| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Knife edge the sharp edge of a knife | Couteau bord le tranchant d'un couteau | Faca de ponta a ponta afiada de uma faca | Cuchillo filo del filo de un cuchillo. | Il coltello affonda il filo tagliente di un coltello | cultro in ore gladii acuti et ferro | Messerkante die scharfe Kante eines Messers | Το μαχαίρι κόβει την αιχμηρή άκρη ενός μαχαιριού | To machaíri kóvei tin aichmirí ákri enós machairioú | Nóż brzeg ostry krawędzi noża | Острие острого края ножа | Ostriye ostrogo kraya nozha |
| 2 | Blade | Lame | Lâmina | Hoja | tagliente | acies | Klinge | Blade | Blade | Ostrze | Режущая кромка | Rezhushchaya kromka |
| 3 | On a knife edge (of a situation, etc. situation) finely balanced between success and failure | Au couteau (d'une situation, etc.) finement équilibré entre succès et échec | Em um fio de faca (de uma situação, etc. situação) finamente equilibrado entre sucesso e fracasso | En el filo de la cuchilla (de una situación, etc. situación) finamente equilibrado entre el éxito y el fracaso | Sul filo del rasoio (di una situazione, ecc. Situazione) finemente bilanciato tra successo e fallimento | ferrum in ore (ex loci situ etc. etc.) inter successus et inopia subtiliter libratum | Auf einer Messerschneide (einer Situation usw.), fein abgestimmt zwischen Erfolg und Misserfolg | Σε μια άκρη του μαχαιριού (μιας κατάστασης, κ.λπ. κατάσταση), ισορροπημένη μεταξύ επιτυχίας και αποτυχίας | Se mia ákri tou machairioú (mias katástasis, k.lp. katástasi), isorropiméni metaxý epitychías kai apotychías | Na krawędzi noża (sytuacji, itp. Sytuacji) doskonale zrównoważonej między sukcesem a porażką | На острие ножа (ситуации и т. Д. Ситуации) прекрасно сбалансировано между успехом и провалом | Na ostriye nozha (situatsii i t. D. Situatsii) prekrasno sbalansirovano mezhdu uspekhom i provalom |
| 4 | Winning and losing is unpredictable; success or failure is uncertain | Gagner et perdre est imprévisible, le succès ou l'échec incertain | Vencer e perder é imprevisível, o sucesso ou o fracasso é incerto | Ganar y perder es impredecible, el éxito o el fracaso son inciertos | Vincere e perdere è imprevedibile, il successo o il fallimento sono incerti | Et intumescent fluctus-sursum, a veru | Gewinnen und Verlieren ist unvorhersehbar, Erfolg oder Misserfolg sind ungewiss | Η νίκη και η απώλεια είναι απρόβλεπτες · η επιτυχία ή η αποτυχία είναι αβέβαιη | I níki kai i apóleia eínai apróvleptes : i epitychía í i apotychía eínai avévaii | Wygrywanie i przegrywanie jest nieprzewidywalne, a sukces lub porażka są niepewne | Победа и поражение непредсказуемы, успех или неудача сомнительны | Pobeda i porazheniye nepredskazuyemy, uspekh ili neudacha somnitel'ny |
| 5 | The economy is balanced on a kinfe-edge | L'économie est équilibrée sur un bord kinfe | A economia é equilibrada em uma borda kinfe | La economía está equilibrada en un kinfe-edge. | L'economia è bilanciata su un margine di sicurezza | Oeconomia spiritualia kinfe in ore gladii, | Die Wirtschaft ist auf einen verwinkelten Rand ausgerichtet | Η οικονομία είναι ισορροπημένη σε μια καμπύλη | I oikonomía eínai isorropiméni se mia kampýli | Ekonomia jest zrównoważona na krawędzi kinfe | Экономика сбалансирована на kinfe-край | Ekonomika sbalansirovana na kinfe-kray |
| 6 | The economic situation is still unclear | La situation économique n'est toujours pas claire | A situação econômica ainda é incerta | La situación económica aún no está clara. | La situazione economica non è ancora chiara | economic dubitationem | Die wirtschaftliche Situation ist noch unklar | Η οικονομική κατάσταση εξακολουθεί να είναι ασαφής | I oikonomikí katástasi exakoloutheí na eínai asafís | Sytuacja gospodarcza jest nadal niejasna | Экономическая ситуация до сих пор неясна | Ekonomicheskaya situatsiya do sikh por neyasna |
| 7 | (of a person) very worried or anxious about the result of sth | (d'une personne) très inquiète ou inquiète du résultat de qc | (de uma pessoa) muito preocupado ou ansioso com o resultado de sth | (de una persona) muy preocupado o ansioso por el resultado de algo | (di una persona) molto preoccupata o ansiosa per il risultato di sth | (De homine, qui a) vel anxietate affectis valde sollicitus circa effectus Summa theologiae, | (von einer Person) sehr besorgt oder besorgt über das Ergebnis von etw | (ενός προσώπου) πολύ ανήσυχο ή ανήσυχο για το αποτέλεσμα του sth | (enós prosópou) polý anísycho í anísycho gia to apotélesma tou sth | (osoby) bardzo zaniepokojony lub zaniepokojony rezultatem czegoś | (человека) очень беспокоит или беспокоится о результате | (cheloveka) ochen' bespokoit ili bespokoitsya o rezul'tate |
| 8 | Very anxious; eager to know the result | Très anxieux; désireux de connaître le résultat | Muito ansioso, ansioso para saber o resultado | Muy ansioso, ansioso por saber el resultado. | Molto ansioso, desideroso di conoscere il risultato | Maxime exspecto; student scire eventus | Sehr besorgt, gespannt auf das Ergebnis | Πολύ άγχος, πρόθυμοι να γνωρίσουν το αποτέλεσμα | Polý ánchos, próthymoi na gnorísoun to apotélesma | Bardzo zaniepokojony, chętny do poznania wyniku | Очень беспокоюсь, готов узнать результат | Ochen' bespokoyus', gotov uznat' rezul'tat |
| 9 | Knifepoint at knifepoint while being threatened, or threatening sb, with a knife | Un couteau dans un couteau, menacé ou menaçant de le faire avec un couteau | Knifepoint em knifepoint enquanto está sendo ameaçado, ou ameaçando sb, com uma faca | Punta de cuchillo en un punto de cuchilla mientras te amenazan, o amenazan a sb, con un cuchillo | Afferrare Knifepoint mentre viene minacciato o minacciato sb, con un coltello | at dum knifepoint knifepoint discrimini ac periculo aut si minabatur, cum ferro | Messerpunkt am Messerpunkt, während er mit einem Messer bedroht wird oder jdm droht | Κουνουπιέρα σε knifepoint ενώ απειλούνται, ή απειλούν sb, με ένα μαχαίρι | Kounoupiéra se knifepoint enó apeiloúntai, í apeiloún sb, me éna machaíri | Knifepunkt w punktach, gdy jest zagrożony, lub grożąc sb, nożem | Точка ножа на острие ножа, когда ему угрожают или угрожают кому-то ножом | Tochka nozha na ostriye nozha, kogda yemu ugrozhayut ili ugrozhayut komu-to nozhom |
| 10 | Under the threat of a knife | Sous la menace d'un couteau | Sob a ameaça de uma faca | Bajo la amenaza de un cuchillo. | Sotto la minaccia di un coltello | Periculum est sub cultro | Unter der Drohung eines Messers | Υπό την απειλή ενός μαχαιριού | Ypó tin apeilí enós machairioú | Pod groźbą noża | Под угрозой ножа | Pod ugrozoy nozha |
| 11 | She raped at knifepoint | Elle a violé à coups de couteau | Ela estuprou no knifepoint | Ella violó a punta de cuchillo | Ha violentato al knifepoint | Quæ rapta sunt ad knifepoint | Sie vergewaltigte sich an Messerstück | Έχει βιάσει στο knifepoint | Échei viásei sto knifepoint | Ona zgwałciła w punkcie knifepoint | Она изнасиловала ножом | Ona iznasilovala nozhom |
| 12 | She was raped with a knife | Elle a été violée avec un couteau | Ela foi estuprada com uma faca | Fue violada con un cuchillo. | È stata violentata con un coltello | Et cum arma eorum violabuntur et ferro | Sie wurde mit einem Messer vergewaltigt | Βιάστηκε με ένα μαχαίρι | Viástike me éna machaíri | Została zgwałcona nożem | Ее изнасиловали ножом | Yeye iznasilovali nozhom |
| 13 | Knight (in the Middle Ages) a man of high social rank who had a duty to fight for his king. Knights are often shown in pictures riding horses and wearing armour. | Chevalier (au Moyen Âge), homme de haut rang social qui avait le devoir de se battre pour son roi.Les chevaliers sont souvent représentés sur des images montées sur des chevaux et portant une armure. | cavaleiro (na Idade Média) um homem de alta posição social que tinha o dever de lutar por seu rei. cavaleiros são frequentemente mostrado em fotos montando cavalos e usando armadura. | Caballero (en la Edad Media) un hombre de alto rango social que tenía el deber de luchar por su rey. Los caballeros a menudo se muestran en imágenes montados a caballo y con armadura. | Cavaliere (nel Medioevo) un uomo di alto rango sociale che aveva il dovere di combattere per il suo re. I cavalieri sono spesso mostrati in foto a cavallo e indossano armature. | eques (in Media Aetate) vir nobilis, qui erat princeps sociale officium est pro rege suo. equites equitantes equis et imaginibus saepe ostensum est in armis gero. | Ritter (im Mittelalter), ein Mann von hohem sozialem Rang, der für seinen König kämpfen musste, Ritter werden oft auf Reitpferden gezeigt und tragen Rüstungen. | Ιππότης (στον Μεσαίωνα) ένας άνθρωπος υψηλού κοινωνικού επιπέδου που είχε καθήκον να πολεμήσει για τον βασιλιά του. Οι ιππότες εμφανίζονται συχνά σε εικόνες ιππασίας άλογα και φορώντας πανοπλία. | Ippótis (ston Mesaíona) énas ánthropos ypsiloú koinonikoú epipédou pou eíche kathíkon na polemísei gia ton vasiliá tou. Oi ippótes emfanízontai sychná se eikónes ippasías áloga kai foróntas panoplía. | Rycerz (w średniowieczu) był człowiekiem wysokiej rangi społecznej, który miał obowiązek walczyć o swojego króla, rycerze są często pokazywani na zdjęciach na koniach i w zbroi. | Рыцарь (в средние века) человек высокого социального ранга, который обязан сражаться за своего короля. Рыцари часто изображаются на лошадях и в доспехах. | Rytsar' (v sredniye veka) chelovek vysokogo sotsial'nogo ranga, kotoryy obyazan srazhat'sya za svoyego korolya. Rytsari chasto izobrazhayutsya na loshadyakh i v dospekhakh. |
| 14 | (medieval) knight | chevalier (médiéval) | cavaleiro (medieval) | caballero (medieval) | (medievale) cavaliere | (Manilius) miles | (mittelalterlicher) Ritter | (μεσαιωνικός) ιππότης | (mesaionikós) ippótis | (średniowieczny) rycerz | (средневековый) рыцарь | (srednevekovyy) rytsar' |
| 15 | See also black knight, white knight | Voir aussi chevalier noir, chevalier blanc | Veja também cavaleiro negro, cavaleiro branco | Ver también caballero negro, caballero blanco. | Vedi anche il cavaliere nero, cavaliere bianco | eques etiam nigra videt, alba miles | Siehe auch schwarzer Ritter, weißer Ritter | Βλέπε επίσης μαύρο ιππότη, λευκό ιππότη | Vlépe epísis mávro ippóti, lefkó ippóti | Zobacz także czarny rycerz, biały rycerz | Смотрите также черный рыцарь, белый рыцарь | Smotrite takzhe chernyy rytsar', belyy rytsar' |
| 16 | (in Britain) a man who has been given a special honour by the king or queen and has the title sir before his name | (en Grande-Bretagne) un homme qui a reçu un honneur spécial du roi ou de la reine et qui porte le titre de monsieur avant son nom | (Na Grã-Bretanha) um homem que tem sido dada uma honra especial pelo rei ou rainha e tem o senhor título antes de seu nome | (en Gran Bretaña) un hombre que ha recibido un honor especial del rey o la reina y tiene el título de señor antes de su nombre | (in Gran Bretagna) un uomo che ha ricevuto un onore speciale dal re o dalla regina e ha il titolo di signore prima del suo nome | (In Britanniam) Qui data per specialem honorem, aut a rege et regina in conspectu domine habet titulum nomine suo | (in Großbritannien) ein Mann, der vom König oder der Königin eine besondere Ehre erhalten hat und den Titel des Herrn vor seinem Namen hat | (στη Βρετανία) ένας άνθρωπος στον οποίο έχει δοθεί ιδιαίτερη τιμή από τον βασιλιά ή τη βασίλισσα και έχει τον τίτλο κύριε πριν από το όνομά του | (sti Vretanía) énas ánthropos ston opoío échei dotheí idiaíteri timí apó ton vasiliá í ti vasílissa kai échei ton títlo kýrie prin apó to ónomá tou | (w Wielkiej Brytanii) człowiek, który otrzymał specjalny honor od króla lub królowej i ma tytuł sir przed swoim imieniem | (в Британии) человек, которому король или королева оказал особую честь и имеет титул сэр перед своим именем | (v Britanii) chelovek, kotoromu korol' ili koroleva okazal osobuyu chest' i imeyet titul ser pered svoim imenem |
| 17 | (British) Jazz (his name is preceded by Sir) | (Britannique) Jazz (son nom est précédé de monsieur) | (Britânico) Jazz (seu nome é precedido por Sir) | (Británico) Jazz (su nombre es precedido por Sir) | (Inglese) Jazz (il suo nome è preceduto da Sir) | Jazz (UK) (nefas terrent coram Domino nomen eius) | (Britischer) Jazz (sein Name wird von Sir vorangestellt) | (Βρετανική) Jazz (το όνομά του προηγείται από Sir) | (Vretanikí) Jazz (to ónomá tou proigeítai apó Sir) | (British) Jazz (jego imię poprzedza Sir) | (Британский) джаз (его имя предшествует сэр) | (Britanskiy) dzhaz (yego imya predshestvuyet ser) |
| 18 | Compare baronet | Comparez baronnet | Comparar baronet | Comparar baronet | Confronta il baronetto | compare baronetti | Baronet vergleichen | Συγκρίνετε baronet | Synkrínete baronet | Porównaj baronet | Сравнить баронет | Sravnit' baronet |
| 19 | a piece used in the game of chess that is shaped like a horse’s head | une pièce utilisée dans le jeu d’échecs qui a la forme d’une tête de cheval | uma peça usada no jogo de xadrez que tem a forma de uma cabeça de cavalo | Una pieza utilizada en el juego de ajedrez que tiene la forma de una cabeza de caballo. | un pezzo usato nel gioco degli scacchi che ha la forma di una testa di cavallo | a piece ad ludo latrunculorum, quod est in caput equum quasi informibus | ein Stück, das im Schachspiel verwendet wird und die Form eines Pferdekopfes hat | ένα κομμάτι που χρησιμοποιείται στο παιχνίδι σκακιού που έχει σχήμα κεφαλής αλόγου | éna kommáti pou chrisimopoieítai sto paichnídi skakioú pou échei schíma kefalís alógou | kawałek używany w grze w szachy, który ma kształt głowy konia | часть, используемая в игре в шахматы, которая имеет форму головы лошади | chast', ispol'zuyemaya v igre v shakhmaty, kotoraya imeyet formu golovy loshadi |
| 20 | Horse (in chess) | Cheval (aux échecs) | Cavalo (no xadrez) | Caballo (en ajedrez) | Cavallo (a scacchi) | (In latrunculorum) Horae | Pferd (im Schach) | Άλογο (στο σκάκι) | Álogo (sto skáki) | Koń (w szachach) | Лошадь (в шахматах) | Loshad' (v shakhmatakh) |
| 21 | Picture chess | Photo d'échecs | Xadrez imagem | Foto ajedrez | Foto di scacchi | LUDUS LATRUNCULARIUS picture | Bildschach | Εικόνα σκάκι | Eikóna skáki | Szachy obrazkowe | Картинные шахматы | Kartinnyye shakhmaty |
| 22 | a knight in shining armour (usually humorous) a man who saves sb, especially a woman, from a dangerous situation | un chevalier en armure brillante (généralement humoristique) un homme qui sauve qn, surtout une femme, d'une situation dangereuse | um cavaleiro de armadura brilhante (geralmente bem-humorado) um homem que salva sb, especialmente uma mulher, de uma situação perigosa | un caballero con una armadura brillante (generalmente con humor) un hombre que salva a alguien, especialmente a una mujer, de una situación peligrosa | un cavaliere in armatura scintillante (di solito umoristico) un uomo che salva sb, specialmente una donna, da una situazione pericolosa | militis lorica (iocosa solet) qui salvet si praesertim mulier, periculi | ein Ritter in glänzender Rüstung (meist humorvoll) ein Mann, der jdm, insbesondere eine Frau, aus einer gefährlichen Situation rettet | ένας ιππότης στο λαμπερό πανοπλία (συνήθως χιουμοριστικό) ένας άνθρωπος που σώζει sb, ειδικά μια γυναίκα, από μια επικίνδυνη κατάσταση | énas ippótis sto lamperó panoplía (syníthos chioumoristikó) énas ánthropos pou sózei sb, eidiká mia gynaíka, apó mia epikíndyni katástasi | rycerz w lśniącej zbroi (zwykle humorystycznej), który ratuje kogoś, zwłaszcza kobietę, przed niebezpieczną sytuacją | рыцарь в сияющих доспехах (обычно с юмором) мужчина, спасающий кого-то, особенно женщину, от опасной ситуации | rytsar' v siyayushchikh dospekhakh (obychno s yumorom) muzhchina, spasayushchiy kogo-to, osobenno zhenshchinu, ot opasnoy situatsii |
| 23 | a man who saves people (especially women) in distress; a hero who saves people, especially beautiful people. | un homme qui sauve des gens (surtout des femmes) en détresse, un héros qui sauve des gens, surtout des belles personnes. | um homem que salva pessoas (especialmente mulheres) em perigo, um herói que salva pessoas, especialmente pessoas bonitas. | un hombre que salva a las personas (especialmente las mujeres) en peligro, un héroe que salva a las personas, especialmente a las personas hermosas. | un uomo che salva le persone (specialmente le donne) in difficoltà, un eroe che salva le persone, specialmente le belle persone. | Et servare (maxime mulieres) in tribulatione (eripiam formam c) heros | ein Mann, der Menschen (vor allem Frauen) in Not rettet, ein Held, der Menschen rettet, vor allem schöne Menschen. | ένας άνθρωπος που σώζει ανθρώπους (ιδιαίτερα γυναίκες) σε κίνδυνο, έναν ήρωα που σώζει ανθρώπους, ιδιαίτερα όμορφους ανθρώπους. | énas ánthropos pou sózei anthrópous (idiaítera gynaíkes) se kíndyno, énan íroa pou sózei anthrópous, idiaítera ómorfous anthrópous. | człowiek, który ratuje ludzi (zwłaszcza kobiety) w niebezpieczeństwie, bohatera, który ratuje ludzi, szczególnie pięknych ludzi. | мужчина, который спасает людей (особенно женщин), терпящих бедствие, герой, который спасает людей, особенно красивых людей. | muzhchina, kotoryy spasayet lyudey (osobenno zhenshchin), terpyashchikh bedstviye, geroy, kotoryy spasayet lyudey, osobenno krasivykh lyudey. |
| 24 | To give sb the rank and title of a knight if | Donner à qn le rang et le titre d'un chevalier si | Para dar sb a classificação e título de um cavaleiro se | Para dar a sb el rango y el título de un caballero si | Per dare a Sai Baba il grado e il titolo di un cavaliere se | si miles, si ad honorem et titulum | Jdm den Rang und Titel eines Ritters geben, wenn | Για να δώσετε sb την τάξη και τον τίτλο ενός ιππότη εάν | Gia na dósete sb tin táxi kai ton títlo enós ippóti eán | Aby dać sb rangę i tytuł rycerza, jeśli | Чтобы присвоить звание и звание рыцаря, если | Chtoby prisvoit' zvaniye i zvaniye rytsarya, yesli |
| 25 | Seal (someone) for jazz | Seal (quelqu'un) pour le jazz | Selo (alguém) para jazz | Sello (alguien) para jazz | Seal (qualcuno) per il jazz | Signa (aliquis) Domine | Siegel (jemand) für Jazz | Σφράγιση (κάποιος) για τζαζ | Sfrágisi (kápoios) gia tzaz | Seal (ktoś) dla jazzu | Печать (кто-то) для джаза | Pechat' (kto-to) dlya dzhaza |
| 26 | He was knighted by the Queen for his services to industry. | Il a été fait chevalier par la reine pour ses services à l'industrie. | Ele foi condecorado pela rainha por seus serviços à indústria. | Fue nombrado caballero por la reina por sus servicios a la industria. | Fu nominato cavaliere dalla Regina per i suoi servizi all'industria. | Et eques auratus creatus est, ut per industriam reginae pro suo servicio. | Er wurde von der Königin für seine Verdienste um die Industrie zum Ritter geschlagen. | Ήταν ιππότης από τη βασίλισσα για τις υπηρεσίες του στη βιομηχανία. | Ítan ippótis apó ti vasílissa gia tis ypiresíes tou sti viomichanía. | Został nagrodzony przez królową za zasługi dla przemysłu. | Он был посвящен в рыцари королевы за заслуги перед промышленностью. | On byl posvyashchen v rytsari korolevy za zaslugi pered promyshlennost'yu. |
| 27 | He was awarded the Queen as a jazz for his contribution to the industry. | Il a reçu le prix Queen en tant que jazz pour sa contribution à l'industrie. | Ele foi premiado com a rainha como um jazz por sua contribuição para a indústria. | Fue galardonado con la reina como jazz por su contribución a la industria. | Gli è stata conferita la regina come jazz per il suo contributo all'industria. | Et eques auratus creatus per industriam reginae ad maximum conlationem | Für seinen Beitrag zur Branche wurde er mit der Queen als Jazz ausgezeichnet. | Του απονεμήθηκε η βασίλισσα ως τζαζ για τη συμβολή του στη βιομηχανία. | Tou aponemíthike i vasílissa os tzaz gia ti symvolí tou sti viomichanía. | Został nagrodzony królową jako jazz za swój wkład w rozwój branży. | Он был награжден королевой как джаз за его вклад в индустрию. | On byl nagrazhden korolevoy kak dzhaz za yego vklad v industriyu. |
| 28 | Knight errant , knights errant (in the Middle Ages) a knight who travelled around, looking for adventure | Chevalier errant, chevaliers errant (au Moyen Âge), un chevalier qui voyageait à la recherche d'aventure | Cavaleiro errante, cavaleiros errantes (na Idade Média) um cavaleiro que viajou por aí, procurando aventura | Caballero errante, caballeros errantes (en la Edad Media) un caballero que viajó alrededor, buscando aventuras | Cavaliere errante, cavalieri erranti (nel Medioevo) un cavaliere che viaggiava in giro, in cerca di avventura | eques vaga, at equites errantis adiectos (medii ad medii aevi) miles, qui in circuitu iter, quaero valebat, | Ritter irren, Ritter irren (im Mittelalter) einen Ritter, der herumreiste und Abenteuer suchte | Ιππότης ελλιπής, ιππότες που κακομεταχειρίζονται (στον Μεσαίωνα) έναν ιππότη που ταξίδευε γύρω, αναζητώντας περιπέτεια | Ippótis ellipís, ippótes pou kakometacheirízontai (ston Mesaíona) énan ippóti pou taxídeve gýro, anazitóntas peripéteia | Rycerz błędny, rycerze zbłąkani (w średniowieczu) rycerz, który podróżował, szukając przygód | Странствующий рыцарь, странствующий рыцарь (в средние века) рыцарь, который путешествовал в поисках приключений | Stranstvuyushchiy rytsar', stranstvuyushchiy rytsar' (v sredniye veka) rytsar', kotoryy puteshestvoval v poiskakh priklyucheniy |
| 29 | Ranger knight | Chevalier Ranger | Cavaleiro Arqueiro | Caballero guardabosques | Cavaliere di Ranger | miles sedebat | Ranger Ritter | Ranger ιππότης | Ranger ippótis | Ranger Rycerz | Рыцарь Рейнджер | Rytsar' Reyndzher |
| 30 | Knighthood (in Britain) the rank or title of a knight | Chevalier (en Grande-Bretagne) rang ou titre d'un chevalier | Cavalaria (na Grã-Bretanha) o título ou título de um cavaleiro | Caballero (en Gran Bretaña) el rango o título de un caballero | Knighthood (in Gran Bretagna) il grado o il titolo di un cavaliere | equum (in Britannia), vel titulum super nobilis miles de | Ritterschaft (in Großbritannien) der Rang oder Titel eines Ritters | Knighthood (στη Βρετανία) η κατάταξη ή ο τίτλος ενός ιππότη | Knighthood (sti Vretanía) i katátaxi í o títlos enós ippóti | Rycerstwo (w Wielkiej Brytanii) ranga lub tytuł rycerza | Рыцарство (в Британии) звание или звание рыцаря | Rytsarstvo (v Britanii) zvaniye ili zvaniye rytsarya |
| 31 | (UK) jazz title, knight title, jazz title, knight title | Titre de jazz (UK), titre de chevalier, titre de jazz, titre de chevalier | (UK) título de jazz, título de cavaleiro, título de jazz, título de cavaleiro | (Reino Unido) título de jazz, título de caballero, título de jazz, título de caballero | (UK) titolo jazz, titolo di cavaliere, titolo jazz, titolo di cavaliere | Jazz (UK) titulo, titulo De miles, dixit Domine eques auratus creatus est numerus | (UK) Jazztitel, Rittertitel, Jazztitel, Rittertitel | (UK) τίτλο τζαζ, τίτλο ιππότης, τίτλος τζαζ, τίτλος ιππότης | (UK) títlo tzaz, títlo ippótis, títlos tzaz, títlos ippótis | (UK) tytuł jazzowy, tytuł rycerski, tytuł jazzowy, tytuł rycerski | (Великобритания) название джаза, звание рыцаря, звание джаза, звание рыцаря | (Velikobritaniya) nazvaniye dzhaza, zvaniye rytsarya, zvaniye dzhaza, zvaniye rytsarya |
| 32 | He received a knighthood in the New Year’s Honours list | Il a été fait chevalier dans la liste des honneurs du Nouvel An | Ele recebeu um título de cavaleiro na lista de honras do Ano Novo | Recibió un título de caballero en la lista de honores de Año Nuevo | Ha ricevuto un cavalierato nella lista degli onori di capodanno | Et in anno novo accipit honores equum album | Er erhielt einen Ritter in der Neujahrsliste | Έλαβε έναν ιππότη στη λίστα του τιμοκαταλόγου της Πρωτοχρονιάς | Élave énan ippóti sti lísta tou timokatalógou tis Protochroniás | Otrzymał rycerstwo na liście noworocznych wyróżnień | Он получил рыцарское звание в новогоднем списке почестей | On poluchil rytsarskoye zvaniye v novogodnem spiske pochestey |
| 33 | He is one of the New Year's recipients and won the jazz title. | Il est l'un des récipiendaires du Nouvel An et a remporté le titre de jazz. | Ele é um dos destinatários do Ano Novo e ganhou o título de jazz. | Es uno de los ganadores del Año Nuevo y ganó el título de jazz. | È uno dei destinatari del nuovo anno e ha vinto il titolo jazz. | Ipse est qui in honoribus anni album erat, equestri ordini consideratum | Er ist einer der Neujahrsempfänger und gewann den Jazz-Titel. | Είναι ένας από τους παραλήπτες της Πρωτοχρονιάς και κέρδισε τον τίτλο της τζαζ. | Eínai énas apó tous paralíptes tis Protochroniás kai kérdise ton títlo tis tzaz. | Jest jednym z noworocznych odbiorców i zdobył tytuł jazzowy. | Он один из новогодних лауреатов и получил звание джаза. | On odin iz novogodnikh laureatov i poluchil zvaniye dzhaza. |
| 34 | Knightly (literary) consisting of knights; typical of a knight | Chevalier (littéraire) composé de chevaliers, typique d'un chevalier | Cavaleiro (literário) composto por cavaleiros, típico de um cavaleiro | Caballero (literario) compuesto por caballeros, típico de un caballero | Cavaliere (letterario) composto da cavalieri, tipico di un cavaliere | equestris (litterarum) ex militibus ordinis equitis | Ritterlich (literarisch) bestehend aus Rittern, typisch für einen Ritter | Ιππότης (λογοτεχνικός) αποτελούμενος από ιππότες, χαρακτηριστικό ενός ιππότη | Ippótis (logotechnikós) apoteloúmenos apó ippótes, charaktiristikó enós ippóti | Rycerski (literacki) składający się z rycerzy, typowy dla rycerza | Рыцарский (литературный), состоящий из рыцарей, типичный для рыцаря | Rytsarskiy (literaturnyy), sostoyashchiy iz rytsarey, tipichnyy dlya rytsarya |
| 35 | Composed of jazz (or knight); jazz (or knight); chivalrous | Composé de jazz (ou chevalier), jazz (ou chevalier), chevaleresque | Composta de jazz (ou cavaleiro), jazz (ou cavaleiro), cavalheiresco | Compuesto por jazz (o caballero); jazz (o caballero); caballeroso | Composto da jazz (o cavaliere), jazz (o cavaliere), cavalleresco | Nicolaus (vel miles) eius Electronic (vel eques) NOBILIS | Bestehend aus Jazz (oder Ritter), Jazz (oder Ritter), ritterlich | Αποτελείται από τζαζ (ή ιππότη), τζαζ (ή ιππότης), ιππικό | Apoteleítai apó tzaz (í ippóti), tzaz (í ippótis), ippikó | Złożony z jazzu (lub rycerza), jazzu (lub rycerza), rycerskiego | Состоит из джаза (или рыцаря), джаза (или рыцаря), рыцарского | Sostoit iz dzhaza (ili rytsarya), dzhaza (ili rytsarya), rytsarskogo |
| 36 | Synonym chivalrous | Synonyme chevaleresque | Sinônimo cavalheiresco | Sinónimo caballeroso | Sinonimo cavalleresco | species NOBILIS | Synonym ritterlich | Συνώνυμο ιπποτικός | Synónymo ippotikós | Synonim rycerski | Синоним рыцарских | Sinonim rytsarskikh |
| 37 | Knit (knit ted, knit ted) | Tricoté (tricoté, tricoté) | Tricô (tricotado, tricotado) | Punto (tejido de punto, tejido de punto) | Knit (maglia ted, maglia ted) | aequa iugo: (rarum hujusmodi, eadem mente unoque ted) | Stricken (gestrickt, gestrickt) | Knit (δεμένη ted, δεμένη ted) | Knit (deméni ted, deméni ted) | Dzianiny (dzianiny, dzianiny) | Вязать (вязать тед, вязать тед) | Vyazat' (vyazat' ted, vyazat' ted) |
| 38 | In senses 3 and 4 knit is usually used for the past tense and past participle | Dans les sens 3 et 4, le tricot est généralement utilisé pour le participe passé et passé | Nos sentidos 3 e 4, malha é geralmente usada para o passado e particípio passado | En los sentidos 3 y 4, el punto se usa generalmente para el pasado y el participio pasado. | Nei sensi 3 e 4 maglia viene solitamente utilizzato per il passato e participio passato | Plerumque sensibilis in III et IV rarior usus est enim participium praeteriti temporis, et transiit | In den Sinnen 3 und 4 wird Maschenware normalerweise für die Vergangenheit und das Partizip verwendet | Στις αισθήσεις 3 και 4 το πλέγμα χρησιμοποιείται συνήθως για το παρελθόν τεταμένο και το παρελθόν συμμετοχής | Stis aisthíseis 3 kai 4 to plégma chrisimopoieítai syníthos gia to parelthón tetaméno kai to parelthón symmetochís | W sensie 3 i 4 dzianina jest zwykle używana do czasu przeszłego i imiesłowu przeszłego | В смыслах 3 и 4 вязание обычно используется для прошедшего времени и причастия прошлого | V smyslakh 3 i 4 vyazaniye obychno ispol'zuyetsya dlya proshedshego vremeni i prichastiya proshlogo |
| 39 | For the 3rd and 4th, the past tense and the past participle are commonly used. | Pour le 3ème et le 4ème, le participe passé et le participe passé sont couramment utilisés. | Para os dias 3 e 4, o pretérito e o particípio passado são comumente usados. | Para el 3 y 4, el pasado y el participio pasado se utilizan comúnmente. | Per il 3 ° e il 4 °, vengono usati comunemente il passato e il participio passato. | Ita tertio et quarto iustitiae communiter participio praeteriti temporis praeterita | Für den 3. und 4. Teil werden die Vergangenheitsform und das Partizip der Vergangenheit verwendet. | Για τον 3ο και τον 4ο, η τάση του παρελθόντος και η παρελθούσα συμμετοχή χρησιμοποιούνται συνήθως. | Gia ton 3o kai ton 4o, i tási tou parelthóntos kai i parelthoúsa symmetochí chrisimopoioúntai syníthos. | W przypadku 3 i 4 powszechnie używa się czasu przeszłego i imiesłowu przeszłego. | Для 3-го и 4-го обычно используются прошедшее время и причастие прошедшего времени. | Dlya 3-go i 4-go obychno ispol'zuyutsya proshedsheye vremya i prichastiye proshedshego vremeni. |
| 40 | Knit | Tricot | Malha | Tejer | maglia | mente unoque consilio | Stricken | Knit | Knit | Knit | вязать | vyazat' |
| 41 | To make clothes, etc. from wool or cotton thread using two long thin knitting needles or a machine | Pour confectionner des vêtements, etc., à partir de fil de laine ou de coton, à l'aide de deux longues aiguilles à tricoter fines ou d'une machine | Para fazer roupas, etc. de lã ou fio de algodão usando duas agulhas de tricô longas ou finas ou uma máquina | Para hacer ropa, etc. con hilo de lana o algodón con dos agujas largas y delgadas o una máquina | Per realizzare vestiti, ecc. Con filo di lana o cotone usando due ferri da maglia sottili o una macchina | ut vestimenta sua, et cetera uti e lana et linum bombacio, vel duos knitting acus tenuis longa machina | Zur Herstellung von Kleidung usw. aus Wolle oder Baumwollfaden mit zwei langen dünnen Stricknadeln oder einer Maschine | Για να κάνετε ρούχα, κλπ. Από μαλλί ή βαμβακερό νήμα χρησιμοποιώντας δύο μακριές λεπτές βελόνες πλεξίματος ή μια μηχανή | Gia na kánete roúcha, klp. Apó mallí í vamvakeró níma chrisimopoióntas dýo makriés leptés velónes plexímatos í mia michaní | Aby ubranie itp. Było wykonane z wełny lub bawełny za pomocą dwóch długich cienkich igieł lub maszyny | Для изготовления одежды и т. Д. Из шерстяной или хлопчатобумажной нити используют две тонкие длинные вязальные спицы или машинку | Dlya izgotovleniya odezhdy i t. D. Iz sherstyanoy ili khlopchatobumazhnoy niti ispol'zuyut dve tonkiye dlinnyye vyazal'nyye spitsy ili mashinku |
| 42 | Weaving; knitting; weaving | Tissage; tricot; tissage | Tecelagem, tricô, tecelagem | Tejer; tejer; tejer | Tessitura, maglieria, tessitura | Conexos, knitting, Texta | Weben, Stricken, Weben | Υφαντική, πλέξιμο, ύφανση | Yfantikí, pléximo, ýfansi | Tkactwo, dziewiarstwo, tkactwo | Ткачество, вязание, ткачество | Tkachestvo, vyazaniye, tkachestvo |
| 43 | I knitted this cardigan myself | J'ai tricoté ce cardigan moi-même | Eu tricotou este cardigã eu mesmo | Yo tejí esta chaqueta de punto yo mismo | Ho lavorato a maglia questo cardigan me stesso | Hoc ipso Cardigan et subtemine | Ich habe diese Strickjacke selbst gestrickt | Έχω πλέξει αυτό το ζακέτα μου | Écho pléxei aftó to zakéta mou | Sam zszyty sweter | Я сам вязал этот кардиган | YA sam vyazal etot kardigan |
| 44 | I opened this piece of open hair | J'ai ouvert cette mèche de cheveux | Eu abri esse pedaço de cabelo aberto | Abrí este trozo de pelo abierto. | Ho aperto questo pezzo di capelli aperti | Et hoc knitted cardigan mensam lana erunt | Ich öffnete dieses Stück offenes Haar | Άνοιξα αυτό το κομμάτι της ανοιχτής τρίχας | Ánoixa aftó to kommáti tis anoichtís tríchas | Otworzyłem ten kawałek otwartych włosów | Я открыл этот кусок открытых волос | YA otkryl etot kusok otkrytykh volos |
| 45 | I knitted this cardigan myself. | J'ai tricoté ce cardigan moi-même. | Eu tricotou este casaco de lã eu mesmo. | Yo tejí este cardigan yo mismo. | Ho lavorato a maglia questo cardigan me stesso. | Et conglutinata est Cardigan | Ich habe diese Strickjacke selbst gestrickt. | Έχω πλέξει αυτό το ζακέτα μου. | Écho pléxei aftó to zakéta mou. | Sam zszyty sweter. | Я сам вязал этот кардиган. | YA sam vyazal etot kardigan. |
| 46 | She’s knitting the baby a shawl | Elle tricote un châle au bébé | Ela está tricotando o bebê um xale | Ella le está tejiendo al bebé un chal | Sta lavorando a maglia il bambino con uno scialle | Illa knitting infantem Palliolum | Sie strickt dem Baby einen Schal | Πλέει το μωρό με ένα σάλι | Pléei to moró me éna sáli | Ona robi z dzianiny szal | Она вяжет ребенку шаль | Ona vyazhet rebenku shal' |
| 47 | She is knitting a small quilt for her baby. | Elle est en train de tricoter une petite couette pour son bébé. | Ela está tricotando uma pequena colcha para seu bebê. | Ella está tejiendo una pequeña colcha para su bebé. | Lei sta lavorando a maglia una piccola trapunta per il suo bambino. | Deditque infantem parvum nexilibusque plagis STRATUM | Sie strickt eine kleine Steppdecke für ihr Baby. | Πλέει ένα μικρό πάπλωμα για το μωρό της. | Pléei éna mikró páploma gia to moró tis. | Robi na drutach małą kołdrę dla swojego dziecka. | Она вяжет маленькое одеяло для своего ребенка. | Ona vyazhet malen'koye odeyalo dlya svoyego rebenka. |
| 48 | She is knitting a shawl for the baby. | Elle est en train de tricoter un châle pour le bébé. | Ela está tricotando um xale para o bebê. | Ella está tejiendo un chal para el bebé. | Sta lavorando a maglia uno scialle per il bambino. | Et infantes rationale enim est iniecta lateant knitting | Sie strickt ein Tuch für das Baby. | Πλέει ένα σάλι για το μωρό. | Pléei éna sáli gia to moró. | Robi na drutach szal dla dziecka. | Она вяжет платок для ребенка. | Ona vyazhet platok dlya rebenka. |
| 49 | Lucy was sitting on the sofa, knitting | Lucy était assise sur le canapé et tricotait | Lucy estava sentada no sofá, tricotando | Lucy estaba sentada en el sofá, tejiendo. | Lucy era seduta sul divano, a lavorare a maglia | Maria sedebat in stibadium, conexos | Lucy saß auf dem Sofa und strickte | Η Lucy καθόταν στον καναπέ, πλέκοντας | I Lucy kathótan ston kanapé, plékontas | Lucy siedziała na kanapie, robiąc na drutach | Люси сидела на диване, вязала | Lyusi sidela na divane, vyazala |
| 50 | Lucy sat on the sofa and weaving wool | Lucy était assise sur le canapé et tissait de la laine | Lucy sentou no sofá e tecendo lã | Lucy se sentó en el sofá y tejiendo lana. | Lucy si sedette sul divano e tessendo lana | Lucius conexos sedit super lectum diurnum est interpretatio officium | Lucy saß auf dem Sofa und webte Wolle | Η Lucy καθόταν στον καναπέ και έβγαζε μαλλί | I Lucy kathótan ston kanapé kai évgaze mallí | Lucy siedziała na kanapie i tkała wełnę | Люси села на диван и плела шерсть | Lyusi sela na divan i plela sherst' |
| 51 | Lu Ping is sitting on the sofa and weaving | Lu Ping est assis sur le canapé et tisse | Lu Ping está sentado no sofá e tecendo | Lu Ping está sentado en el sofá y tejiendo. | Lu Ping è seduto sul divano e intessuto | Ping Lu Zheng super lectum diurnum sedet, texere | Lu Ping sitzt auf dem Sofa und webt | Ο Lu Ping κάθεται στον καναπέ και υφαίνει | O Lu Ping káthetai ston kanapé kai yfaínei | Lu Ping siedzi na kanapie i tka | Лу Пин сидит на диване и плетёт | Lu Pin sidit na divane i pletot |
| 52 | To use a basic stitch in knitting | Utiliser un point de base en tricot | Para usar um ponto básico na malharia | Usar una puntada básica en tejido de punto. | Per utilizzare un punto base nel lavoro a maglia | ut SUO in a basic conexos | Verwenden Sie beim Stricken eine Grundmasche | Για να χρησιμοποιήσετε μια βασική βελονιά στο πλέξιμο | Gia na chrisimopoiísete mia vasikí veloniá sto pléximo | Aby użyć podstawowego ściegu w dzianie | Использовать базовую строчку в вязании | Ispol'zovat' bazovuyu strochku v vyazanii |
| 53 | Woven needle | Aiguille tissée | Agulha tecida | Aguja tejida | Ago tessuto | Flat knitting acus | Gewebte Nadel | Υφαντή βελόνα | Yfantí velóna | Tkana igła | Сплетенная игла | Spletennaya igla |
| 54 | Knit one row, purl one row | Tricoter une rangée, purl une rangée | Tricotar uma linha, purl uma linha | Tejer una fila, hacer una fila | Lavorare una fila, rovinare una riga | Ipsorum ordine, ordine obstreperetur | Eine Reihe stricken, eine Reihe links | Knit μια σειρά, κελάρυσμα μια σειρά | Knit mia seirá, kelárysma mia seirá | Dzianin jeden rząd, purl jeden wiersz | Вяжем один ряд, прогибаем один ряд | Vyazhem odin ryad, progibayem odin ryad |
| 55 | Weaving a flat needle, weaving a needle | Tisser une aiguille plate, tresser une aiguille | Tecendo uma agulha plana, tecendo uma agulha | Tejiendo una aguja plana, tejiendo una aguja | Tessendo un ago piatto, tessendo un ago | Plana scandali knitting acus, knitting acus trans scandali | Eine flache Nadel spinnen, eine Nadel spinnen | Υφαντά μια επίπεδη βελόνα, ύφανση μια βελόνα | Yfantá mia epípedi velóna, ýfansi mia velóna | Tkanie płaskiej igły, tkanie igły | Плетение плоской иглы, плетение иглы | Pleteniye ploskoy igly, pleteniye igly |
| 56 | ~(sb/sth) (together) to join people or things nice together or to be joined closely together | ~ (qn / qch) (ensemble) pour réunir des gens ou des choses agréables ensemble ou pour être étroitement liés | ~ (sb / sth) (juntos) para juntar pessoas ou coisas legais juntos ou para se juntarem juntos | ~ (sb / sth) (juntos) para unir personas o cosas agradables o para estar unidos muy juntos | ~ (sb / sth) (insieme) per unire persone o cose carine insieme o per unirsi strettamente | ~ (Sb / Ynskt mál) (una) ad populum et omnia inter se iungere aut copulare inter se, | ~ (jdn / etw) (zusammen), um nette Leute oder Dinge zusammenzuschließen oder eng miteinander verbunden zu sein | ~ (sb / sth) (μαζί) για να ενώσετε ανθρώπους ή πράγματα ωραία μαζί ή να ενωθούν στενά μαζί | ~ (sb / sth) (mazí) gia na enósete anthrópous í prágmata oraía mazí í na enothoún stená mazí | ~ (sb / sth) (razem), aby połączyć ludzi lub rzeczy miłe razem lub być blisko siebie | ~ (sb / sth) (вместе), чтобы присоединиться к людям или приятным вещам вместе или быть близко друг к другу | ~ (sb / sth) (vmeste), chtoby prisoyedinit'sya k lyudyam ili priyatnym veshcham vmeste ili byt' blizko drug k drugu |
| 57 | Closely, tightly, tightly | Étroitement, étroitement, étroitement | Intimamente, firmemente, firmemente | De cerca | Strettamente, strettamente, strettamente | (Sic) propinqua, stricta, pacto | Eng, fest, fest | Στερεά, σφιχτά, σφιχτά | Stereá, sfichtá, sfichtá | Ściśle, ciasno, ciasno | Тесно, плотно, плотно | Tesno, plotno, plotno |
| 58 | a closely/tightly knit community ( one in which relationships are very close) | une communauté étroitement / étroitement liée (une dans laquelle les relations sont très proches) | uma comunidade intimamente unida (na qual os relacionamentos são muito próximos) | una comunidad unida / estrechamente unida (una en la que las relaciones son muy cercanas) | una comunità stretta / stretta (una in cui le relazioni sono molto vicine) | cohærentes / arcte conexum civitate (in qua arctissima necessitudo) | eine enge / enge Gemeinschaft (eine, in der Beziehungen sehr eng sind) | μια στενά / στενά συνδεδεμένη κοινότητα (μια στην οποία οι σχέσεις είναι πολύ κοντά) | mia stená / stená syndedeméni koinótita (mia stin opoía oi schéseis eínai polý kontá) | ściśle / ściśle powiązana społeczność (taka, w której relacje są bardzo bliskie) | тесно / тесно связанное сообщество (в котором отношения очень близки) | tesno / tesno svyazannoye soobshchestvo (v kotorom otnosheniya ochen' blizki) |
| 59 | Closely united group | Groupe étroitement uni | Grupo intimamente unido | Grupo muy unido | Gruppo strettamente unito | Stricti coetus | Eng zusammengeschlossene Gruppe | Ομαδοποιημένη ομάδα | Omadopoiiméni omáda | Blisko zjednoczona grupa | Тесно объединенная группа | Tesno ob"yedinennaya gruppa |
| 60 | Society is knit together by certain indigenous held beliefs | La société est liée à certaines croyances autochtones | A sociedade é unida por certas crenças indígenas mantidas | La sociedad está unida por ciertas creencias sostenidas por los indígenas. | La società è unita da certe credenze indigene | Societas aliqua communiter fides est in mente unoque consilio | Die Gesellschaft wird durch bestimmte indigene Überzeugungen miteinander verbunden | Η κοινωνία είναι δεμένη μαζί με ορισμένες αυτόχθονες πεποιθήσεις | I koinonía eínai deméni mazí me orisménes aftóchthones pepoithíseis | Społeczeństwo łączy się ze sobą dzięki pewnym wierzeniom rdzennych mieszkańców | Общество сплочено определенными местными убеждениями | Obshchestvo splocheno opredelennymi mestnymi ubezhdeniyami |
| 61 | Society is maintained by certain common beliefs. | La société est maintenue par certaines croyances communes. | A sociedade é mantida por certas crenças comuns. | La sociedad se mantiene por ciertas creencias comunes. | La società è mantenuta da certe credenze comuni. | Communis opinio aliquo sustinere societatis | Die Gesellschaft wird von bestimmten gemeinsamen Überzeugungen aufrechterhalten. | Η κοινωνία διατηρείται από ορισμένες κοινές πεποιθήσεις. | I koinonía diatireítai apó orisménes koinés pepoithíseis. | Społeczeństwo jest utrzymywane przez pewne powszechne przekonania. | Общество поддерживается определенными общими убеждениями. | Obshchestvo podderzhivayetsya opredelennymi obshchimi ubezhdeniyami. |
| 62 | (of broken bones) | (des os cassés) | (de ossos quebrados) | (de huesos rotos) | (di ossa rotte) | (De contritum ossa contritum os) | (von gebrochenen Knochen) | (σπασμένα οστά) | (spasména ostá) | (złamanych kości) | (из костей) | (iz kostey) |
| 63 | To grow together again to form one piece; to make broken bones grow together again | Grandir ensemble pour former un seul morceau, pour faire grandir ensemble des os brisés | Para crescer juntos novamente para formar uma peça, para fazer os ossos quebrados crescerem juntos novamente | Volver a crecer juntos para formar una sola pieza, para hacer que los huesos rotos vuelvan a crecer juntos. | Crescere di nuovo insieme per formare un unico pezzo, fare in modo che le ossa rotte si uniscano di nuovo | coalescit in unam partem est, ut ossibus fractis coalescit | Wieder zu einem Stück zusammenwachsen, gebrochene Knochen wieder zusammenwachsen lassen | Να μεγαλώνουν πάλι μαζί για να σχηματίσουν ένα κομμάτι · να κάνουν τα σπασμένα κόκαλα να μεγαλώνουν ξανά μαζί | Na megalónoun páli mazí gia na schimatísoun éna kommáti : na kánoun ta spasména kókala na megalónoun xaná mazí | Wzrosnąć razem, aby uformować jeden kawałek, aby ponownie złamać kości | Чтобы снова расти вместе, чтобы сформировать единое целое, чтобы сломанные кости снова срослись | Chtoby snova rasti vmeste, chtoby sformirovat' yedinoye tseloye, chtoby slomannyye kosti snova sroslis' |
| 64 | Heal, join | Guérir, rejoindre | Cure, junte-se | Sanar unete | Guarisci, unisciti | (Sic) sanitatem inrumpens, Astigitanam | Heile, mach mit | Θεραπεύστε, ενταχθούν | Therapéfste, entachthoún | Uzdrów, przyłącz się | Заживай, присоединяйся | Zazhivay, prisoyedinyaysya |
| 65 | Synonym mend | Réparation de synonyme | Sinônimo remendar | Sinónimo de reparación | Synonym mend | emantur ligna species | Synonym Besserung | Συνώνυμο επιδιόρθωση | Synónymo epidiórthosi | Synonim naprawić | Синоним исправления | Sinonim ispravleniya |
| 66 | The bone failed to knit correctly | L'os n'a pas réussi à se tricoter correctement | O osso não conseguiu tricotar corretamente | El hueso no se teje correctamente. | L'osso non ha funzionato correttamente | Et os recte defecit in mente unoque consilio | Der Knochen konnte nicht richtig stricken | Το οστό απέτυχε να πλέκει σωστά | To ostó apétyche na plékei sostá | Kość nie udała się prawidłowo | Кость не смогла правильно вязать | Kost' ne smogla pravil'no vyazat' |
| 67 | The bones are not healing well | Les os ne guérissent pas bien | Os ossos não estão curando bem | Los huesos no están sanando bien. | Le ossa non guariscono bene | Os quoque sanitas | Die Knochen heilen nicht gut | Τα οστά δεν θεραπεύονται καλά | Ta ostá den therapévontai kalá | Kości nie leczyły się dobrze | Кости плохо заживают | Kosti plokho zazhivayut |
| 68 | Knit your brow(s) to move your eyebrows together, to show that you are thinking hard, feeling angry, etc. | Tricotez vos sourcils pour rapprocher vos sourcils, montrer que vous réfléchissez fort, que vous vous sentez fâché, etc. | tricotar sua testa (s) para mover suas sobrancelhas juntos, para mostrar que você está pensando duro, sentindo raiva, etc. | Teje las cejas para mover las cejas juntas, para mostrar que estás pensando mucho, sintiéndote enojado, etc. | Lavora le sopracciglia per muovere le sopracciglia, per mostrare che stai pensando intensamente, ti senti arrabbiato, ecc. | frons contexuit (s) supercilia moveri convenit cogitare difficile ostendere animo irato etc. | Stricken Sie Ihre Augenbrauen, um Ihre Augenbrauen zusammen zu bewegen, um zu zeigen, dass Sie hart denken, sich wütend fühlen usw. | Συνδέστε τα φρύδια σας για να μετακινήσετε τα φρύδια σας μαζί, για να δείξετε ότι σκέφτεστε σκληρά, να αισθανθείτε θυμωμένος, κλπ. | Syndéste ta frýdia sas gia na metakinísete ta frýdia sas mazí, gia na deíxete óti skéfteste sklirá, na aisthantheíte thymoménos, klp. | Na czole (brwiach) poruszaj brwiami, aby pokazać, że myślisz ciężko, czujesz gniew, itp. | Вяжите свои брови, чтобы сдвинуть брови, чтобы показать, что вы много думаете, злитесь и т. Д. | Vyazhite svoi brovi, chtoby sdvinut' brovi, chtoby pokazat', chto vy mnogo dumayete, zlites' i t. D. |
| 69 | Frown (indicating contemplation, anger, etc.) | Froncement de sourcils (indiquant la contemplation, la colère, etc.) | Carranca (indicando contemplação, raiva, etc.) | Fruncir el ceño (indicando contemplación, enojo, etc.) | Cipiglio (che indica contemplazione, rabbia, ecc.) | Avertam faciem eius (nam cogitatio, ira, etc.) | Stirnrunzeln (zeigt Kontemplation, Ärger usw. an) | Φωτιζόμενη (που δείχνει την περισυλλογή, τον θυμό κλπ.) | Fotizómeni (pou deíchnei tin perisyllogí, ton thymó klp.) | Frown (wskazujący na kontemplację, gniew itp.) | Хмуриться (указывая на созерцание, гнев и т. Д.) | Khmurit'sya (ukazyvaya na sozertsaniye, gnev i t. D.) |
| 70 | Synonym frown | Synonyme froncer les sourcils | Franzido sinônimo | Sinónimo fruncir el ceño | Sinonimo accigliato | species fortuita fastidiunt | Synonym Stirnrunzeln | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim marudzenia | Синоним хмуриться | Sinonim khmurit'sya |
| 71 | a piece of clothing that has been knitted | un vêtement qui a été tricoté | uma peça de roupa que foi tricotada | Una prenda de vestir que ha sido tejida. | un capo di abbigliamento che è stato lavorato a maglia | ut dictum est indumentum atque subtemine | ein Kleidungsstück, das gestrickt wurde | ένα κομμάτι ιματισμού που έχει πλεγμένο | éna kommáti imatismoú pou échei plegméno | ubranie, które zostało z dzianiny | предмет одежды, который был связан | predmet odezhdy, kotoryy byl svyazan |
| 72 | Woven clothes; sweater | Vêtements tissés; pull | Roupas de tecido; camisola | Ropa tejida; suéter | Vestiti intessuti; maglione | Texta indumentis, luctus | Gewebte Kleidung, Pullover | Υφαντά ρούχα, πουλόβερ | Yfantá roúcha, poulóver | Tkane ubrania, sweter | Тканая одежда, свитер | Tkanaya odezhda, sviter |
| 73 | a knitted dress | une robe tricotée | um vestido de malha | un vestido de punto | un vestito a maglia | A habitu atque subtemine | ein Strickkleid | ένα πλεκτό φόρεμα | éna plektó fórema | dzianinowa sukienka | трикотажное платье | trikotazhnoye plat'ye |
| 74 | Winter knits | Tricots d'hiver | Malhas de inverno | Tejidos de invierno | Maglieria invernale | hiems coit | Winter strickt | Χειμερινά πλεκτά | Cheimeriná plektá | Zimowe dzianiny | Зимние вязаные изделия | Zimniye vyazanyye izdeliya |
| 75 | Woven winter coat | Manteau d'hiver tissé | Casaco de inverno tecido | Abrigo de invierno tejido | Cappotto invernale intrecciato | Hiems vestimenta subtemine | Wintermantel gewebt | Υφαντό παλτό χειμώνα | Yfantó paltó cheimóna | Tkany płaszcz zimowy | Тканое зимнее пальто | Tkanoye zimneye pal'to |
| 76 | Knitted (also knit) | Tricoté (aussi tricoté) | Malha (também tricô) | Punto (también punto) | Lavorato a maglia (anche a maglia) | atque subtemine (et constructum) | Gestrickt (auch gestrickt) | Πλεκτά (επίσης δεμένη) | Plektá (epísis deméni) | Dziane (również dzianinowe) | Трикотажные (тоже вязаные) | Trikotazhnyye (tozhe vyazanyye) |
| 77 | Made by knitting wool or thread | Fabriqué en tricotant de la laine ou du fil | Feito por tricô de lã ou linha | Hecho por tejido de lana o hilo | Realizzato a maglia di lana o filo | factum conexos aut filum lanae | Hergestellt aus Wolle oder Garn | Κατασκευασμένο από πλέξιμο μαλλί ή νήμα | Kataskevasméno apó pléximo mallí í níma | Wykonane na drutach z wełny lub nici | Сделано вязанием шерсти или нити | Sdelano vyazaniyem shersti ili niti |
| 78 | Woven | Tissé | Tecido | Tejido | Woven; maglia | Textile, atque subtemine | Gewebt | Υφαντά | Yfantá | Tkane | Тканые, трикотажные | Tkanyye, trikotazhnyye |
| 79 | Knitted gloves | Gants tricotés | Luvas de malha | Guantes de punto | Guanti a maglia | atque subtemine caestus | Gestrickte Handschuhe | Πλεκτά γάντια | Plektá gántia | Dziane rękawice | Вязаные перчатки | Vyazanyye perchatki |
| 80 | Knitted gloves | Gants tricotés | Luvas de malha | Guantes de punto | Guanti a maglia | caestus mente unoque consilio | Gestrickte Handschuhe | Πλεκτά γάντια | Plektá gántia | Dziane rękawice | Вязаные перчатки | Vyazanyye perchatki |
| 81 | a white knit dress | une robe en maille blanche | um vestido de malha branca | un vestido de punto blanco | un vestito a maglia bianca | et rarior albo habitu | ein weißes Strickkleid | ένα λευκό πλεκτό φόρεμα | éna lefkó plektó fórema | biała sukienka z dzianiny | белое вязаное платье | beloye vyazanoye plat'ye |
| 82 | White knit dress | Robe en maille blanche | Vestido de malha branca | Vestido de punto blanco | Abito in maglia bianca | Rarior albo habitu | Weißes Strickkleid | Άσπρο πλεκτό φόρεμα | Áspro plektó fórema | Biała sukienka z dzianiny | Белое вязаное платье | Beloye vyazanoye plat'ye |
| 83 | White knit dress | Robe en maille blanche | Vestido de malha branca | Vestido de punto blanco | Abito in maglia bianca | Rarior albo habitu | Weißes Strickkleid | Άσπρο πλεκτό φόρεμα | Áspro plektó fórema | Biała sukienka z dzianiny | Белое вязаное платье | Beloye vyazanoye plat'ye |
| 84 | a hand knitted sweater | un pull tricoté à la main | uma camisola de malha de mão | un suéter tejido a mano | un maglione lavorato a mano | in manibus atque subtemine sweater | ein handgestrickter Pullover | ένα χέρι πλεκτό πουλόβερ | éna chéri plektó poulóver | ręcznie robiony sweter | свитер ручной вязки | sviter ruchnoy vyazki |
| 85 | Hand-knitted sweater | Pull tricoté à la main | Camisola tricotada manualmente | Suéter tejido a mano | Maglione lavorato a mano | Sweater manum inse reretur | Handgestrickter Pullover | Χειροποίητο πλεκτό πουλόβερ | Cheiropoíito plektó poulóver | Dzianinowy sweter | Вязаный свитер | Vyazanyy sviter |
| 86 | a hand-knit sweater | un pull tricoté à la main | um suéter tricotado à mão | un suéter tejido a mano | un maglione lavorato a mano | A manum inse reretur sweater | einen handgestrickten Pullover | ένα χέρι-δεμένη πουλόβερ | éna chéri-deméni poulóver | ręcznie robiony sweter | свитер ручной вязки | sviter ruchnoy vyazki |
| 87 | a cotton-knit shirt | une chemise en tricot de coton | uma camisa de malha de algodão | una camisa de algodón | una maglietta di cotone | in bombacio arctissimum shirt | ein Baumwollstrickhemd | ένα βαμβακερό πουκάμισο | éna vamvakeró poukámiso | koszula z dzianiny bawełnianej | хлопчатобумажная рубашка | khlopchatobumazhnaya rubashka |
| 88 | Knitted cotton shirt | Chemise en coton tricoté | Camisa de malha de algodão | Camisa de algodón de punto | Camicia in cotone lavorato a maglia | Shirts bombacio mente unoque consilio | Gestricktes Baumwollhemd | Πλεκτό βαμβακερό πουκάμισο | Plektó vamvakeró poukámiso | Bawełniana koszula z dzianiny | Трикотажная хлопковая рубашка | Trikotazhnaya khlopkovaya rubashka |
| 89 | Knitter a person who knits | Tricoter une personne qui tricote | Knitter uma pessoa que faz malhas | Knitter una persona que teje | Knitter una persona che lavora a maglia | qui hominem conciliat knitter | Stricker eine Person, die strickt | Πλέκτρια ένα πρόσωπο που πλέκει | Pléktria éna prósopo pou plékei | Knitter osoba, która robi na drutach | Вязальщица, который вяжет | Vyazal'shchitsa, kotoryy vyazhet |
| 90 | Weaver | Tisserand | Tecelão | Tejedor | Tessitore; stazione di tessitura | Texente statione conexos | Weber | Weaver | Weaver | Weaver | Weaver, вязание станции | Weaver, vyazaniye stantsii |
| 91 | Ging | Ging | Ging | Ging | maglieria | conexos | Ging | Ging | Ging | Ging | вязание | vyazaniye |
| 92 | An item that is being knitted | Un article en cours de tricot | Um item que está sendo tricotado | Un artículo que se está tejiendo. | Un oggetto che viene lavorato a maglia | item de qua subtemine | Ein Artikel, der gestrickt wird | Ένα αντικείμενο που πλέκεται | Éna antikeímeno pou pléketai | Przedmiot, który jest dziany | Предмет, который вязан | Predmet, kotoryy vyazan |
| 93 | Knitwear | Tricots | Malhas | Prendas de punto | Braid; maglieria | Succingunt; knitwear | Strickwaren | Πλεκτά | Plektá | Dzianina | Braid, трикотажные изделия | Braid, trikotazhnyye izdeliya |
| 94 | Where’s my knitting? | Où est mon tricot? | Onde está meu tricô? | ¿Dónde está mi tejido? | Dov'è il mio lavoro a maglia? | Quo mihi conexos? | Wo ist mein Strick? | Πού είναι το πλέξιμο μου; | Poú eínai to pléximo mou? | Gdzie jest moje dziewiarstwo? | Где мое вязание? | Gde moye vyazaniye? |
| 95 | Where did the things I woven go? | Où sont passées les choses que j'ai tissées? | Para onde foram as coisas que eu tecido? | ¿A dónde fueron las cosas que tejí? | Dove sono finite le cose che ho tessuto? | Et conglutinata est ubi sunt? | Wohin gingen die Dinge, die ich gewebt habe? | Πού πήγαν τα πράγματα που υφαντά; | Poú pígan ta prágmata pou yfantá? | Gdzie podziały się rzeczy, które utkałem? | Куда делись вещи, которые я соткал? | Kuda delis' veshchi, kotoryye ya sotkal? |
| 96 | The activity of knitting | L'activité de tricot | A atividade de tricô | La actividad de tejer. | L'attività del lavoro a maglia | Operatio conexos | Die Tätigkeit des Strickens | Η δραστηριότητα του πλέξιμο | I drastiriótita tou pléximo | Działalność dziania | Деятельность по вязанию | Deyatel'nost' po vyazaniyu |
| 97 | Weaving | Tissage | Tecelagem | Tejiendo | Tessitura, maglieria | Pensis involvere; conexos | Weben | Υφαντική | Yfantikí | Tkactwo | Ткачество, вязание | Tkachestvo, vyazaniye |
| 98 | Knitting needle a long thin stick with a round end that you use for knitting by hand | Aiguille à tricoter un long bâton mince avec une extrémité ronde que vous utilisez pour tricoter à la main | Agulha de tricô uma vara longa e fina com uma ponta redonda que você usa para tricotar à mão | Aguja de tejer un palo largo y delgado con un extremo redondo que usas para tejer a mano | Aghi per maglieria un bastone lungo e sottile con un'estremità arrotondata che usi per lavorare a mano | knitting acus tenuis longa lignum unum et per finem te uti consarcinando a manibus | Stricknadel eine lange, dünne Stange mit rundem Ende, die Sie zum Stricken von Hand verwenden | Πλεκτομηχανές βελόνα ένα μακρύ λεπτό ραβδί με ένα στρογγυλό άκρο που χρησιμοποιείτε για το πλέξιμο με το χέρι | Plektomichanés velóna éna makrý leptó ravdí me éna strongyló ákro pou chrisimopoieíte gia to pléximo me to chéri | Igła do robienia na drutach cienkiej sztyfty z okrągłym zakończeniem, której używasz do robienia na drutach ręcznie | Спица для вязания - длинная тонкая палочка с круглым концом, которую вы используете для вязания вручную | Spitsa dlya vyazaniya - dlinnaya tonkaya palochka s kruglym kontsom, kotoruyu vy ispol'zuyete dlya vyazaniya vruchnuyu |
| 99 | Knitting needle | Aiguille à tricoter | Agulha de tricotar | Aguja de tejer | Ferri da maglia | Knitting acus, sweater | Stricknadel | Πλεκτική βελόνα | Plektikí velóna | Igła do dziania | Спица | Spitsa |
| 100 | Picture knitting | Tricot d'image | Imagem tricô | Imagen de punto | Immagine a maglia | pictura conexos | Bild stricken | Εικόνα πλέξιμο | Eikóna pléximo | Zdjęcie dziewiarskie | Вязание картин | Vyazaniye kartin |
| Knitwear items of clothing that have been knitted | Tricots vêtements tricotés | Peças de malha de vestuário que foram tricotadas | Prendas de punto prendas de vestir que han sido tejidas | Articoli di maglieria che sono stati lavorati a maglia | knitted vestimentum items qui sunt knitwear | Strickwaren Bekleidungsstücke, die gestrickt wurden | Πλεκτά ενδύματα που έχουν πλεκτά | Plektá endýmata pou échoun plektá | Dzianinowe elementy odzieży, które zostały dziane | Трикотажные изделия одежды, которые были связаны | Trikotazhnyye izdeliya odezhdy, kotoryye byli svyazany | |
| 102 | Knitwear | Tricots | Malhas | Prendas de punto | Maglione; maglieria | Sweater, knitwear | Strickwaren | Πλεκτά | Plektá | Dzianina | Свитера, трикотажные изделия | Svitera, trikotazhnyye izdeliya |
| 103 | Knives , knife | Couteaux, couteau | Facas, faca | Cuchillos | Coltelli, coltello | commandit molaribus suis, cultro | Messer, Messer | Μαχαίρια, μαχαίρι | Machaíria, machaíri | Noże, nóż | Ножи, нож | Nozhi, nozh |
| 104 | Knock a round switch on a machine such as a television that you use to turn it on and off, etc | Frappez un bouton rond sur une machine telle qu'un téléviseur que vous utilisez pour l'allumer et l'éteindre, etc. | Bata um interruptor redondo em uma máquina, como uma televisão que você usa para ligá-lo e desligá-lo, etc. | Golpee un interruptor redondo en una máquina como un televisor que usa para encenderla y apagarla, etc. | Batti un interruttore rotondo su una macchina come un televisore che usi per accenderlo e spegnerlo, ecc | per singulos spherulaeque simul et switch in a apparatus ut sem ut vos utor quod to turn in quod off, etc. | Schlagen Sie einen runden Schalter an einer Maschine, z. B. einem Fernsehgerät, mit dem Sie das Gerät ein- und ausschalten, usw | Κτυπήστε ένα στρογγυλό διακόπτη σε μια μηχανή όπως μια τηλεόραση που χρησιμοποιείτε για να την ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε, κλπ | Ktypíste éna strongyló diakópti se mia michaní ópos mia tileórasi pou chrisimopoieíte gia na tin energopoiísete kai na apenergopoiísete, klp | Knock okrągły przełącznik na komputerze, takim jak telewizor, którego używasz do włączania i wyłączania itp | Нажмите круглый выключатель на машине, например телевизоре, который вы используете для его включения и выключения и т. Д. | Nazhmite kruglyy vyklyuchatel' na mashine, naprimer televizore, kotoryy vy ispol'zuyete dlya yego vklyucheniya i vyklyucheniya i t. D. |
| 105 | (to switch the TV, etc.) knob | (pour changer le téléviseur, etc.) | (para ligar a TV, etc.) botão | (para cambiar la TV, etc.) perilla | (per cambiare la TV, ecc.) | (Ad flectendum et quasi television) Sphærulæ | (zum Umschalten des Fernsehers usw.) | (για να αλλάξετε την τηλεόραση, κλπ.) | (gia na alláxete tin tileórasi, klp.) | (aby przełączyć telewizor itp.) pokrętłem | (для переключения телевизора и т. д.) | (dlya pereklyucheniya televizora i t. d.) |
| 106 | The volume control knob | Le bouton de contrôle du volume | O botão de controle de volume | La perilla de control de volumen | La manopola di controllo del volume | volubilis imperium per singulos spherulaeque simul | Der Lautstärkeregler | Το κουμπί ελέγχου έντασης ήχου | To koumpí elénchou éntasis íchou | Pokrętło regulacji głośności | Регулятор громкости | Regulyator gromkosti |
| 107 | Volume control knob | Bouton de réglage du volume | Botão de controle de volume | Perilla de control de volumen | Manopola di controllo del volume | Sphærulæque simul imperium volubilis | Lautstärkeregler | Κουμπί ελέγχου έντασης ήχου | Koumpí elénchou éntasis íchou | Pokrętło regulacji głośności | Регулятор громкости | Regulyator gromkosti |
| 108 | a round handle on a door or a drawer | une poignée ronde sur une porte ou un tiroir | uma alça redonda em uma porta ou gaveta | Un tirador redondo en una puerta o un cajón. | una maniglia rotonda su una porta o un cassetto | vel ostium manubrio rotundo perscriptorem | ein runder Griff an einer Tür oder einer Schublade | μια στρογγυλή λαβή σε μια πόρτα ή ένα συρτάρι | mia strongylí laví se mia pórta í éna syrtári | okrągły uchwyt na drzwiach lub szufladzie | круглая ручка на двери или ящике | kruglaya ruchka na dveri ili yashchike |
| 109 | Spherical handle (door or drawer) | Poignée sphérique (porte ou tiroir) | Cabo esférico (porta ou gaveta) | Mango esférico (puerta o cajón) | Maniglia sferica (porta o cassetto) | (Porta vel drawer) Sphærulæ | Kugelgriff (Tür oder Schublade) | Σφαιρική λαβή (πόρτα ή συρτάρι) | Sfairikí laví (pórta í syrtári) | Sferyczny uchwyt (drzwi lub szuflada) | Сферическая ручка (дверь или ящик) | Sfericheskaya ruchka (dver' ili yashchik) |
| 110 | Round handle on the door or drawer | Poignée ronde sur la porte ou le tiroir | Alça redonda na porta ou gaveta | Manilla redonda en la puerta o cajón. | Maniglia rotonda sulla porta o sul cassetto | Sphærulæque simul et super portam drawer | Runder Griff an der Tür oder Schublade | Στρογγυλή λαβή στην πόρτα ή στο συρτάρι | Strongylí laví stin pórta í sto syrtári | Okrągły uchwyt do drzwi lub szuflady | Круглая ручка на двери или ящике | Kruglaya ruchka na dveri ili yashchike |
| 111 | a round lump on the surface or end of sth | une bosse ronde à la surface ou à la fin de qch | um caroço redondo na superfície ou final de sth | un bulto redondo en la superficie o al final de algo | un grumo rotondo sulla superficie o alla fine di sth | circum autem petra vel superficies in fine Ynskt mál: | ein runder Knoten auf der Oberfläche oder am Ende von etw | ένα στρογγυλό κομμάτι στην επιφάνεια ή στο τέλος του sth | éna strongyló kommáti stin epifáneia í sto télos tou sth | okrągła bryła na powierzchni lub końcu czegoś | круглый кусок на поверхности или конце ч | kruglyy kusok na poverkhnosti ili kontse ch |
| 112 | Oh, festival | Oh, festival | Oh festival | Oh festival | Oh, festa | Sculpat diligenter festival | Oh, Festival | Ω, φεστιβάλ | O, festivál | Oh, festiwal | О, фестиваль | O, festival' |
| 113 | Round bump on the surface or at the end | Bosses rondes à la surface ou à la fin | Colisão redonda na superfície ou no final | Topetón redondo en la superficie o al final. | Urto rotondo in superficie o alla fine | Superficies circularis fine Missae | Runde Erhebung auf der Oberfläche oder am Ende | Στρογγυλό χτύπημα στην επιφάνεια ή στο τέλος | Strongyló chtýpima stin epifáneia í sto télos | Okrągłe uderzenie na powierzchni lub na końcu | Круглая шишка на поверхности или в конце | Kruglaya shishka na poverkhnosti ili v kontse |
| 114 | Picture handle a small lump of sth such as butter | Image manipuler un petit morceau de qc tel que du beurre | Imagine lidar com um pequeno pedaço de sth, como manteiga | Imagen maneja un pequeño trozo de algo como la mantequilla | Picture maneggiare un piccolo pezzo di sth come il burro | parva picture tractamus Ynskt mál: Afferte massam ut butyrum | Bild behandeln einen kleinen Klumpen von etw wie Butter | Η εικόνα χειρίζεται ένα μικρό κομμάτι sth όπως το βούτυρο | I eikóna cheirízetai éna mikró kommáti sth ópos to voútyro | Obrazek poradzi sobie z małą grudką czegoś takiego jak masło | Картинка обрабатывать небольшой комочек, например, сливочное масло | Kartinka obrabatyvat' nebol'shoy komochek, naprimer, slivochnoye maslo |
| 115 | Small pieces (butter, etc.) | Petits morceaux (beurre, etc.) | Pequenos pedaços (manteiga, etc.) | Trozos pequeños (mantequilla, etc.) | Piccoli pezzi (burro, ecc.) | Parvus (butyrum) | Kleine Stücke (Butter usw.) | Μικρά κομμάτια (βούτυρο, κ.λπ.) | Mikrá kommátia (voútyro, k.lp.) | Małe kawałki (masło itp.) | Маленькие кусочки (масло и т. Д.) | Malen'kiye kusochki (maslo i t. D.) |
| 116 | Image processing a small piece of butter, etc. | Traitement d'image d'un petit morceau de beurre, etc. | Imagem processando um pequeno pedaço de manteiga, etc. | Imagen procesando un pequeño trozo de mantequilla, etc. | Elaborazione di immagini un piccolo pezzo di burro, ecc. | Ponite igitur parva piece of butyrum | Bildverarbeitung ein kleines Stück Butter usw. | Επεξεργασία εικόνας μικρού κομματιού βουτύρου κ.λπ. | Epexergasía eikónas mikroú kommatioú voutýrou k.lp. | Przetwarzanie obrazu małego kawałka masła itp. | Обработка изображений небольшим кусочком сливочного масла и т. Д. | Obrabotka izobrazheniy nebol'shim kusochkom slivochnogo masla i t. D. |
| 117 | (taboo,slang) a penis | (tabou, argot) un pénis | (tabu, gíria) um pênis | (tabú, argot) un pene | (tabù, gergo) un pene | (RELIGIOSUS, funda iecit) mentula | (Tabu, Slang) einen Penis | (ταμπού, αργκό) ένα πέος | (tampoú, arnkó) éna péos | (tabu, slang) penisa | (табу, сленг) пенис | (tabu, sleng) penis |
| 118 | Penis | Pénis | Pênis | Pene | pene | Penis | Penis | Πέος | Péos | Penis | половой член | polovoy chlen |
| 119 | With knobs on ( slang) used to say that sth is a more complicated version of what you | Avec les boutons (argot), on disait que qc est une version plus compliquée de ce que vous | Com botões em (gíria) costumava dizer que sth é uma versão mais complicada do que você | Con los mandos en (argot) solía decir que algo es una versión más complicada de lo que | Con le manopole su (gergo) si usava dire che sth è una versione più complicata di quello che tu | et a liminibus (latin) ad magis complicated quod est versionem quid memorem Ynskt mál: | Mit den Knöpfen (Slang) wurde gesagt, dass etw eine kompliziertere Version dessen ist | Με κουμπιά (slang) χρησιμοποιείται για να πει ότι sth είναι μια πιο περίπλοκη εκδοχή του τι εσύ | Me koumpiá (slang) chrisimopoieítai gia na pei óti sth eínai mia pio períploki ekdochí tou ti esý | Za pomocą pokręteł (slang) mówiono, że coś jest bardziej skomplikowaną wersją tego, co ty | С ручками на (сленге) говорят, что sth - более сложная версия того, что вы | S ruchkami na (slenge) govoryat, chto sth - boleye slozhnaya versiya togo, chto vy |
| 120 | More than ever; more so; first prominent | Plus que jamais, plus encore, premier éminent | Mais do que nunca, mais ainda, primeiro destaque | Más que nunca, más aún, primero prominente | Più che mai, molto di più, prima di tutto | Peius, sic etiam magis, quorum primus insignem | Mehr als je zuvor, mehr als je zuvor | Περισσότερο από ποτέ, περισσότερο, πρώτος εξέχων | Perissótero apó poté, perissótero, prótos exéchon | Bardziej niż kiedykolwiek, jeszcze bardziej, pierwszy prominentny | Больше, чем когда-либо, еще больше, первый видный | Bol'she, chem kogda-libo, yeshche bol'she, pervyy vidnyy |
| 121 | It isn’t art,it’s just a horror movie with knobs on! | Ce n’est pas de l’art, c’est juste un film d’horreur avec des boutons! | Não é arte, é apenas um filme de terror com botões! | ¡No es arte, es solo una película de terror con perillas puestas! | Non è arte, è solo un film horror con le manopole! | non arte, suus 'iustus a liminibus et horror movie! | Es ist keine Kunst, es ist nur ein Horrorfilm mit Knöpfen an! | Δεν είναι τέχνη, είναι απλά μια ταινία τρόμου με κουμπιά! | Den eínai téchni, eínai aplá mia tainía trómou me koumpiá! | To nie sztuka, to tylko horror z gałkami na! | Это не искусство, это просто фильм ужасов с ручками! | Eto ne iskusstvo, eto prosto fil'm uzhasov s ruchkami! |
| 122 | That's not art, it's just a more horrible horror movie and *p! | Ce n'est pas de l'art, c'est juste un film d'horreur plus horrible et * p! | Isso não é arte, é apenas um filme de terror mais horrível e * p! | Eso no es arte, es solo una película de terror más horrible y * p! | Non è arte, è solo un film horror più orribile e * p! | Quod non est ars, sed magis * p thriller et horror! | Das ist keine Kunst, es ist nur ein schrecklicher Horrorfilm und * p! | Αυτό δεν είναι τέχνη, είναι απλά μια πιο φρικτή ταινία τρόμου και * p! | Aftó den eínai téchni, eínai aplá mia pio friktí tainía trómou kai * p! | To nie sztuka, to po prostu straszniejszy horror i * p! | Это не искусство, это просто более ужасный фильм ужасов и * р! | Eto ne iskusstvo, eto prosto boleye uzhasnyy fil'm uzhasov i * r! |
| 123 | It's not art, it's just a horror movie with a knob | Ce n'est pas de l'art, c'est juste un film d'horreur avec un bouton | Não é arte, é apenas um filme de terror com um botão | No es arte, es solo una película de terror con una perilla. | Non è arte, è solo un film horror con una manopola | Non arte, suus 'iustus a horror movie per singulos spherulaeque simul | Es ist keine Kunst, es ist nur ein Horrorfilm mit einem Drehknopf | Δεν είναι τέχνη, είναι μια ταινία τρόμου με κουμπί | Den eínai téchni, eínai mia tainía trómou me koumpí | To nie sztuka, to tylko horror z gałką | Это не искусство, это просто фильм ужасов с ручкой | Eto ne iskusstvo, eto prosto fil'm uzhasov s ruchkoy |
| 124 | Knobly (also knobby ) having small hard lumps | Knobly (également noueux) ayant de petites masses dures | Knobly (também knobby) com pequenas protuberâncias duras | Knobly (también nudillos) con pequeños bultos duros | Knobly (anche nodoso) con piccoli grumi duri | knobbly (knobby quoque) parva habens nuclei majores duri | Knobly (auch kniffelig) mit kleinen harten Klumpen | Knobly (επίσης knobby) που έχουν μικρά σκληρά κομμάτια | Knobly (epísis knobby) pou échoun mikrá sklirá kommátia | Knobly (również knobby) mający małe twarde grudki | Knobly (также knobby) с небольшими твердыми комочками | Knobly (takzhe knobby) s nebol'shimi tverdymi komochkami |
| 125 | Orderly | Ordonné | Ordenada | Ordenado | Ci giustifichino; multi-brufolo | Non possit, multi-papulae | Ordentlich | Κανονικά | Kanoniká | Uporządkowany | Там гарантирует, мульти-прыщ | Tam garantiruyet, mul'ti-pryshch |
| 126 | Knobly knees | Genoux noblement | Joelhos knobly | Knobly rodillas | Knobly ginocchia | knobly genua erigite | Knoblauchknie | Κομπλέ γόνατα | Komplé gónata | Kolczaste kolana | Колючие колени | Kolyuchiye koleni |
| 127 | Knee joint | Genou | Articulação do joelho | Articulación de la rodilla | Articolazione del ginocchio | Ex articulis genu porto | Kniegelenk | Γωνία άρθρωσης | Gonía árthrosis | Staw kolanowy | Коленный сустав | Kolennyy sustav |
| 128 | Kn | Kn | Kn | Kn | battere | pulsate | Kn | Kn | Kn | Kn | постучать | postuchat' |
| 129 | At door/window | À la porte / fenêtre | Na porta / janela | En la puerta / ventana | Alla porta / finestra | ad ostium / fenestra | An der Tür / am Fenster | Στην πόρτα / παράθυρο | Stin pórta / paráthyro | Przy drzwiach / oknie | У двери / окна | U dveri / okna |
| 130 | Door and window | Porte et fenêtre | Porta e janela | Puerta y ventana | Porta e finestra | Portas et fenestras | Tür und Fenster | Πόρτα και παράθυρο | Pórta kai paráthyro | Drzwi i okno | Дверь и окно | Dver' i okno |
| 131 | ~(at/on sth) to hit a door, etc. firm in order to attract attention | ~ (à / sur qch) pour frapper une porte, etc. ferme afin d'attirer l'attention | ~ (at / on sth) para bater uma porta, etc firme, a fim de atrair a atenção | ~ (en / en algo) para golpear una puerta, etc. firme para llamar la atención | ~ (at / on sth) per colpire una porta, ecc. ditta per attirare l'attenzione | ~ (In / Ynskt mál: a) ad ledo per ostium, et cetera ad attrahunt operam ut firme | (an / auf etw) eine Tür schlagen usw., um Aufmerksamkeit zu erregen | ~ (στο / on sth) για να χτυπήσει μια πόρτα κλπ. firm για να προσελκύσει την προσοχή | ~ (sto / on sth) gia na chtypísei mia pórta klp. firm gia na proselkýsei tin prosochí | ~ (at / on sth), aby uderzyć w drzwi itp., aby przyciągnąć uwagę | ~ (в / на sth), чтобы ударить дверь и т. д. фирмы, чтобы привлечь внимание | ~ (v / na sth), chtoby udarit' dver' i t. d. firmy, chtoby privlech' vnimaniye |
| 132 | Knock | Frapper | Bater | Golpear | Knock; colpire | Pulsate, ledo | Klopfen | Κτυπήστε | Ktypíste | Knock | Стук, удар | Stuk, udar |
| 133 | Synonym rap | Synonyme rap | Rap sinônimo | Sinónimo rap | Sinonimo rap | species ICTUS | Synonym rap | Σύντομη ραπ | Sýntomi rap | Synonim rap | Синоним рэп | Sinonim rep |
| He knocked three times and waited | Il a frappé trois fois et a attendu | Ele bateu três vezes e esperou | Golpeó tres veces y esperó. | Bussò tre volte e attese | Donec ter pulsante | Er klopfte dreimal und wartete | Χτύπησε τρεις φορές και περίμενε | Chtýpise treis forés kai perímene | Zapukał trzy razy i czekał | Он постучал три раза и ждал | On postuchal tri raza i zhdal | |
| 134 | He knocked three times and waited | Il a frappé trois fois et a attendu | Ele bateu três vezes e esperou | Golpeó tres veces y esperó. | Bussò tre volte e attese | Pulsante ostium ter exspectationem | Er klopfte dreimal und wartete | Χτύπησε τρεις φορές και περίμενε | Chtýpise treis forés kai perímene | Zapukał trzy razy i czekał | Он постучал три раза и ждал | On postuchal tri raza i zhdal |
| 135 | He knocked three times and waited | Il a frappé trois fois et a attendu | Ele bateu três vezes e esperou | Golpeó tres veces y esperó. | Bussò tre volte e attese | Donec ter pulsante | Er klopfte dreimal und wartete | Χτύπησε τρεις φορές και περίμενε | Chtýpise treis forés kai perímene | Zapukał trzy razy i czekał | Он постучал три раза и ждал | On postuchal tri raza i zhdal |
| 136 | Somebody was knocking on the window | Quelqu'un frappait à la fenêtre | Alguém estava batendo na janela | Alguien estaba llamando a la ventana | Qualcuno stava bussando alla finestra | Pulsante quis in fenestra | Jemand klopfte an das Fenster | Κάποιος χτύπησε στο παράθυρο | Kápoios chtýpise sto paráthyro | Ktoś pukał do okna | Кто-то стучал в окно | Kto-to stuchal v okno |
| 137 | Someone is knocking on the window | Quelqu'un frappe à la fenêtre | Alguém está batendo na janela | Alguien está llamando a la ventana. | Qualcuno sta bussando alla finestra | Pulsatis ergo aliquis fenestra | Jemand klopft an das Fenster | Κάποιος χτυπά στο παράθυρο | Kápoios chtypá sto paráthyro | Ktoś puka do okna | Кто-то стучит в окно | Kto-to stuchit v okno |
| 138 | Hit mountain | Hit Mountain | Hit montanha | Golpear montaña | Hit montagna | Hill hit | Berg treffen | Χτυπήστε βουνό | Chtypíste vounó | Hit góry | Хит гора | Khit gora |
| 139 | ~(sth) (against/on sth) to hit sth, often by accident,with a short,hard blow | ~ (qc) frapper qch, souvent par accident, avec un coup bref et dur | ~ (sth) (contra / em sth) para acertar sth, muitas vezes por acidente, com um golpe curto e duro | ~ (algo) (contra / en algo) para golpear algo, a menudo por accidente, con un golpe corto y fuerte | ~ (sth) (contro / su sth) per colpire sth, spesso per sbaglio, con un colpo corto e duro | ~ (GN) (in / Ynskt mál: a) ad ledo Ynskt mál: Saepe in casu, in brevi, inlaturum | etw (gegen / auf etw) treffen, oft zufällig mit einem kurzen, harten Schlag | ~ (sth) (εναντίον / σε sth) για να χτυπήσει sth, συχνά τυχαία, με ένα σύντομο, σκληρό χτύπημα | ~ (sth) (enantíon / se sth) gia na chtypísei sth, sychná tychaía, me éna sýntomo, skliró chtýpima | ~ (sth) (przeciwko / na coś) uderzyć coś, często przez przypadek, krótkim, mocnym uderzeniem | ~ (sth) (против / на sth), чтобы ударить кого-либо, часто случайно, с коротким, сильным ударом | ~ (sth) (protiv / na sth), chtoby udarit' kogo-libo, chasto sluchayno, s korotkim, sil'nym udarom |
| 140 | (often unintentionally) hit, hit | (souvent involontairement) frapper, frapper | (muitas vezes não intencionalmente) bateu, bateu | (a menudo sin querer) golpear, golpear | (spesso involontariamente) colpire, colpire | (Saepe peccaverit) collisio, occursus | (oft unbeabsichtigt) hit, hit | (συχνά ακούσια) χτύπησε, χτύπησε | (sychná akoúsia) chtýpise, chtýpise | (często nieumyślnie) hit, hit | (часто непреднамеренно) ударил, ударил | (chasto neprednamerenno) udaril, udaril |
| 141 | ~ objection / something) is often accidental, with a brief violent blow | ~ objection / quelque chose) est souvent accidentelle, avec un bref coup violent | objeção / algo) é muitas vezes acidental, com um breve golpe violento | ~ objeción / algo) es a menudo accidental, con un breve golpe violento | ~ obiezione / qualcosa) è spesso accidentale, con un breve colpo violento | ~ Quod oppositio / Ynskt mál) quod frequenter accidit, cum modico ictu vehementi | (Einspruch / etwas) ist oft zufällig, mit einem kurzen heftigen Schlag | ~ ένσταση / κάτι) είναι συχνά τυχαία, με ένα σύντομο βίαιο χτύπημα | ~ énstasi / káti) eínai sychná tychaía, me éna sýntomo víaio chtýpima | ~ sprzeciwu / coś) jest często przypadkowe, z krótkim gwałtownym uderzeniem | ~ возражение / что-то) часто случайно, с коротким сильным ударом | ~ vozrazheniye / chto-to) chasto sluchayno, s korotkim sil'nym udarom |
| 142 | Be careful you don't knock your head on this low beam | Veillez à ne pas cogner la tête sur ce faisceau de croisement | Tenha cuidado para não bater a cabeça neste farol baixo | Ten cuidado de no golpearte la cabeza con esta luz baja. | Fai attenzione a non sbattere la testa su questo raggio basso | Cave ne lignum humile hoc capite pulso | Seien Sie vorsichtig, dass Sie Ihren Kopf nicht an dieses Abblendlicht stoßen | Προσέξτε να μην χτυπήσετε το κεφάλι σας σε αυτή τη χαμηλή δέσμη | Proséxte na min chtypísete to kefáli sas se aftí ti chamilí désmi | Uważaj, aby nie uderzyć głową w tę mijania | Будьте осторожны, вы не опрокинете голову на этот ближний свет | Bud'te ostorozhny, vy ne oprokinete golovu na etot blizhniy svet |
| 143 | Be careful, don't hit your head on this low beam. | Attention, ne vous cognez pas la tête avec ce faisceau de croisement. | Tenha cuidado, não bata sua cabeça neste feixe baixo. | Tenga cuidado, no se golpee la cabeza con esta luz baja. | Stai attento, non colpire la testa con questo raggio basso. | Cave, ne quod humilis ledo caput trabem | Seien Sie vorsichtig, schlagen Sie nicht Ihren Kopf auf dieses Abblendlicht. | Να είστε προσεκτικοί, μην χτυπάτε το κεφάλι σας σε αυτή τη χαμηλή δέσμη. | Na eíste prosektikoí, min chtypáte to kefáli sas se aftí ti chamilí désmi. | Bądź ostrożny, nie uderzaj głową w tę mijania. | Будь осторожен, не бей головой об этот ближний свет. | Bud' ostorozhen, ne bey golovoy ob etot blizhniy svet. |
| 144 | Her hand knocked against the glass | Sa main a heurté le verre | Sua mão bateu contra o vidro | Su mano golpeó contra el cristal. | La sua mano bussò contro il vetro | Pulsante eam in manu speculo | Ihre Hand klopfte gegen das Glas | Το χέρι της χτύπησε το ποτήρι | To chéri tis chtýpise to potíri | Jej dłoń zapukała w szybę | Ее рука постучала по стеклу | Yeye ruka postuchala po steklu |
| 145 | Her hand touched the glass | Sa main toucha le verre | A mão dela tocou o vidro | Su mano tocó el vaso. | La sua mano toccò il vetro | Et tetigit manum eius speculo | Ihre Hand berührte das Glas | Το χέρι της άγγιξε το ποτήρι | To chéri tis ángixe to potíri | Jej dłoń dotknęła szkła | Ее рука коснулась стекла | Yeye ruka kosnulas' stekla |
| 146 | To put sb/sth into a particular state by hitting them/it | Pour mettre qn / qn dans un état particulier en le frappant | Para colocar sb / sth em um estado particular, atingindo-os | Poner sb / sth en un estado particular al golpearlos / it | Mettere sb / sth in uno stato particolare colpendoli | ut si / q status in percutiendo eum / eam | Jdn / etw in einen bestimmten Zustand versetzen, indem man sie trifft | Για να βάλουμε sb / sth σε μια συγκεκριμένη κατάσταση χτυπώντας τους / αυτό | Gia na váloume sb / sth se mia synkekriméni katástasi chtypóntas tous / aftó | Wprowadzanie sb / sth do określonego stanu poprzez uderzenie go / niego | Чтобы положить sb / sth в определенное состояние, ударяя их / это | Chtoby polozhit' sb / sth v opredelennoye sostoyaniye, udaryaya ikh / eto |
| 147 | Hit into (a state) | Frapper dans (un état) | Bata em (um estado) | Hit en (un estado) | Colpire in (uno stato) | ... in percutiens (vir quidam statu) | In (einen Staat) treffen | Χτυπήστε σε (μια κατάσταση) | Chtypíste se (mia katástasi) | Hit into (a state) | Хит в (состояние) | Khit v (sostoyaniye) |
| 148 | The blow knocked me flat | Le coup m'a assommé | O golpe me derrubou | El golpe me tiró al piso | Il colpo mi ha bussato piano | Pulsante ictu me ad plana | Der Schlag schlug mich flach | Το χτύπημα με χτύπησε | To chtýpima me chtýpise | Cios powalił mnie płasko | Удар сбил меня с ног | Udar sbil menya s nog |
| 149 | That punch knocked me to the ground | Ce coup de poing m'a jeté au sol | Esse soco me derrubou no chão | Ese golpe me tiró al suelo | Quel pugno mi ha buttato a terra | Pulsante Quod me usque ad terram | Dieser Schlag schlug mich zu Boden | Αυτή η γροθιά με χτύπησε στο έδαφος | Aftí i grothiá me chtýpise sto édafos | Ten cios powalił mnie na ziemię | Этот удар сбил меня с ног | Etot udar sbil menya s nog |
| 150 | This blow makes me feel awkward | Ce coup me rend mal à l'aise | Esse golpe me faz sentir estranho | Este golpe me hace sentir incómodo | Questo colpo mi fa sentire in imbarazzo | Level metus ictu me | Dieser Schlag macht mich unbeholfen | Αυτό το χτύπημα με κάνει να αισθάνομαι άβολα | Aftó to chtýpima me kánei na aisthánomai ávola | Ten cios sprawia, że czuję się niezręcznie | Этот удар заставляет меня чувствовать себя неловко | Etot udar zastavlyayet menya chuvstvovat' sebya nelovko |
| 151 | He was knocked senseless by the blow | Il a été assommé par le coup | Ele foi derrubado sem sentido pelo golpe | Fue golpeado sin sentido por el golpe. | Fu sbalordito dal colpo | Stultus factus est Pulsante autem ab ictu | Er wurde vom Schlag sinnlos geschlagen | Κτύπησε χωρίς νόημα από το χτύπημα | Ktýpise chorís nóima apó to chtýpima | Został znokautowany przez uderzenie | Он был сбит с толку бессмысленным ударом | On byl sbit s tolku bessmyslennym udarom |
| 152 | He was beaten unconscious by a punch | Il a été battu inconscient par un coup de poing | Ele foi espancado inconsciente por um soco | Fue golpeado inconsciente por un puñetazo. | È stato picchiato privo di sensi da un pugno | Factum habeat conscientiam et percussum a punch | Er wurde von einem Schlag bewusstlos geschlagen | Ήταν χτυπημένος ασυνείδητα από μια γροθιά | Ítan chtypiménos asyneídita apó mia grothiá | Został pobity nieprzytomny uderzeniem | Он был избит без сознания ударом | On byl izbit bez soznaniya udarom |
| 153 | He was hit by this hit without meaning | Il a été touché par ce coup sans signification | Ele foi atingido por esse hit sem significado | Fue golpeado por este golpe sin significado | Fu colpito da questo colpo senza significato | Ipse est vanitatem hit | Er wurde von diesem Hit ohne Bedeutung getroffen | Ήταν χτύπησε από αυτό το χτύπημα χωρίς νόημα | Ítan chtýpise apó aftó to chtýpima chorís nóima | Został trafiony tym trafieniem bez znaczenia | Он попал под этот удар без смысла | On popal pod etot udar bez smysla |
| 154 | She knocked my drink flying | Elle a frappé mon verre en volant | Ela bateu minha bebida voando | Ella tiró mi bebida volando | Ha fatto volare la mia bevanda | Pulsante et potum meum volans | Sie hat mein Getränk mit einem Schlag versetzt | Χτύπησε το ποτό μου που πετούσε | Chtýpise to potó mou pou petoúse | Zapukała do mojego napoju | Она сбила мой напиток с полета | Ona sbila moy napitok s poleta |
| 155 | She knocked over my drink | Elle a renversé mon verre | Ela derrubou minha bebida | Ella derribó mi bebida | Ha rovesciato la mia bevanda | Pulsante eam in potum meum | Sie warf mein Getränk um | Χτύπησε το ποτό μου | Chtýpise to potó mou | Pukała mojego drinka | Она опрокинула мой напиток | Ona oprokinula moy napitok |
| 156 | The two rooms had been knocked into one (the wall between them had been knocked down) | Les deux pièces ont été assommées en une seule (le mur entre elles a été assommé) | Os dois quartos haviam sido batidos em um (a parede entre eles havia sido derrubada) | Las dos habitaciones habían sido derribadas en una (la pared entre ellas había sido derribada) | Le due stanze erano state buttate in una (il muro tra loro era stato abbattuto) | Duae camerae pulsavit unum (inter eas muri fuerat addicta) | Die beiden Räume waren zu einem zusammengestoßen (die Wand zwischen ihnen war niedergeschlagen worden) | Τα δύο δωμάτια είχαν χτυπηθεί σε ένα (ο τοίχος μεταξύ τους είχε χτυπηθεί) | Ta dýo domátia eíchan chtypitheí se éna (o toíchos metaxý tous eíche chtypitheí) | Dwa pokoje zostały wpadnięte w jeden (ściana została zrzucona) | Две комнаты были разбиты в одну (стена между ними была разрушена) | Dve komnaty byli razbity v odnu (stena mezhdu nimi byla razrushena) |
| 157 | The two rooms were opened and became a house. | Les deux pièces ont été ouvertes et sont devenues une maison. | Os dois quartos foram abertos e se tornaram uma casa. | Las dos habitaciones se abrieron y se convirtieron en una casa. | Le due stanze sono state aperte e sono diventate una casa. | Quod ad interiorem gazofilacia cantorum, et factus est domum | Die beiden Räume wurden geöffnet und wurden zu einem Haus. | Τα δύο δωμάτια άνοιξαν και έγιναν σπίτι. | Ta dýo domátia ánoixan kai éginan spíti. | Dwa pokoje zostały otwarte i stały się domem. | Две комнаты были открыты и стали домом. | Dve komnaty byli otkryty i stali domom. |
| 158 | Note at hit | Note au hit | Nota ao acertar | Nota al golpe | Nota al successo | at note hit | Beachten Sie bei Treffer | Σημείωση στο χτύπημα | Simeíosi sto chtýpima | Uwaga przy trafieniu | Примечание при попадании | Primechaniye pri popadanii |
| 159 | To hit sth so that it moves or breaks | Frapper qch pour qu'il bouge ou se casse | Para bater sth para que ele se mova ou quebre | Para golpear algo para que se mueva o se rompa. | Per colpire sth in modo che si muova o si rompa | Ut metus neque mouet ferire Summa | Etw treffen, damit es sich bewegt oder bricht | Να χτυπήσει sth έτσι ώστε να κινείται ή να σπάσει | Na chtypísei sth étsi óste na kineítai í na spásei | Aby uderzyć w coś tak, aby się poruszał lub łamał | Чтобы ударить, чтобы он двигался или ломался | Chtoby udarit', chtoby on dvigalsya ili lomalsya |
| 160 | Knock off | Abattre | Derrubar | Derribar | Mollare | Destrui PrÆceperit; pulsate moventur; confractus | Abschlagen | Ξεκλειδώστε | Xekleidóste | Knock off | Сбить | Sbit' |
| 161 | He'd knocked over a glass of water | Il avait renversé un verre d'eau | Ele havia derrubado um copo de água | Había derribado un vaso de agua | Aveva rovesciato un bicchiere d'acqua | Malles prosterneretur vitrum aqua | Er hatte ein Glas Wasser umgestoßen | Είχε χτυπήσει πάνω από ένα ποτήρι νερό | Eíche chtypísei páno apó éna potíri neró | Zapukał szklankę wody | Он опрокинул стакан воды | On oprokinul stakan vody |
| 162 | He overturned a glass of water | Il a renversé un verre d'eau | Ele virou um copo de água | Volteó un vaso de agua. | Ha rovesciato un bicchiere d'acqua | Et poculum aquae prosterneretur | Er kippte ein Glas Wasser um | Ανακάλεσε ένα ποτήρι νερό | Anakálese éna potíri neró | Odwrócił szklankę wody | Он опрокинул стакан воды | On oprokinul stakan vody |
| 163 | I knocked him a glass of water. | Je lui ai frappé un verre d'eau. | Eu bati nele um copo de água. | Le tiré un vaso de agua. | Gli ho buttato un bicchiere d'acqua. | Et poculum aquae elisit illum | Ich schlug ihm ein Glas Wasser. | Τον χτύπησα ένα ποτήρι νερό. | Ton chtýpisa éna potíri neró. | Zapukałem mu szklankę wody. | Я выбил ему стакан воды. | YA vybil yemu stakan vody. |
| 164 | I knocked the nail into the wall | J'ai enfoncé le clou dans le mur | Eu bati o prego na parede | Tiré el clavo en la pared | Ho buttato l'unghia nel muro | Equidem istas parietis clavum | Ich habe den Nagel gegen die Wand geschlagen | Χτύπησα το καρφί στον τοίχο | Chtýpisa to karfí ston toícho | Wbiłem gwóźdź w ścianę | Я забил гвоздь в стену | YA zabil gvozd' v stenu |
| 165 | I nailed the nail into the wall. | J'ai cloué le clou dans le mur. | Eu pregei o prego na parede. | Clavé el clavo en la pared. | Ho inchiodato l'unghia al muro. | Ego murus clavum | Ich habe den Nagel in die Wand genagelt. | Έχω καρφώσει το καρφί στον τοίχο. | Écho karfósei to karfí ston toícho. | Wbiłem gwóźdź w ścianę. | Я прибил гвоздь в стену. | YA pribil gvozd' v stenu. |
| 166 | I hit the nail against the wall | Je frappe le clou contre le mur | Eu bati o prego contra a parede | Golpeo el clavo contra la pared | Ho colpito l'unghia contro il muro | Parietis clavum dedi | Ich habe den Nagel gegen die Wand geschlagen | Έχω χτυπήσει το καρφί στον τοίχο | Écho chtypísei to karfí ston toícho | Uderzyłem paznokcie o ścianę | Я ударил гвоздь в стену | YA udaril gvozd' v stenu |
| 167 | They had to knock the door down to get in | Ils ont dû frapper à la porte pour entrer | Eles tiveram que bater a porta para baixo para entrar | Tuvieron que derribar la puerta para entrar. | Dovettero buttare giù la porta per entrare | pulsate ad ostium habuerunt est ut in | Sie mussten die Tür einschlagen, um reinzukommen | Πρέπει να χτυπήσουν την πόρτα για να μπουν μέσα | Prépei na chtypísoun tin pórta gia na boun mésa | Musieli odepchnąć drzwi, żeby się dostać | Они должны были сбить дверь, чтобы войти | Oni dolzhny byli sbit' dver', chtoby voyti |
| 168 | They have to knock on the door | Ils doivent frapper à la porte | Eles têm que bater na porta | Tienen que llamar a la puerta. | Devono bussare alla porta | Ut haberent pulsare | Sie müssen an die Tür klopfen | Πρέπει να χτυπήσουν στην πόρτα | Prépei na chtypísoun stin pórta | Muszą zapukać do drzwi | Они должны постучать в дверь | Oni dolzhny postuchat' v dver' |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||