A B     E
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin PORTUGAIS
  PRECEDENT NEXT     index-francais/
  IVF 1085 1085 ize ise  
1 I've  short form I have I've  short form I have 我的表格很简短 Wǒ de biǎogé hěn jiǎnduǎn Eu tenho forma curta eu tenho
2 ive suffix (in nouns and adjectives 构成名词和形容词） tending to; having the nature of  ive suffix (in nouns and adjectives gòuchéng míngcí hé xíngróngcí) tending to; having the nature of  ive后缀（在名词和形容词构成名词和形容词）趋于;具有的性质 ive hòuzhuì (zài míngcí hé xíngróngcí gòuchéng míngcí hé xíngróngcí) qū yú; jùyǒu dì xìngzhì Ive sufixo (em substantivos e adjetivos constitui substantivos e adjetivos) tendendo a ter a natureza de
3 …倾向（的）；…性质 (的） …qīngxiàng (de);…xìngzhì (de) ...倾向（的）; ...性质（的） ... Qīngxiàng (de); ... Xìngzhì (de) Tendência
4 explosive explosive 爆炸物 bàozhà wù Explos
5  炸药  zhàyào  炸药  zhàyào  Explosivo
6 descriptive  descriptive  描述的 miáoshù de Descritivo
7 描述的 miáoshù de 描述的 miáoshù de Descrito
8 IVF (technical 术语）the abbreviation for ‘in vitro fertilization（a process which fertilizes an egg from a woman outside her body. The egg is then put inside her uterus to develop) IVF (technical shùyǔ)the abbreviation for ‘in vitro fertilization(a process which fertilizes an egg from a woman outside her body. The egg is then put inside her uterus to develop) IVF（技术术语）'体外受精的缩写（一种从她体外的女性受精卵的过程。然后将卵子放入她的子宫内发育） IVF(jìshù shùyǔ)'tǐwài shòujīng de suōxiě (yī zhǒng cóng tā tǐwài de nǚxìng shòujīng luǎn de guòchéng. Ránhòu jiāng luǎnzǐ fàng rù tā de zǐgōng nèi fāyù) FIV (termo técnico) a abreviatura de 'fertilização in vitro (um processo que fertiliza um óvulo de uma mulher fora de seu corpo. O ovo é então colocado dentro de seu útero para desenvolver)
9 体外受精（全写为 in vitro fertilization,使卵子在母体外受精后再放回子宫内发育） tǐwài shòujīng (quán xiě wèi in vitro fertilization, shǐ luǎnzǐ zài mǔtǐ wài shòujīng hòu zài fàng huí zǐgōng nèi fāyù) 体外受精（全写为体外受精，使卵子在母体外受精后再放回子宫内发育） tǐwài shòujīng (quán xiě wèi tǐwài shòujīng, shǐ luǎnzǐ zài mǔtǐ wài shòujīng hòu zài fàng huí zǐgōng nèi fāyù) Fertilização in vitro (completamente escrito como fertilização in vitro, permitindo que o óvulo seja liberado no útero após a fertilização in vitro)
10 see also test tube baby see also test tube baby 另见试管婴儿 lìng jiàn shìguǎn yīng'ér Veja também tubo de ensaio baby
11 ivory ,ivories a hard yellowish-white substance like bone that forms the tusks ( long teeth) of elephants and some other animals ivory,ivories a hard yellowish-white substance like bone that forms the tusks (long teeth) of elephants and some other animals 象牙，象牙，像骨头一样坚硬的黄白色物质，形成大象和其他一些动物的象牙（长牙） xiàngyá, xiàngyá, xiàng gǔtou yīyàng jiānyìng de huáng báisè wùzhí, xíngchéng dà xiàng hé qítā yīxiē dòngwù de xiàngyá (zhǎng yá) Marfim, marfins, substância branca amarelada como osso que forma as presas (dentes longos) de elefantes e alguns outros animais
12  象牙；（某些其他动物的）长牙  xiàngyá;(mǒu xiē qítā dòngwù de) zhǎng yá  象牙;（某些其他动物的）长牙  xiàngyá;(mǒu xiē qítā dòngwù de) zhǎng yá  Marfim (dentes de outros animais)
13 a ban on the ivory trade  a ban on the ivory trade  禁止象牙贸易 jìnzhǐ xiàngyá màoyì uma proibição do comércio de marfim
14 象牙贸易禁令 xiàngyá màoyì jìnlìng 象牙贸易禁令 xiàngyá màoyì jìnlìng Proibição do comércio de marfim
15 an ivory chess set  an ivory chess set  象牙国际象棋 xiàngyá guójì xiàngqí Um conjunto de xadrez de marfim
16 一副象牙国际象棋 yī fù xiàngyá guójì xiàngqí 一副象牙国际象棋 yī fù xiàngyá guójì xiàngqí Um xadrez de marfim
17 象牙国际象棋  xiàngyá guójì xiàngqí  象牙国际象棋 xiàngyá guójì xiàngqí Xadrez Marfim
18 an object made of ivory  an object made of ivory  象牙制成的物体 xiàngyá zhì chéng de wùtǐ Um objeto feito de marfim
19 象牙制品 xiàngyá zhìpǐn 象牙制品 xiàngyá zhìpǐn Produtos de marfim
20  a yellowish white colour  a yellowish white colour  淡黄白色  dàn huáng báisè  uma cor branca amarelada
21  象牙色；乳白色  xiàngyá sè; rǔbáisè  象牙色，乳白色  xiàngyá sè, rǔbáisè  Marfim, branco leitoso
22 ivory tower (disapproving) a place or situation where you are separated from the problems and prac­tical aspects of normal life and therefore do not have to worry about or understand them  ivory tower (disapproving) a place or situation where you are separated from the problems and prac­tical aspects of normal life and therefore do not have to worry about or understand them  象牙塔（不赞成）你与正常生活的问题和实际方面分开的地方或情况，因此不必担心或理解它们 xiàngyá tǎ (bù zànchéng) nǐ yǔ zhèngcháng shēnghuó de wèntí hé shíjì fāngmiàn fēnkāi dì dìfāng huò qíngkuàng, yīncǐ bùbì dānxīn huò lǐjiě tāmen Torre de marfim (desaprovação) um lugar ou situação em que você está separado dos problemas e aspectos práticos da vida normal e, portanto, não precisa se preocupar com eles ou entendê-los
23 象牙塔 < 指逃避问题、 脱离现实的小天地 xiàngyá tǎ < zhǐ táobì wèntí, tuōlí xiànshí de xiǎotiāndì 象牙塔<指逃避问题，脱离现实的小天地 xiàngyá tǎ <zhǐ táobì wèntí, tuōlí xiànshí de xiǎotiāndì Torre de Marfim <refere-se ao pequeno mundo que escapa do problema e se livra da realidade.
24  academics livings in ivory towers   academics livings in ivory towers   象牙塔中的学者生活  xiàngyá tǎ zhōng de xuézhě shēnghuó  Academics livings em torres de marfim
25 生活在象牙塔中的学者 shēnghuó zài xiàngyá tǎ zhōng de xuézhě 生活在象牙塔中的学者 shēnghuó zài xiàngyá tǎ zhōng de xuézhě um estudioso que vive em uma torre de marfim
26 ivy , ivies, a climbing plant, especially one with dark green shiny leaves with five points  ivy, ivies, a climbing plant, especially one with dark green shiny leaves with five points  常春藤，ivies，一种攀缘植物，特别是一种深绿色有光泽的叶子，有五个点 cháng chūnténg,ivies, yī zhǒng pānyuán zhíwù, tèbié shì yī zhǒng shēn lǜsè yǒu guāngzé de yèzi, yǒu wǔ gè diǎn Hera, hera, uma planta trepadeira, especialmente uma com folhas verdes escuras brilhantes com cinco pontos
27 常春藤 cháng chūnténg 常春藤 cháng chūnténg Hera
28 stone walls covered in ivy stone walls covered in ivy 常春藤覆盖的石墙 cháng chūnténg fùgài de shí qiáng Paredes de pedra cobertas de hera
29 爬满常春藤的石墙 pá mǎn cháng chūnténg de shí qiáng 爬满常春藤的石墙 pá mǎn cháng chūnténg de shí qiáng Muro de pedra coberto de hera
30 see also poison ivy see also poison ivy 也见毒常春藤 yě jiàn dú cháng chūnténg Veja também hera venenosa
31 the Ivy League  a group of eight trad­itional universities in the eastern US with high academic standards and a high social status the Ivy League  a group of eight trad­itional universities in the eastern US with high academic standards and a high social status 常春藤盟校是美国东部八所传统大学，具有较高的学术水平和较高的社会地位 cháng chūnténg méng xiào shì měiguó dōngbù bā suǒ chuántǒng dàxué, jùyǒu jiào gāo de xuéshù shuǐpíng hé jiào gāo de shèhuì dìwèi A Ivy League, um grupo de oito universidades tradicionais no leste dos EUA, com altos padrões acadêmicos e alto status social
32 常春藤联合会（指美国东部八所学术和社会地位高的大学） cháng chūnténg liánhé huì (zhǐ měiguó dōngbù bā suǒ xuéshù hé shèhuì dìwèi gāo de dàxué) 常春藤联合会（指美国东部八所学术和社会地位高的大学） cháng chūnténg liánhé huì (zhǐ měiguó dōngbù bā suǒ xuéshù hé shèhuì dìwèi gāo de dàxué) Ivy League (refere-se a oito universidades com alto status acadêmico e social no leste dos Estados Unidos)
33 compare oxbridge compare oxbridge 比较牛桥 bǐjiào niú qiáo Comparar oxbridge
34 Ivy League ,Ivy League colleges Ivy League,Ivy League colleges 常春藤联盟，常春藤盟校 cháng chūnténg liánméng, cháng chūnténg méng xiào Ivy League, faculdades da Ivy League
35 常春藤联合会的大学 cháng chūnténg liánhé huì de dàxué 常春藤联合会的大学 cháng chūnténg liánhé huì de dàxué Universidade da Liga Ivy
36 iwi plural iwi) a Maori community or people  iwi plural iwi) a Maori community or people  iwi复数iwi）毛利人社区或人民 iwi fùshù iwi) máolì rén shèqū huò rénmín Iwi plural iwi) uma comunidade ou povo Maori
37 毛利部落；毛利部族；毛利人 máolì bùluò; máolì bùzú; máolì rén 毛利部落;毛利部族;毛利人 máolì bùluò; máolì bùzú; máolì rén Tribo maori, tribo maori, maori
38  ize，ise suffix (in verbs 构成动词）  ize,ise suffix (in verbs gòuchéng dòngcí)  ize，ise suffix（在动词构成动词）  ize,ise suffix(zài dòngcí gòuchéng dòngcí)  Ize, ise suffix (em verbos constitui um verbo)
39 to become, make or make like  to become, make or make like  成为，制造或制造 chéngwéi, zhìzào huò zhìzào Para se tornar, fazer ou fazer como
40 成为；使；使徐 chéngwéi; shǐ; shǐ xú 成为;使;使徐 chéngwéi; shǐ; shǐ xú Tornar-se
41 成为，制造或制造 chéngwéi, zhìzào huò zhìzào 成为，制造或制造 chéngwéi, zhìzào huò zhìzào Tornar-se, fabricar ou fabricar
42 privatize privatize 私有化 sīyǒu huà Privatizar
43  私有化  sīyǒu huà  私有化  sīyǒu huà  Privatização
44 fossilize fossilize 僵化 jiānghuà Fossilizar
45 变成化石 biàn chéng huàshí 变成化石 biàn chéng huàshí Torne-se fóssil
46 Americanize Americanize 美国化 měiguó huà Americanizar
47 美屆化 měi jiè huà 美届化 měi jiè huà Beleza
48 to speak, think, act, treat, etc. in the way mentioned to speak, think, act, treat, etc. In the way mentioned 以提到的方式说话，思考，行动，对待等 yǐ tí dào de fāngshì shuōhuà, sīkǎo, xíngdòng, duìdài děng Falar, pensar, agir, tratar, etc. da maneira mencionada
49 以…方式说（或想、行动、对待等） yǐ…fāngshì shuō (huò xiǎng, xíngdòng, duìdài děng) 以...方式说（或想，行动，对待等） yǐ... Fāngshì shuō (huò xiǎng, xíngdòng, duìdài děng) Diga por (ou pense, aja, trate, etc.)
50 criticize criticize 批评 pīpíng Criticar
51 批评 pīpíng 批评 pīpíng Crítica
52 theorize  theorize  建构理论 jiàngòu lǐlùn Teorizar
53 将…理论化 jiāng…lǐlùn huà 将...理论化 jiāng... Lǐlùn huà Teorizar
54 建构理论 jiàngòu lǐlùn 建构理论 jiàngòu lǐlùn Teoria da construção
55 deputize deputize 副手 fùshǒu Delegar
56  代表  dàibiǎo  代表  dàibiǎo  Representante
57 pasteurize  pasteurize  巴氏灭菌法 bā shì miè jùn fǎ Pasteurizar
58 用巴氏法消毒  yòng bā shì fǎ xiāodú  用巴氏法消毒 yòng bā shì fǎ xiāodú Desinfete com pasteurização
59 to place in to place in 放入 Fàng rù Para colocar em
60 放在…里；置于…中 fàng zài…lǐ; zhì yú…zhōng 放在...里，置于...中 fàng zài... Lǐ, zhì yú... Zhōng Colocar em
61 hospitalize hospitalize 送入医院 sòng rù yīyuàn Hospitalizar
62 送医院治疗 sòng yīyuàn zhìliáo 送医院治疗 sòng yīyuàn zhìliáo Enviando tratamento hospitalar
63 ization， isation (in nouns 构成名词） ization, isation (in nouns gòuchéng míngcí) ization，isation（in nouns构成名词） ization,isation(in nouns gòuchéng míngcí) Ization, isation (em substantivos)
64 immunization immunization 免疫接种 miǎnyì jiēzhǒng Imunização
65 免疫 miǎnyì 免疫 miǎnyì Imunologia
66 免疫接种 miǎnyì jiēzhǒng 免疫接种 miǎnyì jiēzhǒng Imunização
67 izationally izationally izationally izationally Izationally
68 isationally isationally isationally isationally Isacionalmente
69  (in adverbs构成副词)  (in adverbs gòuchéng fùcí)  （在adverbs构成副词）  (zài adverbs gòuchéng fùcí)  (em advérbios constituem um advérbio)
70  organizationally   organizationally   组织上  zǔzhī shàng  Organizacionalmente
71 有组织地 yǒu zǔzhī dì 有组织地 yǒu zǔzhī dì Organizado
72 组织上 zǔzhī shàng 组织上 zǔzhī shàng Organizacionalmente
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin PORTUGAIS
  PRECEDENT NEXT     index-francais/
  IVF 1085 1085 ize ise