| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| kilter | 1113 | 1113 | kinder | |||
| 1 | kilter | Kilter | 失衡 | Shīhéng | Kilter | Kilter |
| 2 | out of kilter | out of kilter | 不合时宜 | bùhéshíyí | Από το κακό | Apó to kakó |
| 3 | not agreeing with or the same as sth else | not agreeing with or the same as sth else | 与其他人不同意或不同意 | yǔ qítārén bùtóngyì huò bùtóngyì | Δεν συμφωνείτε με το ίδιο ή με το ίδιο | Den symfoneíte me to ídio í me to ídio |
| 4 | (与…）不一致， 不同 | (yǔ…) bùyīzhì, bùtóng | （与......）不一致，不同 | (yǔ......) Bùyīzhì, bùtóng | Αντίθετη με () | Antítheti me () |
| 5 | His views are out of kilter with world opinion | His views are out of kilter with world opinion | 他的观点与世界观无关 | tā de guāndiǎn yǔ shìjièguān wúguān | Οι απόψεις του είναι άγνωστες με την παγκόσμια γνώμη | Oi apópseis tou eínai ágnostes me tin pankósmia gnómi |
| 6 | 他的观点与世人的看法不一致 | tā de guāndiǎn yǔ shìrén de kànfǎ bùyīzhì | 他的观点与世人的看法不一致 | tā de guāndiǎn yǔ shìrén de kànfǎ bùyīzhì | Οι απόψεις του είναι ασυμβίβαστες με τις απόψεις του κόσμου. | Oi apópseis tou eínai asymvívastes me tis apópseis tou kósmou. |
| 7 | no longer continuing or working in the normal way | no longer continuing or working in the normal way | 不再继续或以正常方式工作 | bù zài jìxù huò yǐ zhèngcháng fāngshì gōngzuò | Δεν συνεχίζετε πλέον ή εργάζεστε κανονικά | Den synechízete pléon í ergázeste kanoniká |
| 8 | 不正常；失常 | bù zhèngcháng; shīcháng | 不正常;失常 | bù zhèngcháng; shīcháng | Ανωμαλίες, ανώμαλες | Anomalíes, anómales |
| 9 | Long flights throw my deeping pattern out of kilter for days | Long flights throw my deeping pattern out of kilter for days | 长途飞行将我的深度模式推出了几天 | chángtú fēixíng jiāng wǒ de shēndù móshì tuīchūle jǐ tiān | Μεγάλες πτήσεις ρίχνουν το μοτίβο βαθιάς μου από μέρες | Megáles ptíseis ríchnoun to motívo vathiás mou apó méres |
| 10 | 长途飞行使我的睡眠习惯给打乱了好几天 | chángtú fēixíng shǐ wǒ de shuìmián xíguàn gěi dǎ luànle hǎo jǐ tiān | 长途飞行使我的睡眠习惯给打乱了好几天 | chángtú fēixíng shǐ wǒ de shuìmián xíguàn gěi dǎ luànle hǎo jǐ tiān | Οι πτήσεις μεγάλων αποστάσεων έχουν διαταράξει τις συνήθειες ύπνου μου για αρκετές ημέρες. | Oi ptíseis megálon apostáseon échoun diataráxei tis synítheies ýpnou mou gia arketés iméres. |
| 11 | 长途飞行将我的深度模式推出了几天。 | chángtú fēixíng jiāng wǒ de shēndù móshì tuīchūle jǐ tiān. | 长途飞行将我的深度模式推出了几天。 | chángtú fēixíng jiāng wǒ de shēndù móshì tuīchūle jǐ tiān. | Οι μακρινές πτήσεις έχουν ωθήσει το μοντέλο βάθους μου για λίγες μέρες. | Oi makrinés ptíseis échoun othísei to montélo váthous mou gia líges méres. |
| 12 | kimono (日本) 和服 | Kimono (rìběn) héfú | 和服（日本）和服 | Héfú (rìběn) héfú | Κιμονό (Ιαπωνία) κιμονό | Kimonó (Iaponía) kimonó |
| 13 | kimono, kimonos, (from Japanese) a traditional Japanese piece of clothing like a long loose dress with wide sleeves, worn on formal occasions; a dressing gown or robe in this style | kimono, kimonos, (from Japanese) a traditional Japanese piece of clothing like a long loose dress with wide sleeves, worn on formal occasions; a dressing gown or robe in this style | 和服，和服，（来自日本）一种传统的日本服装，如长袖宽松连衣裙，正式穿着;这种风格的晨衣或长袍 | héfú, héfú,(láizì rìběn) yī zhǒng chuántǒng de rìběn fúzhuāng, rú cháng xiù kuānsōng liányīqún, zhèngshì chuānzhuó; zhè zhǒng fēnggé de chén yī huò chángpáo | Kimono, κιμονό (από την Ιαπωνία) ένα παραδοσιακό ιαπωνικό κομμάτι ιματισμού, όπως ένα μακρύ χαλαρό φόρεμα με φαρδιά μανίκια, φορεμένο σε επίσημες περιπτώσεις · μια ρόμπα ή ρόμπα σε αυτό το στυλ | Kimono, kimonó (apó tin Iaponía) éna paradosiakó iaponikó kommáti imatismoú, ópos éna makrý chalaró fórema me fardiá maníkia, foreméno se epísimes periptóseis : mia rómpa í rómpa se aftó to styl |
| 14 | (日本的）和服；和服式晨衣 | (rìběn de) héfú; héfú shì chén yī | （日本的）和服;和服式晨衣 | (rìběn de) héfú; héfú shì chén yī | Kimono (Ιαπωνικά), κομοδίνο dressing | Kimono (Iaponiká), komodíno dressing |
| 15 | kin (old-fashioned or formal) your family or your relatives | kin (old-fashioned or formal) your family or your relatives | 亲属（老式的或正式的）您的家人或您的亲属 | qīnshǔ (lǎoshì de huò zhèngshì de) nín de jiārén huò nín de qīnshǔ | Κιν (ντεμοντέ ή τυπική) την οικογένειά σας ή τους συγγενείς σας | Kin (ntemonté í typikí) tin oikogéneiá sas í tous syngeneís sas |
| 16 | 统称）家属，亲属，亲戚 | tǒngchēng) jiāshǔ, qīnshǔ, qīnqī | 统称）家属，亲属，亲戚 | tǒngchēng) jiāshǔ, qīnshǔ, qīnqī | Συλλογικά) μέλη της οικογένειας, συγγενείς, συγγενείς | Syllogiká) méli tis oikogéneias, syngeneís, syngeneís |
| 17 | compare kindred | compare kindred | 比较亲属 | bǐjiào qīnshǔ | Συγκρίνετε συγγενείς | Synkrínete syngeneís |
| 18 | see also next of kin | see also next of kin | 亲戚也见 | qīnqī yě jiàn | Δείτε επίσης το συγγενικό στοιχείο | Deíte epísis to syngenikó stoicheío |
| 19 | see kith | see kith | 见基思 | jiàn jī sī | Βλέπε kith | Vlépe kith |
| 20 | kinaesthesia , kinesthesia | kinaesthesia, kinesthesia | kinaesthesia，kinesthesia | kinaesthesia,kinesthesia | Κινηστεσία, κιαισθησία | Kinistesía, kiaisthisía |
| 21 | (biology) knowledge of the position and movement of parts of your body, which comes from sense organs in the muscles and joints | (biology) knowledge of the position and movement of parts of your body, which comes from sense organs in the muscles and joints | （生物学）你的身体部位的位置和运动的知识，来自肌肉和关节的感觉器官 | (shēngwù xué) nǐ de shēntǐ bùwèi de wèizhì hé yùndòng de zhīshì, láizì jīròu hé guānjié de gǎnjué qìguān | (βιολογία) γνώση της θέσης και της κίνησης των τμημάτων του σώματός σας, που προέρχεται από τα αισθητήρια όργανα στους μύες και τους αρθρώσεις | (viología) gnósi tis thésis kai tis kínisis ton tmimáton tou sómatós sas, pou proérchetai apó ta aisthitíria órgana stous mýes kai tous arthróseis |
| 22 | 动觉 | dòng jué | 动觉 | dòng jué | Κινηστεία | Kinisteía |
| 23 | kind a group of people or things that are the same in some way; a particular variety or type | kind a group of people or things that are the same in some way; a particular variety or type | 善待一群在某种程度上相同的人或事物;特定的品种或类型 | shàndài yīqún zài mǒu zhǒng chéngdù shàng xiàng tóng de rén huò shìwù; tèdìng de pǐnzhǒng huò lèixíng | Είθε μια ομάδα ανθρώπων ή πράγματα που είναι τα ίδια με κάποιο τρόπο, μια συγκεκριμένη ποικιλία ή είδος | Eíthe mia omáda anthrópon í prágmata pou eínai ta ídia me kápoio trópo, mia synkekriméni poikilía í eídos |
| 24 | 同类的人（或事物）；种美 | tónglèi de rén (huò shìwù); zhǒng měi | 同类的人（或事物）;种美 | tónglèi de rén (huò shìwù); zhǒng měi | Παρόμοιοι άνθρωποι (ή πράγματα)? | Parómoioi ánthropoi (í prágmata)? |
| 25 | three kinds of cakes/cake | three kinds of cakes/cake | 三种蛋糕/蛋糕 | sān zhǒng dàngāo/dàngāo | Τρία είδη κέικ / κέικ | Tría eídi kéik / kéik |
| 26 | 三种蛋糕 | sān zhǒng dàngāo | 三种蛋糕 | sān zhǒng dàngāo | Τρία είδη κέικ | Tría eídi kéik |
| 27 | music of all/various/different kinds | music of all/various/different kinds | 所有/各种/不同种类的音乐 | suǒyǒu/gè zhǒng/bùtóng zhǒnglèi de yīnyuè | Μουσική όλων / διαφορετικών / διαφορετικών ειδών | Mousikí ólon / diaforetikón / diaforetikón eidón |
| 28 | 各种类型知 / 不同种类的音乐 | gè zhǒnglèixíng zhī/ bùtóng zhǒnglèi de yīnyuè | 各种类型知/不同种类的音乐 | gè zhǒnglèixíng zhī/bùtóng zhǒnglèi de yīnyuè | Διάφορα είδη γνώσεων / διαφορετικά είδη μουσικής | Diáfora eídi gnóseon / diaforetiká eídi mousikís |
| 29 | 所有/各种/不同种类的音乐 | suǒyǒu/gè zhǒng/bùtóng zhǒng lèi de yīnyuè | 所有/各种/不同种类的音乐 | suǒyǒu/gè zhǒng/bùtóng zhǒng lèi de yīnyuè | Όλα / διάφορα / διαφορετικά είδη μουσικής | Óla / diáfora / diaforetiká eídi mousikís |
| 30 | Exercises this kind are very popular | Exercises this kind are very popular | 这种练习很受欢迎 | zhè zhǒng liànxí hěn shòu huānyíng | Οι ασκήσεις αυτού του είδους είναι πολύ δημοφιλείς | Oi askíseis aftoú tou eídous eínai polý dimofileís |
| 31 | 这种体(斉)活动非常流行 | zhè zhǒng tǐ (qí) huódòng fēicháng liúxíng | 这种体（斉）活动非常流行 | zhè zhǒng tǐ (qí) huódòng fēicháng liúxíng | Αυτό το είδος σωματικής δραστηριότητας (斉) είναι πολύ δημοφιλές | Aftó to eídos somatikís drastiriótitas (qí) eínai polý dimofilés |
| 32 | 这种练习很受欢迎 | zhè zhǒng liànxí hěn shòu huānyíng | 这种练习很受欢迎 | zhè zhǒng liànxí hěn shòu huānyíng | Αυτό το είδος άσκησης είναι πολύ δημοφιλές | Aftó to eídos áskisis eínai polý dimofilés |
| 33 | What kind of house do you live in? | What kind of house do you live in? | 你住的是什么样的房子？ | nǐ zhù de shì shénme yàng de fángzi? | Σε τι είδους κατοικία ζείτε; | Se ti eídous katoikía zeíte? |
| 34 | 你住的房子是哪一种？ | Nǐ zhù de fángzi shì nǎ yī zhǒng? | 你住的房子是哪一种？ | Nǐ zhù de fángzi shì nǎ yī zhǒng? | Σε ποιο σπίτι κατοικείτε; | Se poio spíti katoikeíte? |
| 35 | They sell all kinds of things | They sell all kinds of things | 他们卖各种东西 | Tāmen mài gè zhǒng dōngxī | Πωλούν όλα τα είδη των πραγμάτων | Poloún óla ta eídi ton pragmáton |
| 36 | 地们出售各种各样如条西 | demen chūshòu gè zhǒng gè yàng rú tiáo xī | 地们出售各种各样如条西 | demen chūshòu gè zhǒng gè yàng rú tiáo xī | Η γη πωλεί μια ποικιλία από πράγματα όπως | I gi poleí mia poikilía apó prágmata ópos |
| 37 | 他们卖各种东西 | tāmen mài gè zhǒng dōngxī | 他们卖各种东西 | tāmen mài gè zhǒng dōngxī | Πωλούν τα πάντα | Poloún ta pánta |
| 38 | the school is the first of it's kind in Britain | the school is the first of it's kind in Britain | 学校是英国第一所学校 | xuéxiào shì yīngguó dì yī suǒ xuéxiào | Το σχολείο είναι το πρώτο του είδους στη Βρετανία | To scholeío eínai to próto tou eídous sti Vretanía |
| 39 | 这是英国同类学校中最早的一 所 | zhè shì yīngguó tónglèi xuéxiào zhōng zuìzǎo de yī suǒ | 这是英国同类学校中最早的一所 | zhè shì yīngguó tónglèi xuéxiào zhōng zuìzǎo de yī suǒ | Πρόκειται για το πρώτο στο είδος του στο Ηνωμένο Βασίλειο. | Prókeitai gia to próto sto eídos tou sto Inoméno Vasíleio. |
| 40 | She isn’t that kind of girl | She isn’t that kind of girl | 她不是那种女孩 | tā bùshì nà zhǒng nǚhái | Δεν είναι αυτό το κορίτσι | Den eínai aftó to korítsi |
| 41 | 她不是那种类型的女孩 | tā bùshì nà zhǒng lèixíng de nǚhái | 她不是那种类型的女孩 | tā bùshì nà zhǒng lèixíng de nǚhái | Δεν είναι το είδος της κοπέλας | Den eínai to eídos tis kopélas |
| 42 | The regions differ in size, but not in kind | The regions differ in size, but not in kind | 这些地区的面积不同，但不是实物 | zhèxiē dìqū de miànjī bù tóng, dàn bùshì shíwù | Οι περιφέρειες διαφέρουν σε μέγεθος, αλλά όχι σε είδος | Oi periféreies diaféroun se mégethos, allá óchi se eídos |
| 43 | 这些地区大小各异，但类型相同 | zhèxiē dìqū dàxiǎo gè yì, dàn lèixíng xiāngtóng | 这些地区大小各异，但类型相同 | zhèxiē dìqū dàxiǎo gè yì, dàn lèixíng xiāngtóng | Αυτές οι περιοχές ποικίλουν σε μέγεθος αλλά είναι του ίδιου τύπου | Aftés oi periochés poikíloun se mégethos allá eínai tou ídiou týpou |
| 44 | I need to buy paper and pencil that kind of thing | I need to buy paper and pencil that kind of thing | 我需要买纸和铅笔那种东西 | wǒ xū yāo mǎi zhǐ hé qiānbǐ nà zhǒng dōngxī | Πρέπει να αγοράσω χαρτί και μολύβι | Prépei na agoráso chartí kai molývi |
| 45 | 我需要买纸和铅笔之类的东西 | wǒ xū yāo mǎi zhǐ hé qiānbǐ zhī lèi de dōngxī | 我需要买纸和铅笔之类的东西 | wǒ xū yāo mǎi zhǐ hé qiānbǐ zhī lèi de dōngxī | Πρέπει να αγοράσω πράγματα όπως το χαρτί και το μολύβι. | Prépei na agoráso prágmata ópos to chartí kai to molývi. |
| 46 | I'll never have that kind of money ( as much money as that). | I'll never have that kind of money (as much money as that). | 我永远不会有这样的钱（尽可能多的钱）。 | wǒ yǒngyuǎn bù huì yǒu zhèyàng de qián (jǐn kěnéng duō de qián). | Δεν θα έχω ποτέ αυτά τα χρήματα (τόσο πολλά χρήματα). | Den tha écho poté aftá ta chrímata (tóso pollá chrímata). |
| 47 | 我永远不会有那么多的钱 | Wǒ yǒngyuǎn bù huì yǒu nàme duō de qián | 我永远不会有那么多的钱 | Wǒ yǒngyuǎn bù huì yǒu nàme duō de qián | Ποτέ δεν θα έχω τόσο πολύ χρήματα. | Poté den tha écho tóso polý chrímata. |
| 48 | (formal) would you like a drink of some kind? | (formal) would you like a drink of some kind? | （正式）你想喝点什么吗？ | (zhèngshì) nǐ xiǎng hē diǎn shénme ma? | (επίσημη) θα θέλατε ένα ποτό κάποιου είδους; | (epísimi) tha thélate éna potó kápoiou eídous? |
| 49 | 您想喝点什么吗？ | Nín xiǎng hē diǎn shénme ma? | 您想喝点什么吗？ | Nín xiǎng hē diǎn shénme ma? | Θέλετε να πιείτε κάτι; | Thélete na pieíte káti? |
| 50 | in kind (of a payment 支付）consisting of goods or services，not money | In kind (of a payment zhīfù)consisting of goods or services,not money | 实物（支付支付）由商品或服务组成，而不是金钱 | Shíwù (zhīfù zhīfù) yóu shāngpǐn huò fúwù zǔchéng, ér bùshì jīnqián | Σε είδος (μιας πληρωμής) που περιλαμβάνει αγαθά ή υπηρεσίες, όχι χρήματα | Se eídos (mias pliromís) pou perilamvánei agathá í ypiresíes, óchi chrímata |
| 51 | 以实物女付；以货代款；以服务偿付 | yǐ shíwù nǚ fù; yǐ huòdài kuǎn; yǐ fúwù chángfù | 以实物女付;以货代款;以服务偿付 | yǐ shíwù nǚ fù; yǐ huòdài kuǎn; yǐ fúwù chángfù | Πληρωμή σε είδος · πληρωμή για αγαθά · πληρωμή με υπηρεσία | Pliromí se eídos : pliromí gia agathá : pliromí me ypiresía |
| 52 | (formal) with the same thing | (formal) with the same thing | （正式的）同样的事情 | (zhèngshì de) tóngyàng de shìqíng | (επίσημη) με το ίδιο πράγμα | (epísimi) me to ídio prágma |
| 53 | 以同样的方法（或手段) | yǐ tóngyàng de fāngfǎ (huò shǒuduàn) | 以同样的方法（或手段） | yǐ tóngyàng de fāngfǎ (huò shǒuduàn) | Με τον ίδιο τρόπο (ή μέσο) | Me ton ídio trópo (í méso) |
| 54 | She insulted him and he responded in kind | She insulted him and he responded in kind | 她侮辱了他，他做出了回应 | tā wǔrǔle tā, tā zuò chūle huíyīng | Τον προσποιήθηκε και απάντησε σε είδος | Ton prospoiíthike kai apántise se eídos |
| 55 | 她侮辱了他，他也以其人之道还治其人之身 | tā wǔrǔle tā, tā yě yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn | 她侮辱了他，他也以其人之道还治其人之身 | tā wǔrǔle tā, tā yě yǐ qí rén zhī dào huán zhì qí rén zhī shēn | Τον πλήτρωσε, και επίσης αντιμετώπισε τον δικό του λαό με τον δικό του τρόπο. | Ton plítrose, kai epísis antimetópise ton dikó tou laó me ton dikó tou trópo. |
| 56 | 她侮辱了他，他做出了回应 | tā wǔrǔle tā, tā zuò chūle huíyīng | 她侮辱了他，他做出了回应 | tā wǔrǔle tā, tā zuò chūle huíyīng | Τον προσβάλει και απάντησε | Ton prosválei kai apántise |
| 57 | a kind of (informal) used to show that sth you are saying is not exact | a kind of (informal) used to show that sth you are saying is not exact | 一种（非正式的）用来表明你所说的并不准确 | yī zhǒng (fēi zhèngshì de) yòng lái biǎomíng nǐ suǒ shuō de bìng bù zhǔnquè | ένα είδος (άτυπη) που χρησιμοποιείται για να δείξει ότι sth που λέτε δεν είναι ακριβής | éna eídos (átypi) pou chrisimopoieítai gia na deíxei óti sth pou léte den eínai akrivís |
| 58 | (表示不确切）某种，几分，隐约 | (biǎoshì bù quèqiè) mǒu zhǒng, jǐ fēn, yǐnyuē | （表示不确切）某种，几分，隐约 | (biǎoshì bù quèqiè) mǒu zhǒng, jǐ fēn, yǐnyuē | (επ 'αόριστον) μερικά, μερικά σημεία, ασαφή | (ep 'aóriston) meriká, meriká simeía, asafí |
| 59 | 一种（非正式的）用来表明你所说的并不准确 | yī zhǒng (fēi zhèngshì de) yòng lái biǎomíng nǐ suǒ shuō de bìng bù zhǔnquè | 一种（非正式的）用来表明你所说的并不准确 | yī zhǒng (fēi zhèngshì de) yòng lái biǎomíng nǐ suǒ shuō de bìng bù zhǔnquè | Ένα (ανεπίσημο) για να δείξει ότι αυτό που είπατε δεν είναι ακριβές | Éna (anepísimo) gia na deíxei óti aftó pou eípate den eínai akrivés |
| 60 | I had a kind of feeling this might happen | I had a kind of feeling this might happen | 我有一种感觉可能会发生这种情况 | wǒ yǒuyī zhǒng gǎnjué kěnéng huì fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng | Είχα μια αίσθηση ότι αυτό μπορεί να συμβεί | Eícha mia aísthisi óti aftó boreí na symveí |
| 61 | 我当时就隐约地感到会出这样的事 | wǒ dāngshí jiù yǐnyuē de gǎndào huì chū zhèyàng de shì | 我当时就隐约地感到会出这样的事 | wǒ dāngshí jiù yǐnyuē de gǎndào huì chū zhèyàng de shì | Αισθάνθηκα αόριστα ότι κάτι θα συνέβαινε έτσι. | Aisthánthika aórista óti káti tha synévaine étsi. |
| 62 | 我有一种感觉可能会发生这种情况 | wǒ yǒuyī zhǒng gǎnjué kěnéng huì fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng | 我有一种感觉可能会发生这种情况 | wǒ yǒuyī zhǒng gǎnjué kěnéng huì fāshēng zhè zhǒng qíngkuàng | Έχω την αίσθηση ότι αυτό μπορεί να συμβεί | Écho tin aísthisi óti aftó boreí na symveí |
| 63 | kind of (informal) (also kinda) slightly; in some ways | kind of (informal) (also kinda) slightly; in some ways | 有点（非正式）（也有点）;在某些方面 | yǒudiǎn (fēi zhèngshì)(yě yǒudiǎn); zài mǒu xiē fāngmiàn | Είδος (άτυπης) (επίσης κάπως) ελαφρώς, με κάποιους τρόπους | Eídos (átypis) (epísis kápos) elafrós, me kápoious trópous |
| 64 | 稍微；有几分；有点儿 | shāowéi; yǒu jǐ fēn; yǒudiǎn er | 稍微;有几分;有点儿 | shāowéi; yǒu jǐ fēn; yǒudiǎn er | Ελαφρά, λίγο, λίγο | Elafrá, lígo, lígo |
| 65 | That made me feel kind of stupid | That made me feel kind of stupid | 这让我觉得有点愚蠢 | zhè ràng wǒ juédé yǒudiǎn yúchǔn | Αυτό με έκανε να νιώθω κάπως ηλίθιος | Aftó me ékane na niótho kápos ilíthios |
| 66 | 那使我感到有点儿愚蠢 | nà shǐ wǒ gǎndào yǒudiǎn er yúchǔn | 那使我感到有点儿愚蠢 | nà shǐ wǒ gǎndào yǒudiǎn er yúchǔn | Αυτό με κάνει να νιώθω λίγο ηλίθιος | Aftó me kánei na niótho lígo ilíthios |
| 67 | I like him, kind of | I like him, kind of | 我喜欢他，有点儿 | wǒ xǐhuān tā, yǒudiǎn er | Μου αρέσει, κάπως | Mou arései, kápos |
| 68 | 我有点儿喜欢他 | wǒ yǒudiǎn er xǐhuān tā | 我有点儿喜欢他 | wǒ yǒudiǎn er xǐhuān tā | Μου αρέσει λίγο. | Mou arései lígo. |
| 69 | nothing of the kind/sort used to emphasize that the situation is very different from what has been said | nothing of the kind/sort used to emphasize that the situation is very different from what has been said | 没有任何类似的东西用于强调情况与所说的完全不同 | méiyǒu rènhé lèisì de dōngxī yòng yú qiáng tiáo qíngkuàng yǔ suǒ shuō de wánquán bù tóng | Τίποτα από το είδος / είδος που χρησιμοποιείται για να τονίσει ότι η κατάσταση είναι πολύ διαφορετική από ό, τι έχει ειπωθεί | Típota apó to eídos / eídos pou chrisimopoieítai gia na tonísei óti i katástasi eínai polý diaforetikí apó ó, ti échei eipotheí |
| 70 | (强调情况与所说私大不相同）决不是那么回事，一点也不，才不哩；没有的事 | (qiáng tiáo qíngkuàng yǔ suǒ shuō sī dà bù xiāngtóng) jué bùshì nàme huí shì, yīdiǎn yě bù, cái bù lī; méiyǒu de shì | （强调情况与所说私大不相同）决不是那么回事，一点也不，才不哩;没有的事 | (qiáng tiáo qíngkuàng yǔ suǒ shuō sī dà bù xiāngtóng) jué bùshì nàme huí shì, yīdiǎn yě bù, cái bù lī; méiyǒu de shì | (υπογραμμίζοντας ότι η κατάσταση διαφέρει από το να λέμε ότι ο ιδιωτικός δεν είναι ο ίδιος) δεν συμβαίνει, καθόλου, δεν είναι ένοχος · τίποτα | (ypogrammízontas óti i katástasi diaférei apó to na léme óti o idiotikós den eínai o ídios) den symvaínei, kathólou, den eínai énochos : típota |
| 71 | I was terrible! You were nothing of the kind | I was terrible! You were nothing of the kind | 我太可怕了！你什么都不是那种 | wǒ tài kěpàle! Nǐ shénme dōu bùshì nà zhǒng | Ήταν τρομερό! Δεν ήσασταν τίποτα τέτοιο | Ítan tromeró! Den ísastan típota tétoio |
| 72 | 我那时糟透了!你才不哩 | wǒ nà shí zāo tòule! Nǐ cái bù lī | 我那时糟透了！你才不哩 | wǒ nà shí zāo tòule! Nǐ cái bù lī | Εγώ ήμουν φοβερός εκείνη τη στιγμή! Δεν ζηλεύεις. | Egó ímoun foverós ekeíni ti stigmí! Den ziléveis. |
| 73 | of a kind (disapproving) not as good as it could be | of a kind (disapproving) not as good as it could be | 一种（不赞成的）不尽如人意的 | yī zhǒng (bù zànchéng de) bù jìn rú rényì de | Είδος (αποδοκιμασία) δεν είναι τόσο καλή όσο θα μπορούσε να είναι | Eídos (apodokimasía) den eínai tóso kalí óso tha boroúse na eínai |
| 74 | 不怎么样，徒有萁名（指不如本应有的那么好) | bù zě me yàng, tú yǒu qí míng (zhǐ bùrú běn yìng yǒu dì nàme hǎo) | 不怎么样，徒有萁名（指不如本应有的那么好） | bù zě me yàng, tú yǒu qí míng (zhǐ bùrú běn yìng yǒu dì nàme hǎo) | Δεν είναι τόσο καλό, δεν είναι τόσο διάσημο (δεν είναι τόσο καλό όσο θα έπρεπε) | Den eínai tóso kaló, den eínai tóso diásimo (den eínai tóso kaló óso tha éprepe) |
| 75 | You’re making progress of a kind | You’re making progress of a kind | 你正在取得进步 | nǐ zhèngzài qǔdé jìnbù | Κάνετε πρόοδο ενός είδους | Kánete próodo enós eídous |
| 76 | 你也算是有点进步的 | nǐ yě suànshì yǒudiǎn jìnbù de | 你也算是有点进步的 | nǐ yě suànshì yǒudiǎn jìnbù de | Είστε επίσης λίγο προοδευτικοί | Eíste epísis lígo proodeftikoí |
| 77 | very similar | very similar | 非常相似 | fēicháng xiāngsì | Πολύ παρόμοια | Polý parómoia |
| 78 | 同一类的；类似的 | tóngyī lèi de; lèisì de | 同一类的;类似的 | tóngyī lèi de; lèisì de | Παρόμοια με αυτά | Parómoia me aftá |
| 79 | They're two of a kind,both. workaholics ! | They're two of a kind,both. Workaholics! | 两者都是两种。工作狂！ | liǎng zhě dōu shì liǎng zhǒng. Gōngzuò kuáng! | Είναι δύο, και οι δύο εργάτες. | Eínai dýo, kai oi dýo ergátes. |
| 80 | 他们俩一个样,都是工作狂! | Tāmen liǎ yīgè yàng, dōu shì gōngzuò kuáng! | 他们俩一个样，都是工作狂！ | Tāmen liǎ yīgè yàng, dōu shì gōngzuò kuáng! | Είναι όλοι σαν εργάτες! | Eínai óloi san ergátes! |
| 81 | one of a kind the only one like this | One of a kind the only one like this | 这是唯一一个这样的人 | Zhè shì wéiyī yīgè zhèyàng de rén | Ένα μοναδικό σαν αυτό | Éna monadikó san aftó |
| 82 | 独一无二；独特 | dúyīwú'èr; dútè | 独一无二;独特 | dúyīwú'èr; dútè | Μοναδικό, μοναδικό | Monadikó, monadikó |
| 83 | synonym unique | synonym unique | 同义词唯一 | tóngyìcí wéiyī | Συνώνυμο μοναδικό | Synónymo monadikó |
| 84 | My father was one of a kind,I'll never be like him | My father was one of a kind,I'll never be like him | 我的父亲是独一无二的，我永远不会像他一样 | wǒ de fùqīn shì dúyīwú'èr de, wǒ yǒngyuǎn bù huì xiàng tā yīyàng | Ο πατέρας μου ήταν μοναδικός, δεν θα είμαι ποτέ σαν τον | O patéras mou ítan monadikós, den tha eímai poté san ton |
| 85 | 我的父亲很独特,我決不会像他的 | wǒ de fùqīn hěn dútè, wǒ jué bù huì xiàng tā de | 我的父亲很独特，我决不会像他的 | wǒ de fùqīn hěn dútè, wǒ jué bù huì xiàng tā de | Ο πατέρας μου είναι πολύ μοναδικός, δεν θα είμαι ποτέ σαν τον. | O patéras mou eínai polý monadikós, den tha eímai poté san ton. |
| 86 | something of the/that kind something like what has been said | something of the/that kind something like what has been said | 某种类似于已经说过的东西 | mǒu zhǒng lèisì yú yǐjīng shuōguò de dōngxī | Κάτι του / του είδους κάτι σαν αυτό που έχει ειπωθεί | Káti tou / tou eídous káti san aftó pou échei eipotheí |
| 87 | (与所言) 类似的事物 | (yǔ suǒ yán) lèisì de shìwù | （与所言）类似的事物 | (yǔ suǒ yán) lèisì de shìwù | Κάτι παρόμοιο με αυτό που λέγεται | Káti parómoio me aftó pou légetai |
| 88 | 某种类似于已经说过的东西 | mǒu zhǒng lèisì yú yǐjīng shuōguò de dōngxī | 某种类似于已经说过的东西 | mǒu zhǒng lèisì yú yǐjīng shuōguò de dōngxī | Κάτι παρόμοιο με αυτό που έχει ήδη ειπωθεί | Káti parómoio me aftó pou échei ídi eipotheí |
| 89 | He's resigning,I'd. suspected something of the kind | He's resigning,I'd. Suspected something of the kind | 他辞职了，我。怀疑是某种东西 | tā cízhíle, wǒ. Huáiyí shì mǒu zhǒng dōngxī | Είναι παραιτημένος, είχα υποψιαστεί κάτι τέτοιο | Eínai paraitiménos, eícha ypopsiasteí káti tétoio |
| 90 | 他要辞职了,我料到会有这译的事 | tā yào cízhíle, wǒ liào dào huì yǒu zhè yì de shì | 他要辞职了，我料到会有这译的事 | tā yào cízhíle, wǒ liào dào huì yǒu zhè yì de shì | Πρέπει να παραιτηθεί, περίμενα ότι θα υπάρξει αυτή η μετάφραση. | Prépei na paraititheí, perímena óti tha ypárxei aftí i metáfrasi. |
| 91 | 他辞职了，我。 怀疑是某种东西 | tā cízhíle, wǒ. Huáiyí shì mǒu zhǒng dōngxī | 他辞职了，我。怀疑是某种东西 | tā cízhíle, wǒ. Huáiyí shì mǒu zhǒng dōngxī | Αυτός παραιτήθηκε, εγώ. Η υπόνοια είναι κάτι | Aftós paraitíthike, egó. I ypónoia eínai káti |
| 92 | （kinder, kindest) 〜（to sb/sth) /~ (of sb) (to do sth) caring about others; gentle, friendly and generous | (kinder, kindest) 〜(to sb/sth)/~ (of sb) (to do sth) caring about others; gentle, friendly and generous | （亲爱的，最善良的）〜（某人/某人）/〜（某人）（做某事）关心他人;温柔，友善，慷慨 | (qīn'ài de, zuì shànliáng de)〜(mǒu rén/mǒu rén)/〜(mǒu rén)(zuò mǒu shì) guānxīn tā rén; wēnróu, yǒushàn, kāngkǎi | (παιδί, ευγενής) ~ (σε sb / sth) / ~ (sb) (για να κάνουμε sth) φροντίδα για τους άλλους, απαλή, φιλική και γενναιόδωρη | (paidí, evgenís) ~ (se sb / sth) / ~ (sb) (gia na kánoume sth) frontída gia tous állous, apalí, filikí kai gennaiódori |
| 93 | 体贴的；慈祥的；友好的；宽容的 | tǐtiē de; cíxiáng de; yǒuhǎo de; kuānróng de | 体贴的;慈祥的;友好的;宽容的 | tǐtiē de; cíxiáng de; yǒuhǎo de; kuānróng de | Μεγάλη, φιλική, ανεκτική | Megáli, filikí, anektikí |
| 94 | a very kind and helpful person | a very kind and helpful person | 一个非常善良和乐于助人的人 | yīgè fēicháng shànliáng hé lèyú zhùrén de rén | ένα πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό πρόσωπο | éna polý evgenikó kai exypiretikó prósopo |
| 95 | 肯帮忙的好人 | kěn bāngmáng de hǎorén | 肯帮忙的好人 | kěn bāngmáng de hǎorén | Προθυμία να βοηθήσει τους καλούς ανθρώπους | Prothymía na voithísei tous kaloús anthrópous |
| 96 | a kind heart/face | a kind heart/face | 善良的心/脸 | shànliáng de xīn/liǎn | μια ευγενική καρδιά / πρόσωπο | mia evgenikí kardiá / prósopo |
| 97 | 仁慈的心；友好的面容 | réncí de xīn; yǒuhǎo de miànróng | 仁慈的心;友好的面容 | réncí de xīn; yǒuhǎo de miànróng | Καλή καρδιά, φιλικό πρόσωπο | Kalí kardiá, filikó prósopo |
| 98 | 善良的心/脸 | shànliáng de xīn/liǎn | 善良的心/脸 | shànliáng de xīn/liǎn | Καλή καρδιά / πρόσωπο | Kalí kardiá / prósopo |
| 99 | a kind action/gesture/comment | a kind action/gesture/comment | 一种善意的行动/姿态/评论 | yī zhǒng shànyì de xíngdòng/zītài/pínglùn | μια ευγενική ενέργεια / χειρονομία / σχόλιο | mia evgenikí enérgeia / cheironomía / schólio |
| 100 | 友好的行为/姿态/评论 | yǒuhǎo de xíngwéi/zītài/pínglùn | 友好的行为/姿态/评论 | yǒuhǎo de xíngwéi/zītài/pínglùn | Φιλική συμπεριφορά / χειρονομία / σχόλιο | Filikí symperiforá / cheironomía / schólio |
| 一种善意的行动/姿态/评论 | yī zhǒng shànyì de xíngdòng/zītài/pínglùn | 一种善意的行动/姿态/评论 | yī zhǒng shànyì de xíngdòng/zītài/pínglùn | μια ευγενική ενέργεια / στάση / σχόλιο | mia evgenikí enérgeia / stási / schólio | |
| 102 | kind to animals | kind to animals | 善待动物 | shàndài dòngwù | Είδος στα ζώα | Eídos sta zóa |
| 103 | 爱护动物 | àihù dòngwù | 爱护动物 | àihù dòngwù | Φροντίδα των ζώων | Frontída ton zóon |
| 104 | You’ve been very kind | You’ve been very kind | 你非常善良 | Nǐ fēicháng shànliáng | Είσαι πολύ ευγενικός | Eísai polý evgenikós |
| 105 | 你真是体贴入微 | nǐ zhēnshi tǐtiē rùwēi | 你真是体贴入微 | nǐ zhēnshi tǐtiē rùwēi | Είσαι πραγματικά διακριτικός | Eísai pragmatiká diakritikós |
| 106 | it was really kind of you to help me | it was really kind of you to help me | 你真的很乐意帮助我 | nǐ zhēn de hěn lèyì bāngzhù wǒ | Ήταν πολύ καλό για μένα να με βοηθήσετε | Ítan polý kaló gia ména na me voithísete |
| 107 | 你帮我的忙，我太感激了 | nǐ bāng wǒ de máng, wǒ tài gǎnjīle | 你帮我的忙，我太感激了 | nǐ bāng wǒ de máng, wǒ tài gǎnjīle | Είμαι πολύ ευγνώμων για τη βοήθειά σας. | Eímai polý evgnómon gia ti voítheiá sas. |
| 108 | 你真的很乐意帮助我 | nǐ zhēn de hěn lèyì bāngzhù wǒ | 你真的很乐意帮助我 | nǐ zhēn de hěn lèyì bāngzhù wǒ | Είσαι πολύ χαρούμενος που με βοήθησε. | Eísai polý charoúmenos pou me voíthise. |
| 109 | (figurative) Soft water is kinder to your hair | (figurative) Soft water is kinder to your hair | （比喻）柔软的水比你的头发更好 | (bǐyù) róuruǎn de shuǐ bǐ nǐ de tóufǎ gèng hǎo | (εικονιστικό) Μαλακό νερό είναι ευγενικότερο στα μαλλιά σας | (eikonistikó) Malakó neró eínai evgenikótero sta malliá sas |
| 110 | 软性水质不易损伤头寒 | ruǎn xìng shuǐ zhí bùyì sǔnshāng tóu hán | 软性水质不易损伤头寒 | ruǎn xìng shuǐ zhí bùyì sǔnshāng tóu hán | Η μαλακή ποιότητα του νερού δεν είναι εύκολο να προκαλέσει ζημιά στο κεφάλι | I malakí poiótita tou neroú den eínai éfkolo na prokalései zimiá sto kefáli |
| 111 | （比喻）柔软的水比你的头发更好 | (bǐyù) róuruǎn de shuǐ bǐ nǐ de tóufǎ gèng hǎo | （比喻）柔软的水比你的头发更好 | (bǐyù) róuruǎn de shuǐ bǐ nǐ de tóufǎ gèng hǎo | (εικόνα) μαλακό νερό είναι καλύτερο από τα μαλλιά σας | (eikóna) malakó neró eínai kalýtero apó ta malliá sas |
| 112 | (figurative) The weather was very kind to us | (figurative) The weather was very kind to us | （比喻）天气对我们很好 | (bǐyù) tiānqì duì wǒmen hěn hǎo | (εικαστικός) Ο καιρός ήταν πολύ ευγενικός σε εμάς | (eikastikós) O kairós ítan polý evgenikós se emás |
| 113 | 夭气:非常宜人 | yāo qì: Fēicháng yírén | 夭气：非常宜人 | yāo qì: Fēicháng yírén | Helium: πολύ ευχάριστο | Helium: polý efcháristo |
| 114 | (formal) thank you for your kind invitation | (formal) thank you for your kind invitation | （正式）感谢您的盛情邀请 | (zhèngshì) gǎnxiè nín de shèngqíng yāoqǐng | (επίσημη) σας ευχαριστώ για την ευγενική σας πρόσκληση | (epísimi) sas efcharistó gia tin evgenikí sas prósklisi |
| 115 | 感谢你的盛情邀请 | gǎnxiè nǐ de shèngqíng yāoqǐng | 感谢你的盛情邀请 | gǎnxiè nǐ de shèngqíng yāoqǐng | Σας ευχαριστώ για την ευγενική σας πρόσκληση | Sas efcharistó gia tin evgenikí sas prósklisi |
| 116 | （正式）感谢您的盛情邀请 | (zhèngshì) gǎnxiè nín de shèngqíng yāoqǐng | （正式）感谢您的盛情邀请 | (zhèngshì) gǎnxiè nín de shèngqíng yāoqǐng | (Επίσημα) Σας ευχαριστώ για την ευγενική σας πρόσκληση | (Epísima) Sas efcharistó gia tin evgenikí sas prósklisi |
| 117 | Do have another,That’s very kind of you ( thank you) | Do have another,That’s very kind of you (thank you) | 还有另外一个，那真是太好了（谢谢） | hái yǒu lìngwài yīgè, nà zhēnshi tài hǎole (xièxiè) | Έχετε άλλο, Αυτό είναι πολύ καλός από εσάς (ευχαριστώ) | Échete állo, Aftó eínai polý kalós apó esás (efcharistó) |
| 118 | 一定要再来一份, 太谢谢你了 | yīdìng yào zàilái yī fèn, tài xièxiè nǐle | 一定要再来一份，太谢谢你了 | yīdìng yào zàilái yī fèn, tài xièxiè nǐle | Πρέπει να επιστρέψω ξανά, σας ευχαριστώ πολύ. | Prépei na epistrépso xaná, sas efcharistó polý. |
| 119 | opposé unkind | opposé unkind | 反对不仁慈 | fǎnduì bù réncí | Απέναντι | Apénanti |
| 120 | (formal) used to make a polite request or give an order | (formal) used to make a polite request or give an order | （正式）用于提出礼貌请求或发出命令 | (zhèngshì) yòng yú tíchū lǐmào qǐngqiú huò fāchū mìnglìng | (επίσημη) που χρησιμοποιείται για να κάνει ευγενικό αίτημα ή να δώσει εντολή | (epísimi) pou chrisimopoieítai gia na kánei evgenikó aítima í na dósei entolí |
| 121 | (客气请求或命令） | (kèqì qǐngqiú huò mìnglìng) | （客气请求或命令） | (kèqì qǐngqiú huò mìnglìng) | (Πολιτικό αίτημα ή παραγγελία) | (Politikó aítima í parangelía) |
| 122 | 正式）用于提出礼貌请求或发出命令 | zhèngshì) yòng yú tíchū lǐmào qǐngqiú huò fāchū mìnglìng | 正式）用于提出礼貌请求或发出命令 | zhèngshì) yòng yú tíchū lǐmào qǐngqiú huò fāchū mìnglìng | Τυπικά) που χρησιμοποιήθηκαν για να κάνουν ένα ευγενικό αίτημα ή να εκδώσουν μια εντολή | Typiká) pou chrisimopoiíthikan gia na kánoun éna evgenikó aítima í na ekdósoun mia entolí |
| 123 | Would you be kind enough to close the window? | Would you be kind enough to close the window? | 你愿意关上窗户吗？ | nǐ yuànyì guānshàng chuānghù ma? | Θα ήταν αρκετά καλό για να κλείσετε το παράθυρο; | Tha ítan arketá kaló gia na kleísete to paráthyro? |
| 124 | 请把窗子关上好吗？ | Qǐng bǎ chuāng zǐ guānshàng hǎo ma? | 请把窗子关上好吗？ | Qǐng bǎ chuāng zǐ guānshàng hǎo ma? | Παρακαλώ κλείστε το παράθυρο; | Parakaló kleíste to paráthyro? |
| 125 | 你愿意关上窗户吗？ | Nǐ yuànyì guānshàng chuānghù ma? | 你愿意关上窗户吗？ | Nǐ yuànyì guānshàng chuānghù ma? | Είστε πρόθυμοι να κλείσετε το παράθυρο; | Eíste próthymoi na kleísete to paráthyro? |
| 126 | see also kindly | See also kindly | 亲切地看 | Qīnqiè de kàn | Δείτε επίσης ευγενικά | Deíte epísis evgeniká |
| 127 | kinness | kinness | kinness | kinness | Kinness | Kinness |
| 128 | grammar point | grammar point | 语法点 | yǔfǎ diǎn | Σημείο γραμματικής | Simeío grammatikís |
| 129 | 语法说明 | yǔfǎ shuōmíng | 语法说明 | yǔfǎ shuōmíng | Γραμματική περιγραφή | Grammatikí perigrafí |
| 130 | kind | kind | 类 | lèi | Είδος | Eídos |
| 131 | sort | sort | 分类 | fēnlèi | Ταξινόμηση | Taxinómisi |
| 132 | Use the singular ( kind/sort) or plural ( kinds/sorts) depending on the word you use before them | Use the singular (kind/sort) or plural (kinds/sorts) depending on the word you use before them | 根据您之前使用的单词，使用单数（种类/种类）或复数（种类/种类） | gēnjù nín zhīqián shǐyòng de dāncí, shǐyòng dānshù (zhǒnglèi/zhǒnglèi) huò fùshù (zhǒnglèi/zhǒnglèi) | Χρησιμοποιήστε τον ενικό (είδος / είδος) ή πληθυντικό (είδος / είδος) ανάλογα με τη λέξη που χρησιμοποιείτε πριν από αυτόν | Chrisimopoiíste ton enikó (eídos / eídos) í plithyntikó (eídos / eídos) análoga me ti léxi pou chrisimopoieíte prin apó aftón |
| 133 | 用单数（kind/sort )还是复数 | yòng dānshù (kind/sort) háishì fùshù | 用单数（kind / sort）还是复数 | yòng dānshù (kind/ sort) háishì fùshù | Χρησιμοποιήστε μοναδικό (είδος / είδος) ή πληθυντικό | Chrisimopoiíste monadikó (eídos / eídos) í plithyntikó |
| （kinds/sorts )取决于之前的用词 | (kinds/sorts) qǔjué yú zhīqián de yòng cí | （种类/种类）取决于之前的用词 | (zhǒnglèi/zhǒnglèi) qǔjué yú zhīqián de yòng cí | (είδη / είδη) εξαρτάται από τις προηγούμενες λέξεις | (eídi / eídi) exartátai apó tis proigoúmenes léxeis | |
| 134 | each/one/every kind of animal | each/one/every kind of animal | 每种/每种/每种动物 | měi zhǒng/měi zhǒng/měi zhǒng dòngwù | Κάθε ζώο / ένα / κάθε είδος | Káthe zóo / éna / káthe eídos |
| 135 | 每一种 /一种 / 每一种动物 | měi yī zhǒng/yī zhǒng/ měi yī zhǒng dòngwù | 每一种/一种/每一种动物 | měi yī zhǒng/yī zhǒng/měi yī zhǒng dòngwù | Κάθε ζώο / ένα / κάθε ζώο | Káthe zóo / éna / káthe zóo |
| 136 | all/many/other sorts of animals | all/many/other sorts of animals | 所有/许多/其他种类的动物 | suǒyǒu/xǔduō/qítā zhǒnglèi de dòngwù | Όλα / πολλά / άλλα είδη ζώων | Óla / pollá / álla eídi zóon |
| 137 | 所有 /许多/其他种类的动物 | suǒyǒu/xǔduō/qítā zhǒnglèi de dòngwù | 所有/许多/其他种类的动物 | suǒyǒu/xǔduō/qítā zhǒnglèi de dòngwù | Όλα / πολλά / άλλα είδη ζώων | Óla / pollá / álla eídi zóon |
| 138 | Kind/sort of is followed by a singular or uncountable noun. | Kind/sort of is followed by a singular or uncountable noun. | 种类/种类后面是单数或不可数名词。 | zhǒnglèi/zhǒnglèi hòumiàn shì dānshù huò bùkě shǔ míngcí. | Το είδος / είδος ακολουθείται από ένα μοναδικό ή αόριστο ουσιαστικό. | To eídos / eídos akoloutheítai apó éna monadikó í aóristo ousiastikó. |
| 139 | kind/sort of | Kind/sort of | 亲切的 | Qīnqiè de | Είδος / είδους | Eídos / eídous |
| 140 | 后接单数名词或不:、 可数名词 | hòu jiē dān shǔ míngcí huò bù:, Kě shǔ míngcí | 后接单数名词或不：，可数名词 | hòu jiē dān shǔ míngcí huò bù:, Kě shǔ míngcí | Ακολουθούνται από μοναδικά ουσιαστικά ή όχι :, countable ουσιαστικά | Akolouthoúntai apó monadiká ousiastiká í óchi :, countable ousiastiká |
| 141 | This kind of question often appears in the exam | This kind of question often appears in the exam | 这类问题经常出现在考试中 | zhè lèi wèntí jīngcháng chūxiàn zài kǎoshì zhōng | Αυτό το είδος ερωτήματος εμφανίζεται συχνά στην εξέταση | Aftó to eídos erotímatos emfanízetai sychná stin exétasi |
| 142 | 这类问题在考试中经常出现 | zhè lèi wèntí zài kǎoshì zhōng jīngcháng chūxiàn | 这类问题在考试中经常出现 | zhè lèi wèntí zài kǎoshì zhōng jīngcháng chūxiàn | Αυτός ο τύπος προβλήματος εμφανίζεται συχνά στις εξετάσεις | Aftós o týpos provlímatos emfanízetai sychná stis exetáseis |
| 143 | that sort of behaviour is not acceptable | that sort of behaviour is not acceptable | 这种行为是不可接受的 | zhè zhǒng xíngwéi shì bùkě jiēshòu de | Αυτό το είδος συμπεριφοράς δεν είναι αποδεκτό | Aftó to eídos symperiforás den eínai apodektó |
| 144 | 那样侖行为是不允许的 | nàyàng lún xíngwéi shì bù yǔnxǔ de | 那样仑行为是不允许的 | nàyàng lún xíngwéi shì bù yǔnxǔ de | Αυτή η συμπεριφορά δεν επιτρέπεται | Aftí i symperiforá den epitrépetai |
| 145 | Kinds/sorts of is followed by a plural or uncountable noun. | Kinds/sorts of is followed by a plural or uncountable noun. | 种类/种类后面是复数或不可数名词。 | zhǒnglèi/zhǒnglèi hòumiàn shì fùshù huò bùkě shǔ míngcí. | Τα είδη / είδη ακολουθούνται από ένα πληθυντικό ή αόριστο ουσιαστικό. | Ta eídi / eídi akolouthoúntai apó éna plithyntikó í aóristo ousiastikó. |
| 146 | kinds/sorts of | Kinds/sorts of | 各种各样的 | Gè zhǒng gè yàng de | Είδη / είδη | Eídi / eídi |
| 147 | 后接复数名词或不可敬名词： | hòu jiē fù shǔ míngcí huò bùkě jìng míngcí: | 后接复数名词或不可敬名词： | hòu jiē fù shǔ míngcí huò bùkě jìng míngcí: | Μετά το πληθυντικό ή το μη αναγνωρίσιμο ουσιαστικό: | Metá to plithyntikó í to mi anagnorísimo ousiastikó: |
| 148 | These kinds of questions often appear in the exam | These kinds of questions often appear in the exam | 这类问题经常出现在考试中 | Zhè lèi wèntí jīngcháng chūxiàn zài kǎoshì zhōng | Αυτά τα είδη ερωτήσεων εμφανίζονται συχνά στην εξέταση | Aftá ta eídi erotíseon emfanízontai sychná stin exétasi |
| 149 | 这几类问题在考试中经常出现 | zhè jǐ lèi wèntí zài kǎoshì zhōng jīngcháng chūxiàn | 这几类问题在考试中经常出现 | zhè jǐ lèi wèntí zài kǎoshì zhōng jīngcháng chūxiàn | Αυτοί οι τύποι προβλημάτων εμφανίζονται συχνά στην εξέταση | Aftoí oi týpoi provlimáton emfanízontai sychná stin exétasi |
| 150 | 这类问题经常出现在考试中 | zhè lèi wèntí jīngcháng chūxiàn zài kǎoshì zhōng | 这类问题经常出现在考试中 | zhè lèi wèntí jīngcháng chūxiàn zài kǎoshì zhōng | Αυτός ο τύπος προβλήματος εμφανίζεται συχνά στην εξέταση | Aftós o týpos provlímatos emfanízetai sychná stin exétasi |
| 151 | these sorts of behaviour are not acceptable | these sorts of behaviour are not acceptable | 这些行为是不可接受的 | zhèxiē xíngwéi shì bùkě jiēshòu de | Αυτά τα είδη συμπεριφοράς δεν είναι αποδεκτά | Aftá ta eídi symperiforás den eínai apodektá |
| 152 | 这种行为是不允许的 | zhè zhǒng xíngwéi shì bù yǔnxǔ de | 这种行为是不允许的 | zhè zhǒng xíngwéi shì bù yǔnxǔ de | Αυτή η συμπεριφορά δεν επιτρέπεται | Aftí i symperiforá den epitrépetai |
| 153 | 这些行为是不可接受的 | zhèxiē xíngwéi shì bùkě jiēshòu de | 这些行为是不可接受的 | zhèxiē xíngwéi shì bùkě jiēshòu de | Αυτές οι συμπεριφορές είναι απαράδεκτες | Aftés oi symperiforés eínai aparádektes |
| 154 | Other variations, are possible but less common | Other variations, are possible but less common | 其他变化是可能的，但不太常见 | qítā biànhuà shì kěnéng de, dàn bù tài chángjiàn | Άλλες παραλλαγές είναι δυνατές αλλά λιγότερο συνηθισμένες | Álles parallagés eínai dynatés allá ligótero synithisménes |
| 155 | 亦可能有其他结构, 只是较少见 | yì kěnéng yǒu qítā jiégòu, zhǐshì jiào shǎo jiàn | 亦可能有其他结构，只是较少见 | yì kěnéng yǒu qítā jiégòu, zhǐshì jiào shǎo jiàn | Μπορεί να υπάρχουν άλλες δομές, απλώς σπάνιες | Boreí na ypárchoun álles domés, aplós spánies |
| 156 | 其他变化是可能的，但不太常见 | qítā biànhuà shì kěnéng de, dàn bù tài chángjiàn | 其他变化是可能的，但不太常见 | qítā biànhuà shì kěnéng de, dàn bù tài chángjiàn | Άλλες αλλαγές είναι δυνατές, αλλά λιγότερο συχνές | Álles allagés eínai dynatés, allá ligótero sychnés |
| 157 | These kinds of question often appear in the exam | These kinds of question often appear in the exam | 这类问题经常出现在考试中 | zhè lèi wèntí jīngcháng chūxiàn zài kǎoshì zhōng | Αυτά τα είδη ερωτήσεων εμφανίζονται συχνά στην εξέταση | Aftá ta eídi erotíseon emfanízontai sychná stin exétasi |
| 158 | 此类问题在考试中经常出现 | cǐ lèi wèntí zài kǎoshì zhōng jīngcháng chūxiàn | 此类问题在考试中经常出现 | cǐ lèi wèntí zài kǎoshì zhōng jīngcháng chūxiàn | Τέτοια προβλήματα εμφανίζονται συχνά στις εξετάσεις | Tétoia provlímata emfanízontai sychná stis exetáseis |
| 159 | 这类问题经常出现在考试中 | zhè lèi wèntí jīngcháng chūxiàn zài kǎoshì zhōng | 这类问题经常出现在考试中 | zhè lèi wèntí jīngcháng chūxiàn zài kǎoshì zhōng | Αυτός ο τύπος προβλήματος εμφανίζεται συχνά στην εξέταση | Aftós o týpos provlímatos emfanízetai sychná stin exétasi |
| 160 | These sort 0f things don't happen in real life | These sort 0f things don't happen in real life | 这些事情在现实生活中不会发生 | zhèxiē shìqíng zài xiànshí shēnghuó zhōng bù huì fāshēng | Αυτά τα είδη των πράξεων δεν συμβαίνουν στην πραγματική ζωή | Aftá ta eídi ton práxeon den symvaínoun stin pragmatikí zoí |
| 161 | 这类事情在现实生活中不会发生 | zhè lèi shìqíng zài xiànshí shēnghuó zhōng bù huì fāshēng | 这类事情在现实生活中不会发生 | zhè lèi shìqíng zài xiànshí shēnghuó zhōng bù huì fāshēng | Τέτοια πράγματα δεν συμβαίνουν στην πραγματική ζωή. | Tétoia prágmata den symvaínoun stin pragmatikí zoí. |
| 162 | (This example is very informal and is considered incorrect by some people. | (This example is very informal and is considered incorrect by some people. | （这个例子非常非正式，有些人认为不正确。 | (zhège lìzi fēicháng fēi zhèngshì, yǒuxiē rén rènwéi bù zhèngquè. | (Αυτό το παράδειγμα είναι πολύ ανεπίσημο και είναι απόδειξη κάποιου λάθους. | (Aftó to parádeigma eínai polý anepísimo kai eínai apódeixi kápoiou láthous. |
| 163 | 此例非常不正式，有些人认为不正确) | Cǐ lì fēicháng bù zhèngshì, yǒuxiē rén rènwéi bù zhèngquè) | 此例非常不正式，有些人认为不正确） | Cǐ lì fēicháng bù zhèngshì, yǒuxiē rén rènwéi bù zhèngquè) | Αυτό το παράδειγμα είναι πολύ άτυπο και μερικοί πιστεύουν ότι είναι λανθασμένο.) | Aftó to parádeigma eínai polý átypo kai merikoí pistévoun óti eínai lanthasméno.) |
| 164 | 这个例子非常非正式，有些人认为不正确 | zhège lìzi fēicháng fēi zhèngshì, yǒuxiē rén rènwéi bù zhèngquè | 这个例子非常非正式，有些人认为不正确 | zhège lìzi fēicháng fēi zhèngshì, yǒuxiē rén rènwéi bù zhèngquè | Αυτό το παράδειγμα είναι πολύ άτυπο και μερικοί πιστεύουν ότι είναι λανθασμένο. | Aftó to parádeigma eínai polý átypo kai merikoí pistévoun óti eínai lanthasméno. |
| 165 | Note also that these examples are possible,especially in spoken English. | Note also that these examples are possible,especially in spoken English. | 另请注意，这些示例是可行的，尤其是英语口语。 | lìng qǐng zhùyì, zhèxiē shìlì shì kěxíng de, yóuqí shì yīngyǔ kǒuyǔ. | Σημειώστε επίσης ότι αυτά τα παραδείγματα είναι δυνατά, ειδικά σε προφορικά αγγλικά. | Simeióste epísis óti aftá ta paradeígmata eínai dynatá, eidiká se proforiká angliká. |
| 166 | 另注意下列例句，尤真在英语口语中可能出现 | Lìng zhùyì xiàliè lìjù, yóu zhēn zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng kěnéng chūxiàn | 另注意下列例句，尤真在英语口语中可能出现 | Lìng zhùyì xiàliè lìjù, yóu zhēn zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng kěnéng chūxiàn | Επίσης δώστε προσοχή στα παρακάτω παραδείγματα παράδειγμα, ιδιαίτερα αληθινά στα προφορικά αγγλικά. | Epísis dóste prosochí sta parakáto paradeígmata parádeigma, idiaítera alithiná sta proforiká angliká. |
| 167 | 另请注意，这些示例是可行的，尤其是英语口语 | lìng qǐng zhùyì, zhèxiē shìlì shì kěxíng de, yóuqí shì yīngyǔ kǒuyǔ | 另请注意，这些示例是可行的，尤其是英语口语 | lìng qǐng zhùyì, zhèxiē shìlì shì kěxíng de, yóuqí shì yīngyǔ kǒuyǔ | Σημειώστε επίσης ότι αυτά τα παραδείγματα είναι δυνατά, ειδικά σε προφορικά αγγλικά. | Simeióste epísis óti aftá ta paradeígmata eínai dynatá, eidiká se proforiká angliká. |
| 168 | the shelf was full of the sort of books I like to read | the shelf was full of the sort of books I like to read | 书架上摆满了我喜欢读的书 | shūjià shàng bǎi mǎnle wǒ xǐhuān dú de shū | Το ράφι ήταν γεμάτο με τα βιβλία που μου άρεσε να διαβάζω | To ráfi ítan gemáto me ta vivlía pou mou árese na diavázo |
| 169 | 书架上摆满了我喜欢读的那种书 | shūjià shàng bǎi mǎnle wǒ xǐhuān dú dì nà zhǒng shū | 书架上摆满了我喜欢读的那种书 | shūjià shàng bǎi mǎnle wǒ xǐhuān dú dì nà zhǒng shū | Το βιβλιοθήκη είναι γεμάτο από βιβλία που μου αρέσει να διαβάζω. | To vivliothíki eínai gemáto apó vivlía pou mou arései na diavázo. |
| 171 | He faced the same kind of problems as his predecessor | He faced the same kind of problems as his predecessor | 他遇到了与他的前任同样的问题 | tā yù dàole yǔ tā de qiánrèn tóngyàng de wèntí | Αντιμετώπισε τα ίδια προβλήματα με τον προκάτοχό του | Antimetópise ta ídia provlímata me ton prokátochó tou |
| 172 | 他面临着与他的前任同样的问题 | tā miànlínzhe yǔ tā de qiánrèn tóngyàng de wèntí | 他面临着与他的前任同样的问题 | tā miànlínzhe yǔ tā de qiánrèn tóngyàng de wèntí | Αντιμετωπίζει τα ίδια προβλήματα με τον προκάτοχό του | Antimetopízei ta ídia provlímata me ton prokátochó tou |
| 173 | There are many different sorts of animal on the island | There are many different sorts of animal on the island | 岛上有许多不同种类的动物 | dǎo shàng yǒu xǔduō bùtóng zhǒnglèi de dòngwù | Υπάρχουν πολλά διαφορετικά είδη ζώων στο νησί | Ypárchoun pollá diaforetiká eídi zóon sto nisí |
| 174 | 岛上有许多不同种类的动物 | dǎo shàng yǒu xǔduō bùtóng zhǒnglèi de dòngwù | 岛上有许多不同种类的动物 | dǎo shàng yǒu xǔduō bùtóng zhǒnglèi de dòngwù | Υπάρχουν πολλά διαφορετικά είδη ζώων στο νησί. | Ypárchoun pollá diaforetiká eídi zóon sto nisí. |
| 175 | what kind of camera? | what kind of camera? | 什么样的相机？ | shénme yàng de xiàngjī? | Τι είδους κάμερα; | Ti eídous kámera? |
| 176 | 这是哪种型号的照相机？ | Zhè shì nǎ zhǒng xínghào de zhàoxiàngjī? | 这是哪种型号的照相机？ | Zhè shì nǎ zhǒng xínghào de zhàoxiàngjī? | Ποιο μοντέλο είναι αυτό το μοντέλο; | Poio montélo eínai aftó to montélo? |
| 177 | what kind/kinds of cameras do you sell? | What kind/kinds of cameras do you sell? | 你卖什么类型的相机？ | Nǐ mài shénme lèixíng de xiàngjī? | Τι είδος / είδη φωτογραφικών μηχανών που πουλάτε; | Ti eídos / eídi fotografikón michanón pou pouláte? |
| 178 | 你们卖哪种/哪些型号的照相机？ | Nǐmen mài nǎ zhǒng/nǎxiē xínghào de zhàoxiàngjī? | 你们卖哪种/哪些型号的照相机？ | Nǐmen mài nǎ zhǒng/nǎxiē xínghào de zhàoxiàngjī? | Ποιος τύπος φωτογραφικής μηχανής πουλάτε; | Poios týpos fotografikís michanís pouláte? |
| 179 | there were three kind of cakes/cake on the plate | There were three kind of cakes/cake on the plate | 盘子里有三种蛋糕/蛋糕 | Pánzi li yǒusān zhǒng dàngāo/dàngāo | Υπήρχαν τρία είδη κέικ / κέικ στο πιάτο | Ypírchan tría eídi kéik / kéik sto piáto |
| 180 | 盘子上有三种蛋糕 | pánzi shàng yǒusān zhǒng dàngāo | 盘子上有三种蛋糕 | pánzi shàng yǒusān zhǒng dàngāo | Υπάρχουν τρία είδη κέικ στο πιάτο. | Ypárchoun tría eídi kéik sto piáto. |
| 181 | kinder | kinder | 金德 | jīn dé | Kinder | Kinder |
| 182 | kindergarten | kindergarten | 幼儿园 | yòu'éryuán | Εξοχή | Exochí |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| kilter | 1113 | 1113 | kinder | |||