| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Labour the point to continue to repeat or explain sth that has already been said and understood | Maintenir le point de continuer à répéter ou à expliquer ce qui a déjà été dit et compris | Trabalhe o ponto para continuar a repetir ou explicar o que já foi dito e entendido | Maintenir le point de continuer à répéter ou à expliquer ce qui a déjà été dit et compris | Lavora il punto di continuare a ripetere o spiegare sth che è già stato detto e capito | ad punctum labore pergere repetere, quae iam est dictum uel explicare Ynskt mál: et intellexerunt | Wenden Sie sich an den Punkt, um etw., Das bereits gesagt und verstanden wurde, zu wiederholen oder zu erklären | Εργαστείτε το σημείο να συνεχίσετε να επαναλαμβάνετε ή να εξηγήσετε το sth που έχει ήδη ειπωθεί και κατανοηθεί | Ergasteíte to simeío na synechísete na epanalamvánete í na exigísete to sth pou échei ídi eipotheí kai katanoitheí | Pracuj nad tym, aby nadal powtarzać lub wyjaśniać coś, co zostało już powiedziane i zrozumiane | Поработайте над тем, чтобы продолжать повторять или объяснять то, что уже было сказано и понято. | Porabotayte nad tem, chtoby prodolzhat' povtoryat' ili ob"yasnyat' to, chto uzhe bylo skazano i ponyato. |
| 2 | Repeatedly and repeatedly, explained repeatedly (already explained) | Répété et répété, expliqué à plusieurs reprises (déjà expliqué) | Repetida e repetidamente, explicado repetidamente (já explicado) | Répété et répété, expliqué à plusieurs reprises (déjà expliqué) | Ripetutamente e ripetutamente, spiegato più volte (già spiegato) | Repetita iterum atque iterum saepius explicatur (quae explicata videantur) | Wiederholt und wiederholt, wiederholt erklärt (bereits erklärt) | Επανειλημμένα και επανειλημμένα, εξηγείται επανειλημμένα (ήδη εξηγείται) | Epaneilimména kai epaneilimména, exigeítai epaneilimména (ídi exigeítai) | Wielokrotnie i wielokrotnie powtarzane wyjaśnienia (już wyjaśnione) | Неоднократно и неоднократно, объяснил неоднократно (уже объяснил) | Neodnokratno i neodnokratno, ob"yasnil neodnokratno (uzhe ob"yasnil) |
| 3 | Labour under sth (formal) to believe sth that is not true | Travail forcé (formel) de croire que ce n'est pas vrai | Trabalho sob sth (formal) para acreditar que não é verdade | Travail forcé (formel) de croire que ce n'est pas vrai | Lavorare sotto (formale) per credere che non è vero | in labore Ynskt mál (formalis), Summa theologiae, quia credere non est verum | Arbeit unter etw (formell), um zu glauben, dass das nicht stimmt | Εργασία κάτω από sth (επίσημη) να πιστεύουν sth που δεν είναι αλήθεια | Ergasía káto apó sth (epísimi) na pistévoun sth pou den eínai alítheia | Praca pod wpływem czegoś (formalnego), by uwierzyć w coś, co nie jest prawdą | Труд под чём-то (формальным) верить, что это неправда | Trud pod chom-to (formal'nym) verit', chto eto nepravda |
| 4 | Blinded for | Aveuglé pour | Cego por | Aveuglé pour | Accecato per | Ac nihil cum dispexisset caecata .. | Geblendet für | Τυφλή για | Tyflí gia | Oślepiony dla | Ослепленный для | Osleplennyy dlya |
| 5 | Labor (formal) believes that this is not the case | Travail (formel) croit que ce n'est pas le cas | Trabalho (formal) acredita que este não é o caso | Travail (formel) croit que ce n'est pas le cas | Lavoro (formale) ritiene che questo non sia il caso | Labor (publica) non creditis quidam | Labour (formal) glaubt, dass dies nicht der Fall ist | Το εργατικό (επίσημο) πιστεύει ότι αυτό δεν συμβαίνει | To ergatikó (epísimo) pistévei óti aftó den symvaínei | Partia Pracy (formalna) uważa, że tak nie jest | Труд (формальный) считает, что это не так | Trud (formal'nyy) schitayet, chto eto ne tak |
| 6 | To labour under a misapprehensfon/delusion, etc. | Travailler sous un malentendu / illusion, etc. | Trabalhar sob um mal-entendido / delusão, etc. | Travailler sous un malentendu / illusion, etc. | Lavorare sotto falsi interessi / illusioni, ecc. | et ad labores in misapprehensfon / operationem erroris, etc. | Unter Missverständnis / Täuschung usw. arbeiten | Να εργάζεστε κάτω από μια παρεξήγηση / ψευδαίσθηση, κλπ. | Na ergázeste káto apó mia parexígisi / psevdaísthisi, klp. | Do pracy pod błędnym pojęciem / złudzeniem itp. | Трудиться в заблуждении / заблуждении и т. Д. | Trudit'sya v zabluzhdenii / zabluzhdenii i t. D. |
| 7 | Misunderstanding, illusion, etc. | Malentendu, illusion, etc. | Incompreensão, ilusão, etc. | Malentendu, illusion, etc. | Incomprensione, illusione, ecc. | Sunt fallacias, phantasias, etc. | Missverständnis, Illusion usw. | Παρανόηση, ψευδαίσθηση κ.λπ. | Paranóisi, psevdaísthisi k.lp. | Nieporozumienie, iluzja itp. | Непонимание, иллюзия и т. Д. | Neponimaniye, illyuziya i t. D. |
| 8 | He’s still labouring under the impression that he's written a great book | Il a toujours l'impression d'avoir écrit un excellent livre | Ele ainda está trabalhando com a impressão de que escreveu um ótimo livro | Il a toujours l'impression d'avoir écrit un excellent livre | Sta ancora lavorando con l'impressione che abbia scritto un grande libro | Tamen suus 'non laborant, magnam impressionem quod suus libri scriptum | Er arbeitet immer noch unter dem Eindruck, dass er ein großartiges Buch geschrieben hat | Δουλεύει ακόμα κάτω από την εντύπωση ότι έγραψε ένα σπουδαίο βιβλίο | Doulévei akóma káto apó tin entýposi óti égrapse éna spoudaío vivlío | Nadal pracuje pod wrażeniem, że napisał świetną książkę | Он все еще трудится под впечатлением, что он написал отличную книгу | On vse yeshche truditsya pod vpechatleniyem, chto on napisal otlichnuyu knigu |
| 9 | He still has the illusion that he wrote a great book. | Il a toujours l'illusion d'avoir écrit un bon livre. | Ele ainda tem a ilusão de que escreveu um ótimo livro. | Il a toujours l'illusion d'avoir écrit un bon livre. | Ha ancora l'illusione di aver scritto un grande libro. | Non tamen habet speciem, et scripsit in libro magno | Er hat immer noch die Illusion, ein großartiges Buch geschrieben zu haben. | Έχει ακόμα την ψευδαίσθηση ότι έγραψε ένα σπουδαίο βιβλίο. | Échei akóma tin psevdaísthisi óti égrapse éna spoudaío vivlío. | Wciąż ma złudzenie, że napisał świetną książkę. | У него все еще есть иллюзия, что он написал великую книгу. | U nego vse yeshche yest' illyuziya, chto on napisal velikuyu knigu. |
| 10 | He still thinks that he is writing a good book. | Il pense toujours qu'il écrit un bon livre. | Ele ainda acha que está escrevendo um bom livro. | Il pense toujours qu'il écrit un bon livre. | Pensa ancora che stia scrivendo un buon libro. | Et tamen putavit bonum in libro scripsit | Er glaubt immer noch, dass er ein gutes Buch schreibt. | Εξακολουθεί να πιστεύει ότι γράφει ένα καλό βιβλίο. | Exakoloutheí na pistévei óti gráfei éna kaló vivlío. | Nadal uważa, że pisze dobrą książkę. | Он все еще думает, что он пишет хорошую книгу. | On vse yeshche dumayet, chto on pishet khoroshuyu knigu. |
| 11 | Laboured,labored (of breathing), slow and taking a lot of effort | Laborieux, laborieux (de respiration), lent et prenant beaucoup d'effort | Trabalhado, trabalhado (de respiração), lento e tendo muito esforço | Laborieux, laborieux (de respiration), lent et prenant beaucoup d'effort | Labored, laborioso (di respirazione), lento e con un grande sforzo | operabantur industrie labi (de respiratione spiritus) trabe lentus irrumasti taking multus of conatus | Mühsam, mühsam, langsam und mit viel Mühe | Εργάζονται, εργάζονται (αναπνοής), αργές και με μεγάλη προσπάθεια | Ergázontai, ergázontai (anapnoís), argés kai me megáli prospátheia | Wytrenowany, ciężko pracujący (oddychający), powolny i wymagający dużego wysiłku | Трудится, трудится (дышит), медленно и требует много усилий | Truditsya, truditsya (dyshit), medlenno i trebuyet mnogo usiliy |
| 12 | Slow and difficult | Lent et difficile | Lento e difícil | Lent et difficile | Lento e difficile | Difficilis et tarda curatio | Langsam und schwer | Αργή και δύσκολη | Argí kai dýskoli | Powolny i trudny | Медленно и сложно | Medlenno i slozhno |
| 13 | (of writing, speaking, etc. | (d'écrire, de parler, etc. | (de escrever, falar, etc. | (d'écrire, de parler, etc. | (di scrivere, parlare, ecc. | (De scripturam, loqui, etc. | (Schreiben, Sprechen usw. | (γραφής, ομιλίας κ.λπ. | (grafís, omilías k.lp. | (pisania, mówienia itp. | (письма, разговора и т. д. | (pis'ma, razgovora i t. d. |
| 14 | Writing, speaking, etc.) | Écrit, parlant, etc.) | Escrevendo, falando, etc.) | Écrit, parlant, etc.) | Scrivere, parlare, ecc.) | Scribo, loqui, etc.) | Schreiben, Sprechen usw.) | Γραφή, ομιλία κ.λπ.) | Grafí, omilía k.lp.) | Pisanie, mówienie itp.) | Пишу, говорю и т. Д.) | Pishu, govoryu i t. D.) |
| 15 | Not natural and seeming to take a lot of effort | Pas naturel et semble prendre beaucoup d'efforts | Não natural e parecendo ter muito esforço | Pas naturel et semble prendre beaucoup d'efforts | Non è naturale e sembra richiedere un grande sforzo | naturalis industria accipere multum videreturque | Nicht natürlich und scheint viel Mühe zu erfordern | Δεν είναι φυσικό και φαινόταν να κάνει πολλή προσπάθεια | Den eínai fysikó kai fainótan na kánei pollí prospátheia | Nie jest to naturalne i wydaje się, że wymaga wiele wysiłku | Не естественно и кажется, что нужно много усилий | Ne yestestvenno i kazhetsya, chto nuzhno mnogo usiliy |
| 16 | Unnatural; laborious; artificial | Non naturel; laborieux; artificiel | Não natural, laborioso, artificial | Non naturel; laborieux; artificiel | Innaturale, laborioso, artificiale | Bominum sententia putabatur; laboriosum; imitationis | Unnatürlich, mühsam, künstlich | Άσχετο, επίπονο, τεχνητό | Áscheto, epípono, technitó | Nienaturalne, pracowite, sztuczne | Неестественный, трудоемкий, искусственный | Neyestestvennyy, trudoyemkiy, iskusstvennyy |
| 17 | Labourer , laborer) a person whose job involves hard physical work that is not skilled, especially work that is done outdoors | Ouvrier, ouvrier) une personne dont le travail implique des travaux physiques pénibles et peu qualifiés, en particulier des travaux effectués à l'extérieur. | Trabalhador, trabalhador) uma pessoa cujo trabalho envolve trabalho físico duro que não é especializado, especialmente o trabalho que é feito ao ar livre | Ouvrier, ouvrier) une personne dont le travail implique des travaux physiques pénibles et peu qualifiés, en particulier des travaux effectués à l'extérieur. | Operaio, lavoratore) una persona il cui lavoro comporta un duro lavoro fisico che non è qualificato, in particolare il lavoro che viene svolto all'aperto | Operarius operarius) quorum persona physica opus habet difficultatem inexercitata maxime opus est foras | Arbeiter, Arbeiter) eine Person, deren Arbeit harte körperliche Arbeit erfordert, die nicht qualifiziert ist, insbesondere im Freien | Εργάτης, εργάτης) ένα πρόσωπο του οποίου η εργασία περιλαμβάνει σκληρή σωματική εργασία που δεν είναι ειδικευμένη, ειδικά εργασία που γίνεται σε εξωτερικούς χώρους | Ergátis, ergátis) éna prósopo tou opoíou i ergasía perilamvánei sklirí somatikí ergasía pou den eínai eidikevméni, eidiká ergasía pou gínetai se exoterikoús chórous | Robotnik, robotnik) osoba, której praca wymaga ciężkiej pracy fizycznej, która nie jest wykwalifikowana, szczególnie praca wykonywana na zewnątrz | Рабочий, рабочий) человек, чья работа включает в себя тяжелую физическую работу, которая не квалифицирована, особенно работа, выполняемая на открытом воздухе | Rabochiy, rabochiy) chelovek, ch'ya rabota vklyuchayet v sebya tyazheluyu fizicheskuyu rabotu, kotoraya ne kvalifitsirovana, osobenno rabota, vypolnyayemaya na otkrytom vozdukhe |
| 18 | (especially outdoor) manual workers, laborers, workers | (surtout en plein air) ouvriers, ouvriers, ouvriers | (especialmente ao ar livre) trabalhadores manuais, trabalhadores, trabalhadores | (surtout en plein air) ouvriers, ouvriers, ouvriers | (soprattutto all'aperto) lavoratori manuali, lavoratori, lavoratori | (Praesertim latebram prospicimus) manual opus, operis proscinditur, operarios | (besonders im Freien) Arbeiter, Arbeiter, Arbeiter | (ειδικά υπαίθριοι) χειρωνακτικοί εργάτες, εργάτες, εργάτες | (eidiká ypaíthrioi) cheironaktikoí ergátes, ergátes, ergátes | (w szczególności na zewnątrz) robotnicy fizyczni, robotnicy, robotnicy | (особенно на улице) работники физического труда, рабочие, рабочие | (osobenno na ulitse) rabotniki fizicheskogo truda, rabochiye, rabochiye |
| 19 | Labour force ,labor force, all the people who work for a company or in a country | Main-d'œuvre, force de travail, toutes les personnes qui travaillent pour une entreprise ou dans un pays | Força de trabalho, força de trabalho, todas as pessoas que trabalham para uma empresa ou em um país | Main-d'œuvre, force de travail, toutes les personnes qui travaillent pour une entreprise ou dans un pays | Forza lavoro, forza lavoro, tutte le persone che lavorano per un'azienda o in un paese | tributum tributum omnibus qui in societate patria | Arbeitskräfte, Arbeitskräfte, alle Menschen, die in einem Unternehmen oder in einem Land arbeiten | Εργατικό δυναμικό, εργατικό δυναμικό, όλοι οι άνθρωποι που εργάζονται για μια εταιρεία ή μια χώρα | Ergatikó dynamikó, ergatikó dynamikó, óloi oi ánthropoi pou ergázontai gia mia etaireía í mia chóra | Siła robocza, siła robocza, wszyscy ludzie pracujący dla firmy lub kraju | Рабочая сила, рабочая сила, все люди, которые работают на компанию или в стране | Rabochaya sila, rabochaya sila, vse lyudi, kotoryye rabotayut na kompaniyu ili v strane |
| 20 | (company-wide or national) workforce | main-d'œuvre (à l'échelle de l'entreprise ou nationale) | mão de obra (em toda a empresa ou nacional) | main-d'œuvre (à l'échelle de l'entreprise ou nationale) | (forza lavoro a livello aziendale o nazionale) | (Sive patria Company-wide) laborem | (unternehmensweit oder national) Arbeitskräfte | (σε ολόκληρη την εταιρεία ή σε εθνικό) εργατικό δυναμικό | (se olókliri tin etaireía í se ethnikó) ergatikó dynamikó | (zatrudnienie w całej firmie lub na poziomie krajowym) | (общенациональная или национальная) рабочая сила | (obshchenatsional'naya ili natsional'naya) rabochaya sila |
| 21 | Synonym workforce | Main d'œuvre synonyme | Força de trabalho sinônimo | Main d'œuvre synonyme | Forza lavoro sinonimo | species workforce | Synonym Arbeitskräfte | Συνώνυμο εργατικό δυναμικό | Synónymo ergatikó dynamikó | Synonim siły roboczej | Синоним рабочей силы | Sinonim rabochey sily |
| 22 | a skilled/an unskilled labour force | une main-d'œuvre qualifiée / non qualifiée | uma força de trabalho qualificada / não qualificada | une main-d'œuvre qualifiée / non qualifiée | una forza lavoro qualificata / non qualificata | peritus / imperito tributum | eine qualifizierte / ungelernte Arbeitskraft | ένα εξειδικευμένο / ανειδίκευτο εργατικό δυναμικό | éna exeidikevméno / aneidíkefto ergatikó dynamikó | wykwalifikowana / niewykwalifikowana siła robocza | квалифицированная / неквалифицированная рабочая сила | kvalifitsirovannaya / nekvalifitsirovannaya rabochaya sila |
| 23 | Skilled/unskilled worker | Ouvrier qualifié / non qualifié | Trabalhador qualificado / não qualificado | Ouvrier qualifié / non qualifié | Lavoratore specializzato / non qualificato | Deficior prudens artis / rudes | Qualifizierte / ungelernte Arbeiter | Εξειδικευμένο / ανειδίκευτο εργαζόμενο | Exeidikevméno / aneidíkefto ergazómeno | Wykwalifikowany / niewykwalifikowany pracownik | Квалифицированный / неквалифицированный рабочий | Kvalifitsirovannyy / nekvalifitsirovannyy rabochiy |
| 24 | Labouring , laboring,hard physical work that is not skilled | Travail pénible, travail physique pénible et non qualifié | Trabalhar, trabalhar, trabalho físico duro que não é especializado | Travail pénible, travail physique pénible et non qualifié | Lavoro, lavoro, duro lavoro fisico che non è qualificato | laborant laborat sub physica opus ferreus, qui est peritus | Arbeit, Arbeit, harte körperliche Arbeit, die nicht qualifiziert ist | Εργαζόμενος, εργασία, σκληρή σωματική εργασία που δεν είναι εξειδικευμένη | Ergazómenos, ergasía, sklirí somatikí ergasía pou den eínai exeidikevméni | Praca fizyczna, praca, ciężka praca fizyczna, która nie jest wykwalifikowana | Труд, труд, тяжелый физический труд, который не квалифицирован | Trud, trud, tyazhelyy fizicheskiy trud, kotoryy ne kvalifitsirovan |
| 25 | Physical labor | Travail physique | Trabalho físico | Travail physique | Lavoro fisico | labor manualis | Körperliche Arbeit | Φυσική εργασία | Fysikí ergasía | Praca fizyczna | Физический труд | Fizicheskiy trud |
| 26 | a labouring job | un travail laborieux | um trabalho de parto | un travail laborieux | un lavoro laborioso | Job sub sole | ein arbeitender Job | μια εργατική δουλειά | mia ergatikí douleiá | praca zarobkowa | трудовая работа | trudovaya rabota |
| 27 | Physical labor work | Travail physique | Trabalho físico | Travail physique | Lavoro fisico | manual opus | Körperliche arbeit arbeit | Φυσική εργασία | Fysikí ergasía | Praca fizyczna | Физическая работа | Fizicheskaya rabota |
| 28 | Labour intensive ,labor-intensive | À forte intensité de main-d'œuvre | Trabalho intensivo, trabalho intensivo | À forte intensité de main-d'œuvre | Lavoro intensivo, ad alta intensità di lavoro | labore intensive, labore intensive, | Arbeitsintensiv, arbeitsintensiv | Ένταση εργασίας, έντασης εργασίας | Éntasi ergasías, éntasis ergasías | Pracochłonne, pracochłonne | Трудоемкий, трудоемкий | Trudoyemkiy, trudoyemkiy |
| 29 | (of work work) needing a lot of people to do it | (de travail travail) ayant besoin de beaucoup de gens pour le faire | (do trabalho de trabalho) precisando de muitas pessoas para fazer isto | (de travail travail) ayant besoin de beaucoup de gens pour le faire | (di lavoro) che ha bisogno di molte persone per farlo | (De laboris opus) repetita multus of populus ut faciam illud | (von der Arbeit Arbeit) viele Leute brauchen, um es zu tun | (της εργασίας) που χρειάζονται πολλούς ανθρώπους για να το κάνουν | (tis ergasías) pou chreiázontai polloús anthrópous gia na to kánoun | (z pracy) potrzebujących wielu ludzi, aby to zrobić | (рабочей работы), нуждающейся в большом количестве людей, чтобы сделать это | (rabochey raboty), nuzhdayushcheysya v bol'shom kolichestve lyudey, chtoby sdelat' eto |
| 30 | Labor intensive | Travail intensif | Trabalho intensivo | Travail intensif | Lavoro intensivo | Labor intensive, | Arbeitsintensiv | Έντονη εργασία | Éntoni ergasía | Pracochłonne | Трудоемкий | Trudoyemkiy |
| 31 | Labour-intensive methods | Méthodes à forte intensité de main-d'œuvre | Métodos de trabalho intensivo | Méthodes à forte intensité de main-d'œuvre | Metodi laburisti | modi labore intensive, | Arbeitsintensive Methoden | Μέθοδοι έντασης εργασίας | Méthodoi éntasis ergasías | Metody pracochłonne | Трудоемкие методы | Trudoyemkiye metody |
| 32 | Labor-intensive method | Méthode à forte intensité de main-d'œuvre | Método de trabalho intensivo | Méthode à forte intensité de main-d'œuvre | Metodo labour-intensive | Modi autem labor intensive, | Arbeitsintensive Methode | Μέθοδος έντασης εργασίας | Méthodos éntasis ergasías | Metoda pracochłonna | Трудоемкий метод | Trudoyemkiy metod |
| 33 | Compare capital intensive | Comparez capital intensive | Comparar capital intensivo | Comparez capital intensive | Confronta il capitale intensivo | compare capitis intensive | Vergleiche Kapital intensiv | Συγκρίνετε την ένταση κεφαλαίου | Synkrínete tin éntasi kefalaíou | Porównaj kapitałochłonne | Сравнить капиталоемкий | Sravnit' kapitaloyemkiy |
| 34 | Labour market, labor market, the number of people who are available for work in relation to the number of jobs available | Marché du travail, marché du travail, nombre de personnes disponibles pour travailler par rapport au nombre d'emplois disponibles | Mercado de trabalho, mercado de trabalho, número de pessoas disponíveis para trabalhar em relação ao número de empregos disponíveis | Marché du travail, marché du travail, nombre de personnes disponibles pour travailler par rapport au nombre d'emplois disponibles | Mercato del lavoro, mercato del lavoro, numero di persone disponibili per il lavoro in relazione al numero di posti di lavoro disponibili | forum labore, labor foro, et numerus eorum qui praesto sunt in quibus oportet operari in relatione ad numerum jobs available | Arbeitsmarkt, Arbeitsmarkt, die Anzahl der Menschen, die für die Arbeit zur Verfügung stehen, im Verhältnis zur Anzahl der verfügbaren Arbeitsplätze | Αγορά εργασίας, αγορά εργασίας, αριθμός ανθρώπων που είναι διαθέσιμοι για εργασία σε σχέση με τον αριθμό διαθέσιμων θέσεων εργασίας | Agorá ergasías, agorá ergasías, arithmós anthrópon pou eínai diathésimoi gia ergasía se schési me ton arithmó diathésimon théseon ergasías | Rynek pracy, rynek pracy, liczba osób dostępnych do pracy w stosunku do liczby dostępnych miejsc pracy | Рынок труда, рынок труда, количество людей, которые доступны для работы, в зависимости от количества рабочих мест | Rynok truda, rynok truda, kolichestvo lyudey, kotoryye dostupny dlya raboty, v zavisimosti ot kolichestva rabochikh mest |
| 35 | labour market | Marché du travail | Mercado de trabalho | Marché du travail | Mercato del lavoro | labor Market | Arbeitsmarkt | Αγορά εργασίας | Agorá ergasías | Rynek pracy | Рынок труда | Rynok truda |
| 36 | Young people about to enter the labour market | Les jeunes sur le point d'entrer sur le marché du travail | Jovens prestes a entrar no mercado de trabalho | Les jeunes sur le point d'entrer sur le marché du travail | Giovani che stanno per entrare nel mercato del lavoro | iuvenes ut intraret in labor forum | Junge Menschen, die kurz vor dem Eintritt in den Arbeitsmarkt stehen | Νέοι που πρόκειται να εισέλθουν στην αγορά εργασίας | Néoi pou prókeitai na eisélthoun stin agorá ergasías | Młodzi ludzie wkraczają na rynek pracy | Молодые люди собираются выйти на рынок труда | Molodyye lyudi sobirayutsya vyyti na rynok truda |
| 37 | Young people entering the labor market | Jeunes entrant sur le marché du travail | Jovens que entram no mercado de trabalho | Jeunes entrant sur le marché du travail | Giovani che entrano nel mercato del lavoro | Iuvenes ut intraret in labor forum | Junge Menschen treten in den Arbeitsmarkt ein | Νέοι που εισέρχονται στην αγορά εργασίας | Néoi pou eisérchontai stin agorá ergasías | Młodzi ludzie wchodzący na rynek pracy | Молодые люди выходят на рынок труда | Molodyye lyudi vykhodyat na rynok truda |
| 38 | Young people are about to enter the labor market | Les jeunes sont sur le point d'entrer sur le marché du travail | Os jovens estão prestes a entrar no mercado de trabalho | Les jeunes sont sur le point d'entrer sur le marché du travail | I giovani stanno per entrare nel mercato del lavoro | Iuvenes ut intraret in labor forum | Junge Menschen stehen kurz vor dem Einstieg in den Arbeitsmarkt | Οι νέοι άνθρωποι πρόκειται να εισέλθουν στην αγορά εργασίας | Oi néoi ánthropoi prókeitai na eisélthoun stin agorá ergasías | Młodzi ludzie wkraczają na rynek pracy | Молодые люди собираются выйти на рынок труда | Molodyye lyudi sobirayutsya vyyti na rynok truda |
| 39 | The Labour Party (also Labour) one of the main British political parties, on the political left, that has traditionally represented the interests of working people | Le parti travailliste (aussi parti travailliste), l'un des principaux partis politiques britanniques, de gauche, a traditionnellement représenté les intérêts des travailleurs | O Partido Trabalhista (também trabalhista), um dos principais partidos políticos britânicos, na esquerda política, que tradicionalmente representava os interesses dos trabalhadores | Le parti travailliste (aussi parti travailliste), l'un des principaux partis politiques britanniques, de gauche, a traditionnellement représenté les intérêts des travailleurs | Il partito laburista (anche laburista) uno dei principali partiti politici britannici, sulla sinistra politica, che ha tradizionalmente rappresentato gli interessi dei lavoratori | Operamini Party (also Labor) unus of pelagus British publicae partes, in sinistro politica, quae repraesentata sunt traditionally utilitates opus populi | Die Labour Party (auch Labour) ist eine der wichtigsten politischen Parteien in der Linken, die traditionell die Interessen der Werktätigen vertritt | Το Εργατικό Κόμμα (επίσης Εργατικό) ένα από τα κυριότερα βρετανικά πολιτικά κόμματα, στην πολιτική αριστερά, που αντιπροσωπεύει παραδοσιακά τα συμφέροντα των εργαζομένων | To Ergatikó Kómma (epísis Ergatikó) éna apó ta kyriótera vretaniká politiká kómmata, stin politikí aristerá, pou antiprosopévei paradosiaká ta symféronta ton ergazoménon | Partia Pracy (również labourzystowska), jedna z głównych brytyjskich partii politycznych na lewicy politycznej, tradycyjnie reprezentująca interesy ludzi pracy | Лейбористская партия (также лейбористская) одна из главных британских политических партий, слева от политических, которая традиционно представляет интересы трудящихся | Leyboristskaya partiya (takzhe leyboristskaya) odna iz glavnykh britanskikh politicheskikh partiy, sleva ot politicheskikh, kotoraya traditsionno predstavlyayet interesy trudyashchikhsya |
| 40 | Labour Party (one of the main political parties in the UK, traditionally representing the early benefits of the working people) | Parti travailliste (l'un des principaux partis politiques du Royaume-Uni, qui représente traditionnellement les premiers avantages des travailleurs) | Partido Trabalhista (um dos principais partidos políticos do Reino Unido, tradicionalmente representando os primeiros benefícios dos trabalhadores) | Parti travailliste (l'un des principaux partis politiques du Royaume-Uni, qui représente traditionnellement les premiers avantages des travailleurs) | Partito laburista (uno dei principali partiti politici nel Regno Unito, tradizionalmente rappresenta i primi benefici dei lavoratori) | Operamini Party (in Britanniam una principalis rei publicae partes, opus ex repraesentativis in primis beneficia populus traditionally) | Labour Party (eine der wichtigsten politischen Parteien im Vereinigten Königreich, die traditionell den frühen Nutzen der arbeitenden Bevölkerung vertritt) | Το Εργατικό Κόμμα (ένα από τα κυριότερα πολιτικά κόμματα στο Ηνωμένο Βασίλειο, αντιπροσωπεύοντας παραδοσιακά τα πρώιμα οφέλη των εργαζόμενων) | To Ergatikó Kómma (éna apó ta kyriótera politiká kómmata sto Inoméno Vasíleio, antiprosopévontas paradosiaká ta próima oféli ton ergazómenon) | Partia Pracy (jedna z głównych partii politycznych w Wielkiej Brytanii, tradycyjnie reprezentująca wczesne korzyści osób pracujących) | Лейбористская партия (одна из основных политических партий в Великобритании, традиционно представляющая ранние выгоды трудящихся) | Leyboristskaya partiya (odna iz osnovnykh politicheskikh partiy v Velikobritanii, traditsionno predstavlyayushchaya ranniye vygody trudyashchikhsya) |
| 41 | The labour party leader | Le leader du parti travailliste | O líder do partido trabalhista | Le leader du parti travailliste | Il capo del partito laburista | in labore princeps Natus | Der Führer der Arbeiterpartei | Ο ηγέτης του εργατικού κόμματος | O igétis tou ergatikoú kómmatos | Lider partii pracy | Лидер лейбористской партии | Lider leyboristskoy partii |
| 42 | Labour leader | Leader syndical | Líder trabalhista | Leader syndical | Leader laburista | princeps laborem | Arbeitsführer | Ηγέτης της εργασίας | Igétis tis ergasías | Lider pracy | Лейбористский лидер | Leyboristskiy lider |
| 43 | Labor saving,labor saving, designed to reduce the amount of work or effort needed to do sth | Économie de travail, économie de travail, conçue pour réduire la quantité de travail ou d'effort nécessaire pour faire ça | Economia de mão-de-obra, economia de mão-de-obra, destinada a reduzir a quantidade de trabalho ou esforço necessário para fazer | Économie de travail, économie de travail, conçue pour réduire la quantité de travail ou d'effort nécessaire pour faire ça | Risparmio di manodopera, risparmio di manodopera, progettato per ridurre la quantità di lavoro o di sforzo necessari per fare sth | salutaris labor, laboris salutaris, constituebant ad redigendum moles labor conatus seu opus facere Ynskt mál: | Arbeitsersparnis, Arbeitsersparnis, um den Arbeits- und Arbeitsaufwand für etw. Zu reduzieren | Η εξοικονόμηση εργασίας, η εξοικονόμηση εργασίας, που έχει σχεδιαστεί για να μειώσει το ποσό εργασίας ή προσπάθειας που απαιτείται για να κάνει το sth | I exoikonómisi ergasías, i exoikonómisi ergasías, pou échei schediasteí gia na meiósei to posó ergasías í prospátheias pou apaiteítai gia na kánei to sth | Praca oszczędzająca, oszczędzająca pracę, zaprojektowana w celu zmniejszenia nakładu pracy lub wysiłku koniecznego do zrobienia czegoś | Экономия труда, экономия труда, предназначенная для уменьшения объема работы или усилий, необходимых для выполнения | Ekonomiya truda, ekonomiya truda, prednaznachennaya dlya umen'sheniya ob"yema raboty ili usiliy, neobkhodimykh dlya vypolneniya |
| 44 | Labor-saving; labor-saving; | Économie de main-d'œuvre; | Economia de trabalho, economia de trabalho; | Économie de main-d'œuvre; | Risparmio di manodopera, risparmio di manodopera; | Conatus salutifero labore, studio labore reducere | Arbeitseinsparung; Arbeitseinsparung; | Εξοικονόμηση εργασίας · εξοικονόμηση εργασίας · | Exoikonómisi ergasías : exoikonómisi ergasías : | Oszczędność pracy, oszczędność pracy; | Трудосбережение; трудосбережение; | Trudosberezheniye; trudosberezheniye; |
| 45 | Modern labour saving devices such as washing machines and dishwashers | Dispositifs modernes permettant d'économiser du travail, tels que les machines à laver et les lave-vaisselle | Dispositivos modernos de economia de mão de obra, como lavadoras e lava-louças | Dispositifs modernes permettant d'économiser du travail, tels que les machines à laver et les lave-vaisselle | Dispositivi moderni per risparmiare manodopera come lavatrici e lavastoviglie | huius operis fabrica ut lavacro salutifero machinis dishwashers | Moderne arbeitssparende Geräte wie Waschmaschinen und Geschirrspüler | Σύγχρονες συσκευές εξοικονόμησης εργασίας, όπως πλυντήρια ρούχων και πλυντήρια πιάτων | Sýnchrones syskevés exoikonómisis ergasías, ópos plyntíria roúchon kai plyntíria piáton | Nowoczesne urządzenia do oszczędzania pracy, takie jak pralki i zmywarki | Современные трудосберегающие устройства, такие как стиральные и посудомоечные машины | Sovremennyye trudosberegayushchiye ustroystva, takiye kak stiral'nyye i posudomoyechnyye mashiny |
| 46 | Modern labor-saving equipment such as washing machines and dishwashers | Équipements modernes, tels que machines à laver et lave-vaisselle | Equipamentos modernos que poupam mão de obra, como máquinas de lavar roupa e louça | Équipements modernes, tels que machines à laver et lave-vaisselle | Moderne attrezzature per il risparmio di manodopera come lavatrici e lavastoviglie | Ut baptismata et machinis amoris exsistit, salvis modern labore inventa | Moderne arbeitssparende Geräte wie Waschmaschinen und Geschirrspüler | Σύγχρονος εξοπλισμός εξοικονόμησης εργασίας όπως πλυντήρια ρούχων και πλυντήρια πιάτων | Sýnchronos exoplismós exoikonómisis ergasías ópos plyntíria roúchon kai plyntíria piáton | Nowoczesne urządzenia oszczędzające czas pracy, takie jak pralki i zmywarki | Современное трудосберегающее оборудование, такое как стиральные и посудомоечные машины | Sovremennoye trudosberegayushcheye oborudovaniye, takoye kak stiral'nyye i posudomoyechnyye mashiny |
| 47 | Labrador a large dog that can be yellow, black or brown in colour, often used by blind people as a guide | Labrador un grand chien de couleur jaune, noire ou brune, souvent utilisé comme guide par les aveugles | Labrador um cão grande que pode ser amarelo, preto ou marrom, muitas vezes usado por pessoas cegas como um guia | Labrador un grand chien de couleur jaune, noire ou brune, souvent utilisé comme guide par les aveugles | Labrador un grande cane che può essere di colore giallo, nero o marrone, spesso usato dai ciechi come guida | Luteum illud esse Labrador magna canis, niger color aut brunneis in, saepe usus est sicut dux populum caecum a | Labrador oder ein großer Hund mit gelber, schwarzer oder brauner Farbe, der oft von Blinden als Leitfaden verwendet wird | Labrador ένα μεγάλο σκυλί που μπορεί να είναι κίτρινο, μαύρο ή καφέ χρώμα, που χρησιμοποιείται συχνά από τους τυφλούς ως οδηγό | Labrador éna megálo skylí pou boreí na eínai kítrino, mávro í kafé chróma, pou chrisimopoieítai sychná apó tous tyfloús os odigó | Labrador to duży pies, który może być w kolorze żółtym, czarnym lub brązowym, często używany przez niewidomych jako przewodnik | Лабрадор - крупная собака желтого, черного или коричневого цвета, часто используемая слепыми людьми в качестве проводника. | Labrador - krupnaya sobaka zheltogo, chernogo ili korichnevogo tsveta, chasto ispol'zuyemaya slepymi lyud'mi v kachestve provodnika. |
| 48 | Labrador Retriever (often used for guides) | Labrador Retriever (souvent utilisé pour les guides) | Labrador Retriever (usado frequentemente para guias) | Labrador Retriever (souvent utilisé pour les guides) | Labrador Retriever (spesso usato per le guide) | Retriever (saepe solebat guide caecus) | Labrador Retriever (wird häufig für Reiseführer verwendet) | Labrador Retriever (συχνά χρησιμοποιείται για οδηγούς) | Labrador Retriever (sychná chrisimopoieítai gia odigoús) | Labrador Retriever (często używany jako przewodnik) | Лабрадор ретривер (часто используется для гидов) | Labrador retriver (chasto ispol'zuyetsya dlya gidov) |
| 49 | a golden/black/chocolate labrador | un labrador doré / noir / chocolat | um labrador dourado / preto / chocolate | un labrador doré / noir / chocolat | un labrador dorato / nero / cioccolato | et auream / nigrum / Labrador | ein Gold / Schwarz / Schokolade Labrador | ένα χρυσό / μαύρο / σοκολάτα λαμπραντόρ | éna chrysó / mávro / sokoláta lamprantór | labrador złoty / czarny / czekoladowy | золотой / черный / шоколадный лабрадор | zolotoy / chernyy / shokoladnyy labrador |
| 50 | Gold / Black / Dark Brown Labrador | Or / Noir / Marron Foncé Labrador | Ouro / Preto / Labrador Castanho Escuro | Or / Noir / Marron Foncé Labrador | Labrador oro / nero / testa di moro | Aureum yellow / nigrum / tenebris brunneis Labrador | Gold / Schwarz / Dunkelbrauner Labrador | Χρυσό / Μαύρο / Σκούρο Καφέ Λαμπραντόρ | Chrysó / Mávro / Skoúro Kafé Lamprantór | Złoty / Czarny / Ciemnobrązowy Labrador | Золотой / черный / темно-коричневый лабрадор | Zolotoy / chernyy / temno-korichnevyy labrador |
| 51 | Laburnum, a small tree with hanging bunches of yellow flowers | Laburnum, un petit arbre avec des bouquets suspendus de fleurs jaunes | Laburno, uma pequena árvore com cachos de flores amarelas | Laburnum, un petit arbre avec des bouquets suspendus de fleurs jaunes | Laburnum, un piccolo albero con grappoli di fiori gialli | vescuntur parva arbor flores pendentem uvam | Laburnum, ein kleiner Baum mit hängenden gelben Blumen | Laburnum, ένα μικρό δέντρο με κρεμαστά τσαμπιά από κίτρινα λουλούδια | Laburnum, éna mikró déntro me kremastá tsampiá apó kítrina louloúdia | Złotokap, małe drzewo z wiszącymi bukietami żółtych kwiatów | Лабурнум, небольшое дерево с висящими пучками желтых цветов | Laburnum, nebol'shoye derevo s visyashchimi puchkami zheltykh tsvetov |
| 52 | Laburnum (open drape yellow flower) | Laburnum (fleur jaune drapée ouverte) | Laburno (flor amarela de cortina aberta) | Laburnum (fleur jaune drapée ouverte) | Laburnum (fiore giallo drappo aperto) | Carpinus (Open JACEO flavo) | Laburnum (offen drapieren gelbe Blume) | Laburnum (ανοιχτό κίτρινο λουλούδι) | Laburnum (anoichtó kítrino louloúdi) | Złotokap (otwarty żółty kwiat drapowany) | Laburnum (открытая драпировка желтого цветка) | Laburnum (otkrytaya drapirovka zheltogo tsvetka) |
| 53 | Labyrinth (formal) a complicated series of paths, which it is difficult to find your way through | Labyrinthe (formel), une série de chemins compliqués qu'il est difficile de trouver. | Labirinto (formal) uma série complicada de caminhos, que é difícil encontrar o caminho | Labyrinthe (formel), une série de chemins compliqués qu'il est difficile de trouver. | Labirinto (formale) una complicata serie di percorsi, che è difficile trovare la strada attraverso | uiam (formalis) a serie turpis semitis, quas invenire difficile est per viam vestram | Labyrinth (formal) eine komplizierte Reihe von Wegen, durch die man sich nur schwer zurechtfinden kann | Labyrinth (επίσημη) μια περίπλοκη σειρά από μονοπάτια, τα οποία είναι δύσκολο να βρεθείς μέσα από το δρόμο σου | Labyrinth (epísimi) mia períploki seirá apó monopátia, ta opoía eínai dýskolo na vretheís mésa apó to drómo sou | Labirynt (formalny) to skomplikowana seria ścieżek, przez którą trudno jest znaleźć drogę | Лабиринт (формальный) сложный ряд путей, через которые трудно пробиться | Labirint (formal'nyy) slozhnyy ryad putey, cherez kotoryye trudno probit'sya |
| 54 | Speed palace | Palais de vitesse | Palácio da velocidade | Palais de vitesse | Palazzo della velocità | Celeritate Palatio posita Labyrinthus | Geschwindigkeitspalast | Ταχύτητα παλάτι | Tachýtita paláti | Pałac prędkości | Скоростной дворец | Skorostnoy dvorets |
| 55 | We lost our way in the labyrinth of streets | Nous nous sommes égarés dans le labyrinthe des rues | Nós perdemos nosso caminho no labirinto de ruas | Nous nous sommes égarés dans le labyrinthe des rues | Ci siamo persi nel labirinto di strade | Non amisit nostris iter in labyrinthum vicos | Wir haben uns im Labyrinth der Straßen verirrt | Έχουμε χάσει το δρόμο μας στο λαβύρινθο των δρόμων | Échoume chásei to drómo mas sto lavýrintho ton drómon | Zgubiliśmy drogę w labiryncie ulic | Мы заблудились в лабиринте улиц | My zabludilis' v labirinte ulits |
| 56 | We lost our way on the labyrinthine street | Nous nous sommes égarés dans la rue labyrinthique | Nós perdemos nosso caminho na rua labiríntica | Nous nous sommes égarés dans la rue labyrinthique | Ci siamo persi per la strada labirintica | Non perdidisti, Quae regerent passus est vicos | Wir haben uns auf der Labyrinthstraße verirrt | Έχουμε χάσει το δρόμο μας στον λαβύρινθο δρόμο | Échoume chásei to drómo mas ston lavýrintho drómo | Zgubiliśmy drogę na labiryntowej ulicy | Мы заблудились на лабиринтной улице | My zabludilis' na labirintnoy ulitse |
| 57 | (figurative) a labyrinth of rules and regulations | (figuratif) un labyrinthe de règles et de règlements | (figurativo) um labirinto de regras e regulamentos | (figuratif) un labyrinthe de règles et de règlements | (figurativo) un labirinto di regole e regolamenti | (Maps) e labyrinthis temet explices et caerimonias et iustificationes eius | (Abbildung) ein Labyrinth von Regeln und Vorschriften | (εικονιστικό) ένα λαβύρινθο κανόνων και κανονισμών | (eikonistikó) éna lavýrintho kanónon kai kanonismón | (przenośny) labirynt zasad i przepisów | (образный) лабиринт норм и правил | (obraznyy) labirint norm i pravil |
| 58 | Intricate rules and regulations | Règles et règlements complexes | Regras e regulamentos intricados | Règles et règlements complexes | Regole e regolamenti complessi | Quosdam praecepta vel statuta; | Komplizierte Regeln und Vorschriften | Πολύπλοκοι κανόνες και κανονισμοί | Polýplokoi kanónes kai kanonismoí | Skomplikowane zasady i przepisy | Запутанные правила и положения | Zaputannyye pravila i polozheniya |
| 59 | Compare maze | Comparer le labyrinthe | Comparar labirinto | Comparer le labyrinthe | Confronta il labirinto | similem dolum | Vergleiche das Labyrinth | Συγκρίνετε λαβύρινθο | Synkrínete lavýrintho | Porównaj labirynt | Сравнить лабиринт | Sravnit' labirint |
| 60 | Labyrinthine | Labyrinthe | Labirinto | Labyrinthe | labirintico | labyrintheas circumferri | Labyrinth | Λαβυρινθίνη | Lavyrinthíni | Labirynt | лабиринтный | labirintnyy |
| 61 | (formal) labyrinthine corridors | couloirs labyrinthiques (formels) | corredores labirínticos (formais) | couloirs labyrinthiques (formels) | (formale) corridoi labirintici | (Formalis) labyrintheas circumferri corridors | (formale) labyrinthische Korridore | (επίσημους) λαβυρίνθινους διαδρόμους | (epísimous) lavyrínthinous diadrómous | (formalne) korytarze labiryntu | (формальные) лабиринтные коридоры | (formal'nyye) labirintnyye koridory |
| 62 | Labyrinth corridor | Couloir de labyrinthe | Corredor do labirinto | Couloir de labyrinthe | Corridoio labirinto | Labyrinthus in corridors | Labyrinthkorridor | Διάδρομος λαβύρινθου | Diádromos lavýrinthou | Labirynt korytarza | Лабиринтный коридор | Labirintnyy koridor |
| 63 | (official) labyrinth corridor | couloir labyrinthe (officiel) | Corredor (oficial) do labirinto | couloir labyrinthe (officiel) | (ufficiale) corridoio labirinto | (Formalis) traxit devio corridors | (offizieller) Labyrinthkorridor | (επίσημο) διάδρομο λαβύρινθου | (epísimo) diádromo lavýrinthou | (oficjalny) korytarz labiryntu | (официальный) лабиринтный коридор | (ofitsial'nyy) labirintnyy koridor |
| 64 | (formal) labyrinthine legislation | législation labyrinthique (formelle) | Legislação labiríntica (formal) | législation labyrinthique (formelle) | legislazione (formale) labirintica | (Formalis) leges labyrintheas circumferri | (formale) labyrinthische Gesetzgebung | (τυπική) λαβυρινθώδη νομοθεσία | (typikí) lavyrinthódi nomothesía | (formalne) prawo labiryntowe | (формальное) лабиринтное законодательство | (formal'noye) labirintnoye zakonodatel'stvo |
| 65 | Intricate legislative process | Processus législatif complexe | Processo legislativo intricado | Processus législatif complexe | Complesso processo legislativo | Legum subtilitatibus ad processum | Komplizierter Gesetzgebungsprozess | Συμπληρωματική νομοθετική διαδικασία | Sympliromatikí nomothetikí diadikasía | Skomplikowany proces legislacyjny | Запутанный законодательный процесс | Zaputannyy zakonodatel'nyy protsess |
| 66 | Labyrinthitis (medical) a condition in which the inside part of the ear becomes painful and swollen | Labyrinthite (médical) une affection dans laquelle la partie interne de l'oreille devient douloureuse et enflée | Labirintite (médica) uma condição na qual a parte interna da orelha se torna dolorida e inchada | Labyrinthite (médical) une affection dans laquelle la partie interne de l'oreille devient douloureuse et enflée | Labirintite (medica) una condizione in cui la parte interna dell'orecchio diventa dolorosa e gonfia | LABYRINTHITIS (medical treatment) est conditio quod in aurem interiorem partem eique dolorificum evadat et tumidus | Labyrinthitis (medizinisch) ein Zustand, bei dem der innere Teil des Ohrs schmerzhaft und geschwollen wird | Λαβυρίντιδα (ιατρική) μια κατάσταση στην οποία το εσωτερικό μέρος του αυτιού γίνεται επίπονο και πρησμένο | Lavyríntida (iatrikí) mia katástasi stin opoía to esoterikó méros tou aftioú gínetai epípono kai prisméno | Zapalenie błędnika (medyczne) stan, w którym wewnętrzna część ucha staje się bolesna i opuchnięta | Лабиринтит (медицинский) состояние, при котором внутренняя часть уха становится болезненной и опухшей | Labirintit (meditsinskiy) sostoyaniye, pri kotorom vnutrennyaya chast' ukha stanovitsya boleznennoy i opukhshey |
| 67 | Labyrinthitis | Labyrinthite | Labirintite | Labyrinthite | Labirintite; otite | LABYRINTHITIS, otitis | Labyrinthitis | Λαβυρινθίτιδα | Lavyrinthítida | Zapalenie błędnika | Labyrinthitis; отит | Labyrinthitis; otit |
| 68 | Lace | Dentelle | Laço | Dentelle | pizzo | licio plexueris | Spitze | Δαντέλα | Dantéla | Koronkowe | шнурок | shnurok |
| 69 | a delicate material made from threads of cotton, silk, etc. that are twisted into a pattern of holes | une matière délicate faite de fils de coton, de soie, etc. tordus en un motif de trous | um material delicado feito de fios de algodão, seda, etc., que são torcidos em um padrão de furos | une matière délicate faite de fils de coton, de soie, etc. tordus en un motif de trous | un materiale delicato ottenuto da fili di cotone, seta, ecc. che si intrecciano in un disegno di fori | levis materia factum erat ex filis bombacio, sericum, etc., quae ratio est quod jus est in foraminibus | ein empfindliches Material aus Fäden aus Baumwolle, Seide usw., die zu einem Lochmuster verdreht sind | ένα λεπτό υλικό φτιαγμένο από νήματα από βαμβάκι, μετάξι κλπ. που είναι στριμμένα σε ένα σχήμα τρυπών | éna leptó ylikó ftiagméno apó nímata apó vamváki, metáxi klp. pou eínai strimména se éna schíma trypón | delikatny materiał wykonany z nici z bawełny, jedwabiu itp., które są skręcone w wzór dziur | тонкий материал из ниток хлопка, шелка и т. д., которые скручены в узор из отверстий | tonkiy material iz nitok khlopka, shelka i t. d., kotoryye skrucheny v uzor iz otverstiy |
| 70 | Mesh fabric; lace; lace | Tissu en maille; dentelle; dentelle | Tecido de malha; rendas; rendas | Tissu en maille; dentelle; dentelle | Tessuto a rete, pizzo, pizzo | Mesh textilia, lacinia, lacinia | Mesh-Stoff, Spitze, Spitze | Υφάσματα ματιών, δαντέλες, δαντέλες | Yfásmata matión, dantéles, dantéles | Siatkowa tkanina, koronki, koronki | Сетка ткань; кружево; кружево | Setka tkan'; kruzhevo; kruzhevo |
| 71 | a lace handkerchief | un mouchoir de dentelle | um lenço de rendas | un mouchoir de dentelle | un fazzoletto di pizzo | manuales ligare filum | ein Spitzentaschentuch | ένα μαντήλι δαντέλας | éna mantíli dantélas | koronkowa chusteczka | кружевной носовой платок | kruzhevnoy nosovoy platok |
| 72 | Lace handkerchief | Mouchoir de dentelle | Lenço de renda | Mouchoir de dentelle | Fazzoletto di pizzo | sudario Lacedaemoniaeque | Spitzen-Taschentuch | Χειροποίητο δαντέλα | Cheiropoíito dantéla | Koronkowa chusteczka | Кружевной носовой платок | Kruzhevnoy nosovoy platok |
| 73 | a tableclock edged with lace | une nappe bordée de dentelle | um tableclock afiado com rendas | une nappe bordée de dentelle | un tableclock bordato di pizzo | tableclock est romphaea anceps acuta cum licio plexueris | eine Tischuhr mit Spitze | ένα τραπέζι τραπεζοειδές με δαντέλα | éna trapézi trapezoeidés me dantéla | tableclock obszyta koronką | настольные часы с кружевами | nastol'nyye chasy s kruzhevami |
| 74 | Lace-up tablecloth | Nappe à lacets | Toalha de mesa com cordões | Nappe à lacets | Tovaglia stringata | Constravit propter tablecloths cum licio plexueris | Tischdecke mit Schnürung | Τραπεζομάντιλο με δαντέλες | Trapezomántilo me dantéles | Sznurowany obrus | Скатерть на шнуровке | Skatert' na shnurovke |
| 75 | Lace curtains | Rideaux de dentelle | Cortinas de renda | Rideaux de dentelle | Tende di pizzo | filum nexu simili coherebunt | Spitzenvorhänge | Δαντέλες κουρτίνες | Dantéles kourtínes | Koronkowe zasłony | Кружевные шторы | Kruzhevnyye shtory |
| 76 | Lace curtain | Rideau de dentelle | Cortina de renda | Rideau de dentelle | Tenda di pizzo | Lacedaemoniorum de nexu simili coherebunt | Spitzenvorhang | Κουρτίνα δαντέλας | Kourtína dantélas | Koronkowa kurtyna | Кружевная занавеска | Kruzhevnaya zanaveska |
| 77 | Picture filigree | Image en filigrane | Filigrana de imagens | Image en filigrane | Foto in filigrana | picturae per ordines suos | Bild filigran | Φιλμογραφία εικόνας | Filmografía eikónas | Filigran obrazu | Картинка филигранная | Kartinka filigrannaya |
| 78 | See also lacy, sholace | Voir aussi dentelle, sholace | Veja também rendado, sholace | Voir aussi dentelle, sholace | Vedi anche lacy, sholace | videatur etiam Lacy, sholace | Siehe auch Lacy, Sholace | Βλέπε επίσης δαντελωτά, κολύμπι | Vlépe epísis dantelotá, kolýmpi | Zobacz także koronkowy, sholace | Смотри также кружевные, шоласе | Smotri takzhe kruzhevnyye, sholase |
| 79 | Your laces are undone | Vos lacets sont défaits | Seus laços são desfeitos | Vos lacets sont défaits | I tuoi lacci sono rovinati | Tua sunt sordes comitentur quod factum est | Ihre Schnürsenkel sind rückgängig gemacht | Τα κορδόνια σας είναι ανενεργά | Ta kordónia sas eínai anenergá | Twoje koronki są cofnięte | Ваши шнурки расстегнуты | Vashi shnurki rasstegnuty |
| 80 | Your shoelaces are loose | Vos lacets sont lâches | Seus cadarços estão soltos | Vos lacets sont lâches | I lacci delle scarpe sono allentati | Quod factum est tibi corigiam caligæ | Deine Schnürsenkel sind locker | Τα κορδόνια σας είναι χαλαρά | Ta kordónia sas eínai chalará | Twoje sznurowadła są luźne | Ваши шнурки свободны | Vashi shnurki svobodny |
| 81 | Picture fastener | Fermeture d'image | Prendedor de imagem | Fermeture d'image | Fermaglio per foto | pictura fastener | Bildverschluss | Συνδετήρας εικόνας | Syndetíras eikónas | Łącznik obrazu | Застежка для фото | Zastezhka dlya foto |
| 82 | ~(sth) (up) to be fastened with laces; to fasten sth with laces | ~ (qch) (haut) à attacher avec des lacets; attacher quelque chose avec des lacets | ~ (sth) (para cima) para prender com atacadores; apertar sth com atacadores | ~ (qch) (haut) à attacher avec des lacets; attacher quelque chose avec des lacets | ~ (sth) (in alto) da allacciare con i lacci, per fissare sth con i lacci | ~ (GN) (up) ad sordes redeant et ad sordes comitentur et cingulo Ynskt mál: | (etw) mit Schnürsenkeln befestigen, etw mit Schnürsenkeln befestigen | ~ (sth) (επάνω) που πρέπει να στερεωθεί με κορδόνια, για να στερεώσετε sth με κορδόνια | ~ (sth) (epáno) pou prépei na stereotheí me kordónia, gia na stereósete sth me kordónia | ~ (st.) (do góry) do zapinania na sznurówki, do mocowania sznurowadeł | ~ (sth) (вверх) крепится шнурками, крепиться шнурками | ~ (sth) (vverkh) krepitsya shnurkami, krepit'sya shnurkami |
| 83 | Fastened by a strap; | Attaché par une sangle; | Preso por uma cinta; | Attaché par une sangle; | Fissato da una cinghia; | A me factus est alligatum ;. aerii coloris tape ... | Durch einen Riemen befestigt; | Συνδεμένο με ένα λουρί? | Syndeméno me éna lourí? | Zapinany na pasek; | Крепится ремешком; | Krepitsya remeshkom; |
| 84 | She was wearing a dress that laced up at the side | Elle portait une robe lacée sur le côté | Ela estava usando um vestido amarrado ao lado | Elle portait une robe lacée sur le côté | Indossava un vestito che si allacciava a lato | Quae induta erat talari veste, quod quamvis tetrico tristior usque ad plagam | Sie trug ein Kleid, das an der Seite geschnürt war | Φορούσε ένα φόρεμα που έβγαζε στο πλάι | Foroúse éna fórema pou évgaze sto plái | Miała na sobie sukienkę z boku | Она была одета в платье, которое было на боку | Ona byla odeta v plat'ye, kotoroye bylo na boku |
| 85 | She is wearing a dress with a tie on the side | Elle porte une robe avec une cravate sur le côté | Ela está vestindo um vestido com uma gravata ao lado | Elle porte une robe avec une cravate sur le côté | Indossa un abito con una cravatta a lato | Quae induta erat talari veste strappy ab ea parte, | Sie trägt ein Kleid mit einer Krawatte an der Seite | Φοράει ένα φόρεμα με γραβάτα στο πλάι | Foráei éna fórema me graváta sto plái | Ma na sobie sukienkę z krawatem na boku | Она одета в платье с галстуком на боку | Ona odeta v plat'ye s galstukom na boku |
| 86 | She is wearing a dress that is on one side | Elle porte une robe qui est d'un côté | Ela está vestindo um vestido que está de um lado | Elle porte une robe qui est d'un côté | Indossa un vestito che è su un lato | Et vestitus erat veste ex parte coniuncta | Sie trägt ein Kleid auf einer Seite | Φορά ένα φόρεμα που είναι από τη μία πλευρά | Forá éna fórema pou eínai apó ti mía plevrá | Ma na sobie sukienkę po jednej stronie | Она одета в платье, которое на одной стороне | Ona odeta v plat'ye, kotoroye na odnoy storone |
| 87 | He was sitting on the bed lacing up his shoes | Il était assis sur le lit laçage ses chaussures | Ele estava sentado na cama amarrando seus sapatos | Il était assis sur le lit laçage ses chaussures | Era seduto sul letto ad allacciarsi le scarpe | et sedebat super eum in lectulo suo calceamenta lacing | Er saß auf dem Bett und schnürte seine Schuhe | Κάθισε στο κρεβάτι, ενώ είχε τα παπούτσια του | Káthise sto kreváti, enó eíche ta papoútsia tou | Siedział na łóżku, sznurując buty | Он сидел на кровати и шнуровал ботинки | On sidel na krovati i shnuroval botinki |
| 88 | He is sitting at the bed and tying his shoes | Il est assis au lit et noue ses chaussures | Ele está sentado na cama e amarrando os sapatos | Il est assis au lit et noue ses chaussures | È seduto al letto e si sta legando le scarpe | Et ligabis eos qui sedebat in lectulo | Er sitzt am Bett und bindet seine Schuhe | Καθίζει στο κρεβάτι και δέει τα παπούτσια του | Kathízei sto kreváti kai déei ta papoútsia tou | Siedzi przy łóżku i wiąże buty | Он сидит на кровати и завязывает обувь | On sidit na krovati i zavyazyvayet obuv' |
| 89 | He is sitting on the bed and tying his shoes | Il est assis sur le lit et attache ses chaussures | Ele está sentado na cama e amarrando os sapatos | Il est assis sur le lit et attache ses chaussures | È seduto sul letto e si allaccia le scarpe | Et ligabis eos qui sedebat in lectulo | Er sitzt auf dem Bett und bindet seine Schuhe | Καθίζει στο κρεβάτι και δένει τα παπούτσια του | Kathízei sto kreváti kai dénei ta papoútsia tou | Siedzi na łóżku i wiąże buty | Он сидит на кровати и завязывает обувь | On sidit na krovati i zavyazyvayet obuv' |
| 90 | See also lace up | Voir aussi lacer | Veja também atar | Voir aussi lacer | Vedi anche pizzo | vide etiam usque lace | Siehe auch schnüren | Δείτε επίσης δαντέλα επάνω | Deíte epísis dantéla epáno | Zobacz także zasznurować | Смотрите также зашнуровать | Smotrite takzhe zashnurovat' |
| 91 | To put a lace through the holes in a shoe, a boot, etc | Mettre une dentelle dans les trous d'une chaussure, d'une botte, etc. | Para colocar um laço através dos buracos em um sapato, uma bota, etc | Mettre une dentelle dans les trous d'une chaussure, d'une botte, etc. | Mettere un merletto attraverso i fori di una scarpa, uno stivale, ecc | ut per foramina vitta calcei solea etc. | Um eine Schnur durch die Löcher in einem Schuh, einem Stiefel usw | Για να βάλετε μια δαντέλα μέσα από τις τρύπες σε ένα παπούτσι, μια μπότα, κλπ | Gia na válete mia dantéla mésa apó tis trýpes se éna papoútsi, mia bóta, klp | Umieścić koronkę w otworach buta, butach itp | Чтобы положить шнурок через отверстия в обуви, сапог и т. Д. | Chtoby polozhit' shnurok cherez otverstiya v obuvi, sapog i t. D. |
| 92 | Wear laces (shoes, boots, etc.) | Porter des lacets (chaussures, bottes, etc.) | Use laços (sapatos, botas, etc.) | Porter des lacets (chaussures, bottes, etc.) | Indossare i lacci (scarpe, stivali, ecc.) | Ad (calceamenta, tabernus, etc.) lacing | Schnürsenkel tragen (Schuhe, Stiefel usw.) | Να φοράτε κορδόνια (παπούτσια, μπότες κ.λπ.) | Na foráte kordónia (papoútsia, bótes k.lp.) | Nosić sznurówki (buty, buty, itp.) | Носить шнурки (туфли, ботинки и т. Д.) | Nosit' shnurki (tufli, botinki i t. D.) |
| 93 | Related noun | Nom apparenté | Substantivo relacionado | Nom apparenté | Nome correlato | nomen related | Verbundenes Nomen | Σχετικό ουσιαστικό | Schetikó ousiastikó | Powiązany rzeczownik | Родственное существительное | Rodstvennoye sushchestvitel'noye |
| 94 | Lace up | Lacer | Amarrar | Lacer | Stringi | in lace | Schnüren | Κορδόνι επάνω | Kordóni epáno | Zasznurować | Зашнуровать | Zashnurovat' |
| 95 | ~ sth (with sth) to add a small amount of alcohol, a drug, poison, etc. to a drink | ~ qc (avec qq) ajouter une petite quantité d'alcool, une drogue, un poison, etc. à un verre | ~ sth (com sth) para adicionar uma pequena quantidade de álcool, uma droga, veneno, etc. a uma bebida | ~ qc (avec qq) ajouter une petite quantité d'alcool, une drogue, un poison, etc. à un verre | ~ sth (con lo sth) per aggiungere una piccola quantità di alcol, una droga, un veleno, ecc. a una bevanda | ~ GN (cum Ynskt mál) ut addere parva Vocatus, medicamento est: venenum, etc. ei potum | etw (mit etw dat), um einem Getränk eine kleine Menge Alkohol, eine Droge, Gift usw. zuzusetzen | ~ sth (με sth) για να προσθέσετε μια μικρή ποσότητα αλκοόλ, ένα φάρμακο, δηλητήριο, κλπ. σε ένα ποτό | ~ sth (me sth) gia na prosthésete mia mikrí posótita alkoól, éna fármako, dilitírio, klp. se éna potó | ~ sth (z czymś), aby dodać niewielką ilość alkoholu, narkotyków, trucizn itp. do napoju | Чтобы добавить в напиток небольшое количество алкоголя, наркотиков, ядов и т. д. | Chtoby dobavit' v napitok nebol'shoye kolichestvo alkogolya, narkotikov, yadov i t. d. |
| 96 | To (beverage, etc.) blended (a small amount of wine, medicine, poison, etc.) | À (boisson, etc.) mélangé (une petite quantité de vin, médicament, poison, etc.) | Para (bebida, etc.) misturado (uma pequena quantidade de vinho, remédio, veneno, etc.) | À (boisson, etc.) mélangé (une petite quantité de vin, médicament, poison, etc.) | A (bevande, ecc.) Miscelate (una piccola quantità di vino, medicine, veleno, ecc.) | Dona (pocula) mixtum cum (a parva Vocatus, medicamento, veneficia, etc.) | Zu (Getränk usw.) gemischt (eine kleine Menge Wein, Medizin, Gift usw.) | Το (ποτό, κ.λπ.) αναμειγνύεται (μια μικρή ποσότητα κρασιού, φαρμάκου, δηλητηρίου κ.λπ.) | To (potó, k.lp.) anameignýetai (mia mikrí posótita krasioú, farmákou, dilitiríou k.lp.) | Do (napoje itp.) Mieszane (niewielka ilość wina, lekarstwa, trucizna itp.) | Чтобы (напитки и т. Д.) Смешивали (небольшое количество вина, лекарства, яда и т. Д.) | Chtoby (napitki i t. D.) Smeshivali (nebol'shoye kolichestvo vina, lekarstva, yada i t. D.) |
| 97 | Synonym spike | Pointe de synonyme | Ponto de sinônimo | Pointe de synonyme | Picco sinonimo | species spica | Synonymspitze | Σύνολο ακίδα | Sýnolo akída | Synonim spike | Синоним шип | Sinonim ship |
| 98 | He had laced her milk with rum | Il avait ajouté du rhum à son lait. | Ele tinha atado seu leite com rum | Il avait ajouté du rhum à son lait. | Le aveva preparato il latte con il rum | Quae quamvis tetrico tristior ad eius rum et lac | Er hatte ihre Milch mit Rum geschnürt | Είχε κουράσει το γάλα της με ρούμι | Eíche kourásei to gála tis me roúmi | Miał mleko z rumem | Он залил ее молоко ромом | On zalil yeye moloko romom |
| 99 | He added a small amount of rum to her milk. | Il ajouta une petite quantité de rhum à son lait. | Ele acrescentou uma pequena quantidade de rum ao seu leite. | Il ajouta une petite quantité de rhum à son lait. | Aggiunse una piccola quantità di rum al suo latte. | Et posuit moles parva eius rum in lac | Er fügte ihrer Milch eine kleine Menge Rum hinzu. | Προσθέτει μια μικρή ποσότητα ρούμι στο γάλα της. | Prosthétei mia mikrí posótita roúmi sto gála tis. | Dodał do mleka niewielką ilość rumu. | Он добавил небольшое количество рома к ее молоку. | On dobavil nebol'shoye kolichestvo roma k yeye moloku. |
| 100 | ~ sth (with sth) to add a particular quality to a book, speech, etc. | ~ qc (avec qc) pour ajouter une qualité particulière à un livre, un discours, etc. | ~ sth (com sth) para adicionar uma qualidade particular a um livro, fala, etc. | ~ qc (avec qc) pour ajouter une qualité particulière à un livre, un discours, etc. | ~ sth (con sth) per aggiungere una qualità particolare a un libro, un discorso, ecc. | ~ GN (cum Ynskt mál) addere species certo esse liber: sermonis, etc. | etw (mit etw), um einem Buch, einer Rede usw. eine besondere Qualität zu verleihen | ~ sth (με sth) για να προσθέσετε μια συγκεκριμένη ποιότητα σε ένα βιβλίο, λόγο, κλπ. | ~ sth (me sth) gia na prosthésete mia synkekriméni poiótita se éna vivlío, lógo, klp. | ~ sth (z czymś), aby dodać szczególną jakość do książki, mowy itp. | ~ sth (с sth), чтобы добавить определенное качество к книге, речи и т. д. | ~ sth (s sth), chtoby dobavit' opredelennoye kachestvo k knige, rechi i t. d. |
| Polishing (book, speech, etc.) | Polissage (livre, discours, etc.) | Polimento (livro, fala, etc.) | Polissage (livre, discours, etc.) | Lucidatura (libro, discorso, ecc.) | (Ut ...) tangit (libris orationes, etc.) | Polieren (Buch, Rede usw.) | Στίλβωση (βιβλίο, ομιλία κ.λπ.) | Stílvosi (vivlío, omilía k.lp.) | Polerowanie (książka, mowa itd.) | Полировка (книга, речь и т. Д.) | Polirovka (kniga, rech' i t. D.) | |
| 102 | Her conversation was laced with witty asides | Sa conversation était pleine d'esprit | Sua conversa foi atada com astutas espirituosas | Sa conversation était pleine d'esprit | La sua conversazione era intrecciata con argute battute | quamvis tetrico tristior cum ea colloquium lepido uocare asides | Ihre Konversation war mit witzigen Ansätzen gefüllt | Η συζήτησή της ήταν γεμάτη από πνευματικά | I syzítisí tis ítan gemáti apó pnevmatiká | Jej rozmowa była spleciona z dowcipnymi stronami | Ее разговор был пронизан остроумными сторонами | Yeye razgovor byl pronizan ostroumnymi storonami |
| 103 | Her conversation is enhanced by interesting off-topics | Sa conversation est renforcée par des sujets intéressants | Sua conversa é aprimorada por tópicos interessantes | Sa conversation est renforcée par des sujets intéressants | La sua conversazione è arricchita da interessanti argomenti fuori tema | Est interesting propter sermonem eius gratia, redeamus | Ihr Gespräch wird durch interessante Off-Themes bereichert | Η συνομιλία της ενισχύεται από ενδιαφέροντα εκτός θέματος θέματα | I synomilía tis enischýetai apó endiaféronta ektós thématos thémata | Jej rozmowa jest wzbogacona ciekawymi nietypowymi tematami | Ее разговор усиливается интересными не по теме | Yeye razgovor usilivayetsya interesnymi ne po teme |
| 104 | Her conversation is full of witty narration | Sa conversation est pleine de narration spirituelle | Sua conversa é cheia de narração espirituosa | Sa conversation est pleine de narration spirituelle | La sua conversazione è piena di narrazioni argute | Colloquium illius plenus intersum asides | Ihr Gespräch ist voller witziger Erzählungen | Η συνομιλία της είναι γεμάτη από πνευματική αφήγηση | I synomilía tis eínai gemáti apó pnevmatikí afígisi | Jej rozmowa jest pełna dowcipnej narracji | Ее разговор полон остроумного повествования | Yeye razgovor polon ostroumnogo povestvovaniya |
| 105 | To twist sth together with another thing | Tordre qch avec autre chose | Para torcer sth junto com outra coisa | Para torcer algo junto con otra cosa | Per ruotare sth insieme ad un'altra cosa | Summa cum alio detorquere | Etw mit einer anderen Sache zusammen drehen | Για να στρίψω μαζί με ένα άλλο πράγμα | Gia na strípso mazí me éna állo prágma | Przekręcać coś razem z inną rzeczą | Скручивать что-то вместе с другой вещью | Skruchivat' chto-to vmeste s drugoy veshch'yu |
| 106 | Woven (or intertwined, entangled) together | Tissés (ou entrelacés, enchevêtrés) ensemble | Tecidos (ou entrelaçados, entrelaçados) juntos | Tejidos (o entrelazados, enredados) juntos | Intrecciato (o intrecciato, impigliato) insieme | Et knitting (vel perplexi sua et opertus) una | Geflochten (oder miteinander verflochten) | Υφαντά (ή συνυφασμένα, εμπλεγμένα) μαζί | Yfantá (í synyfasména, emplegména) mazí | Tkane (lub splecione, splątane) razem | Тканые (или переплетенные, запутанные) вместе | Tkanyye (ili perepletennyye, zaputannyye) vmeste |
| 107 | They sat with their fingers laced | Ils se sont assis avec leurs doigts lacés | Eles sentaram-se com os dedos atados | Se sentaron con los dedos entrelazados. | Si sedettero con le dita allacciate | Sederunt digitis tetrico | Sie saßen mit verschränkten Fingern | Κάθισαν με τα δάχτυλά τους δεμένα | Káthisan me ta dáchtylá tous deména | Siedzieli ze splecionymi palcami | Они сидели с зашнурованными пальцами | Oni sideli s zashnurovannymi pal'tsami |
| 108 | They are sitting cross-legged | Ils sont assis en tailleur | Eles estão sentados de pernas cruzadas | Están sentados con las piernas cruzadas | Sono seduti a gambe incrociate | Et digitos illic sit et transiit | Sie sitzen mit gekreuzten Beinen | Καθίζουν με σταυροπόδαρα | Kathízoun me stavropódara | Siedzą ze skrzyżowanymi nogami | Они сидят со скрещенными ногами | Oni sidyat so skreshchennymi nogami |
| 109 | They put them with their fingers | Ils les mettent avec leurs doigts | Eles os colocam com os dedos | Los ponen con sus dedos. | Li hanno messi con le dita | Et tradere in digito | Sie steckten sie mit ihren Fingern | Τους έβαλαν με τα δάχτυλά τους | Tous évalan me ta dáchtylá tous | Włożyli je palcami | Они положили их пальцами | Oni polozhili ikh pal'tsami |
| 110 | Lacerate (formal) to cut skin or flesh with sth sharp | Lacéré (formel) pour couper la peau ou la chair avec qc forte | Lacerate (formal) para cortar a pele ou carne com sth afiada | Lacerado (formal) para cortar la piel o la carne con algo afilado | Lacerato (formale) per tagliare la pelle o la carne con sth sharp | laceratis (formalis) ad interficiam cute et carnem acuti Ynskt mál: | Zerreißen Sie (formal), um Haut oder Fleisch mit etw scharf zu schneiden | Lacerate (επίσημη) για να κόψετε το δέρμα ή τη σάρκα με το sth sharp | Lacerate (epísimi) gia na kópsete to dérma í ti sárka me to sth sharp | Lacerate (formalne) do cięcia skóry lub mięsa z ostrym ciosem | Lacerate (формальный), чтобы порезать кожу или плоть с чем-то острым | Lacerate (formal'nyy), chtoby porezat' kozhu ili plot' s chem-to ostrym |
| 111 | Cut through, peel (skin or meat) | Couper à travers, peler (peau ou viande) | Cortar, descascar (pele ou carne) | Cortar, pelar (piel o carne) | Tagliare, pelare (pelle o carne) | Sectis, split (cute et carne) | Durchschneiden, schälen (Haut oder Fleisch) | Κόψτε, φλούδα (δέρμα ή κρέας) | Kópste, floúda (dérma í kréas) | Przebij się, obierz (skóra lub mięso) | Разрезать, очистить (кожа или мясо) | Razrezat', ochistit' (kozha ili myaso) |
| 112 | His hand had been badly | Sa main avait été mal | Sua mão estava mal | Su mano había estado mal. | La sua mano era stata male | Et erat manus male mulcati | Seine Hand war schlecht gewesen | Το χέρι του ήταν άσχημα | To chéri tou ítan áschima | Jego ręka była bardzo zła | Его рука была плохо | Yego ruka byla plokho |
| 113 | One of his hands was badly scratched | Une de ses mains a été griffée | Uma de suas mãos estava muito arranhada | Una de sus manos estaba muy rayada. | Una delle sue mani era gravemente graffiata | Graviter equum substitutum eius manus | Eine seiner Hände war stark zerkratzt | Ένα από τα χέρια του ήταν άσχημα γδαρμένο | Éna apó ta chéria tou ítan áschima gdarméno | Jedna z jego rąk była mocno porysowana | Одна из его рук была сильно поцарапана | Odna iz yego ruk byla sil'no potsarapana |
| 114 | To criticize sb very severely | Critiquer très sévèrement qn | Para criticar muito severamente o sb | Para criticar a alguien muy severamente | Criticare molto gravemente | si gravius aestimare | Jdn sehr streng zu kritisieren | Για να επικρίνουμε πολύ σοβαρά | Gia na epikrínoume polý sovará | Bardzo surowo krytykować sb | Критиковать очень сильно | Kritikovat' ochen' sil'no |
| 115 | Severe criticism | Critique sévère | Crítica severa | Severa critica | Grave critica | Impetum asperrimam argue | Schwere Kritik | Σοβαρή κριτική | Sovarí kritikí | Ostra krytyka | Суровая критика | Surovaya kritika |
| 116 | Naceration | Naceration | Naceração | Naceration | naceration | naceration | Naceration | Εξόρυξη | Exóryxi | Naceracja | naceration | naceration |
| 117 | She sustained multiple lacerations to the face | Elle a subi de multiples lacérations au visage | Ela sofreu várias lacerações no rosto | Ella sufrió múltiples laceraciones en la cara. | Ha subito diverse lacerazioni alla faccia | Et multa pati lanienis ad faciem | Sie erlitt mehrere Wunden im Gesicht | Έχει υποστεί πολλαπλές τραυματισμούς στο πρόσωπο | Échei yposteí pollaplés travmatismoús sto prósopo | Podniosła wiele ran na twarz | Она выдержала множественные рваные раны на лице | Ona vyderzhala mnozhestvennyye rvanyye rany na litse |
| 118 | Her face was scratched in many places | Son visage a été rayé dans de nombreux endroits | Seu rosto estava arranhado em muitos lugares | Su rostro estaba rayado en muchos lugares. | La sua faccia era graffiata in molti punti | Multa sunt faciem impingebat | Ihr Gesicht war an vielen Stellen zerkratzt | Το πρόσωπό της γδαρμένο σε πολλά μέρη | To prósopó tis gdarméno se pollá méri | Jej twarz była podrapana w wielu miejscach | Ее лицо было поцарапано во многих местах | Yeye litso bylo potsarapano vo mnogikh mestakh |
| 119 | There were many tears on her face. | Il y avait beaucoup de larmes sur son visage. | Havia muitas lágrimas no rosto dela. | Había muchas lágrimas en su cara. | C'erano molte lacrime sul suo viso. | Multa lacrimam faciem eius. | Es gab viele Tränen in ihrem Gesicht. | Υπήρχαν πολλά δάκρυα στο πρόσωπό της. | Ypírchan pollá dákrya sto prósopó tis. | Na jej twarzy było wiele łez. | На ее лице было много слез. | Na yeye litse bylo mnogo slez. |
| 120 | Lace up a shoe that is fastened with laces | Lacer une chaussure qui est attachée avec des lacets | Atar um sapato que é preso com atacadores | Se ata un zapato que se ata con cordones. | Stringi una scarpa con lacci | calceus lace usque ad corigiam qui fixus fuerat in | Schnüren Sie einen Schuh, der mit Schnürsenkeln befestigt ist | Κορδίστε ένα παπούτσι που είναι κολλημένο με κορδόνια | Kordíste éna papoútsi pou eínai kolliméno me kordónia | Zasznuruj buty zapinane na sznurówki | Зашнуровать обувь, которая завязана шнурками | Zashnurovat' obuv', kotoraya zavyazana shnurkami |
| 121 | Lace-up shoes | Chaussures à lacets | Sapatos com cordões | Zapatos con cordones | Scarpe stringate | calceamenta Lacedaemoniaeque | Schnürschuhe | Δερμάτινα παπούτσια | Dermátina papoútsia | Buty sznurowane | Обувь на шнуровке | Obuv' na shnurovke |
| 122 | a pair of lace ups | une paire de lacets | um par de rendas | un par de cordones | un paio di stringate | par ups licio plexueris | ein paar schnürschuhe | ένα ζευγάρι δαντέλες | éna zevgári dantéles | para koronek | пара шнуровок | para shnurovok |
| 123 | a pair of lace-up shoes | une paire de chaussures à lacets | um par de sapatos com cordões | un par de zapatos con cordones | un paio di scarpe stringate | A par calceamenta licio plexueris | ein Paar Schnürschuhe | ένα ζευγάρι δαντελλών παπουτσιών | éna zevgári dantellón papoutsión | para sznurowanych butów | пара ботинок на шнуровке | para botinok na shnurovke |
| 124 | Lace up boots | Bottes à lacets | Botas de amarrar | Botas con cordones | Stringate gli stivali | lace tabernus sursum | Schnürstiefel | Δέσιμο μπότες | Désimo bótes | Zasznuruj buty | Зашнуровать ботинки | Zashnurovat' botinki |
| 125 | Lace up boots | Bottes à lacets | Botas de amarrar | Botas con cordones | Stringate gli stivali | tabernus Lacedaemoniaeque | Schnürstiefel | Δέσιμο μπότες | Désimo bótes | Zasznuruj buty | Зашнуровать ботинки | Zashnurovat' botinki |
| 126 | Picture shoe | Image chaussure | Sapato de fotos | Zapato de imagen | Scarpa da foto | pictura calceus | Bildschuh | Υποδήματα εικόνας | Ypodímata eikónas | But obrazkowy | Картинная обувь | Kartinnaya obuv' |
| 127 | Lace wing an insect that has large transparent wings with lines on | Aile de dentelle un insecte qui a de grandes ailes transparentes avec des lignes sur | Laço asa um inseto que tem grandes asas transparentes com linhas em | Ala de encaje un insecto que tiene grandes alas transparentes con líneas en | Pizzo ala un insetto che ha grandi ali trasparenti con linee su | quod magna pars diaphana insectum Lacedaemoniorum acies alis | Spitzenflügel ein Insekt mit großen transparenten Flügeln mit Linien | Δαχτυλίδι δαντέλα ένα έντομο που έχει μεγάλα διαφανή φτερά με γραμμές πάνω | Dachtylídi dantéla éna éntomo pou échei megála diafaní fterá me grammés páno | Koronkowe skrzydło owada, które ma duże przezroczyste skrzydła z liniami | Кружевное крыло насекомого, у которого большие прозрачные крылья с линиями на | Kruzhevnoye krylo nasekomogo, u kotorogo bol'shiye prozrachnyye kryl'ya s liniyami na |
| 128 | Grasshopper (winged with veins) | Sauterelle (ailée avec des veines) | Gafanhoto (alado com veias) | Saltamontes (alado con venas) | Cavalletta (alata con le vene) | Lacewing (pinnulas et stockwork) | Heuschrecke (geflügelt mit Adern) | Αλέα (φτερωτό με φλέβες) | Aléa (fterotó me fléves) | Konik polny (uskrzydlony żyłami) | Кузнечик (крылатый с прожилками) | Kuznechik (krylatyy s prozhilkami) |
| 129 | Lachrymose (formal) having a tendency to cry easily | Lacrymose (formelle) ayant tendance à pleurer facilement | Lachrymose (formal) com tendência a chorar facilmente | Lachrymose (formal) con tendencia a llorar fácilmente | Lachrymose (formale) con tendenza a piangere facilmente | raramque (formalis) clamabunt autem tendentia facilius | Lachrymose (formal) neigt dazu, leicht zu weinen | Lachrymose (τυπική) που έχει την τάση να κλαίει εύκολα | Lachrymose (typikí) pou échei tin tási na klaíei éfkola | Lachrymose (formalne) mające tendencję do łatwego płaczu | Слезная (формальная) склонность легко плакать | Sleznaya (formal'naya) sklonnost' legko plakat' |
| 130 | Crying | Pleurer | Chorando | Llorando | Piangere, lacrime d'amore | Clamor, amoris lacrimae | Weinen | Κλαίει | Klaíei | Płacz | Плач, слезы любви | Plach, slezy lyubvi |
| 131 | Lachrymose (formal) easy to cry | Lachrymose (formelle) facile à pleurer | Lachrymose (formal) fácil de chorar | Lachrymose (formal) fácil de llorar | Lachrymose (formale) facile da piangere | albam raramque (officialis) facilis est clamare | Lachrymose (formal) leicht zu weinen | Lachrymose (επίσημη) εύκολο να κλάψει | Lachrymose (epísimi) éfkolo na klápsei | Lachrymose (formalne) łatwe do płaczu | Слезная (формальная) легко плакать | Sleznaya (formal'naya) legko plakat' |
| 132 | Synonym tearful | Synonyme larmoyant | Sinônimo choroso | Sinónimo lloroso | Sinonimo in lacrime | species lacrimas, Phylli relicta | Synonym weinend | Συνώνυμο δάκρυ | Synónymo dákry | Synonim łzawy | Синоним слезы | Sinonim slezy |
| 133 | Lack ~ (of sth) the state of not having sth or not both enough of sth | Manque ~ (de qch) l'état de ne pas avoir ou pas assez de qch à la fois | Falta ~ (de sth) o estado de não ter sth ou não o suficiente de sth | Falta ~ (de algo) el estado de no tener algo o no tener tanto de algo | Mancanza ~ (di sth) lo stato di non avere sth o no entrambi abbastanza di sth | carentiam ~ (de Ynskt mál:) non est de statu, sive habentem Ynskt mál: et non habens satis Ynskt mál: | Mangel an (von etw dat) der Zustand, etw nicht oder nicht genug zu haben | Έλλειψη ~ (sth) της κατάστασης που δεν έχει sth ή όχι και τα δύο αρκετά sth | Élleipsi ~ (sth) tis katástasis pou den échei sth í óchi kai ta dýo arketá sth | Brak ~ (sth) stanu, w którym nie ma sth lub nie ma wystarczająco dużo czegoś | Отсутствие ~ (из-за чего-либо) состояния, когда у кого-то нет или недостаточно обоих | Otsutstviye ~ (iz-za chego-libo) sostoyaniya, kogda u kogo-to net ili nedostatochno oboikh |
| Lack; lack; shortage | Manque; manque; pénurie | Falta; falta; escassez | Falta; falta; escasez | Mancanza, mancanza, carenza | Nullam: shortage, shortage | Mangel, Mangel, Mangel | Έλλειψη, έλλειψη, έλλειψη | Élleipsi, élleipsi, élleipsi | Brak, brak, brak | Недостаток, недостаток, недостаток | Nedostatok, nedostatok, nedostatok | |
| 134 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 135 | Dearth | La Douleur | Dearth | Querido | scarsità | eaque solitudo | Liebes | Dearth | Dearth | Dearth | недостаток | nedostatok |
| 136 | Shortage | Pénurie | Escassez | Escasez | carenza | shortage | Mangel | Έλλειψη | Élleipsi | Niedobór | нехватка | nekhvatka |
| 137 | a lack of food/money/skills | un manque de nourriture / d'argent / de compétences | falta de comida / dinheiro / habilidades | falta de comida / dinero / habilidades | una mancanza di cibo / soldi / abilità | fames / pecuniae / solers | ein Mangel an Essen / Geld / Fähigkeiten | έλλειψη τροφίμων / χρήματος / δεξιοτήτων | élleipsi trofímon / chrímatos / dexiotíton | brak jedzenia / pieniędzy / umiejętności | недостаток еды / денег / навыков | nedostatok yedy / deneg / navykov |
| 138 | Lack of food / money / skills | Manque de nourriture / argent / compétences | Falta de comida / dinheiro / habilidades | Falta de comida / dinero / habilidades | Mancanza di cibo / soldi / abilità | Nullam cibus / pecuniae / solers | Mangel an Essen / Geld / Fähigkeiten | Έλλειψη τροφίμων / χρημάτων / δεξιοτήτων | Élleipsi trofímon / chrimáton / dexiotíton | Brak jedzenia / pieniędzy / umiejętności | Недостаток еды / денег / навыков | Nedostatok yedy / deneg / navykov |
| 139 | Lack of food/money/skills | Manque de nourriture / argent / compétences | Falta de comida / dinheiro / habilidades | Falta de comida / dinero / habilidades | Mancanza di cibo / soldi / abilità | Nullam cibus / pecuniae / solers | Mangel an Essen / Geld / Fähigkeiten | Έλλειψη τροφίμων / χρημάτων / δεξιοτήτων | Élleipsi trofímon / chrimáton / dexiotíton | Brak jedzenia / pieniędzy / umiejętności | Недостаток еды / денег / навыков | Nedostatok yedy / deneg / navykov |
| 140 | The trip was cancelled through lack of (because there was not enough) interest. | Le voyage a été annulé par manque d'intérêt (car il n'y en avait pas assez). | A viagem foi cancelada por falta de interesse (porque não havia o suficiente). | El viaje fue cancelado por falta de interés (porque no había suficiente). | Il viaggio è stato cancellato per mancanza di (perché non c'era abbastanza) interesse. | In itinere deductum est propter indigentiam (quod non est satis) interest. | Die Reise wurde aufgrund mangelnden Interesses abgebrochen. | Το ταξίδι ακυρώθηκε λόγω έλλειψης ενδιαφέροντος (επειδή δεν υπήρχε αρκετό). | To taxídi akyróthike lógo élleipsis endiaférontos (epeidí den ypírche arketó). | Podróż została odwołana z powodu braku (ponieważ nie było wystarczającej) odsetek. | Поездка была отменена из-за отсутствия (потому что не было достаточно) интереса. | Poyezdka byla otmenena iz-za otsutstviya (potomu chto ne bylo dostatochno) interesa. |
| 141 | The trip was cancelled because of lack of interest. | Le voyage a été annulé par manque d’intérêt. | A viagem foi cancelada por falta de interesse. | El viaje fue cancelado por falta de interés. | Il viaggio è stato annullato a causa della mancanza di interesse. | Quia indigentiam rem deductum est in itinere | Die Reise wurde aus mangelndem Interesse abgesagt. | Το ταξίδι ακυρώθηκε λόγω έλλειψης ενδιαφέροντος. | To taxídi akyróthike lógo élleipsis endiaférontos. | Podróż została odwołana z powodu braku zainteresowania. | Поездка была отменена из-за отсутствия интереса. | Poyezdka byla otmenena iz-za otsutstviya interesa. |
| 142 | There was no lack of volunteers | Les volontaires ne manquaient pas | Não faltaram voluntários | No faltaron voluntarios. | Non mancano i volontari | Nihil deest seditionis volun | An Freiwilligen mangelte es nicht | Δεν υπήρχε έλλειψη εθελοντών | Den ypírche élleipsi ethelontón | Nie brakowało ochotników | Не было недостатка в волонтерах | Ne bylo nedostatka v volonterakh |
| 143 | Volunteers are no shortage of people | Les volontaires ne manquent pas de monde | Voluntários não são falta de pessoas | Los voluntarios no faltan personas. | I volontari non mancano di persone | Shortage non voluntariorum | Freiwilligen fehlt es nicht an Menschen | Οι εθελοντές δεν έχουν έλλειψη ανθρώπων | Oi ethelontés den échoun élleipsi anthrópon | Wolontariuszom nie brakuje ludzi | Добровольцы не испытывают недостатка в людях | Dobrovol'tsy ne ispytyvayut nedostatka v lyudyakh |
| 144 | See try | Voir essayer | Veja a tentativa | Ver intentar | Vedi prova | tendo videre | Versuchen Sie es | Δείτε δοκιμάστε | Deíte dokimáste | Zobacz spróbuj | См попробовать | Sm poprobovat' |
| 145 | To have none or not enough of sth | Ne pas en avoir ou pas assez | Para ter nenhum ou não o suficiente de sth | No tener suficiente o no suficiente. | Non avere o non abbastanza di sth | Summa nulla non satis est | Nichts oder nicht genug von etw. Haben | Για να μην έχει κανένα ή όχι αρκετά sth | Gia na min échei kanéna í óchi arketá sth | Brakować lub nie mieć czegoś takiego | Не иметь или не иметь ничего | Ne imet' ili ne imet' nichego |
| 146 | No; lack; lack; shortage | Non; manque; manque; pénurie | Não; falta; falta; escassez | No; falta; falta; escasez | No, mancanza, mancanza, mancanza | Nec: indigentiam; shortage, shortage | Nein, Mangel, Mangel, Mangel | Όχι, έλλειψη, έλλειψη, έλλειψη | Óchi, élleipsi, élleipsi, élleipsi | Nie, brak, brak, brak | Нет, недостаток, недостаток, недостаток | Net, nedostatok, nedostatok, nedostatok |
| 147 | Some houses still lack basic amenities such as bathrooms | Certaines maisons manquent encore de commodités de base telles que des salles de bains | Algumas casas ainda carecem de comodidades básicas, como banheiros | Algunas casas todavía carecen de comodidades básicas como baños. | Alcune case mancano ancora di servizi di base come i bagni | Fundamenta thermarum amenities ut quasdam domos deerit | In einigen Häusern fehlen noch grundlegende Annehmlichkeiten wie Badezimmer | Ορισμένα σπίτια εξακολουθούν να στερούνται βασικές ανέσεις, όπως μπάνια | Orisména spítia exakolouthoún na steroúntai vasikés anéseis, ópos bánia | W niektórych domach nadal brakuje podstawowych udogodnień, takich jak łazienki | В некоторых домах до сих пор нет основных удобств, таких как ванные комнаты | V nekotorykh domakh do sikh por net osnovnykh udobstv, takikh kak vannyye komnaty |
| 148 | Some homes still do not have basic facilities like a bathroom. | Certaines maisons n'ont toujours pas d'installations de base, comme une salle de bain. | Algumas casas ainda não têm instalações básicas como um banheiro. | Algunas casas todavía no tienen instalaciones básicas como un baño. | Alcune case non dispongono ancora di servizi di base come un bagno. | Quidam habitationi est etiam non basic facilities talis ut sentinis | Einige Häuser verfügen noch nicht über grundlegende Einrichtungen wie ein Badezimmer. | Ορισμένα σπίτια εξακολουθούν να μην έχουν βασικές εγκαταστάσεις όπως μπάνιο. | Orisména spítia exakolouthoún na min échoun vasikés enkatastáseis ópos bánio. | Niektóre domy wciąż nie mają podstawowych udogodnień, takich jak łazienka. | В некоторых домах до сих пор нет базовых удобств, таких как ванная комната. | V nekotorykh domakh do sikh por net bazovykh udobstv, takikh kak vannaya komnata. |
| 149 | He lacks confidence | Il manque de confiance | Ele não tem confiança | Le falta confianza | Lui manca di fiducia | Et satis fiduciae | Ihm fehlt das Vertrauen | Δεν έχει εμπιστοσύνη | Den échei empistosýni | Brakuje mu pewności siebie | Ему не хватает уверенности | Yemu ne khvatayet uverennosti |
| 150 | He lacks confidence | Il manque de confiance | Ele não tem confiança | Le falta confianza | Lui manca di fiducia | Fiduciam in indigentiam | Ihm fehlt das Vertrauen | Δεν έχει εμπιστοσύνη | Den échei empistosýni | Brakuje mu pewności siebie | Ему не хватает уверенности | Yemu ne khvatayet uverennosti |
| 151 | He lacks confidence | Il manque de confiance | Ele não tem confiança | Le falta confianza | Lui manca di fiducia | Defectum sui fiducia eius | Ihm fehlt das Vertrauen | Δεν έχει εμπιστοσύνη | Den échei empistosýni | Brakuje mu pewności siebie | Ему не хватает уверенности | Yemu ne khvatayet uverennosti |
| 152 | She has the determination that her brother lacks | Elle a la détermination que son frère manque | Ela tem a determinação de que seu irmão não tem | Ella tiene la determinación que le falta a su hermano. | Ha la determinazione che suo fratello manca | Illa habet terminum non habet, quod frater eius | Sie hat die Entschlossenheit, die ihrem Bruder fehlt | Έχει την αποφασιστικότητα ότι ο αδελφός της στερείται | Échei tin apofasistikótita óti o adelfós tis stereítai | Ma determinację, której brakuje jej bratu | У нее есть решимость, которой не хватает ее брату | U neye yest' reshimost', kotoroy ne khvatayet yeye bratu |
| 153 | She is determined, but her brother does not | Elle est déterminée, mais son frère ne | Ela está determinada, mas seu irmão não | Ella está decidida, pero su hermano no lo hace. | È determinata, ma suo fratello no | Et habet arbitrii, et non fratrem eius | Sie ist entschlossen, aber ihr Bruder nicht | Είναι αποφασισμένη, αλλά ο αδελφός της δεν το κάνει | Eínai apofasisméni, allá o adelfós tis den to kánei | Jest zdeterminowana, ale jej brat nie | Она полна решимости, но ее брат не | Ona polna reshimosti, no yeye brat ne |
| 154 | She has the determination that her brother lacks | Elle a la détermination que son frère manque | Ela tem a determinação de que seu irmão não tem | Ella tiene la determinación que le falta a su hermano. | Ha la determinazione che suo fratello manca | Et cum Aebutio fratris eius indigentiam deter- minationis | Sie hat die Entschlossenheit, die ihrem Bruder fehlt | Έχει την αποφασιστικότητα ότι ο αδελφός της στερείται | Échei tin apofasistikótita óti o adelfós tis stereítai | Ma determinację, której brakuje jej bratu | У нее есть решимость, которой не хватает ее брату | U neye yest' reshimost', kotoroy ne khvatayet yeye bratu |
| 155 | See also lacking | Voir aussi manque | Veja também falta | Ver también falta | Vedi anche carente | videatur defuit | Siehe auch fehlt | Δείτε επίσης και λείπει | Deíte epísis kai leípei | Zobacz także brak | Смотри также не хватает | Smotri takzhe ne khvatayet |
| 156 | Lack (for) 'nothing (formal) to have everything that you need | Manque (pour) 'rien (formel) d'avoir tout ce dont vous avez besoin | Falta (para) 'nada (formal) para ter tudo que você precisa | Falta (para) 'nada (formal) para tener todo lo que necesita | Manca (per) nulla (formale) per avere tutto ciò di cui hai bisogno | carentiam (enim) 'nihil (formalis), quae ad hoc opus | Es fehlt (für) nichts (formal), um alles zu haben, was Sie brauchen | Έλλειψη (τίποτα) (τίποτα) (τυπικό) για να έχετε όλα όσα χρειάζεστε | Élleipsi (típota) (típota) (typikó) gia na échete óla ósa chreiázeste | Brak (za) "nic (formalne), aby mieć wszystko, czego potrzebujesz | Отсутствие (для) «ничего (формального) иметь все, что вам нужно | Otsutstviye (dlya) «nichego (formal'nogo) imet' vse, chto vam nuzhno |
| 157 | No lack of | Pas de manque de | Não falta de | No falta de | Nessuna mancanza | Non indigentiam | Kein Mangel an | Δεν υπάρχει έλλειψη | Den ypárchei élleipsi | Brak braku | Нет недостатка | Net nedostatka |
| 158 | More at courage | Plus au courage | Mais a coragem | Mas en coraje | Più al coraggio | plus animi | Mehr Mut | Περισσότερο στο θάρρος | Perissótero sto thárros | Więcej na odwagę | Больше смелости | Bol'she smelosti |
| 159 | Lackadaisical not doing enough care care or enthusiasm | Lackadaisical ne fait pas assez d'attention ou d'enthousiasme | Lackadaisical não fazendo cuidado ou entusiasmo suficiente | Lackadaisical no cuida lo suficiente la atención o el entusiasmo. | Non ha fatto abbastanza attenzione o entusiasmo | nec non IGNAVUS showing satis est cura studii | Lackadaisical nicht genug Pflege oder Begeisterung | Lackadaisical δεν κάνει αρκετά φροντίδα φροντίδα ή τον ενθουσιασμό | Lackadaisical den kánei arketá frontída frontída í ton enthousiasmó | Lackadaisical nie robi wystarczająco dużo opieki lub entuzjazmu | Lackadaisical не делает достаточно заботы или энтузиазма | Lackadaisical ne delayet dostatochno zaboty ili entuziazma |
| 160 | Listless; embarrassed; lazy; not enthusiastic | Indifférent; embarrassé; paresseux; pas enthousiaste | Indiferente, envergonhado, preguiçoso, não entusiasmado | Perdón, avergonzado, perezoso, no entusiasta | Senza parole, imbarazzato, pigro, non entusiasta | Languida, animos; otiosis ne studia | Listless, verlegen, faul, nicht begeistert | Άγνοια, αμηχανία, τεμπέληδες, μη ενθουσιώδεις | Ágnoia, amichanía, tempélides, mi enthousiódeis | Beznadziejny, zawstydzony, leniwy, nie entuzjastyczny | Вялый, смущенный, ленивый, не восторженный | Vyalyy, smushchennyy, lenivyy, ne vostorzhennyy |
| 161 | Lackey (old fashioned) a servant | Lackey (à l'ancienne) un domestique | Lacaio (antiquado) um criado | Lackey (antiguo) un sirviente | Lackey (vecchio stile) un servo | pedissequa (prisci) a servo | Lackey (altmodisch) ein Diener | Lackey (ντεμοντέ) ένας υπάλληλος | Lackey (ntemonté) énas ypállilos | Lackey (staroświecki) sługa | Лаки (старомодный) слуга | Laki (staromodnyy) sluga |
| 162 | Servant; employing; listening; | Servant, employant, écoutant; | Servo, empregando, ouvindo; | Siervo; empleando; escuchando; | Servo, impiegando, ascoltando; | Servus, laboris, cottidie perit, paedagogum | Bedienstete, Beschäftigen, Zuhören; | Υπηρέτης, απασχόληση, ακρόαση, | Ypirétis, apaschólisi, akróasi, | Sługa, zatrudnianie, słuchanie; | Слуга, нанимая, слушая; | Sluga, nanimaya, slushaya; |
| 163 | Servant (old-fashioned) servant | Serviteur (ancien) serviteur | Servo (antiquado) servo | Siervo (anticuado) Siervo | Servo (vecchio stile) servo | Servus (senex) servus | Diener (altmodisch) Diener | Υπάλληλος (ντεμοντέ) υπηρέτης | Ypállilos (ntemonté) ypirétis | Sługa (staroświecki) | Слуга (старомодный) слуга | Sluga (staromodnyy) sluga |
| 164 | (disapproving) a person who is treated like a servant or who behaves like one is treated as a servant; a kneeling person; a dog leg | (désapprouver) une personne qui est traitée comme un serviteur ou qui se comporte comme un être est traitée comme un serviteur, une personne agenouillée, une patte de chien | (desaprovação) uma pessoa que é tratada como uma criada ou que se comporta como uma é tratada como uma empregada, uma pessoa ajoelhada, uma perna de cachorro | (desaprobación) una persona que es tratada como un sirviente o que se comporta como tal es tratada como un sirviente; una persona arrodillada; una pata de perro | (disapprovazione) una persona che viene trattata come una domestica o che si comporta come una persona viene trattata come una domestica, una persona inginocchiata, una zampa di cane | (Disapproving) tractata est, qui hominem aut quasi servi qui ad similitudinem, qui una sit secundum quod est servi, servi populi, satelles | (missbilligend) Eine Person, die wie ein Diener behandelt wird oder sich wie eine Person verhält, wird als Diener behandelt, eine kniende Person, ein Hundebein | (Αποδοκιμασία) ένα πρόσωπο που αντιμετωπίζεται σαν ένα υπηρέτη ή που συμπεριφέρεται σαν κάποιος που θεωρείται ως υπηρέτες? Δουλοπρεπείς ανθρώπους? Πρωτοπαλίκαρο | (Apodokimasía) éna prósopo pou antimetopízetai san éna ypiréti í pou symperiféretai san kápoios pou theoreítai os ypirétes? Douloprepeís anthrópous? Protopalíkaro | (dezaprobata) osoba traktowana jak sługa lub zachowująca się jak jedna jest traktowana jak służący, klęcząca, noga psa | (неодобрительно) человек, к которому относятся как к слуге или который ведет себя так, как к нему, относятся как к слуге, стоящему на коленях человеку, собачьей ноге | (neodobritel'no) chelovek, k kotoromu otnosyatsya kak k sluge ili kotoryy vedet sebya tak, kak k nemu, otnosyatsya kak k sluge, stoyashchemu na kolenyakh cheloveku, sobach'yey noge |
| 165 | Disapproved) a person who is considered a servant or behaves like a person | Désapprouvé) une personne qui est considérée comme un serviteur ou se comporte comme une personne | Reprovado) uma pessoa que é considerada uma serva ou se comporta como uma pessoa | Rechazado) una persona que se considera un sirviente o se comporta como una persona | Non approvato) una persona che è considerata una domestica o si comporta come una persona | Reprobatione) quasi consideratur vel servo agere sicut qui | Abgelehnt) eine Person, die als Dienerin gilt oder sich wie eine Person verhält | Απορρίφθηκε) ένα άτομο που θεωρείται υπάλληλος ή συμπεριφέρεται σαν ένα άτομο | Aporrífthike) éna átomo pou theoreítai ypállilos í symperiféretai san éna átomo | Odrzucony) osoba, która jest uważana za pracownika lub zachowuje się jak osoba | Отклонено) лицо, которое считается слугой или ведет себя как человек | Otkloneno) litso, kotoroye schitayetsya slugoy ili vedet sebya kak chelovek |
| 166 | Lacking ~ (in sth) having none or not enough of sth | Manquer ~ (en qc) ne pas avoir ou pas assez de qn | Falta ~ (em sth) não ter nenhum ou não o suficiente de sth | Ausencia ~ (en algo) que no tiene o no tiene suficiente | Manca ~ (in s) non avendo o non abbastanza di sth | carentem ~ (in q) nullum aut parum Summa | Fehlt es (in etw dat) an etw | Έλλειψη ~ (σε sth) που δεν έχει ή δεν είναι αρκετά sth | Élleipsi ~ (se sth) pou den échei í den eínai arketá sth | Brak ~ (w czymś) braku lub niedostatku czegoś | Отсутствие ~ (в чём-то) не имеющего или не достаточного | Otsutstviye ~ (v chom-to) ne imeyushchego ili ne dostatochnogo |
| 167 | No; lack; lack; insufficient | Non; manque; manque; insuffisant | Não, falta, falta, insuficiente | No; falta; falta; insuficiente | No, mancanza, mancanza, insufficienza | Nec: indigentiam; indigentiam; shortage | Nein, Mangel, Mangel, unzureichend | Όχι, έλλειψη, έλλειψη, ανεπαρκής | Óchi, élleipsi, élleipsi, aneparkís | Nie, brak, brak, niewystarczające | Нет, недостаток, недостаток, недостаточно | Net, nedostatok, nedostatok, nedostatochno |
| 168 | She’s not usually lacking in confidence | Elle ne manque généralement pas de confiance | Ela geralmente não tem falta de confiança | No suele faltar en la confianza. | Di solito non è priva di fiducia | Illa suus 'non plerumque desunt passionum fiduciam | Sie hat normalerweise kein Selbstvertrauen | Συνήθως δεν στερείται εμπιστοσύνης | Syníthos den stereítai empistosýnis | Zazwyczaj nie brakuje jej pewności siebie | Ей обычно не хватает уверенности | Yey obychno ne khvatayet uverennosti |
| 169 | She does not lack self-confidence at ordinary times. | Elle ne manque pas de confiance en elle à des moments ordinaires. | Ela não tem falta de autoconfiança nos momentos comuns. | A ella no le falta confianza en sí misma en los momentos normales. | A lei non manca la fiducia in se stessi nei tempi ordinari. | Illa suus 'non plerumque desunt passionum fiduciam | Sie hat zu normalen Zeiten kein Selbstvertrauen. | Δεν έχει έλλειψη αυτοπεποίθησης σε συνηθισμένες εποχές. | Den échei élleipsi aftopepoíthisis se synithisménes epochés. | W zwykłych czasach nie brakuje jej pewności siebie. | В обычные времена ей не хватает уверенности в себе. | V obychnyye vremena yey ne khvatayet uverennosti v sebe. |
| 171 | She usually does not lack confidence | Elle ne manque généralement pas de confiance | Ela geralmente não falta confiança | Por lo general no le falta confianza. | Di solito non gli manca la fiducia | Et plerumque non caret sui fiducia, | Sie hat normalerweise kein Vertrauen | Συνήθως δεν στερείται εμπιστοσύνης | Syníthos den stereítai empistosýnis | Zazwyczaj nie brakuje jej pewności siebie | Она обычно не испытывает недостатка в уверенности | Ona obychno ne ispytyvayet nedostatka v uverennosti |
| 172 | The book is completely lacking in originality | Le livre manque complètement d'originalité | O livro é completamente carente de originalidade | El libro carece por completo de originalidad. | Il libro è completamente privo di originalità | In qualitatem propriam et omnino liber est, | Das Buch fehlt völlig an Originalität | Το βιβλίο στερείται εντελώς πρωτοτυπίας | To vivlío stereítai entelós prototypías | Książka zupełnie nie ma w sobie oryginalności | Книге совершенно не хватает оригинальности | Knige sovershenno ne khvatayet original'nosti |
| 173 | This book is completely uncreative | Ce livre est complètement non créatif | Este livro é completamente sem criatividade | Este libro es completamente no creativo. | Questo libro è completamente non creativo | Hic est liber creativity | Dieses Buch ist völlig unkreativ | Αυτό το βιβλίο είναι εντελώς μη δημιουργικό | Aftó to vivlío eínai entelós mi dimiourgikó | Ta książka jest całkowicie nierealna | Эта книга совершенно не творческая | Eta kniga sovershenno ne tvorcheskaya |
| 174 | He was taken on as a teacher but was found lacking ( was thought not to be good enough). | Il a été engagé comme enseignant mais a été jugé insuffisant (on a pensé que ce n’était pas assez bon). | Ele foi contratado como professor, mas foi encontrado em falta (foi pensado para não ser bom o suficiente). | Fue contratado como maestro, pero se encontró que faltaba (se pensó que no era lo suficientemente bueno). | È stato assunto come insegnante ma è stato trovato carente (si pensava che non fosse abbastanza buono). | Et sumptus est ut magister, sed est nulloque modo sinet (putaverunt quod non est satis). | Er wurde als Lehrer eingestellt, aber es wurde festgestellt, dass er (als nicht gut genug empfunden wurde) befunden wurde. | Πήρε ως δάσκαλος, αλλά βρέθηκε να λείπει (θεωρήθηκε ότι δεν ήταν αρκετά καλό). | Píre os dáskalos, allá vréthike na leípei (theoríthike óti den ítan arketá kaló). | Został przyjęty jako nauczyciel, ale został uznany za nieobecnego (uważano, że nie jest wystarczająco dobry). | Его приняли в качестве учителя, но обнаружили, что его не хватает (считалось, что он недостаточно хорош). | Yego prinyali v kachestve uchitelya, no obnaruzhili, chto yego ne khvatayet (schitalos', chto on nedostatochno khorosh). |
| 175 | He was hired as a teacher, but his ability was ordinary. | Il a été embauché comme enseignant, mais ses capacités étaient ordinaires. | Ele foi contratado como professor, mas sua habilidade era comum. | Fue contratado como profesor, pero su capacidad era normal. | Fu assunto come insegnante, ma la sua abilità era normale. | Dictus magister et imperator posse videtur | Er wurde als Lehrer eingestellt, aber seine Fähigkeiten waren normal. | Ήταν μισθωμένος ως δάσκαλος, αλλά η ικανότητά του ήταν συνηθισμένη. | Ítan misthoménos os dáskalos, allá i ikanótitá tou ítan synithisméni. | Został zatrudniony jako nauczyciel, ale jego umiejętności były zwyczajne. | Он был нанят в качестве учителя, но его способности были обычными. | On byl nanyat v kachestve uchitelya, no yego sposobnosti byli obychnymi. |
| 176 | Not present or not available | Non présent ou non disponible | Não presente ou não disponível | No presente o no disponible | Non presente o non disponibile | non available vel non praesens | Nicht vorhanden oder nicht verfügbar | Δεν υπάρχει ή δεν είναι διαθέσιμο | Den ypárchei í den eínai diathésimo | Nieobecny lub niedostępny | Нет или не доступен | Net ili ne dostupen |
| 177 | Not present; not available | Pas présent, pas disponible | Não presente, não disponível | No presente, no disponible | Non presente, non disponibile | Non est, non | Nicht anwesend, nicht verfügbar | Δεν υπάρχει · δεν είναι διαθέσιμο | Den ypárchei : den eínai diathésimo | Nieobecny, niedostępny | Нет в наличии, нет в наличии | Net v nalichii, net v nalichii |
| 178 | Synonym missing | Synonyme manquant | Sinônimo ausente | Sinónimo faltante | Sinonimo mancante | species defuit | Synonym fehlt | Συνώνυμο λείπει | Synónymo leípei | Brak synonimu | Синоним отсутствует | Sinonim otsutstvuyet |
| 179 | I feel there is something lacking in my life | Je sens que quelque chose manque dans ma vie | Eu sinto que há algo faltando na minha vida | Siento que hay algo que falta en mi vida. | Sento che manca qualcosa nella mia vita | Sentio vita non est aliquid minus in | Ich habe das Gefühl, dass etwas in meinem Leben fehlt | Νιώθω ότι υπάρχει κάτι που μου λείπει στη ζωή μου | Niótho óti ypárchei káti pou mou leípei sti zoí mou | Czuję, że czegoś w moim życiu brakuje | Я чувствую, что чего-то не хватает в моей жизни | YA chuvstvuyu, chto chego-to ne khvatayet v moyey zhizni |
| 180 | I feel that something is missing in my life. | Je sens qu'il manque quelque chose dans ma vie. | Eu sinto que algo está faltando na minha vida. | Siento que algo falta en mi vida. | Sento che qualcosa manca nella mia vita. | Ego, quae meae sit punctum defuit | Ich habe das Gefühl, dass etwas in meinem Leben fehlt. | Αισθάνομαι ότι λείπει κάτι στη ζωή μου. | Aisthánomai óti leípei káti sti zoí mou. | Czuję, że czegoś brakuje w moim życiu. | Я чувствую, что чего-то не хватает в моей жизни. | YA chuvstvuyu, chto chego-to ne khvatayet v moyey zhizni. |
| 181 | Lack lustre, lackluster, not interesting or exciting; dull | Manque de lustre, terne, pas intéressant ou excitant; terne | Falta brilho, sem brilho, não é interessante ou excitante; | Falta de brillo, sin brillo, no es interesante ni emocionante; | Mancanza di lustro, scialbo, non interessante o eccitante, noioso | carent color lacklustre non suscipit nec amet, hebes | Mangel an Glanz, Mattglanz, nicht interessant oder aufregend, langweilig | Έλλειψη λάμψη, αδύναμη, δεν είναι ενδιαφέρουσα ή συναρπαστική, θαμπό | Élleipsi lámpsi, adýnami, den eínai endiaférousa í synarpastikí, thampó | Brak blasku, nijaki, nie interesujący ani ekscytujący, nudny | Отсутствие блеска, тусклого, не интересного или захватывающего; | Otsutstviye bleska, tusklogo, ne interesnogo ili zakhvatyvayushchego; |
| 182 | Uninteresting; monotonous; boring | Inintéressant; monotone; ennuyeux | Desinteressante, monótono, chato | No interesante, monótono, aburrido | Poco interessante, monotono, noioso | INERS, monotone lignum unum: odiosis | Uninteressant, eintönig, langweilig | Μη ενδιαφέροντα, μονοτονικά, βαρετά | Mi endiaféronta, monotoniká, varetá | Nieciekawe, monotonne, nudne | Неинтересно, однообразно, скучно | Neinteresno, odnoobrazno, skuchno |
| 183 | a lacklustre performance | une performance terne | um desempenho sem brilho | un rendimiento mediocre | una prestazione poco brillante | lackluster perficientur | eine glanzlose Leistung | μια χαλαρή απόδοση | mia chalarí apódosi | niska wydajność | слабая производительность | slabaya proizvoditel'nost' |
| 184 | Dull performance | Performance terne | Desempenho maçante | Rendimiento sordo | Prestazioni noiose | odiosis spectaculis | Stumpfe Leistung | Θαμπή απόδοση | Thampí apódosi | Nudny występ | Скучное выступление | Skuchnoye vystupleniye |
| 185 | Lack lustre hair | Manque de cheveux lustre | Falta de cabelo lustro | Falta cabello lustre | Mancano i capelli lucenti | carentiam est color optimus capillus | Mangel an Glanzhaaren | Έλλειψη μαλλιών λάμψη | Élleipsi mallión lámpsi | Brak lśniących włosów | Отсутствие блеска волос | Otsutstviye bleska volos |
| 186 | Matte hair | Cheveux mats | Cabelo fosco | Pelo mate | Capelli opachi | hebes capillum | Mattes Haar | Ματ μαλλιά | Mat malliá | Matowe włosy | Матовые волосы | Matovyye volosy |
| 187 | Lack of shiny hair | Manque de cheveux brillants | Falta de cabelo brilhante | Falta de pelo brillante | Mancanza di capelli lucenti | Nullam color optimus capillus | Mangel an glänzendem Haar | Έλλειψη λαμπερά μαλλιά | Élleipsi lamperá malliá | Brak lśniących włosów | Отсутствие блестящих волос | Otsutstviye blestyashchikh volos |
| 188 | Lacanic , using only a few words to say sth | Lacanic, utilisant seulement quelques mots pour dire qc | Lacanic, usando apenas algumas palavras para dizer sth | Lacanic, usando solo unas pocas palabras para decir algo | Lacanico, usando solo poche parole per dire sth | Laconicis admodum, usura tantum paucis verbis dicere Ynskt mál: | Lacanic, mit wenigen Worten etw. Sagen | Lacanic, χρησιμοποιώντας μόνο λίγα λόγια για να πει sth | Lacanic, chrisimopoióntas móno líga lógia gia na pei sth | Lacanic, używając tylko kilku słów do powiedzenia czegoś | Lacanic, используя только несколько слов, чтобы сказать | Lacanic, ispol'zuya tol'ko neskol'ko slov, chtoby skazat' |
| 189 | Concise; concise; concise | Concis, concis, concis | Concise, conciso, conciso | Conciso; conciso; conciso | Conciso, conciso, conciso | Concise presse animadvertit, concisum | Prägnant, prägnant, prägnant | Συνοπτική, συνοπτική, συνοπτική | Synoptikí, synoptikí, synoptikí | Zwięzłe, zwięzłe, zwięzłe | Краткий, краткий, краткий | Kratkiy, kratkiy, kratkiy |
| 190 | Laconically | Laconique | Laconicamente | Laconicamente | laconicamente | COHIBILITER | Lakonisch | Λακωνικά | Lakoniká | Laconically | лаконично | lakonichno |
| 191 | Lacquer a liquid that is used on wood or metal to give it a hard shiny surface | Laque un liquide utilisé sur le bois ou le métal pour lui donner une surface dure et brillante | Laca um líquido que é usado em madeira ou metal para dar-lhe uma superfície dura e brilhante | Laca un líquido que se usa sobre madera o metal para darle una superficie dura y brillante | Lacca un liquido che viene utilizzato su legno o metallo per dargli una superficie lucida e dura | a ATRAMENTUM lignum vel aqua, quae adhibetur in metallum pingere superficies crus difficile est ad eam | Lackieren Sie eine Flüssigkeit, die auf Holz oder Metall verwendet wird, um eine hart glänzende Oberfläche zu erhalten | Lacquer ένα υγρό που χρησιμοποιείται σε ξύλο ή μέταλλο για να δώσει μια σκληρή γυαλιστερή επιφάνεια | Lacquer éna ygró pou chrisimopoieítai se xýlo í métallo gia na dósei mia sklirí gyalisterí epifáneia | Lakieruj płyn, który jest używany na drewnie lub metalu, aby nadać mu twardą błyszczącą powierzchnię | Лак жидкости, которая используется на дереве или металле, чтобы дать ему твердую блестящую поверхность | Lak zhidkosti, kotoraya ispol'zuyetsya na dereve ili metalle, chtoby dat' yemu tverduyu blestyashchuyu poverkhnost' |
| 192 | (old fashioned) a liquid that is sprayed on the hair so that it stays in place | (à l'ancienne) un liquide qui est pulvérisé sur les cheveux pour qu'ils restent en place | (à moda antiga) um líquido que é pulverizado no cabelo para que ele permaneça no lugar | (a la antigua) un líquido que se rocía sobre el cabello para que permanezca en su lugar | (vecchio stile) un liquido che viene spruzzato sui capelli in modo che rimanga al suo posto | (Vetus illa) id est sprayed liquido super caput eius et qui sedet in loco | (altmodisch) eine Flüssigkeit, die auf das Haar gesprüht wird, damit es an Ort und Stelle bleibt | (παλαιά) ένα υγρό που ψεκάζεται στα μαλλιά έτσι ώστε να παραμένει στη θέση του | (palaiá) éna ygró pou psekázetai sta malliá étsi óste na paraménei sti thési tou | (staroświecki) płyn rozpylany na włosach, tak aby pozostawał na swoim miejscu | (по старинке) жидкость, которая распыляется на волосы так, чтобы они оставались на месте | (po starinke) zhidkost', kotoraya raspylyayetsya na volosy tak, chtoby oni ostavalis' na meste |
| 193 | Gray hair styling agent; hair spray | Agent coiffant gris; fixatif capillaire en aérosol | Agente de cabelo grisalho, spray de cabelo | Agente de peinado del cabello gris; spray para el cabello | Agente per lo styling dei capelli grigio; spray per capelli | Senectus on NoDictionaries agentibus, hairsprays | Graue Haarstylingmittel, Haarspray | Γκρι κρέμα μαλλιών, σπρέι μαλλιών | Nkri kréma mallión, spréi mallión | Siwe włosy, środek do układania włosów, lakier do włosów | Средство для укладки седых волос, лак для волос | Sredstvo dlya ukladki sedykh volos, lak dlya volos |
| 194 | Synonym hairspray | Laque synonyme | Laca de cabelo de sinônimo | Sinónimo en spray para el cabello | Lacca per capelli sinonimo | species hairspray | Synonym Haarspray | Συνώνυμο ψεκασμού μαλλιών | Synónymo psekasmoú mallión | Synonim lakieru do włosów | Синоним лака для волос | Sinonim laka dlya volos |
| 195 | To cover sth such as wood or metal with lacquer | Pour recouvrir des objets tels que le bois ou le métal avec de la laque | Para cobrir sth como madeira ou metal com laca | Para cubrir algo como madera o metal con laca. | Per coprire sth come legno o metallo con vernice | ut cum lignum et aes lacquer velare Summa | B. Holz oder Metall mit Lack überziehen | Για την κάλυψη του ξύλου ή του μετάλλου με λάκα | Gia tin kálypsi tou xýlou í tou metállou me láka | Aby pokryć coś takiego jak drewno lub metal za pomocą lakieru | Покрыть лаком дерево или металл | Pokryt' lakom derevo ili metall |
| 196 | Paint (woodwork or metal) | Peinture (boiserie ou métal) | Pintar (madeira ou metal) | Pintura (carpintería o metal) | Vernice (legno o metallo) | Ad (lignum vel in metallum) pictura | Farbe (Holz oder Metall) | Βαφή (ξύλο ή μέταλλο) | Vafí (xýlo í métallo) | Farba (stolarka lub metal) | Краска (изделия из дерева или металла) | Kraska (izdeliya iz dereva ili metalla) |
| 197 | (old fashioned) to put lacquer on your hair | (démodé) pour mettre la laque sur vos cheveux | (à moda antiga) para colocar laca no seu cabelo | (antiguo) para poner laca en tu cabello | (vecchio stile) per mettere la lacca sui tuoi capelli | (Prisci) ad lacquer posuit super caput tuum | (altmodisch), um Ihr Haar mit Lack zu versehen | (ντεμοντέ) για να βάζετε λάκα στα μαλλιά σας | (ntemonté) gia na vázete láka sta malliá sas | (staroświecki) do nakładania lakieru na włosy | (старомодно) нанести лак на волосы | (staromodno) nanesti lak na volosy |
| 198 | Give hair to the hair | Donner des cheveux aux cheveux | Dê cabelo ao cabelo | Dar pelo al pelo | Dai capelli ai capelli | Ad (caput) imbre comas | Gib den Haaren Haare | Δώστε τα μαλλιά στα μαλλιά | Dóste ta malliá sta malliá | Włosy na włosy | Дать волосам волосы | Dat' volosam volosy |
| 199 | Lacrosse a game played on a field by two teams of ten players who use sticks with curved nets on them to catch, carry, and throw the ball | Crosse un match joué sur un terrain par deux équipes de dix joueurs qui utilisent des bâtons avec des filets courbes pour attraper, porter et lancer la balle | Lacrosse um jogo jogado em um campo por duas equipes de dez jogadores que usam varas com redes de curvas sobre eles para pegar, transportar e lançar a bola | Lacrosse: un juego jugado en un campo por dos equipos de diez jugadores que usan palos con redes curvas en ellos para atrapar, transportar y lanzar la pelota. | Lacrosse una partita giocata in campo da due squadre di dieci giocatori che usano bastoni con reti curve su di loro per prendere, trasportare e lanciare la palla | LACROSSE ludus nisl suppetit usus decem iuga duo ligna agri retibus ipsis curvis capitis capere pilam mittet | Lacrosse ein Spiel, das auf einem Feld von zwei Teams zu je zehn Spielern gespielt wird, die Stöcke mit gekrümmten Netzen verwenden, um den Ball zu fangen, zu tragen und zu werfen | λακρός ένα παιχνίδι που παίζεται σε ένα πεδίο από δύο ομάδες των δέκα παικτών που χρησιμοποιούν μπαστούνια με καμπύλες δίχτυα για να πιάσει, να, και να ρίξει την μπάλα | lakrós éna paichnídi pou paízetai se éna pedío apó dýo omádes ton déka paiktón pou chrisimopoioún bastoúnia me kampýles díchtya gia na piásei, na, kai na ríxei tin bála | Lacrosse - gra rozgrywana na boisku przez dwie drużyny składające się z dziesięciu graczy, którzy używają patyków z zakrzywionymi siatkami, aby złapać, unieść i rzucić piłkę | Лакросс - игра, в которую играют на поле две команды из десяти игроков, которые используют палки с изогнутыми сетками, чтобы ловить, переносить и бросать мяч | Lakross - igra, v kotoruyu igrayut na pole dve komandy iz desyati igrokov, kotoryye ispol'zuyut palki s izognutymi setkami, chtoby lovit', perenosit' i brosat' myach |
| 200 | Lacrosse (10 teams in each of the two teams, catching, passing and passing with a bat with a net pocket) | Lacrosse (10 équipes dans chacune des deux équipes, attraper, passer et passer avec une batte avec une poche au filet) | Lacrosse (10 equipes em cada uma das duas equipes, pegando, passando e passando com um bastão com um bolso líquido) | Lacrosse (10 equipos en cada uno de los dos equipos, atrapando, pasando y pasando con un bate con un bolsillo neto) | Lacrosse (10 squadre in ciascuna delle due squadre, cattura, passaggio e passaggio con una mazza con una rete) | Lacrosse (decem duo teams, histriones, et pila in rete sacculum cum vespertilio, PLENNUS et transitus) | Lacrosse (10 Teams in jedem der beiden Teams, die mit einem Schläger mit Netz-Tasche fangen, vorbeigehen und vorbeigehen) | Λακρός (10 ομάδες σε κάθε μία από τις δύο ομάδες, αλίευση, περνώντας και περνώντας με ένα ρόπαλο με μια καθαρή τσέπη) | Lakrós (10 omádes se káthe mía apó tis dýo omádes, alíefsi, pernóntas kai pernóntas me éna rópalo me mia katharí tsépi) | Lacrosse (10 drużyn w każdej z dwóch drużyn, łapanie, mijanie i mijanie z kijem z siatką) | Лакросс (по 10 команд в каждой из двух команд, ловя, пас и пас с битой с сетчатым карманом) | Lakross (po 10 komand v kazhdoy iz dvukh komand, lovya, pas i pas s bitoy s setchatym karmanom) |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||