A	B			E
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	knackered	1117	1117	knife
1	knackered ( slang)  extremely tired	Knackered (slang)  extremely tired	笨蛋（俚语）非常疲惫	Bèndàn (lǐyǔ) fēicháng píbèi	Knackered (gíria) extremamente cansado
2	筋疲力每；疲惫不堪	jīn pí lì měi; píbèi bùkān	筋疲力每;疲惫不堪	jīn pí lì měi; píbèi bùkān	Exausto cada um, exausto
3	synonym exhausted, worn out	synonym exhausted, worn out	同义词疲惫不堪，疲惫不堪	tóngyìcí píbèi bùkān, píbèi bùkān	Sinônimo exausto, desgastado
4	too old or broken to use	too old or broken to use	太旧或破碎使用	tài jiù huò pòsuì shǐyòng	Demasiado velho ou quebrado para usar
5	旧（或破）得不能用了	jiù (huò pò) dé bùnéng yòngle	旧（或破）得不能用了	jiù (huò pò) dé bùnéng yòngle	Velho (ou quebrado) não pode ser usado
6	knacker's yard (also the knackers)  (old-fashioned) a place where old and injured horses are taken to be killed	knacker's yard (also the knackers)  (old-fashioned) a place where old and injured horses are taken to be killed	knacker的院子（也是妓女）（老式的）旧的和受伤的马被杀的地方	knacker de yuànzi (yěshì jìnǚ)(lǎoshì de) jiù de hé shòushāng de mǎ bèi shā dì dìfāng	O quintal do knacker (também os knackers) (old-fashioned) um lugar onde cavalos velhos e machucados são levados para serem mortos
7	老残马匹屠宰场	lǎocán mǎpǐ túzǎi chǎng	老残马匹屠宰场	lǎocán mǎpǐ túzǎi chǎng	Matadouro de cavalos com deficiência
8	knap sack (old-fashioned) a small rucksack	knap sack (old-fashioned) a small rucksack	小袋背包（老式）小帆布背包	xiǎodài bèibāo (lǎoshì) xiǎo fán bù bèibāo	Knap sack (old-fashioned) uma pequena mochila
9	小背包	xiǎo bèibāo	小背包	xiǎo bèibāo	Mochila pequena
10	knave (old-fashioned)jack	knave (old-fashioned)jack	knave（老式）杰克	knave(lǎoshì) jiékè	Knave (antiquado) jack
11	the knave of clubs	the knave of clubs	俱乐部的呐喊	jùlèbù de nàhǎn	O valete dos clubes
12	梅花杰克	méihuā jiékè	梅花杰克	méihuā jiékè	Jack de ameixa
13	(old use) a dishonest man or boy	(old use) a dishonest man or boy	（旧用）一个不诚实的男人或男孩	(jiù yòng) yīgè bù chéngshí de nánrén huò nánhái	(uso antigo) um homem ou menino desonesto
14	不诚实的男人（或男孩）；无赖；恶棍	bù chéngshí de nánrén (huò nánhái); wúlài; ègùn	不诚实的男人（或男孩）;无赖;恶棍	bù chéngshí de nánrén (huò nánhái); wúlài; ègùn	Homem desonesto (ou menino), vilão, vilão
15	knead to press and stretch dough, wet clay, etc. with your hands to make it ready to use	knead to press and stretch dough, wet clay, etc. With your hands to make it ready to use	用双手揉捏和拉伸面团，湿粘土等，使其随时可用	yòng shuāngshǒu róu niē hé lā shēn miàntuán, shī niántǔ děng, shǐ qí suíshí kěyòng	Amasse para pressionar e esticar a massa, a argila molhada, etc. com as mãos para prepará-la para o uso
16	揉，捏（面团、湿黏土等)	róu, niē (miàntuán, shī niántǔ děng)	揉，捏（面团，湿黏土等）	róu, niē (miàntuán, shī niántǔ děng)	揉, beliscar (massa, barro molhado, etc.)
17	to rub and squeeze muscles, etc. especially to relax them or to make them less painful	to rub and squeeze muscles, etc. Especially to relax them or to make them less painful	摩擦和挤压肌肉等，尤其是放松或减轻疼痛	mócā hé jǐ yā jīròu děng, yóuqí shì fàngsōng huò jiǎnqīng téngtòng	Esfregar e apertar os músculos, etc. especialmente para relaxá-los ou para torná-los menos dolorosos
18	揉捏，按摩，推拿（肌肉等）	róu niē, ànmó, tuīná (jīròu děng)	揉捏，按摩，推拿（肌肉等）	róu niē, ànmó, tuīná (jīròu děng)	Amassar, massagem, massagem (músculo, etc.)
19	knee	knee	膝盖	xīgài	Joelho
20	the joint between the top and bottom parts of the leg where it bends in the middle	the joint between the top and bottom parts of the leg where it bends in the middle	腿的顶部和底部之间的连接处，它在中间弯曲	tuǐ de dǐngbù hé dǐbù zhī jiān de liánjiē chù, tā zài zhōngjiān wānqū	A junção entre as partes superior e inferior da perna onde se dobra no meio
21	膝；膝盖；膝关节	xī; xīgài; xī guānjié	膝;膝盖;膝关节	xī; xīgài; xī guānjié	Joelho, joelho, articulação do joelho
22	a knee injury	a knee injury	膝伤	xī shāng	uma lesão no joelho
23	膝关节受伤	xī guānjié shòushāng	膝关节受伤	xī guānjié shòushāng	Lesão no joelho
24	I grazed my knee when I fell	I grazed my knee when I fell	我跌倒时，我擦伤了膝盖	wǒ diédǎo shí, wǒ cā shāngle xīgài	Eu roquei meu joelho quando caí
25	我摔了一跤，膝盖擦破了	wǒ shuāile yī jiāo, xīgài cā pòle	我摔了一跤，膝盖擦破了	wǒ shuāile yī jiāo, xīgài cā pòle	Eu caí e meus joelhos estavam quebrados.
26	我跌倒时，我擦伤了膝盖	wǒ diédǎo shí, wǒ cā shāngle xīgài	我跌倒时，我擦伤了膝盖	wǒ diédǎo shí, wǒ cā shāngle xīgài	Eu coei meu joelho quando caí
27	He went down on one knee and asked her to many him	He went down on one knee and asked her to many him	他单膝跪地向她问了许多他	tā dān xī guì dì xiàng tā wènle xǔduō tā	Ele caiu em um joelho e pediu-lhe para muitos ele
28	他单膝跪下向她求婚	tā dān xī guì xià xiàng tā qiúhūn	他单膝跪下向她求婚	tā dān xī guì xià xiàng tā qiúhūn	Ele se ajoelha para se casar com ela
29	She was on her knees scrubbing the kitchen floor	She was on her knees scrubbing the kitchen floor	她膝盖蹭着厨房的地板	tā xīgài cèngzhe chúfáng dì dìbǎn	Ela estava de joelhos esfregando o chão da cozinha
30	她趴在厨房里跪着刷洗地板呢	tā pā zài chúfáng lǐ guìzhe shuāxǐ dìbǎn ne	她趴在厨房里跪着刷洗地板呢	tā pā zài chúfáng lǐ guìzhe shuāxǐ dìbǎn ne	Ela se ajoelha na cozinha e esfrega o chão.
31	picture body	picture body	图片正文	túpiàn zhèngwén	Corpo da imagem
32	the part of a piece of clothing that covers the knee	the part of a piece of clothing that covers the knee	覆盖膝盖的一件衣服的一部分	fùgài xīgài de yī jiàn yīfú de yībùfèn	A parte de uma peça de roupa que cobre o joelho
33	(裤子的）膝部	(kùzi de) xī bù	（裤子的）膝部	(kùzi de) xī bù	Colo
34	These jeans are torn at the knees	These jeans are torn at the knees	这些牛仔裤在膝盖处撕裂	zhèxiē niúzǎikù zài xīgài chù sī liè	Estes jeans são rasgados nos joelhos
35	这牛仔裤膝盖那儿破了	zhè niúzǎikù xīgài nà'er pòle	这牛仔裤膝盖那儿破了	zhè niúzǎikù xīgài nà'er pòle	Este jeans é quebrado nos joelhos.
36	a knee patch	a knee patch	膝盖贴片	xīgài tiē piàn	um remendo do joelho
37	膝部的补丁	xī bù de bǔdīng	膝部的补丁	xī bù de bǔdīng	Remendo do joelho
38	the top surface of the upper part of the legs when you are sitting down	the top surface of the upper part of the legs when you are sitting down	当你坐下时腿的上半部分的顶部表面	dāng nǐ zuò xià shí tuǐ de shàng bàn bùfèn de dǐngbù biǎomiàn	A superfície superior da parte superior das pernas quando você está sentado
39	(坐下时）大腿朝上的面	(zuò xià shí) dàtuǐ cháo shàng de miàn	（坐下时）大腿朝上的面	(zuò xià shí) dàtuǐ cháo shàng de miàn	(quando se senta) o rosto com as coxas para cima
40	synonym lap	synonym lap	同义词圈	tóngyìcí quān	Lapso sinônimo
41	Come and sit on Daddy’s knee	Come and sit on Daddy’s knee	过来坐在爸爸的膝盖上	guòlái zuò zài bàba de xīgài shàng	Venha e sente-se no joelho do papai
42	永坐在爸爸腿上	yǒng zuò zài bàba tuǐ shàng	永坐在爸爸腿上	yǒng zuò zài bàba tuǐ shàng	Sempre sentado no colo do papai
43	bring sb to their knees to defeat sb, especially in a war	bring sb to their knees to defeat sb, especially in a war	特别是在战争中，他们会跪倒在地	tèbié shì zài zhànzhēng zhōng, tāmen huì guì dǎo zài dì	Traga o sb de joelhos para derrotar o sb, especialmente em uma guerra
44	( 尤指战争中）打败某人，使某人屈膝投降	(yóu zhǐ zhànzhēng zhōng) dǎbài mǒu rén, shǐ mǒu rén qūxī tóuxiáng	（尤指战争中）打败某人，使某人屈膝投降	(yóu zhǐ zhànzhēng zhōng) dǎbài mǒu rén, shǐ mǒu rén qūxī tóuxiáng	Derrote alguém, especialmente em uma guerra, para fazer alguém se render
45	特别是在战争中，他们会跪倒在地	tèbié shì zài zhànzhēng zhōng, tāmen huì guì dǎo zài dì	特别是在战争中，他们会跪倒在地	tèbié shì zài zhànzhēng zhōng, tāmen huì guì dǎo zài dì	Especialmente na guerra, eles vão cair no chão.
46	bring sth to its knees to badly affect an organization, etc. so that it can no longer function	bring sth to its knees to badly affect an organization, etc. So that it can no longer function	让某人陷入困境，严重影响组织等，使其无法再发挥作用	ràng mǒu rén xiànrù kùnjìng, yán chóng yǐngxiǎng zǔzhī děng, shǐ qí wúfǎ zài fāhuī zuòyòng	Traga o joelho de joelhos para afetar gravemente uma organização, etc., de modo que ele não possa mais funcionar
47	摧毁某物；使（组织等）瘫痪 (或崩溃）	cuīhuǐ mǒu wù; shǐ (zǔzhī děng) tānhuàn (huò bēngkuì)	摧毁某物;使（组织等）瘫痪（或崩溃）	cuīhuǐ mǒu wù; shǐ (zǔzhī děng) tānhuàn (huò bēngkuì)	Destrua algo, faça (organização, etc.) 瘫痪 (ou colapse)
48	The strikes brought the industry to its knees	The strikes brought the industry to its knees	罢工使该行业陷入瘫痪	bàgōng shǐ gāi hángyè xiànrù tānhuàn	As greves fizeram a indústria ficar de joelhos
49	罢工使得这个行业陷入瘫痪	bàgōng shǐdé zhège hángyè xiànrù tānhuàn	罢工使得这个行业陷入瘫痪	bàgōng shǐdé zhège hángyè xiànrù tānhuàn	A greve paralisou a indústria
50	put sb over your knee to punish sb by making them lie on top of your knee and hitting their bottom	put sb over your knee to punish sb by making them lie on top of your knee and hitting their bottom	把它放在膝盖上以使它们躺在膝盖上并击打它们的底部来惩罚某人	bǎ tā fàng zài xīgài shàng yǐ shǐ tāmen tǎng zài xīgài shàng bìng jī dǎ tāmen de dǐbù lái chéngfá mǒu rén	Colocar sb sobre o joelho para punir sb, fazendo-os deitar em cima do seu joelho e bater na parte inferior
51	把某人放在膝上打屁股	bǎ mǒu rén fàng zài xī shàng dǎ pìgu	把某人放在膝上打屁股	bǎ mǒu rén fàng zài xī shàng dǎ pìgu	Coloque alguém na palmada
52	more at bee	more at bee	更多的是蜜蜂	gèng duō de shì mìfēng	Mais na abelha
53	bend	bend	弯曲	wānqū	Curva
54	mother	mother	母亲	mǔqīn	Mãe
55	weak	weak	弱	ruò	Fraco
56	(kneed, kneed)to hit or push sb/sth with your knee	(kneed, kneed)to hit or push sb/sth with your knee	（膝盖，膝盖）用膝盖击打或推开某人	(xīgài, xīgài) yòng xīgài jī dǎ huò tuī kāi mǒu rén	(kneed, kneed) para bater ou empurrar sb / sth com o joelho
57	用膝猛顶( 或撞)	yòng xī měng dǐng (huò zhuàng)	用膝猛顶（或撞）	yòng xī měng dǐng (huò zhuàng)	Batendo com um joelho (ou batendo)
58	He kneed his attacker in the groin	He kneed his attacker in the groin	他把他的攻击者跪在腹股沟里	tā bǎ tā de gōngjí zhě guì zài fùgǔgōu lǐ	Ele kneed seu atacante na virilha
59	他用膝盖猛撞攻击者的下身	tā yòng xīgài měng zhuàng gōngjí zhě de xiàshēn	他用膝盖猛撞攻击者的下身	tā yòng xīgài měng zhuàng gōngjí zhě de xiàshēn	Ele bateu os joelhos na parte inferior do corpo do atacante.
60	knee cap the small bone that covers the front of the knee	knee cap the small bone that covers the front of the knee	膝盖盖住膝盖前部的小骨头	xīgài gài zhù xīgài qián bù de xiǎo gǔtou	Joelho o pequeno osso que cobre a frente do joelho
61	膝盖骨；髌骨	xīgàigǔ; bìngǔ	膝盖骨，髌骨	xīgàigǔ, bìngǔ	Osso do joelho
62	膝盖盖住膝盖前部的小骨头髌	xīgài gài zhù xīgài qián bù de xiǎo gǔtou bìn	膝盖盖住膝盖前部的小骨头髌	xīgài gài zhù xīgài qián bù de xiǎo gǔtou bìn	Joelhos cobrindo os pequenos ossos na frente dos joelhos
63	synonym patella	synonym patella	同义词髌骨	tóngyìcí bìngǔ	Sinônimo patela
64	picture body	picture body	图片正文	túpiàn zhèngwén	Corpo da imagem
65	verb (-pp-)  to shoot or break sb's kneecaps as a form of punishment that is not official and is illegal	verb (-pp-)  to shoot or break sb's kneecaps as a form of punishment that is not official and is illegal	动词（-pp-）射击或打破某人的膝盖，作为一种非官方的惩罚形式，是非法的	dòngcí (-pp-) shèjí huò dǎpò mǒu rén de xīgài, zuòwéi yī zhǒng fēi guānfāng de chéngfá xíngshì, shì fēifǎ de	Verb (-pp-) para atirar ou quebrar as rótulas de sb como uma forma de punição que não é oficial e é ilegal
66	用枪击穿膝盖骨，击碎膝盖骨（非法刑罚）	yòng qiāng jí chuān xīgàigǔ, jī suì xīgàigǔ (fēifǎ xíngfá)	用枪击穿膝盖骨，击碎膝盖骨（非法刑罚）	yòng qiāng jí chuān xīgàigǔ, jī suì xīgàigǔ (fēifǎ xíngfá)	Soco a rótula com uma arma e esmagar o joelho (punição ilegal)
67	kneecapping	kneecapping	kneecapping	kneecapping	Rótula
68	knee- deep	knee- deep	膝盖深	xīgài shēn	Joelho profundo
69	up to your knees	up to your knees	到达你的膝盖	dàodá nǐ de xīgài	Até os joelhos
70	没膝的；齐膝深的	méi xī de; qí xī shēn de	没膝的;齐膝深的	méi xī de; qí xī shēn de	Sem joelhos
71	the snow was knee-deep in places	the snow was knee-deep in places	雪是膝盖深的地方	xuě shì xīgài shēn dì dìfāng	A neve foi até os joelhos em alguns lugares
72	有些地方的雪已齐膝深了	yǒuxiē dìfāng de xuě yǐ qí xī shēnle	有些地方的雪已齐膝深了	yǒuxiē dìfāng de xuě yǐ qí xī shēnle	Em alguns lugares, a neve é ​​profunda nos joelhos.
73	(figurative) I was knee-deep in work	(figurative) I was knee-deep in work	（比喻）我在工作中膝盖深	(bǐyù) wǒ zài gōngzuò zhōng xīgài shēn	(figurativo) Eu estava no joelho até o trabalho
74	我当时工作缠身	wǒ dāngshí gōngzuò chánshēn	我当时工作缠身	wǒ dāngshí gōngzuò chánshēn	Eu estava trabalhando na época.
75	（比喻）我在工作中膝盖深	(bǐyù) wǒ zài gōngzuò zhōng xīgài shēn	（比喻）我在工作中膝盖深	(bǐyù) wǒ zài gōngzuò zhōng xīgài shēn	(figura) tenho joelhos profundos no trabalho
76	knee deep	knee deep	膝盖深	xīgài shēn	Joelho profundo
77	I waded in knee deep	I waded in knee deep	我膝盖深陷	wǒ xīgài shēn xiàn	Eu vadrei no joelho profundo
78	我在齐膝深的水中跋涉	wǒ zài qí xī shēn de shuǐzhōng báshè	我在齐膝深的水中跋涉	wǒ zài qí xī shēn de shuǐzhōng báshè	Eu estou viajando na água até os joelhos
79	knee high . high enough to reach your knees	knee high. High enough to reach your knees	膝盖高。高到足以达到你的膝盖	xīgài gāo. Gāo dào zúyǐ dádào nǐ de xīgài	Joelho alto, alto o bastante para alcançar seus joelhos
80	齐膝髙的	qí xī gāo de	齐膝髙的	qí xī gāo de	Ajoelhado
81	膝盖高。 高到足以达到你的膝盖	xīgài gāo. Gāo dào zúyǐ dádào nǐ de xīgài	膝盖高。高到足以达到你的膝盖	xīgài gāo. Gāo dào zúyǐ dádào nǐ de xīgài	O joelho está alto. Alto o suficiente para alcançar seus joelhos
82	knee high to a grasshopper (informal, humorous) very small; very young	knee high to a grasshopper (informal, humorous) very small; very young	膝盖高到蚱蜢（非正式，幽默）非常小;非常年轻	xīgài gāo dào zhàměng (fēi zhèngshì, yōumò) fēicháng xiǎo; fēicháng niánqīng	Joelho alto a um gafanhoto (informal, bem humorado) muito pequeno, muito jovem
83	矮小;幼小	ǎixiǎo; yòuxiǎo	矮小;幼小	ǎixiǎo; yòuxiǎo	Curto, jovem
84	膝盖高到蚱蜢（非正式，幽默）非常小; 非常年轻'	xīgài gāo dào zhàměng (fēi zhèngshì, yōumò) fēicháng xiǎo; fēicháng niánqīng'	膝盖高到蚱蜢（非正式，幽默）非常小;非常年轻”	xīgài gāo dào zhàměng (fēi zhèngshì, yōumò) fēicháng xiǎo; fēicháng niánqīng”	Joelhos são altos (informal, bem-humorado) muito pequenos, muito jovens
85	knee jerk  (disapproving) produced automatically，without any serious thought	knee jerk  (disapproving) produced automatically,without any serious thought	膝盖挺举（不赞成）自动产生，没有任何认真思考	xīgài tǐngjǔ (bù zànchéng) zìdòng chǎnshēng, méiyǒu rènhé rènzhēn sīkǎo	Impulso do joelho (desaprovação) produzido automaticamente, sem qualquer pensamento sério
86	本能地做出的；未经思考做出的	běnnéng de zuò chū de; wèi jīng sīkǎo zuò chū de	本能地做出的;未经思考做出的	běnnéng de zuò chū de; wèi jīng sīkǎo zuò chū de	Feito instintivamente
87	膝盖挺举（不赞成）自动产生，没有任何认真思考	xīgài tǐngjǔ (bù zànchéng) zìdòng chǎnshēng, méiyǒu rènhé rènzhēn sīkǎo	膝盖挺举（不赞成）自动产生，没有任何认真思考	xīgài tǐngjǔ (bù zànchéng) zìdòng chǎnshēng, méiyǒu rènhé rènzhēn sīkǎo	O empurrão do joelho (desaprovação) é gerado automaticamente sem qualquer pensamento sério
88	it was a knee-jerk reaction on her part	it was a knee-jerk reaction on her part	这对她来说是一种下意识的反应	zhè duì tā lái shuō shì yī zhǒng xiàyìshí de fǎnyìng	Foi uma reação instintiva de sua parte
89	这是地未加思索做出的反应	zhè shì de wèi jiā sīsuǒ zuò chū de fǎnyìng	这是地未加思索做出的反应	zhè shì de wèi jiā sīsuǒ zuò chū de fǎnyìng	Esta é a resposta da terra sem pensar.
90	kneel  (knelt, knelt ) also kneeled, kneeled	kneel  (knelt, knelt) also kneeled, kneeled	跪（跪，跪）也跪下，跪下	guì (guì, guì) yě guì xià, guì xià	Ajoelhe-se (ajoelhou-se, ajoelhou-se) também ajoelhou-se, ajoelhou-se
91	(down) to be in or move into a position where your body is supported on your knee or knees	(down) to be in or move into a position where your body is supported on your knee or knees	（向下）进入或移动到膝盖或膝盖支撑身体的位置	(xiàng xià) jìnrù huò yídòng dào xīgài huò xīgài zhīchēng shēntǐ de wèizhì	(para baixo) para entrar ou se mover para uma posição em que seu corpo esteja apoiado em seu joelho ou joelhos
92	跪；跪着；跪下	guì; guìzhe; guì xià	跪;跪着;跪下	guì; guìzhe; guì xià	Cócoras
93	a kneeling figure	a kneeling figure	一个跪姿的人	yīgè guì zī de rén	uma figura ajoelhada
94	跪着的人影	guìzhe de rényǐng	跪着的人影	guìzhe de rényǐng	Figura ajoelhada
95	We knelt (down) on the ground to examine the tracks	We knelt (down) on the ground to examine the tracks	我们在地面上跪下来检查轨道	wǒmen zài dìmiàn shàng guì xiàlái jiǎnchá guǐdào	Nós nos ajoelhamos (abaixo) no chão para examinar os trilhos
96	我们跪在地上察看足迹	wǒmen guì zài dìshàng chákàn zújì	我们跪在地上察看足迹	wǒmen guì zài dìshàng chákàn zújì	Estamos ajoelhados no chão para ver as pegadas.
97	我们在地面上跪下来检查轨道	wǒmen zài dìmiàn shàng guì xiàlái jiǎnchá guǐdào	我们在地面上跪下来检查轨道	wǒmen zài dìmiàn shàng guì xiàlái jiǎnchá guǐdào	Nós nos ajoelhamos no chão para verificar a pista
98	knee length  long enough to reach your knees	knee length  long enough to reach your knees	膝盖长度足够长到膝盖	xīgài chángdù zúgòu zhǎng dào xīgài	Comprimento do joelho tempo suficiente para atingir seus joelhos
99	膝盖长度足够长到膝盖	xīgài chángdù zúgòu zhǎng dào xīgài	膝盖长度足够长到膝盖	xīgài chángdù zúgòu zhǎng dào xīgài	O comprimento do joelho é longo o suficiente para o joelho
100	长及膝部的	zhǎng jí xī bù de	长及膝部的	zhǎng jí xī bù de	Longo e colo
	knee length shorts/socks	Knee length shorts/socks	膝盖短裤/袜子	Xīgài duǎnkù/wàzi	Calções / meias na altura do joelho
102	长及膝部的短裤/袜手	zhǎng jí xī bù de duǎnkù/wà shǒu	长及膝部的短裤/袜手	zhǎng jí xī bù de duǎnkù/wà shǒu	Shorts e meias compridas e de joelho
103	knees up ( informal) a noisy party, with dancing	knees up (informal) a noisy party, with dancing	膝盖起来（非正式）一个吵闹的派对，伴着跳舞	xīgài qǐlái (fēi zhèngshì) yīgè chǎonào de pàiduì, bànzhe tiàowǔ	Joelhos para cima (informal) uma festa barulhenta, com dança
104	喧闹的社女溱会；欢快的舞会	xuānnào de shè nǚ qín huì; huānkuài de wǔhuì	喧闹的社女溱会;欢快的舞会	xuānnào de shè nǚ qín huì; huānkuài de wǔhuì	Nora social barulhenta, dança alegre
105	knee trembler (informal) an act of sex that is done standing up	knee trembler (informal) an act of sex that is done standing up	膝盖颤抖（非正式）一种站立起来的性行为	xīgài chàndǒu (fēi zhèngshì) yī zhǒng zhànlì qǐlái dì xìng xíngwéi	Trêmula de joelho (informal) um ato de sexo que é feito de pé
106	站立性交	zhànlì xìngjiāo	站立性交	zhànlì xìngjiāo	Relações sexuais em pé
107	knell ,death knell	knell,death knell	屈服，丧钟	qūfú, sāngzhōng	Knell, death knell
108	knelt pt, pp of kneel	knelt pt, pp of kneel	knelt pt，跪下	knelt pt, guì xià	Knelt pt, pp de joelhos
109	knew pt of know	knew pt of know	知道知道的人	zhīdào zhīdào de rén	Pt conhecido de saber
110	Knickerbocker Glory  a dessert ( sweet dish) consisting of ice cream, fhiit and cream in a tall glass	Knickerbocker Glory  a dessert (sweet dish) consisting of ice cream, fhiit and cream in a tall glass	Knickerbocker荣耀一个甜点（甜点）由冰淇淋，fhiit和奶油在高脚玻璃杯组成	Knickerbocker róngyào yīgè tiándiǎn (tiándiǎn) yóu bīngqílín,fhiit hé nǎiyóu zài gāo jiǎo bōlí bēi zǔchéng	Knickerbocker Glory uma sobremesa (prato doce) que consiste em sorvete, fhiit e creme em um copo alto
111	冰激凌杯（由冰激凌、水果和奶油做成，盛放在高杯中）	bīngjīlíng bēi (yóu bīngjīlíng, shuǐguǒ hé nǎiyóu zuò chéng, shèng fàng zài gāo bēi zhōng)	冰激凌杯（由冰激凌，水果和奶油做成，盛放在高杯中）	bīngjīlíng bēi (yóu bīngjīlíng, shuǐguǒ hé nǎiyóu zuò chéng, shèng fàng zài gāo bēi zhōng)	Taça de sorvete (feita de sorvete, frutas e creme, servida em um copo alto)
112	knicker bockers  also knickers, short loose trousers/ pants that fit tightly just below the knee, worn especially in tile past	knicker bockers  also knickers, short loose trousers/ pants that fit tightly just below the knee, worn especially in tile past	knicker bockers也是短裤，宽松的裤子/裤子紧紧地贴在膝盖以下，特别是在过去的瓷砖上穿	knicker bockers yěshì duǎnkù, kuānsōng de kùzi/kùzi jǐn jǐn de tiē zài xīgài yǐxià, tèbié shì zài guòqù de cízhuān shàng chuān	Knock bockers também calções, calças soltas curtas / calças que se encaixam bem logo abaixo do joelho, usado especialmente em azulejo passado
113	(尤指旧时穿的膝下扎紧的）灯笼裤	(yóu zhǐ jiùshí chuān de xīxià zhā jǐn de) dēnglongkù	（尤指旧时穿的膝下扎紧的）灯笼裤	(yóu zhǐ jiùshí chuān de xīxià zhā jǐn de) dēnglongkù	(especialmente o apertado sob o joelho usado pelo velho)
114	knickers (also panties) a piece of womens underwear that covers the body from the waist to the tops of the legs	knickers (also panties) a piece of womens underwear that covers the body from the waist to the tops of the legs	短裤（也是内裤）一件女式内衣，从腰部到腿部顶部覆盖身体	duǎnkù (yěshì nèikù) yī jiàn nǚ shì nèiyī, cóng yāobù dào tuǐ bù dǐngbù fùgài shēntǐ	Calcinhas (também calcinhas) um pedaço de roupa interior feminina que cobre o corpo desde a cintura até ao topo das pernas
115	女式短衬裤	nǚ shì duǎn chènkù	女式短衬裤	nǚ shì duǎn chènkù	Calças das mulheres
116	a pair of knickers	a pair of knickers	一双短裤	yīshuāng duǎnkù	um par de calcinhas
117	—条女式短衬裤	—tiáo nǚ shì duǎn chènkù	- 条女式短衬裤	- tiáo nǚ shì duǎn chènkù	#NOM?
118	knickersbochers	knickersbochers	knickersbochers	knickersbochers	Knickersbochers
119	knicker	knicker	knicker	knicker	Knicker
120	knicker elastic	knicker elastic	短裤弹性	duǎnkù tánxìng	Knicker elástico
121	(女用）短衬裤松紧带	(nǚ yòng) duǎn chènkù sōngjǐndài	（女用）短衬裤松紧带	(nǚ yòng) duǎn chènkù sōngjǐndài	(feminino) elástico de calcinha
122	get your 'knickers in a twist (slang) to become angry, confused or upset	get your'knickers in a twist (slang) to become angry, confused or upset	让你的'短裤扭曲（俚语）变得愤怒，困惑或不安	ràng nǐ de'duǎnkù niǔqū (lǐyǔ) biàn dé fènnù, kùnhuòhuò bù'ān	Obter sua calcinha em uma reviravolta (gíria) para ficar com raiva, confuso ou chateado
123	恼火；困惑；烦闷	nǎohuǒ; kùnhuò; fánmèn	恼火;困惑;烦闷	nǎohuǒ; kùnhuò; fánmèn	Irritado, confuso, entediado
124	more at wet	more at wet	更多潮湿	gèng duō cháoshī	Mais no molhado
125	knick knack  (sometimes disapproving) a small decorative object in a house	knick knack  (sometimes disapproving) a small decorative object in a house	knick knack（有时不赞成）在房子里的一个小装饰物	knick knack(yǒushí bù zànchéng) zài fángzi lǐ de yīgè xiǎo zhuāngshì wù	Knick Knack (às vezes desaprovando) um pequeno objeto decorativo em uma casa
126	(房子里的) 小装饰物，小摆设	(fángzi lǐ de) xiǎo zhuāngshì wù, xiǎo bǎishè	（房子里的）小装饰物，小摆设	(fángzi lǐ de) xiǎo zhuāngshì wù, xiǎo bǎishè	Decoração pequena (pequena em casa)
127	synonym ornament	synonym ornament	同义词装饰	tóngyìcí zhuāngshì	Ornamento sinônimo
128	knife	knife	刀	dāo	Faca
129	( knives ) a sharp blade with a handle, used for cutting or as a weapon 刀	(knives) a sharp blade with a handle, used for cutting or as a weapon dāo	（刀）带刀柄的锋利刀片，用于切割或作为武器刀	(dāo) dài dāo bǐng de fēnglì dāopiàn, yòng yú qiēgē huò zuòwéi wǔqì dāo	(facas) uma lâmina afiada com alça, usada para cortar ou como arma
130	knives and forks	knives and forks	刀叉	dāo chā	Facas e garfos
131	刀叉	dāo chā	刀叉	dāo chā	Faca e garfo
132	a sharp knife	a sharp knife	一把锋利的刀	yī bǎ fēnglì de dāo	uma faca afiada
133	锋利的刀	fēnglì de dāo	锋利的刀	fēng lì de dāo	Faca afiada
	a bread knife ( one for cutting bread)	a bread knife (one for cutting bread)	面包刀（一个用于切面包）	miànbāo dāo (yīgè yòng yú qiē miànbāo)	uma faca de pão (uma para cortar pão)
134	切面包刀	qiē miànbāo dāo	切面包刀	qiē miànbāo dāo	Cortar a faca de pão
135	刀（一个用于切面包）	dāo (yīgè yòng yú qiē miànbāo)	刀（一个用于切面包）	dāo (yīgè yòng yú qiē miànbāo)	Faca (uma para cortar pão)
136	She was murdered in a frenziedknife attack	She was murdered in a frenziedknife attack	她在疯狂的刀袭击中被谋杀	tā zài fēngkuáng de dāo xíjí zhōng bèi móushā	Ela foi assassinada em um ataque de faca frenética
137	她被乱刀残杀	tā bèi luàn dāo cánshā	她被乱刀残杀	tā bèi luàn dāo cánshā	Ela foi morta por uma faca
138	picture  cuttlery	picture  cuttlery	图片cuttlery	túpiàn cuttlery	Imagem cuttlery
139	see also flick knife	see also flick knife	另见轻弹刀	lìng jiàn qīng dàn dāo	Veja também faca flick
140	jackknife	jackknife	折刀	zhé dāo	Jackknife
141	palette knife	palette knife	调色刀	tiáo sè dāo	Espátula
142	paperknife	paperknife	paperknife	paperknife	Paperknife
143	penknife	penknife	小刀	xiǎodāo	Canivete
144	palette knife	palette knife	调色刀	tiáo sè dāo	Espátula
145	stanley knife	stanley knife	斯坦利刀	sītǎn lì dāo	Faca Stanley
146	the knives are out (for sb) the situation has become so bad that people are preparing to make one person take the blame, for example by taking away their job	the knives are out (for sb) the situation has become so bad that people are preparing to make one person take the blame, for example by taking away their job	刀子出来了（某人）情况变得如此糟糕以至于人们正在准备让一个人承担责任，例如通过剥夺他们的工作	dāo zǐ chūláile (mǒu rén) qíngkuàng biàn dé rúcǐ zāogāo yǐ zhìyú rénmen zhèngzài zhǔnbèi ràng yīgè rén chéngdān zérèn, lìrú tōngguò bōduó tāmen de gōngzuò	As facas estão fora (por sb) a situação tornou-se tão ruim que as pessoas estão se preparando para fazer uma pessoa levar a culpa, por exemplo, tirando o seu trabalho
147	(对某人)磨刀霍霍，兴师问罪	(duì mǒu rén) mó dāo huòhuò, xīngshī wènzuì	（对某人）磨刀霍霍，兴师问罪	(duì mǒu rén) mó dāo huò huò, xīngshī wènzuì	(para alguém) afiando uma faca, xingando
148	like a knife through butter (informal) easily; without meeting any difficulty	like a knife through butter (informal) easily; without meeting any difficulty	像一把刀通过黄油（非正式）轻松;没有遇到任何困难	xiàng yī bǎ dāo tōngguò huángyóu (fēi zhèngshì) qīngsōng; méiyǒu yù dào rènhé kùnnán	Como uma faca através da manteiga (informal) facilmente, sem encontrar qualquer dificuldade
149	轻而而举；毫无困难？	qīng ér ér jǔ; háo wú kùnnán?	轻而而举;毫无困难？	qīng ér ér jǔ; háo wú kùnnán?	Levemente, sem dificuldade?
150	像一把刀通过黄油（非正式）轻松; 没有遇到任何困难	Xiàng yī bǎ dāo tōngguò huángyóu (fēi zhèngshì) qīngsōng; méiyǒu yù dào rènhé kùnnán	像一把刀通过黄油（非正式）轻松;没有遇到任何困难	Xiàng yī bǎ dāo tōngguò huángyóu (fēi zhèngshì) qīngsōng; méiyǒu yù dào rènhé kùnnán	Como uma faca através da manteiga (informal) fácil, sem dificuldade
151	put/stick the knife in / put/stick the knife into sb (informal) to be very unfriendly to sb and try to harm them	put/stick the knife in/ put/stick the knife into sb (informal) to be very unfriendly to sb and try to harm them	将刀插入/放入/粘贴刀（非正式）对某人非常不友好并试图伤害他们	jiāng dāo chārù/fàng rù/zhāntiē dāo (fēi zhèngshì) duì mǒu rén fēicháng bù yǒuhǎo bìng shìtú shānghài tāmen	Colocar / enfiar a faca em / colocar / enfiar a faca em sb (informal) para ser muito hostil ao sb e tentar prejudicá-los
152	对某人怀恨在心；加害于某人	duì mǒu rén huáihèn zàixīn; jiāhài yú mǒu rén	对某人怀恨在心;加害于某人	duì mǒu rén huáihèn zàixīn; jiāhài yú mǒu rén	Odeio alguém, magoa os outros
153	turn/twist the knife (in the wound) to say or do sth unkind deliberately; to make sb who is unhappy feel even more unhappy	turn/twist the knife (in the wound) to say or do sth unkind deliberately; to make sb who is unhappy feel even more unhappy	转动/扭动刀（在伤口处）说或故意不做事;让不快乐的人感到更加不快乐	zhuǎndòng/niǔ dòng dāo (zài shāngkǒu chù) shuō huò gùyì bù zuòshì; ràng bù kuàilè de rén gǎndào gèngjiā bù kuàilè	Vire / torça a faca (na ferida) para dizer ou faça algo indelicado deliberadamente, para fazer o sb que é infeliz se sentir ainda mais infeliz
154	恶意地说（或做）；落井下右;往伤口上撒盐	èyì dì shuō (huò zuò); luò jǐngxià yòu; wǎng shāngkǒu shàng sā yán	恶意地说（或做）;落井下右;往伤口上撒盐	èyì dì shuō (huò zuò); luò jǐngxià yòu; wǎng shāngkǒu shàng sā yán	Maliciosamente falando (ou fazendo), caindo à direita, salga a ferida
155	under the knife (informal) having a medical operation	under the knife (informal) having a medical operation	在刀（非正式）下进行医疗手术	zài dāo (fēi zhèngshì) xià jìnxíng yīliáo shǒushù	Sob a faca (informal), tendo uma operação médica
156	接受手术;动手术	jiēshòu shǒushù; dòng shǒushù	接受手术，动手术	jiēshòu shǒushù, dòng shǒushù	Cirurgia, cirurgia
157	to injure or kill sb with a knife	to injure or kill sb with a knife	用刀伤害或杀死某人	yòng dāo shānghài huò shā sǐ mǒu rén	Para ferir ou matar sb com uma faca
158	用刀伤害（或杀 害）	yòng dāo shānghài (huò shāhài)	用刀伤害（或杀害）	yòng dāo shānghài (huò shāhài)	Lesão (ou matar) com uma faca
159	synonym stab	synonym stab	同义词刺	tóngyìcí cì	Sinônimo, stab
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	knackered	1117	1117	knife