚshì shǒuzhǐ, qiū kuí | Δέσποινα των γυναικών, okra | Déspoina ton gynaikón, okra |
| 109 | ladies’ man (also lady' man) a man who enjoys spending time with women and thinks he is attractive to them | ladies’ man (also lady' man) a man who enjoys spending time with women and thinks he is attractive to them | 女士们（也是女士们）男士喜欢和女性共度时光，并认为他对她们很有吸引力 | nǚshìmen (yěshì nǚshìmen) nánshì xǐhuān hé nǚxìng gòngdù shíguāng, bìng rènwéi tā duì tāmen hěn yǒu xīyǐn lì | Ο άντρας της κυρίας (άνδρας κυρίας) ένας άνδρας που απολαμβάνει να περάσει χρόνο με τις γυναίκες και νομίζει ότι είναι ελκυστικός για αυτούς | O ántras tis kyrías (ándras kyrías) énas ándras pou apolamvánei na perásei chróno me tis gynaíkes kai nomízei óti eínai elkystikós gia aftoús |
| 110 | 喜欢厮混在女人中间的男人；自以为讨女人喜欢的男子 | xǐhuān sīhùn zài nǚrén zhōngjiān de nánrén; zì yǐwéi tǎo nǚrén xǐhuān de nánzǐ | 喜欢厮混在女人中间的男人;自以为讨女人喜欢的男子 | xǐhuān sīhùn zài nǚrén zhōngjiān de nánrén; zì yǐwéi tǎo nǚrén xǐhuān de nánzǐ | Όπως ένας άνθρωπος που αναμιγνύεται σε μια γυναίκα · ένας άνθρωπος που σκέφτεται ότι του αρέσει μια γυναίκα | Ópos énas ánthropos pou anamignýetai se mia gynaíka : énas ánthropos pou skéftetai óti tou arései mia gynaíka |
| 111 | ladle a large deep spoon with a long handle, used especially for serving soup | ladle a large deep spoon with a long handle, used especially for serving soup | 用长柄舀一把大汤匙，特别用来汤 | yòng cháng bǐng yǎo yī bǎ dà tāngchí, tèbié yòng lái tāng | Λάδι μια μεγάλη βαθιά κουτάλα με μια μακριά λαβή, που χρησιμοποιείται ειδικά για την εξυπηρέτηση σούπα | Ládi mia megáli vathiá koutála me mia makriá laví, pou chrisimopoieítai eidiká gia tin exypirétisi soúpa |
| 112 | 长 柄勺； 汤勺 | cháng bǐng sháo; tāng sháo | 长柄勺;汤匙 | cháng bǐng sháo; tāngchí | Μακρύ κουτάλι χειρισμού | Makrý koutáli cheirismoú |
| 113 | picture kitchen | picture kitchen | 图片厨房 | túpiàn chúfáng | Εικόνα κουζίνα | Eikóna kouzína |
| 114 | to place food on a plate with a large spoon or in large quantities | to place food on a plate with a large spoon or in large quantities | 用大勺子或大量将食物放在盘子上 | yòng dà sháozi huò dàliàng jiāng shíwù fàng zài pánzi shàng | Για να τοποθετήσετε τα τρόφιμα σε ένα πιάτο με ένα μεγάλο κουτάλι ή σε μεγάλη ποσότητα | Gia na topothetísete ta trófima se éna piáto me éna megálo koutáli í se megáli posótita |
| 115 | (用大勺）舀，盛 | (yòng dà sháo) yǎo, shèng | （用大勺）舀，盛 | (yòng dà sháo) yǎo, shèng | (με ένα μεγάλο κουτάλι) | (me éna megálo koutáli) |
| 116 | ladle sth out | ladle sth out | 舀出去 | yǎo chūqù | Ο Λάτλ βγάζει έξω | O Látl vgázei éxo |
| 117 | (sometimes disapproving) to give sb a lot of sth, especially money or advice | (sometimes disapproving) to give sb a lot of sth, especially money or advice | （有时候不赞成）给某人很多，特别是金钱或建议 | (yǒu shíhòu bù zànchéng) gěi mǒu rén hěnduō, tèbié shì jīnqián huò jiànyì | (μερικές φορές απορρίπτοντας) για να δώσετε sb πολλά sth, ειδικά χρήματα ή συμβουλές | (merikés forés aporríptontas) gia na dósete sb pollá sth, eidiká chrímata í symvoulés |
| 118 | (过分）慷慨地给予（金钱或建议等 ) | (guòfèn) kāngkǎi de jǐyǔ (jīnqián huò jiànyì děng) | （过分）慷慨地给予（金钱或建议等） | (guòfèn) kāngkǎi de jǐyǔ (jīnqián huò jiànyì děng) | (υπερβολικά) γενναιόδωρα (χρήματα ή συμβουλές κ.λπ.) | (ypervoliká) gennaiódora (chrímata í symvoulés k.lp.) |
| 119 | synonym dole sth out | synonym dole sth out | 同义词dole sth out | tóngyìcí dole sth out | Συνώνυμο dole sth out | Synónymo dole sth out |
| 120 | la dolce vita (from Italian) a life of pleasure and expensive things, wit hout any worries | la dolce vita (from Italian) a life of pleasure and expensive things, wit hout any worries | la dolce vita（来自意大利语）是一种快乐和昂贵的生活，有任何担忧 | la dolce vita(láizì yìdàlì yǔ) shì yī zhǒng kuàilè he ángguì de shēnghuó, yǒu rènhé dānyōu | La dolce vita (από την ιταλική) μια ζωή της ευχαρίστησης και πρακτικών πραγμάτων, με έντονες ανησυχίες | La dolce vita (apó tin italikí) mia zoí tis efcharístisis kai praktikón pragmáton, me éntones anisychíes |
| 121 | 奢华无忧的生活 | shēhuá wú yōu de shēnghuó | 奢华无忧的生活 | shēhuá wú yōu de shēnghuó | Πολυτέλεια και ζωή χωρίς προβλήματα | Polytéleia kai zoí chorís provlímata |
| 122 | la dolce vita（来自意大利语）是一种快乐和昂贵的生活，没有任何担忧 | la dolce vita(láizì yìdàlì yǔ) shì yī zhǒng kuàilè he ángguì de shēnghuó, méiyǒu rènhé dānyōu | la dolce vita（来自意大利语）是一种快乐和昂贵的生活，没有任何担忧 | la dolce vita(láizì yìdàlì yǔ) shì yī zhǒng kuàilè he ángguì de shēnghuó, méiyǒu rènhé dānyōu | La dolce vita (από την ιταλική) είναι μια ευτυχισμένη και δαπανηρή ζωή χωρίς καμία ανησυχία | La dolce vita (apó tin italikí) eínai mia eftychisméni kai dapanirí zoí chorís kamía anisychía |
| 123 | lady a word used to mean woman, that some people, especially older people, consider is more polite | lady a word used to mean woman, that some people, especially older people, consider is more polite | 女士一句话用来表示女人，有些人，尤其是老年人，认为更有礼貌 | nǚshì yījù huà yòng lái biǎoshì nǚrén, yǒuxiē rén, yóuqí shì lǎonián rén, rènwéi gèng yǒu lǐmào | Lady μια λέξη που χρησιμοποιείται για να σημαίνει γυναίκα, ότι ορισμένοι άνθρωποι, ειδικά οι ηλικιωμένοι, θεωρούν ότι είναι πιο ευγενικό | Lady mia léxi pou chrisimopoieítai gia na simaínei gynaíka, óti orisménoi ánthropoi, eidiká oi ilikioménoi, theoroún óti eínai pio evgenikó |
| 124 | (指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士， 女子 | (zhǐ chéngnián nǚzǐ, yǒuxiē rén yóuqí shì zhǎng zhě rènwéi zhèyàng shuō bǐjiào lǐmào) nǚshì, nǚzǐ | （指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士，女子 | (zhǐ chéngnián nǚzǐ, yǒuxiē rén yóuqí shì zhǎng zhě rènwéi zhèyàng shuō bǐjiào lǐmào) nǚshì, nǚzǐ | (αναφέρεται σε ενήλικες γυναίκες, μερικοί άνθρωποι, ειδικά οι ηλικιωμένοι, πιστεύουν ότι αυτό είναι πιο ευγενικό) κυρία, γυναίκα | (anaféretai se enílikes gynaíkes, merikoí ánthropoi, eidiká oi ilikioménoi, pistévoun óti aftó eínai pio evgenikó) kyría, gynaíka |
| 125 | 女士一句话用来表示女人，有些人，尤其是老年人，认为更有礼貌 | nǚshì yījù huà yòng lái biǎoshì nǚrén, yǒuxiē rén, yóuqí shì lǎonián rén, rènwéi gèng yǒu lǐmào | 女士一句话用来表示女人，有些人，尤其是老年人，认为更有礼貌 | nǚshì yījù huà yòng lái biǎoshì nǚrén, yǒuxiē rén, yóuqí shì lǎonián rén, rènwéi gèng yǒu lǐmào | Μια γυναίκα χρησιμοποιείται για να σημαίνει μια γυναίκα, μερικοί άνθρωποι, ειδικά οι ηλικιωμένοι, πιστεύουν ότι είναι πιο ευγενικό. | Mia gynaíka chrisimopoieítai gia na simaínei mia gynaíka, merikoí ánthropoi, eidiká oi ilikioménoi, pistévoun óti eínai pio evgenikó. |
| 126 | There’s a lady waiting to see you | There’s a lady waiting to see you | 有一位女士在等着你 | yǒu yī wèi nǚshì zài děngzhe nǐ | Υπάρχει μια κυρία να σε περιμένει | Ypárchei mia kyría na se periménei |
| 127 | 有位女士等着要见你 | yǒu wèi nǚshì děngzhe yào jiàn nǐ | 有位女士等着要见你 | yǒu wèi nǚshì děngzhe yào jiàn nǐ | Μια κυρία περιμένει να σε δούμε. | Mia kyría periménei na se doúme. |
| 128 | He was with an attractive young lady | He was with an attractive young lady | 他和一位年轻漂亮的女士在一起 | tā hé yī wèi niánqīng piàoliang de nǚshì zài yīqǐ | Ήταν με μια ελκυστική νεαρή κοπέλα | Ítan me mia elkystikí nearí kopéla |
| 129 | 他与一位漂亮的年轻女子夸一起 | tā yǔ yī wèi piàoliang de niánqīng nǚzǐ kuā yīqǐ | 他与一位漂亮的年轻女子夸一起 | tā yǔ yī wèi piàoliang de niánqīng nǚzǐ kuā yīqǐ | Έχει καυχηθεί με μια όμορφη νεαρή γυναίκα | Échei kafchitheí me mia ómorfi nearí gynaíka |
| 130 | the ladies ’ golf championship | the ladies’ golf championship | 女子高尔夫锦标赛 | nǚzǐ gāo'ěrfū jǐnbiāosài | Το γυναικείο πρωτάθλημα γκολφ | To gynaikeío protáthlima nkolf |
| 131 | 女子高尔夫球锦标赛 | nǚzǐ gāo'ěrfū qiú jǐnbiāosài | 女子高尔夫球锦标赛 | nǚzǐ gāo'ěrfū qiú jǐnbiāosài | Τουρνουά γκολφ γυναικών | Tournouá nkolf gynaikón |
| 132 | a tea kidy ( a woman who serves tea in an office) | a tea kidy (a woman who serves tea in an office) | 一个茶孩子（一个在办公室里喝茶的女人） | yīgè chá háizi (yīgè zài bàngōngshì lǐ hē chá de nǚrén) | ένα παιδί τσαγιού (μια γυναίκα που σερβίρει τσάι σε ένα γραφείο) | éna paidí tsagioú (mia gynaíka pou servírei tsái se éna grafeío) |
| 133 | (办公室的）上茶女侍 | (bàngōngshì de) shàng chá nǚ shì | （办公室的）上茶女侍 | (bàngōngshì de) shàng chá nǚ shì | Tea κορίτσι (στο γραφείο) | Tea korítsi (sto grafeío) |
| 一个茶孩子（一个在办公室里喝茶的女人） | Yīgè chá háizi (yīgè zài bàngōngshì lǐ hē chá de nǚrén) | 一个茶孩子（一个在办公室里喝茶的女人） | Yīgè chá háizi (yīgè zài bàngōngshì lǐ hē chá de nǚrén) | ένα παιδί τσαγιού (μια γυναίκα πίνοντας τσάι στο γραφείο) | éna paidí tsagioú (mia gynaíka pínontas tsái sto grafeío) | |
| 134 | ( approving) She's a tough lady | (approving) She's a tough lady | （批准）她是一个坚强的女士 | (pīzhǔn) tā shì yīgè jiānqiáng de nǚshì | (εγκρίνοντας) Είναι μια σκληρή κυρία | (enkrínontas) Eínai mia sklirí kyría |
| 135 | 她是个能吃苦耐劳的女士 | tā shìgè néng chīkǔ nàiláo de nǚshì | 她是个能吃苦耐劳的女士 | tā shìgè néng chīkǔ nàiláo de nǚshì | Είναι σκληρή δουλειά. | Eínai sklirí douleiá. |
| 136 | a lady doctor/golfer | a lady doctor/golfer | 女医生/高尔夫球手 | nǚ yīshēng/gāo'ěrfū qiú shǒu | ένας γιατρός / παίκτης γκολφ | énas giatrós / paíktis nkolf |
| 137 | 女医生 /高尔夫球手 | nǚ yīshēng/gāo'ěrfū qiú shǒu | 女医生/高尔夫球手 | nǚ yīshēng/gāo'ěrfū qiú shǒu | Γυναίκα γιατρός / παίκτης γκολφ | Gynaíka giatrós / paíktis nkolf |
| 138 | Some women object to the way lady is used in some of these examples and prefer it to be avoided if possible | Some women object to the way lady is used in some of these examples and prefer it to be avoided if possible | 有些女性反对在某些例子中使用女士的方式，并希望尽可能避免使用女士 | yǒuxiē nǚxìng fǎnduì zài mǒu xiē lìzi zhōng shǐyòng nǚshì dì fāngshì, bìng xīwàng jǐn kěnéng bìmiǎn shǐyòng nǚshì | Ορισμένες γυναίκες αντιτίθενται στη χρήση της κυρίας σε ορισμένα από αυτά τα παραδείγματα και προτιμούν να αποφεύγονται αν είναι δυνατόν | Orisménes gynaíkes antitíthentai sti chrísi tis kyrías se orisména apó aftá ta paradeígmata kai protimoún na apofévgontai an eínai dynatón |
| 139 | a doctor/a woman doctor. There's someone waiting to see you | a doctor/a woman doctor. There's someone waiting to see you | 医生/女医生。 有人在等着你 | yīshēng/nǚ yīshēng. Yǒurén zài děngzhe nǐ | ένας γιατρός / ένας γιατρός της γυναίκας. Υπάρχει κάποιος που σας περιμένει να σας δούμε | énas giatrós / énas giatrós tis gynaíkas. Ypárchei kápoios pou sas periménei na sas doúme |
| 140 | 一些妇女反对上述某些例句中的用法，喜欢尽可能避免用 | yīxiē fùnǚ fǎnduì shàngshù mǒu xiē lìjù zhōng de yòngfǎ, xǐhuān jǐn kěnéng bìmiǎn yòng | 一些妇女反对上述某些例句中的用法，喜欢尽可能避免用 | yīxiē fùnǚ fǎnduì shàngshù mǒu xiē lìjù zhōng de yòngfǎ, xǐhuān jǐn kěnéng bìmiǎn yòng | Ορισμένες γυναίκες αντιτίθενται στη χρήση ορισμένων από τα παραπάνω παραδείγματα, όπως και να αποφύγουν τη χρήση όσο το δυνατόν περισσότερο | Orisménes gynaíkes antitíthentai sti chrísi orisménon apó ta parapáno paradeígmata, ópos kai na apofýgoun ti chrísi óso to dynatón perissótero |
| 141 | 医生/女医生。 有人在等着你 | yīshēng/nǚ yīshēng. Yǒurén zài děngzhe nǐ | 医生/女医生。有人在等着你 | yīshēng/nǚ yīshēng. Yǒurén zài děngzhe nǐ | Γιατρός / γυναίκα γιατρός. Κάποιος σας περιμένει | Giatrós / gynaíka giatrós. Kápoios sas periménei |
| 142 | lady | lady | 淑女 | shūnǚ | Κυρία | Kyría |
| 143 | 一词，如 | yī cí, rú | 一词，如 | yī cí, rú | Η λέξη, όπως | I léxi, ópos |
| 144 | a doctor/a woman doctor | a doctor/a woman doctor | 医生/女医生 | yīshēng/nǚ yīshēng | ιατρός / ιατρός | iatrós / iatrós |
| 145 | There’s someone waiting to see you | There’s someone waiting to see you | 有人在等着你 | yǒurén zài děngzhe nǐ | Υπάρχει κάποιος που σε περιμένει να σε δούμε | Ypárchei kápoios pou se periménei na se doúme |
| 146 | see also bag lady | see also bag lady | 另见袋女士 | lìng jiàn dài nǚshì | Δείτε επίσης κυρία τσάντα | Deíte epísis kyría tsánta |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| laddie | 1128 | 1128 | lactate | |||