| |
A |
B |
|
|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
K |
L |
M |
A |
D |
N |
O |
P |
| |
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
kana |
romaji |
| |
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
| |
kept woman |
1109 |
1109 |
keyhole |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
kept woman (old-fashioned, usually humorous) a woman who is given
money and a home by a man who visits her regularly to have sex |
Kept woman (old-fashioned, usually humorous) a woman
who is given money and a home by a man who visits her regularly to have sex |
保持女人（老式的，通常是幽默的）一个女人谁得到钱和一个男人定期去看她做爱的家 |
Bǎochí nǚrén
(lǎoshì de, tōngcháng shì yōumò de) yīgè nǚrén shéi
dédào qián hé yīgè nánrén dìngqí qù kàn tā zuò'ài de jiā |
Having a woman who is given
money and a home by a man who visits her regularly to have sex |
Avoir une femme qui reçoit de
l'argent et un foyer par un homme qui lui rend visite régulièrement pour
avoir des relations sexuelles |
Ter uma mulher que recebe
dinheiro e uma casa de um homem que a visita regularmente para fazer sexo |
Tener una mujer que recibe
dinero y un hogar por parte de un hombre que la visita regularmente para
tener relaciones sexuales. |
Avere una donna a cui viene
dato denaro e una casa da un uomo che la visita regolarmente per fare sesso |
tenentur mulieri (antiqui,
plerumque faceta) Ad mulierem, quæ data est pecunia, et vir in domum suam ab
hospita sua semper habere sexus |
Sie hat eine Frau, die von
einem Mann, der sie regelmäßig besucht, um Geld zu haben, ein Zuhause
bekommen |
Έχοντας
μια γυναίκα
που έχει δώσει
χρήματα και ένα
σπίτι από έναν
άνδρα που
επισκέπτεται
την τακτικά
για να κάνει
σεξ |
Échontas mia gynaíka pou échei
dósei chrímata kai éna spíti apó énan ándra pou episképtetai tin taktiká gia
na kánei sex |
Posiadanie kobiety, która
otrzymuje pieniądze i dom przez mężczyznę, który odwiedza
ją regularnie, aby uprawiać seks |
Наличие
женщины,
которой
дают деньги,
и дома от
мужчины,
который
регулярно
посещает ее,
чтобы
заняться
сексом |
Nalichiye zhenshchiny, kotoroy
dayut den'gi, i doma ot muzhchiny, kotoryy regulyarno poseshchayet yeye,
chtoby zanyat'sya seksom |
kept woman (old-fashioned, usually humorous) a woman who is given
money and a home by a man who visits her regularly to have sex |
Avoir une femme qui reçoit de
l'argent et un foyer par un homme qui lui rend visite régulièrement pour
avoir des relations sexuelles |
お金を与えられた女性と、セックスをするために彼女 を 定期 的 に 訪問 する 男性 によって 家 を持っています |
おかね
お あたえられた
じょせい と 、
セックス お する ため
に かのじょ お ていき
てき に ほうもん する
だんせい によって
いえ お もっています |
okane o ataerareta josei to , sekkusu o suru tame ni kanojoo teiki teki ni hōmon suru dansei niyotte ie o motteimasu |
| 2 |
(被包养的）姘妇，情妇 |
(bèi bāoyǎng de) pīn fù,
qíngfù |
（被包养的）姘妇，情妇 |
(bèi bāoyǎng de) pīn fù,
qíngfù |
(contained)
daughter-in-law, mistress |
(contenue) belle-fille,
maîtresse |
(contida) nora, amante |
(contenida) nuera, amante |
(contenuta) nuora, amante |
(Si vis educate)
Concubina vero illius, dominae suae |
(enthalten)
Schwiegertochter, Geliebte |
(περιέχεται)
νύφη, η ερωμένη |
(periéchetai) nýfi, i eroméni |
(zawarte) synowa,
kochanka |
(содержится)
невестка,
любовница |
(soderzhitsya) nevestka, lyubovnitsa |
(被包养的）姘妇，情妇 |
(contenue) belle-fille,
maîtresse |
（ 含まれて ） 嫁 、 愛人 |
（
ふくまれて ） よめ 、
あいじん |
（ fukumarete ） yome , aijin |
| 3 |
keratin (biology) a protein that forms hair, feathers, horns, hoofs, etc. |
keratin (biology) a protein
that forms hair, feathers, horns, hoofs, etc. |
角蛋白（生物学）一种蛋白质，形成头发，羽毛，角，马蹄等。 |
jiǎo dànbái (shēngwù
xué) yī zhǒng dànbáizhí, xíngchéng tóufǎ, yǔmáo,
jiǎo, mǎtí děng. |
Keratin (biology) a protein
that forms hair, feathers, horns, hoofs, etc. |
La kératine (biologie) est une
protéine qui forme les cheveux, les plumes, les cornes, les sabots, etc. |
Queratina (biologia), uma
proteína que forma pêlos, penas, chifres, cascos, etc. |
Queratina (biología) una
proteína que forma el cabello, plumas, cuernos, pezuñas, etc. |
Cheratina (biologia) una
proteina che forma capelli, piume, corna, zoccoli, ecc. |
keratin (Latina) formans
dapibus pilis aut plumis cornua fracta etc. |
Keratin (Biologie) Ein Protein,
das Haare, Federn, Hörner, Hufe usw. bildet. |
Κερατίνη
(βιολογία) μια
πρωτεΐνη που
σχηματίζει τα
μαλλιά, τα
φτερά, τα
κέρατα, τις
οπλές κλπ. |
Keratíni (viología) mia
proteḯni pou schimatízei ta malliá, ta fterá, ta kérata, tis oplés klp. |
Keratyna (biologia)
białko, które tworzy włosy, pióra, rogi, kopyta itp. |
Кератин
(биология)
белок,
который
формирует
волосы,
перья, рога,
копыта и т. Д. |
Keratin (biologiya) belok,
kotoryy formiruyet volosy, per'ya, roga, kopyta i t. D. |
keratin (biology) a protein that forms hair, feathers, horns, hoofs, etc. |
La kératine (biologie) est une
protéine qui forme les cheveux, les plumes, les cornes, les sabots, etc. |
ケラ チン （ 生物学 ） は 、 髪 、 羽 、 角 、 蹄 などを 形成 する タンパク質です 。 |
ケラ
チン （ せいぶつがく
） わ 、 かみ 、 はね
、 すみ 、 ひずめ など
お けいせい する
たんぱくしつです
。 |
kera chin （ seibutsugaku ） wa , kami , hane , sumi ,hizume nado o keisei suru tanpakushitsudesu . |
| 4 |
(发、羽、角、蹄等的）角蛋白 |
(Fā, yǔ, jiǎo,
tí děng de) jiǎo dànbái |
（发，羽，角，蹄等的）角蛋白 |
(Fā, yǔ, jiǎo,
tí děng de) jiǎo dànbái |
Keratin (hair, feather, horn,
hoof, etc.) |
Kératine (cheveux, plume,
corne, sabot, etc.) |
Queratina (cabelo, pena,
chifre, casco, etc.) |
Queratina (pelo, pluma, cuerno,
pezuña, etc.) |
Cheratina (capelli, piume,
corno, zoccoli, ecc.) |
(Capillos, plumis, cornibus,
vngulis, etc.) keratin |
Keratin (Haare, Feder, Horn,
Huf usw.) |
Κερατίνη
(μαλλιά, φτερό,
κέρατο, οπλή
κλπ.) |
Keratíni (malliá, fteró,
kérato, oplí klp.) |
Keratyna (włosy, piórko,
róg, kopyto itp.) |
Кератин
(волосы,
перья, рога,
копыта и т. Д.) |
Keratin (volosy, per'ya, roga,
kopyta i t. D.) |
(发、羽、角、蹄等的）角蛋白 |
Kératine (cheveux, plume,
corne, sabot, etc.) |
ケラ チン （ 髪の毛 、 羽毛 、 角 、 蹄 など ） |
ケラ
チン （ かみのけ 、
うもう 、 すみ 、
ひずめ など ） |
kera chin （ kaminoke , umō , sumi , hizume nado ） |
| 5 |
kerb, curb) the edge of the
raised path at the side of a road, usually made of long pieces of stone |
kerb, curb) the edge of the raised path at the side of
a road, usually made of long pieces of stone |
遏制，路边）道路一侧凸起路径的边缘，通常由长石块制成 |
èzhì, lù biān) dàolù
yī cè tú qǐ lùjìng de biānyuán, tōngcháng yóu cháng shí
kuài zhì chéng |
Kerb, curb) the edge of the
raised path at the side of a road, usually made of long pieces of stone |
Curb, curb) le bord du sentier
surélevé au bord d'une route, généralement constitué de longs morceaux de
pierre |
Curb, freio) a borda do caminho
levantado ao lado de uma estrada, geralmente feita de longos pedaços de pedra |
Bordillo, bordillo) el borde
del camino elevado al costado de una carretera, generalmente hecho de piezas
largas de piedra |
Frenare, scalare) il bordo del
sentiero rialzato sul lato di una strada, solitamente fatto di lunghi pezzi
di pietra |
tendens freno) superiore
margine viae iuxta iter plerumque fit longis lapidibus |
Bordsteinkante, Bordsteinkante)
Der Rand des erhöhten Weges am Rande einer Straße, meist aus langen Steinen |
Περάστε,
περιορίστε)
την άκρη του
ανυψωμένου
μονοπατιού
στην πλευρά
ενός δρόμου,
συνήθως
κατασκευασμένο
από μακριές
πέτρινες
πέτρες |
Peráste, perioríste) tin ákri
tou anypsoménou monopatioú stin plevrá enós drómou, syníthos kataskevasméno
apó makriés pétrines pétres |
Krawężnik,
krawężnik) krawędzi podniesionej ścieżki z boku
drogi, zwykle wykonanej z długich kawałków kamienia |
Бордюр,
бордюр) край
рельефной
дорожки на обочине
дороги,
обычно
сделанный
из длинных
кусков
камня |
Bordyur, bordyur) kray
rel'yefnoy dorozhki na obochine dorogi, obychno sdelannyy iz dlinnykh kuskov
kamnya |
kerb, curb) the edge of the
raised path at the side of a road, usually made of long pieces of stone |
Curb, curb) le bord du sentier
surélevé au bord d'une route, généralement constitué de longs morceaux de
pierre |
縁石 、 縁石 ） 道路 の 脇 に ある 隆起 した 道 の 端 。通常 は 長い 石 で できています |
えんせき
、 えんせき ） どうろ
の わき に ある
りゅうき した みち の
はじ 。 つうじょう わ
ながい いし で
できています |
enseki , enseki ） dōro no waki ni aru ryūki shita michi nohaji . tsūjō wa nagai ishi de dekiteimasu |
| 6 |
(由条石砌成的）路缘；道牙；马路牙子 |
(yóu tiáo shí qì chéng de) lù yuán; dào yá;
mǎlù yázi |
（由条石砌成的）路缘;道牙;马路牙子 |
(yóu tiáo shí qì chéng de) lù yuán; dào yá;
mǎlù yázi |
Curtain (made of stone);
tooth; road tooth |
Rideau (en pierre); dent;
dent de route |
Cortina (feita de pedra);
dente; dente de estrada |
Cortina (hecha de
piedra); diente; diente de camino |
Tenda (in pietra); dente;
dente da strada |
(Per lapis in sectione)
Compesce, quae refrenat; freno |
Vorhang (aus Stein),
Zahn, Straßenzahn |
Κουρτίνα
(από πέτρα),
δόντι, δόντι
δρόμου |
Kourtína (apó pétra), dónti, dónti drómou |
Zasłona (z
kamienia), ząb, ząb drogowy |
Занавес
(из камня); зуб;
дорожный
зуб |
Zanaves (iz kamnya); zub; dorozhnyy zub |
(由条石砌成的）路缘；道牙；马路牙子 |
Rideau (en pierre); dent;
dent de route |
カーテン （ 石造り ） ； 歯 ； 路 歯 |
カーテン （
いしずくり ） ； は ；
みち は |
kāten （ ishizukuri ） ； ha ； michi ha |
| 7 |
遏制，路边）道路一侧凸起路径的边缘，通常由长石块制成 |
èzhì, lù biān) dàolù
yī cè tú qǐ lùjìng de biānyuán, tōngcháng yóu cháng shí
kuài zhì chéng |
遏制，路边）道路一侧凸起路径的边缘，通常由长石块制成 |
èzhì, lù biān) dàolù
yī cè tú qǐ lùjìng de biānyuán, tōngcháng yóu cháng shí
kuài zhì chéng |
The edge of a raised path on
one side of a road, usually made of feldspar |
Le bord d’un sentier surélevé
d’un côté de la route, généralement constitué de feldspath |
A borda de um caminho elevado
em um lado de uma estrada, geralmente feita de feldspato |
El borde de un camino elevado
en un lado de una carretera, generalmente hecho de feldespato |
Il bordo di un sentiero
rialzato su un lato di una strada, solitamente fatto di feldspato |
Tendens freno) erexit aciem
contra viam iter plerumque faciebat multis lapidibus |
Der Rand eines erhöhten Weges
auf einer Seite einer Straße, normalerweise aus Feldspat |
Η άκρη
ενός
ανυψωμένου
μονοπατιού
στη μία πλευρά ενός
δρόμου,
συνήθως
κατασκευασμένο
από άστριο |
I ákri enós anypsoménou
monopatioú sti mía plevrá enós drómou, syníthos kataskevasméno apó ástrio |
Krawędź podniesionej
ścieżki po jednej stronie drogi, zwykle zrobionej ze skalenia |
Край
рельефной
дорожки на
одной
стороне дороги,
обычно
сделанный
из полевого
шпата |
Kray rel'yefnoy dorozhki na
odnoy storone dorogi, obychno sdelannyy iz polevogo shpata |
遏制，路边）道路一侧凸起路径的边缘，通常由长石块制成 |
Le bord d’un sentier surélevé
d’un côté de la route, généralement constitué de feldspath |
通常 長石 で 作られた 、 道路 の 片側 の 隆起 した 道 の端 |
つうじょう
ちょうせき で
つくられた 、 どうろ
の かたがわ の
りゅうき した みち の
はじ |
tsūjō chōseki de tsukurareta , dōro no katagawa no ryūkishita michi no haji |
| 8 |
the bus
mounted the kerb ( went onto the pavement/sidewalk) and hit a tree |
the bus mounted the kerb (went
onto the pavement/sidewalk) and hit a tree |
公共汽车安装在路边（进入人行道/人行道）并撞到树上 |
gōnggòng qìchē
ānzhuāng zài lù biān (jìnrù rénxíngdào/rénxíngdào) bìng zhuàng
dào shù shàng |
The bus mounted the kerb (went
onto the pavement/sidewalk) and hit a tree |
L’autobus est monté sur le
trottoir (est allé sur le trottoir) et a heurté un arbre |
O ônibus montou o meio-fio (foi
para o pavimento / calçada) e atingiu uma árvore |
El autobús subió a la acera
(entró en el pavimento / acera) y golpeó un árbol. |
L'autobus salì sul marciapiede
(andò sul marciapiede / marciapiede) e colpì un albero |
bus inclusi sub freno (abiit
onto pavimentum stratum lapide / sidewalk) et ledo lignum |
Der Bus stieg auf die
Bordsteinkante (fuhr auf den Bürgersteig) und schlug gegen einen Baum |
Το
λεωφορείο
έβγαλε το
περίπτερο
(πήγε στο
πεζοδρόμιο /
πεζοδρόμιο)
και χτύπησε
ένα δέντρο |
To leoforeío évgale to
períptero (píge sto pezodrómio / pezodrómio) kai chtýpise éna déntro |
Autobus wsiadł na
krawężnik (wjechał na chodnik / chodnik) i uderzył w
drzewo |
Автобус
сел на
бордюр
(выехал на
тротуар / тротуар)
и врезался в
дерево |
Avtobus sel na bordyur
(vyyekhal na trotuar / trotuar) i vrezalsya v derevo |
the bus mounted the kerb ( went onto the pavement/sidewalk) and
hit a tree |
L’autobus est monté sur le
trottoir (est allé sur le trottoir) et a heurté un arbre |
バス は 縁石 を 取り付け （ 舗装 / 歩道 に 上って ） 、木 に ぶつかりました |
バス わ
えんせき お とりつけ
（ ほそう / ほどう に
のぼって ） 、 き に ぶつかりました |
basu wa enseki o toritsuke （ hosō / hodō ni nobotte ） , kini butsukarimashita |
| 9 |
那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树上 |
nà liàng gōnggòng
qìchē kāi shànglù yuán zhuàng dàole yī kē shù shàng |
那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树上 |
nà liàng gōnggòng
qìchē kāi shànglù yuán zhuàng dàole yī kē shù shàng |
The bus hit the curb and hit a
tree. |
Le bus a heurté le trottoir et
a heurté un arbre. |
O ônibus bateu no meio-fio e
bateu em uma árvore. |
El autobús golpeó el bordillo y
golpeó un árbol. |
L'autobus ha colpito il cordolo
e ha colpito un albero. |
Obnixi crepuere bus aperto ore
via in arborem |
Der Bus traf den Bordstein und
traf einen Baum. |
Το
λεωφορείο
έπεσε στο
περίπτερο και
χτύπησε ένα δέντρο. |
To leoforeío épese sto
períptero kai chtýpise éna déntro. |
Autobus uderzył w
krawężnik i uderzył w drzewo. |
Автобус
ударил по
обочине и
ударил по
дереву. |
Avtobus udaril po obochine i
udaril po derevu. |
那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树上 |
Le bus a heurté le trottoir et
a heurté un arbre. |
バス は 縁石 に 当たり 、 木 に 当たりました 。 |
バス わ
えんせき に あたり 、
き に あたりました
。 |
basu wa enseki ni atari , ki ni atarimashita . |
| 10 |
kerb crawling
, the crime of driving slowly along a road in order to
find a prostitute |
kerb crawling, the crime of
driving slowly along a road in order to find a prostitute |
遏制爬行，沿着道路缓慢行驶的罪行，以找到一个妓女 |
èzhì páxíng, yánzhe dàolù
huǎnmàn xíngshǐ de zuìxíng, yǐ zhǎodào yīgè
jìnǚ |
Kerb crawling , the crime of
driving slowly along a road in order to find a prostitute |
Curb ramper, le crime de
conduire lentement le long d'une route pour trouver une prostituée |
Curb crawling, o crime de
dirigir lentamente ao longo de uma estrada para encontrar uma prostituta |
Frena el rastreo, el delito de
conducir lentamente por una carretera para encontrar una prostituta |
Curb strisciare, il crimine di
guidare lentamente lungo una strada al fine di trovare una prostituta |
baud mora, tardus incessus
scelus invenies viam ad scortum |
Bordstein krabbeln, das
Verbrechen, langsam eine Straße entlang zu fahren, um eine Prostituierte zu
finden |
Περπατώντας,
το έγκλημα της
οδήγησης αργά
κατά μήκος
ενός δρόμου
για να βρεθεί
μια πόρνη |
Perpatóntas, to énklima tis
odígisis argá katá míkos enós drómou gia na vretheí mia pórni |
Kraul czołganie,
przestępstwo jazdy powoli wzdłuż drogi, aby znaleźć
prostytutkę |
Обуздание
ползет,
преступление
в медленной
езде по
дороге,
чтобы найти
проститутку |
Obuzdaniye polzet,
prestupleniye v medlennoy yezde po doroge, chtoby nayti prostitutku |
kerb crawling
, the crime of driving slowly along a road in order to
find a prostitute |
Curb ramper, le crime de
conduire lentement le long d'une route pour trouver une prostituée |
クロール 、 売春婦 を 見つける ため に 道路 に 沿ってゆっくり と 運転 する という 犯罪 |
クロール
、 ばいしゅんふ お
みつける ため に
どうろ に そって
ゆっくり と うんてん
する という
はんざい |
kurōru , baishunfu o mitsukeru tame ni dōro ni sotte yukkurito unten suru toiu hanzai |
| 11 |
路边慢驶治妓（的罪行) |
lù biān màn shǐ zhì jì (de
zuìxíng) |
路边慢驶治妓（的罪行） |
lù biān màn shǐ zhì jì (de
zuìxíng) |
Roadside slow driving
(crime) |
Conduite lente au bord de
la route (crime) |
Condução lenta na estrada
(crime) |
Conducción lenta en
carretera (delito) |
Guida a fondo strada
(crimine) |
Est via mulieris
meretricis imperio morabor (scandalum) |
Straßenrand langsames
Fahren (Verbrechen) |
Οδική
οδήγηση αργής
οδήγησης
(έγκλημα) |
Odikí odígisi argís odígisis (énklima) |
Przydrożna powolna
jazda (przestępczość) |
Медленное
вождение на
обочине
(преступление) |
Medlennoye vozhdeniye na obochine
(prestupleniye) |
路边慢驶治妓（的罪行) |
Conduite lente au bord de
la route (crime) |
沿道 スロー 運転 （ 犯罪 ） |
えんどう
スロー うんてん （
はんざい ） |
endō surō unten （ hanzai ） |
| 12 |
kerb crawler |
kerb crawler |
遏制爬虫 |
èzhì páchóng |
Kerb crawler |
Curb crawler |
Rastreador de freio |
Rastreador de bordillo |
Curb crawler |
ora lupatis crawler |
Curb Crawler |
Περιορίστε
την ανίχνευση |
Perioríste tin aníchnefsi |
Krawężnik |
Бордюрный
гусеничный |
Bordyurnyy gusenichnyy |
kerb crawler |
Curb crawler |
カーブクローラー |
かあぶくろうらあ |
kābukurōrā |
| 13 |
kerb side, curb side |
kerb side, curb side |
路边，路边 |
lù biān, lù biān |
Kerb side, curb side |
Côté trottoir, côté trottoir |
Lado do meio-fio, lado do
meio-fio |
Lado de la acera, lado de la
acera |
Lato del bordo, lato del
marciapiede |
tendens undique partis lupatis |
Bordsteinseite, Bordsteinseite |
Καμπύλη
πλευρά, πλευρά
κάμψη |
Kampýli plevrá, plevrá kámpsi |
Krawężnik,
krawężnik |
Сторона
обочины,
сторона
обочины |
Storona obochiny, storona
obochiny |
kerb side, curb side |
Côté trottoir, côté trottoir |
縁石側 、 縁石側 |
えんせきがわ
、 えんせきがわ |
ensekigawa , ensekigawa |
| 14 |
the side of
the street or path near the kerb |
the side of the street or path
near the kerb |
街道的一侧或路边附近的小路 |
jiēdào de yī cè huò
lù biān fùjìn de xiǎolù |
The side of the street or path
near the kerb |
Le côté de la rue ou du sentier
près du trottoir |
O lado da rua ou caminho perto
do meio-fio |
El lado de la calle o camino
cerca del bordillo. |
Il lato della strada o del
sentiero vicino al marciapiede |
secus viam et parte plateae
lupatis |
Die Straßenseite oder der Pfad
in der Nähe des Bordsteins |
Η
πλευρά του
δρόμου ή της
διαδρομής
κοντά στο περίπτερο |
I plevrá tou drómou í tis
diadromís kontá sto períptero |
Bok ulicy lub ścieżki
w pobliżu krawężnika |
Сторона
улицы или
дорожка
возле
бордюра |
Storona ulitsy ili dorozhka
vozle bordyura |
the side of
the street or path near the kerb |
Le côté de la rue ou du sentier
près du trottoir |
縁石 近く の 通り や 道 の 脇 |
えんせき
ちかく の とうり や
みち の わき |
enseki chikaku no tōri ya michi no waki |
| 15 |
人行道靠远路缘的部分 |
rénxíngdào kào yuǎn lù
yuán de bùfèn |
人行道靠远路缘的部分 |
rénxíngdào kào yuǎn lù
yuán de bùfèn |
Part of the sidewalk |
Une partie du trottoir |
Parte da calçada |
Parte de la acera |
Parte del marciapiede |
Nec laeta distant parte freno, |
Ein Teil des Bürgersteigs |
Μέρος
του
πεζοδρομίου |
Méros tou pezodromíou |
Część chodnika |
Часть
тротуара |
Chast' trotuara |
人行道靠远路缘的部分 |
Une partie du trottoir |
歩道 の 一部 |
ほどう
の いちぶ |
hodō no ichibu |
| 16 |
街道的一侧或路边附近的小路 |
jiēdào de yī cè huò
lù biān fùjìn de xiǎolù |
街道的一侧或路边附近的小路 |
jiēdào de yī cè huò
lù biān fùjìn de xiǎolù |
One side of the street or a
small road near the roadside |
Un côté de la rue ou une petite
route près du bord de la route |
Um lado da rua ou uma pequena
estrada perto da beira da estrada |
Un lado de la calle o una
pequeña carretera cerca de la carretera |
Un lato della strada o una
piccola strada vicino al ciglio della strada |
Latere prope viam vicos vel
viatori patuit |
Eine Straßenseite oder eine
kleine Straße am Straßenrand |
Μια
πλευρά του
δρόμου ή ένας
μικρός δρόμος
κοντά στο
δρόμο |
Mia plevrá tou drómou í énas
mikrós drómos kontá sto drómo |
Jedna strona ulicy lub
mała droga w pobliżu pobocza |
Одна
сторона
улицы или
небольшая
дорога возле
дороги |
Odna storona ulitsy ili
nebol'shaya doroga vozle dorogi |
街道的一侧或路边附近的小路 |
Un côté de la rue ou une petite
route près du bord de la route |
通り の 片側 または 道端 近く の 小さな 道 |
とうり
の かたがわ または
みちばた ちかく の
ちいさな みち |
tōri no katagawa mataha michibata chikaku no chīsanamichi |
| 17 |
to stand at
the kerbside |
to stand at the kerbside |
站在路边 |
zhàn zài lù biān |
To stand at the kerbside |
Se tenir au bord du trottoir |
Para ficar no meio do caminho |
Pararse en la orilla |
Stare al bordo del marciapiede |
et sta in kerbside |
Am Straßenrand stehen |
Να
σταθείτε στο
κιβώτιο |
Na statheíte sto kivótio |
Stać przy
krawężniku |
Стоять
у края |
Stoyat' u kraya |
to stand at the kerbside |
Se tenir au bord du trottoir |
カーブ サイド に 立つ |
カーブ
サイド に たつ |
kābu saido ni tatsu |
| 18 |
站在马路牙子上 |
zhàn zài mǎlù yázi shàng |
站在马路牙子上 |
zhàn zài mǎlù yázi shàng |
Standing on the road |
Debout sur la route |
De pé na estrada |
De pie en la carretera |
In piedi sulla strada |
Stans in ora lupatis |
Auf der Straße stehen |
Στέκεται
στο δρόμο |
Stéketai sto drómo |
Stojąc na drodze |
Стоя
на дороге |
Stoya na doroge |
站在马路牙子上 |
Debout sur la route |
道 に 立って |
みち に
たって |
michi ni tatte |
| 19 |
kerb stone, curb.stone, a block of stone or concrete in a
kerb/curb |
kerb stone, curb.Stone, a block
of stone or concrete in a kerb/curb |
路边石，路边石，路边石块或混凝土 |
lù biān shí, lù biān
shí, lù biān shí kuài huò hùnníngtǔ |
Kerb stone, curb.stone, a block
of stone or concrete in a kerb/curb |
Trottoir, trottoir, bloc de
pierre ou de béton dans un trottoir |
Pedra do meio-fio, meio-fio, um
bloco de pedra ou concreto em uma calçada / meio-fio |
Piedra de bordillo, piedra de
bordillo, un bloque de piedra u hormigón en un bordillo |
Cordolo in pietra, cordolo in
pietra, un blocco di pietra o cemento in un cordolo / cordolo |
lapis ora lupatis, curb.stone,
truncus aut lapis simul in mora / ora lupatis |
Bordstein, Bordstein,
Steinblock oder Beton in einem Bordstein |
Κατακόρυφη
πέτρα, πέτρωμα,
πέτρωμα ή
σκυρόδεμα σε
κράσπεδο |
Katakóryfi pétra, pétroma,
pétroma í skyródema se kráspedo |
Krawężnik,
krawężnik, bryła kamienia lub betonu w krawężniku /
krawężniku |
Камень
бордюрный,
бордюрный
камень, блок
из камня или
бетона в
бордюрном
камне |
Kamen' bordyurnyy, bordyurnyy
kamen', blok iz kamnya ili betona v bordyurnom kamne |
kerb stone, curb.stone, a block of stone or concrete in a
kerb/curb |
Trottoir, trottoir, bloc de
pierre ou de béton dans un trottoir |
縁石 、 縁石 、 縁石 / 縁石 の 中 の 石 またはコンクリート の ブロック |
えんせき
、 えんせき 、
えんせき / えんせき の
なか の いし または
コンクリート の
ブロック |
enseki , enseki , enseki / enseki no naka no ishi matahakonkurīto no burokku |
| 20 |
路缘石 |
lù yuánshí |
路缘石 |
lù yuánshí |
Curbs |
Curbstone |
Curbstone |
Bordillo |
cordoli |
quae refrenat |
Bordstein |
Curbstone |
Curbstone |
Krawężnik |
Бордюры |
Bordyury |
路缘石 |
Curbstone |
縁石 |
えんせき |
enseki |
| 21 |
kerchief (old-fashioned) a square piece of cloth worn on
the head or around the neck |
kerchief (old-fashioned) a square piece of cloth
worn on the head or around the neck |
头巾（老式）头戴或戴在脖子上的方巾 |
tóujīn (lǎoshì) tóu
dài huò dài zài bózi shàng de fāng jīn |
Kerchief (old-fashioned) a
square piece of plain worn on the head or around the neck |
Foulard (à l'ancienne) un
morceau carré de plaine porté sur la tête ou autour du cou |
Lenço (antiquado) um pedaço
quadrado de simples usado na cabeça ou ao redor do pescoço |
Pañuelo (a la antigua) una
pieza cuadrada de llanura que se usa en la cabeza o alrededor del cuello |
Fazzoletto (vecchio stile) un
pezzo quadrato di pianura indossato sulla testa o intorno al collo |
panniculi (antiqui) in
quadratum sudario insignit caput, vel circa collum |
Halstuch (altmodisch) ein
viereckiges Stück, das am Kopf oder um den Hals getragen wird |
Κηροπήγιο
(ντεμοντέ) ένα
τετράγωνο
κομμάτι πεδιάδας
που φοριέται
στο κεφάλι ή
γύρω από το
λαιμό |
Kiropígio (ntemonté) éna
tetrágono kommáti pediádas pou foriétai sto kefáli í gýro apó to laimó |
Chustka (staromodny) kwadratowy
kawałek gładkiego noszonego na głowie lub na szyi |
Косынка
(старомодный)
квадратный
кусок однотонной
одежды на
голове или
на шее |
Kosynka (staromodnyy)
kvadratnyy kusok odnotonnoy odezhdy na golove ili na sheye |
kerchief (old-fashioned) a square piece of cloth worn on
the head or around the neck |
Foulard (à l'ancienne) un
morceau carré de plaine porté sur la tête ou autour du cou |
ハンカチ （ 昔ながら の ） 頭 の 上 や 首 の 周り に 身に 着けている 平野 の 正方形 の 部分 |
ハンカチ
（ むかしながら の ）
あたま の うえ や くび
の まわり に み に つけている
へいや の
せいほうけい の
ぶぶん |
hankachi （ mukashinagara no ） atama no ue ya kubi nomawari ni mi ni tsuketeiru heiya no seihōkei no bubun |
| 22 |
方头巾；方围巾 |
fāng tóujīn;
fāng wéijīn |
方头巾;方围巾 |
fāng tóujīn;
fāng wéijīn |
Square scarf |
Foulard Carré |
Lenço quadrado |
Bufanda cuadrada |
Sciarpa quadrata |
Quadratum cito pallium,
headscarves |
Quadratischer Schal |
Τετράγωνο
κασκόλ |
Tetrágono kaskól |
Kwadratowy szal |
Квадратный
шарф |
Kvadratnyy sharf |
方头巾；方围巾 |
Foulard Carré |
スクエア スカーフ |
スクエア
スカーフ |
sukuea sukāfu |
| 23 |
kerffuffle ( informal) unnecessary excitement
or activity |
kerffuffle (informal)
unnecessary excitement or activity |
kerffuffle（非正式）不必要的兴奋或活动 |
kerffuffle(fēi zhèngshì)
bù bìyào de xīngfèn huò huódòng |
Kerffuffle ( informal )
unnecessary excitement or activity |
Kerffuffle (informel)
excitation ou activité inutile |
Kerffuffle (informal) excitação
desnecessária ou atividade |
Kerffuffle (informal) emoción o
actividad innecesaria |
Kerffuffle (informale)
eccitamento o attività non necessari |
kerffuffle (tacitae) actionem
necessaria tumultus |
Kerffuffle (informell) unnötige
Aufregung oder Aktivität |
Kerffuffle
(άτυπη) περιττό
ενθουσιασμό ή
δραστηριότητα |
Kerffuffle (átypi) perittó
enthousiasmó í drastiriótita |
Kerffuffle (nieformalne)
niepotrzebne podniecenie lub aktywność |
Kerffuffle
(неофициальное)
ненужное
волнение
или деятельность |
Kerffuffle (neofitsial'noye)
nenuzhnoye volneniye ili deyatel'nost' |
kerffuffle ( informal) unnecessary excitement
or activity |
Kerffuffle (informel)
excitation ou activité inutile |
Kerffuffle （ 非公式 ） 不要な 興奮 や 活動 |
けrfふffれ
（ ひこうしき ）
ふような こうふん や
かつどう |
Kerffuffle （ hikōshiki ） fuyōna kōfun ya katsudō |
| 24 |
(不必要的）骚动，混乱，喧闹 |
(bù bìyào de) sāodòng,
hǔnluàn, xuānnào |
（不必要的）骚动，混乱，喧闹 |
(bù bìyào de) sāodòng,
hǔnluàn, xuānnào |
(unnecessary) turmoil,
confusion, noisy |
(inutile) bouleversement,
confusion, bruyant |
(desnecessário) tumulto,
confusão, barulhento |
(innecesario) agitación,
confusión, ruidoso |
(inutile) turbolenze,
confusione, rumore |
(Unnecessary) concursus istius,
confusione, aes |
(unnötiger) Aufruhr,
Verwirrung, laut |
(περιττή)
αναταραχή,
σύγχυση,
θορυβώδη |
(perittí) anatarachí, sýnchysi,
thoryvódi |
(niepotrzebne) zamieszanie,
zamieszanie, hałaśliwość |
(ненужные)
суматоха,
растерянность,
шумно |
(nenuzhnyye) sumatokha,
rasteryannost', shumno |
(不必要的）骚动，混乱，喧闹 |
(inutile) bouleversement,
confusion, bruyant |
（ 不 必要 ） 混乱 、 混乱 、 騒々しい |
（ ふ
ひつよう ） こんらん
、 こんらん 、
そうぞうしい |
（ fu hitsuyō ） konran , konran , sōzōshī |
| 25 |
kerffuffle（非正式）不必要的兴奋或活动 |
kerffuffle(fēi zhèngshì)
bù bìyào de xīngfèn huò huódòng |
kerffuffle（非正式）不必要的兴奋或活动 |
kerffuffle(fēi zhèngshì)
bù bìyào de xīngfèn huò huódòng |
Kerffuffle (informal)
unnecessary excitement or activity |
Kerffuffle (informel)
excitation ou activité inutile |
Kerffuffle (informal) excitação
desnecessária ou atividade |
Kerffuffle (informal) emoción o
actividad innecesaria |
Kerffuffle (informale)
eccitamento o attività non necessari |
kerffuffle (tacitae) actionem
necessaria tumultus |
Kerffuffle (informell) unnötige
Aufregung oder Aktivität |
Kerffuffle
(άτυπη) περιττό
ενθουσιασμό ή
δραστηριότητα |
Kerffuffle (átypi) perittó
enthousiasmó í drastiriótita |
Kerffuffle (nieformalne)
niepotrzebne podniecenie lub aktywność |
Kerffuffle
(неофициальное)
ненужное
волнение
или деятельность |
Kerffuffle (neofitsial'noye)
nenuzhnoye volneniye ili deyatel'nost' |
kerffuffle（非正式）不必要的兴奋或活动 |
Kerffuffle (informel)
excitation ou activité inutile |
Kerffuffle （ 非公式 ） 不要な 興奮 や 活動 |
けrfふffれ
（ ひこうしき ）
ふような こうふん や
かつどう |
Kerffuffle （ hikōshiki ） fuyōna kōfun ya katsudō |
| 26 |
synonym
commotion,fuss |
synonym commotion,fuss |
同义词骚动，大惊小怪 |
tóngyìcí sāodòng,
dàjīngxiǎoguài |
Synonym commotion, fuss |
Commotion synonyme, chichi |
Sinônimo de comoção, barulho |
Sinónimo de conmoción, alboroto |
Confusione sinonimo, confusione |
species motus fuss |
Synonymische Aufregung |
Συνώνυμο
αναταραχή,
φασαρία |
Synónymo anatarachí, fasaría |
Synonim zamieszania,
zamieszanie |
Синоним
волнения,
суеты |
Sinonim volneniya, suyety |
synonym
commotion,fuss |
Commotion synonyme, chichi |
同義語 の 騒ぎ 、 大騒ぎ |
どうぎご
の さわぎ 、
おうさわぎ |
dōgigo no sawagi , ōsawagi |
| 27 |
kernel the inner part of a nut
or seed |
kernel the inner part of a nut or seed |
核仁坚果或种子的内部 |
hé rén jiānguǒ huò
zhǒngzǐ de nèibù |
Kernel the inner part of a nut
or seed |
Noyau la partie interne d'une
noix ou d'une graine |
Kernel a parte interna de uma
porca ou semente |
Kernel la parte interior de una
tuerca o semilla |
Kernel la parte interna di un
dado o seme |
interiorem nucleum nucis
sementem |
Kern den inneren Teil einer
Nuss oder eines Samens |
Πυρήνα
το εσωτερικό
μέρος ενός
καρπού ή
σπόρου |
Pyrína to esoterikó méros enós
karpoú í spórou |
Jądro wewnętrznej
części orzecha lub nasion |
Ядро
внутренней
части ореха
или семени |
Yadro vnutrenney chasti orekha
ili semeni |
kernel the inner part of a nut
or seed |
Noyau la partie interne d'une
noix ou d'une graine |
ナッツ または 種子 の 内側 部分 を 核 に する |
ナッツ
または しゅし の
うちがわ ぶぶん お
かく に する |
nattsu mataha shushi no uchigawa bubun o kaku ni suru |
| 28 |
(坚果或子粒的）仁，核 |
(jiānguǒ huò zǐlì de) rén, hé |
（坚果或子粒的）仁，核 |
(jiānguǒ huò zǐlì de) rén, hé |
Kernel (nut or grain) |
Noyau (noix ou grain) |
Kernel (porca ou grão) |
Kernel (nuez o grano) |
Kernel (noce o grano) |
(De commeatu neu nuces)
Jen, nuclear |
Kern (Nuss oder Getreide) |
Ο
πυρήνας
(παξιμάδι ή
κόκκος) |
O pyrínas (paximádi í kókkos) |
Kernel (orzech lub
ziarno) |
Ядро
(орех или
зерно) |
Yadro (orekh ili zerno) |
(坚果或子粒的）仁，核 |
Noyau (noix ou grain) |
核 （ 木の実 または 穀物 ） |
かく （
このみ または
こくもつ ） |
kaku （ konomi mataha kokumotsu ） |
| 29 |
the central, most
important part of an idea or a subject |
the central, most important part of an idea
or a subject |
想法或主题的核心，最重要的部分 |
xiǎngfǎ huò zhǔtí de
héxīn, zuì zhòngyào de bùfèn |
The central, most
important part of an idea or a subject |
La partie centrale et la
plus importante d'une idée ou d'un sujet |
A parte central e mais
importante de uma ideia ou assunto |
La parte central, más
importante de una idea o un tema. |
La parte centrale, più
importante di un'idea o di un soggetto |
medio, vel maximam partem
ideae rem |
Der zentrale, wichtigste
Teil einer Idee oder eines Themas |
Το
κεντρικό και
σημαντικότερο
μέρος μιας
ιδέας ή ενός
θέματος |
To kentrikó kai simantikótero méros mias
idéas í enós thématos |
Centralna,
najważniejsza część idei lub tematu |
Центральная,
самая
важная
часть идеи
или предмета |
Tsentral'naya, samaya vazhnaya chast' idei
ili predmeta |
the central, most
important part of an idea or a subject |
La partie centrale et la
plus importante d'une idée ou d'un sujet |
アイデア または 主題 の 中心 と なる 最も 重要な 部分 |
アイデア
または しゅだい の
ちゅうしん と なる
もっとも じゅうような
ぶぶん |
aidea mataha shudai no chūshin to naru mottomo jūyōnabubun |
| 30 |
(思想或主题的）核心，中心，要点 |
(sīxiǎng huò zhǔtí de)
héxīn, zhōngxīn, yàodiǎn |
（思想或主题的）核心，中心，要点 |
(sīxiǎng huò zhǔtí de)
héxīn, zhōngxīn, yàodiǎn |
Core, center, point |
Noyau, centre, point |
Núcleo, centro, ponto |
Núcleo, centro, punto |
Core, centro, punto |
Core (vel idea theme)
centrum, ostendit |
Kern, Mitte, Punkt |
Κέντρο,
κέντρο, σημείο |
Kéntro, kéntro, simeío |
Rdzeń, środek,
punkt |
Ядро,
центр, точка |
Yadro, tsentr, tochka |
(思想或主题的）核心，中心，要点 |
Noyau, centre, point |
コア 、 センター 、 ポイント |
コア 、
センター 、
ポイント |
koa , sentā , pointo |
| 31 |
kerosene,also kerosine, a type of fuel oil that is made
from petroleum and
that is used in the engines of planes and for heat and light. In British
English it is usually called parafin when it is used for heat and light |
kerosene,also kerosine, a type
of fuel oil that is made from petroleum and that is used in the engines of
planes and for heat and light. In British English it is usually called
parafin when it is used for heat and light |
煤油，也是煤油，一种由石油制成的燃料油，用于飞机发动机和热和光。在英式英语中，当它用于热和光时通常称为parafin |
méiyóu, yěshì méiyóu,
yī zhǒng yóu shíyóu zhì chéng de ránliào yóu, yòng yú
fēijī fādòngjī hé rè huo guāng. Zài yīng shì
yīngyǔ zhòng, dāng tā yòng yú rè huo guāng shí
tōngcháng chēng wèi parafin |
Kerosene,also kerosine, a type
of fuel oil that is made from petroleum and that is used in the engines of
planes and for heat and light. In British English it is usually called
parafin when it is used for heat and light |
Le kérosène, également le
kérosène, un type de fuel-oil fabriqué à partir de pétrole et utilisé dans
les moteurs d'avion et pour le chauffage ainsi que la lumière. En anglais
britannique, il est généralement appelé paraffine lorsqu'il est utilisé pour
le chauffage et la lumière. |
querosene, também querosene, um
tipo de óleo combustível que é feito a partir do petróleo e que é usado nos
motores de aviões e de calor e luz. Em Inglês Britânico é geralmente chamado
de parafina quando ele é usado para aquecimento e iluminação |
El queroseno, también kerosina,
un tipo de fuel oil que se produce a partir del petróleo y que se usa en los
motores de los aviones y para el calor y la luz. En el inglés británico se
suele llamar parafina cuando se usa para el calor y la luz. |
kerosene, anche cherosene, un
tipo di olio combustibile che è costituito da petrolio e che viene usato nei
motori di aerei e per calore e luce. In inglese britannico viene generalmente
chiamata parafin quando viene utilizzato per calore e luce |
|
Kerosin, auch Kerosin, ein
Heizöl, das aus Erdöl hergestellt wird und in Flugzeugmotoren sowie für Wärme
und Licht verwendet wird, wird im britischen Englisch üblicherweise als
Paraffin bezeichnet, wenn es für Wärme und Licht verwendet wird |
κηροζίνη,
επίσης
κηροζίνη, ένας
τύπος μαζούτ
που γίνεται
από το
πετρέλαιο και
ότι
χρησιμοποιείται
στις μηχανές
των
αεροπλάνων
και για τη
θερμότητα και
το φως. Σε
βρετανικά
αγγλικά είναι
συνήθως ονομάζεται
παραφίνη όταν
χρησιμοποιείται
για τη θερμότητα
και το φως |
kirozíni, epísis kirozíni, énas
týpos mazoút pou gínetai apó to petrélaio kai óti chrisimopoieítai stis
michanés ton aeroplánon kai gia ti thermótita kai to fos. Se vretaniká
angliká eínai syníthos onomázetai parafíni ótan chrisimopoieítai gia ti
thermótita kai to fos |
Nafta, także nafta, rodzaj
oleju opałowego, który jest produkowany z ropy naftowej i który jest
używany w silnikach samolotów i na ciepło i światło W
brytyjskim angielskim jest zwykle nazywany parafiną, gdy jest używany
do ogrzewania i światła |
Керосин,
также
керосин, тип
мазута,
который производится
из нефти и
используется
в двигателях
самолетов, а
также для
отопления и
освещения. В
британском
английском
языке его
обычно
называют
парафином,
когда он используется
для нагрева
и освещения. |
Kerosin, takzhe kerosin, tip
mazuta, kotoryy proizvoditsya iz nefti i ispol'zuyetsya v dvigatelyakh
samoletov, a takzhe dlya otopleniya i osveshcheniya. V britanskom angliyskom
yazyke yego obychno nazyvayut parafinom, kogda on ispol'zuyetsya dlya nagreva
i osveshcheniya. |
kerosene,also kerosine, a type of fuel oil that is made
from petroleum and
that is used in the engines of planes and for heat and light. In British
English it is usually called parafin when it is used for heat and light |
Le kérosène, également le
kérosène, un type de fuel-oil fabriqué à partir de pétrole et utilisé dans
les moteurs d'avion et pour le chauffage ainsi que la lumière. En anglais
britannique, il est généralement appelé paraffine lorsqu'il est utilisé pour
le chauffage et la lumière. |
灯油 、 また 灯油 は 、 石油 から 作られ 、 飛行機 のエンジン や 熱 や 光 に 使用 される 燃料油 の 一種 で 、英国 の 英語 で は 熱 や 光 に 使用 される 場合 、 通常パラフィン と 呼ばれます 。 |
とうゆ
、 また とうゆ わ 、
せきゆ から つくられ
、 ひこうき の
エンジン や ねつ や
ひかり に しよう
される ねんりょうゆ
の いっしゅ で 、
えいこく の えいご で
わ ねつ や ひかり に
しよう される ばあい
、 つうじょう パラフィン
と よばれます 。 |
tōyu , mata tōyu wa , sekiyu kara tsukurare , hikōki no enjinya netsu ya hikari ni shiyō sareru nenryōyu no isshu de ,eikoku no eigo de wa netsu ya hikari ni shiyō sareru bāi ,tsūjō parafin to yobaremasu . |
| 32 |
煤油 |
méiyóu |
煤油 |
méiyóu |
kerosene |
Kérosène |
Querosene |
Keroseno |
cherosene |
kerosene |
Kerosin |
Κηροζίνη |
Kirozíni |
Nafta |
керосин |
kerosin |
煤油 |
Kérosène |
灯油 |
とうゆ |
tōyu |
| 33 |
a kerosene
lamp |
a kerosene lamp |
一盏煤油灯 |
yī zhǎn méiyóu
dēng |
a kerosene lamp |
une lampe à pétrole |
uma lâmpada de querosene |
una lámpara de queroseno |
una lampada a cherosene |
kerosene lucerna |
eine Petroleumlampe |
μια
λάμπα
κηροζίνης |
mia lámpa kirozínis |
lampa naftowa |
керосиновая
лампа |
kerosinovaya lampa |
a kerosene
lamp |
une lampe à pétrole |
灯油 ランプ |
とうゆ
ランプ |
tōyu ranpu |
| 34 |
煤油灯 |
méiyóu dēng |
煤油灯 |
méiyóu dēng |
Kerosene lamp |
Lampe à kérosène |
Lâmpada de querosene |
Lampara de keroseno |
Lampada al cherosene |
kerosene lucerna |
Petroleumlampe |
Λαμπτήρας
κεροζέινου |
Lamptíras kerozéinou |
Lampa nafty |
Керосиновая
лампа |
Kerosinovaya lampa |
煤油灯 |
Lampe à kérosène |
灯油 ランプ |
とうゆ
ランプ |
tōyu ranpu |
| 35 |
kestrel a small bird of prey ( a bird that kills other creatures for food) of the falcon family |
kestrel a small bird of prey (a bird that kills
other creatures for food) of the falcon family |
红隼一种猎鹰家族的小型猛禽（一种杀死其他生物食物的鸟类） |
hóng sǔn yī
zhǒng liè yīng jiāzú de xiǎoxíng měngqín (yī
zhǒng shā sǐ qítā shēngwù shíwù de niǎo lèi) |
Kestrel a small bird of prey (
a bird that kills other creatures for food) of the falcon family |
Kestrel un petit oiseau de
proie (un oiseau qui tue d'autres créatures pour se nourrir) de la famille
des faucons |
Kestrel uma pequena ave de
rapina (um pássaro que mata outras criaturas para alimentar) da família dos
falcões |
Cernícalo, un pequeño ave de
presa (un ave que mata a otras criaturas para alimentarse) de la familia de
los halcones |
Gheppio un piccolo rapace (un
uccello che uccide altre creature per il cibo) della famiglia di falchi |
parva avis quae tinnungulus
(avem qui percusserit alter creaturae cibus est) de familia vulturem |
Turmfalke Ein kleiner Raubvogel
(ein Vogel, der andere Kreaturen für Nahrung tötet) der Falkenfamilie |
Kestrel ένα
μικρό
αρπακτικό
πουλί (ένα
πουλί που
σκοτώνει άλλα
πλάσματα για
φαγητό) της
οικογένειας
των γερακιών |
Kestrel éna mikró arpaktikó
poulí (éna poulí pou skotónei álla plásmata gia fagitó) tis oikogéneias ton
gerakión |
Pustułka małego ptaka
drapieżnego (ptaka, który zabija inne stworzenia na pokarm) rodziny
sokołów |
Пустельга
маленькая
хищная
птица (птица,
которая
убивает
других
существ для
еды) семейства
соколов |
Pustel'ga malen'kaya
khishchnaya ptitsa (ptitsa, kotoraya ubivayet drugikh sushchestv dlya yedy)
semeystva sokolov |
kestrel a small bird of prey ( a bird that kills other creatures for food) of the falcon family |
Kestrel un petit oiseau de
proie (un oiseau qui tue d'autres créatures pour se nourrir) de la famille
des faucons |
ファルコン家 の 猛禽類 （ 他 の 生き物 を 食べ物 にする ため に 殺す 鳥 ） の チョウゲンボウ |
か の
もうきんるい （ た の
いきもの お たべもの
に する ため に ころす
とり ） の
ちょうげんぼう |
ka no mōkinrui （ ta no ikimono o tabemono ni suru tame nikorosu tori ） no chōgenbō |
| 36 |
红隼（小猛禽） |
hóng sǔn (xiǎo
měngqín) |
红隼（小猛禽） |
hóng sǔn (xiǎo
měngqín) |
Red dragonfly (small raptor) |
Libellule rouge (petit rapace) |
Libélula vermelha (pequena ave
de rapina) |
Libélula roja (rapaz pequeña) |
Libellula rossa (piccolo
raptor) |
Merlin (parvum accipitrum) |
Rote Libelle (kleiner
Greifvogel) |
Red Dragonfly
(μικρός
αρπακτικός) |
Red Dragonfly (mikrós
arpaktikós) |
Czerwona ważka (mały
ptak drapieżny) |
Красная
стрекоза
(маленький
раптор) |
Krasnaya strekoza (malen'kiy
raptor) |
红隼（小猛禽） |
Libellule rouge (petit rapace) |
赤い トンボ （ 小型 猛禽類 ） |
あかい
トンボ （ こがた
もうきんるい ） |
akai tonbo （ kogata mōkinrui ） |
| 37 |
KET a British test, set by
the University of Cambridge, that measures a person's ability to speak and
write English as a foreign language at a basic level (the abbreviation for
‘Key English Test’） |
KET a British test, set by the University of
Cambridge, that measures a person's ability to speak and write English as a
foreign language at a basic level (the abbreviation for ‘Key English Test’) |
KET由剑桥大学设定的英国考试，衡量一个人在基础水平上说英语和外语的能力（“英语考试”的缩写） |
KET yóu jiànqiáo dàxué shè dìng
de yīngguó kǎoshì, héngliáng yīgè rén zài jīchǔ
shuǐpíng shàng shuō yīngyǔ hé wàiyǔ de nénglì
(“yīngyǔ kǎoshì” de suōxiě) |
KET a British test, set by the
University of Cambridge, that measures a person's ability to speak and write
English as a foreign language at a basic level (the abbreviation for ‘Key
English Test’) |
KET est un test britannique,
établi par l’Université de Cambridge, qui mesure la capacité d’une personne
de parler et d’écrire l’anglais comme langue étrangère à un niveau
élémentaire (abréviation de «Key English Test»). |
KET um teste britânico,
definido pela Universidade de Cambridge, que mede a capacidade de uma pessoa
a falar e escrever Inglês como língua estrangeira em um nível básico (a
abreviatura de 'Key Inglês Test') |
KET es una prueba británica,
establecida por la Universidad de Cambridge, que mide la capacidad de una
persona para hablar y escribir inglés como lengua extranjera en un nivel
básico (la abreviatura de ‘Prueba de inglés clave’) |
KET un test britannico,
stabilito dall'Università di Cambridge, che misura la capacità di una persona
di parlare e scrivere l'inglese come lingua straniera a un livello base
(l'abbreviazione di 'Key English Test') |
A test KET Britanniae, set ab
University of Cambridge, ad mensuram conflatorii, quod homo possit loqui et
scribere in aliena lingua Latina ad basic campester (propter abbreviationem
sunt, Anglorum Test Key ') |
KET ein britischer Test, der
von der University of Cambridge festgelegt wurde und der die Fähigkeit einer
Person, Englisch als Fremdsprache zu sprechen und zu schreiben, auf einer
grundlegenden Ebene misst (die Abkürzung für "Key English Test"). |
KET ένα
βρετανικό
τεστ, που
καθορίζεται
από το Πανεπιστήμιο
του Cambridge, το οποίο
μετρά την
ικανότητα
ενός ατόμου να
μιλάει και να
γράφει
αγγλικά ως
ξένη γλώσσα σε
βασικό
επίπεδο (η
συντομογραφία
για το «Key English Test») |
KET éna vretanikó test, pou
kathorízetai apó to Panepistímio tou Cambridge, to opoío metrá tin ikanótita
enós atómou na miláei kai na gráfei angliká os xéni glóssa se vasikó epípedo
(i syntomografía gia to «Key English Test») |
KET brytyjski test, ustalony
przez University of Cambridge, który mierzy zdolność do mówienia i
pisania po angielsku jako języka obcego na poziomie podstawowym (skrót
od "Key English Test") |
KET
британский
тест,
установленный
Кембриджским
университетом,
который
измеряет
способность
человека
говорить и
писать по-английски
как
иностранный
на базовом
уровне
(аббревиатура
«Key English Test») |
KET britanskiy test,
ustanovlennyy Kembridzhskim universitetom, kotoryy izmeryayet sposobnost'
cheloveka govorit' i pisat' po-angliyski kak inostrannyy na bazovom urovne
(abbreviatura «Key English Test») |
KET a British test, set by
the University of Cambridge, that measures a person's ability to speak and
write English as a foreign language at a basic level (the abbreviation for
‘Key English Test’） |
KET est un test britannique,
établi par l’Université de Cambridge, qui mesure la capacité d’une personne
de parler et d’écrire l’anglais comme langue étrangère à un niveau
élémentaire (abréviation de «Key English Test»). |
ケンブリッジ大学 によって 設定 された 、 英国 レベルの テスト で 、 外国語 として 英語 を 話し たり 書いたり する 能力 を 基本 レベル で 測定 します （ 「 KeyEnglish Test 」 の 略 ） 。 |
けんぶりjじだいがく
によって せってい
された 、 えいこく
レベル の テスト で 、
がいこくご として
えいご お はなし たり
かい たり する のうりょく
お きほん レベル で
そくてい します （ 「
けy えんgりsh てst 」 の
りゃく ） 。 |
kenburijjidaigaku niyotte settei sareta , eikoku reberu notesuto de , gaikokugo toshite eigo o hanashi tari kai tari surunōryoku o kihon reberu de sokutei shimasu （ " Key EnglishTest " no ryaku ） . |
| 38 |
英语入门考试
(全写为Key English
Test,由英国剑桥大学命题）；剑桥初级英语认证 |
yīngyǔ rùmén
kǎoshì (quán xiě wèi Key English Test, yóu yīngguó jiànqiáo
dàxué mìngtí); jiànqiáo chūjí yīngyǔ rènzhèng |
英语入门考试（全写为Key
English
Test，由英国剑桥大学命题）;剑桥初级英语认证 |
yīngyǔ rùmén
kǎoshì (quán xiě wèi Key English Test, yóu yīngguó jiànqiáo
dàxué mìngtí); jiànqiáo chūjí yīngyǔ rènzhèng |
English entry exam (full name
for Key English Test, titled by Cambridge University, UK); Cambridge
Elementary English Certification |
Examen d'entrée en anglais (nom
complet pour Key English Test, organisé par l'Université de Cambridge,
Royaume-Uni); Cambridge Elementary English Certification |
Exame de ingresso em inglês
(nome completo para Key English Test, intitulado pela Universidade de
Cambridge, Reino Unido) e Cambridge Elementary English Certification |
Examen de ingreso en inglés
(nombre completo de Key English Test, titulado por la Universidad de
Cambridge, Reino Unido); certificación de inglés de Cambridge Elementary |
Esame di inglese (nome completo
per Key English Test, intitolato Cambridge University, UK), Cambridge
Elementary English Certification |
Latina ingressum test (sicut
scriptum plena Anglorum Test Key et propositionis ab University of
Cambridge); eft FCE certification |
Englisch-Aufnahmeprüfung
(vollständiger Name für Key English Test, benannt von der Cambridge
University, UK), Cambridge Elementary English Certification |
Αγγλικά
εισαγωγική
εξέταση
(πλήρες όνομα
για Key English Test, με
τίτλο Cambridge University, UK), Cambridge
Elementary English
Πιστοποίηση |
Angliká eisagogikí exétasi
(plíres ónoma gia Key English Test, me títlo Cambridge University, UK),
Cambridge Elementary English Pistopoíisi |
Egzamin wstępny z
języka angielskiego (pełna nazwa testu Key English, Cambridge
University, Wielka Brytania), Cambridge Elementary English Certification |
Вступительный
экзамен по
английскому
языку
(полное
название
для Key English Test,
названный
Кембриджским
университетом,
Великобритания);
Кембриджский
элементарный
сертификат английского
языка |
Vstupitel'nyy ekzamen po
angliyskomu yazyku (polnoye nazvaniye dlya Key English Test, nazvannyy
Kembridzhskim universitetom, Velikobritaniya); Kembridzhskiy elementarnyy
sertifikat angliyskogo yazyka |
英语入门考试
(全写为Key English Test,由英国剑桥大学命题）；剑桥初级英语认证 |
Examen d'entrée en anglais (nom
complet pour Key English Test, organisé par l'Université de Cambridge,
Royaume-Uni); Cambridge Elementary English Certification |
英語 入学 試験 （ 英国 ケンブリッジ大学 によるタイトル の 英語 試験 の 正式 名称 ）; ケンブリッジ小学校 英語 認定 |
えいご
にゅうがく しけん （
えいこく
けんぶりjじだいがく
による タイトル の
えいご しけん の
せいしき めいしょう
）; ケンブリッジ
しょうがっこう
えいご にんてい |
eigo nyūgaku shiken （ eikoku kenburijjidaigaku niyorutaitoru no eigo shiken no seishiki meishō ）; kenburijjishōgakkō eigo nintei |
| 39 |
ketamine also informal ket ,
a substance that is used as an anaesthetic, and also as a drug that is taken
illegally for pleasure |
ketamine also informal ket, a
substance that is used as an anaesthetic, and also as a drug that is taken
illegally for pleasure |
氯胺酮也是非正式的酮，一种用作麻醉剂的物质，也是一种非法用于娱乐的药物 |
lǜ'āntóng
yěshìfēi zhèngshì de tóng, yī zhǒng yòng zuò mázuìjì de
wùzhí, yě shì yī zhǒng fēifǎ yòng yú yúlè di yàowù |
Ketamine also informal ket , a
substance that is used as an anaesthetic, and also as a drug that is taken
illegally for pleasure |
La kétamine est également un
ket informel, une substance qui est utilisée comme anesthésique et également
comme drogue qui est prise illégalement pour le plaisir. |
cetamina também ket informal,
uma substância que é usada como um anestésico, e também como uma droga que é
levado ilegalmente para o prazer |
La ketamina también es un
medicamento informal, una sustancia que se usa como anestésico y también como
una droga que se toma ilegalmente por placer. |
Ketamina anche ket informale,
una sostanza che viene usata come anestetico, e anche come farmaco che viene
preso illegalmente per piacere |
et ketamine informal Keto
substantia usus est quod per Papaver, et in eo medicamento sit voluptatem
quia capta est contra legem |
Ketamin auch informelles Ket,
eine Substanz, die als Anästhetikum verwendet wird und auch als Medikament,
das illegal zum Vergnügen eingenommen wird |
Η
κεταμίνη
είναι επίσης
ανεπίσημη ket,
μια ουσία που χρησιμοποιείται
ως
αναισθητικό,
αλλά και ως
φάρμακο που
λαμβάνεται
παράνομα για
ευχαρίστηση |
I ketamíni eínai epísis
anepísimi ket, mia ousía pou chrisimopoieítai os anaisthitikó, allá kai os
fármako pou lamvánetai paránoma gia efcharístisi |
Ketamina jest również
nieformalnym ketem, substancją używaną jako środek
znieczulający, a także lekiem przyjmowanym nielegalnie w celu
przyjemności |
Кетамин
также
неформальный
кет,
вещество, которое
используется
в качестве
анестезирующего
средства, а
также в
качестве
наркотика,
который
незаконно
принимается
для удовольствия |
Ketamin takzhe neformal'nyy
ket, veshchestvo, kotoroye ispol'zuyetsya v kachestve anesteziruyushchego
sredstva, a takzhe v kachestve narkotika, kotoryy nezakonno prinimayetsya
dlya udovol'stviya |
ketamine also informal ket ,
a substance that is used as an anaesthetic, and also as a drug that is taken
illegally for pleasure |
La kétamine est également un
ket informel, une substance qui est utilisée comme anesthésique et également
comme drogue qui est prise illégalement pour le plaisir. |
ケタ ミン は 、 麻酔薬 として 、 そして また 喜び のため に 違法 に 摂取 される 薬 として も 使用 される物質である 非公式 の ケット も |
ケタ
ミン わ 、 ますいやく
として 、 そして また
よろこび の ため に
いほう に せっしゅ
される くすり として
も しよう される
ぶっしつである ひこうしき
の ケット も |
keta min wa , masuiyaku toshite , soshite mata yorokobi notame ni ihō ni sesshu sareru kusuri toshite mo shiyō sarerubusshitsudearu hikōshiki no ketto mo |
| 40 |
氣胺酮，K 粉
(用作麻醉剂，也用作毒品） |
qì àn tóng,K fěn (yòng zuò
mázuìjì, yě yòng zuò dúpǐn) |
气胺酮，K粉（用作麻醉剂，也用作毒品） |
qì àn tóng,K fěn (yòng zuò
mázuìjì, yě yòng zuò dúpǐn) |
Glutamine, K powder (used as an
anesthetic, also used as a drug) |
Glutamine, poudre de K (utilisé
comme anesthésique, également utilisé comme médicament) |
Glutamina, K pó (usado como
anestésico, também usado como droga) |
Glutamina, polvo K (utilizado
como anestésico, también se usa como medicamento) |
Glutammina, polvere K (usata
come anestetico, usata anche come farmaco) |
Gas ketamine, K pulveris (quod
est usus Papaver, sed etiam ut medicinae) |
Glutamin, K-Pulver (als
Anästhetikum verwendet, auch als Medikament verwendet) |
Γλουταμίνη,
Κ σκόνη (που
χρησιμοποιείται
ως αναισθητικό,
επίσης
χρησιμοποιείται
ως φάρμακο) |
Gloutamíni, K skóni (pou
chrisimopoieítai os anaisthitikó, epísis chrisimopoieítai os fármako) |
Glutamina, K proszek (stosowany
jako środek znieczulający, również stosowany jako lek) |
Глютамин,
порошок K
(используется
в качестве
анестезирующего
средства,
также
используется
в качестве
лекарственного
средства) |
Glyutamin, poroshok K
(ispol'zuyetsya v kachestve anesteziruyushchego sredstva, takzhe
ispol'zuyetsya v kachestve lekarstvennogo sredstva) |
氣胺酮，K 粉 (用作麻醉剂，也用作毒品） |
Glutamine, poudre de K (utilisé
comme anesthésique, également utilisé comme médicament) |
グルタミン 、 K パウダー （ 麻酔薬 として 使用 、 薬として も 使用 ） |
グルタミン
、 k パウダー （
ますいやく として
しよう 、 くすり
として も しよう ） |
gurutamin , K paudā （ masuiyaku toshite shiyō , kusuritoshite mo shiyō ） |
| 41 |
ketch a sailing boat with two masts .(posts to support the sails) |
ketch a sailing boat with two masts.(Posts to
support the sails) |
ketch帆船，有两个桅杆。（支撑帆的支柱） |
ketch fānchuán, yǒu
liǎng gè wéigān.(Zhīchēng fān de zhīzhù) |
Ketch a sailing boat with two
masts .(posts to support the sails) |
Ketch un voilier à deux mâts.
(Poteaux pour soutenir les voiles) |
Ketch um veleiro com dois
mastros (postes para apoiar as velas) |
Ketch un barco de vela con dos
mástiles. (Mensajes para apoyar las velas) |
Prendi una barca a vela con due
alberi (post per sostenere le vele) |
naviculariam, cum de duobus
malis Dionysius carnifex. (stipes ad suscipite velis) |
Ketch ein Segelboot mit zwei
Masten (Pfosten zur Unterstützung der Segel) |
Κέτσα
ένα ιστιοφόρο
με δύο ιστούς
(θέσεις
στήριξης των
ιστίων) |
Kétsa éna istiofóro me dýo
istoús (théseis stírixis ton istíon) |
Kecz żaglowca z dwoma
masztami (słupy do podtrzymywania żagli) |
Приготовьте
парусную
лодку с
двумя мачтами
(столбы для
поддержки
парусов) |
Prigotov'te parusnuyu lodku s
dvumya machtami (stolby dlya podderzhki parusov) |
ketch a sailing boat with two masts .(posts to support the sails) |
Ketch un voilier à deux mâts.
(Poteaux pour soutenir les voiles) |
2つ の マスト が 付いている 帆船 を ケッチ しなさい （帆 を 支える ポスト ） |
つ の
マスト が ついている
はんせん お けっち
しなさい （ ほ お
ささえる ポスト ） |
tsu no masuto ga tsuiteiru hansen o kecchi shinasai （ ho osasaeru posuto ） |
| 42 |
双桅帆船 |
shuāng wéi fán chuán |
双桅帆船 |
shuāng wéi fán chuán |
Double mast |
Double mât |
Mastro duplo |
Doble mástil |
Doppio albero |
myoparonem |
Doppelmast |
Διπλό
ιστό |
Dipló istó |
Podwójny maszt |
Двойная
мачта |
Dvoynaya machta |
双桅帆船 |
Double mât |
ダブル マスト |
ダブル
マスト |
daburu masuto |
| 43 |
ketchup a thick cold sauce made
from tomatoes, usually sold in bottles |
ketchup a thick cold sauce made from tomatoes,
usually sold in bottles |
番茄酱一种由西红柿制成的浓厚的冷酱，通常以瓶装出售 |
fānqié jiàng yī
zhǒng yóu xīhóngshì zhì chéng de nónghòu de lěng jiàng,
tōngcháng yǐ píngzhuāng chūshòu |
Ketchup a thick cold sauce made
from tomatoes, usually sold in bottles |
Ketchup, une sauce froide
épaisse à base de tomates, généralement vendue en bouteilles |
Ketchup, um molho grosso e frio
feito de tomate, geralmente vendido em garrafas |
Ketchup: una salsa espesa y
fría hecha de tomates, generalmente vendida en botellas. |
Ketchup una salsa densa e
fredda a base di pomodori, solitamente venduta in bottiglia |
Frigus
lycopersiciSusceptibility liquamine ex Ketchup densa plerumque solum vendi |
Ketchup eine dicke kalte Soße
aus Tomaten, die normalerweise in Flaschen verkauft wird |
Κέτσαπ
μια παχιά κρύα
σάλτσα από
ντομάτες, που
συνήθως
πωλούνται σε
φιάλες |
Kétsap mia pachiá krýa sáltsa
apó ntomátes, pou syníthos poloúntai se fiáles |
Keczup gruby, zimny sos z
pomidorów, zwykle sprzedawany w butelkach |
Кетчуп
- густой
холодный
соус из
помидоров, обычно
продается в
бутылках |
Ketchup - gustoy kholodnyy sous
iz pomidorov, obychno prodayetsya v butylkakh |
ketchup a thick cold sauce made
from tomatoes, usually sold in bottles |
Ketchup, une sauce froide
épaisse à base de tomates, généralement vendue en bouteilles |
トマト から 作られた 濃い 冷たい ソース を ケチャップします 。 |
トマト
から つくられた こい
つめたい ソース お
ケチャップ します 。 |
tomato kara tsukurareta koi tsumetai sōsu o kechappushimasu . |
| 44 |
番茄酱 |
fānqié jiàng |
番茄酱 |
fānqié jiàng |
ketchup |
Ketchup |
Ketchup |
Salsa de tomate |
ketchup |
ketchupis |
Ketchup |
Κέτσαπ |
Kétsap |
Ketchup |
кетчуп |
ketchup |
番茄酱 |
Ketchup |
ケチャップ |
ケチャップ |
kechappu |
| 45 |
番茄酱一种由西红柿制成的浓厚的冷酱，通常以瓶装出售 |
fānqié jiàng yī
zhǒng yóu xīhóngshì zhì chéng de nónghòu de lěng jiàng,
tōngcháng yǐ píngzhuāng chūshòu |
番茄酱一种由西红柿制成的浓厚的冷酱，通常以瓶装出售 |
fānqié jiàng yī
zhǒng yóu xīhóngshì zhì chéng de nónghòu de lěng jiàng,
tōngcháng yǐ píngzhuāng chūshòu |
A thick cold sauce made from
tomatoes, usually sold in bottles. |
Sauce froide épaisse à base de
tomates, généralement vendue en bouteilles. |
Um molho grosso e frio feito de
tomates, geralmente vendido em garrafas. |
Una espesa salsa fría hecha de
tomates, generalmente vendida en botellas. |
Una spessa salsa fredda a base
di pomodori, solitamente venduta in bottiglia. |
Crassitudine fecerunt
condimentum rhoncus tomatoes alia frigida plerumque solum vendi |
Eine dicke kalte Soße aus
Tomaten, die normalerweise in Flaschen verkauft wird. |
Μια
παχιά κρύα
σάλτσα από
ντομάτες, που
συνήθως πωλούνται
σε φιάλες. |
Mia pachiá krýa sáltsa apó
ntomátes, pou syníthos poloúntai se fiáles. |
Gęsty, zimny sos z
pomidorów, zwykle sprzedawany w butelkach. |
Густой
холодный
соус из
помидоров,
обычно продается
в бутылках. |
Gustoy kholodnyy sous iz
pomidorov, obychno prodayetsya v butylkakh. |
番茄酱一种由西红柿制成的浓厚的冷酱，通常以瓶装出售 |
Sauce froide épaisse à base de
tomates, généralement vendue en bouteilles. |
トマト から 作られた 濃い コールド ソース 。 通常ボトル で 売られている 。 |
トマト
から つくられた こい
コールド ソース 。
つうじょう ボトル で
うられている 。 |
tomato kara tsukurareta koi kōrudo sōsu . tsūjō botoru deurareteiru . |
| 46 |
kettle a container with a lid, handle and a spout, used for boiling water |
kettle a container with a lid, handle and a spout,
used for boiling water |
水壶一个带盖，手柄和壶嘴的容器，用于煮沸水 |
shuǐhú yīgè dài gài,
shǒubǐng hé hú zuǐ de róngqì, yòng yú zhǔfèi shuǐ |
Kettle a container with a lid,
handle and a spout, used for boiling water |
Bouilloire un récipient avec un
couvercle, une poignée et un bec, utilisé pour faire bouillir de l'eau |
Chaleira um recipiente com uma
tampa, alça e um bico, usado para ferver água |
Hervir un recipiente con tapa,
asa y pico, utilizado para hervir agua |
Bollire un contenitore con
coperchio, manico e beccuccio, usato per bollire l'acqua |
operculum ollae vase
contrectaveritis et anteriori, pro aqua |
Einen Behälter mit Deckel,
Griff und Auslauf zum Kochen bringen, um Wasser zu kochen |
Βραστήστε
ένα δοχείο με
ένα καπάκι, μια
λαβή και ένα
στόμιο, που
χρησιμοποιείται
για βραστό
νερό |
Vrastíste éna docheío me éna
kapáki, mia laví kai éna stómio, pou chrisimopoieítai gia vrastó neró |
Podgrzej pojemnik z
pokrywką, uchwytem i dziobkiem, do gotowania wrzątku |
Чайник
контейнер с
крышкой,
ручкой и
носиком,
используемый
для
кипячения
воды |
Chaynik konteyner s kryshkoy,
ruchkoy i nosikom, ispol'zuyemyy dlya kipyacheniya vody |
kettle a container with a lid, handle and a spout, used for boiling water |
Bouilloire un récipient avec un
couvercle, une poignée et un bec, utilisé pour faire bouillir de l'eau |
水 を 沸かす の に 使用 される ふた 、 ハンドル および口 が 付いている 容器 を やかん |
みず お
わかす の に しよう
される ふた 、
ハンドル および くち
が ついている ようき
お やかん |
mizu o wakasu no ni shiyō sareru futa , handoru oyobi kuchiga tsuiteiru yōki o yakan |
| 47 |
(烧水用私)
壶，水壶 |
(shāo shuǐ yòng
sī) hú, shuǐhú |
（烧水用私）壶，水壶 |
(shāo shuǐ yòng
sī) hú, shuǐhú |
(burning water for private use)
pot, kettle |
(eau brulante pour usage privé)
pot, bouilloire |
(água a arder para uso privado)
panela, chaleira |
(agua quemada para uso privado)
olla, hervidor |
(acqua che brucia per uso
privato) pentola, bollitore |
(Ulcus aqua privatis) qui fecit
me ollae |
(brennendes Wasser für den
privaten Gebrauch) Topf, Wasserkocher |
(καύση
νερού για
ιδιωτική
χρήση)
κατσαρόλα,
βραστήρα |
(káfsi neroú gia idiotikí
chrísi) katsaróla, vrastíra |
(spalanie wody do użytku
prywatnego) garnek, czajnik |
(горящая
вода для
личного
пользования)
горшок,
чайник |
(goryashchaya voda dlya
lichnogo pol'zovaniya) gorshok, chaynik |
(烧水用私) 壶，水壶 |
(eau brulante pour usage privé)
pot, bouilloire |
（ 個人用 燃焼水 ） ポット 、 やかん |
（
こじにょう
ねんしょうすい ）
ポット 、 やかん |
（ kojinyō nenshōsui ） potto , yakan |
| 48 |
an electric
kettle |
an electric kettle |
一个电热水壶 |
yīgè diànrè shuǐhú |
An electric kettle |
Une bouilloire électrique |
Uma chaleira elétrica |
Un hervidor eléctrico |
Un bollitore elettrico |
an electrica ollae |
Ein elektrischer Wasserkocher |
Ηλεκτρικό
βραστήρα |
Ilektrikó vrastíra |
Czajnik elektryczny |
Электрический
чайник |
Elektricheskiy chaynik |
an electric
kettle |
Une bouilloire électrique |
電気 ポット |
でんき
ポット |
denki potto |
| 49 |
电水壶 |
diàn shuǐhú |
电水壶 |
diàn shuǐhú |
Electric kettle |
Bouilloire électrique |
Chaleira elétrica |
Hervidor eléctrico |
Bollitore elettrico |
ollae |
Elektrischer Wasserkocher |
Ηλεκτρικός
βραστήρας |
Ilektrikós vrastíras |
Czajnik elektryczny |
Электрический
чайник |
Elektricheskiy chaynik |
电水壶 |
Bouilloire électrique |
電気 ポット |
でんき
ポット |
denki potto |
| 50 |
put the kettle on (start boiling some water)
and make some tea |
put the kettle on (start boiling some water)
and make some tea |
把水壶放上（开始煮一些水），然后泡茶 |
bǎ shuǐhú fàng shàng
(kāishǐ zhǔ yīxiē shuǐ), ránhòu pào chá |
Put the kettle on (start
boiling some water) and make some tea |
Mettez la bouilloire
(commencez à faire bouillir de l'eau) et faites du thé |
Coloque a chaleira
(comece a ferver um pouco de água) e faça um chá |
Poner el hervidor
(comenzar a hervir un poco de agua) y hacer un poco de té |
Metti il
bollitore (inizia a bollire dell'acqua) e prepara un po 'di tè |
posuit in lebete
(tincidunt ferventis aqua) et Sinensem |
Setzen Sie den
Wasserkocher auf (kochen Sie etwas Wasser) und machen Sie Tee |
Βάλτε
το βραστήρα
(ξεκινήστε να
βράζετε λίγο
νερό) και κάντε
λίγο τσάι |
Válte to vrastíra (xekiníste na vrázete lígo
neró) kai kánte lígo tsái |
Włącz czajnik
(zacznij gotować trochę wody) i zrób herbatę |
Поставьте
чайник
(начните
кипятить
воду) и
заварите
чай |
Postav'te chaynik (nachnite kipyatit' vodu)
i zavarite chay |
put the kettle on (start boiling some water)
and make some tea |
Mettez la bouilloire
(commencez à faire bouillir de l'eau) et faites du thé |
やかん を 置いて （ 水 を 少し 沸かし始めて ） お茶 をいくつ か 作る |
やかん お
おいて （ みず お
すこし
わかしはじめて ）
おちゃ お いくつ か
つくる |
yakan o oite （ mizu o sukoshi wakashihajimete ） ocha oikutsu ka tsukuru |
| 51 |
我要烧壶水沏茶 |
wǒ yào shāo hú
shuǐ qī chá |
我要烧壶水沏茶 |
wǒ yào shāo hú
shuǐ qī chá |
I want to burn pot of tea and
tea. |
Je veux brûler du thé et du
thé. |
Eu quero queimar maconha de chá
e chá. |
Quiero quemar tetera de té y
té. |
Voglio bruciare una tazza di tè
e tè. |
Volo posuit tea ad ollae |
Ich möchte Kanne Tee und Tee
verbrennen. |
Θέλω
να καίνω
κατσαρόλα
τσαγιού και
τσαγιού. |
Thélo na kaíno katsaróla
tsagioú kai tsagioú. |
Chcę spalić dzbanek
herbaty i herbaty. |
Я
хочу сжечь
горшок чая и
чая. |
YA khochu szhech' gorshok chaya
i chaya. |
我要烧壶水沏茶 |
Je veux brûler du thé et du
thé. |
お茶 と お茶 の 鍋 を 燃やしたい 。 |
おちゃ
と おちゃ の なべ お
もやしたい 。 |
ocha to ocha no nabe o moyashitai . |
| 52 |
picture page R015 |
picture page R015 |
图片页R015 |
túpiàn yè R015 |
Picture page R015 |
Page de l'image R015 |
Página de imagens R015 |
Foto página r015 |
Pagina delle immagini R015 |
R015 pictura page |
Bildseite R015 |
Σελίδα
εικόνας R015 |
Selída eikónas R015 |
Strona ze zdjęciem R015 |
Страница
изображения
R015 |
Stranitsa izobrazheniya R015 |
picture page R015 |
Page de l'image R015 |
画像 ページ R 015 |
がぞう
ページ r 015 |
gazō pēji R 015 |
| 53 |
see different,pot |
see different,pot |
看到不同，锅 |
kàn dào bùtóng, guō |
See different,pot |
Voir différent, pot |
Veja diferente, pot |
Ver diferente, olla |
Vedi diverso, piatto |
aliud video, ollam |
Siehe anders, Pot |
Δείτε
διαφορετικά,
ποτ |
Deíte diaforetiká, pot |
Zobacz inny, puli |
Смотри
разные, пот |
Smotri raznyye, pot |
see different,pot |
Voir différent, pot |
別 の 鍋 を 見る |
べつ の なべ
お みる |
betsu no nabe o miru |
| 54 |
kettle drum a large metal drum with a round
bottom and a thin plastic top that can be made looser or tighter to produce
different musical notes. A set of kettledrums is usually called timpani |
kettle drum a large metal drum
with a round bottom and a thin plastic top that can be made looser or tighter
to produce different musical notes. A set of kettledrums is usually called
timpani |
水壶鼓是一个圆形底部的大金属鼓和一个薄的塑料顶部，可以做得更松或更紧，以产生不同的音符。一套kettledrum通常被称为定音鼓 |
shuǐhú gǔ shì
yīgè yuán xíng dǐbù de dà jīnshǔ gǔ hé yīgè báo
de sùliào dǐngbù, kěyǐ zuò dé gèng sōng huò gèng
jǐn, yǐ chǎnshēng bùtóng de yīnfú. Yī tào
kettledrum tōngcháng bèi chēng wéi dìngyīngǔ |
Kettle drum a large metal with
a round bottom and a thin plastic top that can be made looser or tighter to
produce different musical notes. A set of kettledrums is usually called
timpani |
Kettle drum est un grand métal
avec un fond rond et un fin plateau en plastique que vous pouvez assouplir ou
resserrer pour produire différentes notes de musique. |
chaleira tambor de um grande
cilindro de metal com um fundo redondo e uma parte superior fina de plástico
que pode ser feito mais frouxa ou mais apertada para produzir diferentes
notas musicais. Um conjunto de tambores é geralmente chamado tímpanos |
El tambor de caldera es un
metal grande con un fondo redondo y una tapa de plástico delgado que se puede
aflojar o apretar para producir diferentes notas musicales. Un conjunto de
timbales se suele llamar timbales |
Kettle tamburella un grande
metallo con un fondo rotondo e un sottile piano di plastica che può essere
reso più flessibile o più stretto per produrre diverse note musicali. Un set
di timpani è solitamente chiamato timpani |
drum magnum aes ahenum tympanum
imum tenui dignissim capite rotundo et tarn diuturna esse potest diversas
notas musicales. De ordine kettledrums solet timpani |
Kettle Drum ein großes Metall
mit rundem Boden und einer dünnen Plastikoberseite, die locker oder fester
gemacht werden kann, um verschiedene Musiknoten zu erzeugen. Eine Reihe von
Pauken wird normalerweise als Pauke bezeichnet |
Ο
βραστήρας
τυλίγει ένα
μεγάλο
μέταλλο με
έναν στρογγυλό
πυθμένα και
μια λεπτή
πλαστική
κορυφή που
μπορεί να
γίνει πιο
χαλαρή ή πιο
σφιχτή για να
παράγει
διαφορετικές
μουσικές
νότες. |
O vrastíras tylígei éna megálo
métallo me énan strongyló pythména kai mia leptí plastikí koryfí pou boreí na
gínei pio chalarí í pio sfichtí gia na parágei diaforetikés mousikés nótes. |
Czajnik bębenkowy
duży metal z okrągłym dnem i cienkim plastikowym blatem, który
może być luźniejszy lub mocniejszy do wytwarzania różnych
dźwięków. Zestaw kotłów nazywa się zwykle kotły |
Барабан
для чайника -
большой
металл с
круглым
дном и
тонким
пластиковым
верхом, который
можно
сделать
более
рыхлым или
жестким для
создания
различных
музыкальных
нот. Набор
литавр
обычно
называют
литаврами |
Baraban dlya chaynika -
bol'shoy metall s kruglym dnom i tonkim plastikovym verkhom, kotoryy mozhno
sdelat' boleye rykhlym ili zhestkim dlya sozdaniya razlichnykh muzykal'nykh
not. Nabor litavr obychno nazyvayut litavrami |
kettle drum a large metal drum with a round
bottom and a thin plastic top that can be made looser or tighter to produce
different musical notes. A set of kettledrums is usually called timpani |
Kettle drum est un grand métal
avec un fond rond et un fin plateau en plastique que vous pouvez assouplir ou
resserrer pour produire différentes notes de musique. |
丸い 底 と 薄い プラスチック の 上 を 持つ 大きな金属製 の やかん ドラム で 、 緩め たり 硬く し たりして さまざまな 音符 を 作り出す こと が できます 。 |
まるい
そこ と うすい
プラスチック の うえ
お もつ おうきな
きんぞくせい の
やかん ドラム で 、
ゆるめ たり かたく し
たり して さまざまな
おんぷ お つくりだす
こと が できます 。 |
marui soko to usui purasuchikku no ue o motsu ōkinakinzokusei no yakan doramu de , yurume tari kataku shi tarishite samazamana onpu o tsukuridasu koto ga dekimasu . |
| 55 |
定音鼓；
锅鼓 |
dìngyīngǔ; guō
gǔ |
定音鼓;锅鼓 |
dìngyīngǔ; guō
gǔ |
Timpani drum |
Timbales |
Tambor de tímpano |
Tambor de timbales |
Timpani drum |
Timpani, tympanum ollam |
Pauken-Trommel |
Τιμπανή
τύμπανο |
Timpaní týmpano |
Timpani drum |
Литавр
барабан |
Litavr baraban |
定音鼓；
锅鼓 |
Timbales |
ティンパニ ドラム |
ティンパニ
ドラム |
tinpani doramu |
| 56 |
picture page R009 |
picture page R009 |
图片页面R009 |
túpiàn yèmiàn R009 |
Picture page R009 |
Page de l'image R009 |
Página de imagens R009 |
Foto página R009 |
Pagina delle immagini R009 |
R009 pictura page |
Bildseite R009 |
Σελίδα
εικόνας R009 |
Selída eikónas R009 |
Strona ze zdjęciami R009 |
Картинная
страница R009 |
Kartinnaya stranitsa R009 |
picture page R009 |
Page de l'image R009 |
画像 ページ R 009 |
がぞう
ページ r 009 |
gazō pēji R 009 |
| 57 |
Kevlar an artificial substance used to give strength to tyres and
other rubber products |
Kevlar an artificial substance
used to give strength to tyres and other rubber products |
Kevlar一种人造物质，用于为轮胎和其他橡胶制品提供强度 |
Kevlar yī zhǒng
rénzào wùzhí, yòng yú wèi lúntāi hé qítā xiàngjiāo zhìpǐn
tígōng qiángdù |
Kevlar an artificial substance
used to give strength to tyres and other rubber products |
Le Kevlar est une substance
artificielle utilisée pour renforcer les pneus et autres produits en
caoutchouc. |
Kevlar uma substância
artificial usada para dar força aos pneus e outros produtos de borracha |
Kevlar, una sustancia
artificial utilizada para dar resistencia a los neumáticos y otros productos
de caucho. |
Kevlar una sostanza artificiale
utilizzata per dare forza a pneumatici e altri prodotti in gomma |
Kevlar est artificialis ad
substantiam, Flexilis dat vires ad alia products summae curvatura |
Kevlar ist eine künstliche
Substanz, die verwendet wird, um Reifen und anderen Gummiprodukten Festigkeit
zu verleihen |
Kevlar μια
τεχνητή ουσία
που
χρησιμοποιείται
για να δώσει
δύναμη σε
ελαστικά και
άλλα προϊόντα
από καουτσούκ |
Kevlar mia technití ousía pou
chrisimopoieítai gia na dósei dýnami se elastiká kai álla proïónta apó
kaoutsoúk |
Kevlar - sztuczna substancja
używana do nadawania wytrzymałości oponom i innym wyrobom
gumowym |
Кевлар
-
искусственное
вещество,
используемое
для
придания
прочности
шинам и
другим
резиновым
изделиям. |
Kevlar - iskusstvennoye
veshchestvo, ispol'zuyemoye dlya pridaniya prochnosti shinam i drugim
rezinovym izdeliyam. |
Kevlar an artificial substance used to give strength to tyres and
other rubber products |
Le Kevlar est une substance
artificielle utilisée pour renforcer les pneus et autres produits en
caoutchouc. |
タイヤ や その他 の ゴム 製品 に 強度 を 与える ため に使用 される ケブラー |
タイヤ
や そのた の ゴム
せいひん に きょうど
お あたえる ため に
しよう される
けぶらあ |
taiya ya sonota no gomu seihin ni kyōdo o ataeru tame nishiyō sareru keburā |
| 58 |
凯芙拉合成纤维（用于强化轮胎等橡胶制品) |
kǎi fú lā héchéng
xiānwéi (yòng yú qiánghuà lúntāi děng xiàngjiāo
zhìpǐn) |
凯芙拉合成纤维（用于强化轮胎等橡胶制品） |
kǎi fú lā héchéng
xiānwéi (yòng yú qiánghuà lúntāi děng xiàngjiāo
zhìpǐn) |
Kevlar synthetic fiber (for
reinforcing rubber products such as tires) |
Fibre synthétique en kevlar
(pour renforcer les produits en caoutchouc tels que les pneus) |
Fibra sintética de Kevlar (para
reforçar produtos de borracha, como pneus) |
Fibra sintética de Kevlar (para
reforzar productos de caucho como neumáticos) |
Fibra sintetica Kevlar (per
rinforzare prodotti in gomma come pneumatici) |
Saccharum fibris Kevlar (nam
potius confirmat Flexilis coronas et alia products) |
Kevlar-Synthetikfaser (zur
Verstärkung von Gummiprodukten wie Reifen) |
Συνθετικές
ίνες Kevlar (για την
ενίσχυση
προϊόντων από
καουτσούκ
όπως ελαστικά) |
Synthetikés ínes Kevlar (gia
tin eníschysi proïónton apó kaoutsoúk ópos elastiká) |
Włókno syntetyczne Kevlar
(do wzmacniania wyrobów gumowych, takich jak opony) |
Кевларовое
синтетическое
волокно (для
армирования
резиновых
изделий,
таких как шины) |
Kevlarovoye sinteticheskoye
volokno (dlya armirovaniya rezinovykh izdeliy, takikh kak shiny) |
凯芙拉合成纤维（用于强化轮胎等橡胶制品) |
Fibre synthétique en kevlar
(pour renforcer les produits en caoutchouc tels que les pneus) |
ケブラー 合成 繊維 （ タイヤ など の ゴム 製品 補強用） |
けぶらあ
ごうせい せに （
タイヤ など の ゴム
せいひん
ほきょうよう ） |
keburā gōsei seni （ taiya nado no gomu seihin hokyōyō ） |
| 59 |
key |
key |
键 |
jiàn |
Key |
Clé |
Key |
Llave |
chiave |
clavem |
Schlüssel |
Κλειδί |
Kleidí |
Klucz |
ключ |
klyuch |
key |
Clé |
キー |
キー |
kī |
| 60 |
tool for lock |
tool for lock |
锁定工具 |
suǒdìng gōngjù |
Tool for lock |
Outil de verrouillage |
Ferramenta para bloqueio |
Herramienta para cerradura |
Attrezzo per serratura |
instrumentum ad cincinno |
Werkzeug zum Verriegeln |
Εργαλείο
για κλειδαριά |
Ergaleío gia kleidariá |
Narzędzie do blokady |
Инструмент
для
блокировки |
Instrument dlya blokirovki |
tool for lock |
Outil de verrouillage |
ロック 用具 |
ロック
ようぐ |
rokku yōgu |
| 61 |
开锁工具 |
kāisuǒ gōngjù |
开锁工具 |
kāisuǒ gōngjù |
Unlocking tool |
Outil de déverrouillage |
Ferramenta de desbloqueio |
Herramienta de desbloqueo |
Strumento di sblocco |
instrumentum reserare |
Werkzeug entsperren |
Εργαλείο
ξεκλειδώματος |
Ergaleío xekleidómatos |
Odblokowywanie narzędzia |
Инструмент
разблокировки |
Instrument razblokirovki |
开锁工具 |
Outil de déverrouillage |
ロック 解除 ツール |
ロック
かいじょ ツール |
rokku kaijo tsūru |
| 62 |
a specially
shaped piece of metal used for locking a door, starting a car, etc |
a specially shaped piece of
metal used for locking a door, starting a car, etc |
一种特殊形状的金属片，用于锁门，启动汽车等 |
yī zhǒng tèshū
xíngzhuàng de jīnshǔ piàn, yòng yú suǒ mén, qǐdòng
qìchē děng |
a specially shaped piece of
metal used for locking a door, starting a car, etc |
une pièce de métal de forme
spéciale utilisée pour verrouiller une porte, démarrer une voiture, etc. |
uma peça de metal especialmente
moldada usada para trancar uma porta, ligar um carro, etc. |
Una pieza metálica
especialmente diseñada para cerrar con llave una puerta, arrancar un
automóvil, etc. |
un pezzo di metallo
appositamente sagomato utilizzato per bloccare una porta, avviare una
macchina, ecc |
in primisque informibus piece
of metallum ostium et obfirmatis sera solebat ad, incipiens a car, etc. |
ein speziell geformtes
Metallstück, das zum Verriegeln einer Tür, zum Starten eines Autos usw.
verwendet wird |
ένα
ειδικά
διαμορφωμένο
κομμάτι
μέταλλο που
χρησιμοποιείται
για το
κλείδωμα μιας
πόρτας, την εκκίνηση
ενός
αυτοκινήτου
κλπ |
éna eidiká diamorfoméno kommáti
métallo pou chrisimopoieítai gia to kleídoma mias pórtas, tin ekkínisi enós
aftokinítou klp |
specjalnie ukształtowany
kawałek metalu służący do zamykania drzwi, uruchamiania
samochodu itp |
кусок
металла
особой
формы,
используемый
для
запирания
двери,
запуска
автомобиля
и т. д. |
kusok metalla osoboy formy,
ispol'zuyemyy dlya zapiraniya dveri, zapuska avtomobilya i t. d. |
a specially
shaped piece of metal used for locking a door, starting a car, etc |
une pièce de métal de forme
spéciale utilisée pour verrouiller une porte, démarrer une voiture, etc. |
ドア の 施錠 、 自動車 の 始動 など に 使用 される特殊な 形状 の 金属片 |
ドア の
せじょう 、
じどうしゃ の しどう
など に しよう される
とくしゅな
けいじょう の
きんぞくへん |
doa no sejō , jidōsha no shidō nado ni shiyō sarerutokushuna keijō no kinzokuhen |
| 63 |
钥匙 |
yàoshi |
钥匙 |
yàoshi |
key |
Clé |
Key |
Llave |
chiave |
Key |
Schlüssel |
Κλειδί |
Kleidí |
Klucz |
ключ |
klyuch |
钥匙 |
Clé |
キー |
キー |
kī |
| 64 |
to insert/turn
the key in the lock |
to insert/turn the key in the
lock |
插入/转动锁中的钥匙 |
chārù/zhuǎndòng
suǒ zhōng de yàoshi |
To insert/turn the key in the
lock |
Pour insérer / tourner la clé
dans la serrure |
Para inserir / girar a chave na
fechadura |
Insertar / girar la llave en la
cerradura. |
Per inserire / ruotare la
chiave nella serratura |
ut inserere / convertat clavis
in cincinno |
Schlüssel in das Schloss
einführen / drehen |
Για να
εισάγετε /
γυρίστε το
κλειδί στην
κλειδαριά |
Gia na eiságete / gyríste to
kleidí stin kleidariá |
Aby włożyć /
obrócić klucz w zamku |
Чтобы
вставить /
повернуть
ключ в замке |
Chtoby vstavit' / povernut'
klyuch v zamke |
to insert/turn
the key in the lock |
Pour insérer / tourner la clé
dans la serrure |
鍵 を 錠 に 差し込む / 回す に は |
かぎ お
じょう に さしこむ /
まわす に わ |
kagi o jō ni sashikomu / mawasu ni wa |
| 65 |
把钥匙插入锁孔；转动锁孔中沾钥匙 |
bǎ yàoshi chārù
suǒ kǒng; zhuǎndòng suǒ kǒng zhōng zhān
yàoshi |
把钥匙插入锁孔，转动锁孔中沾钥匙 |
bǎ yàoshi chārù
suǒ kǒng, zhuǎndòng suǒ kǒng zhōng zhān
yàoshi |
Insert the key into the lock
hole; turn the key in the lock hole |
Insérer la clé dans le trou de
la serrure et la tourner dans le trou de la serrure |
Insira a chave no orifício da
fechadura, gire a chave no orifício da fechadura |
Inserte la llave en el orificio
de la cerradura; gire la llave en el orificio de la cerradura |
Inserire la chiave nel foro di
blocco, girare la chiave nel foro di blocco |
Illigato in clavis trans serram
egit; lignum quod key rotentur trans serram egit |
Führen Sie den Schlüssel in das
Schloss ein und drehen Sie den Schlüssel in das Schloss |
Εισαγάγετε
το κλειδί στην
τρύπα
κλειδώματος,
γυρίστε το
κλειδί στην
οπή ασφάλισης |
Eisagágete to kleidí stin trýpa
kleidómatos, gyríste to kleidí stin opí asfálisis |
Włóż klucz do otworu
zamka, przekręć klucz w otworze zamka |
Вставьте
ключ в
отверстие
замка,
поверните
ключ в
отверстие
замка |
Vstav'te klyuch v otverstiye
zamka, povernite klyuch v otverstiye zamka |
把钥匙插入锁孔；转动锁孔中沾钥匙 |
Insérer la clé dans le trou de
la serrure et la tourner dans le trou de la serrure |
鍵 を 鍵 穴 に 挿入 し 、 鍵 を 鍵 穴 に 回す |
かぎ お
かぎ あな に
そうにゅう し 、 かぎ
お かぎ あな に まわす |
kagi o kagi ana ni sōnyū shi , kagi o kagi ana ni mawasu |
| 66 |
the car keys |
the car keys |
车钥匙 |
chē yàoshi |
The car keys |
Les clés de la voiture |
As chaves do carro |
Las llaves del carro |
Le chiavi della macchina |
currus claves in |
Die Autoschlüssel |
Τα
κλειδιά του
αυτοκινήτου |
Ta kleidiá tou aftokinítou |
Klucze samochodowe |
Ключи
от машины |
Klyuchi ot mashiny |
the car keys |
Les clés de la voiture |
車 の キー |
くるま
の キー |
kuruma no kī |
| 67 |
汽车钥匙 |
qìchē yàoshi |
汽车钥匙 |
qìchē yàoshi |
Car key |
Clé de voiture |
Chave do carro |
Llave del coche |
Chiave dell'automobile |
currus claves |
Autoschlüssel |
Κλειδί
αυτοκινήτου |
Kleidí aftokinítou |
Klucz samochodowy |
Ключ
от машины |
Klyuch ot mashiny |
汽车钥匙 |
Clé de voiture |
車 の キー |
くるま
の キー |
kuruma no kī |
| 68 |
a bunch of keys |
a bunch of keys |
一串钥匙 |
yī chuàn yàoshi |
a bunch of keys |
un trousseau de clés |
um monte de chaves |
un manojo de llaves |
un mazzo di chiavi |
claves fasciculum |
ein paar Schlüssel |
μια
δέσμη των
κλειδιών |
mia désmi ton kleidión |
pęka kluczy |
связка
ключей |
svyazka klyuchey |
a bunch of keys |
un trousseau de clés |
たくさん の 鍵 |
たくさん
の かぎ |
takusan no kagi |
| 69 |
一串钥匙 |
yī chuàn yàoshi |
一串钥匙 |
yī chuàn yàoshi |
Bunch of keys |
un trousseau de clés |
um monte de chaves |
un manojo de llaves |
un mazzo di chiavi |
Claves fasciculum |
ein paar Schlüssel |
μια
δέσμη των
κλειδιών |
mia désmi ton kleidión |
pęka kluczy |
связка
ключей |
svyazka klyuchey |
一串钥匙 |
un trousseau de clés |
たくさん の 鍵 |
たくさん
の かぎ |
takusan no kagi |
| 70 |
the spare key to the front door |
the spare key to the front door |
前门的备用钥匙 |
qiánmén de bèiyòng yàoshi |
The spare key to the front door |
La clé de rechange à la porte
d'entrée |
A chave de reposição para a
porta da frente |
La llave de repuesto para la
puerta de entrada. |
La chiave di scorta per la
porta d'ingresso |
qui parce clavis est ante
ostium |
Der Ersatzschlüssel zur Haustür |
Το
εφεδρικό
κλειδί στην
μπροστινή
πόρτα |
To efedrikó kleidí stin
brostiní pórta |
Zapasowy klucz do drzwi
wejściowych |
Запасной
ключ от
входной
двери |
Zapasnoy klyuch ot vkhodnoy
dveri |
the spare key to the front door |
La clé de rechange à la porte
d'entrée |
正面 玄関 へ の 予備 の 鍵 |
しょうめん
げんかん え の よび の
かぎ |
shōmen genkan e no yobi no kagi |
| 71 |
前门备用钥匙 |
qiánmén bèiyòng yàoshi |
前门备用钥匙 |
qiánmén bèiyòng yàoshi |
Front door spare key |
Clé de rechange pour
porte d'entrée |
Chave de reposição da
porta da frente |
Llave de repuesto de la
puerta delantera |
Chiave di ricambio della
porta anteriore |
Parce ante ostium clavem |
Ersatzschlüssel für die
Vordertür |
Εμπρόσθιο
κλειδί πόρτας |
Emprósthio kleidí pórtas |
Klucz zapasowy do drzwi
przednich |
Запасной
ключ для
передней
двери |
Zapasnoy klyuch dlya peredney dveri |
前门备用钥匙 |
Clé de rechange pour
porte d'entrée |
フロントドアスペアキー |
ふろんとどあすぺあきい |
furontodoasupeakī |
| 72 |
we'll have a duplicate key cut
( made) |
we'll have a duplicate key cut
(made) |
我们将重复切割（制作） |
wǒmen jiāng chóngfù
qiēgē (zhìzuò) |
We'll have a duplicate key cut
( made) |
Nous aurons une clé en double
coupé (faite) |
Nós vamos ter um corte de chave
duplicado (feito) |
Tendremos un corte de clave
duplicado (hecho) |
Avremo un duplicato di chiavi
(fatto) |
pol illum non esse duplicatam
Conscidisti clavis (factus est) |
Wir haben einen doppelten
Schlüssel geschnitten (gemacht) |
Θα
έχουμε μια
διπλή
περικοπή
κλειδιών
(φτιαγμένη) |
Tha échoume mia diplí perikopí
kleidión (ftiagméni) |
Będziemy mieli duplikat
wycięcia klucza (wykonane) |
У нас
будет
дубликат
ключа
(сделано) |
U nas budet dublikat klyucha
(sdelano) |
we'll have a duplicate key cut ( made) |
Nous aurons une clé en double
coupé (faite) |
重複 した キー を カット します |
じゅうふく
した キー お カット
します |
jūfuku shita kī o katto shimasu |
| 73 |
我们会配一把钥匙 |
wǒmen huì pèi yī
bǎ yàoshi |
我们会配一把钥匙 |
wǒmen huì pèi yī
bǎ yàoshi |
We will have a key |
Nous aurons une clé |
Nós teremos uma chave |
Tendremos una llave |
Avremo una chiave |
Non erit instructum clavem |
Wir werden einen Schlüssel
haben |
Θα
έχουμε ένα
κλειδί |
Tha échoume éna kleidí |
Będziemy mieć klucz |
У нас
будет ключ |
U nas budet klyuch |
我们会配一把钥匙 |
Nous aurons une clé |
鍵 が あります |
かぎ が
あります |
kagi ga arimasu |
| 74 |
picture padlock |
picture padlock |
图片挂锁 |
túpiàn guàsuǒ |
Picture padlock |
Cadenas à photos |
Cadeado de imagens |
Candado de imagen |
Immagine lucchetto |
pictura Padlock |
Bildvorhängeschloss |
Λουκέτο
εικόνας |
Loukéto eikónas |
Kłódka obrazkowa |
Картинный
замок |
Kartinnyy zamok |
picture padlock |
Cadenas à photos |
写真 南京錠 |
しゃしん
なんきんじょう |
shashin nankinjō |
| 75 |
most important thing |
most important thing |
最重要的是 |
zuì zhòngyào de shì |
Most important thing |
Chose la plus importante |
Coisa mais importante |
Cosa mas importante |
La cosa più importante |
maxime res magni momenti |
Das Wichtigste |
Το πιο
σημαντικό
πράγμα |
To pio simantikó prágma |
Najważniejsza rzecz |
Самое
главное |
Samoye glavnoye |
most important thing |
Chose la plus importante |
最も 重要な こと |
もっとも
じゅうような こと |
mottomo jūyōna koto |
| 76 |
最重要事 |
zuì zhòngyào shì |
最重要事 |
zuì zhòngyào shì |
The most important thing |
La chose la plus importante |
O mais importante |
Lo mas importante |
La cosa più importante |
Maxime |
Das Wichtigste |
Το πιο
σημαντικό
πράγμα |
To pio simantikó prágma |
Najważniejsza rzecz |
Самое
главное |
Samoye glavnoye |
最重要事 |
La chose la plus importante |
最も 重要な こと |
もっとも
じゅうような こと |
mottomo jūyōna koto |
| 77 |
〜(to
sth) a thing that makes you able to understand or
achieve sth |
〜(to sth) a thing that
makes you able to understand or achieve sth |
〜（某某事）让你能够理解或实现...... |
〜(mǒu mǒu shì)
ràng nǐ nénggòu lǐjiě huò shíxiàn...... |
~(to sth) a thing that makes
you able to understand or achieve sth |
~ (à qc) une chose qui te
permet de comprendre ou de réaliser qc |
~ (para sth) uma coisa que faz
você capaz de entender ou conseguir sth |
~ (a sth) una cosa que te hace
capaz de entender o lograr algo |
~ (to sth) una cosa che ti
rende in grado di capire o raggiungere sth |
~ (Si vis sth) facit aliquid,
quod aut consequi possit intelligere Ynskt mál: |
~ zu etw. etwas, das Sie in die
Lage versetzt, etw zu verstehen oder zu erreichen |
~ (σε sth)
ένα πράγμα που
σας κάνει να
κατανοείτε ή
να επιτυγχάνετε
sth |
~ (se sth) éna prágma pou sas
kánei na katanoeíte í na epitynchánete sth |
~ (do czegoś) coś, co
sprawia, że jesteś w stanie zrozumieć lub
osiągnąć coś |
~ (для
чего-то) вещь,
которая
делает вас
способным
понять или
достичь
чего-либо |
~ (dlya chego-to) veshch',
kotoraya delayet vas sposobnym ponyat' ili dostich' chego-libo |
〜(to sth) a thing that makes you
able to understand or achieve sth |
~ (à qc) une chose qui te
permet de comprendre ou de réaliser qc |
〜 （ sth に ） あなた が sth を 理解 し たり 達成 したり できる よう に する もの |
〜 （ sth に
） あなた が sth お
りかい し たり
たっせい し たり
できる よう に する
もの |
〜 （ sth ni ） anata ga sth o rikai shi tari tassei shi taridekiru yō ni suru mono |
| 78 |
关键；要诀 |
guānjiàn; yàojué |
关键;要诀 |
Guānjiàn; yàojué |
Key |
Clé |
Key |
Llave |
Consigli chiave; |
Key; Praecepta |
Schlüssel |
Κλειδί |
Kleidí |
Klucz |
Основные
советы; |
Osnovnyye sovety; |
关键；要诀 |
Clé |
キー |
キー |
kī |
| 79 |
synonym secret |
synonym secret |
同义词秘密 |
tóngyìcí mìmì |
Synonym secret |
Synonyme secret |
Segredo sinônimo |
Sinónimo secreto |
Sinonimo segreto |
species secretum |
Synonym geheim |
Συνώνυμο
μυστικό |
Synónymo mystikó |
Sekret synonimów |
Секрет
синонимов |
Sekret sinonimov |
synonym secret |
Synonyme secret |
同義語 の 秘密 |
どうぎご
の ひみつ |
dōgigo no himitsu |
| 80 |
the key to
success is preparation. |
the key to success is
preparation. |
成功的关键是准备。 |
chénggōng de guānjiàn
shì zhǔnbèi. |
The key to success is
preparation. |
La clé du succès est la
préparation. |
A chave para o sucesso é a
preparação. |
La clave del éxito es la
preparación. |
La chiave del successo è la
preparazione. |
key prospere est præparátio
ejus. |
Der Schlüssel zum Erfolg ist
die Vorbereitung. |
Το
κλειδί για την
επιτυχία
είναι η
προετοιμασία. |
To kleidí gia tin epitychía
eínai i proetoimasía. |
Kluczem do sukcesu jest
przygotowanie. |
Ключ
к успеху -
подготовка. |
Klyuch k uspekhu - podgotovka. |
the key to
success is preparation. |
La clé du succès est la
préparation. |
成功 へ の 鍵 は 準備です 。 |
せいこう
え の かぎ わ
じゅんびです 。 |
seikō e no kagi wa junbidesu . |
| 81 |
成功的关键是准备 |
Chénggōng de guānjiàn
shì zhǔnbèi |
成功的关键是准备 |
Chénggōng de guānjiàn
shì zhǔnbèi |
The key to success is
preparation |
La clé du succès est la
préparation |
A chave para o sucesso é a
preparação |
La clave del éxito es la
preparación. |
La chiave del successo è la
preparazione |
A key prospere est ad para |
Der Schlüssel zum Erfolg ist
die Vorbereitung |
Το
κλειδί για την
επιτυχία
είναι η
προετοιμασία |
To kleidí gia tin epitychía
eínai i proetoimasía |
Kluczem do sukcesu jest
przygotowanie |
Ключ
к успеху -
подготовка |
Klyuch k uspekhu - podgotovka |
成功的关键是准备 |
La clé du succès est la
préparation |
成功 へ の 鍵 は 準備です |
せいこう
え の かぎ わ
じゅんびです |
seikō e no kagi wa junbidesu |
| 82 |
the driver of the car probably holds the key to solving the crime. |
the driver of the car probably
holds the key to solving the crime. |
汽车司机可能是解决犯罪的关键。 |
qìchē sījī
kěnéng shì jiějué fànzuì de guānjiàn. |
The driver of the car probably
holds the key to solving the crime. |
Le conducteur de la voiture
détient probablement la clé pour résoudre le crime. |
O motorista do carro
provavelmente detém a chave para resolver o crime. |
El conductor del auto
probablemente tiene la llave para resolver el crimen. |
Il conducente dell'auto
probabilmente detiene la chiave per risolvere il crimine. |
coegi a car probabiliter ex
tenet clavis, solvendum est scelus. |
Der Fahrer des Autos besitzt
wahrscheinlich den Schlüssel zur Aufklärung des Verbrechens. |
Ο
οδηγός του
αυτοκινήτου
έχει πιθανώς
το κλειδί για
την επίλυση
του
εγκλήματος. |
O odigós tou aftokinítou échei
pithanós to kleidí gia tin epílysi tou enklímatos. |
Kierowca samochodu
prawdopodobnie posiada klucz do rozwiązania zbrodni. |
Водитель
автомобиля,
вероятно,
держит ключ
к раскрытию
преступления. |
Voditel' avtomobilya,
veroyatno, derzhit klyuch k raskrytiyu prestupleniya. |
the driver of the car probably holds the key to solving the crime. |
Le conducteur de la voiture
détient probablement la clé pour résoudre le crime. |
車 の 運転手 は おそらく 犯罪 を 解決 する ため の 鍵 を握っている 。 |
くるま
の うんてんしゅ わ
おそらく はんざい お
かいけつ する ため の
かぎ お にぎっている
。 |
kuruma no untenshu wa osoraku hanzai o kaiketsu surutame no kagi o nigitteiru . |
| 83 |
这位汽车司机很可能掌握破获这一罪案的关準证据 |
Zhè wèi qìchē
sījī hěn kěnéng zhǎngwò pòhuò zhè yī zuì'àn de
guān zhǔn zhèngjù |
这位汽车司机很可能掌握破获这一罪案的关准证据 |
Zhè wèi qìchē
sījī hěn kěnéng zhǎngwò pòhuò zhè yī zuì'àn de
guān zhǔn zhèngjù |
The car driver is likely to
have the evidence to crack the crime. |
Le conducteur de la voiture
aura probablement les preuves pour réprimer le crime. |
O motorista do carro é provável
que tenha a evidência para quebrar o crime. |
Es probable que el conductor
del automóvil tenga la evidencia para descifrar el crimen. |
È probabile che l'autista abbia
le prove per incrinare il crimine. |
A coegi car est verisimile ad
ad capere quod non est operimentum in hanc quasi scelus off |
Der Autofahrer hat
wahrscheinlich Beweise, um das Verbrechen zu begehen. |
Ο
οδηγός του
αυτοκινήτου
είναι πιθανό
να έχει τα στοιχεία
για να σπάσει
το έγκλημα. |
O odigós tou aftokinítou eínai
pithanó na échei ta stoicheía gia na spásei to énklima. |
Kierowca samochodu
prawdopodobnie będzie posiadał dowody na zbrodnie. |
У
водителя
автомобиля,
вероятно,
есть доказательства,
чтобы
раскрыть
преступление. |
U voditelya avtomobilya,
veroyatno, yest' dokazatel'stva, chtoby raskryt' prestupleniye. |
这位汽车司机很可能掌握破获这一罪案的关準证据 |
Le conducteur de la voiture
aura probablement les preuves pour réprimer le crime. |
車 の 運転手 は 犯罪 を 破る 証拠 を 持っている 可能性が 高いです 。 |
くるま
の うんてんしゅ わ
はんざい お やぶる
しょうこ お
もっている かのうせい
が たかいです 。 |
kuruma no untenshu wa hanzai o yaburu shōko o motteirukanōsei ga takaidesu . |
| 84 |
汽车司机可能是解决犯罪的关键 |
qìchē sījī
kěnéng shì jiějué fànzuì de guānjiàn |
汽车司机可能是解决犯罪的关键 |
qìchē sījī
kěnéng shì jiějué fànzuì de guānjiàn |
Car drivers may be the key to
solving crime |
Les automobilistes peuvent être
la clé pour résoudre le crime |
Motoristas de carro podem ser a
chave para resolver o crime |
Los conductores de automóviles
pueden ser la clave para resolver el crimen |
I conducenti di auto possono
essere la chiave per risolvere il crimine |
Key coegi car est solvendo
esset crimen |
Autofahrer können der Schlüssel
zur Aufklärung sein |
Οι
οδηγοί
αυτοκινήτων
μπορεί να
είναι το
κλειδί για την
επίλυση του
εγκλήματος |
Oi odigoí aftokiníton boreí na
eínai to kleidí gia tin epílysi tou enklímatos |
Kierowcy samochodów mogą
być kluczem do rozwiązywania przestępstw |
Водители
автомобилей
могут быть
ключом к раскрытию
преступления |
Voditeli avtomobiley mogut byt'
klyuchom k raskrytiyu prestupleniya |
汽车司机可能是解决犯罪的关键 |
Les automobilistes peuvent être
la clé pour résoudre le crime |
車 の 運転手 が 犯罪 を 解決 する ため の 鍵 と なるかも しれません |
くるま
の うんてんしゅ が
はんざい お かいけつ
する ため の かぎ と
なる かも
しれません |
kuruma no untenshu ga hanzai o kaiketsu suru tame nokagi to naru kamo shiremasen |
| 85 |
The key is,
how long can the federal government control the
inflation rate? |
The key is, how long can the
federal government control the inflation rate? |
关键是，联邦政府能控制通胀率多久？ |
guānjiàn shì,
liánbāng zhèngfǔ néng kòngzhì tōngzhàng lǜ
duōjiǔ? |
The key is, how long can the
federal government control the inflation rate? |
La clé est la suivante: combien
de temps le gouvernement fédéral peut-il contrôler le taux d’inflation? |
A chave é, quanto tempo o
governo federal pode controlar a taxa de inflação? |
La clave es, ¿por cuánto tiempo
puede el gobierno federal controlar la tasa de inflación? |
La chiave è, per quanto tempo
il governo federale può controllare il tasso di inflazione? |
Caput autem est, non quam diu
foederati regimen control in incremento pretiorum rate? |
Der Schlüssel ist, wie lange
kann die Bundesregierung die Inflationsrate kontrollieren? |
Το
κλειδί είναι,
πόσο καιρό
μπορεί η
ομοσπονδιακή
κυβέρνηση να
ελέγξει τον
πληθωρισμό; |
To kleidí eínai, póso kairó
boreí i omospondiakí kyvérnisi na elénxei ton plithorismó? |
Kluczem jest, jak długo
rząd federalny może kontrolować inflację? |
Ключ
в том, как
долго
федеральное
правительство
может
контролировать
уровень
инфляции? |
Klyuch v tom, kak dolgo
federal'noye pravitel'stvo mozhet kontrolirovat' uroven' inflyatsii? |
The key is,
how long can the federal government control the
inflation rate? |
La clé est la suivante: combien
de temps le gouvernement fédéral peut-il contrôler le taux d’inflation? |
重要な の は 、 連邦 政府 が インフレ率 を どの 程度管理 できる か という ことです 。 |
じゅうような
の わ 、 れんぽう
せいふ が
いんふれりつ お どの
ていど かんり できる
か という ことです
。 |
jūyōna no wa , renpō seifu ga infureritsu o dono teido kanridekiru ka toiu kotodesu . |
| 86 |
关键在宇族邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？ |
Guānjiàn zài yǔ zú
bāng zhèngfǔ duì tōnghuò péngzhàng lǜ de kòngzhì néng
wéichí duōjiǔ? |
关键在宇族邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？ |
Guānjiàn zài yǔ zú
bāng zhèngfǔ duì tōnghuò péngzhàng lǜ de kòngzhì néng
wéichí duōjiǔ? |
The key is how long the
Ukrainian government’s control over inflation can last? |
La clé est de savoir combien de
temps le contrôle de l’inflation par le gouvernement ukrainien peut durer? |
A chave é quanto tempo o
controle do governo ucraniano sobre a inflação pode durar? |
La clave es cuánto tiempo puede
durar el control del gobierno ucraniano sobre la inflación. |
La chiave è la durata del
controllo del governo ucraino sull'inflazione? |
Yu clavem domus in civitate
quousque imperii potestatem ponere in incremento pretiorum rate? |
Der Schlüssel ist, wie lange
die ukrainische Regierung die Inflation kontrollieren kann. |
Το
κλειδί είναι
πόσο καιρό
μπορεί να
διαρκέσει ο έλεγχος
της
ουκρανικής
κυβέρνησης
για τον πληθωρισμό; |
To kleidí eínai póso kairó
boreí na diarkései o élenchos tis oukranikís kyvérnisis gia ton plithorismó? |
Kluczem jest to, jak długo
może trwać kontrola ukraińskiego rządu nad inflacją? |
Ключ
в том, как
долго может
продолжаться
контроль
украинского
правительства
над инфляцией? |
Klyuch v tom, kak dolgo mozhet
prodolzhat'sya kontrol' ukrainskogo pravitel'stva nad inflyatsiyey? |
关键在宇族邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？ |
La clé est de savoir combien de
temps le contrôle de l’inflation par le gouvernement ukrainien peut durer? |
重要な の は 、 ウクライナ 政府 による インフレ 抑制 がどれ だけ 続く の か という ことです 。 |
じゅうような
の わ 、 ウクライナ
せいふ による
インフレ よくせい が
どれ だけ つずく の か
という ことです 。 |
jūyōna no wa , ukuraina seifu niyoru infure yokusei ga doredake tsuzuku no ka toiu kotodesu . |
| 87 |
关键是，联邦政府能控制通胀率多久？ |
Guānjiàn shì,
liánbāng zhèngfǔ néng kòngzhì tōngzhàng lǜ
duōjiǔ? |
关键是，联邦政府能控制通胀率多久？ |
Guānjiàn shì,
liánbāng zhèngfǔ néng kòngzhì tōngzhàng lǜ
duōjiǔ? |
The key is how long can the
federal government control inflation? |
La clé est de savoir combien de
temps le gouvernement fédéral peut-il contrôler l’inflation? |
A chave é quanto tempo o
governo federal pode controlar a inflação? |
La clave es ¿por cuánto tiempo
puede el gobierno federal controlar la inflación? |
La chiave è quanto a lungo il
governo federale può controllare l'inflazione? |
Foederati regimen control non
est clavis in incremento pretiorum quam diu? |
Der Schlüssel ist, wie lange
kann die Bundesregierung die Inflation kontrollieren? |
Το
κλειδί είναι
πόσο καιρό
μπορεί η
ομοσπονδιακή κυβέρνηση
να ελέγξει τον
πληθωρισμό; |
To kleidí eínai póso kairó
boreí i omospondiakí kyvérnisi na elénxei ton plithorismó? |
Kluczem jest to, jak długo
rząd federalny może kontrolować inflację? |
Ключ
в том, как
долго
федеральное
правительство
может
контролировать
инфляцию? |
Klyuch v tom, kak dolgo
federal'noye pravitel'stvo mozhet kontrolirovat' inflyatsiyu? |
关键是，联邦政府能控制通胀率多久？ |
La clé est de savoir combien de
temps le gouvernement fédéral peut-il contrôler l’inflation? |
重要な の は 、 連邦 政府 が インフレ率 を どれ だけ長く コントロール できる か という ことです 。 |
じゅうような
の わ 、 れんぽう
せいふ が
いんふれりつ お どれ
だけ ながく
コントロール できる
か という ことです
。 |
jūyōna no wa , renpō seifu ga infureritsu o dore dakenagaku kontorōru dekiru ka toiu kotodesu . |
| 88 |
on computer计算机 |
On computer jìsuànjī |
在计算机上 |
Zài jìsuànjī shàng |
On computer |
Sur ordinateur |
No computador |
En la computadora |
Sul computer |
in computatrum computatrum |
Auf dem Computer |
Στον
υπολογιστή |
Ston ypologistí |
Na komputerze |
На
компьютере |
Na komp'yutere |
on computer计算机 |
Sur ordinateur |
コンピューター 上 |
コンピューター
じょう |
konpyūtā jō |
| 89 |
any of the
buttons that you press to operate a computer or typewriter |
any of the buttons that you
press to operate a computer or typewriter |
您按下以操作计算机或打字机的任何按钮 |
nín àn xià yǐ cāozuò
jìsuànjī huò dǎzìjī de rènhé ànniǔ |
Any of the buttons that you
press to operate a computer or typewriter |
N'importe lequel des boutons
sur lesquels vous appuyez pour utiliser un ordinateur ou une machine à écrire |
Qualquer um dos botões que você
pressiona para operar um computador ou uma máquina de escrever |
Cualquiera de los botones que
presiona para operar una computadora o máquina de escribir |
Qualsiasi pulsante premuto per
utilizzare un computer o una macchina da scrivere |
Bullae ex aliqua premes, ut
operate in a computer et typewriter |
Eine der Tasten, die Sie
drücken, um einen Computer oder eine Schreibmaschine zu bedienen |
Οποιοδήποτε
από τα κουμπιά
που πατάτε για
να χρησιμοποιήσετε
έναν
υπολογιστή ή
μια
γραφομηχανή |
Opoiodípote apó ta koumpiá pou
patáte gia na chrisimopoiísete énan ypologistí í mia grafomichaní |
Dowolny z przycisków, które
naciskasz, aby obsługiwać komputer lub maszynę do pisania |
Любая
из кнопок,
которые вы
нажимаете
для управления
компьютером
или пишущей
машинкой |
Lyubaya iz knopok, kotoryye vy
nazhimayete dlya upravleniya komp'yuterom ili pishushchey mashinkoy |
any of the
buttons that you press to operate a computer or typewriter |
N'importe lequel des boutons
sur lesquels vous appuyez pour utiliser un ordinateur ou une machine à écrire |
コンピューター または タイプライター を 操作 する ために 押す ボタン の いずれ か |
コンピューター
または
タイプライター お
そうさ する ため に
おす ボタン の いずれ
か |
konpyūtā mataha taipuraitā o sōsa suru tame ni osu botanno izure ka |
| 90 |
(计算机或打字机的）键 |
(jìsuànjī huò
dǎzìjī de) jiàn |
（计算机或打字机的）键 |
(jìsuànjī huò
dǎzìjī de) jiàn |
Key (computer or typewriter) |
Clé (ordinateur ou machine à
écrire) |
Chave (computador ou máquina de
escrever) |
Clave (ordenador o máquina de
escribir) |
Chiave (computer o macchina da
scrivere) |
(A computatrum aut typewriter)
clavem |
Schlüssel (Computer oder
Schreibmaschine) |
Πλήκτρο
(υπολογιστή ή
γραφομηχανή) |
Plíktro (ypologistí í
grafomichaní) |
Klucz (komputer lub maszyna do
pisania) |
Ключ
(компьютер
или пишущая
машинка) |
Klyuch (komp'yuter ili
pishushchaya mashinka) |
(计算机或打字机的）键 |
Clé (ordinateur ou machine à
écrire) |
キー （ コンピューター または タイプライター ） |
キー （
コンピューター
または
タイプライター ） |
kī （ konpyūtā mataha taipuraitā ） |
| 91 |
Press the
return key to enter the information |
Press the return key to enter
the information |
按返回键输入信息 |
àn fǎnhuí jiàn shūrù
xìnxī |
Press the return key to enter
the information |
Appuyez sur la touche Retour
pour entrer les informations. |
Pressione a tecla de retorno
para inserir as informações |
Presiona la tecla de retorno
para ingresar la información. |
Premere il tasto Invio per
inserire le informazioni |
Key Preme intrare in reditu
indicium |
Drücken Sie die Eingabetaste,
um die Informationen einzugeben |
Πατήστε
το πλήκτρο
επιστροφής
για να
εισαγάγετε τις
πληροφορίες |
Patíste to plíktro epistrofís
gia na eisagágete tis pliroforíes |
Naciśnij klawisz powrotu,
aby wprowadzić informacje |
Нажмите
клавишу
возврата,
чтобы
ввести информацию |
Nazhmite klavishu vozvrata,
chtoby vvesti informatsiyu |
Press the
return key to enter the information |
Appuyez sur la touche Retour
pour entrer les informations. |
リターンキー を 押して 情報 を 入力 してください 。 |
リターンキー
お おして じょうほう
お にゅうりょく
してください 。 |
ritānkī o oshite jōhō o nyūryoku shitekudasai . |
| 92 |
按回车键录入信息 |
àn huí chē jiàn lùrù
xìnxī |
按回车键录入信息 |
àn huí chē jiàn lùrù
xìnxī |
Press Enter to enter
information |
Appuyez sur Entrée pour entrer
des informations |
Pressione Enter para inserir
informações |
Presione Enter para ingresar
información |
Premere Invio per inserire le
informazioni |
Enter Intra ad informationem
Press |
Drücken Sie die Eingabetaste,
um Informationen einzugeben |
Πατήστε
Enter για εισαγωγή
πληροφοριών |
Patíste Enter gia eisagogí
pliroforión |
Naciśnij Enter, aby
wprowadzić informacje |
Нажмите
Enter, чтобы
ввести
информацию |
Nazhmite Enter, chtoby vvesti
informatsiyu |
按回车键录入信息 |
Appuyez sur Entrée pour entrer
des informations |
Enter キー を 押して 情報 を 入力 します |
えんてr
キー お おして
じょうほう お
にゅうりょく
します |
Enter kī o oshite jōhō o nyūryoku shimasu |
| 93 |
on musical instrument |
on musical instrument |
在乐器上 |
zài yuèqì shàng |
On musical instrument |
Sur instrument de musique |
No instrumento musical |
En instrumento musical |
Sullo strumento musicale |
in organo |
Auf musikinstrument |
Στο
μουσικό
όργανο |
Sto mousikó órgano |
Na instrumencie muzycznym |
На
музыкальном
инструменте |
Na muzykal'nom instrumente |
on musical instrument |
Sur instrument de musique |
楽器 について |
がっき
について |
gakki nitsuite |
| 94 |
乐器 |
yuèqì |
乐器 |
yuèqì |
Musical instrument |
Instrument de musique |
Instrumento musical |
Instrumento musical |
Strumento musicale |
Music |
Musikinstrument |
Μουσικό
όργανο |
Mousikó órgano |
Instrument muzyczny |
Музыкальный
инструмент |
Muzykal'nyy instrument |
乐器 |
Instrument de musique |
楽器 |
がっき |
gakki |
| 95 |
any of the wooden or metal
parts that you press to play a piano and some other musical instruments |
any of the wooden or metal
parts that you press to play a piano and some other musical instruments |
您按下弹钢琴和其他乐器的任何木制或金属部件 |
nín àn xià dàn gāngqín hé
qítā yuèqì de rènhé mù zhì huò jīnshǔ bùjiàn |
Any of the wooden or metal
parts that you press to play a piano and some other musical instruments |
N'importe laquelle des parties
en bois ou en métal sur lesquelles vous appuyez pour jouer du piano et de
certains autres instruments de musique |
Qualquer uma das peças de
madeira ou metal que você pressiona para tocar um piano e alguns outros
instrumentos musicais |
Cualquiera de las partes de
madera o metal que presiona para tocar el piano y algunos otros instrumentos
musicales |
Qualsiasi parte in legno o
metallo che si preme per suonare un pianoforte e alcuni altri strumenti
musicali |
aliqua premes ad lignea vel
metallum quod partes ludere in piano et diversi generis musicorum
concinentibus |
Alle Holz- oder Metallteile,
auf die Sie drücken, um ein Klavier und andere Musikinstrumente zu spielen |
Οποιοδήποτε
από τα ξύλινα ή
μεταλλικά
μέρη που πατάτε
για να παίξετε
ένα πιάνο και
κάποια άλλα
μουσικά
όργανα |
Opoiodípote apó ta xýlina í
metalliká méri pou patáte gia na paíxete éna piáno kai kápoia álla mousiká
órgana |
Każda z drewnianych lub
metalowych części, które naciskasz, aby grać na pianinie i
innych instrumentach muzycznych |
Любые
деревянные
или
металлические
части,
которые вы
нажимаете,
чтобы
играть на
пианино и
некоторых
других
музыкальных
инструментах |
Lyubyye derevyannyye ili
metallicheskiye chasti, kotoryye vy nazhimayete, chtoby igrat' na pianino i
nekotorykh drugikh muzykal'nykh instrumentakh |
any of the wooden or metal
parts that you press to play a piano and some other musical instruments |
N'importe laquelle des parties
en bois ou en métal sur lesquelles vous appuyez pour jouer du piano et de
certains autres instruments de musique |
ピアノ や その他 の 楽器 を 演奏 する ため に 押す 木製または 金属製 の 部品 |
ピアノ
や そのた の がっき お
えんそう する ため に
おす もくせい または きんぞくせい
の ぶひん |
piano ya sonota no gakki o ensō suru tame ni osu mokuseimataha kinzokusei no buhin |
| 96 |
(治琴或，貪他乐器的）键 |
(zhì qín huò, tān tā
yuèqì de) jiàn |
（治琴或，贪他乐器的）键 |
(zhì qín huò, tān tā
yuèqì de) jiàn |
(the piano or the greedy
instrument) |
(le piano ou l'instrument
gourmand) |
(o piano ou o instrumento
ganancioso) |
(El piano o el instrumento
codicioso). |
(il pianoforte o lo strumento
goloso) |
(Curator, vel piano, avaritia
ipsius doi instrumenti) clavem |
(das Klavier oder das gierige
Instrument) |
(το
πιάνο ή το
άπληστο
όργανο) |
(to piáno í to áplisto órgano) |
(fortepian lub chciwy
instrument) |
(пианино
или жадный
инструмент) |
(pianino ili zhadnyy
instrument) |
(治琴或，貪他乐器的）键 |
(le piano ou l'instrument
gourmand) |
（ ピアノ や 貪欲な 楽器 ） |
（
ピアノ や どにょくな
がっき ） |
（ piano ya donyokuna gakki ） |
| 97 |
picture page
R008 |
picture page R008 |
图片页面R008 |
túpiàn yèmiàn R008 |
Picture page R008 |
Page de l'image R008 |
Página de imagens R008 |
Foto página R008 |
Pagina delle immagini R008 |
R008 pictura page |
Bildseite R008 |
Σελίδα
εικόνας R008 |
Selída eikónas R008 |
Strona ze zdjęciami R008 |
Картинная
страница R008 |
Kartinnaya stranitsa R008 |
picture page
R008 |
Page de l'image R008 |
画像 ページ R 008 |
がぞう
ページ r 008 |
gazō pēji R 008 |
| 98 |
music音乐 |
music yīnyuè |
音乐音乐 |
yīnyuè yīnyuè |
Music music |
Musique musique |
Música música |
Musica musica |
Musica |
musica musicam |
Musik Musik |
Μουσική
μουσική |
Mousikí mousikí |
Muzyka muzyczna |
Музыка
музыка |
Muzyka muzyka |
music音乐 |
Musique musique |
音楽 音楽 |
おんがく
おんがく |
ongaku ongaku |
| 99 |
a set of
related notes, based on a particular note. Pieces of music are usually
written mainly using a particular key |
a set of related notes, based
on a particular note. Pieces of music are usually written mainly using a
particular key |
基于特定注释的一组相关注释。音乐片段通常主要使用特定键来编写 |
jīyú tèdìng zhùshì de
yī zǔ xiāngguān zhùshì. Yīnyuè piànduàn
tōngcháng zhǔyào shǐyòng tèdìng jiàn lái biānxiě |
a set of related notes, based
on a particular note. Pieces of music are usually written mainly using a
particular key |
un ensemble de notes associées,
basées sur une note particulière. Les morceaux de musique sont généralement
écrits principalement à l'aide d'une clé particulière. |
um conjunto de notas
relacionadas, baseado em uma nota em particular.Partes de música geralmente
são escritos usando principalmente uma tecla específica |
un conjunto de notas
relacionadas, basadas en una nota en particular. Las piezas de música
generalmente se escriben principalmente usando una tecla en particular |
un insieme di note correlate,
basate su una nota particolare.I brani musicali di solito sono scritti
principalmente utilizzando un particolare tasto |
a paro of related notas, maxime
fundatur in a note. Ave musicorum scripta sunt maxime plerumque maxime usura
a clavem |
eine Gruppe verwandter Noten,
die auf einer bestimmten Note basieren: Musikstücke werden normalerweise
hauptsächlich mit einer bestimmten Taste geschrieben |
ένα
σύνολο
σχετικών
σημειώσεων, με
βάση μια συγκεκριμένη
σημείωση. Τα
κομμάτια της
μουσικής
συνήθως
γράφονται
κυρίως
χρησιμοποιώντας
ένα συγκεκριμένο
κλειδί |
éna sýnolo schetikón
simeióseon, me vási mia synkekriméni simeíosi. Ta kommátia tis mousikís
syníthos gráfontai kyríos chrisimopoióntas éna synkekriméno kleidí |
zestaw powiązanych nut,
oparty na konkretnej nucie, kawałki muzyki są zazwyczaj pisane
głównie za pomocą określonego klucza |
набор
связанных
заметок,
основанных
на конкретной
заметке.
Музыкальные
произведения
обычно
пишутся в
основном с
использованием
определенной
клавиши. |
nabor svyazannykh zametok,
osnovannykh na konkretnoy zametke. Muzykal'nyye proizvedeniya obychno
pishutsya v osnovnom s ispol'zovaniyem opredelennoy klavishi. |
a set of
related notes, based on a particular note. Pieces of music are usually
written mainly using a particular key |
un ensemble de notes associées,
basées sur une note particulière. Les morceaux de musique sont généralement
écrits principalement à l'aide d'une clé particulière. |
特定 の 音符 に 基づく 一連 の 関連 する 音符 通常 、楽曲 は 主 に 特定 の キー を 使って 書かれます |
とくてい
の おんぷ に もとずく
いちれん の かんれん
する おんぷ つうじょう
、 がっきょく わ おも
に とくてい の キー お
つかって かかれます |
tokutei no onpu ni motozuku ichiren no kanren suru onputsūjō , gakkyoku wa omo ni tokutei no kī o tsukattekakaremasu |
| 100 |
调 |
diào |
调 |
diào |
Tune |
Mélodie |
Afinar |
Sintonizar |
tono |
sono |
Melodie |
Συντονιστείτε |
Syntonisteíte |
Nastrój |
тон |
ton |
调 |
Mélodie |
調子 |
ちょうし |
chōshi |
| |
a sonata in
the key of E flat major |
A sonata in the key of E flat
major |
E大调的关键奏鸣曲 |
E dà diào de guānjiàn
zòumíngqǔ |
a sonata in the key of E flat
major |
une sonate dans la tonalité de
si bémol majeur |
uma sonata na chave de E flat
major |
Una sonata en clave de mi bemol
mayor |
una sonata nella chiave di Mi
bemolle maggiore |
clavis est E flat major est in
Sonata |
eine Sonate in Es-Dur |
μια
σονάτα στο
κλειδί του E
επίπεδου
μεγάλου |
mia sonáta sto kleidí tou E
epípedou megálou |
sonata w kluczu Es-dur |
соната
в
тональности
ми-бемоль
мажора |
sonata v tonal'nosti mi-bemol'
mazhora |
a sonata in the key of E flat major |
une sonate dans la tonalité de
si bémol majeur |
E フラット メジャー の 鍵 と なる ソナタ |
え
フラット メジャー の
かぎ と なる ソナタ |
E furatto mejā no kagi to naru sonata |
| 102 |
一首降 E 大词奏鸣曲 |
yī shǒu jiàng E dà cí
zòumíngqǔ |
一首降E大词奏鸣曲 |
yī shǒu jiàng E dà cí
zòumíngqǔ |
a drop of E big sonata |
une goutte de mi grande sonate |
uma gota de sonata E grande |
una gota de E gran sonata |
una goccia di E grande sonata |
Verbum A in E flat major |
ein Tropfen E große Sonate |
μια
σταγόνα E
μεγάλης
σονάτας |
mia stagóna E megális sonátas |
kropla wielkiej sonaty |
капля
большой
сонаты |
kaplya bol'shoy sonaty |
一首降 E
大词奏鸣曲 |
une goutte de mi grande sonate |
E ビッグ ソナタ の 一滴 |
え
ビッグ ソナタ の
いってき |
E biggu sonata no itteki |
| 103 |
compare scale |
compare scale |
比较规模 |
bǐjiào guīmó |
Compare scale |
Comparer l'échelle |
Compare escala |
Comparar escala |
Confronta la scala |
compare scale |
Maßstab vergleichen |
Συγκρίνετε
κλίμακα |
Synkrínete klímaka |
Porównaj skalę |
Сравнить
шкалу |
Sravnit' shkalu |
compare scale |
Comparer l'échelle |
スケール を 比較 |
スケール
お ひかく |
sukēru o hikaku |
| 104 |
answers |
answers |
答案 |
dá'àn |
Answers |
Les réponses |
Respostas |
Respuestas |
risposte |
responsa |
Antworten |
Απαντήσεις |
Apantíseis |
Odpowiedzi |
ответы |
otvety |
answers |
Les réponses |
答え |
こたえ |
kotae |
| 105 |
答案 |
dá'àn |
答案 |
dá'àn |
answer |
Répondre |
Responder |
Respuesta |
risposta |
Et respondendum est, |
Antwort |
Απάντηση |
Apántisi |
Odpowiedz |
ответ |
otvet |
答案 |
Répondre |
答えて |
こたえて |
kotaete |
| 106 |
a set of
answers to exercises or problems |
a set of answers to exercises
or problems |
一组练习或问题的答案 |
yī zǔ liànxí huò
wèntí de dá'àn |
a set of answers to exercises
or problems |
un ensemble de réponses à des
exercices ou à des problèmes |
um conjunto de respostas para
exercícios ou problemas |
Un conjunto de respuestas a
ejercicios o problemas. |
una serie di risposte a
esercizi o problemi |
quaestiones et responsiones
statuto exercitationes |
eine Reihe von Antworten auf
Übungen oder Probleme |
ένα
σύνολο
απαντήσεων σε
ασκήσεις ή
προβλήματα |
éna sýnolo apantíseon se
askíseis í provlímata |
zestaw odpowiedzi na
ćwiczenia lub problemy |
набор
ответов на
упражнения
или задачи |
nabor otvetov na uprazhneniya
ili zadachi |
a set of answers to exercises or problems |
un ensemble de réponses à des
exercices ou à des problèmes |
演習 や 問題 に対する 一連 の 答え |
えんしゅう
や もんだい
にたいする いちれん
の こたえ |
enshū ya mondai nitaisuru ichiren no kotae |
| 107 |
答案；题解 |
dá'àn; tíjiě |
答案;题解 |
dá'àn; tíjiě |
Answer |
Répondre |
Responder |
Respuesta |
La risposta, soluzione ad un
problema |
Et responsum, quaestio est
solution |
Antwort |
Απάντηση |
Apántisi |
Odpowiedz |
Ответ,
решение
проблемы |
Otvet, resheniye problemy |
答案；题解 |
Répondre |
答えて |
こたえて |
kotaete |
| 108 |
Check your
answers fn the key at the back of the book |
Check your answers fn the key
at the back of the book |
在书后面的关键点检查你的答案 |
zài shū hòumiàn de
guānjiàn diǎn jiǎnchá nǐ de dá'àn |
Check your answers fn the key
at the back of the book |
Vérifiez vos réponses à la clé
au dos du livre |
Verifique as suas respostas na
chave na parte de trás do livro |
Comprueba tus respuestas con la
clave al final del libro. |
Controlla le tue risposte sul
tasto sul retro del libro |
F em vobis responsa reddenda
est clavem ad reversus ad librum |
Überprüfen Sie Ihre Antworten
mit dem Schlüssel auf der Rückseite des Buches |
Ελέγξτε
τις
απαντήσεις
σας από το
πλήκτρο στο
πίσω μέρος του
βιβλίου |
Elénxte tis apantíseis sas apó
to plíktro sto píso méros tou vivlíou |
Sprawdź swoje odpowiedzi
na klucz z tyłu książki |
Проверьте
свои ответы
на ключ в
конце книги |
Prover'te svoi otvety na klyuch
v kontse knigi |
Check your answers fn the key at the back of the book |
Vérifiez vos réponses à la clé
au dos du livre |
本 の 裏 に ある 鍵 で あなた の 答え を チェックしてください |
ほん の
うら に ある かぎ で
あなた の こたえ お
チェック
してください |
hon no ura ni aru kagi de anata no kotae o chekkushitekudasai |
| 109 |
用书后的解答核对答案 |
yòngshū hòu de jiědá
héduì dá'àn |
用书后的解答核对答案 |
yòngshū hòu de jiědá
héduì dá'àn |
Check the answer with the
answer after the book |
Vérifiez la réponse avec la
réponse après le livre |
Verifique a resposta com a
resposta após o livro |
Verifica la respuesta con la
respuesta después del libro. |
Controlla la risposta con la
risposta dopo il libro |
Reprehendo cum responsum
responsa ad librum |
Überprüfen Sie die Antwort mit
der Antwort nach dem Buch |
Ελέγξτε
την απάντηση
με την
απάντηση μετά
το βιβλίο |
Elénxte tin apántisi me tin
apántisi metá to vivlío |
Sprawdź odpowiedź z
odpowiedzią po książce |
Проверьте
ответ с
ответом
после книги |
Prover'te otvet s otvetom posle
knigi |
用书后的解答核对答案 |
Vérifiez la réponse avec la
réponse après le livre |
本 の 後 の 答え で 答え を チェック |
ほん の
のち の こたえ で
こたえ お チェック |
hon no nochi no kotae de kotae o chekku |
| 110 |
在书后面的关键点检查你的答案 |
zài shū hòumiàn de
guānjiàn diǎn jiǎnchá nǐ de dá'àn |
在书后面的关键点检查你的答案 |
zài shū hòumiàn de
guānjiàn diǎn jiǎnchá nǐ de dá'àn |
Check your answers at the key
points behind the book |
Vérifiez vos réponses aux
points clés du livre |
Verifique suas respostas nos
principais pontos por trás do livro |
Revisa tus respuestas en los
puntos clave detrás del libro. |
Controlla le tue risposte nei
punti chiave dietro il libro |
Em vobis responsa reddenda, in
libro de discrimine punctum retro |
Überprüfen Sie Ihre Antworten
an den wichtigsten Punkten hinter dem Buch |
Ελέγξτε
τις
απαντήσεις
σας στα βασικά
σημεία πίσω
από το βιβλίο |
Elénxte tis apantíseis sas sta
vasiká simeía píso apó to vivlío |
Sprawdź swoje odpowiedzi w
kluczowych punktach książki |
Проверьте
свои ответы
в ключевых
моментах
позади
книги |
Prover'te svoi otvety v
klyuchevykh momentakh pozadi knigi |
在书后面的关键点检查你的答案 |
Vérifiez vos réponses aux
points clés du livre |
本 の 後ろ の 要点 で あなた の 答え を チェックしてください |
ほん の
うしろ の ようてん で
あなた の こたえ お
チェック
してください |
hon no ushiro no yōten de anata no kotae o chekkushitekudasai |
| 111 |
answers |
answers |
答案 |
dá'àn |
Answers |
Les réponses |
Respostas |
Respuestas |
risposte |
responsa |
Antworten |
Απαντήσεις |
Apantíseis |
Odpowiedzi |
ответы |
otvety |
answers |
Les réponses |
答え |
こたえ |
kotae |
| 112 |
地阁 |
de gé |
地阁 |
de gé |
Ground cabinet |
Armoire de terre |
Armário à terra |
Armario de tierra |
Gabinetto di terra |
Ad Court |
Bodenschrank |
Επίτοιχο
ερμάριο |
Epítoicho ermário |
Szafka naziemna |
Первый
шкаф |
Pervyy shkaf |
地阁 |
Armoire de terre |
アース キャビネット |
アース
キャビネット |
āsu kyabinetto |
| 113 |
an explanation
of the symbols used on a map or plan |
an explanation of the symbols
used on a map or plan |
对地图或计划中使用的符号的解释 |
duì dìtú huò jìhuà zhōng
shǐyòng de fúhào de jiěshì |
An explanation of the symbols
used on a map or plan |
Une explication des symboles
utilisés sur une carte ou un plan |
Uma explicação dos símbolos
usados em um mapa ou plano |
Una explicación de los símbolos
utilizados en un mapa o plano |
Una spiegazione dei simboli
utilizzati su una mappa o un piano |
et symbolorum usus map et
consilium in |
Eine Erläuterung der auf einer
Karte oder einem Plan verwendeten Symbole |
Μια
εξήγηση των
συμβόλων που
χρησιμοποιούνται
σε ένα χάρτη ή
ένα σχέδιο |
Mia exígisi ton symvólon pou
chrisimopoioúntai se éna chárti í éna schédio |
Objaśnienie symboli
używanych na mapie lub planie |
Объяснение
символов,
используемых
на карте или
плане |
Ob"yasneniye simvolov,
ispol'zuyemykh na karte ili plane |
an explanation of the symbols used on a map or plan |
Une explication des symboles
utilisés sur une carte ou un plan |
地図 や 計画 に 使われている 記号 の 説明 |
ちず や
けいかく に
つかわれている
きごう の せつめい |
chizu ya keikaku ni tsukawareteiru kigō no setsumei |
| 114 |
(地图或平面图的）符号说明，图例 |
(dìtú huò píngmiàntú de) fúhào
shuōmíng, túlì |
（地图或平面图的）符号说明，图例 |
(dìtú huò píngmiàntú de) fúhào
shuōmíng, túlì |
(map or plan) symbol
description, legend |
(carte ou plan) description du
symbole, légende |
(mapa ou plano) descrição do
símbolo, legenda |
(mapa o plano) descripción del
símbolo, leyenda |
(mappa o piano) descrizione del
simbolo, legenda |
Signa autem Descriptio (a map
consilium et visum), legenda |
(Karte oder Plan)
Symbolbeschreibung, Legende |
(χάρτη
ή σχέδιο)
περιγραφή
συμβόλου,
μύθος |
(chárti í schédio) perigrafí
symvólou, mýthos |
(mapa lub plan) opis symbolu,
legenda |
(карта
или план)
описание
символа,
легенда |
(karta ili plan) opisaniye
simvola, legenda |
(地图或平面图的）符号说明，图例 |
(carte ou plan) description du
symbole, légende |
（ 地図 または 計画 ） シンボル の 説明 、 凡例 |
（ ちず
または けいかく ）
シンボル の せつめい
、 はんれい |
（ chizu mataha keikaku ） shinboru no setsumei , hanrei |
| 115 |
see also low
key |
see also low key |
也看低调 |
yě kàn dīdiào |
See also low key |
Voir aussi low key |
Veja também chave baixa |
Véase también clave baja |
Vedi anche low key |
et humilis videatur clavem |
Siehe auch low key |
Δείτε
επίσης χαμηλό
πλήκτρο |
Deíte epísis chamiló plíktro |
Zobacz także niski klucz |
Смотрите
также
низкий ключ |
Smotrite takzhe nizkiy klyuch |
see also low key |
Voir aussi low key |
ロー キー も 参照 |
ロー
キー も さんしょう |
rō kī mo sanshō |
| 116 |
see lock |
see lock |
看到锁 |
kàn dào suǒ |
See lock |
Voir cadenas |
Veja bloqueio |
Ver cerradura |
Vedi blocco |
videatur cincinno |
Siehe Sperre |
Δείτε
κλειδαριά |
Deíte kleidariá |
Zobacz blokadę |
См
замок |
Sm zamok |
see lock |
Voir cadenas |
ロック を 見る |
ロック
お みる |
rokku o miru |
| 117 |
〜sth (in) /~ sth (into sth) to put information into a computer using a keyboard |
〜sth (in)/~ sth (into sth) to put
information into a computer using a keyboard |
〜sth（in）/
~sth（进入......）使用键盘将信息输入计算机 |
〜sth(in)/ ~sth(jìnrù......)
Shǐyòng jiànpán jiāng xìnxī shūrù jìsuànjī |
~sth (in) /~ sth (into
sth) to put information into a computer using a keyboard |
~ sth (in) / ~ sth (en
qc) pour mettre des informations dans un ordinateur à l'aide d'un clavier |
~ sth (in) / ~ sth (em
sth) para colocar informações em um computador usando um teclado |
~ sth (in) / ~ sth (into
sth) para poner información en una computadora usando un teclado |
~ sth (in) / ~ sth (in
sth) per inserire le informazioni in un computer usando una tastiera |
* Ynskt mál (in) / *
Ynskt mál (in Ynskt mál) ad posuit in computatrum notitia usura keyboard |
~ sth (in) / ~ sth (in
sth) um Informationen über eine Tastatur in einen Computer einzufügen |
~ sth (in) / ~ sth
(σε sth) για να
βάλεις
πληροφορίες
σε έναν υπολογιστή
χρησιμοποιώντας
ένα
πληκτρολόγιο |
~ sth (in) / ~ sth (se sth) gia na váleis
pliroforíes se énan ypologistí chrisimopoióntas éna pliktrológio |
~ sth (in) / ~ sth (na
cokolwiek), aby umieścić informacje w komputerze za pomocą
klawiatury |
~ sth (in) / ~ sth
(в sth) для ввода
информации
в компьютер
с помощью
клавиатуры |
~ sth (in) / ~ sth (v sth) dlya vvoda
informatsii v komp'yuter s pomoshch'yu klaviatury |
〜sth (in) /~ sth (into sth) to put
information into a computer using a keyboard |
~ sth (in) / ~ sth (en
qc) pour mettre des informations dans un ordinateur à l'aide d'un clavier |
キーボード を 使用 して 情報 を コンピュータ に 入力する ため の 〜 sth （ in ） /〜 sth （ into sth ） |
キーボード
お しよう して
じょうほう お
コンピュータ に にゅうりょく
する ため の 〜 sth （
いん ） /〜 sth （ いんと sth
） |
kībōdo o shiyō shite jōhō o konpyūta ni nyūryoku surutame no 〜 sth （ in ） /〜 sth （ into sth ） |
| 118 |
用键盘输入;键入 |
yòng jiànpán shūrù; jiànrù |
用键盘输入;键入 |
yòng jiànpán shūrù; jiànrù |
Enter with keyboard; type |
Entrez avec le clavier, tapez |
Entre com o teclado; digite |
Ingrese con el teclado; escriba |
Inserisci con la tastiera,
digita |
Cantiones initus, genus |
Geben Sie mit der Tastatur ein,
geben Sie ein |
Πληκτρολογήστε
με
πληκτρολόγιο ·
πληκτρολογήστε |
Pliktrologíste me pliktrológio
: pliktrologíste |
Wprowadź za pomocą
klawiatury; wpisz |
Введите
с
клавиатуры;
введите |
Vvedite s klaviatury; vvedite |
用键盘输入;键入 |
Entrez avec le clavier, tapez |
キーボード で 入力 して 入力 |
キーボード
で にゅうりょく して
にゅうりょく |
kībōdo de nyūryoku shite nyūryoku |
| 119 |
synonym enter |
synonym enter |
同义词输入 |
tóngyìcí shūrù |
Synonym enter |
Synonyme entrer |
Sinónimo enter |
Sinónimo entrar |
Sinonimo entra |
species intraveritis |
Synonym eingeben |
Εισαγωγή
συνωνύμου |
Eisagogí synonýmou |
Synonim wprowadź |
Синоним
введите |
Sinonim vvedite |
synonym enter |
Synonyme entrer |
同義語 |
どうぎご |
dōgigo |
| 120 |
Key (in) your
password |
Key (in) your password |
键入（输入）您的密码 |
jiànrù (shūrù) nín de
mìmǎ |
Key (in) your password |
Entrez votre mot de passe |
Digite sua senha |
Clave (en) tu contraseña |
Chiave (in) la tua password |
Key (in) vestri password |
Geben Sie Ihr Passwort ein |
Πληκτρολογήστε
(πληκτρολογήστε)
τον κωδικό σας |
Pliktrologíste (pliktrologíste)
ton kodikó sas |
Wprowadź (nie) swoje
hasło |
Введите
(введите) ваш
пароль |
Vvedite (vvedite) vash parol' |
Key (in) your password |
Entrez votre mot de passe |
パスワード を 入力 してください |
パスワード
お にゅうりょく
してください |
pasuwādo o nyūryoku shitekudasai |
| 121 |
用键盘输入密码 |
yòng jiànpán shūrù
mìmǎ |
用键盘输入密码 |
yòng jiànpán shūrù
mìmǎ |
Enter your password using the
keyboard |
Entrez votre mot de passe en
utilisant le clavier |
Digite sua senha usando o
teclado |
Ingrese su contraseña usando el
teclado |
Inserisci la password usando la
tastiera |
Uti ad tesseram tincidunt |
Geben Sie Ihr Passwort über die
Tastatur ein |
Εισαγάγετε
τον κωδικό
πρόσβασης
χρησιμοποιώντας
το
πληκτρολόγιο |
Eisagágete ton kodikó prósvasis
chrisimopoióntas to pliktrológio |
Wprowadź hasło za
pomocą klawiatury |
Введите
пароль с
клавиатуры |
Vvedite parol' s klaviatury |
用键盘输入密码 |
Entrez votre mot de passe en
utilisant le clavier |
キーボード を 使って パスワード を 入力 してください |
キーボード
お つかって
パスワード お
にゅうりょく
してください |
kībōdo o tsukatte pasuwādo o nyūryoku shitekudasai |
| 122 |
to
deliberately damage a car by scratching it with a key |
to deliberately damage a car by
scratching it with a key |
用钥匙划伤汽车故意损坏汽车 |
yòng yàoshi huà shāng
qìchē gùyì sǔnhuài qìchē |
To deliberately damage a car by
scratching it with a key |
Endommager délibérément une
voiture en la grattant avec une clé |
Para danificar deliberadamente
um carro, arranhando-o com uma chave |
Para dañar deliberadamente un
auto al rascarlo con una llave |
Per danneggiare deliberatamente
un'auto graffiandola con una chiave |
radit et paulatim a car
industria est a key cum eo |
Um ein Auto absichtlich durch
Kratzen mit einem Schlüssel zu beschädigen |
Να
βλάψετε
σκόπιμα ένα
αυτοκίνητο,
ξύστε το με ένα
κλειδί |
Na vlápsete skópima éna
aftokínito, xýste to me éna kleidí |
Aby celowo uszkodzić
samochód, drapiąc go kluczem |
Чтобы
умышленно
повредить
автомобиль,
поцарапав
его ключом |
Chtoby umyshlenno povredit'
avtomobil', potsarapav yego klyuchom |
to deliberately damage a car by scratching it with a key |
Endommager délibérément une
voiture en la grattant avec une clé |
意図 的 に 車 を キー で 引っ掻いて 損傷 させる |
いと
てき に くるま お キー
で ひっかいて
そんしょう させる |
ito teki ni kuruma o kī de hikkaite sonshō saseru |
| 123 |
用钥匙划坏（汽车) |
yòng yàoshi huà huài
(qìchē) |
用钥匙划坏（汽车） |
yòng yàoshi huà huài
(qìchē) |
Scratch with a key (car) |
Scratch avec une clé (voiture) |
Raspe com uma chave (carro) |
Rascar con una llave (coche) |
Gratta con una chiave
(macchina) |
Cum clavis est digitis (car) |
Kratzer mit einem Schlüssel
(Auto) |
Ξύστε
με κλειδί
(αυτοκίνητο) |
Xýste me kleidí (aftokínito) |
Zdrap z kluczem (samochód) |
Царапина
с ключом
(машина) |
Tsarapina s klyuchom (mashina) |
用钥匙划坏（汽车) |
Scratch avec une clé (voiture) |
鍵 で 掻く （ 車 ） |
かぎ で
かく （ くるま ） |
kagi de kaku （ kuruma ） |
| 124 |
key
sb/sth to sth , to make
sb/sth suitable or appropriate for a particular purpose |
key sb/sth to sth, to make
sb/sth suitable or appropriate for a particular purpose |
关键某事，使sb
/
sth适合或适合某一特定目的 |
guānjiàn mǒu shì,
shǐ sb/ sth shìhé huò shìhé mǒu yī tèdìng mùdì |
Key sb/sth to sth , to make
sb/sth suitable or a for purpose |
Touche qch / qc à qch, pour
faire sb / qh approprié ou pour un but |
Tecla sb / sth para sth, para
fazer sb / sth adequado ou um propósito |
Llave sb / sth a sth, para
hacer sb / sth adecuado o para un propósito |
Passare da sb / sth a sth, per
rendere sb / sth adatto o a scopo |
si clavis / sth ad Ynskt mál:
ut si / idoneam aut convenientem pro certo proposito Ynskt mál: |
Jdn / etw zu etw dat machen, um
jdn / etw für einen Zweck geeignet zu machen |
Το
κλειδί sb / sth στο sth,
για να
καταστεί sb / sth
κατάλληλο ή
για σκοπό |
To kleidí sb / sth sto sth, gia
na katasteí sb / sth katállilo í gia skopó |
Klucz sb / sth do sth, aby
uczynić sb / sth odpowiednim lub do celu |
Введите
sb / sth к sth, чтобы
сделать sb / sth
подходящим
или для цели |
Vvedite sb / sth k sth, chtoby
sdelat' sb / sth podkhodyashchim ili dlya tseli |
key sb/sth to sth , to make sb/sth suitable or appropriate
for a particular purpose |
Touche qch / qc à qch, pour
faire sb / qh approprié ou pour un but |
sb / sth を 目的 に 合わせて 適切 に する ため に 、 キーsb / sth から sth へ |
sb / sth お
もくてき に あわせて
てきせつ に する ため
に 、 キー sb / sth から sth え |
sb / sth o mokuteki ni awasete tekisetsu ni suru tame ni , kīsb / sth kara sth e |
| 125 |
使某人（或某事）适合于某事 |
shǐ mǒu rén (huò
mǒu shì) shìhé yú mǒu shì |
使某人（或某事）适合于某事 |
shǐ mǒu rén (huò
mǒu shì) shìhé yú mǒu shì |
Make someone (or something)
suitable for something |
Faire quelqu'un (ou quelque
chose) approprié pour quelque chose |
Faça alguém (ou algo) adequado
para algo |
Hacer que alguien (o algo) sea
adecuado para algo. |
Rendi qualcuno (o qualcosa)
adatto a qualcosa |
Fac aliquem (or quid) pro certo
rei |
Jemanden (oder etwas) für etwas
geeignet machen |
Κάνετε
κάποιον (ή κάτι
τέτοιο)
κατάλληλο για
κάτι |
Kánete kápoion (í káti tétoio)
katállilo gia káti |
Spraw, aby ktoś (lub
coś) nadawał się do czegoś |
Сделать
кого-то (или
что-то)
подходящим
для чего-то |
Sdelat' kogo-to (ili chto-to)
podkhodyashchim dlya chego-to |
使某人（或某事）适合于某事 |
Faire quelqu'un (ou quelque
chose) approprié pour quelque chose |
誰 か （ または 何 か ） を 何 か に 適した もの に する |
だれ か
（ または なに か ） お
なに か に てきした
もの に する |
dare ka （ mataha nani ka ） o nani ka ni tekishita mono nisuru |
| 126 |
synonym gear |
synonym gear |
同义词齿轮 |
tóngyìcí chǐlún |
Synonym gear |
Équipement synonyme |
Engrenagem de sinônimo |
Sinónimo de engranajes |
Ingranaggio sinonimo |
species calces |
Synonym Gang |
Σύνολο
εργαλείων |
Sýnolo ergaleíon |
Sprzęt synonimów |
Синоним
шестерни |
Sinonim shesterni |
synonym gear |
Équipement synonyme |
同義語 ギア |
どうぎご
ギア |
dōgigo gia |
| 127 |
The classes
are keyed to the needs of advanced students |
The classes are keyed to the
needs of advanced students |
课程注重高级学生的需求 |
kèchéng zhùzhòng gāojí
xuéshēng de xūqiú |
The classes are keyed to the
needs of advanced students |
Les cours sont adaptés aux
besoins des étudiants avancés |
As aulas são orientadas para as
necessidades dos alunos avançados |
Las clases están adaptadas a
las necesidades de los estudiantes avanzados. |
Le lezioni sono adattate alle
esigenze degli studenti avanzati |
Genera alumni parce
necessitatibus aetatis |
Der Unterricht orientiert sich
an den Bedürfnissen fortgeschrittener Schüler |
Τα
μαθήματα
πληκτρολογούνται
στις ανάγκες
των εξελιγμένων
φοιτητών |
Ta mathímata pliktrologoúntai
stis anánkes ton exeligménon foititón |
Zajęcia są
dostosowane do potrzeb zaawansowanych studentów |
Занятия
ориентированы
на
потребности
продвинутых
студентов |
Zanyatiya oriyentirovany na
potrebnosti prodvinutykh studentov |
The classes are keyed to the needs of advanced students |
Les cours sont adaptés aux
besoins des étudiants avancés |
授業 は 上級者 の ニーズ に 合わせた ものです 。 |
じゅぎょう
わ じょうきゅうしゃ
の ニーズ に あわせた
ものです 。 |
jugyō wa jōkyūsha no nīzu ni awaseta monodesu . |
| 128 |
这些课是针对高年叙学生的需要开设的 |
zhèxiē kè shì zhēnduì
gāo nián xù xuéshēng de xūyào kāishè de |
这些课是针对高年叙学生的需要开设的 |
zhèxiē kè shì zhēnduì
gāo nián xù xuéshēng de xūyào kāishè de |
These classes are designed for
the needs of high school students. |
Ces cours sont conçus pour les
besoins des lycéens. |
Essas aulas são projetadas para
as necessidades dos alunos do ensino médio. |
Estas clases están diseñadas
para las necesidades de los estudiantes de secundaria. |
Queste classi sono progettate
per le esigenze degli studenti delle scuole superiori. |
Haec in Syria cursus ad alumni
adhuc ire debeo aperuit |
Diese Kurse sind auf die
Bedürfnisse von Schülern ausgerichtet. |
Αυτά
τα μαθήματα
είναι
σχεδιασμένα
για τις ανάγκες
των μαθητών
γυμνασίου. |
Aftá ta mathímata eínai
schediasména gia tis anánkes ton mathitón gymnasíou. |
Zajęcia te są
przeznaczone dla potrzeb uczniów szkół średnich. |
Эти
классы
предназначены
для нужд
старшеклассников. |
Eti klassy prednaznacheny dlya
nuzhd starsheklassnikov. |
这些课是针对高年叙学生的需要开设的 |
Ces cours sont conçus pour les
besoins des lycéens. |
これら の クラス は 高校生 の ニーズ に 合わせて 設計されています 。 |
これら
の クラス わ
こうこうせい の
ニーズ に あわせて
せっけい されています
。 |
korera no kurasu wa kōkōsei no nīzu ni awasete sekkeisareteimasu . |
| 129 |
most important; essential |
most important; essential |
最重要的;必要 |
zuì zhòngyào de; bìyào |
Most important; essential |
Le plus important;
essentiel |
Mais importante:
essencial |
Lo más importante;
esencial |
Più importante,
essenziale |
maxime momenti, essential |
Am wichtigsten, wichtig |
Το
πιο σημαντικό,
ουσιαστικό |
To pio simantikó, ousiastikó |
Najważniejsze,
niezbędne |
Наиболее
важно, важно |
Naiboleye vazhno, vazhno |
most
important; essential |
Le plus important;
essentiel |
最も 重要な 、 本質 的な |
もっとも
じゅうような 、
ほんしつ てきな |
mottomo jūyōna , honshitsu tekina |
| 130 |
最重要的;
主要的;关键的 |
zuì zhòngyào de; zhǔyào
de; guānjiàn de |
最重要的;主要的;关键的 |
zuì zhòngyào de; zhǔyào
de; guānjiàn de |
Most important; the main; the
key |
Le plus important; le
principal; la clé |
Mais importante: o principal, a
chave |
Lo más importante, la
principal, la clave. |
Più importante, il principale,
la chiave |
Est maxime momenti, pelagus,
clavis |
Am wichtigsten, der
Hauptschlüssel, der Schlüssel |
Το πιο
σημαντικό, το
κύριο, το
κλειδί |
To pio simantikó, to kýrio, to
kleidí |
Najważniejsze,
główne, klucz |
Самое
главное,
главное,
ключ |
Samoye glavnoye, glavnoye,
klyuch |
最重要的; 主要的;关键的 |
Le plus important; le
principal; la clé |
最も 重要な 、 主な 、 鍵 |
もっとも
じゅうような 、
おもな 、 かぎ |
mottomo jūyōna , omona , kagi |
| 131 |
synonym
critical, vital |
synonym critical, vital |
同义词批评，至关重要 |
tóngyìcí pīpíng, zhì
guān zhòngyào |
Synonym critical, vital |
Synonyme critique, vital |
Sinônimo crítico, vital |
Sinónimo crítico, vital. |
Sinonimo critico, vitale |
species discrimine, vital |
Synonym kritisch, lebenswichtig |
Συνώνυμο
κρίσιμο,
ζωτικής
σημασίας |
Synónymo krísimo, zotikís
simasías |
Synonim krytyczny, istotny |
Синоним
критический,
жизненно
важный |
Sinonim kriticheskiy, zhiznenno
vazhnyy |
synonym critical, vital |
Synonyme critique, vital |
同義語 クリティカル 、 重要 |
どうぎご
クリティカル 、
じゅうよう |
dōgigo kuritikaru , jūyō |
| 132 |
the key issue/factor/point |
the key issue/factor/point |
关键问题/因素/点 |
guānjiàn wèntí/yīnsù/diǎn |
The key
issue/factor/point |
La question clé / facteur
/ point |
A questão principal /
fator / ponto |
La cuestión clave /
factor / punto |
Il problema chiave /
fattore / punto |
key exitus / elementum /
punctus |
Das Hauptproblem / Faktor
/ Punkt |
Το
βασικό ζήτημα /
παράγοντας /
σημείου |
To vasikó zítima / parágontas / simeíou |
Kluczowy problem /
czynnik / punkt |
Ключевой
вопрос /
фактор /
точка |
Klyuchevoy vopros / faktor / tochka |
the key issue/factor/point |
La question clé / facteur
/ point |
主な 論点 / 要因 / ポイント |
おもな
ろんてん / よういん /
ポイント |
omona ronten / yōin / pointo |
| 133 |
关键问题 /
因素；要点 |
guānjiàn wèntí/ yīnsù;
yàodiǎn |
关键问题/因素;要点 |
guānjiàn wèntí/yīnsù; yàodiǎn |
Key issues / factors;
points |
Problèmes / facteurs
clés, points |
Principais questões /
fatores, pontos |
Temas / factores clave;
puntos |
Questioni chiave /
fattori; punti |
Key quaestiones /
factors: punctorum |
Schlüsselthemen /
Faktoren, Punkte |
Βασικά
ζητήματα /
παράγοντες ·
σημεία |
Vasiká zitímata / parágontes : simeía |
Kluczowe kwestie /
czynniki, punkty |
Ключевые
вопросы /
факторы,
баллы |
Klyuchevyye voprosy / faktory, bally |
关键问题 /
因素；要点 |
Problèmes / facteurs
clés, points |
主な 問題 / 要因 、 ポイント |
おもな
もんだい / よういん 、
ポイント |
omona mondai / yōin , pointo |
| |
he was a key
figure in the campaign |
he was a key figure in the
campaign |
他是竞选活动的关键人物 |
tā shì jìngxuǎn
huódòng de guānjiàn rénwù |
He was a key figure in the
campaign |
Il était une figure clé de la
campagne |
Ele foi uma figura chave na
campanha |
Fue una figura clave en la
campaña. |
Era una figura chiave nella
campagna |
Ille erat key ad expeditionem
figure |
Er war eine Schlüsselfigur in
der Kampagne |
Ήταν
βασικός
αριθμός στην
εκστρατεία |
Ítan vasikós arithmós stin
ekstrateía |
Był kluczową
postacią w kampanii |
Он
был
ключевой
фигурой в
кампании |
On byl klyuchevoy figuroy v
kampanii |
he was a key figure in the campaign |
Il était une figure clé de la
campagne |
彼 は キャンペーン の 重要 人物だった |
かれ わ
キャンペーン の
じゅうよう
じんぶつだった |
kare wa kyanpēn no jūyō jinbutsudatta |
| 134 |
他是这场运动的关键人物 |
tā shì zhè chǎng
yùndòng de guānjiàn rénwù |
他是这场运动的关键人物 |
tā shì zhè chǎng
yùndòng de guānjiàn rénwù |
He is the key figure in this
movement |
Il est la figure clé de ce
mouvement |
Ele é a figura chave neste
movimento |
Él es la figura clave en este
movimiento. |
È la figura chiave in questo
movimento |
Ille erat key motus in figure |
Er ist die Schlüsselfigur in
dieser Bewegung |
Είναι
ο βασικός
αριθμός αυτής
της κίνησης |
Eínai o vasikós arithmós aftís
tis kínisis |
On jest kluczową
postacią w tym ruchu |
Он
является
ключевой
фигурой в
этом движении |
On yavlyayetsya klyuchevoy
figuroy v etom dvizhenii |
他是这场运动的关键人物 |
Il est la figure clé de ce
mouvement |
彼 は この 運動 の 重要 人物です |
かれ わ
この うんどう の
じゅうよう
じんぶつです |
kare wa kono undō no jūyō jinbutsudesu |
| 135 |
She played a
key role in the dispute |
She played a key role in the
dispute |
她在争端中发挥了关键作用 |
tā zài zhēngduān
zhōng fāhuīle guānjiàn zuòyòng |
She played a key role in the
dispute |
Elle a joué un rôle clé dans le
conflit |
Ela desempenhou um papel
fundamental na disputa |
Ella jugó un papel clave en la
disputa. |
Ha avuto un ruolo chiave nella
disputa |
Lusit a key munus in
disputatione |
Sie spielte eine Schlüsselrolle
im Streit |
Έχει
διαδραματίσει
βασικό ρόλο
στη διαμάχη |
Échei diadramatísei vasikó rólo
sti diamáchi |
Odegrała kluczową
rolę w sporze |
Она
сыграла
ключевую
роль в споре |
Ona sygrala klyuchevuyu rol' v
spore |
She played a key role in the dispute |
Elle a joué un rôle clé dans le
conflit |
彼女 は 紛争 で 重要な 役割 を 果たした |
かのじょ
わ ふんそう で
じゅうような
やくわり お
はたした |
kanojo wa funsō de jūyōna yakuwari o hatashita |
| 136 |
她在争论中起着举足轻重的作用 |
tā zài zhēnglùn
zhōng qǐzhe jǔzúqīngzhòng de zuòyòng |
她在争论中起着举足轻重的作用 |
tā zài zhēnglùn
zhōng qǐzhe jǔzúqīngzhòng de zuòyòng |
She plays a pivotal role in the
debate |
Elle joue un rôle central dans
le débat |
Ela desempenha um papel
fundamental no debate |
Ella juega un papel fundamental
en el debate. |
Lei svolge un ruolo
fondamentale nel dibattito |
Illa ludit magna munus in
disputandum |
Sie spielt eine zentrale Rolle
in der Debatte |
Διαδραματίζει
κεντρικό ρόλο
στη συζήτηση |
Diadramatízei kentrikó rólo sti
syzítisi |
Odgrywa kluczową rolę
w debacie |
Она
играет
ключевую
роль в
дебатах |
Ona igrayet klyuchevuyu rol' v
debatakh |
她在争论中起着举足轻重的作用 |
Elle joue un rôle central dans
le débat |
彼女 は 議論 の 中心 的 役割 を 果たしています |
かのじょ
わ ぎろん の
ちゅうしん てき
やくわり お
はたしています |
kanojo wa giron no chūshin teki yakuwari o hatashiteimasu |
| 137 |
Caution, is
the key word in this situation |
Caution, is the key word in
this situation |
小心，是这种情况下的关键词 |
xiǎoxīn, shì zhè
zhǒng qíngkuàng xià de guānjiàn cí |
Caution, is the key word in
this situation |
Attention, est le mot clé dans
cette situation |
Cuidado, é a palavra chave
nesta situação |
Precaución, es la palabra clave
en esta situación. |
Attenzione, è la parola chiave
in questa situazione |
Cautus esto: Hoc est key verbum
in situ |
Vorsicht, lautet das
Schlüsselwort in dieser Situation |
Προσοχή,
είναι η λέξη
κλειδί σε αυτή
την κατάσταση |
Prosochí, eínai i léxi kleidí
se aftí tin katástasi |
Ostrożnie, jest kluczowym
słowem w tej sytuacji |
Осторожно,
ключевое
слово в этой
ситуации |
Ostorozhno, klyuchevoye slovo v
etoy situatsii |
Caution, is the key word in this situation |
Attention, est le mot clé dans
cette situation |
注意 、 この 状況 で の キーワード は |
ちゅうい
、 この じょうきょう
で の キーワード わ |
chūi , kono jōkyō de no kīwādo wa |
| 138 |
在此情形之下 |
zài cǐ qíngxíng zhī
xià |
在此情形之下 |
zài cǐ qíngxíng zhī
xià |
Under this circumstance |
Dans cette circonstance |
Sob esta circunstância |
Bajo esta circunstancia |
In questa circostanza |
Sub tali fortuna |
Unter diesem Umstand |
Υπό
αυτή την
περίσταση |
Ypó aftí tin perístasi |
W tej sytuacji |
При
этом
обстоятельстве |
Pri etom obstoyatel'stve |
在此情形之下 |
Dans cette circonstance |
この 状況下 で |
この
じょうきょうか で |
kono jōkyōka de |
| 139 |
小心，是这种情况下的关键词 |
xiǎoxīn, shì zhè
zhǒng qíngkuàng xià de guānjiàn cí |
小心，是这种情况下的关键词 |
xiǎoxīn, shì zhè
zhǒng qíngkuàng xià de guānjiàn cí |
Be careful, it is the keyword
in this case |
Attention, c'est le mot clé
dans ce cas |
Tenha cuidado, é a
palavra-chave neste caso |
Ten cuidado, es la palabra
clave en este caso. |
Fai attenzione, è la parola
chiave in questo caso |
Cave key verba in hoc casu, |
Seien Sie vorsichtig, es ist
das Schlüsselwort in diesem Fall |
Προσέξτε,
είναι η
λέξη-κλειδί
στην
περίπτωση
αυτή |
Proséxte, eínai i léxi-kleidí
stin períptosi aftí |
Uważaj, w tym przypadku
jest to słowo kluczowe |
Будьте
осторожны,
это
ключевое
слово в этом
случае |
Bud'te ostorozhny, eto
klyuchevoye slovo v etom sluchaye |
小心，是这种情况下的关键词 |
Attention, c'est le mot clé
dans ce cas |
注意 してください 、 この 場合 は キーワードです |
ちゅうい
してください 、 この
ばあい わ
きいわあどです |
chūi shitekudasai , kono bāi wa kīwādodesu |
| 140 |
caution |
caution |
警告 |
jǐnggào |
Caution |
Attention |
Cuidado |
Precaución |
prudenza |
Caute |
Vorsicht! |
Προσοχή |
Prosochí |
Ostrożnie |
осторожность |
ostorozhnost' |
caution |
Attention |
注意 |
ちゅうい |
chūi |
| 141 |
为关键词 |
wèi guānjiàn cí |
为关键词 |
wèi guānjiàn cí |
As a keyword |
Comme mot clé |
Como uma palavra-chave |
Como palabra clave |
Come parola chiave |
ut keywords |
Als Stichwort |
Ως
λέξη-κλειδί |
Os léxi-kleidí |
Jako słowo kluczowe |
Как
ключевое
слово |
Kak klyuchevoye slovo |
为关键词 |
Comme mot clé |
キーワード として |
キーワード
として |
kīwādo toshite |
| 142 |
Good communication is key to our success |
Good communication is key to our success |
良好的沟通是我们成功的关键 |
liánghǎo de gōutōng shì
wǒmen chénggōng de guānjiàn |
Good communication is key
to our success |
Une bonne communication
est la clé de notre succès |
Uma boa comunicação é
fundamental para o nosso sucesso |
La buena comunicación es
clave para nuestro éxito. |
Una buona comunicazione è
la chiave del nostro successo |
Bonum communicatio est
key ad victoria |
Gute Kommunikation ist
der Schlüssel zu unserem Erfolg |
Η
καλή
επικοινωνία
είναι το
κλειδί για την
επιτυχία μας |
I kalí epikoinonía eínai to kleidí gia tin
epitychía mas |
Dobra komunikacja jest
kluczem do naszego sukcesu |
Хорошее
общение
является
ключом к
нашему
успеху |
Khorosheye obshcheniye yavlyayetsya klyuchom
k nashemu uspekhu |
Good
communication is key to our success |
Une bonne communication
est la clé de notre succès |
良い コミュニケーション は 私たち の 成功 へ の鍵です |
よい
コミュニケーション
わ わたしたち の
せいこう え の かぎです |
yoi komyunikēshon wa watashitachi no seikō e nokagidesu |
| 143 |
良好的沟通是我们成功的关键 |
liánghǎo de
gōutōng shì wǒmen chénggōng de guānjiàn |
良好的沟通是我们成功的关键 |
liánghǎo de
gōutōng shì wǒmen chénggōng de guānjiàn |
Good communication is the key
to our success |
Une bonne communication est la
clé de notre succès |
Boa comunicação é a chave do
nosso sucesso |
La buena comunicación es la
clave de nuestro éxito. |
Una buona comunicazione è la
chiave del nostro successo |
Bonum communicatio est key ad
victoria |
Gute Kommunikation ist der
Schlüssel zu unserem Erfolg |
Η καλή
επικοινωνία
είναι το
κλειδί για την
επιτυχία μας |
I kalí epikoinonía eínai to
kleidí gia tin epitychía mas |
Dobra komunikacja jest kluczem
do naszego sukcesu |
Хорошее
общение -
залог
нашего
успеха |
Khorosheye obshcheniye - zalog
nashego uspekha |
良好的沟通是我们成功的关键 |
Une bonne communication est la
clé de notre succès |
良い コミュニケーション は 私たち の 成功 へ の 鍵です |
よい
コミュニケーション
わ わたしたち の
せいこう え の
かぎです |
yoi komyunikēshon wa watashitachi no seikō e no kagidesu |
| 144 |
contribution could be key |
contribution could be key |
贡献可能是关键 |
gòngxiàn kěnéng shì
guānjiàn |
Contribution could be key |
La contribution pourrait être
la clé |
A contribuição pode ser
fundamental |
La contribución podría ser
clave |
Il contributo potrebbe essere
la chiave |
conlationem esse clavem |
Beitrag könnte der Schlüssel
sein |
Η
συνεισφορά
μπορεί να
είναι
καθοριστική |
I syneisforá boreí na eínai
kathoristikí |
Wkład może być
kluczowy |
Вклад
может быть
ключевым |
Vklad mozhet byt' klyuchevym |
contribution could be key |
La contribution pourrait être
la clé |
貢献 が 鍵 に なる |
こうけん
が かぎ に なる |
kōken ga kagi ni naru |
| 145 |
他的贡故可能是最重要的 |
tā de gòng gù kěnéng
shì zuì zhòngyào de |
他的贡故可能是最重要的 |
tā de gòng gù kěnéng
shì zuì zhòngyào de |
His tribute may be the most
important |
Son hommage peut être le plus
important |
Sua homenagem pode ser o mais
importante |
Su homenaje puede ser el más
importante. |
Il suo tributo potrebbe essere
il più importante |
Probabiliter maxime momenti
specie tributariae necessitatis est, |
Sein Tribut mag der wichtigste
sein |
Το
αφιέρωμα
μπορεί να
είναι το πιο
σημαντικό |
To afiéroma boreí na eínai to
pio simantikó |
Jego hołd może
być najważniejszy |
Его
дань может
быть самым
важным |
Yego dan' mozhet byt' samym
vazhnym |
他的贡故可能是最重要的 |
Son hommage peut être le plus
important |
彼 の オマージュ は 最も 重要 かも しれません |
かれ の
おまあじゅ わ
もっとも じゅうよう
かも しれません |
kare no omāju wa mottomo jūyō kamo shiremasen |
| 146 |
note at main |
note at main |
主要说明 |
zhǔyào shuōmíng |
Note at main |
Note à la main |
Nota no principal |
Nota en la principal |
Nota al main |
note in pelagus |
Notieren Sie sich bei main |
Σημείωση
στο κύριο θέμα |
Simeíosi sto kýrio théma |
Uwaga w głównej |
Обратите
внимание на
основной |
Obratite vnimaniye na osnovnoy |
note at main |
Note à la main |
主 に 注意 してください |
おも に
ちゅうい
してください |
omo ni chūi shitekudasai |
| 147 |
keyboard |
keyboard |
键盘 |
jiànpán |
Keyboard |
Clavier |
Teclado |
El teclado |
tastiera |
keyboard |
Tastatur |
Πληκτρολόγιο |
Pliktrológio |
Klawiatura |
клавиатура |
klaviatura |
keyboard |
Clavier |
キーボード |
キーボード |
kībōdo |
| 148 |
the set of keys for
operating a computer or typewriter |
the set of keys for operating a computer or
typewriter |
用于操作计算机或打字机的一组键 |
yòng yú cāozuò jìsuànjī huò
dǎzìjī de yī zǔ jiàn |
The set of keys for
operating a computer or typewriter |
Le jeu de clés pour
utiliser un ordinateur ou une machine à écrire |
O conjunto de chaves para
operar um computador ou máquina de escrever |
El conjunto de teclas
para operar una computadora o máquina de escribir. |
Il set di chiavi per il
funzionamento di un computer o macchina da scrivere |
a paro of claves
operating ad a computer et typewriter |
Der Tastensatz zum
Bedienen eines Computers oder einer Schreibmaschine |
Το
σύνολο των
πλήκτρων για
τη λειτουργία
ενός υπολογιστή
ή
γραφομηχανής |
To sýnolo ton plíktron gia ti leitourgía
enós ypologistí í grafomichanís |
Zestaw kluczy do
obsługi komputera lub maszyny do pisania |
Набор
ключей для
управления
компьютером
или пишущей
машинкой |
Nabor klyuchey dlya upravleniya komp'yuterom
ili pishushchey mashinkoy |
the
set of keys for operating a computer or typewriter |
Le jeu de clés pour
utiliser un ordinateur ou une machine à écrire |
コンピュータ または タイプライター を 操作 する ための キー の セット |
コンピュータ
または
タイプライター お
そうさ する ため の キー
の セット |
konpyūta mataha taipuraitā o sōsa suru tame no kī nosetto |
| 149 |
(计算机或打宇也的）键盘 |
(jìsuànjī huò dǎ yǔ yě
de) jiànpán |
（计算机或打宇也的）键盘 |
(jìsuànjī huò dǎ yǔ yě
de) jiànpán |
(computer or playing Yu
also) keyboard |
(ordinateur ou jouant à
Yu également) clavier |
(computador ou jogando Yu
também) teclado |
(computadora o jugando a
Yu también) teclado |
(computer o riproduzione
di Yu anche) tastiera |
(Computer Yu aut etiam in
fabula) tincidunt |
(Computer oder spielt Yu)
Tastatur |
(υπολογιστή
ή παίζοντας Yu
επίσης)
πληκτρολόγιο |
(ypologistí í paízontas Yu epísis)
pliktrológio |
(Komputer lub grając
również na Yu) |
(компьютер
или игра Юй
также)
клавиатура |
(komp'yuter ili igra Yuy takzhe) klaviatura |
(计算机或打宇也的）键盘 |
(ordinateur ou jouant à
Yu également) clavier |
（ コンピュータ または 遊んで も 遊んで ） キーボード |
（
コンピュータ または
あそんで も あそんで
） キーボード |
（ konpyūta mataha asonde mo asonde ） kībōdo |
| 150 |
picture page R005 |
picture page R005 |
图片页面R005 |
túpiàn yèmiàn R005 |
Picture page R005 |
Page de l'image R005 |
Página de imagens R005 |
Foto página R005 |
Pagina delle immagini R005 |
R005 pictura page |
Bildseite R005 |
Σελίδα
εικόνας R005 |
Selída eikónas R005 |
Strona ze zdjęciami R005 |
Картинная
страница R005 |
Kartinnaya stranitsa R005 |
picture
page R005 |
Page de l'image R005 |
画像 ページ R 005 |
がぞう
ページ r 005 |
gazō pēji R 005 |
| 151 |
the set of black and white keys on a piano
or other musical instrument |
the set of black and white keys on a piano
or other musical instrument |
钢琴或其他乐器上的黑白键组 |
gāngqín huò qítā yuèqì shàng de
hēibái jiàn zǔ |
The set of black and
white keys on a piano or other musical instrument |
Ensemble de touches
noires et blanches sur un piano ou un autre instrument de musique |
O conjunto de teclas
preto e branco em um piano ou outro instrumento musical |
El juego de teclas en
blanco y negro en un piano u otro instrumento musical |
Il set di tasti bianchi e
neri su un pianoforte o altro strumento musicale |
et nigrum vel piano
clavium statuto musicam |
Die schwarzen und weißen
Tasten eines Klaviers oder eines anderen Musikinstruments |
Το
σύνολο των
ασπρόμαυρων
πλήκτρων σε
ένα πιάνο ή
άλλο μουσικό
όργανο |
To sýnolo ton asprómavron plíktron se éna
piáno í állo mousikó órgano |
Zestaw
czarno-białych klawiszy na fortepianie lub innym instrumencie muzycznym |
Набор
черно-белых
клавиш на
пианино или
другом
музыкальном
инструменте |
Nabor cherno-belykh klavish na pianino ili
drugom muzykal'nom instrumente |
the
set of black and white keys on a piano or other
musical instrument |
Ensemble de touches
noires et blanches sur un piano ou un autre instrument de musique |
ピアノ や 他 の 楽器 の 黒 と 白 の 鍵 の セット |
ピアノ や た
の がっき の くろ と
しろ の かぎ の セット |
piano ya ta no gakki no kuro to shiro no kagi no setto |
| 152 |
(钢琴或其他乐器的)琴键，键盘 |
(gāngqín huò qítā
yuèqì de) qínjiàn, jiànpán |
（钢琴或其他乐器的）琴键，键盘 |
(gāngqín huò qítā
yuèqì de) qínjiàn, jiànpán |
Keyboard (piano or other
instrument), keyboard |
Clavier (piano ou autre
instrument), clavier |
Teclado (piano ou outro
instrumento), teclado |
Teclado (piano u otro
instrumento), teclado |
Tastiera (piano o altro
strumento), tastiera |
(Piano aut musicam) claves,
keyboard |
Tastatur (Klavier oder anderes
Instrument), Tastatur |
Πληκτρολόγιο
(πιάνο ή άλλο
όργανο),
πληκτρολόγιο |
Pliktrológio (piáno í állo
órgano), pliktrológio |
Klawiatura (fortepian lub inny
instrument), klawiatura |
Клавиатура
(пианино или
другой
инструмент),
клавиатура |
Klaviatura (pianino ili drugoy
instrument), klaviatura |
(钢琴或其他乐器的)琴键，键盘 |
Clavier (piano ou autre
instrument), clavier |
キーボード （ ピアノ など の 楽器 ） 、 キーボード |
キーボード
（ ピアノ など の
がっき ） 、
キーボード |
kībōdo （ piano nado no gakki ） , kībōdo |
| 153 |
picture piano |
picture piano |
图片钢琴 |
túpiàn gāngqín |
Picture piano |
Piano à images |
Piano de imagem |
Piano de imagen |
Picture piano |
pictura piano |
Bild Klavier |
Εικόνα
πιάνο |
Eikóna piáno |
Obraz fortepian |
Картинное
пианино |
Kartinnoye pianino |
picture
piano |
Piano à images |
絵 ピアノ |
え
ピアノ |
e piano |
| 154 |
an electronic
musical instrument that has keys like a piano and can be made to play in
different styles or to sound like different instruments |
an electronic musical
instrument that has keys like a piano and can be made to play in different
styles or to sound like different instruments |
一种电子乐器，具有钢琴般的键，可以制作成不同风格的乐器或者听起来像不同的乐器 |
yī zhǒng diànzǐ
yuèqì, jùyǒu gāngqín bān de jiàn, kěyǐ zhìzuò chéng
bùtóng fēnggé de yuèqì huòzhě tīng qǐlái xiàng bùtóng de
yuèqì |
An electronic musical
instrument that has keys like a piano and can be made to play in different
styles or to sound like different instruments |
Un instrument de musique
électronique qui a des touches comme un piano et peut être fait pour jouer
dans différents styles ou pour sonner comme différents instruments |
Um instrumento musical
eletrônico que tem teclas como um piano e pode ser feito para tocar em
estilos diferentes ou para soar como instrumentos diferentes |
Un instrumento musical
electrónico que tiene teclas como un piano y se puede hacer para tocar en
diferentes estilos o para que suene como diferentes instrumentos. |
Uno strumento musicale
elettronico che ha le chiavi come un pianoforte e può essere fatto suonare in
diversi stili o suonare come strumenti diversi |
quae tractabat musicale
instrumentum electronic in piano et quasi claves sunt in Potest non ludere
fiunt variique colores tamquam instrumenta vel canetis |
Ein elektronisches
Musikinstrument, das Tasten wie ein Klavier besitzt und in verschiedenen
Stilen gespielt werden kann oder wie andere Instrumente klingen kann |
Ένα
ηλεκτρονικό
μουσικό
όργανο που
έχει πλήκτρα όπως
το πιάνο και
μπορεί να
γίνει για να
παίξει σε διαφορετικά
στυλ ή να
ακούγεται σαν
διαφορετικά όργανα |
Éna ilektronikó mousikó órgano
pou échei plíktra ópos to piáno kai boreí na gínei gia na paíxei se
diaforetiká styl í na akoúgetai san diaforetiká órgana |
Elektroniczny instrument
muzyczny, który ma klawisze podobne do fortepianu i może być
odtwarzany w różnych stylach lub brzmieć jak różne instrumenty |
Электронный
музыкальный
инструмент
с клавишами
наподобие
пианино,
который
можно заставить
играть в
разных
стилях или
звучать как
разные
инструменты |
Elektronnyy muzykal'nyy
instrument s klavishami napodobiye pianino, kotoryy mozhno zastavit' igrat' v
raznykh stilyakh ili zvuchat' kak raznyye instrumenty |
an electronic musical instrument that has keys like a piano and can be made to play
in different styles or to sound like different instruments |
Un instrument de musique
électronique qui a des touches comme un piano et peut être fait pour jouer
dans différents styles ou pour sonner comme différents instruments |
ピアノ の ような 鍵 を 持ち 、 さまざまな スタイル で演奏 し たり 、 さまざまな 楽器 の よう に 鳴らす ことが できる 電子 楽器 |
ピアノ
の ような かぎ お もち
、 さまざまな
スタイル で えんそう
し たり 、 さまざまな
がっき の よう に
ならす こと が できる
でんし がっき |
piano no yōna kagi o mochi , samazamana sutairu de ensōshi tari , samazamana gakki no yō ni narasu koto ga dekirudenshi gakki |
| 155 |
键盘式电子乐器 |
jiànpán shì diànzǐ yuèqì |
键盘式电子乐器 |
jiànpán shì diànzǐ yuèqì |
Keyboard type electronic
musical instrument |
Instrument de musique
électronique de type clavier |
Instrumento musical eletrônico
tipo teclado |
Instrumento musical electrónico
tipo teclado. |
Tipo di tastiera strumento
musicale elettronico |
Electronic tincidunt citharam |
Elektronisches Musikinstrument
der Tastatur |
Ηλεκτρονικό
μουσικό
όργανο τύπου
πληκτρολογίου |
Ilektronikó mousikó órgano
týpou pliktrologíou |
Elektroniczny instrument
muzyczny typu Keyboard |
Электронный
музыкальный
инструмент
клавишного
типа |
Elektronnyy muzykal'nyy
instrument klavishnogo tipa |
键盘式电子乐器 |
Instrument de musique
électronique de type clavier |
キーボード型 電子 楽器 |
きいぼうどがた
でんし がっき |
kībōdogata denshi gakki |
| 156 |
一种电子乐器，具有钢琴般的键，可以制作成不同风格的乐器或者听起来像不同的乐器 |
yī zhǒng diànzǐ
yuèqì, jùyǒu gāngqín bān de jiàn, kěyǐ zhìzuò chéng
bùtóng fēnggé de yuèqì huòzhě tīng qǐlái xiàng bùtóng de
yuèqì |
一种电子乐器，具有钢琴般的键，可以制作成不同风格的乐器或者听起来像不同的乐器 |
yī zhǒng diànzǐ
yuèqì, jùyǒu gāngqín bān de jiàn, kěyǐ zhìzuò chéng
bùtóng fēnggé de yuèqì huòzhě tīng qǐlái xiàng bùtóng de
yuèqì |
An electronic musical
instrument with piano-like keys that can be made into different styles of
instruments or sounds like different instruments |
Un instrument de musique
électronique avec des touches de type piano pouvant être transformées en
différents styles d'instruments ou en sons de différents instruments |
Um instrumento musical
eletrônico com teclas semelhantes a piano que podem ser feitas em diferentes
estilos de instrumentos ou sons como instrumentos diferentes |
Un instrumento musical
electrónico con teclas similares a un piano que se puede convertir en
diferentes estilos de instrumentos o sonidos como instrumentos diferentes |
Uno strumento musicale
elettronico con tasti tipo piano che può essere trasformato in diversi stili
di strumenti o suoni come strumenti diversi |
Sicut in organo electronic
music clavium non potest in diversa genera musicorum instrumenta sonus |
Ein elektronisches
Musikinstrument mit klavierartigen Tasten, die zu verschiedenen
Instrumentenstilen oder Sounds wie verschiedene Instrumente verarbeitet
werden können |
Ένα
ηλεκτρονικό
μουσικό
όργανο με
πλήκτρα τύπου πιάνο
που μπορούν να
γίνουν σε
διαφορετικά
στυλ οργάνων ή
ήχων όπως
διαφορετικά
όργανα |
Éna ilektronikó mousikó órgano
me plíktra týpou piáno pou boroún na gínoun se diaforetiká styl orgánon í
íchon ópos diaforetiká órgana |
Elektroniczny instrument
muzyczny z klawiszami podobnymi do fortepianu, które mogą być
wykonane w różnych stylach instrumentów lub dźwięków takich
jak różne instrumenty |
Электронный
музыкальный
инструмент
с фортепьяно-подобными
клавишами,
которые могут
быть
превращены
в
инструменты
разных стилей
или звучат
как разные
инструменты |
Elektronnyy muzykal'nyy
instrument s fortep'yano-podobnymi klavishami, kotoryye mogut byt'
prevrashcheny v instrumenty raznykh stiley ili zvuchat kak raznyye
instrumenty |
一种电子乐器，具有钢琴般的键，可以制作成不同风格的乐器或者听起来像不同的乐器 |
Un instrument de musique
électronique avec des touches de type piano pouvant être transformées en
différents styles d'instruments ou en sons de différents instruments |
ピアノ の ような 鍵 を 持つ 電子 楽器 で 、 さまざまなスタイル の 楽器 に し たり 、 さまざまな 楽器 の ように 聞こえる こと が できます |
ピアノ
の ような かぎ お もつ
でんし がっき で 、
さまざまな スタイル
の がっき に し たり 、
さまざまな がっき の
よう に きこえる こと
が できます |
piano no yōna kagi o motsu denshi gakki de , samazamanasutairu no gakki ni shi tari , samazamana gakki no yō nikikoeru koto ga dekimasu |
| 157 |
compare synthetizer |
compare synthetizer |
比较合成器 |
bǐjiào héchéng qì |
Compare synthetizer |
Comparer synthétiseur |
Compare sintetizador |
Comparar sintetizador |
Confronta sintetizzatore |
compare synthetizer |
Vergleiche den Synthesizer |
Συγκρίνετε
συνθετικό |
Synkrínete synthetikó |
Porównaj syntezator |
Сравнить
синтезатор |
Sravnit' sintezator |
compare synthetizer |
Comparer synthétiseur |
シンセサイザー の 比較 |
シンセサイザー
の ひかく |
shinsesaizā no hikaku |
| 158 |
to type
information into a computer |
to type information into a
computer |
在计算机中键入信息 |
zài jìsuànjī zhōng
jiànrù xìnxī |
To type information into a
computer |
Pour taper des informations
dans un ordinateur |
Para digitar informações em um
computador |
Escribir información en una
computadora. |
Per digitare le informazioni in
un computer |
ut typus in a computer notitia |
Informationen in einen Computer
eingeben |
Για να
πληκτρολογήσετε
πληροφορίες
σε έναν υπολογιστή |
Gia na pliktrologísete
pliroforíes se énan ypologistí |
Aby wpisać informacje do
komputera |
Чтобы
ввести
информацию
в компьютер |
Chtoby vvesti informatsiyu v
komp'yuter |
to type information into a computer |
Pour taper des informations
dans un ordinateur |
コンピュータ に 情報 を 入力 する |
コンピュータ
に じょうほう お
にゅうりょく する |
konpyūta ni jōhō o nyūryoku suru |
| 159 |
用键盘输入；将（信息）键入计算机 |
yòng jiànpán shūrù;
jiāng (xìnxī) jiànrù jìsuànjī |
用键盘输入;将（信息）键入计算机 |
yòng jiànpán shūrù;
jiāng (xìnxī) jiànrù jìsuànjī |
Enter with keyboard; type
(information) into the computer |
Entrez avec le clavier, tapez
(information) dans l'ordinateur |
Entre com o teclado, digite
(informação) no computador |
Ingrese con el teclado; escriba
(información) en la computadora |
Inserire con la tastiera,
digitare (informazioni) nel computer |
Et (notitia) intravit in a
computer, tincidunt input |
Geben Sie mit der Tastatur ein
und geben Sie (Informationen) in den Computer ein |
Πληκτρολογήστε
με το
πληκτρολόγιο,
πληκτρολογήστε
(πληροφορίες)
στον
υπολογιστή |
Pliktrologíste me to
pliktrológio, pliktrologíste (pliroforíes) ston ypologistí |
Wprowadź za pomocą
klawiatury, wpisz (informacje) do komputera |
Введите
с
клавиатуры,
введите
(информацию) в
компьютер |
Vvedite s klaviatury, vvedite
(informatsiyu) v komp'yuter |
用键盘输入；将（信息）键入计算机 |
Entrez avec le clavier, tapez
(information) dans l'ordinateur |
キーボード で 入力 し 、 コンピュータ に （ 情報 ） を入力 してください |
キーボード
で にゅうりょく し 、
コンピュータ に （
じょうほう ） お にゅうりょく
してください |
kībōdo de nyūryoku shi , konpyūta ni （ jōhō ） o nyūryokushitekudasai |
| 160 |
keyboarding |
keyboarding |
敲键盘 |
qiāo jiànpán |
Keyboarding |
Clavier |
Teclado |
El teclado |
keyboarding |
Keyboarding |
Keyboarding |
Πληκτρολόγιο |
Pliktrológio |
Klawiatura |
Keyboarding |
Keyboarding |
keyboarding |
Clavier |
キーボード 操作 |
キーボード
そうさ |
kībōdo sōsa |
| 161 |
keyboarder a person whose job is to type
data into a computer |
keyboarder a person whose job
is to type data into a computer |
keyboarder一个人，他的工作是将数据输入计算机 |
keyboarder yīgè rén,
tā de gōngzuò shì jiāng shùjù shūrù jìsuànjī |
Keyboarder a person whose job
is to type data into a computer |
Keyboarder une personne dont le
travail est de taper des données dans un ordinateur |
Teclado uma pessoa cujo
trabalho é digitar dados em um computador |
Keyboarder una persona cuyo
trabajo es escribir datos en una computadora |
Tastierista una persona il cui
compito è quello di digitare i dati in un computer |
keyboarder hominem cuius
officium est ut typus in a computer notitia |
Keyboarder Eine Person, deren
Aufgabe darin besteht, Daten in einen Computer einzugeben |
Keyboarder ένα
πρόσωπο που
έχει ως σκοπό
να
πληκτρολογήσει
δεδομένα σε
έναν
υπολογιστή |
Keyboarder éna prósopo pou
échei os skopó na pliktrologísei dedoména se énan ypologistí |
Klawiatura to osoba, której
zadaniem jest wpisywanie danych do komputera |
Keyboarder
человек, чья
работа
состоит в
том, чтобы вводить
данные в
компьютер |
Keyboarder chelovek, ch'ya
rabota sostoit v tom, chtoby vvodit' dannyye v komp'yuter |
keyboarder a person whose job is to type data into a computer |
Keyboarder une personne dont le
travail est de taper des données dans un ordinateur |
コンピュータ に データ を 入力 する こと を 仕事 としている 人 の キー ボーダー |
コンピュータ
に データ お
にゅうりょく する
こと お しごと と
している ひと の キー
ボーダー |
konpyūta ni dēta o nyūryoku suru koto o shigoto to shiteiruhito no kī bōdā |
| 162 |
操作键盘的人；键盘输入员 |
cāozuò jiànpán de rén; jiànpán
shūrù yuán |
操作键盘的人;键盘输入员 |
cāozuò jiànpán de rén; jiànpán
shūrù yuán |
Person who operates the
keyboard; keyboard input |
Personne qui utilise le
clavier, saisie au clavier |
Pessoa que opera o
teclado, entrada de teclado |
Persona que opera el
teclado; entrada de teclado |
Persona che gestisce la
tastiera, input da tastiera |
Operatio eorum magister
loquitur homo Dei, keyboard ingressum scriba |
Person, die die Tastatur
bedient; Tastatureingabe |
Πρόσωπο
που
χειρίζεται το
πληκτρολόγιο,
είσοδος
πληκτρολογίου |
Prósopo pou cheirízetai to pliktrológio,
eísodos pliktrologíou |
Osoba
obsługująca klawiaturę, wejście klawiatury |
Человек,
который
управляет
клавиатурой;
ввод с
клавиатуры |
Chelovek, kotoryy upravlyayet klaviaturoy;
vvod s klaviatury |
操作键盘的人；键盘输入员 |
Personne qui utilise le
clavier, saisie au clavier |
キーボード を 操作 する 人 ； キーボード 入力 |
キーボード
お そうさ する ひと ；
キーボード
にゅうりょく |
kībōdo o sōsa suru hito ； kībōdo nyūryoku |
| 163 |
keyboardist a person who plays an electronic musical instrument with a
keyboard |
keyboardist a person who plays
an electronic musical instrument with a keyboard |
键盘手用键盘演奏电子乐器的人 |
jiànpán shǒu yòng jiànpán
yǎnzòu diànzǐ yuèqì de rén |
Keyboardist a person who plays
an electronic musical instrument with a keyboard |
Clavieriste une personne qui
joue d'un instrument de musique électronique avec un clavier |
Tecladista uma pessoa que toca
um instrumento musical eletrônico com um teclado |
Teclista una persona que toca
un instrumento musical electrónico con un teclado. |
Tastierista una persona che
suona uno strumento musicale elettronico con una tastiera |
qui agit per citharam
keyboardist tincidunt electronic |
Keyboarder Eine Person, die ein
elektronisches Musikinstrument mit einer Tastatur spielt |
Keyboardist ένα
άτομο που
παίζει ένα
ηλεκτρονικό
μουσικό όργανο
με ένα
πληκτρολόγιο |
Keyboardist éna átomo pou
paízei éna ilektronikó mousikó órgano me éna pliktrológio |
Keyboardista - osoba, która gra
na elektronicznym instrumencie muzycznym z klawiaturą |
Клавишник
человек,
который
играет на
электронном
музыкальном
инструменте
с помощью
клавиатуры |
Klavishnik chelovek, kotoryy
igrayet na elektronnom muzykal'nom instrumente s pomoshch'yu klaviatury |
keyboardist a person who plays an electronic musical
instrument with a keyboard |
Clavieriste une personne qui
joue d'un instrument de musique électronique avec un clavier |
キーボード 奏者 キーボード で 電子 楽器 を 弾く 人 |
キーボード
そうしゃ キーボード
で でんし がっき お
ひく ひと |
kībōdo sōsha kībōdo de denshi gakki o hiku hito |
| 164 |
键盘（乐器）手 |
jiànpán (yuèqì) shǒu |
键盘（乐器）手 |
jiànpán (yuèqì) shǒu |
Keyboard (musical instrument)
hand |
Main de clavier (instrument de
musique) |
Teclado (instrumento musical)
mão |
Teclado (instrumento musical)
de mano |
Tastiera (strumento musicale)
mano |
Keyboard (citharam) manibus |
Hand der Tastatur
(Musikinstrument) |
Πληκτρολόγιο
(μουσικό
όργανο) χέρι |
Pliktrológio (mousikó órgano)
chéri |
Ręka klawiatury
(instrument muzyczny) |
Клавиатура
(музыкальный
инструмент)
ручная |
Klaviatura (muzykal'nyy
instrument) ruchnaya |
键盘（乐器）手 |
Main de clavier (instrument de
musique) |
キーボード （ 楽器 ） 手 |
キーボード
（ がっき ） て |
kībōdo （ gakki ） te |
| 165 |
keyed up ,nervous and excited, especially before an important event |
keyed up,nervous and excited,
especially before an important event |
关键，紧张和兴奋，特别是在重要事件之前 |
guānjiàn,
jǐnzhāng hé xīngfèn, tèbié shì zài zhòngyào shìjiàn
zhīqián |
Keyed up ,nervous and excited,
especially before an important event |
Relégué, nerveux et excité,
surtout avant un événement important |
Enfiado, nervoso e excitado,
especialmente antes de um evento importante |
Enfadado, nervioso y
emocionado, especialmente ante un evento importante. |
Chiuso, nervoso ed eccitato,
soprattutto prima di un evento importante |
intentae, neruosis excitatus
ante tantae rei maxime |
Nervös und aufgeregt, vor allem
vor einem wichtigen Ereignis |
Κλειδωμένο,
νευρικό και
ενθουσιασμένο,
ειδικά πριν
από ένα
σημαντικό
γεγονός |
Kleidoméno, nevrikó kai
enthousiasméno, eidiká prin apó éna simantikó gegonós |
Zainicjowany, nerwowy i
podekscytowany, szczególnie przed ważnym wydarzeniem |
Взволнованный,
нервный и
взволнованный,
особенно
перед
важным
событием |
Vzvolnovannyy, nervnyy i
vzvolnovannyy, osobenno pered vazhnym sobytiyem |
keyed up ,nervous and excited, especially before an
important event |
Relégué, nerveux et excité,
surtout avant un événement important |
特に 重要な イベント の 前 に 、 緊張 し 、 緊張 し 、興奮 している |
とくに
じゅうような
イベント の まえ に 、
きんちょう し 、
きんちょう し 、
こうふん している |
tokuni jūyōna ibento no mae ni , kinchō shi , kinchō shi ,kōfun shiteiru |
| 166 |
(
尤指重要事件前)紧张不安，激动万分 |
(yóu zhǐ zhòngyào shìjiàn qián)
jǐnzhāng bù'ān, jīdòng wànfēn |
（尤指重要事件前）紧张不安，激动万分 |
(yóu zhǐ zhòngyào shìjiàn qián)
jǐnzhāng bù'ān, jīdòng wànfēn |
(especially before
important events) nervous, excited |
(surtout avant les
événements importants) nerveux, excité |
(especialmente antes de
eventos importantes) nervoso, excitado |
(Especialmente antes de
eventos importantes) nervioso, emocionado. |
(soprattutto prima di
eventi importanti) nervoso, eccitato |
(Maxime certe momenti)
nervosi, dolor |
(besonders vor wichtigen
Ereignissen) nervös, aufgeregt |
(ειδικά
πριν από
σημαντικά
γεγονότα)
νευρικό, ενθουσιασμένο |
(eidiká prin apó simantiká gegonóta)
nevrikó, enthousiasméno |
(szczególnie przed
ważnymi wydarzeniami) nerwowy, podekscytowany |
(особенно
перед
важными
событиями)
нервный,
возбужденный |
(osobenno pered vazhnymi sobytiyami)
nervnyy, vozbuzhdennyy |
( 尤指重要事件前)紧张不安，激动万分 |
(surtout avant les
événements importants) nerveux, excité |
（ 特に 重要な イベント の 前 に ） 緊張 、 興奮 |
（ とくに
じゅうような
イベント の まえ に ）
きんちょう 、 こうふん |
（ tokuni jūyōna ibento no mae ni ） kinchō , kōfun |
| 167 |
关键，紧张和兴奋，特别是在重要事件之前 |
guānjiàn,
jǐnzhāng hé xīngfèn, tèbié shì zài zhòngyào shìjiàn
zhīqián |
关键，紧张和兴奋，特别是在重要事件之前 |
guānjiàn,
jǐnzhāng hé xīngfèn, tèbié shì zài zhòngyào shìjiàn
zhīqián |
Key, nervous and excited,
especially before important events |
Clé, nerveux et excité, surtout
avant les événements importants |
Chave, nervoso e animado,
especialmente antes de eventos importantes |
Clave, nervioso y emocionado,
especialmente ante eventos importantes. |
Chiave, nervoso ed eccitato,
soprattutto prima di eventi importanti |
A key, nervosi et concitatus,
praesertim momenti in conspectu certe |
Schlüssel, nervös und
aufgeregt, vor allem vor wichtigen Ereignissen |
Βασικό,
νευρικό και
ενθουσιασμένο,
ειδικά πριν από
σημαντικά
γεγονότα |
Vasikó, nevrikó kai
enthousiasméno, eidiká prin apó simantiká gegonóta |
Kluczowy, nerwowy i
podekscytowany, zwłaszcza przed ważnymi wydarzeniami |
Ключ,
нервный и
возбужденный,
особенно
перед
важными
событиями |
Klyuch, nervnyy i
vozbuzhdennyy, osobenno pered vazhnymi sobytiyami |
关键，紧张和兴奋，特别是在重要事件之前 |
Clé, nerveux et excité, surtout
avant les événements importants |
特に 重要な イベント の 前 に 、 神経質で 興奮 している |
とくに
じゅうような
イベント の まえ に 、
しんけいしつで
こうふん している |
tokuni jūyōna ibento no mae ni , shinkeishitsude kōfunshiteiru |
| 168 |
key grip the
person in charge of the camera equipment for a film /movie |
key grip the person in charge
of the camera equipment for a film/movie |
用于拍摄电影/电影的相机设备负责人 |
yòng yú pāishè
diànyǐng/diànyǐng de xiàngjī shèbèi fùzé rén |
Key grip the person in charge
of the camera equipment for a film /movie |
Tenez la personne en charge de
l’équipement de la caméra pour un film / film |
Aperto de tecla a pessoa
encarregada do equipamento da câmera para um filme / filme |
Agarrar con llave a la persona
a cargo del equipo de cámara para una película / película |
Impugnare la persona
responsabile dell'apparecchiatura della fotocamera per un film / film |
clavis tenaci persona in crimen
de apparatu in camera amet / elit |
Schlüsselgriff der für die
Filmausrüstung verantwortliche Person für einen Film / Film |
Το
κλειδί κρατά
τον υπεύθυνο
του
εξοπλισμού
κάμερας για
ταινία / ταινία |
To kleidí kratá ton ypéfthyno
tou exoplismoú kámeras gia tainía / tainía |
Kluczowe chwycenie osoby
odpowiedzialnej za sprzęt fotograficzny do filmu / filmu |
Клавишная
ручка
ответственного
за оборудование
камеры для
фильма /
фильма |
Klavishnaya ruchka
otvetstvennogo za oborudovaniye kamery dlya fil'ma / fil'ma |
key grip the person in charge of the camera equipment for a
film /movie |
Tenez la personne en charge de
l’équipement de la caméra pour un film / film |
カメラ 機器 の 担当者 を フィルム ／ 映画用 に キーグリップ |
カメラ
きき の たんとうしゃ
お フィルム ／
えいがよう に キー
グリップ |
kamera kiki no tantōsha o firumu ／ eigayō ni kī gurippu |
| 169 |
(电影制作中）负责摄影器材的人 |
(diànyǐng zhìzuò
zhōng) fùzé shèyǐng qìcái de rén |
（电影制作中）负责摄影器材的人 |
(diànyǐng zhìzuò
zhōng) fùzé shèyǐng qìcái de rén |
(in film production) the person
in charge of photographic equipment |
(en production de film) le
responsable de l'équipement photographique |
(na produção cinematográfica) a
pessoa encarregada do equipamento fotográfico |
(En producción cinematográfica)
El responsable del equipo fotográfico. |
(nella produzione
cinematografica) il responsabile delle attrezzature fotografiche |
Populi (filmmaking)
Photographic apparatu reus est |
(in der Filmproduktion) der
Verantwortliche für Fotoausrüstung |
(στην
παραγωγή
ταινιών) τον
υπεύθυνο του
φωτογραφικού
εξοπλισμού |
(stin paragogí tainión) ton
ypéfthyno tou fotografikoú exoplismoú |
(w produkcji filmowej) osoba
odpowiedzialna za sprzęt fotograficzny |
(в
кинопроизводстве)
лицо,
отвечающее
за фотографическое
оборудование |
(v kinoproizvodstve) litso,
otvechayushcheye za fotograficheskoye oborudovaniye |
(电影制作中）负责摄影器材的人 |
(en production de film) le
responsable de l'équipement photographique |
（ 映画 制作 において ） 写真 機材 担当者 |
（
えいが せいさく
において ） しゃしん
きざい
たんとうしゃ |
（ eiga seisaku nioite ） shashin kizai tantōsha |
| 171 |
用于拍摄电影/电影的相机设备负责人 |
yòng yú pāishè
diànyǐng/diànyǐng de xiàngjī shèbèi fùzé rén |
用于拍摄电影/电影的相机设备负责人 |
yòng yú pāishè
diànyǐng/diànyǐng de xiàngjī shèbèi fùzé rén |
Head of camera equipment for
film/movie |
Chef de l'équipement de la
caméra pour film / film |
Chefe de equipamento de câmera
para filme / filme |
Jefe de equipo de cámara para
película / película. |
Capo della macchina fotografica
per film / film |
Nam persona in crimen filming
apparatu in camera / amet |
Leiter der Kameraausrüstung für
Film / Film |
Επικεφαλής
του
εξοπλισμού
κάμερας για
ταινία / ταινία |
Epikefalís tou exoplismoú
kámeras gia tainía / tainía |
Szef sprzętu kamery do
filmu / filmu |
Руководитель
операторского
оборудования
для кино /
кино |
Rukovoditel' operatorskogo
oborudovaniya dlya kino / kino |
用于拍摄电影/电影的相机设备负责人 |
Chef de l'équipement de la
caméra pour film / film |
フィルム / 映画用 カメラ 機器 の ヘッド |
フィルム
/ えいがよう カメラ
きき の ヘッド |
firumu / eigayō kamera kiki no heddo |
| 172 |
keyhole the hole in a lock that
you put a key in |
keyhole the hole in a lock that you put a key
in |
锁上钥匙孔，你把钥匙插入锁中 |
suǒ shàng yàoshi
kǒng, nǐ bǎ yàoshi chārù suǒ zhōng |
Keyhole the hole in a lock that
you put a key in |
Keyhole le trou dans une
serrure que vous avez mis une clé |
Keyhole o buraco em uma trava
que você colocou uma chave |
Ojo de la cerradura el agujero
en una cerradura en la que pones una llave |
Buca il buco in una serratura
in cui inserisci una chiave |
Keyhole foraminis, in cincinno
in clavis ut posuistis |
Schlüsselloch das Loch in einem
Schloss, in das Sie einen Schlüssel stecken |
Κλειδώστε
την τρύπα σε
μια κλειδαριά
που βάζετε ένα
κλειδί |
Kleidóste tin trýpa se mia
kleidariá pou vázete éna kleidí |
Wprowadź dziurę w
zamku, w który wkładasz klucz |
Замочная
скважина
отверстие в
замке, в который
вы
вставляете
ключ |
Zamochnaya skvazhina otverstiye
v zamke, v kotoryy vy vstavlyayete klyuch |
keyhole the hole in a lock that you put a key in |
Keyhole le trou dans une
serrure que vous avez mis une clé |
鍵 を 入れる 鍵 穴 に 鍵 穴 を 開けます |
かぎ お
いれる かぎ あな に
かぎ あな お
あけます |
kagi o ireru kagi ana ni kagi ana o akemasu |
| 173 |
锁眼；钥氣孔 |
suǒ yǎn; yào
qìkǒng |
锁眼;钥气孔 |
suǒ yǎn; yào
qìkǒng |
Keyhole |
Trou de la serrure |
Buraco da fechadura |
Ojo de la cerradura |
Keyhole; foro chiave |
Keyhole: clavis foraminis |
Schlüsselloch |
Keyhole |
Keyhole |
Dziurka od klucza |
Кихол,
отверстие
для ключа |
Kikhol, otverstiye dlya klyucha |
锁眼；钥氣孔 |
Trou de la serrure |
鍵穴 |
かぎあな |
kagiana |
| |
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
kana |
romaji |
| |
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
| |
kept woman |
1109 |
1109 |
keyhole |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|