| A | B | E | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | PORTUGAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index-francais/ | |||
| kept woman | 1109 | 1109 | keyhole | ||
| 1 | kept woman (old-fashioned, usually humorous) a woman who is given money and a home by a man who visits her regularly to have sex | Kept woman (old-fashioned, usually humorous) a woman who is given money and a home by a man who visits her regularly to have sex | 保持女人（老式的，通常是幽默的）一个女人谁得到钱和一个男人定期去看她做爱的家 | Bǎochí nǚrén (lǎoshì de, tōngcháng shì yōumò de) yīgè nǚrén shéi dédào qián hé yīgè nánrén dìngqí qù kàn tā zuò'ài de jiā | Ter uma mulher que recebe dinheiro e uma casa de um homem que a visita regularmente para fazer sexo |
| 2 | (被包养的）姘妇，情妇 | (bèi bāoyǎng de) pīn fù, qíngfù | （被包养的）姘妇，情妇 | (bèi bāoyǎng de) pīn fù, qíngfù | (contida) nora, amante |
| 3 | keratin (biology) a protein that forms hair, feathers, horns, hoofs, etc. | keratin (biology) a protein that forms hair, feathers, horns, hoofs, etc. | 角蛋白（生物学）一种蛋白质，形成头发，羽毛，角，马蹄等。 | jiǎo dànbái (shēngwù xué) yī zhǒng dànbáizhí, xíngchéng tóufǎ, yǔmáo, jiǎo, mǎtí děng. | Queratina (biologia), uma proteína que forma pêlos, penas, chifres, cascos, etc. |
| 4 | (发、羽、角、蹄等的）角蛋白 | (Fā, yǔ, jiǎo, tí děng de) jiǎo dànbái | （发，羽，角，蹄等的）角蛋白 | (Fā, yǔ, jiǎo, tí děng de) jiǎo dànbái | Queratina (cabelo, pena, chifre, casco, etc.) |
| 5 | kerb, curb) the edge of the raised path at the side of a road, usually made of long pieces of stone | kerb, curb) the edge of the raised path at the side of a road, usually made of long pieces of stone | 遏制，路边）道路一侧凸起路径的边缘，通常由长石块制成 | èzhì, lù biān) dàolù yī cè tú qǐ lùjìng de biānyuán, tōngcháng yóu cháng shí kuài zhì chéng | Curb, freio) a borda do caminho levantado ao lado de uma estrada, geralmente feita de longos pedaços de pedra |
| 6 | (由条石砌成的）路缘；道牙；马路牙子 | (yóu tiáo shí qì chéng de) lù yuán; dào yá; mǎlù yázi | （由条石砌成的）路缘;道牙;马路牙子 | (yóu tiáo shí qì chéng de) lù yuán; dào yá; mǎlù yázi | Cortina (feita de pedra); dente; dente de estrada |
| 7 | 遏制，路边）道路一侧凸起路径的边缘，通常由长石块制成 | èzhì, lù biān) dàolù yī cè tú qǐ lùjìng de biānyuán, tōngcháng yóu cháng shí kuài zhì chéng | 遏制，路边）道路一侧凸起路径的边缘，通常由长石块制成 | èzhì, lù biān) dàolù yī cè tú qǐ lùjìng de biānyuán, tōngcháng yóu cháng shí kuài zhì chéng | A borda de um caminho elevado em um lado de uma estrada, geralmente feita de feldspato |
| 8 | the bus mounted the kerb ( went onto the pavement/sidewalk) and hit a tree | the bus mounted the kerb (went onto the pavement/sidewalk) and hit a tree | 公共汽车安装在路边（进入人行道/人行道）并撞到树上 | gōnggòng qìchē ānzhuāng zài lù biān (jìnrù rénxíngdào/rénxíngdào) bìng zhuàng dào shù shàng | O ônibus montou o meio-fio (foi para o pavimento / calçada) e atingiu uma árvore |
| 9 | 那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树上 | nà liàng gōnggòng qìchē kāi shànglù yuán zhuàng dàole yī kē shù shàng | 那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树上 | nà liàng gōnggòng qìchē kāi shànglù yuán zhuàng dàole yī kē shù shàng | O ônibus bateu no meio-fio e bateu em uma árvore. |
| 10 | kerb crawling , the crime of driving slowly along a road in order to find a prostitute | kerb crawling, the crime of driving slowly along a road in order to find a prostitute | 遏制爬行，沿着道路缓慢行驶的罪行，以找到一个妓女 | èzhì páxíng, yánzhe dàolù huǎnmàn xíngshǐ de zuìxíng, yǐ zhǎodào yīgè jìnǚ | Curb crawling, o crime de dirigir lentamente ao longo de uma estrada para encontrar uma prostituta |
| 11 | 路边慢驶治妓（的罪行) | lù biān màn shǐ zhì jì (de zuìxíng) | 路边慢驶治妓（的罪行） | lù biān màn shǐ zhì jì (de zuìxíng) | Condução lenta na estrada (crime) |
| 12 | kerb crawler | kerb crawler | 遏制爬虫 | èzhì páchóng | Rastreador de freio |
| 13 | kerb side, curb side | kerb side, curb side | 路边，路边 | lù biān, lù biān | Lado do meio-fio, lado do meio-fio |
| 14 | the side of the street or path near the kerb | the side of the street or path near the kerb | 街道的一侧或路边附近的小路 | jiēdào de yī cè huò lù biān fùjìn de xiǎolù | O lado da rua ou caminho perto do meio-fio |
| 15 | 人行道靠远路缘的部分 | rénxíngdào kào yuǎn lù yuán de bùfèn | 人行道靠远路缘的部分 | rénxíngdào kào yuǎn lù yuán de bùfèn | Parte da calçada |
| 16 | 街道的一侧或路边附近的小路 | jiēdào de yī cè huò lù biān fùjìn de xiǎolù | 街道的一侧或路边附近的小路 | jiēdào de yī cè huò lù biān fùjìn de xiǎolù | Um lado da rua ou uma pequena estrada perto da beira da estrada |
| 17 | to stand at the kerbside | to stand at the kerbside | 站在路边 | zhàn zài lù biān | Para ficar no meio do caminho |
| 18 | 站在马路牙子上 | zhàn zài mǎlù yázi shàng | 站在马路牙子上 | zhàn zài mǎlù yázi shàng | De pé na estrada |
| 19 | kerb stone, curb.stone, a block of stone or concrete in a kerb/curb | kerb stone, curb.Stone, a block of stone or concrete in a kerb/curb | 路边石，路边石，路边石块或混凝土 | lù biān shí, lù biān shí, lù biān shí kuài huò hùnníngtǔ | Pedra do meio-fio, meio-fio, um bloco de pedra ou concreto em uma calçada / meio-fio |
| 20 | 路缘石 | lù yuánshí | 路缘石 | lù yuánshí | Curbstone |
| 21 | kerchief (old-fashioned) a square piece of cloth worn on the head or around the neck | kerchief (old-fashioned) a square piece of cloth worn on the head or around the neck | 头巾（老式）头戴或戴在脖子上的方巾 | tóujīn (lǎoshì) tóu dài huò dài zài bózi shàng de fāng jīn | Lenço (antiquado) um pedaço quadrado de simples usado na cabeça ou ao redor do pescoço |
| 22 | 方头巾；方围巾 | fāng tóujīn; fāng wéijīn | 方头巾;方围巾 | fāng tóujīn; fāng wéijīn | Lenço quadrado |
| 23 | kerffuffle ( informal) unnecessary excitement or activity | kerffuffle (informal) unnecessary excitement or activity | kerffuffle（非正式）不必要的兴奋或活动 | kerffuffle(fēi zhèngshì) bù bìyào de xīngfèn huò huódòng | Kerffuffle (informal) excitação desnecessária ou atividade |
| 24 | (不必要的）骚动，混乱，喧闹 | (bù bìyào de) sāodòng, hǔnluàn, xuānnào | （不必要的）骚动，混乱，喧闹 | (bù bìyào de) sāodòng, hǔnluàn, xuānnào | (desnecessário) tumulto, confusão, barulhento |
| 25 | kerffuffle（非正式）不必要的兴奋或活动 | kerffuffle(fēi zhèngshì) bù bìyào de xīngfèn huò huódòng | kerffuffle（非正式）不必要的兴奋或活动 | kerffuffle(fēi zhèngshì) bù bìyào de xīngfèn huò huódòng | Kerffuffle (informal) excitação desnecessária ou atividade |
| 26 | synonym commotion,fuss | synonym commotion,fuss | 同义词骚动，大惊小怪 | tóngyìcí sāodòng, dàjīngxiǎoguài | Sinônimo de comoção, barulho |
| 27 | kernel the inner part of a nut or seed | kernel the inner part of a nut or seed | 核仁坚果或种子的内部 | hé rén jiānguǒ huò zhǒngzǐ de nèibù | Kernel a parte interna de uma porca ou semente |
| 28 | (坚果或子粒的）仁，核 | (jiānguǒ huò zǐlì de) rén, hé | （坚果或子粒的）仁，核 | (jiānguǒ huò zǐlì de) rén, hé | Kernel (porca ou grão) |
| 29 | the central, most important part of an idea or a subject | the central, most important part of an idea or a subject | 想法或主题的核心，最重要的部分 | xiǎngfǎ huò zhǔtí de héxīn, zuì zhòngyào de bùfèn | A parte central e mais importante de uma ideia ou assunto |
| 30 | (思想或主题的）核心，中心，要点 | (sīxiǎng huò zhǔtí de) héxīn, zhōngxīn, yàodiǎn | （思想或主题的）核心，中心，要点 | (sīxiǎng huò zhǔtí de) héxīn, zhōngxīn, yàodiǎn | Núcleo, centro, ponto |
| 31 | kerosene,also kerosine, a type of fuel oil that is made from petroleum and that is used in the engines of planes and for heat and light. In British English it is usually called parafin when it is used for heat and light | kerosene,also kerosine, a type of fuel oil that is made from petroleum and that is used in the engines of planes and for heat and light. In British English it is usually called parafin when it is used for heat and light | 煤油，也是煤油，一种由石油制成的燃料油，用于飞机发动机和热和光。在英式英语中，当它用于热和光时通常称为parafin | méiyóu, yěshì méiyóu, yī zhǒng yóu shíyóu zhì chéng de ránliào yóu, yòng yú fēijī fādòngjī hé rè huo guāng. Zài yīng shì yīngyǔ zhòng, dāng tā yòng yú rè huo guāng shí tōngcháng chēng wèi parafin | querosene, também querosene, um tipo de óleo combustível que é feito a partir do petróleo e que é usado nos motores de aviões e de calor e luz. Em Inglês Britânico é geralmente chamado de parafina quando ele é usado para aquecimento e iluminação |
| 32 | 煤油 | méiyóu | 煤油 | méiyóu | Querosene |
| 33 | a kerosene lamp | a kerosene lamp | 一盏煤油灯 | yī zhǎn méiyóu dēng | uma lâmpada de querosene |
| 34 | 煤油灯 | méiyóu dēng | 煤油灯 | méiyóu dēng | Lâmpada de querosene |
| 35 | kestrel a small bird of prey ( a bird that kills other creatures for food) of the falcon family | kestrel a small bird of prey (a bird that kills other creatures for food) of the falcon family | 红隼一种猎鹰家族的小型猛禽（一种杀死其他生物食物的鸟类） | hóng sǔn yī zhǒng liè yīng jiāzú de xiǎoxíng měngqín (yī zhǒng shā sǐ qítā shēngwù shíwù de niǎo lèi) | Kestrel uma pequena ave de rapina (um pássaro que mata outras criaturas para alimentar) da família dos falcões |
| 36 | 红隼（小猛禽） | hóng sǔn (xiǎo měngqín) | 红隼（小猛禽） | hóng sǔn (xiǎo měngqín) | Libélula vermelha (pequena ave de rapina) |
| 37 | KET a British test, set by the University of Cambridge, that measures a person's ability to speak and write English as a foreign language at a basic level (the abbreviation for ‘Key English Test’） | KET a British test, set by the University of Cambridge, that measures a person's ability to speak and write English as a foreign language at a basic level (the abbreviation for ‘Key English Test’) | KET由剑桥大学设定的英国考试，衡量一个人在基础水平上说英语和外语的能力（“英语考试”的缩写） | KET yóu jiànqiáo dàxué shè dìng de yīngguó kǎoshì, héngliáng yīgè rén zài jīchǔ shuǐpíng shàng shuō yīngyǔ hé wàiyǔ de nénglì (“yīngyǔ kǎoshì” de suōxiě) | KET um teste britânico, definido pela Universidade de Cambridge, que mede a capacidade de uma pessoa a falar e escrever Inglês como língua estrangeira em um nível básico (a abreviatura de 'Key Inglês Test') |
| 38 | 英语入门考试 (全写为Key English Test,由英国剑桥大学命题）；剑桥初级英语认证 | yīngyǔ rùmén kǎoshì (quán xiě wèi Key English Test, yóu yīngguó jiànqiáo dàxué mìngtí); jiànqiáo chūjí yīngyǔ rènzhèng | 英语入门考试（全写为Key English Test，由英国剑桥大学命题）;剑桥初级英语认证 | yīngyǔ rùmén kǎoshì (quán xiě wèi Key English Test, yóu yīngguó jiànqiáo dàxué mìngtí); jiànqiáo chūjí yīngyǔ rènzhèng | Exame de ingresso em inglês (nome completo para Key English Test, intitulado pela Universidade de Cambridge, Reino Unido) e Cambridge Elementary English Certification |
| 39 | ketamine also informal ket , a substance that is used as an anaesthetic, and also as a drug that is taken illegally for pleasure | ketamine also informal ket, a substance that is used as an anaesthetic, and also as a drug that is taken illegally for pleasure | 氯胺酮也是非正式的酮，一种用作麻醉剂的物质，也是一种非法用于娱乐的药物 | lǜ'āntóng yěshìfēi zhèngshì de tóng, yī zhǒng yòng zuò mázuìjì de wùzhí, yě shì yī zhǒng fēifǎ yòng yú yúlè di yàowù | cetamina também ket informal, uma substância que é usada como um anestésico, e também como uma droga que é levado ilegalmente para o prazer |
| 40 | 氣胺酮，K 粉 (用作麻醉剂，也用作毒品） | qì àn tóng,K fěn (yòng zuò mázuìjì, yě yòng zuò dúpǐn) | 气胺酮，K粉（用作麻醉剂，也用作毒品） | qì àn tóng,K fěn (yòng zuò mázuìjì, yě yòng zuò dúpǐn) | Glutamina, K pó (usado como anestésico, também usado como droga) |
| 41 | ketch a sailing boat with two masts .(posts to support the sails) | ketch a sailing boat with two masts.(Posts to support the sails) | ketch帆船，有两个桅杆。（支撑帆的支柱） | ketch fānchuán, yǒu liǎng gè wéigān.(Zhīchēng fān de zhīzhù) | Ketch um veleiro com dois mastros (postes para apoiar as velas) |
| 42 | 双桅帆船 | shuāng wéi fán chuán | 双桅帆船 | shuāng wéi fán chuán | Mastro duplo |
| 43 | ketchup a thick cold sauce made from tomatoes, usually sold in bottles | ketchup a thick cold sauce made from tomatoes, usually sold in bottles | 番茄酱一种由西红柿制成的浓厚的冷酱，通常以瓶装出售 | fānqié jiàng yī zhǒng yóu xīhóngshì zhì chéng de nónghòu de lěng jiàng, tōngcháng yǐ píngzhuāng chūshòu | Ketchup, um molho grosso e frio feito de tomate, geralmente vendido em garrafas |
| 44 | 番茄酱 | fānqié jiàng | 番茄酱 | fānqié jiàng | Ketchup |
| 45 | 番茄酱一种由西红柿制成的浓厚的冷酱，通常以瓶装出售 | fānqié jiàng yī zhǒng yóu xīhóngshì zhì chéng de nónghòu de lěng jiàng, tōngcháng yǐ píngzhuāng chūshòu | 番茄酱一种由西红柿制成的浓厚的冷酱，通常以瓶装出售 | fānqié jiàng yī zhǒng yóu xīhóngshì zhì chéng de nónghòu de lěng jiàng, tōngcháng yǐ píngzhuāng chūshòu | Um molho grosso e frio feito de tomates, geralmente vendido em garrafas. |
| 46 | kettle a container with a lid, handle and a spout, used for boiling water | kettle a container with a lid, handle and a spout, used for boiling water | 水壶一个带盖，手柄和壶嘴的容器，用于煮沸水 | shuǐhú yīgè dài gài, shǒubǐng hé hú zuǐ de róngqì, yòng yú zhǔfèi shuǐ | Chaleira um recipiente com uma tampa, alça e um bico, usado para ferver água |
| 47 | (烧水用私) 壶，水壶 | (shāo shuǐ yòng sī) hú, shuǐhú | （烧水用私）壶，水壶 | (shāo shuǐ yòng sī) hú, shuǐhú | (água a arder para uso privado) panela, chaleira |
| 48 | an electric kettle | an electric kettle | 一个电热水壶 | yīgè diànrè shuǐhú | Uma chaleira elétrica |
| 49 | 电水壶 | diàn shuǐhú | 电水壶 | diàn shuǐhú | Chaleira elétrica |
| 50 | put the kettle on (start boiling some water) and make some tea | put the kettle on (start boiling some water) and make some tea | 把水壶放上（开始煮一些水），然后泡茶 | bǎ shuǐhú fàng shàng (kāishǐ zhǔ yīxiē shuǐ), ránhòu pào chá | Coloque a chaleira (comece a ferver um pouco de água) e faça um chá |
| 51 | 我要烧壶水沏茶 | wǒ yào shāo hú shuǐ qī chá | 我要烧壶水沏茶 | wǒ yào shāo hú shuǐ qī chá | Eu quero queimar maconha de chá e chá. |
| 52 | picture page R015 | picture page R015 | 图片页R015 | túpiàn yè R015 | Página de imagens R015 |
| 53 | see different,pot | see different,pot | 看到不同，锅 | kàn dào bùtóng, guō | Veja diferente, pot |
| 54 | kettle drum a large metal drum with a round bottom and a thin plastic top that can be made looser or tighter to produce different musical notes. A set of kettledrums is usually called timpani | kettle drum a large metal drum with a round bottom and a thin plastic top that can be made looser or tighter to produce different musical notes. A set of kettledrums is usually called timpani | 水壶鼓是一个圆形底部的大金属鼓和一个薄的塑料顶部，可以做得更松或更紧，以产生不同的音符。一套kettledrum通常被称为定音鼓 | shuǐhú gǔ shì yīgè yuán xíng dǐbù de dà jīnshǔ gǔ hé yīgè báo de sùliào dǐngbù, kěyǐ zuò dé gèng sōng huò gèng jǐn, yǐ chǎnshēng bùtóng de yīnfú. Yī tào kettledrum tōngcháng bèi chēng wéi dìngyīngǔ | chaleira tambor de um grande cilindro de metal com um fundo redondo e uma parte superior fina de plástico que pode ser feito mais frouxa ou mais apertada para produzir diferentes notas musicais. Um conjunto de tambores é geralmente chamado tímpanos |
| 55 | 定音鼓； 锅鼓 | dìngyīngǔ; guō gǔ | 定音鼓;锅鼓 | dìngyīngǔ; guō gǔ | Tambor de tímpano |
| 56 | picture page R009 | picture page R009 | 图片页面R009 | túpiàn yèmiàn R009 | Página de imagens R009 |
| 57 | Kevlar an artificial substance used to give strength to tyres and other rubber products | Kevlar an artificial substance used to give strength to tyres and other rubber products | Kevlar一种人造物质，用于为轮胎和其他橡胶制品提供强度 | Kevlar yī zhǒng rénzào wùzhí, yòng yú wèi lúntāi hé qítā xiàngjiāo zhìpǐn tígōng qiángdù | Kevlar uma substância artificial usada para dar força aos pneus e outros produtos de borracha |
| 58 | 凯芙拉合成纤维（用于强化轮胎等橡胶制品) | kǎi fú lā héchéng xiānwéi (yòng yú qiánghuà lúntāi děng xiàngjiāo zhìpǐn) | 凯芙拉合成纤维（用于强化轮胎等橡胶制品） | kǎi fú lā héchéng xiānwéi (yòng yú qiánghuà lúntāi děng xiàngjiāo zhìpǐn) | Fibra sintética de Kevlar (para reforçar produtos de borracha, como pneus) |
| 59 | key | key | 键 | jiàn | Key |
| 60 | tool for lock | tool for lock | 锁定工具 | suǒdìng gōngjù | Ferramenta para bloqueio |
| 61 | 开锁工具 | kāisuǒ gōngjù | 开锁工具 | kāisuǒ gōngjù | Ferramenta de desbloqueio |
| 62 | a specially shaped piece of metal used for locking a door, starting a car, etc | a specially shaped piece of metal used for locking a door, starting a car, etc | 一种特殊形状的金属片，用于锁门，启动汽车等 | yī zhǒng tèshū xíngzhuàng de jīnshǔ piàn, yòng yú suǒ mén, qǐdòng qìchē děng | uma peça de metal especialmente moldada usada para trancar uma porta, ligar um carro, etc. |
| 63 | 钥匙 | yàoshi | 钥匙 | yàoshi | Key |
| 64 | to insert/turn the key in the lock | to insert/turn the key in the lock | 插入/转动锁中的钥匙 | chārù/zhuǎndòng suǒ zhōng de yàoshi | Para inserir / girar a chave na fechadura |
| 65 | 把钥匙插入锁孔；转动锁孔中沾钥匙 | bǎ yàoshi chārù suǒ kǒng; zhuǎndòng suǒ kǒng zhōng zhān yàoshi | 把钥匙插入锁孔，转动锁孔中沾钥匙 | bǎ yàoshi chārù suǒ kǒng, zhuǎndòng suǒ kǒng zhōng zhān yàoshi | Insira a chave no orifício da fechadura, gire a chave no orifício da fechadura |
| 66 | the car keys | the car keys | 车钥匙 | chē yàoshi | As chaves do carro |
| 67 | 汽车钥匙 | qìchē yàoshi | 汽车钥匙 | qìchē yàoshi | Chave do carro |
| 68 | a bunch of keys | a bunch of keys | 一串钥匙 | yī chuàn yàoshi | um monte de chaves |
| 69 | 一串钥匙 | yī chuàn yàoshi | 一串钥匙 | yī chuàn yàoshi | um monte de chaves |
| 70 | the spare key to the front door | the spare key to the front door | 前门的备用钥匙 | qiánmén de bèiyòng yàoshi | A chave de reposição para a porta da frente |
| 71 | 前门备用钥匙 | qiánmén bèiyòng yàoshi | 前门备用钥匙 | qiánmén bèiyòng yàoshi | Chave de reposição da porta da frente |
| 72 | we'll have a duplicate key cut ( made) | we'll have a duplicate key cut (made) | 我们将重复切割（制作） | wǒmen jiāng chóngfù qiēgē (zhìzuò) | Nós vamos ter um corte de chave duplicado (feito) |
| 73 | 我们会配一把钥匙 | wǒmen huì pèi yī bǎ yàoshi | 我们会配一把钥匙 | wǒmen huì pèi yī bǎ yàoshi | Nós teremos uma chave |
| 74 | picture padlock | picture padlock | 图片挂锁 | túpiàn guàsuǒ | Cadeado de imagens |
| 75 | most important thing | most important thing | 最重要的是 | zuì zhòngyào de shì | Coisa mais importante |
| 76 | 最重要事 | zuì zhòngyào shì | 最重要事 | zuì zhòngyào shì | O mais importante |
| 77 | 〜(to sth) a thing that makes you able to understand or achieve sth | 〜(to sth) a thing that makes you able to understand or achieve sth | 〜（某某事）让你能够理解或实现...... | 〜(mǒu mǒu shì) ràng nǐ nénggòu lǐjiě huò shíxiàn...... | ~ (para sth) uma coisa que faz você capaz de entender ou conseguir sth |
| 78 | 关键；要诀 | guānjiàn; yàojué | 关键;要诀 | Guānjiàn; yàojué | Key |
| 79 | synonym secret | synonym secret | 同义词秘密 | tóngyìcí mìmì | Segredo sinônimo |
| 80 | the key to success is preparation. | the key to success is preparation. | 成功的关键是准备。 | chénggōng de guānjiàn shì zhǔnbèi. | A chave para o sucesso é a preparação. |
| 81 | 成功的关键是准备 | Chénggōng de guānjiàn shì zhǔnbèi | 成功的关键是准备 | Chénggōng de guānjiàn shì zhǔnbèi | A chave para o sucesso é a preparação |
| 82 | the driver of the car probably holds the key to solving the crime. | the driver of the car probably holds the key to solving the crime. | 汽车司机可能是解决犯罪的关键。 | qìchē sījī kěnéng shì jiějué fànzuì de guānjiàn. | O motorista do carro provavelmente detém a chave para resolver o crime. |
| 83 | 这位汽车司机很可能掌握破获这一罪案的关準证据 | Zhè wèi qìchē sījī hěn kěnéng zhǎngwò pòhuò zhè yī zuì'àn de guān zhǔn zhèngjù | 这位汽车司机很可能掌握破获这一罪案的关准证据 | Zhè wèi qìchē sījī hěn kěnéng zhǎngwò pòhuò zhè yī zuì'àn de guān zhǔn zhèngjù | O motorista do carro é provável que tenha a evidência para quebrar o crime. |
| 84 | 汽车司机可能是解决犯罪的关键 | qìchē sījī kěnéng shì jiějué fànzuì de guānjiàn | 汽车司机可能是解决犯罪的关键 | qìchē sījī kěnéng shì jiějué fànzuì de guānjiàn | Motoristas de carro podem ser a chave para resolver o crime |
| 85 | The key is, how long can the federal government control the inflation rate? | The key is, how long can the federal government control the inflation rate? | 关键是，联邦政府能控制通胀率多久？ | guānjiàn shì, liánbāng zhèngfǔ néng kòngzhì tōngzhàng lǜ duōjiǔ? | A chave é, quanto tempo o governo federal pode controlar a taxa de inflação? |
| 86 | 关键在宇族邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？ | Guānjiàn zài yǔ zú bāng zhèngfǔ duì tōnghuò péngzhàng lǜ de kòngzhì néng wéichí duōjiǔ? | 关键在宇族邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？ | Guānjiàn zài yǔ zú bāng zhèngfǔ duì tōnghuò péngzhàng lǜ de kòngzhì néng wéichí duōjiǔ? | A chave é quanto tempo o controle do governo ucraniano sobre a inflação pode durar? |
| 87 | 关键是，联邦政府能控制通胀率多久？ | Guānjiàn shì, liánbāng zhèngfǔ néng kòngzhì tōngzhàng lǜ duōjiǔ? | 关键是，联邦政府能控制通胀率多久？ | Guānjiàn shì, liánbāng zhèngfǔ néng kòngzhì tōngzhàng lǜ duōjiǔ? | A chave é quanto tempo o governo federal pode controlar a inflação? |
| 88 | on computer计算机 | On computer jìsuànjī | 在计算机上 | Zài jìsuànjī shàng | No computador |
| 89 | any of the buttons that you press to operate a computer or typewriter | any of the buttons that you press to operate a computer or typewriter | 您按下以操作计算机或打字机的任何按钮 | nín àn xià yǐ cāozuò jìsuànjī huò dǎzìjī de rènhé ànniǔ | Qualquer um dos botões que você pressiona para operar um computador ou uma máquina de escrever |
| 90 | (计算机或打字机的）键 | (jìsuànjī huò dǎzìjī de) jiàn | （计算机或打字机的）键 | (jìsuànjī huò dǎzìjī de) jiàn | Chave (computador ou máquina de escrever) |
| 91 | Press the return key to enter the information | Press the return key to enter the information | 按返回键输入信息 | àn fǎnhuí jiàn shūrù xìnxī | Pressione a tecla de retorno para inserir as informações |
| 92 | 按回车键录入信息 | àn huí chē jiàn lùrù xìnxī | 按回车键录入信息 | àn huí chē jiàn lùrù xìnxī | Pressione Enter para inserir informações |
| 93 | on musical instrument | on musical instrument | 在乐器上 | zài yuèqì shàng | No instrumento musical |
| 94 | 乐器 | yuèqì | 乐器 | yuèqì | Instrumento musical |
| 95 | any of the wooden or metal parts that you press to play a piano and some other musical instruments | any of the wooden or metal parts that you press to play a piano and some other musical instruments | 您按下弹钢琴和其他乐器的任何木制或金属部件 | nín àn xià dàn gāngqín hé qítā yuèqì de rènhé mù zhì huò jīnshǔ bùjiàn | Qualquer uma das peças de madeira ou metal que você pressiona para tocar um piano e alguns outros instrumentos musicais |
| 96 | (治琴或，貪他乐器的）键 | (zhì qín huò, tān tā yuèqì de) jiàn | （治琴或，贪他乐器的）键 | (zhì qín huò, tān tā yuèqì de) jiàn | (o piano ou o instrumento ganancioso) |
| 97 | picture page R008 | picture page R008 | 图片页面R008 | túpiàn yèmiàn R008 | Página de imagens R008 |
| 98 | music音乐 | music yīnyuè | 音乐音乐 | yīnyuè yīnyuè | Música música |
| 99 | a set of related notes, based on a particular note. Pieces of music are usually written mainly using a particular key | a set of related notes, based on a particular note. Pieces of music are usually written mainly using a particular key | 基于特定注释的一组相关注释。音乐片段通常主要使用特定键来编写 | jīyú tèdìng zhùshì de yī zǔ xiāngguān zhùshì. Yīnyuè piànduàn tōngcháng zhǔyào shǐyòng tèdìng jiàn lái biānxiě | um conjunto de notas relacionadas, baseado em uma nota em particular.Partes de música geralmente são escritos usando principalmente uma tecla específica |
| 100 | 调 | diào | 调 | diào | Afinar |
| a sonata in the key of E flat major | A sonata in the key of E flat major | E大调的关键奏鸣曲 | E dà diào de guānjiàn zòumíngqǔ | uma sonata na chave de E flat major | |
| 102 | 一首降 E 大词奏鸣曲 | yī shǒu jiàng E dà cí zòumíngqǔ | 一首降E大词奏鸣曲 | yī shǒu jiàng E dà cí zòumíngqǔ | uma gota de sonata E grande |
| 103 | compare scale | compare scale | 比较规模 | bǐjiào guīmó | Compare escala |
| 104 | answers | answers | 答案 | dá'àn | Respostas |
| 105 | 答案 | dá'àn | 答案 | dá'àn | Responder |
| 106 | a set of answers to exercises or problems | a set of answers to exercises or problems | 一组练习或问题的答案 | yī zǔ liànxí huò wèntí de dá'àn | um conjunto de respostas para exercícios ou problemas |
| 107 | 答案；题解 | dá'àn; tíjiě | 答案;题解 | dá'àn; tíjiě | Responder |
| 108 | Check your answers fn the key at the back of the book | Check your answers fn the key at the back of the book | 在书后面的关键点检查你的答案 | zài shū hòumiàn de guānjiàn diǎn jiǎnchá nǐ de dá'àn | Verifique as suas respostas na chave na parte de trás do livro |
| 109 | 用书后的解答核对答案 | yòngshū hòu de jiědá héduì dá'àn | 用书后的解答核对答案 | yòngshū hòu de jiědá héduì dá'àn | Verifique a resposta com a resposta após o livro |
| 110 | 在书后面的关键点检查你的答案 | zài shū hòumiàn de guānjiàn diǎn jiǎnchá nǐ de dá'àn | 在书后面的关键点检查你的答案 | zài shū hòumiàn de guānjiàn diǎn jiǎnchá nǐ de dá'àn | Verifique suas respostas nos principais pontos por trás do livro |
| 111 | answers | answers | 答案 | dá'àn | Respostas |
| 112 | 地阁 | de gé | 地阁 | de gé | Armário à terra |
| 113 | an explanation of the symbols used on a map or plan | an explanation of the symbols used on a map or plan | 对地图或计划中使用的符号的解释 | duì dìtú huò jìhuà zhōng shǐyòng de fúhào de jiěshì | Uma explicação dos símbolos usados em um mapa ou plano |
| 114 | (地图或平面图的）符号说明，图例 | (dìtú huò píngmiàntú de) fúhào shuōmíng, túlì | （地图或平面图的）符号说明，图例 | (dìtú huò píngmiàntú de) fúhào shuōmíng, túlì | (mapa ou plano) descrição do símbolo, legenda |
| 115 | see also low key | see also low key | 也看低调 | yě kàn dīdiào | Veja também chave baixa |
| 116 | see lock | see lock | 看到锁 | kàn dào suǒ | Veja bloqueio |
| 117 | 〜sth (in) /~ sth (into sth) to put information into a computer using a keyboard | 〜sth (in)/~ sth (into sth) to put information into a computer using a keyboard | 〜sth（in）/ ~sth（进入......）使用键盘将信息输入计算机 | 〜sth(in)/ ~sth(jìnrù......) Shǐyòng jiànpán jiāng xìnxī shūrù jìsuànjī | ~ sth (in) / ~ sth (em sth) para colocar informações em um computador usando um teclado |
| 118 | 用键盘输入;键入 | yòng jiànpán shūrù; jiànrù | 用键盘输入;键入 | yòng jiànpán shūrù; jiànrù | Entre com o teclado; digite |
| 119 | synonym enter | synonym enter | 同义词输入 | tóngyìcí shūrù | Sinónimo enter |
| 120 | Key (in) your password | Key (in) your password | 键入（输入）您的密码 | jiànrù (shūrù) nín de mìmǎ | Digite sua senha |
| 121 | 用键盘输入密码 | yòng jiànpán shūrù mìmǎ | 用键盘输入密码 | yòng jiànpán shūrù mìmǎ | Digite sua senha usando o teclado |
| 122 | to deliberately damage a car by scratching it with a key | to deliberately damage a car by scratching it with a key | 用钥匙划伤汽车故意损坏汽车 | yòng yàoshi huà shāng qìchē gùyì sǔnhuài qìchē | Para danificar deliberadamente um carro, arranhando-o com uma chave |
| 123 | 用钥匙划坏（汽车) | yòng yàoshi huà huài (qìchē) | 用钥匙划坏（汽车） | yòng yàoshi huà huài (qìchē) | Raspe com uma chave (carro) |
| 124 | key sb/sth to sth , to make sb/sth suitable or appropriate for a particular purpose | key sb/sth to sth, to make sb/sth suitable or appropriate for a particular purpose | 关键某事，使sb / sth适合或适合某一特定目的 | guānjiàn mǒu shì, shǐ sb/ sth shìhé huò shìhé mǒu yī tèdìng mùdì | Tecla sb / sth para sth, para fazer sb / sth adequado ou um propósito |
| 125 | 使某人（或某事）适合于某事 | shǐ mǒu rén (huò mǒu shì) shìhé yú mǒu shì | 使某人（或某事）适合于某事 | shǐ mǒu rén (huò mǒu shì) shìhé yú mǒu shì | Faça alguém (ou algo) adequado para algo |
| 126 | synonym gear | synonym gear | 同义词齿轮 | tóngyìcí chǐlún | Engrenagem de sinônimo |
| 127 | The classes are keyed to the needs of advanced students | The classes are keyed to the needs of advanced students | 课程注重高级学生的需求 | kèchéng zhùzhòng gāojí xuéshēng de xūqiú | As aulas são orientadas para as necessidades dos alunos avançados |
| 128 | 这些课是针对高年叙学生的需要开设的 | zhèxiē kè shì zhēnduì gāo nián xù xuéshēng de xūyào kāishè de | 这些课是针对高年叙学生的需要开设的 | zhèxiē kè shì zhēnduì gāo nián xù xuéshēng de xūyào kāishè de | Essas aulas são projetadas para as necessidades dos alunos do ensino médio. |
| 129 | most important; essential | most important; essential | 最重要的;必要 | zuì zhòngyào de; bìyào | Mais importante: essencial |
| 130 | 最重要的; 主要的;关键的 | zuì zhòngyào de; zhǔyào de; guānjiàn de | 最重要的;主要的;关键的 | zuì zhòngyào de; zhǔyào de; guānjiàn de | Mais importante: o principal, a chave |
| 131 | synonym critical, vital | synonym critical, vital | 同义词批评，至关重要 | tóngyìcí pīpíng, zhì guān zhòngyào | Sinônimo crítico, vital |
| 132 | the key issue/factor/point | the key issue/factor/point | 关键问题/因素/点 | guānjiàn wèntí/yīnsù/diǎn | A questão principal / fator / ponto |
| 133 | 关键问题 / 因素；要点 | guānjiàn wèntí/ yīnsù; yàodiǎn | 关键问题/因素;要点 | guānjiàn wèntí/yīnsù; yàodiǎn | Principais questões / fatores, pontos |
| he was a key figure in the campaign | he was a key figure in the campaign | 他是竞选活动的关键人物 | tā shì jìngxuǎn huódòng de guānjiàn rénwù | Ele foi uma figura chave na campanha | |
| 134 | 他是这场运动的关键人物 | tā shì zhè chǎng yùndòng de guānjiàn rénwù | 他是这场运动的关键人物 | tā shì zhè chǎng yùndòng de guānjiàn rénwù | Ele é a figura chave neste movimento |
| 135 | She played a key role in the dispute | She played a key role in the dispute | 她在争端中发挥了关键作用 | tā zài zhēngduān zhōng fāhuīle guānjiàn zuòyòng | Ela desempenhou um papel fundamental na disputa |
| 136 | 她在争论中起着举足轻重的作用 | tā zài zhēnglùn zhōng qǐzhe jǔzúqīngzhòng de zuòyòng | 她在争论中起着举足轻重的作用 | tā zài zhēnglùn zhōng qǐzhe jǔzúqīngzhòng de zuòyòng | Ela desempenha um papel fundamental no debate |
| 137 | Caution, is the key word in this situation | Caution, is the key word in this situation | 小心，是这种情况下的关键词 | xiǎoxīn, shì zhè zhǒng qíngkuàng xià de guānjiàn cí | Cuidado, é a palavra chave nesta situação |
| 138 | 在此情形之下 | zài cǐ qíngxíng zhī xià | 在此情形之下 | zài cǐ qíngxíng zhī xià | Sob esta circunstância |
| 139 | 小心，是这种情况下的关键词 | xiǎoxīn, shì zhè zhǒng qíngkuàng xià de guānjiàn cí | 小心，是这种情况下的关键词 | xiǎoxīn, shì zhè zhǒng qíngkuàng xià de guānjiàn cí | Tenha cuidado, é a palavra-chave neste caso |
| 140 | caution | caution | 警告 | jǐnggào | Cuidado |
| 141 | 为关键词 | wèi guānjiàn cí | 为关键词 | wèi guānjiàn cí | Como uma palavra-chave |
| 142 | Good communication is key to our success | Good communication is key to our success | 良好的沟通是我们成功的关键 | liánghǎo de gōutōng shì wǒmen chénggōng de guānjiàn | Uma boa comunicação é fundamental para o nosso sucesso |
| 143 | 良好的沟通是我们成功的关键 | liánghǎo de gōutōng shì wǒmen chénggōng de guānjiàn | 良好的沟通是我们成功的关键 | liánghǎo de gōutōng shì wǒmen chénggōng de guānjiàn | Boa comunicação é a chave do nosso sucesso |
| 144 | contribution could be key | contribution could be key | 贡献可能是关键 | gòngxiàn kěnéng shì guānjiàn | A contribuição pode ser fundamental |
| 145 | 他的贡故可能是最重要的 | tā de gòng gù kěnéng shì zuì zhòngyào de | 他的贡故可能是最重要的 | tā de gòng gù kěnéng shì zuì zhòngyào de | Sua homenagem pode ser o mais importante |
| 146 | note at main | note at main | 主要说明 | zhǔyào shuōmíng | Nota no principal |
| 147 | keyboard | keyboard | 键盘 | jiànpán | Teclado |
| 148 | the set of keys for operating a computer or typewriter | the set of keys for operating a computer or typewriter | 用于操作计算机或打字机的一组键 | yòng yú cāozuò jìsuànjī huò dǎzìjī de yī zǔ jiàn | O conjunto de chaves para operar um computador ou máquina de escrever |
| 149 | (计算机或打宇也的）键盘 | (jìsuànjī huò dǎ yǔ yě de) jiànpán | （计算机或打宇也的）键盘 | (jìsuànjī huò dǎ yǔ yě de) jiànpán | (computador ou jogando Yu também) teclado |
| 150 | picture page R005 | picture page R005 | 图片页面R005 | túpiàn yèmiàn R005 | Página de imagens R005 |
| 151 | the set of black and white keys on a piano or other musical instrument | the set of black and white keys on a piano or other musical instrument | 钢琴或其他乐器上的黑白键组 | gāngqín huò qítā yuèqì shàng de hēibái jiàn zǔ | O conjunto de teclas preto e branco em um piano ou outro instrumento musical |
| 152 | (钢琴或其他乐器的)琴键，键盘 | (gāngqín huò qítā yuèqì de) qínjiàn, jiànpán | （钢琴或其他乐器的）琴键，键盘 | (gāngqín huò qítā yuèqì de) qínjiàn, jiànpán | Teclado (piano ou outro instrumento), teclado |
| 153 | picture piano | picture piano | 图片钢琴 | túpiàn gāngqín | Piano de imagem |
| 154 | an electronic musical instrument that has keys like a piano and can be made to play in different styles or to sound like different instruments | an electronic musical instrument that has keys like a piano and can be made to play in different styles or to sound like different instruments | 一种电子乐器，具有钢琴般的键，可以制作成不同风格的乐器或者听起来像不同的乐器 | yī zhǒng diànzǐ yuèqì, jùyǒu gāngqín bān de jiàn, kěyǐ zhìzuò chéng bùtóng fēnggé de yuèqì huòzhě tīng qǐlái xiàng bùtóng de yuèqì | Um instrumento musical eletrônico que tem teclas como um piano e pode ser feito para tocar em estilos diferentes ou para soar como instrumentos diferentes |
| 155 | 键盘式电子乐器 | jiànpán shì diànzǐ yuèqì | 键盘式电子乐器 | jiànpán shì diànzǐ yuèqì | Instrumento musical eletrônico tipo teclado |
| 156 | 一种电子乐器，具有钢琴般的键，可以制作成不同风格的乐器或者听起来像不同的乐器 | yī zhǒng diànzǐ yuèqì, jùyǒu gāngqín bān de jiàn, kěyǐ zhìzuò chéng bùtóng fēnggé de yuèqì huòzhě tīng qǐlái xiàng bùtóng de yuèqì | 一种电子乐器，具有钢琴般的键，可以制作成不同风格的乐器或者听起来像不同的乐器 | yī zhǒng diànzǐ yuèqì, jùyǒu gāngqín bān de jiàn, kěyǐ zhìzuò chéng bùtóng fēnggé de yuèqì huòzhě tīng qǐlái xiàng bùtóng de yuèqì | Um instrumento musical eletrônico com teclas semelhantes a piano que podem ser feitas em diferentes estilos de instrumentos ou sons como instrumentos diferentes |
| 157 | compare synthetizer | compare synthetizer | 比较合成器 | bǐjiào héchéng qì | Compare sintetizador |
| 158 | to type information into a computer | to type information into a computer | 在计算机中键入信息 | zài jìsuànjī zhōng jiànrù xìnxī | Para digitar informações em um computador |
| 159 | 用键盘输入；将（信息）键入计算机 | yòng jiànpán shūrù; jiāng (xìnxī) jiànrù jìsuànjī | 用键盘输入;将（信息）键入计算机 | yòng jiànpán shūrù; jiāng (xìnxī) jiànrù jìsuànjī | Entre com o teclado, digite (informação) no computador |
| 160 | keyboarding | keyboarding | 敲键盘 | qiāo jiànpán | Teclado |
| 161 | keyboarder a person whose job is to type data into a computer | keyboarder a person whose job is to type data into a computer | keyboarder一个人，他的工作是将数据输入计算机 | keyboarder yīgè rén, tā de gōngzuò shì jiāng shùjù shūrù jìsuànjī | Teclado uma pessoa cujo trabalho é digitar dados em um computador |
| 162 | 操作键盘的人；键盘输入员 | cāozuò jiànpán de rén; jiànpán shūrù yuán | 操作键盘的人;键盘输入员 | cāozuò jiànpán de rén; jiànpán shūrù yuán | Pessoa que opera o teclado, entrada de teclado |
| 163 | keyboardist a person who plays an electronic musical instrument with a keyboard | keyboardist a person who plays an electronic musical instrument with a keyboard | 键盘手用键盘演奏电子乐器的人 | jiànpán shǒu yòng jiànpán yǎnzòu diànzǐ yuèqì de rén | Tecladista uma pessoa que toca um instrumento musical eletrônico com um teclado |
| 164 | 键盘（乐器）手 | jiànpán (yuèqì) shǒu | 键盘（乐器）手 | jiànpán (yuèqì) shǒu | Teclado (instrumento musical) mão |
| 165 | keyed up ,nervous and excited, especially before an important event | keyed up,nervous and excited, especially before an important event | 关键，紧张和兴奋，特别是在重要事件之前 | guānjiàn, jǐnzhāng hé xīngfèn, tèbié shì zài zhòngyào shìjiàn zhīqián | Enfiado, nervoso e excitado, especialmente antes de um evento importante |
| 166 | ( 尤指重要事件前)紧张不安，激动万分 | (yóu zhǐ zhòngyào shìjiàn qián) jǐnzhāng bù'ān, jīdòng wànfēn | （尤指重要事件前）紧张不安，激动万分 | (yóu zhǐ zhòngyào shìjiàn qián) jǐnzhāng bù'ān, jīdòng wànfēn | (especialmente antes de eventos importantes) nervoso, excitado |
| 167 | 关键，紧张和兴奋，特别是在重要事件之前 | guānjiàn, jǐnzhāng hé xīngfèn, tèbié shì zài zhòngyào shìjiàn zhīqián | 关键，紧张和兴奋，特别是在重要事件之前 | guānjiàn, jǐnzhāng hé xīngfèn, tèbié shì zài zhòngyào shìjiàn zhīqián | Chave, nervoso e animado, especialmente antes de eventos importantes |
| 168 | key grip the person in charge of the camera equipment for a film /movie | key grip the person in charge of the camera equipment for a film/movie | 用于拍摄电影/电影的相机设备负责人 | yòng yú pāishè diànyǐng/diànyǐng de xiàngjī shèbèi fùzé rén | Aperto de tecla a pessoa encarregada do equipamento da câmera para um filme / filme |
| 169 | (电影制作中）负责摄影器材的人 | (diànyǐng zhìzuò zhōng) fùzé shèyǐng qìcái de rén | （电影制作中）负责摄影器材的人 | (diànyǐng zhìzuò zhōng) fùzé shèyǐng qìcái de rén | (na produção cinematográfica) a pessoa encarregada do equipamento fotográfico |
| 171 | 用于拍摄电影/电影的相机设备负责人 | yòng yú pāishè diànyǐng/diànyǐng de xiàngjī shèbèi fùzé rén | 用于拍摄电影/电影的相机设备负责人 | yòng yú pāishè diànyǐng/diànyǐng de xiàngjī shèbèi fùzé rén | Chefe de equipamento de câmera para filme / filme |
| 172 | keyhole the hole in a lock that you put a key in | keyhole the hole in a lock that you put a key in | 锁上钥匙孔，你把钥匙插入锁中 | suǒ shàng yàoshi kǒng, nǐ bǎ yàoshi chārù suǒ zhōng | Keyhole o buraco em uma trava que você colocou uma chave |
| 173 | 锁眼；钥氣孔 | suǒ yǎn; yào qìkǒng | 锁眼;钥气孔 | suǒ yǎn; yào qìkǒng | Buraco da fechadura |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | PORTUGAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index-francais/ | |||
| kept woman | 1109 | 1109 | keyhole | ||