|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
judgement of
solomon |
1099 |
1099 |
julian calendar |
|
|
1 |
Judgement of
Solomon a judgement which is very hard to make |
Judgement of Solomon a judgement which is very hard to make |
所罗门的审判是一项非常难以作出的判决 |
Suǒluómén de shěnpàn
shì yī xiàng fēicháng nányǐ zuòchū de pànjué |
Απόφαση
του
Σολομώντος
μια κρίση που
είναι πολύ δύσκολο
να γίνει |
Apófasi tou Solomóntos mia
krísi pou eínai polý dýskolo na gínei |
2 |
难以作出的判决 |
nányǐ zuòchū de pànjué |
难以作出的判决 |
nányǐ zuòchū de pànjué |
Δύσκολο
να κάνω μια
κρίση |
Dýskolo na káno mia krísi |
3 |
From the story in the Bible in which a wise
judgement is given by King Solomon to two women who both claimed to be the
mother of a baby |
From the story in the Bible in which a wise
judgement is given by King Solomon to two women who both claimed to be the
mother of a baby |
从圣经中的故事中,所罗门王对两位自称是婴儿之母的女人作出了明智的判断 |
cóng shèngjīng zhōng de gùshì
zhōng, suǒluómén wáng duì liǎng wèi zìchēng shì
yīng'ér zhī mǔ de nǚrén zuòchūle míngzhì de pànduàn |
Από
την ιστορία
της Βίβλου
στην οποία μια
σοφή κρίση
δίνεται από
τον βασιλιά
Σολομώντα σε
δύο γυναίκες
που αμφότεροι
ισχυρίζονται
ότι είναι η μητέρα
ενός μωρού |
Apó tin istoría tis Vívlou stin opoía mia
sofí krísi dínetai apó ton vasiliá Solomónta se dýo gynaíkes pou amfóteroi
ischyrízontai óti eínai i mitéra enós moroú |
4 |
源自《圣经》故事,所罗门王对两个自称婴儿母亲者的明智判决 |
yuán zì “shèngjīng” gùshì,
suǒluómén wáng duì liǎng gè zìchēng yīng'ér
mǔqīn zhě de míngzhì pànjué |
源自“圣经”故事,所罗门王对两个自称婴儿母亲者的明智判决 |
yuán zì “shèngjīng” gùshì,
suǒluómén wáng duì liǎng gè zìchēng yīng'ér
mǔqīn zhě de míngzhì pànjué |
Από
την ιστορία
της Βίβλου, η
σοφή κρίση του
βασιλιά
Σολομώντα σε
δύο
αυτοαποκαλούμενες
βρεφικές μητέρες |
Apó tin istoría tis Vívlou, i
sofí krísi tou vasiliá Solomónta se dýo aftoapokaloúmenes vrefikés mitéres |
5 |
judicature the system by which courts, trials,
etc. are organized in a country |
judicature the system by which
courts, trials, etc. Are organized in a country |
司法在一个国家组织法院,审判等的制度 |
sīfǎ zài yīgè
guójiā zǔzhī fǎyuàn, shěnpàn děng de zhìdù |
Δικαστικά
το σύστημα με
το οποίο
οργανώνονται
δικαστήρια,
δίκες κ.λπ. σε
μια χώρα |
Dikastiká to sýstima me to
opoío organónontai dikastíria, díkes k.lp. se mia chóra |
6 |
司法系统;审判制度 |
sīfǎ xìtǒng; shěnpàn
zhìdù |
司法系统;审判制度 |
sīfǎ xìtǒng; shěnpàn
zhìdù |
Δικαστικό
σύστημα |
Dikastikó sýstima |
7 |
司法在一个国家组织法院,审判等的制度 |
sīfǎ zài yīgè
guójiā zǔzhī fǎyuàn, shěnpàn děng de zhìdù |
司法在一个国家组织法院,审判等的制度 |
sīfǎ zài yīgè
guójiā zǔzhī fǎyuàn, shěnpàn děng de zhìdù |
Δικαστική
οργάνωση
δικαστηρίων,
δοκιμών κ.λπ. σε μια
χώρα |
Dikastikí orgánosi dikastiríon,
dokimón k.lp. se mia chóra |
8 |
the judicature
judges when they are considered as a group |
the judicature judges when they are considered as a group |
当司法被视为一个群体时,他们会进行判决 |
dāng sīfǎ bèi
shì wéi yīgè qúntǐ shí, tāmen huì jìnxíng pànjué |
Ο
δικαστής
κρίνεται όταν
θεωρείται ως
ομάδα |
O dikastís krínetai ótan
theoreítai os omáda |
9 |
(统称)审判人员 |
(tǒngchēng)
shěnpàn rényuán |
(统称)审判人员 |
(tǒngchēng)
shěnpàn rényuán |
(συλλογικά)
δικαστές |
(syllogiká) dikastés |
10 |
judicial connected with a court,
a judge or legal judgement |
judicial connected with a court, a judge or legal
judgement |
司法与法院,法官或法律判决有关 |
sīfǎ yǔ
fǎyuàn, fǎguān huò fǎlǜ pànjué yǒuguān |
Δικαστικός
σύνδεσμος με
δικαστήριο,
δικαστής ή δικαστική
κρίση |
Dikastikós sýndesmos me
dikastírio, dikastís í dikastikí krísi |
11 |
法庭的;法官的;审判的;司法的 |
fǎtíng de; fǎguān de;
shěnpàn de; sīfǎ de |
法庭的;法官的;审判的;司法的 |
fǎtíng de; fǎguān de;
shěnpàn de; sīfǎ de |
Δικαστήριο,
δίκη δικαστή,
δικαστική |
Dikastírio, díki dikastí, dikastikí |
12 |
judicial powers |
judicial powers |
司法权 |
sīfǎ quán |
Δικαστικές
εξουσίες |
Dikastikés exousíes |
13 |
司法权 |
sīfǎ quán |
司法权 |
sīfǎ quán |
Δικαστική
εξουσία |
Dikastikí exousía |
14 |
the judicial
process/system |
the judicial process/system |
司法程序/制度 |
sīfǎ chéngxù/zhìdù |
Η
δικαστική
διαδικασία /
σύστημα |
I dikastikí diadikasía /
sýstima |
15 |
司法程序/ 系统 |
sīfǎ chéngxù/
xìtǒng |
司法程序/系统 |
sīfǎ
chéngxù/xìtǒng |
Δικαστική
διαδικασία /
σύστημα |
Dikastikí diadikasía / sýstima |
16 |
judicially |
judicially |
司法 |
sīfǎ |
Δικαστικά |
Dikastiká |
17 |
judicial
activism (law ) (in the US) the idea that it is not necessary to follow the
exact words of the Constitution when new laws are made |
judicial activism (law) (in the
US) the idea that it is not necessary to follow the exact words of the
Constitution when new laws are made |
司法激进主义(法律)(在美国)认为在制定新法律时没有必要遵循宪法的确切用语 |
sīfǎ jījìn
zhǔyì (fǎlǜ)(zài měiguó) rènwéi zài zhìdìng xīn
fǎlǜ shí méiyǒu bìyào zūnxún xiànfǎ dí quèqiè
yòngyǔ |
Δικαστικός
ακτιβισμός
(νόμος) (στις
ΗΠΑ) την ιδέα ότι
δεν είναι
απαραίτητο να
ακολουθούνται
τα ακριβή
λόγια του
Συντάγματος
όταν γίνονται
νέοι νόμοι |
Dikastikós aktivismós (nómos)
(stis IPA) tin idéa óti den eínai aparaítito na akolouthoúntai ta akriví
lógia tou Syntágmatos ótan gínontai néoi nómoi |
18 |
(美国)司法能动主义,司法积极主义(制定新法律时不必严格遵循宪法) |
(měiguó) sīfǎ néngdòng
zhǔyì, sīfǎ jījí zhǔyì (zhìdìng xīn
fǎlǜ shí bùbì yángé zūnxún xiànfǎ) |
(美国)司法能动主义,司法积极主义(制定新法律时不必严格遵循宪法) |
(měiguó) sīfǎ néngdòng
zhǔyì, sīfǎ jījí zhǔyì (zhìdìng xīn
fǎlǜ shí bùbì yángé zūnxún xiànfǎ) |
(Ηνωμένες
Πολιτείες)
δικαστικός
ακτιβισμός,
δικαστικός
ακτιβισμός (ο
νέος νόμος δεν
πρέπει να ακολουθεί
αυστηρά το
Σύνταγμα) |
(Inoménes Politeíes) dikastikós aktivismós,
dikastikós aktivismós (o néos nómos den prépei na akoloutheí afstirá to
Sýntagma) |
19 |
judicial
restraint (law (in the US) the idea that judges of the Supreme Court or other
courts should not try to change a law that is allowed by the Constitution |
judicial restraint (law (in the
US) the idea that judges of the Supreme Court or other courts should not try
to change a law that is allowed by the Constitution |
司法限制(法律(在美国),最高法院法官或其他法院的判决不应试图改变宪法允许的法律 |
sīfǎ xiànzhì
(fǎlǜ (zài měiguó), zuìgāo fǎyuàn fǎguān
huò qítā fǎyuàn de pànjué bù yìngshìtú gǎibiàn xiànfǎ
yǔnxǔ de fǎlǜ |
Περιορισμός
της
δικαιοσύνης
(νόμος (στις ΗΠΑ)
την ιδέα ότι οι
δικαστές του
Ανωτάτου
Δικαστηρίου ή
άλλων
δικαστηρίων
δεν πρέπει να
προσπαθούν να
αλλάξουν νόμο
που
επιτρέπεται
από το
Σύνταγμα |
Periorismós tis dikaiosýnis
(nómos (stis IPA) tin idéa óti oi dikastés tou Anotátou Dikastiríou í állon
dikastiríon den prépei na prospathoún na alláxoun nómo pou epitrépetai apó to
Sýntagma |
20 |
(美国 )司法节制(最高法院或其他法院不应试图更改符合宪法的法律) |
(měiguó) sīfǎ jiézhì
(zuìgāo fǎyuàn huò qítā fǎyuàn bù yìngshì tú
gēnggǎi fúhé xiànfǎ de fǎlǜ) |
(美国)司法节制(最高法院或其他法院不应试图更改符合宪法的法律) |
(měiguó) sīfǎ jiézhì
(zuìgāo fǎyuàn huò qítā fǎyuàn bù yìngshìtú
gēnggǎi fúhé xiànfǎ de fǎlǜ) |
(Ηνωμένες
Πολιτείες)
δικαστική
ανοχή (το
Ανώτατο
Δικαστήριο ή
άλλα
δικαστήρια
δεν θα πρέπει
να προσπαθήσουν
να αλλάξουν το
συνταγματικό
νόμο) |
(Inoménes Politeíes) dikastikí anochí (to
Anótato Dikastírio í álla dikastíria den tha prépei na prospathísoun na
alláxoun to syntagmatikó nómo) |
21 |
judicial
review (law) (in the US) the power of the Supreme Court to decide if sth is
allowed by the Constitution |
judicial review (law) (in the
US) the power of the Supreme Court to decide if sth is allowed by the
Constitution |
司法审查(法律)(在美国)最高法院有权决定是否允许宪法 |
sīfǎ shěnchá
(fǎlǜ)(zài měiguó) zuìgāo fǎyuàn yǒu quán
juédìng shìfǒu yǔnxǔ xiànfǎ |
Δικαστικός
έλεγχος (νόμος)
(στις ΗΠΑ) την
εξουσία του
Ανώτατου
Δικαστηρίου
να αποφασίζει
εάν το σθχ επιτρέπεται
από το
Σύνταγμα |
Dikastikós élenchos (nómos)
(stis IPA) tin exousía tou Anótatou Dikastiríou na apofasízei eán to sthch
epitrépetai apó to Sýntagma |
22 |
(美国)司法审査(最高法院审查某事是否符合宪法的权力) |
(měiguó) sīfǎ shěn
zhā (zuìgāo fǎyuàn shěnchá mǒu shì shìfǒu fúhé
xiànfǎ de quánlì) |
(美国)司法审查(最高法院审查某事是否符合宪法的权力) |
(měiguó) sīfǎ shěnchá
(zuìgāo fǎyuàn shěnchá mǒu shì shìfǒu fúhé
xiànfǎ de quánlì) |
(Αμερικανική)
δικαστική
επανεξέταση (η
εξουσία του
Ανωτάτου
Δικαστηρίου
να εξετάζει αν
ένα ζήτημα
είναι
συνταγματικό) |
(Amerikanikí) dikastikí epanexétasi (i
exousía tou Anotátou Dikastiríou na exetázei an éna zítima eínai
syntagmatikó) |
23 |
judiciary (usually the judiciary) judiciaries the judges of a country or a
state, when they are considered as a group |
judiciary (usually the
judiciary) judiciaries the judges of a
country or a state, when they are considered as a group |
司法机构(通常是司法机构)司法机关是一个国家或州的法官,当他们被视为一个群体时 |
sīfǎ jīgòu
(tōngcháng shì sīfǎ jīgòu) sīfǎ
jīguān shì yīgè guójiā huò zhōu de fǎguān,
dāng tāmen bèi shì wéi yīgè qúntǐ shí |
Δικαστικές
(συνήθως
δικαστικές)
δικαστικές
αρχές των
δικαστών μιας
χώρας ή ενός
κράτους, όταν
θεωρούνται ως
ομάδα |
Dikastikés (syníthos
dikastikés) dikastikés archés ton dikastón mias chóras í enós krátous, ótan
theoroúntai os omáda |
24 |
(统称)审判人员;司法部;司法系统 |
(tǒngchēng)
shěnpàn rényuán; sīfǎ bù; sīfǎ xìtǒng |
(统称)审判人员;司法部;司法系统 |
(tǒngchēng)
shěnpàn rényuán; sīfǎ bù; sīfǎ xìtǒng |
(συλλογικά
αναφερόμενοι)
Δικαστές ·
Υπουργείο Δικαιοσύνης
· Δικαστικό
Σύστημα |
(syllogiká anaferómenoi)
Dikastés : Ypourgeío Dikaiosýnis : Dikastikó Sýstima |
25 |
an independent judiciary |
an independent judiciary |
独立的司法机构 |
dúlì de sīfǎ
jīgòu |
Μια
ανεξάρτητη
δικαστική
εξουσία |
Mia anexártiti dikastikí
exousía |
26 |
独立的司法系统 |
dúlì de sīfǎ
xìtǒng |
独立的司法系统 |
dúlì de sīfǎ
xìtǒng |
Ανεξάρτητο
δικαστικό
σύστημα |
Anexártito dikastikó sýstima |
27 |
独立的司法机构 |
dúlì de sīfǎ
jīgòu |
独立的司法机构 |
dúlì de sīfǎ
jīgòu |
Ανεξάρτητη
δικαστική
εξουσία |
Anexártiti dikastikí exousía |
28 |
compare executive |
compare executive |
比较执行 |
bǐjiào zhíxíng |
Σύγκριση
στέλεχος |
Sýnkrisi stélechos |
29 |
legislature |
legislature |
立法机关 |
lìfǎ jīguān |
Νομοθεσία |
Nomothesía |
30 |
judicious (formal, approving) careful and sensible; showing
good judgement |
judicious (formal, approving) careful and sensible;
showing good judgement |
谨慎(正式,认可)谨慎和明智;表现出良好的判断 |
jǐnshèn (zhèngshì,
rènkě) jǐnshèn hé míngzhì; biǎoxiàn chū liánghǎo de
pànduàn |
Δίκαιη
(επίσημη,
εγκρίνουσα)
προσεκτική
και λογική,
δείχνοντας
καλή κρίση |
Díkaii (epísimi, enkrínousa)
prosektikí kai logikí, deíchnontas kalí krísi |
31 |
审慎而明智的;
明断的;有见地的 |
shěnshèn ér míngzhì de; míngduàn de;
yǒu jiàndì de |
审慎而明智的;明断的;有见地的 |
shěnshèn ér míngzhì de; míngduàn de;
yǒu jiàndì de |
Συνετός
και λογικός,
καταλαβαίνω,
διορατικός |
Synetós kai logikós, katalavaíno, dioratikós |
32 |
opposé injudicious |
opposé injudicious |
反对不明智 |
fǎnduì bù míngzhì |
Αντίθετο
αδίκημα |
Antítheto adíkima |
33 |
judiciously |
judiciously |
明智 |
míngzhì |
Δίκαιο |
Díkaio |
34 |
a judiciously
worded letter |
a judiciously worded
letter |
一封明智的信 |
yī fēng míngzhì de
xìn |
μια
λογικά
διατυπωμένη
επιστολή |
mia logiká diatypoméni epistolí |
35 |
一封措辞索慎的信 |
yī fēng cuòcí
suǒ shèn de xìn |
一封措辞索慎的信 |
yī fēng cuòcí
suǒ shèn de xìn |
μια
επιστολή από
το Σότσι |
mia epistolí apó to Sótsi |
36 |
judo (from Japanese) a in which two people fight and
try to throw each to the ground |
judo (from Japanese) a in which
two people fight and try to throw each to the ground |
柔道(来自日语)a两个人打架并试图将每个人扔到地上 |
róudào (láizì rìyǔ)a
liǎng gèrén dǎjià bìng shìtú jiāng měi gèrén rēng
dào dìshàng |
Τζούντο
(από την
Ιαπωνία), όπου
δύο άνθρωποι
πολεμούν και
προσπαθούν να
ρίξουν το
καθένα στο
έδαφος |
Tzoúnto (apó tin Iaponía), ópou
dýo ánthropoi polemoún kai prospathoún na ríxoun to kathéna sto édafos |
37 |
柔道 |
róudào |
柔道 |
róudào |
Τζούντο |
Tzoúnto |
38 |
He does judo |
He does judo |
他做柔道 |
tā zuò róudào |
Κάνει
τζούντο |
Kánei tzoúnto |
39 |
他是练柔道的 |
tā shì liàn róudào de |
他是练柔道的 |
tā shì liàn róudào de |
Ασκεί
το τζούντο |
Askeí to tzoúnto |
40 |
She’s a black belt in judo |
She’s a black belt in judo |
她是柔道的黑带 |
tā shì róudào de hēi dài |
Είναι
μια μαύρη ζώνη
στο τζούντο |
Eínai mia mávri zóni sto tzoúnto |
41 |
她是柔道黑带髙手 |
tā shì róudào hēi dài
gāo shǒu |
她是柔道黑带髙手 |
tā shì róudào hēi dài
gāo shǒu |
Είναι
μια τσέπη με
μαύρη τσέπη |
Eínai mia tsépi me mávri tsépi |
42 |
jug |
jug |
坛子 |
tánzi |
Κανάτα |
Kanáta |
43 |
pitcher |
pitcher |
投手 |
tóushǒu |
Ποτίστ |
Potíst |
44 |
pitcher |
pitcher |
投手 |
tóushǒu |
Ποτίστ |
Potíst |
45 |
jug |
jug |
坛子 |
tánzi |
Κανάτα |
Kanáta |
46 |
带柄大口壶带柄大陶罐 |
dài bǐng dàkǒu hú dài
bǐng dà táo guàn |
带柄大口壶带柄大陶罐 |
dài bǐng dàkǒu hú dài
bǐng dà táo guàn |
Μεγάλη
κατσαρόλα με
λαβή και
μεγάλη
κατσαρόλα |
Megáli katsaróla me laví kai
megáli katsaróla |
47 |
jug |
jug |
坛子 |
tánzi |
Κανάτα |
Kanáta |
48 |
pitcher a container with a handle and a lip, for holding and pouring
liquids |
pitcher a container with a
handle and a lip, for holding and pouring liquids |
投手一个带把手和嘴唇的容器,用于容纳和倾倒液体 |
tóushǒu yīgè dài
bǎshǒu hé zuǐchún de róngqì, yòng yú róngnà hé
qīngdǎo yètǐ |
Δοχείο
ένα δοχείο με
μια λαβή και
ένα χείλος, για
τη συγκράτηση
και την έκχυση
υγρών |
Docheío éna docheío me mia laví
kai éna cheílos, gia ti synkrátisi kai tin ékchysi ygrón |
49 |
(有柄有嘴的)壶,罐 |
(yǒu bǐng yǒu zuǐ de)
hú, guàn |
(有柄有嘴的)壶,罐 |
(yǒu bǐng yǒu zuǐ de)
hú, guàn |
Δοχείο
με λαβή |
Docheío me laví |
50 |
a milk/water
jug |
a milk/water jug |
牛奶/水壶 |
niúnǎi/shuǐhú |
μια
κανάτα
γάλακτος /
νερού |
mia kanáta gálaktos / neroú |
51 |
奶杯;水罐 |
nǎi bēi; shuǐ
guàn |
奶杯,水罐 |
nǎi bēi, shuǐ
guàn |
Κύπελλο
γάλακτος |
Kýpello gálaktos |
52 |
a large round container with a small opening
and a handle, for holding
liquids |
a large round container with a small opening
and a handle, for holding liquids |
一个大圆形容器,带有一个小开口和一个手柄,用于盛放液体 |
yīgè dà yuán xíng róngqì, dài yǒu
yīgè xiǎo kāikǒu hé yīgè shǒubǐng, yòng yú
shèng fàng yètǐ |
ένα
μεγάλο
στρογγυλό
δοχείο με
μικρό άνοιγμα
και μια λαβή
για τη
συγκράτηση
υγρών |
éna megálo strongyló docheío me mikró
ánoigma kai mia laví gia ti synkrátisi ygrón |
53 |
(细口带柄的)大罐 |
(xì kǒu dài bǐng de) dà guàn |
(细口带柄的)大罐 |
(xì kǒu dài bǐng de) dà guàn |
Μεγάλο
κουτί (μικρό
στόμιο με λαβή) |
Megálo koutí (mikró stómio me laví) |
54 |
a five gallon
jug of beer |
a five gallon jug of beer |
一个五加仑的啤酒罐 |
yīgè wǔ jiālún
de píjiǔ guàn |
μια
κανάτα πέντε
μπάλων μπύρας |
mia kanáta pénte bálon býras |
55 |
五加么装的啤酒罐 |
wǔ jiā me zhuāng de
píjiǔ guàn |
五加么装的啤酒罐 |
wǔ jiā me zhuāng de
píjiǔ guàn |
Πέντε
plus κουτιά
μπύρας |
Pénte plus koutiá býras |
56 |
the amount of liquid
contained in a jug |
the amount of liquid contained in a jug |
水壶中含有的液体量 |
shuǐhú zhōng hányǒu de
yètǐ liàng |
Η
ποσότητα του
υγρού που
περιέχεται σε
μια κανάτα |
I posótita tou ygroú pou periéchetai se mia
kanáta |
57 |
一壶,一罐(的量) |
yī hú, yī guàn (de
liàng) |
一壶,一罐(的量) |
yī hú, yī guàn (de
liàng) |
ένα
δοχείο, ένα
δοχείο (ποσό) |
éna docheío, éna docheío (posó) |
58 |
She spilled a
jug of water |
She spilled a jug of water |
她洒了一壶水 |
tā sǎle yī hú
shuǐ |
Χύθηκε
μια κανάτα με
νερό |
Chýthike mia kanáta me neró |
59 |
她把一罐子水弄洒了 |
tā bǎ yī guànzi
shuǐ nòng sǎle |
她把一罐子水弄洒了 |
tā bǎ yī guànzi
shuǐ nòng sǎle |
Χύθηκε
ένα βάζο με
νερό |
Chýthike éna vázo me neró |
60 |
她洒了一壶水 |
tā sǎle yī hú
shuǐ |
她洒了一壶水 |
tā sǎle yī hú
shuǐ |
Ρίχνει
μια κατσαρόλα
με νερό |
Ríchnei mia katsaróla me neró |
61 |
jugful the amount of liquid
contained in a jug |
jugful the amount of liquid contained in a jug |
jugful罐中含有的液体量 |
jugful guàn zhōng
hányǒu de yètǐ liàng |
Γεμίστε
την ποσότητα
του υγρού που
περιέχεται σε μια
κανάτα |
Gemíste tin posótita tou ygroú
pou periéchetai se mia kanáta |
62 |
一罐的量;一壶的量 |
yī guàn de liàng; yī
hú de liàng |
一罐的量;一壶的量 |
yī guàn de liàng; yī
hú de liàng |
Το
ποσό ενός
κουτιού, η
ποσότητα ενός
δοχείου |
To posó enós koutioú, i
posótita enós docheíou |
63 |
jugged hare a hot dish made from hare that has been cooked slowly in
liquid in a container
with a lid |
jugged hare a hot dish made from hare that has been
cooked slowly in liquid in a container with a lid |
野兔是一种用野兔做成的热菜,它是用带盖的容器中的液体慢慢煮熟的 |
yětù shì yī
zhǒng yòng yětù zuò chéng de rè cài, tā shì yòng dài gài de
róngqì zhōng de yètǐ màn man zhǔ shú de |
Κουνάμε
ένα ζεστό
πιάτο από λαγό
που έχει
μαγειρευτεί
βραδέως σε
υγρό σε δοχείο
με καπάκι |
Kounáme éna zestó piáto apó
lagó pou échei mageirefteí vradéos se ygró se docheío me kapáki |
64 |
罐炖野兔肉;燜炖野兔肉 |
guàn dùn yětù ròu; mèn dùn
yětù ròu |
罐炖野兔肉;焖炖野兔肉 |
guàn dùn yětù ròu; mèn dùn
yětù ròu |
Μπορεί
να στραγγίσει
το κρέας του
λαγού, το κρέας από
λαρδί |
Boreí na strangísei to kréas
tou lagoú, to kréas apó lardí |
65 |
野兔是一种用野兔做成的热菜,它是用带盖的容器中的液体慢慢煮熟的 |
yětù shì yī
zhǒng yòng yětù zuò chéng de rè cài, tā shì yòng dài gài de
róngqì zhōng de yètǐ màn man zhǔ shú de |
野兔是一种用野兔做成的热菜,它是用带盖的容器中的液体慢慢煮熟的 |
yětù shì yī
zhǒng yòng yětù zuò chéng de rè cài, tā shì yòng dài gài de
róngqì zhōng de yètǐ màn man zhǔ shú de |
Ο
λαγός είναι
ένα ζεστό
πιάτο
φτιαγμένο με
λαγό, το οποίο
μαγειρεύεται
αργά με υγρό σε
ένα καλυμμένο
δοχείο. |
O lagós eínai éna zestó piáto
ftiagméno me lagó, to opoío mageirévetai argá me ygró se éna kalymméno
docheío. |
66 |
juggernaut ( often
disapproving)a very large lorry/truck |
juggernaut (often
disapproving)a very large lorry/truck |
剑圣(经常不赞成)一辆非常大的卡车/卡车 |
jiàn shèng (jīngcháng bù
zànchéng) yī liàng fēicháng dà de kǎchē/kǎchē |
Juggernaut
(συχνά
απορρίπτοντας)
ένα πολύ
μεγάλο
φορτηγό / φορτηγό |
Juggernaut (sychná
aporríptontas) éna polý megálo fortigó / fortigó |
67 |
重型卡车 |
zhòngxíng kǎchē |
重型卡车 |
zhòngxíng kǎchē |
Βαρύ
φορτηγό |
Varý fortigó |
68 |
juggernauts
roaring through country villages |
juggernauts roaring through
country villages |
咆哮穿过乡村的剑圣 |
páoxiāo chuānguò
xiāngcūn de jiàn shèng |
Juggernauts
βρυχάται μέσα
από τα χωριά
της χώρας |
Juggernauts vrychátai mésa apó
ta choriá tis chóras |
69 |
隆隆驶过村庄的重型卡车 |
lónglóng shǐguò
cūnzhuāng de zhòngxíng kǎchē |
隆隆驶过村庄的重型卡车 |
lónglóng shǐguò
cūnzhuāng de zhòngxíng kǎchē |
Άκαμπτο
φορτηγό που
οδηγεί στο
χωριό |
Ákampto fortigó pou odigeí sto
chorió |
70 |
(formal) a
large and powerful force or institution that cannot be controlled |
(formal) a large and powerful
force or institution that cannot be controlled |
(正式的)一支无法控制的庞大而强大的力量或机构 |
(zhèngshì de) yī zhī
wúfǎ kòngzhì de pángdà ér qiángdà de lìliàng huò jīgòu |
(επίσημη)
μεγάλη και
ισχυρή δύναμη
ή θεσμό που δεν μπορεί
να ελεγχθεί |
(epísimi) megáli kai ischyrí
dýnami í thesmó pou den boreí na elenchtheí |
71 |
不可抗拒的强大力量;无法控制的强大机构 |
bùkě kàngjù de qiángdà
lìliàng; wúfǎ kòngzhì de qiángdà jīgòu |
不可抗拒的强大力量;无法控制的强大机构 |
bùkě kàngjù de qiángdà
lìliàng; wúfǎ kòngzhì de qiángdà jīgòu |
Ακατανόητη
δύναμη, ισχυρά
ιδρύματα που
δεν μπορούν να
ελεγχθούν |
Akatanóiti dýnami, ischyrá
idrýmata pou den boroún na elenchthoún |
72 |
(正式的)一支无法控制的庞大而强大的力量或机构 |
(zhèngshì de) yī zhī
wúfǎ kòngzhì de pángdà ér qiángdà de lìliàng huò jīgòu |
(正式的)一支无法控制的庞大而强大的力量或机构 |
(zhèngshì de) yī zhī
wúfǎ kòngzhì de pángdà ér qiángdà de lìliàng huò jīgòu |
(επίσημη)
μεγάλη και
ισχυρή δύναμη
ή θεσμό που δεν μπορεί
να ελεγχθεί |
(epísimi) megáli kai ischyrí
dýnami í thesmó pou den boreí na elenchtheí |
73 |
a bureaucratic juggernaut |
a bureaucratic juggernaut |
一个官僚主义的主宰 |
yīgè guānliáo
zhǔyì de zhǔzǎi |
ένα
γραφειοκρατικό
juggernaut |
éna grafeiokratikó juggernaut |
74 |
庞大的官僚机构 |
pángdà de guānliáo
jīgòu |
庞大的官僚机构 |
pángdà de guānliáo
jīgòu |
Τεράστια
γραφειοκρατία |
Terástia grafeiokratía |
75 |
juggle 〜(with sth) to throw a set of
three or more objects such as balls into the air and catch and throw them
again quickly, one at a time |
juggle 〜(with sth) to throw a set of three
or more objects such as balls into the air and catch and throw them again
quickly, one at a time |
juggle~(用......)将一组三个或更多的物体(如球)扔到空中并快速捕捉并再次扔掉,一次一个 |
juggle~(yòng......) Jiāng
yī zǔ sān gè huò gèng duō de wùtǐ (rú qiú) rēng
dào kōngzhōng bìng kuàisù bǔzhuō bìng zàicì rēng
diào, yīcì yīgè |
Juggle ~ (με sth)
για να ρίξετε
ένα σύνολο
τριών ή
περισσότερων
αντικειμένων
όπως μπάλες
στον αέρα και
να τα πιάσετε
και να τα
πετάξετε ξανά
γρήγορα, ένα
κάθε φορά |
Juggle ~ (me sth) gia na ríxete
éna sýnolo trión í perissóteron antikeiménon ópos báles ston aéra kai na ta
piásete kai na ta petáxete xaná grígora, éna káthe forá |
76 |
玩杂耍(连续向空中抛接多个物体) |
wán záshuǎ (liánxù xiàng
kōngzhōng pāo jiē duō gè wùtǐ) |
玩杂耍(连续向空中抛接多个物体) |
wán záshuǎ (liánxù xiàng
kōngzhōng pāo jiē duō gè wùtǐ) |
Διέγερση
(συνεχής ρίψη
πολλών
αντικειμένων
στον αέρα) |
Diégersi (synechís rípsi pollón antikeiménon
ston aéra) |
77 |
to juggle with
balls |
to juggle with balls |
玩弄球 |
wànnòng qiú |
Να
ζογκλέλεις με
μπάλες |
Na zonkléleis me báles |
78 |
拋接球 |
pāo jiē qiú |
抛接球 |
pāo jiē qiú |
Πέτα
μπάλα |
Péta bála |
79 |
My uncle
taught me to juggle |
My uncle taught me to juggle |
我的叔叔教我玩杂耍 |
wǒ de shūshu jiào
wǒ wán záshuǎ |
Ο
θείος μου με
διδάσκει να
ζορίζω |
O theíos mou me didáskei na
zorízo |
80 |
我叔叔教我玩杂耍 |
wǒ shūshu jiào
wǒ wán záshuǎ |
我叔叔教我玩杂耍 |
wǒ shūshu jiào
wǒ wán záshuǎ |
Ο
θείος μου με
δίδαξε να
τρέχω |
O theíos mou me dídaxe na
trécho |
81 |
我的叔叔教我玩杂耍 |
wǒ de shūshu jiào
wǒ wán záshuǎ |
我的叔叔教我玩杂耍 |
wǒ de shūshu jiào
wǒ wán záshuǎ |
Ο
θείος μου με
δίδαξε να
τρέχω |
O theíos mou me dídaxe na
trécho |
82 |
(figurative) I
was juggling books, shopping bags and the baby ( I was trying to hold them all without dropping them). |
(figurative) I was juggling
books, shopping bags and the baby (I was trying to hold them all without
dropping them). |
(比喻)我正在杂耍书籍,购物袋和婴儿(我试图抓住它们而不丢弃它们)。 |
(bǐyù) wǒ zhèngzài
záshuǎ shūjí, gòuwù dài hé yīng'ér (wǒ shì tú zhuā
zhù tāmen ér bù diūqì tāmen). |
(εικονιστική)
Έλαβα βιβλία,
τσάντες για
ψώνια και το
μωρό
(προσπαθούσα
να τα κρατήσω
όλα χωρίς να τα αφήσω). |
(eikonistikí) Élava vivlía,
tsántes gia psónia kai to moró (prospathoúsa na ta kratíso óla chorís na ta
afíso). |
83 |
我手里又是书,又是购物袋,
还抱着孩子,跟演杂技一样 |
Wǒ shǒu lǐ yòu
shì shū, yòu shì gòuwù dài, hái bàozhe háizi, gēn yǎn zájì
yīyàng |
我手里又是书,又是购物袋,还抱着孩子,跟演杂技一样 |
Wǒ shǒu lǐ yòu
shì shū, yòu shì gòuwù dài, hái bàozhe háizi, gēn yǎn zájì
yīyàng |
Έχω
ένα βιβλίο στο
χέρι μου, μια
τσάντα για
ψώνια, ένα
παιδί και την
ίδια
ακροβατική. |
Écho éna vivlío sto chéri mou,
mia tsánta gia psónia, éna paidí kai tin ídia akrovatikí. |
84 |
〜sth
(with sth) to try to deal with two or more important jobs or activities at
the same time so that you can fit all of them into your life |
〜sth (with sth) to try
to deal with two or more important jobs or activities at the same time so
that you can fit all of them into your life |
〜(某某人)试图同时处理两项或两项以上重要的工作或活动,以便您可以将所有这些工作或活动融入您的生活中 |
〜(mǒu mǒu rén)
shì tú tóngshí chǔlǐ liǎng xiàng huò liǎng xiàng
yǐshàng zhòngyào de gōngzuò huò huódòng, yǐbiàn nín
kěyǐ jiāng suǒyǒu zhèxiē gōngzuò huò
huódòng róngrù nín de shēnghuó zhōng |
~ sth (με sth)
για να
προσπαθήσετε
να
ασχοληθείτε
με δύο ή περισσότερες
σημαντικές
δουλειές ή
δραστηριότητες
ταυτόχρονα,
ώστε να
μπορέσετε να
τις τοποθετήσετε
όλες στη ζωή
σας |
~ sth (me sth) gia na
prospathísete na ascholitheíte me dýo í perissóteres simantikés douleiés í
drastiriótites taftóchrona, óste na borésete na tis topothetísete óles sti
zoí sas |
85 |
尽力同时应付(两个或两个以上的重要工作或活动) |
jìnlì tóngshí yìngfù
(liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de zhòngyào gōngzuò huò
huódòng) |
尽力同时应付(两个或两个以上的重要工作或活动) |
jìnlì tóngshí yìngfù
(liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng de zhòngyào gōngzuò huò
huódòng) |
Προσπαθήστε
να
αντιμετωπίσετε
δύο (δύο ή
περισσότερες
σημαντικές
εργασίες ή
δραστηριότητες) |
Prospathíste na antimetopísete
dýo (dýo í perissóteres simantikés ergasíes í drastiriótites) |
86 |
Working
mothers are used to juggling their jobs, their children’s needs and their housework |
Working mothers are used to
juggling their jobs, their children’s
needs and their housework |
职业母亲习惯于处理工作,孩子的需要和家务 |
zhíyè mǔqīn xíguàn yú
chǔlǐ gōngzuò, háizi de xūyào hé jiāwù |
Οι
εργαζόμενες
μητέρες
χρησιμοποιούνται
για να ζυγίζουν
τις δουλειές
τους, τις
ανάγκες των
παιδιών τους
και τις
οικιακές τους
εργασίες |
Oi ergazómenes mitéres
chrisimopoioúntai gia na zygízoun tis douleiés tous, tis anánkes ton paidión
tous kai tis oikiakés tous ergasíes |
87 |
有工作的母亲已经习惯了,既要工作,又要照顾孩子,还挦做家务 |
yǒu gōngzuò de
mǔqīn yǐjīng xíguànle, jì yào gōngzuò, yòu yào
zhàogù háizi, hái xián zuò jiāwù |
有工作的母亲已经习惯了,既要工作,又要照顾孩子,还挦做家务 |
yǒu gōngzuò de
mǔqīn yǐjīng xíguànle, jì yào gōngzuò, yòu yào
zhàogù háizi, hái xián zuò jiāwù |
Μια
εργάσιμη
μητέρα είναι
συνηθισμένη
σε αυτήν, πρέπει
να δουλεύει,
πρέπει να
φροντίζει τα
παιδιά της και
κάνει και
οικιακές
εργασίες. |
Mia ergásimi mitéra eínai
synithisméni se aftín, prépei na doulévei, prépei na frontízei ta paidiá tis
kai kánei kai oikiakés ergasíes. |
88 |
职业母亲习惯于处理工作,孩子的需要和家务 |
zhíyè mǔqīn xíguàn yú
chǔlǐ gōngzuò, háizi de xūyào hé jiāwù |
职业母亲习惯于处理工作,孩子的需要和家务 |
zhíyè mǔqīn xíguàn yú
chǔlǐ gōngzuò, háizi de xūyào hé jiāwù |
Οι
εργαζόμενες
μητέρες είναι
συνηθισμένες
στην εργασία,
τις ανάγκες
των παιδιών
και τις
οικιακές
εργασίες |
Oi ergazómenes mitéres eínai
synithisménes stin ergasía, tis anánkes ton paidión kai tis oikiakés ergasíes |
89 |
to organize information,
figures, the money you spend, etc. in the most useful or effective way |
to organize information,
figures, the money you spend, etc. In the most useful or effective way |
以最有用或最有效的方式组织信息,数字,花钱等 |
yǐ zuì yǒuyòng huò
zuì yǒuxiào de fāngshì zǔzhī xìnxī, shùzì, huā
qián děng |
Για να
οργανώσετε
τις
πληροφορίες,
τα στοιχεία, τα
χρήματα που
ξοδεύετε κ.λπ.
με τον πιο
χρήσιμο ή αποτελεσματικό
τρόπο |
Gia na organósete tis
pliroforíes, ta stoicheía, ta chrímata pou xodévete k.lp. me ton pio chrísimo
í apotelesmatikó trópo |
90 |
有效地组织,有效利用(信息、数字、弁茸等) |
yǒuxiào dì
zǔzhī, yǒuxiào lìyòng (xìnxī, shùzì, biàn rōng
děng) |
有效地组织,有效利用(信息,数字,弁茸等) |
yǒuxiào dì
zǔzhī, yǒuxiào lìyòng (xìnxī, shùzì, biàn rōng
děng) |
Αποτελεσματική
οργάνωση και
αποτελεσματική
χρήση
(πληροφορίες,
αριθμοί,
βελούδο κ.λπ.) |
Apotelesmatikí orgánosi kai
apotelesmatikí chrísi (pliroforíes, arithmoí, veloúdo k.lp.) |
91 |
juggler a person who juggles, especially an entertainer |
juggler a person who juggles,
especially an entertainer |
变戏法者是一个玩杂耍的人,特别是一个艺人 |
biànxìfǎ zhě shì
yīgè wán záshuǎ de rén, tèbié shì yīgè yìrén |
Juggler ένα
άτομο που juggles,
ειδικά ένας
διασκεδαστής |
Juggler éna átomo pou juggles,
eidiká énas diaskedastís |
92 |
玩杂耍的人;耍把欢的人;变戏法的人 |
wán záshuǎ de rén;
shuǎ bǎ huān de rén; biànxìfǎ de rén |
玩杂耍的人;耍把欢的人;变戏法的人 |
wán záshuǎ de rén;
shuǎ bǎ huān de rén; biànxìfǎ de rén |
ένα
ζογκλέρ · ένα
πρόσωπο που
παίζει χαρά ·
ένα ζογκλέρ |
éna zonklér : éna prósopo pou
paízei chará : éna zonklér |
93 |
jugular (also jugular vein) any of the three
large veins in the neck that carry blood from the head towards the heart |
jugular (also jugular vein) any of the three large veins in the neck
that carry blood from the head towards the heart |
颈静脉(也是颈静脉)颈部的三条大静脉中的任何一条,从头部向心脏输送血液 |
jǐng jìngmài (yěshì
jǐng jìngmài) jǐng bù de sāntiáo dà jìngmài zhōng de
rènhé yītiáo, cóng tóu bù xiàng xīnzàng shūsòng xiěyè |
Κοιλιακή
(επίσης
σφαγιτιδική
φλέβα)
οποιαδήποτε από
τις τρεις
μεγάλες
φλέβες στο
λαιμό που
μεταφέρουν
αίμα από το
κεφάλι προς
την καρδιά |
Koiliakí (epísis sfagitidikí
fléva) opoiadípote apó tis treis megáles fléves sto laimó pou metaféroun aíma
apó to kefáli pros tin kardiá |
94 |
颈静脉 |
jǐng jìngmài |
颈静脉 |
jǐng jìngmài |
Σφιγκτική
φλέβα |
Sfinktikí fléva |
95 |
go for the
jugular (informal) to attack sb's weakest point during a discussion, in an
aggressive way |
go for the jugular (informal)
to attack sb's weakest point during a discussion, in an aggressive way |
在讨论中,以激进的方式去寻找(非正式的)攻击某人的最弱点 |
zài tǎolùn zhōng,
yǐ jījìn de fāngshì qù xúnzhǎo (fēi zhèngshì de)
gōngjí mǒu rén de zuì ruòdiǎn |
Πηγαίνετε
για το
σφραγιστικό
(ανεπίσημο) για
να επιτεθείτε
στο
ασθενέστερο
σημείο της sb
κατά τη διάρκεια
μιας
συζήτησης, με
επιθετικό
τρόπο |
Pigaínete gia to sfragistikó
(anepísimo) gia na epitetheíte sto asthenéstero simeío tis sb katá ti
diárkeia mias syzítisis, me epithetikó trópo |
96 |
(讨论中咄咄逼人地)抨击对方的致命弱点,攻其要害 |
(tǎolùn zhōng
duōduōbīrén dì) pēngjí duìfāng de zhìmìng
ruòdiǎn, gōng qí yàohài |
(讨论中咄咄逼人地)抨击对方的致命弱点,攻其要害 |
(tǎolùn zhōng
duōduōbīrén dì) pēngjí duìfāng de zhìmìng
ruòdiǎn, gōng qí yàohài |
(στη
συζήτηση,
επιθετικά)
επιτίθεται
στην πτέρνα
του Αχιλλέα
του άλλου
κόμματος και
επιτίθεται στα
βασικά του
σημεία |
(sti syzítisi, epithetiká) epitíthetai stin
ptérna tou Achilléa tou állou kómmatos kai epitíthetai sta vasiká tou simeía |
97 |
在讨论中,以激进的方式去寻找(非正式的)攻击某人的最弱点 |
zài tǎolùn zhōng,
yǐ jījìn de fāngshì qù xúnzhǎo (fēi zhèngshì de)
gōngjí mǒu rén de zuì ruòdiǎn |
在讨论中,以激进的方式去寻找(非正式的)攻击某人的最弱点 |
zài tǎolùn zhōng,
yǐ jījìn de fāngshì qù xúnzhǎo (fēi zhèngshì de)
gōngjí mǒu rén de zuì ruòdiǎn |
Στη
συζήτηση,
αναζητήστε
(άτυπη) το πιο
αδύναμο σημείο
να επιτεθείτε
σε κάποιον με
ριζοσπαστικό
τρόπο. |
Sti syzítisi, anazitíste
(átypi) to pio adýnamo simeío na epitetheíte se kápoion me rizospastikó
trópo. |
98 |
juice the liquid that comes from fruit or
vegetables; a drink made from this |
juice the liquid that comes from fruit or
vegetables; a drink made from this |
榨汁来自水果或蔬菜的液体;这是一种饮料 |
zhà zhī láizì
shuǐguǒ huò shūcài de yètǐ; zhè shì yī zhǒng
yǐnliào |
Χυμός
το υγρό που
προέρχεται
από φρούτα ή
λαχανικά, ένα
ποτό που
γίνεται από
αυτό |
Chymós to ygró pou proérchetai
apó froúta í lachaniká, éna potó pou gínetai apó aftó |
99 |
果汁;菜汁;果汁
(或菜汁)饮料 |
guǒzhī; cài zhī;
guǒzhī (huò cài zhī) yǐnliào |
果汁;菜汁;果汁(或菜汁)饮料 |
guǒzhī; cài zhī;
guǒzhī (huò cài zhī) yǐnliào |
Χυμός
· χυμός
λαχανικών ·
χυμός (ή χυμός
λαχανικών) ποτό |
Chymós : chymós lachanikón :
chymós (í chymós lachanikón) potó |
100 |
Add the juice
of two lemons |
Add the juice of two lemons |
加入两个柠檬汁 |
jiārù liǎng gè
níngméng zhī |
Προσθέστε
το χυμό δύο
λεμονιών |
Prosthéste to chymó dýo
lemonión |
|
加两个柠檬的汁 |
jiā liǎng gè níngméng
de zhī |
加两个柠檬的汁 |
jiā liǎng gè níngméng
de zhī |
Προσθέστε
δύο χυμούς
λεμονιού |
Prosthéste dýo chymoús lemonioú |
102 |
加入两个柠檬汁 |
jiārù liǎng gè
níngméng zhī |
加入两个柠檬汁 |
jiārù liǎng gè
níngméng zhī |
Προσθέστε
δύο χυμούς
λεμονιού |
Prosthéste dýo chymoús lemonioú |
103 |
a carton of apple juice |
a carton of apple juice |
一盒苹果汁 |
yī hé píngguǒ
zhī |
ένα
χαρτοκιβώτιο
χυμού μήλου |
éna chartokivótio chymoú mílou |
104 |
一纸盒苹果汁 |
Yī zhǐ hé
píngguǒzhī |
一纸盒苹果汁 |
Yī zhǐ hé
píngguǒzhī |
ένα
χαρτοκιβώτιο
χυμού μήλου |
éna chartokivótio chymoú mílou |
105 |
一盒苹果汁 |
yī hé píngguǒzhī |
一盒苹果汁 |
yī hé píngguǒzhī |
ένα
κουτί χυμού
μήλου |
éna koutí chymoú mílou |
106 |
Two orange juices, please |
Two orange juices, please |
请给两个橙汁 |
qǐng gěi liǎng
gè chéngzhī |
Δύο
χυμοί
πορτοκαλιού,
παρακαλώ |
Dýo chymoí portokalioú,
parakaló |
107 |
请来两份橙汁 |
qǐng lái liǎng fèn
chéngzhī |
请来两份橙汁 |
qǐng lái liǎng fèn
chéngzhī |
Φέρετε
δύο χυμούς
πορτοκαλιού |
Férete dýo chymoús portokalioú |
108 |
请给两个橙汁 |
qǐng gěi liǎng
gè chéngzhī |
请给两个橙汁 |
qǐng gěi liǎng
gè chéngzhī |
Δώστε
δύο χυμούς
πορτοκαλιού |
Dóste dýo chymoús portokalioú |
109 |
the liquid that comes out of a piece of meat
when it is cooked |
the liquid that comes out of a piece of meat
when it is cooked |
煮熟后从一块肉里出来的液体 |
zhǔ shú hòu cóng yīkuài ròu
lǐ chūlái de yètǐ |
Το
υγρό που
προέρχεται
από ένα
κομμάτι κρέας
όταν
μαγειρεύεται |
To ygró pou proérchetai apó éna kommáti
kréas ótan mageirévetai |
110 |
肉汁 |
ròuzhī |
肉汁 |
ròuzhī |
Σοβαρό |
Sovaró |
111 |
the liquid, in the stomach that helps you to
digest food |
the liquid, in the stomach that helps you to
digest food |
胃中的液体,可以帮助你消化食物 |
wèi zhōng de yètǐ, kěyǐ
bāngzhù nǐ xiāohuà shíwù |
Το
υγρό, στο
στομάχι που
σας βοηθά να
αφομοιώσετε
τα τρόφιμα |
To ygró, sto stomáchi pou sas voithá na
afomoiósete ta trófima |
112 |
胃液;消化液 |
wèiyè; xiāohuà yè |
胃液,消化液 |
wèiyè, xiāohuà yè |
Γαστρικός
χυμός |
Gastrikós chymós |
113 |
digestive/gastric
juices |
digestive/gastric juices |
消化/胃液 |
xiāohuà/wèiyè |
Πεπτικοί
/ Γαστρικοί
χυμοί |
Peptikoí / Gastrikoí chymoí |
114 |
消化 / 胃液 |
xiāohuà/ wèiyè |
消化/胃液 |
xiāohuà/wèiyè |
Πέψη
/ γαστρικό χυμό |
Pépsi / gastrikó chymó |
115 |
(informal) petrol/gas |
(informal) petrol/gas |
(非正式)汽油/天然气 |
(fēi zhèngshì) qìyóu/tiānránqì |
(άτυπη)
βενζίνη / αέριο |
(átypi) venzíni / aério |
116 |
汽油 |
qìyóu |
汽油 |
qìyóu |
Βενζίνη |
Venzíni |
117 |
(非正式)汽油/天然气 |
(fēi zhèngshì)
qìyóu/tiānránqì |
(非正式)汽油/天然气 |
(fēi zhèngshì)
qìyóu/tiānránqì |
(άτυπη)
βενζίνη /
φυσικό αέριο |
(átypi) venzíni / fysikó aério |
118 |
(informal)
electricity |
(informal) electricity |
(非正式)电力 |
(fēi zhèngshì) diànlì |
(άτυπη)
ηλεκτρική
ενέργεια |
(átypi) ilektrikí enérgeia |
119 |
电 |
diàn |
电 |
diàn |
Ηλεκτρική
ενέργεια |
Ilektrikí enérgeia |
120 |
see stew |
see stew |
见炖 |
jiàn dùn |
Δείτε
το στιφάδο |
Deíte to stifádo |
121 |
to get the
juice out of fruit or vegetables |
to get the juice out of fruit
or vegetables |
从水果或蔬菜中取出果汁 |
cóng shuǐguǒ huò
shūcài zhōng qǔchū guǒzhī |
Για να
πάρετε το χυμό
από φρούτα ή
λαχανικά |
Gia na párete to chymó apó
froúta í lachaniká |
122 |
榨出
(水果或蔬菜的)汁液;榨汁 |
zhà chū (shuǐguǒ
huò shūcài de) zhīyè; zhà zhī |
榨出(水果或蔬菜的)汁液;榨汁 |
zhà chū (shuǐguǒ
huò shūcài de) zhīyè; zhà zhī |
Πιέστε
χυμό (φρούτα ή
λαχανικά), χυμό |
Piéste chymó (froúta í
lachaniká), chymó |
123 |
从水果或蔬菜中取出果汁 |
cóng shuǐguǒ huò
shūcài zhōng qǔchū guǒzhī |
从水果或蔬菜中取出果汁 |
cóng shuǐguǒ huò
shūcài zhōng qǔchū guǒzhī |
Αφαιρέστε
το χυμό από
φρούτα ή
λαχανικά |
Afairéste to chymó apó froúta í
lachaniká |
124 |
Juice two oranges |
Juice two oranges |
果汁两个橘子 |
guǒzhī liǎng gè
júzi |
Χυμός
δύο
πορτοκάλια |
Chymós dýo portokália |
125 |
将两个橙子榨汁 |
jiāng liǎng gè
chéngzi zhà zhī |
将两个橙子榨汁 |
jiāng liǎng gè
chéngzi zhà zhī |
Χυμός
δύο
πορτοκάλια |
Chymós dýo portokália |
126 |
juice sth up (informal) to make sth more
exciting or interesting |
juice sth up (informal) to make
sth more exciting or interesting |
果汁(非正式)使某些更令人兴奋或有趣 |
guǒzhī (fēi
zhèngshì) shǐ mǒu xiē gèng lìng rén xīngfèn huò
yǒuqù |
Ο
χυμός φτάνει
(άτυπος) για να
κάνει το sth πιο
συναρπαστικό
ή ενδιαφέρον |
O chymós ftánei (átypos) gia na
kánei to sth pio synarpastikó í endiaféron |
127 |
使更活跃;给…增趣生色 |
shǐ gèng huóyuè;
gěi…zēng qù shēng sè |
使更活跃;给...增趣生色 |
shǐ gèng huóyuè;
gěi... Zēng qù shēng sè |
Κάντε
πιο ενεργή? |
Kánte pio energí? |
128 |
果汁(非正式)使某些更令人兴奋或有趣 |
guǒ zhī (fēi
zhèngshì) shǐ mǒu xiē gèng lìng rén xīngfèn huò
yǒuqù |
果汁(非正式)使某些更令人兴奋或有趣 |
guǒzhī (fēi
zhèngshì) shǐ mǒu xiē gèng lìng rén xīngfèn huò
yǒuqù |
Ο
χυμός (άτυπος)
κάνει κάτι πιο
συναρπαστικό
ή ενδιαφέρον |
O chymós (átypos) kánei káti
pio synarpastikó í endiaféron |
129 |
juicer piece of electrical equipment for getting the juice out of
fruit or vegetables |
juicer piece of electrical
equipment for getting the juice out of fruit or vegetables |
榨汁机用于从水果或蔬菜中取出汁液的电气设备 |
zhà zhī jī yòng yú
cóng shuǐguǒ huò shūcài zhōng qǔchū zhīyè
de diànqì shèbèi |
Αποχυμωτή
κομμάτι
ηλεκτρικού
εξοπλισμού
για την
απομάκρυνση
του χυμού από
φρούτα ή
λαχανικά |
Apochymotí kommáti ilektrikoú
exoplismoú gia tin apomákrynsi tou chymoú apó froúta í lachaniká |
130 |
榨汁机 |
zhà zhī jī |
榨汁机 |
zhà zhī jī |
Αποχυμωτής |
Apochymotís |
131 |
榨汁机用于从水果或蔬菜中取出汁液的电气设备 |
zhà zhī jī yòng yú
cóng shuǐguǒ huò shūcài zhōng qǔchū zhīyè
de diànqì shèbèi |
榨汁机用于从水果或蔬菜中取出汁液的电气设备 |
zhà zhī jī yòng yú
cóng shuǐguǒ huò shūcài zhōng qǔchū zhīyè
de diànqì shèbèi |
Μια
ηλεκτρική
συσκευή που
χρησιμοποιείται
για την
εξαγωγή χυμού
από φρούτα ή
λαχανικά. |
Mia ilektrikí syskeví pou
chrisimopoieítai gia tin exagogí chymoú apó froúta í lachaniká. |
132 |
lemon squeezer |
lemon squeezer |
柠檬榨汁器 |
níngméng zhà zhī qì |
Συμπίεση
λεμονιού |
Sympíesi lemonioú |
133 |
juicy (juicier, juiciest) (approving) containing a lot of juice and good to eat |
juicy (juicier, juiciest) (approving) containing
a lot of juice and good to eat |
多汁(多汁,多汁)(批准)含有大量的果汁,很好吃 |
duō zhī (duō
zhī, duō zhī)(pīzhǔn) hányǒu dàliàng de
guǒ zhī, hěn hào chī |
Juicy (juicier, juiciest)
(έγκριση) που
περιέχει
πολλή χυμό και
καλό φαγητό |
Juicy (juicier, juiciest)
(énkrisi) pou periéchei pollí chymó kai kaló fagitó |
|
多汁的;汁液丰富的 |
duō zhī de;
zhīyè fēngfù de |
多汁的;汁液丰富的 |
duō zhī de;
zhīyè fēngfù de |
Ζουμερό |
Zoumeró |
134 |
多汁(多汁,多汁)(批准)含有大量的果汁,很好吃 |
duō zhī (duō
zhī, duō zhī)(pīzhǔn) hányǒu dàliàng de
guǒ zhī, hěn hào chī |
多汁(多汁,多汁)(批准)含有大量的果汁,很好吃 |
duō zhī (duō
zhī, duō zhī)(pīzhǔn) hányǒu dàliàng de
guǒ zhī, hěn hào chī |
Juicy
(ζουμερό,
ζουμερό)
(εγκεκριμένο)
περιέχει πολύ
χυμό, πολύ
νόστιμο |
Juicy (zoumeró, zoumeró)
(enkekriméno) periéchei polý chymó, polý nóstimo |
135 |
soft juicy
pears |
soft juicy pears |
柔软多汁的梨 |
róuruǎn duō zhī
de lí |
Μαλακά
αχλάδια
ζουμερά |
Malaká achládia zoumerá |
136 |
脆生多汁的梨 |
cuìsheng duō zhī de
lí |
脆生多汁的梨 |
cuìsheng duō zhī de
lí |
Τραγανό
χυμώδες
αχλάδι |
Traganó chymódes achládi |
137 |
the meat was
tender and juicy. |
the meat was tender and juicy. |
肉质鲜嫩多汁。 |
ròuzhì xiānnèn duō
zhī. |
Το
κρέας ήταν
τρυφερό και
ζουμερό. |
To kréas ítan tryferó kai
zoumeró. |
138 |
这肉又嫩汁又多 |
Zhè ròu yòu nèn zhī yòu
duō |
这肉又嫩汁又多 |
Zhè ròu yòu nèn zhī yòu
duō |
Αυτό
το κρέας είναι
πιο τρυφερό
και ζουμερό. |
Aftó to kréas eínai pio tryferó
kai zoumeró. |
139 |
(informal)
interesting because you find it shocking or exciting |
(informal) interesting because
you find it shocking or exciting |
(非正式的)有趣,因为你觉得它令人震惊或令人兴奋 |
(fēi zhèngshì de)
yǒuqù, yīnwèi nǐ juédé tā lìng rén zhènjīng huò lìng
rén xīngfèn |
(άτυπη)
ενδιαφέρουσα
επειδή το
θεωρείτε
συγκλονιστικό
ή
συναρπαστικό |
(átypi) endiaférousa epeidí to
theoreíte synklonistikó í synarpastikó |
140 |
生动有趣的;妙趣横生的;刺激的 |
shēngdòng yǒuqù de;
miàoqùhéngshēng de; cìjī de |
生动有趣的;妙趣横生的;刺激的 |
shēngdòng yǒuqù de;
miàoqùhéngshēng de; cìjī de |
Ζωντανό
και
ενδιαφέρον,
τόνωση |
Zontanó kai endiaféron, tónosi |
141 |
juicy gossip |
juicy gossip |
多汁的八卦 |
duō zhī de bāguà |
Νόστιμα
κουτσομπολιά |
Nóstima koutsompoliá |
142 |
使人感兴趣的流言 |
shǐ rén gǎn xìngqù de
liúyán |
使人感兴趣的流言 |
shǐ rén gǎn xìngqù de
liúyán |
Ενδιαφέρουσες
φήμες |
Endiaférouses fímes |
143 |
多汁的八卦 |
duō zhī de bāguà |
多汁的八卦 |
duō zhī de bāguà |
Πλούσιο
κουτσομπολιό |
Ploúsio koutsompolió |
144 |
(informal) attractive because it
will bring you a lot of money or satisfaction |
(informal) attractive because
it will bring you a lot of money or satisfaction |
(非正式的)有吸引力,因为它会带给你很多钱或满足感 |
(fēi zhèngshì de) yǒu
xīyǐn lì, yīnwèi tā huì dài gěi nǐ
hěnduō qián huò mǎnzú gǎn |
(άτυπη),
γιατί θα σας
φέρει πολλά
χρήματα ή
ικανοποίηση |
(átypi), giatí tha sas férei
pollá chrímata í ikanopoíisi |
145 |
有吸引力的;报酬丰厚的;
满足的 |
yǒu xīyǐn lì de;
bàochóu fēnghòu de; mǎnzú de |
有吸引力的;报酬丰厚的;满足的 |
yǒu xīyǐn lì de;
bàochóu fēnghòu de; mǎnzú de |
Ελκυστικό,
ανταμείβοντας,
ικανοποιημένο |
Elkystikó, antameívontas,
ikanopoiiméno |
146 |
(非正式的)有吸引力,因为它会带给你很多钱或满足感 |
(fēi zhèngshì de) yǒu
xīyǐn lì, yīnwèi tā huì dài gěi nǐ
hěnduō qián huò mǎnzú gǎn |
(非正式的)有吸引力,因为它会带给你很多钱或满足感 |
(fēi zhèngshì de) yǒu
xīyǐn lì, yīnwèi tā huì dài gěi nǐ
hěnduō qián huò mǎnzú gǎn |
(άτυπη)
ελκυστική,
διότι θα σας
δώσει πολλά
χρήματα ή
ικανοποίηση |
(átypi) elkystikí, dióti tha
sas dósei pollá chrímata í ikanopoíisi |
147 |
a juicy prize |
a juicy prize |
多汁的奖品 |
duō zhī de
jiǎngpǐn |
ένα
ζουμερό
βραβείο |
éna zoumeró vraveío |
148 |
丰厚的奖品 |
fēnghòu de
jiǎngpǐn |
丰厚的奖品 |
fēnghòu de
jiǎngpǐn |
Πλούσιο
βραβείο |
Ploúsio vraveío |
149 |
ju jitsu (also jiu jitsu)a Japanese system of fighting from which the sport of judo was developed |
ju jitsu (also jiu jitsu)a Japanese system
of fighting from which the sport of judo was developed |
柔术(也是柔术)日本的一种战斗系统,从这种系统开发出柔道运动 |
róu shù (yěshì róu shù) rìběn de
yī zhǒng zhàndòu xìtǒng, cóng zhè zhǒng xìtǒng
kāifā chū róudào yùndòng |
Ju jitsu
(επίσης jiu jitsu) ένα
ιαπωνικό
σύστημα μάχης
από το οποίο
αναπτύχθηκε
το άθλημα του
τζούντο |
Ju jitsu (epísis jiu jitsu) éna iaponikó
sýstima máchis apó to opoío anaptýchthike to áthlima tou tzoúnto |
150 |
柔术(日本柔道由此发展而来) |
róu shù (rìběn róudào yóu cǐ
fāzhǎn ér lái) |
柔术(日本柔道由此发展而来) |
róu shù (rìběn róudào yóu cǐ
fāzhǎn ér lái) |
Ο Jiu Jitsu
(ιαπωνικό
τζούντο που
αναπτύχθηκε
από αυτό) |
O Jiu Jitsu (iaponikó tzoúnto pou
anaptýchthike apó aftó) |
151 |
juju an object used in West
African magic |
juju
an object used in West African magic |
juju是西非魔法中使用的一种物体 |
juju shì xīfēi mófǎ
zhōng shǐyòng de yī zhǒng wùtǐ |
Το Juju
είναι ένα
αντικείμενο
που
χρησιμοποιείται
στη μαγεία της
Δυτικής
Αφρικής |
To Juju eínai éna antikeímeno pou
chrisimopoieítai sti mageía tis Dytikís Afrikís |
152 |
(西非土著魔法中使用的)护符;物神 |
(xīfēi tǔzhù
mófǎ zhōng shǐyòng de) hùfú; wù shén |
(西非土著魔法中使用的)护符;物神 |
(xīfēi tǔzhù
mófǎ zhōng shǐyòng de) hùfú; wù shén |
Amulet
(χρησιμοποιείται
στη μαγεία της
Δυτικής
Αφρικής). |
Amulet (chrisimopoieítai sti
mageía tis Dytikís Afrikís). |
153 |
juju是西非魔法中使用的一种物体 |
juju shì xīfēi
mófǎ zhōng shǐyòng de yī zhǒng wùtǐ |
朱朱是西非魔法中使用的一种物体 |
zhū zhū shì
xīfēi mófǎ zhōng shǐyòng de yī zhǒng
wùtǐ |
Το Juju
είναι ένα
αντικείμενο
που
χρησιμοποιείται
στη μαγεία της
Δυτικής
Αφρικής. |
To Juju eínai éna antikeímeno
pou chrisimopoieítai sti mageía tis Dytikís Afrikís. |
154 |
a type of
magic in West Africa |
a type of magic in West
Africa |
西非的一种魔术 |
xīfēi de yī
zhǒng móshù |
ένα
είδος μαγείας
στη Δυτική
Αφρική |
éna eídos mageías sti Dytikí
Afrikí |
155 |
(西非土著的)魔法,法术 |
(xīfēi tǔzhù de)
mófǎ, fǎshù |
(西非土著的)魔法,法术 |
(xīfēi tǔzhù de)
mófǎ, fǎshù |
(Δυτική
Αφρική
Αυτόχθονες)
μαγεία, ξόρκι |
(Dytikí Afrikí Aftóchthones)
mageía, xórki |
156 |
a type of
Nigerian music that uses guitars and drums |
a type of Nigerian music that
uses guitars and drums |
一种使用吉他和鼓的尼日利亚音乐 |
yī zhǒng shǐyòng
jítā hé gǔ de nírìlìyǎ yīnyuè |
ένα
είδος
νιγηριανής
μουσικής που
χρησιμοποιεί κιθάρες
και τύμπανα |
éna eídos nigirianís mousikís
pou chrisimopoieí kitháres kai týmpana |
157 |
祖祖音乐(尼日利亚音乐,用吉他和鼓演奏) |
zǔ zǔ yīnyuè
(nírìlìyǎ yīnyuè, yòng jítā hé gǔ yǎnzòu) |
祖祖音乐(尼日利亚音乐,用吉他和鼓演奏) |
zǔ zǔ yīnyuè
(nírìlìyǎ yīnyuè, yòng jítā hé gǔ yǎnzòu) |
Μουσική
Zuzu (μουσική της
Νιγηρίας,
έπαιξε με
κιθάρα και
τύμπανα) |
Mousikí Zuzu (mousikí tis
Nigirías, épaixe me kithára kai týmpana) |
158 |
juke-box a machine in a pub,
bar, etc. that plays music when you put coins into it |
juke-box
a machine in a pub, bar, etc. That plays music when you put coins into
it |
juke-box是一个酒吧,酒吧等机器,当你把硬币放入其中时播放音乐 |
juke-box shì yīgè jiǔbā,
jiǔbā děng jīqì, dāng nǐ bǎ yìngbì fàng rù
qí zhòng shí bòfàng yīnyuè |
Juke-box
μια μηχανή σε
μια παμπ, μπαρ,
κλπ. Που παίζει
μουσική όταν
βάζετε
νομίσματα σε
αυτό |
Juke-box mia michaní se mia pab, bar, klp.
Pou paízei mousikí ótan vázete nomísmata se aftó |
159 |
(酒吧等的投币式)自动点唱机 |
(jiǔbā děng de
tóu bì shì) zìdòng diǎn chàngjī |
(酒吧等的投币式)自动点唱机 |
(jiǔbā děng de
tóu bì shì) zìdòng diǎn chàngjī |
(νομισματοκιβώτιο
που
λειτουργεί με
κέρματα) |
(nomismatokivótio pou
leitourgeí me kérmata) |
160 |
julep a sweet drink which may contain
alcohol or medicine |
julep a sweet drink which may
contain alcohol or medicine |
julep一种可能含有酒精或药物的甜饮料 |
julep yī zhǒng
kěnéng hányǒu jiǔjīng huò yàowù de tián yǐnliào |
Julep ένα
γλυκό ποτό που
μπορεί να
περιέχει
αλκοόλ ή φάρμακο |
Julep éna glykó potó pou boreí
na periéchei alkoól í fármako |
161 |
甜药酒;草药饮喊 |
tián yàojiǔ; cǎoyào
yǐn hǎn |
甜药酒;草药饮喊 |
tián yàojiǔ; cǎoyào
yǐn hǎn |
Γλυκό
ιατρικό υγρό,
βοτανικό ποτό |
Glykó iatrikó ygró, votanikó
potó |
162 |
mint julep |
mint julep |
冰镇薄荷酒 |
bīngzhèn bòhé jiǔ |
Νομισματοκοπείο |
Nomismatokopeío |
163 |
Julian
calendar the system of arranging days and months in the
year introduced by Julius Caesar,and used in Western countries until
the gregorian calendar replaced
it |
Julian calendar the system of
arranging days and months in the year introduced by Julius Caesar,and used in
Western countries until the gregorian calendar replaced it |
Julian日历由Julius
Caesar引入的年度和月份安排系统,并在西方国家使用,直到格里高利历取代它 |
Julian rìlì yóu Julius Caesar
yǐnrù de niándù hé yuèfèn ānpái xìtǒng, bìng zài
xīfāng guójiā shǐyòng, zhídào gé lǐ gāolì lì
qǔdài tā |
Ιουλιανό
ημερολόγιο το
σύστημα της
τακτοποίησης
ημερών και
μηνών κατά το
έτος που
εισήγαγε ο Julius Caesar και
χρησιμοποιήθηκε
στις δυτικές
χώρες μέχρι να
αντικατασταθεί
το χρονολόγιο
του
γκρεγκόριου |
Ioulianó imerológio to sýstima
tis taktopoíisis imerón kai minón katá to étos pou eisígage o Julius Caesar
kai chrisimopoiíthike stis dytikés chóres méchri na antikatastatheí to
chronológio tou nkrenkóriou |
164 |
儒略历(凯撒大帝制订的日历,在西方国家一直使用至以
阳历取代为止) |
rú lüè lì (kǎisǎ dàdì
zhìdìng de rìlì, zài xīfāng guójiā yì zhí shǐyòng zhì
yǐ yánglì qǔdài wéizhǐ) |
儒略历(凯撒大帝制订的日历,在西方国家一直使用至以阳历取代为止) |
rú lüè lì (kǎisǎ dàdì
zhìdìng de rìlì, zài xīfāng guójiā yì zhí shǐyòng zhì
yǐ yánglì qǔdài wéizhǐ) |
Ιουλιανό
ημερολόγιο
(ημερολόγιο
του
Ημερολογίου,
που
χρησιμοποιείται
στις δυτικές
χώρες μέχρι να
αντικατασταθεί
από το ηλιακό
ημερολόγιο) |
Ioulianó imerológio (imerológio
tou Imerologíou, pou chrisimopoieítai stis dytikés chóres méchri na
antikatastatheí apó to iliakó imerológio) |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
judgement of
solomon |
1099 |
1099 |
julian calendar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|