A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	ist	1083	1083	it
1	Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me	Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me	因为我在一个功能失调的家庭长大，愤怒对我来说是个大问题	Yīnwèi wǒ zài yīgè gōngnéng shītiáo de jiātíng zhǎng dà, fènnù duì wǒ lái shuō shìgè dà wèntí	Επειδή μεγάλωσα σε μια δυσλειτουργική οικογένεια, ο θυμός είναι ένα μεγάλο ζήτημα για μένα	Epeidí megálosa se mia dysleitourgikí oikogéneia, o thymós eínai éna megálo zítima gia ména
2	我是在一个不正常的家庭里长大的，所以乱发脾气是我的一大问题	wǒ shì zài yīgè bù zhèngcháng de jiātíng lǐ cháng dà de, suǒyǐ luàn fā píqì shì wǒ de yī dà wèntí	我是在一个不正常的家庭里长大的，所以乱发脾气是我的一大问题	wǒ shì zài yīgè bù zhèngcháng de jiātíng lǐ cháng dà de, suǒyǐ luàn fā píqì shì wǒ de yī dà wèntí	Μεγάλωσα σε μια ανώμαλη οικογένεια, οπότε ο θυμός μου είναι ένα μεγάλο πρόβλημα για μένα.	Megálosa se mia anómali oikogéneia, opóte o thymós mou eínai éna megálo próvlima gia ména.
3	She’s always on a diet,she has issues about food	She’s always on a diet,she has issues about food	她一直在节食，她有关于食物的问题	tā yīzhí zài jiéshí, tā yǒu guānyú shíwù de wèntí	Έχει πάντα δίαιτα, έχει θέματα σχετικά με τα τρόφιμα	Échei pánta díaita, échei thémata schetiká me ta trófima
4	她经常节食,她担心吃得太多	tā jīngcháng jiéshí, tā dānxīn chī dé tài duō	她经常节食，她担心吃得太多	tā jīngcháng jiéshí, tā dānxīn chī dé tài duō	Συχνά πηγαίνει σε μια δίαιτα, ανησυχεί για το φαγητό πάρα πολύ	Sychná pigaínei se mia díaita, anisycheí gia to fagitó pára polý
5	he still has some issues with women ( has problems dealing with them).	he still has some issues with women (has problems dealing with them).	他仍然与女性有一些问题（处理它们有问题）。	tā réngrán yǔ nǚxìng yǒu yīxiē wèntí (chǔlǐ tāmen yǒu wèntí).	Έχει ακόμα μερικά θέματα με τις γυναίκες (αντιμετωπίζει προβλήματα με αυτά).	Échei akóma meriká thémata me tis gynaíkes (antimetopízei provlímata me aftá).
6	他在与女性打交撞方面仍有些问题	Tā zài yǔ nǚxìng dǎ jiāo zhuàng fāngmiàn réng yǒuxiē wèntí	他在与女性打交撞方面仍有些问题	Tā zài yǔ nǚxìng dǎ jiāo zhuàng fāngmiàn réng yǒuxiē wèntí	Έχει ακόμη μερικά προβλήματα στην αντιμετώπιση των γυναικών.	Échei akómi meriká provlímata stin antimetópisi ton gynaikón.
7	you have any issues, please call this number	you have any issues, please call this number	如有任何问题，请拨打此号码	rú yǒu rènhé wèntí, qǐng bōdǎ cǐ hàomǎ	Έχετε κάποια προβλήματα, καλέστε αυτόν τον αριθμό	Échete kápoia provlímata, kaléste aftón ton arithmó
8	如有向题，请拨打兹个电话号码	rú yǒu xiàng tí, qǐng bōdǎ zī gè diànhuà hàomǎ	如有向题，请拨打兹个电话号码	rú yǒu xiàng tí, qǐng bōdǎ zī gè diànhuà hàomǎ	Αν έχετε κάποια ερώτηση, καλέστε έναν αριθμό τηλεφώνου.	An échete kápoia erótisi, kaléste énan arithmó tilefónou.
9	magazine/newspaper	magazine/newspaper	杂志/报纸	zázhì/bàozhǐ	Περιοδικό / εφημερίδα	Periodikó / efimerída
10	报刊	bàokān	报刊	bàokān	Εφημερίδα	Efimerída
11	one of a regular series of magazines or newspapers	one of a regular series of magazines or newspapers	常规系列杂志或报纸之一	chángguī xìliè zázhì huò bàozhǐ zhī yī	Μια από μια τακτική σειρά περιοδικών ή εφημερίδων	Mia apó mia taktikí seirá periodikón í efimerídon
12	一期；期号	yī qí; qī hào	一期;期号	yī qí; qī hào	Φάση Ι	Fási I
13	常规系列杂志或报纸之一	chángguī xìliè zázhì huò bàozhǐ zhī yī	常规系列杂志或报纸之一	chángguī xìliè zázhì huò bàozhǐ zhī yī	Μια από τις τακτικές σειρές περιοδικών ή εφημερίδων	Mia apó tis taktikés seirés periodikón í efimerídon
14	the July issue of  What Car?	the July issue of  What Car?	7月号什么车？	7 yuè hào shénme chē?	Το τεύχος Ιουλίου του What Car?	To téfchos Ioulíou tou What Car?
15	哪种汽车？的七月号	Nǎ zhǒng qìchē? De qī yuè hào	哪种汽车？的七月号	Nǎ zhǒng qìchē? De qī yuè hào	Ποιο είδος αυτοκινήτου; Ιούλιος τεύχος	Poio eídos aftokinítou? Ioúlios téfchos
16	The artide appeared in issue 25	The artide appeared in issue 25	艺术家出现在第25期	yìshùjiā chūxiàn zài dì 25 qī	Το άρθρο τέθηκε στο θέμα 25	To árthro téthike sto théma 25
17	该文发表在第25期	gāi wén fābiǎo zài dì 25 qī	该文发表在第25期	gāi wén fābiǎo zài dì 25 qī	Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε στο 25ο τεύχος	Aftó to árthro dimosiéfthike sto 25o téfchos
18	of stamps/coins/shares	of stamps/coins/shares	邮票/硬币/股票	yóupiào/yìngbì/gǔpiào	Από γραμματόσημα / κέρματα / μετοχές	Apó grammatósima / kérmata / metochés
19	邮票；钱币；雎飲	yóupiào; qiánbì; jū yǐn	邮票;钱币;雎饮	yóupiào; qiánbì; jū yǐn	Σφραγίδα, νόμισμα, πίνοντας	Sfragída, nómisma, pínontas
20	邮票/硬币/股票	yóupiào/yìngbì/gǔpiào	邮票/硬币/股票	yóupiào/yìngbì/gǔpiào	Σφραγίδα / κέρμα / απόθεμα	Sfragída / kérma / apóthema
21	a number or set of things that are supplied and made available at the same time	a number or set of things that are supplied and made available at the same time	提供并同时提供的一些或一组事物	tígōng bìng tóngshí tígōng de yīxiē huò yī zǔ shìwù	έναν αριθμό ή σύνολο πράξεων που παρέχονται και διατίθενται ταυτόχρονα	énan arithmó í sýnolo práxeon pou paréchontai kai diatíthentai taftóchrona
22	一次发行额 (或一套}	yīcì fāxíng é (huò yī tào}	一次发行额（或一套}	yīcì fāxíng é (huò yī tào}	Ένα ζήτημα (ή ένα σετ)	Éna zítima (í éna set)
23	提供并同时提供的一些或一组事物	tígōng bìng tóngshí tígōng de yīxiē huò yī zǔ shìwù	提供并同时提供的一些或一组事物	tígōng bìng tóngshí tígōng de yīxiē huò yī zǔ shìwù	Κάποια ή μια σειρά από πράγματα που παρέχονται και παρέχονται ταυτόχρονα	Kápoia í mia seirá apó prágmata pou paréchontai kai paréchontai taftóchrona
24	the company is planning a new share issue	the company is planning a new share issue	该公司正计划发行新股	gāi gōngsī zhèng jìhuà fāxíng xīngǔ	Η εταιρεία σχεδιάζει ένα νέο μερίδιο μετοχών	I etaireía schediázei éna néo merídio metochón
25	公司正计划发行新股	gōngsī zhèng jìhuà fāxíng xīngǔ	公司正计划发行新股	gōngsī zhèng jìhuà fāxíng xīngǔ	Η εταιρεία σχεδιάζει να εκδώσει νέες μετοχές	I etaireía schediázei na ekdósei nées metochés
26	a special issue of stamps	a special issue of stamps	邮票的特刊	yóupiào de tèkān	ένα ειδικό τεύχος γραμματοσήμων	éna eidikó téfchos grammatosímon
27	特别发行的一套邮票	tèbié fāxíng de yī tào yóupiào	特别发行的一套邮票	tèbié fāxíng de yī tào yóupiào	Ειδικά εκδομένο σύνολο γραμματοσήμων	Eidiká ekdoméno sýnolo grammatosímon
28	making available/known	making available/known	提供/已知	tígōng/yǐ zhī	Διαθεσιμότητα / γνωστοποίηση	Diathesimótita / gnostopoíisi
29	发出；使熟知	fāchū; shǐ shúzhī	发出;使熟知	fāchū; shǐ shúzhī	Γνωρίστε	Gnoríste
30	the act of supplying or making available things for people to buy or use	the act of supplying or making available things for people to buy or use	为人们购买或使用提供或提供物品的行为	wéi rénmen gòumǎi huò shǐyòng tígōng huò tígōng wùpǐn de xíngwéi	Η πράξη ή / και χρήση των διαθέσιμων πράγματα για τους ανθρώπους να αγοράσουν ή να χρησιμοποιήσουν	I práxi í / kai chrísi ton diathésimon prágmata gia tous anthrópous na agorásoun í na chrisimopoiísoun
31	发行；分发	fāxíng; fēnfā	发行;分发	fāxíng; fēnfā	Έκδοση	Ékdosi
32	I bought a set of the new stamps on the date of issue.	I bought a set of the new stamps on the date of issue.	我在签发之日买了一套新邮票。	wǒ zài qiānfā zhī rì mǎile yī tào xīn yóupiào.	Αγόρασα μια σειρά από νέα γραμματόσημα κατά την ημερομηνία έκδοσης.	Agórasa mia seirá apó néa grammatósima katá tin imerominía ékdosis.
33	我在新邮票发行的当天就买了一套	Wǒ zài xīn yóupiào fāxíng dí dàngtiān jiù mǎile yī tào	我在新邮票发行的当天就买了一套	Wǒ zài xīn yóupiào fāxíng dí dàngtiān jiù mǎile yī tào	Αγόρασα ένα σετ από την ημέρα του νέου τεύχους σφραγίδων.	Agórasa éna set apó tin iméra tou néou téfchous sfragídon.
34	the issue of blanquets to the refugees	the issue of blanquets to the refugees	对难民的问题	duì nànmín de wèntí	Το ζήτημα των γέφυρων στους πρόσφυγες	To zítima ton géfyron stous prósfyges
35	给难民分发毯子	gěi nànmín fēnfā tǎnzi	给难民分发毯子	gěi nànmín fēnfā tǎnzi	Διανέμουν κουβέρτες στους πρόσφυγες	Dianémoun kouvértes stous prósfyges
36	给难民的毯子问题	gěi nànmín de tǎnzi wèntí	给难民的毯子问题	gěi nànmín de tǎnzi wèntí	Θέμα για τους πρόσφυγες	Théma gia tous prósfyges
37	the issue of a joint statement by the French and German foreign ministers	the issue of a joint statement by the French and German foreign ministers	法国和德国外交部长发表联合声明的问题	fàguó hé déguó wàijiāo bùzhǎng fābiǎo liánhé shēngmíng de wèntí	Το θέμα της κοινής δήλωσης των γάλλων και γερμανικών υπουργών Εξωτερικών	To théma tis koinís dílosis ton gállon kai germanikón ypourgón Exoterikón
38	法德两国外交部长联合声明的发布	fǎ dé liǎng guó wàijiāo bùzhǎng liánhé shēngmíng de fǎ bù	法德两国外交部长联合声明的发布	fǎ dé liǎng guó wàijiāo bùzhǎng liánhé shēngmíng de fǎ bù	Η έκδοση της κοινής δήλωσης των υπουργών Εξωτερικών της Γαλλίας και της Γερμανίας	I ékdosi tis koinís dílosis ton ypourgón Exoterikón tis Gallías kai tis Germanías
39	children	children	孩子	háizi	Παιδιά	Paidiá
40	孩子	háizi	孩子	háizi	Παιδί	Paidí
41	(law 律）children of your own	(law lǜ)children of your own	（法律）你自己的孩子	(fǎlǜ) nǐ zìjǐ de háizi	(νόμος δικαίου) τα δικά σας παιδιά	(nómos dikaíou) ta diká sas paidiá
42	子女;后嗣	zǐnǚ; hòusì	子女;后嗣	zǐnǚ; hòusì	Παιδί	Paidí
43	He died without issue	He died without issue	他没有问题就去世了	tā méiyǒu wèntí jiù qùshìle	Πέθανε χωρίς θέμα	Péthane chorís théma
44	他死后无子嗣	tā sǐ hòu wú zǐsì	他死后无子嗣	tā sǐ hòu wú zǐsì	Δεν έχει παιδιά μετά το θάνατό του.	Den échei paidiá metá to thánató tou.
45	be at issue to be the most important part of the subject that is being discussed	be at issue to be the most important part of the subject that is being discussed	有争议地成为正在讨论的主题中最重要的部分	yǒu zhēngyì dì chéngwéi zhèngzài tǎolùn de zhǔtí zhōng zuì zhòngyào de bùfèn	Να αποτελεί το σημαντικότερο μέρος του θέματος που συζητείται	Na apoteleí to simantikótero méros tou thématos pou syziteítai
46	是讨论的焦点	shì tǎolùn de jiāodiǎn	是讨论的焦点	shì tǎolùn de jiāodiǎn	Είναι το επίκεντρο της συζήτησης	Eínai to epíkentro tis syzítisis
47	有争议地成为正在讨论的主题中最重要的部分：	yǒu zhēngyì dì chéngwéi zhèngzài tǎolùn de zhǔtí zhōng zuì zhòngyào de bùfèn:	有争议地成为正在讨论的主题中最重要的部分：	yǒu zhēngyì dì chéngwéi zhèngzài tǎolùn de zhǔtí zhōng zuì zhòngyào de bùfèn:	Συγκεκριμένα, το πιο σημαντικό μέρος του υπό συζήτηση θέματος:	Synkekriména, to pio simantikó méros tou ypó syzítisi thématos:
48	What is at issue is whether she was responsible for her actions	What is at issue is whether she was responsible for her actions	问题在于她是否应对自己的行为负责	Wèntí zàiyú tā shìfǒu yìngduì zìjǐ de xíngwéi fùzé	Αυτό που τίθεται είναι αν ήταν υπεύθυνη για τις πράξεις της	Aftó pou títhetai eínai an ítan ypéfthyni gia tis práxeis tis
49	议论的焦点是她是否应对自己的行为负责任	yìlùn de jiāodiǎn shì tā shìfǒu yìngduì zìjǐ de xíngwéi fùzérèn	议论的焦点是她是否应对自己的行为负责任	yìlùn de jiāodiǎn shì tā shìfǒu yìngduì zìjǐ de xíngwéi fùzérèn	Το επίκεντρο της συζήτησης είναι αν είναι υπεύθυνη για τις ενέργειές της.	To epíkentro tis syzítisis eínai an eínai ypéfthyni gia tis enérgeiés tis.
50	问题在于她是否应对自己的行为负责	wèntí zàiyú tā shìfǒu yìngduì zìjǐ de xíngwéi fù zé	问题在于她是否应对自己的行为负责	wèntí zàiyú tā shìfǒu yìngduì zìjǐ de xíngwéi fù zé	Το ερώτημα είναι αν είναι υπεύθυνη για τις πράξεις της.	To erótima eínai an eínai ypéfthyni gia tis práxeis tis.
51	take issue with sb (about/on/over sth) (formal) to start disagreeing or arguing with sb about sth	take issue with sb (about/on/over sth) (formal) to start disagreeing or arguing with sb about sth	采取某些问题（关于/开/关某某）（正式）开始不同意或与某人争论......	cǎiqǔ mǒu xiē wèntí (guānyú/kāi/guān mǒu mǒu)(zhèngshì) kāishǐ bù tóngyì huò yǔ mǒu rén zhēnglùn......	Αντιμετωπίστε το πρόβλημα με sb (about / on / over sth) (επίσημη) για να αρχίσετε να διαφωνείτε ή να διαφωνείτε με sb about sth	Antimetopíste to próvlima me sb (about / on / over sth) (epísimi) gia na archísete na diafoneíte í na diafoneíte me sb about sth
52	向某人提出异议；开始与某人争论	xiàng mǒu rén tíchū yìyì; kāishǐ yǔ mǒu rén zhēnglùn	向某人提出异议;开始与某人争论	Xiàng mǒu rén tíchū yìyì; kāishǐ yǔ mǒu rén zhēnglùn	Καταθέστε μια αντίρρηση με κάποιον, ξεκινήστε να συζητάτε με κάποιον	Katathéste mia antírrisi me kápoion, xekiníste na syzitáte me kápoion
53	I must take issue with you on that point	I must take issue with you on that point	在这一点上，我必须对你提出异议	zài zhè yīdiǎn shàng, wǒ bìxū duì nǐ tíchū yìyì	Πρέπει να ασχοληθώ με το θέμα σας	Prépei na ascholithó me to théma sas
54	我必须就那一点向你提出异议	wǒ bìxū jiù nà yīdiǎn xiàng nǐ tíchū yìyì	我必须就那一点向你提出异议	wǒ bìxū jiù nà yīdiǎn xiàng nǐ tíchū yìyì	Πρέπει να σας διαφωνήσω σε αυτό το σημείο.	Prépei na sas diafoníso se aftó to simeío.
55	more at force	more at force	更有效	gèng yǒuxiào	Περισσότερο σε ισχύ	Perissótero se ischý
56	make known	make known	揭晓	jiēxiǎo	Γνωρίστε	Gnoríste
57	公布	gōngbù	公布	gōngbù	Ανακοίνωση	Anakoínosi
58	〜sth (to sb) to make sth known formally	〜sth (to sb) to make sth known formally	〜sth（某人）正式宣布	〜sth(mǒu rén) zhèngshì xuānbù	~ sth (σε sb) για να κάνει το sth γνωστό επίσημα	~ sth (se sb) gia na kánei to sth gnostó epísima
59	宣布；公布；发出	xuānbù; gōngbù; fāchū	宣布;公布;发出	xuānbù; gōngbù; fāchū	Ανακοίνωση	Anakoínosi
60	They issued a joint statement denying the charges	They issued a joint statement denying the charges	他们发表了一项否认指控的联合声明	tāmen fābiǎole yī xiàng fǒurèn zhǐkòng de liánhé shēngmíng	Εκδίδουν κοινή δήλωση που αρνείται τα τέλη	Ekdídoun koiní dílosi pou arneítai ta téli
61	他们发表联合声明否认指控	tāmen fābiǎo liánhé shēngmíng fǒurèn zhǐkòng	他们发表联合声明否认指控	tāmen fābiǎo liánhé shēngmíng fǒurèn zhǐkòng	Εκδίδουν κοινή δήλωση που αρνείται τους ισχυρισμούς	Ekdídoun koiní dílosi pou arneítai tous ischyrismoús
62	他们发表了一项否认指控的联合声明	tāmen fābiǎole yī xiàng fǒurèn zhǐkòng de liánhé shēngmíng	他们发表了一项否认指控的联合声明	tāmen fābiǎole yī xiàng fǒurèn zhǐkòng de liánhé shēngmíng	Εκδίδουν κοινή δήλωση που αρνείται τους ισχυρισμούς	Ekdídoun koiní dílosi pou arneítai tous ischyrismoús
63	the police have issued cm appeal for witnesses	the police have issued cm appeal for witnesses	警方已向证人发出cm上诉	jǐngfāng yǐ xiàng zhèngrén fà chū cm shàngsù	Η αστυνομία έχει εκδώσει έφεση για μάρτυρες	I astynomía échei ekdósei éfesi gia mártyres
64	警方发出了寻找目击证人的呼吁	jǐngfāng fāchūle xúnzhǎo mùjí zhèngrén de hūyù	警方发出了寻找目击证人的呼吁	jǐngfāng fāchūle xúnzhǎo mùjí zhèngrén de hūyù	Η αστυνομία εξέδωσε έφεση για μάρτυρες	I astynomía exédose éfesi gia mártyres
65	give  给	give  gěi	给予	jǐyǔ	Δώστε	Dóste
66	〜sth (to sb)/ ~ sb with sth to give sth to sb, especially officially	〜sth (to sb)/ ~ sb with sth to give sth to sb, especially officially	〜sth（to sb）/〜sb with某事，特别是正式的	〜sth(to sb)/〜sb with mǒu shì, tèbié shì zhèngshì de	~ sth (σε sb) / ~ sb με sth για να δώσει sth σε sb, ειδικά επίσημα	~ sth (se sb) / ~ sb me sth gia na dósei sth se sb, eidiká epísima
67	(正式）发给，供给	(zhèngshì) fā gěi, gōngjǐ	（正式）发给，供给	(zhèngshì) fā gěi, gōngjǐ	(τυπικά) που έχουν εκδοθεί, παραδοθεί	(typiká) pou échoun ekdotheí, paradotheí
68	to issue passports/visas/tickets	to issue passports/visas/tickets	签发护照/签证/门票	qiānfā hùzhào/qiānzhèng/ménpiào	Για την έκδοση διαβατηρίων / θεωρήσεων / εισιτηρίων	Gia tin ékdosi diavatiríon / theoríseon / eisitiríon
69	发护照/签证/票	fā hùzhào/qiānzhèng/piào	发护照/签证/票	fā hùzhào/qiānzhèng/piào	Διαβατήριο / θεώρηση / εισιτήριο	Diavatírio / theórisi / eisitírio
70	new members will be issued with a temporary identity card	new members will be issued with a temporary identity card	新会员将获发临时身份证	xīn huìyuán jiāng huò fā línshí shēnfèn zhèng	Στα νέα μέλη θα εκδοθεί προσωρινή ταυτότητα	Sta néa méli tha ekdotheí prosoriní taftótita
71	新成员将配发临时身份卡	xīn chéngyuán jiāng pèi fā línshí shēnfèn kǎ	新成员将配发临时身份卡	xīn chéngyuán jiāng pèi fā línshí shēnfèn kǎ	Στα νέα μέλη θα εκδοθεί προσωρινή ταυτότητα	Sta néa méli tha ekdotheí prosoriní taftótita
72	Work permits were issued to only 5% of those who applied for them	Work permits were issued to only 5% of those who applied for them	只有5％的申请者获得了工作许可证	zhǐyǒu 5%de shēnqǐng zhě huòdéle gōngzuò xǔkě zhèng	Οι άδειες εργασίας εκδόθηκαν μόνο στο 5% των αιτούντων	Oi ádeies ergasías ekdóthikan móno sto 5% ton aitoúnton
73	工作许可证只发给了5%的申请人	gōngzuò xǔkě zhèng zhǐ fā gěile 5%de shēnqǐng rén	工作许可证只发给了5％的申请人	gōngzuò xǔkě zhèng zhǐ fā gěile 5%de shēnqǐng rén	Η άδεια εργασίας χορηγείται μόνο στο 5% των αιτούντων	I ádeia ergasías chorigeítai móno sto 5% ton aitoúnton
74	law  法律	law  fǎlǜ	法律律	fǎlǜ lǜ	Νόμος	Nómos
75	to start a legal process against sb, especially by means of an official document	to start a legal process against sb, especially by means of an official document	开始针对某人的法律程序，特别是通过官方文件	kāishǐ zhēnduì mǒu rén de fǎlǜ chéngxù, tèbié shì tōngguò guānfāng wénjiàn	Να ξεκινήσει μια νομική διαδικασία εναντίον του sb, ιδίως μέσω ενός επίσημου εγγράφου	Na xekinísei mia nomikí diadikasía enantíon tou sb, idíos méso enós epísimou engráfou
76	(尤指通过正式文件）将…诉诸法律	(yóu zhǐ tōngguò zhèngshì wénjiàn) jiāng…sù zhū fǎlǜ	（尤指通过正式文件）将...诉诸法律	(yóu zhǐ tōngguò zhèngshì wénjiàn) jiāng... Sù zhū fǎlǜ	(ιδίως μέσω επίσημου εγγράφου)	(idíos méso epísimou engráfou)
77	开始针对某人的法律程序，特别是通过官方文件	kāishǐ zhēnduì mǒu rén de fǎlǜ chéngxù, tèbié shì tōngguò guānfāng wénjiàn	开始针对某人的法律程序，特别是通过官方文件	kāishǐ zhēnduì mǒu rén de fǎlǜ chéngxù, tèbié shì tōngguò guānfāng wénjiàn	Να ξεκινήσει νομική διαδικασία κατά κάποιον, ιδίως μέσω επίσημων εγγράφων	Na xekinísei nomikí diadikasía katá kápoion, idíos méso epísimon engráfon
78	to issue a writ against sb	to issue a writ against sb	发出针对某人的令状	fāchū zhēnduì mǒu rén de lìngzhuàng	Για να εκδώσετε ένα ένταλμα κατά sb	Gia na ekdósete éna éntalma katá sb
79	传讯某乂	chuánxùn mǒu yì	传讯某乂	chuánxùn mǒu yì	Μετάδοση ενός ορισμένου	Metádosi enós orisménou
80	A warrant has been issued for his arrest	A warrant has been issued for his arrest	已发出逮捕令	yǐ fāchū dàibǔ lìng	Έχει εκδοθεί ένταλμα σύλληψης για τη σύλληψή του	Échei ekdotheí éntalma sýllipsis gia ti sýllipsí tou
81	对他已发出逮捕令	duì tā yǐ fāchū dàibǔ lìng	对他已发出逮捕令	duì tā yǐ fāchū dàibǔ lìng	Έχει εκδώσει ένταλμα σύλληψης εναντίον του	Échei ekdósei éntalma sýllipsis enantíon tou
82	magazine	magazine	杂志	zázhì	Περιοδικό	Periodikó
83	刊物	kānwù	刊物	kānwù	Δημοσίευση	Dimosíefsi
84	to produce sth such as a magazine,article, etc	to produce sth such as a magazine,article, etc	生产杂志，文章等等	shēngchǎn zázhì, wénzhāng děng děng	Για την παραγωγή sth όπως ένα περιοδικό, αντικείμενο, κλπ	Gia tin paragogí sth ópos éna periodikó, antikeímeno, klp
85	生产杂志，文章等等	shēngchǎn zázhì, wénzhāng děng děng	生产杂志，文章等等	shēngchǎn zázhì, wénzhāng děng děng	Περιοδικά, άρθρα, κλπ.	Periodiká, árthra, klp.
86	出版,发表	chūbǎn, fābiǎo	出版，发表	chūbǎn, fābiǎo	Εκδόσεις, εκδόσεις	Ekdóseis, ekdóseis
87	We issue a monthly newsletter	We issue a monthly newsletter	我们每月发布一期通讯	wǒmen měi yuè fābù yī qí tōngxùn	Εκδίδουμε ένα μηνιαίο ενημερωτικό δελτίο	Ekdídoume éna miniaío enimerotikó deltío
88	我们出版一份通讯月刊	wǒmen chūbǎn yī fèn tōngxùn yuèkān	我们出版一份通讯月刊	wǒmen chūbǎn yī fèn tōngxùn yuèkān	Δημοσιεύουμε ένα ενημερωτικό δελτίο κάθε μήνα	Dimosiévoume éna enimerotikó deltío káthe mína
89	stamps/coins/shares	stamps/coins/shares	邮票/钱币/股	yóupiào/qiánbì/gǔ	Γραμματόσημα / κέρματα / μετοχές	Grammatósima / kérmata / metochés
90	邮票；钱币；股票	yóupiào; qiánbì; gǔpiào	邮票;钱币;股票	yóupiào; qiánbì; gǔpiào	Σφραγίδα, νόμισμα, απόθεμα	Sfragída, nómisma, apóthema
91	to produce new stamps, coins, shares, etc. for sale to the public	to produce new stamps, coins, shares, etc. For sale to the public	生产新的邮票，硬币，股票等，以便向公众出售	shēngchǎn xīn de yóupiào, yìngbì, gǔpiào děng, yǐbiàn xiàng gōngzhòng chūshòu	Για την παραγωγή νέων γραμματοσήμων, νομισμάτων, μετοχών κ.λπ. προς πώληση στο κοινό	Gia tin paragogí néon grammatosímon, nomismáton, metochón k.lp. pros pólisi sto koinó
92	发行（新的一批）	fāxíng (xīn de yī pī)	发行（新的一批）	fāxíng (xīn de yī pī)	Έκδοση (νέα παρτίδα)	Ékdosi (néa partída)
93	they issued a special set of stamps to mark the occasion	they issued a special set of stamps to mark the occasion	他们发行了一套特殊的邮票来纪念这一场合	tāmen fāxíngle yī tào tèshū de yóupiào lái jìniàn zhè yī chǎnghé	Εκδίδουν μια ειδική σειρά γραμματοσήμων για να επισημάνουν την ευκαιρία	Ekdídoun mia eidikí seirá grammatosímon gia na episimánoun tin efkairía
94	他们特别发行了一套纪念邮票	tāmen tèbié fāxíngle yī tào jìniàn yóupiào	他们特别发行了一套纪念邮票	tāmen tèbié fāxíngle yī tào jìniàn yóupiào	Έχουν εκδώσει ειδικά ένα σύνολο αναμνηστικών γραμματοσήμων.	Échoun ekdósei eidiká éna sýnolo anamnistikón grammatosímon.
95	issue from sth (formal) to come out of sth	issue from sth (formal) to come out of sth	问题（正式）出来......	wèntí (zhèngshì) chūlái......	Έκδοση από sth (επίσημη) για να βγούμε από sth	Ékdosi apó sth (epísimi) gia na vgoúme apó sth
96	从… 中出来	cóng… zhòng chūlái	从...中出来	Cóng... Zhòng chūlái	Ελάτε από	Eláte apó
97	a weak trembling sound issued his lips	a weak trembling sound issued his lips	一阵微弱的颤抖声发出了他的嘴唇	yīzhèn wéiruò de chàndǒu shēng fāchūle tā de zuǐchún	ένας αδύναμος τρόμος έπληξε τα χείλη του	énas adýnamos trómos éplixe ta cheíli tou
98	他嘴里舍出了微弱颤抖的声音	tā zuǐ lǐ shì chūle wéiruò chàndǒu de shēngyīn	他嘴里舍出了微弱颤抖的声音	tā zuǐ lǐ shì chū le wéiruò chàndǒu de shēngyīn	Υπήρχε μια αμυδρή φωνή στο στόμα του.	Ypírche mia amydrí foní sto stóma tou.
99	issuer	issuer	发行者	fāxíng zhě	Εκδότης	Ekdótis
100	creditcard issuers	creditcard issuers	信用卡发行人	xìnyòngkǎ fāxíng rén	Εκδότες πιστωτικών καρτών	Ekdótes pistotikón kartón
	信用卡发行机构	xìnyòngkǎ fāxíng jīgòu	信用卡发行机构	xìnyòngkǎ fāxíng jīgòu	Εκδότης πιστωτικών καρτών	Ekdótis pistotikón kartón
102	ist suffix (in nouns and some related adjectives 构成名词和某些相关的形容词）	ist suffix (in nouns and some related adjectives gòuchéng míngcí hé mǒu xiē xiāngguān de xíngróngcí)	ist后缀（在名词和一些相关的形容词构成名词和某些相关的形容词）	ist hòuzhuì (zài míngcí hé yīxiē xiāngguān de xíngróngcí gòuchéng míngcí hé mǒu xiē xiāngguān de xíngróngcí)	Το πρώτο επίθεμα (σε ουσιαστικά και μερικά σχετικά επίθετα αποτελούν ουσιαστικά και μερικά σχετικά επίθετα)	To próto epíthema (se ousiastiká kai meriká schetiká epítheta apoteloún ousiastiká kai meriká schetiká epítheta)
103	a person who believes or practises…	a person who believes or practises…	相信或实践的人......	xiāngxìn huò shíjiàn de rén......	ένα άτομο που πιστεύει ή ασκεί ...	éna átomo pou pistévei í askeí ...
104	的信仰者；…的实行者	de xìnyǎng zhě;…de shíxíng zhě	的信仰者; ...的实行者	De xìnyǎng zhě; ... De shíxíng zhě	Πιστεύω	Pistévo
105	atheist	atheist	无神论者	wúshénlùn zhě	Αθεϊστής	Atheïstís
106	无神论者	wúshénlùn zhě	无神论者	wúshénlùn zhě	Αθεϊστής	Atheïstís
107	a member of a,profession or business activity	a member of a,profession or business activity	专业或商业活动的成员	zhuānyè huò shāngyè huódòng de chéngyuán	μέλος ενός επαγγέλματος ή επαγγελματικής δραστηριότητας	mélos enós epangélmatos í epangelmatikís drastiriótitas
108	专业人员；…专家;从事…的人	zhuānyè rényuán;…zhuānjiā; cóngshì…de rén	专业人员; ......专家;从事...的人	zhuānyè rényuán; ...... Zhuānjiā; cóngshì... De rén	Επαγγελματίας, εμπειρογνώμονας, πρόσωπο που ασχολείται με το	Epangelmatías, empeirognómonas, prósopo pou ascholeítai me to
109	dentist	dentist	牙医	yáyī	Dent	Dent
110	牙医	yáyī	牙医	yáyī	Οδοντίατρος	Odontíatros
111	a person who uses a thing	a person who uses a thing	使用某物的人	shǐyòng mǒu wù de rén	ένα άτομο που χρησιμοποιεί κάτι	éna átomo pou chrisimopoieí káti
112	…使用者	…shǐyòng zhě	...使用者	... Shǐyòng zhě	... χρήστη	... chrísti
113	violinist	violinist	小提琴手	xiǎotíqín shǒu	Βιολιστής	Violistís
114	小提琴手	xiǎotíqín shǒu	小提琴手	xiǎotíqín shǒu	Βιολιστής	Violistís
115	a person who does sth	a person who does sth	做某事的人	zuò mǒu shì de rén	ένα άτομο που κάνει sth	éna átomo pou kánei sth
116	干…的人	gàn…de rén	干......的人	gàn...... De rén	Ξηρό πρόσωπο	Xiró prósopo
117	做某事的人	zuò mǒu shì de rén	做某事的人	zuò mǒu shì de rén	Κάποιος κάνει κάτι	Kápoios kánei káti
118	plagiarist	plagiarist	剽窃者	piāoqiè zhě	Λογοτέχνης	Logotéchnis
119	剽窃舍	piāoqiè shě	剽窃舍	piāoqiè shě	Λογοκλοπή	Logoklopí
120	ista  sufix (in nouns 构成名词）a person who is very enthusiastic about sth	sta  sufix (in nouns gòuchéng míngcí)a person who is very enthusiastic about sth	ista sufix（在名词构成名词中）一个非常热衷于某事的人	Ista sufix(zài míngcí gòuchéng míngcí zhōng) yīgè fēicháng rèzhōng yú mǒu shì de rén	Ista sufix (σε ουσιαστικά) ένα άτομο που είναι πολύ ενθουσιώδης για sth	Ista sufix (se ousiastiká) éna átomo pou eínai polý enthousiódis gia sth
121	非常热衷于.…的人	fēicháng rèzhōng yú.…De rén	非常热衷于...的人	fēicháng rèzhōng yú... De rén	Πολύ ενθουσιώδης για ...	Polý enthousiódis gia ...
122	fashionistas who are slaves to the latest trends	fashionistas who are slaves to the latest trends	时尚达人是最新潮流的奴隶	shíshàng dá rén shì zuìxīn cháoliú de núlì	Μόδα που είναι σκλάβοι στις τελευταίες τάσεις	Móda pou eínai sklávoi stis teleftaíes táseis
123	被潮流牵着鼻子走的赶时髦者	bèi cháoliú qiānzhe bízi zǒu de gǎnshímáo zhě	被潮流牵着鼻子走的赶时髦者	bèi cháoliú qiānzhe bízi zǒu de gǎnshímáo zhě	ένα hipster που καθοδηγείται από την τάση	éna hipster pou kathodigeítai apó tin tási
124	isthmus  a narrow strip of land, with water on each side, that joins two larger pieces of land	isthmus  a narrow strip of land, with water on each side, that joins two larger pieces of land	地峡是一片狭长的土地，每边都有水，连接着两块较大的土地	dìxiá shì yīpiàn xiácháng de tǔdì, měi biān dōu yǒu shuǐ, lián jiē zháo liǎng kuài jiào dà de tǔdì	Ισθμός είναι μια στενή λωρίδα γης, με νερό από κάθε πλευρά, που ενώνει δύο μεγαλύτερα κομμάτια γης	Isthmós eínai mia stení lorída gis, me neró apó káthe plevrá, pou enónei dýo megalýtera kommátia gis
125	地峡	dìxiá	地峡	dìxiá	Ισθμός	Isthmós
126	IT the study and use of electronic processes and equipment to store and send information of all kinds, including words, pictures and numbers (abbreviation for ‘information technology)	IT the study and use of electronic processes and equipment to store and send information of all kinds, including words, pictures and numbers (abbreviation for ‘information technology)	IT研究和使用电子过程和设备来存储和发送各种信息，包括文字，图片和数字（“信息技术”的缩写）	IT yánjiū hé shǐyòng diànzǐ guòchéng hé shèbèi lái cúnchú hé fāsòng gè zhǒng xìnxī, bāokuò wénzì, túpiàn hé shùzì (“xìnxī jìshù” de suōxiě)	IT τη μελέτη και χρήση ηλεκτρονικών διεργασιών και εξοπλισμού για την αποθήκευση και την αποστολή πληροφοριών κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένων λέξεων, εικόνων και αριθμών (συντομογραφία για την «τεχνολογία της πληροφορίας»)	IT ti meléti kai chrísi ilektronikón diergasión kai exoplismoú gia tin apothíkefsi kai tin apostolí pliroforión káthe eídous, symperilamvanoménon léxeon, eikónon kai arithmón (syntomografía gia tin «technología tis pliroforías»)
127	信息技术 (全写为information technology,对将电子4理程序及设备应用于储存和发送各类信息的研究和利用）	xìnxī jìshù (quán xiě wèi information technology, duì jiāng diànzǐ 4 lǐ chéngxù jí shèbèi yìngyòng yú chúcún hé fāsòng gè lèi xìnxī de yánjiū hé lìyòng)	信息技术（全写为information technology，对将电子4理程序及设备应用于储存和发送各类信息的研究和利用）	xìnxī jìshù (quán xiě wèi information technology, duì jiāng diànzǐ 4 lǐ chéngxù jí shèbèi yìngyòng yú chúcún hé fāsòng gè lèi xìnxī de yánjiū hé lìyòng)	Τεχνολογία πληροφοριών (όλα γραμμένα ως τεχνολογία πληροφοριών, εφαρμογή και εφαρμογή ηλεκτρονικών 4 προγραμμάτων και εξοπλισμού για την αποθήκευση και τη μετάδοση διαφόρων τύπων πληροφοριών)	Technología pliroforión (óla gramména os technología pliroforión, efarmogí kai efarmogí ilektronikón 4 programmáton kai exoplismoú gia tin apothíkefsi kai ti metádosi diafóron týpon pliroforión)
128	it  pronoun	it  pronoun	它的代名词	tā de dàimíngcí	Είναι αντωνυμία	Eínai antonymía
129	(used as the subject or object of a verb or after a preposition	(used as the subject or object of a verb or after a preposition	（用作动词的主语或宾语或介词后）	(yòng zuò dòngcí de zhǔyǔ huò bīnyǔ huò jiècí hòu)	(που χρησιμοποιείται ως αντικείμενο ή αντικείμενο ρήματος ή μετά από πρόταση	(pou chrisimopoieítai os antikeímeno í antikeímeno rímatos í metá apó prótasi
130	用作动词主语或宾语，或置于介词之后）	yòng zuò dòngcí zhǔyǔ huò bīnyǔ, huò zhì yú jiècí zhīhòu)	用作动词主语或宾语，或置于介词之后）	yòng zuò dòngcí zhǔyǔ huò bīnyǔ, huò zhì yú jiècí zhīhòu)	Χρησιμοποιείται ως θέμα ρήματος ή αντικείμενο ή τοποθετείται μετά από πρόταση)	Chrisimopoieítai os théma rímatos í antikeímeno í topotheteítai metá apó prótasi)
131	used to refer to an animal or a thing that has already been mentioned or that is being talked about now	used to refer to an animal or a thing that has already been mentioned or that is being talked about now	用于指动物或已经提到或正在谈论的事物	yòng yú zhǐ dòngwù huò yǐjīng tí dào huò zhèngzài tánlùn de shìwù	Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ένα ζώο ή σε ένα πράγμα που έχει ήδη αναφερθεί ή για το οποίο γίνεται λόγος τώρα	Chrisimopoieítai gia na anaféretai se éna zóo í se éna prágma pou échei ídi anafertheí í gia to opoío gínetai lógos tóra
132	(指提到过的或正在谈论的动物或事物）它	(zhǐ tí dàoguò de huò zhèngzài tánlùn de dòngwù huò shìwù) tā	（指提到过的或正在谈论的动物或事物）它	(zhǐ tí dàoguò de huò zhèngzài tánlùn de dòngwù huò shìwù) tā	(αναφέρεται σε ένα ζώο ή πράγμα που αναφέρθηκε ή μιλάμε για)	(anaféretai se éna zóo í prágma pou anaférthike í miláme gia)
133	Where’s your car? ‘it’s in the garage	Where’s your car? ‘It’s in the garage	你的车在哪里？ “它在车库里	nǐ de chē zài nǎlǐ? “Tā zài chēkù lǐ	Πού είναι το αυτοκίνητό σου; είναι στο γκαράζ	Poú eínai to aftokínitó sou? eínai sto nkaráz
	你的汽车在哪儿? 在车库里	nǐ de qìchē zài nǎ'er? Zài chēkù lǐ	你的汽车在哪儿？在车库里	nǐ de qìchē zài nǎ'er? Zài chēkù lǐ	Πού είναι το αυτοκίνητό σας; Στο γκαράζ	Poú eínai to aftokínitó sas? Sto nkaráz
134	Did you see it?	Did you see it?	你看见了吗？	nǐ kànjiànle ma?	Το είδατε;	To eídate?
135	你看见它了吗？	Nǐ kànjiàn tāle ma?	你看见它了吗？	Nǐ kànjiàn tāle ma?	Το είδατε ακόμα;	To eídate akóma?
136	Start a newfile and put this letter in it	Start a newfile and put this letter in it	启动一个新文件并将此信件放入其中	Qǐdòng yīgè xīn wénjiàn bìng jiāng cǐ xìnjiàn fàng rù qízhōng	Ξεκινήστε ένα νέο αρχείο και τοποθετήστε αυτήν την επιστολή σε αυτό	Xekiníste éna néo archeío kai topothetíste aftín tin epistolí se aftó
137	建立一个新档案，把这封信放进去	jiànlì yīgè xīn dǎng'àn, bǎ zhè fēng xìn fàng jìnqù	建立一个新档案，把这封信放进去	jiànlì yīgè xīn dǎng'àn, bǎ zhè fēng xìn fàng jìnqù	Δημιουργήστε ένα νέο αρχείο και τοποθετήστε αυτήν την επιστολή	Dimiourgíste éna néo archeío kai topothetíste aftín tin epistolí
138	Look! it’s going up that tree	Look! It’s going up that tree	看！它正在上升那棵树	kàn! Tā zhèngzài shàngshēng nà kē shù	Κοίτα το δέντρο	Koíta to déntro
139	瞧！它正在往那棵树上爬呢	qiáo! Tā zhèngzài wǎng nà kē shù shàng pá ne	瞧！它正在往那棵树上爬呢	qiáo! Tā zhèngzài wǎng nà kē shù shàng pá ne	Γεια σου! Αναρριχεί στο δέντρο	Geia sou! Anarricheí sto déntro
140	We have $500 will it be enough for a deposit?	We have $500 will it be enough for a deposit?	我们有500美元就可以存款吗？	wǒmen yǒu 500 měiyuán jiù kěyǐ cúnkuǎn ma?	Έχουμε $ 500 θα είναι αρκετό για μια κατάθεση;	Échoume $ 500 tha eínai arketó gia mia katáthesi?
141	我们有500元。够不够作押金？	Wǒmen yǒu 500 yuán. Gòu bùgòu zuò yājīn?	我们有500元。够不够作押金？	Wǒmen yǒu 500 yuán. Gòu bùgòu zuò yājīn?	Έχουμε 500 γιουάν. Δεν αρκεί για μια κατάθεση;	Échoume 500 giouán. Den arkeí gia mia katáthesi?
142	我们有500美元。这足够存款吗？	Wǒmen yǒu 500 měiyuán. Zhè zúgòu cúnkuǎn ma?	我们有500美元。这足够存款吗？	Wǒmen yǒu 500 měiyuán. Zhè zúgòu cúnkuǎn ma?	Έχουμε $ 500. Είναι αρκετό για να καταθέσει;	Échoume $ 500. Eínai arketó gia na katathései?
143	used to refer to a baby, especially one whose sex is not known	Used to refer to a baby, especially one whose sex is not known	曾经指的是一个婴儿，特别是一个性别未知的婴儿	Céngjīng zhǐ de shì yīgè yīng'ér, tèbié shì yīgè xìngbié wèizhī de yīng'ér	Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ένα μωρό, ιδιαίτερα εκείνο του οποίου το φύλο δεν είναι γνωστό	Chrisimopoieítai gia na anaféretai se éna moró, idiaítera ekeíno tou opoíou to fýlo den eínai gnostó
144	(指婴儿，尤相性别不详者	(zhǐ yīng'ér, yóu xiāng xìngbié bùxiáng zhě	（指婴儿，尤相性别不详者	(zhǐ yīng'ér, yóu xiāng xìngbié bùxiáng zhě	(αναφέρεται στο μωρό, ειδικά το φύλο είναι άγνωστο)	(anaféretai sto moró, eidiká to fýlo eínai ágnosto)
145	Her baby’s due next month. She hopes it will be a boy	Her baby’s due next month. She hopes it will be a boy	她的孩子将在下个月到期。她希望这将成为一个男孩	tā de háizi jiàng zàixià gè yuè dào qí. Tā xīwàng zhè jiāng chéngwéi yīgè nánhái	Το μωρό της έρχεται τον επόμενο μήνα. Ελπίζει ότι θα είναι αγόρι	To moró tis érchetai ton epómeno mína. Elpízei óti tha eínai agóri
146	她的孩子该下个月出生。她希望会是个男孩	tā de háizi gāi xià gè yuè chūshēng. Tā xīwàng huì shìgè nánhái	她的孩子该下个月出生，她希望会是个男孩	tā de háizi gāi xià gè yuè chūshēng, tā xīwàng huì shìgè nánhái	Το παιδί της πρέπει να γεννηθεί τον επόμενο μήνα. Ελπίζει να είναι αγόρι	To paidí tis prépei na gennitheí ton epómeno mína. Elpízei na eínai agóri
147	used to refer to a fact or situation that is already known or happening	used to refer to a fact or situation that is already known or happening	过去指的是已知或正在发生的事实或情况	guòqù zhǐ de shì yǐ zhī huò zhèngzài fāshēng de shìshí huò qíngkuàng	Χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε ένα γεγονός ή κατάσταση που είναι ήδη γνωστή ή συμβαίνει	Chrisimopoieítai gia na anafertheí se éna gegonós í katástasi pou eínai ídi gností í symvaínei
148	(指已知或正在发生的事实或情况）	(zhǐ yǐ zhī huò zhèngzài fāshēng de shìshí huò qíngkuàng)	（指已知或正在发生的事实或情况）	(zhǐ yǐ zhī huò zhèngzài fāshēng de shìshí huò qíngkuàng)	(αναφέρεται σε γεγονότα ή περιστάσεις που είναι γνωστές ή συμβαίνουν)	(anaféretai se gegonóta í peristáseis pou eínai gnostés í symvaínoun)
149	过去指的是已知或正在发生的事实或情况	guòqù zhǐ de shì yǐ zhī huò zhèngzài fāshēng de shìshí huò qíngkuàng	过去指的是已知或正在发生的事实或情况	guòqù zhǐ de shì yǐ zhī huò zhèngzài fāshēng de shìshí huò qíngkuàng	Το παρελθόν αναφέρεται σε γεγονότα ή καταστάσεις που είναι γνωστές ή συμβαίνουν	To parelthón anaféretai se gegonóta í katastáseis pou eínai gnostés í symvaínoun
150	When the factory closes, it will mean 500 people losing their jobs	When the factory closes, it will mean 500 people losing their jobs	当工厂关闭时，将意味着500人失业	dāng gōngchǎng guānbì shí, jiāng yìwèizhe 500 rén shīyè	Όταν το εργοστάσιο κλείσει, αυτό θα σημαίνει ότι 500 άνθρωποι χάνουν τις δουλειές τους	Ótan to ergostásio kleísei, aftó tha simaínei óti 500 ánthropoi chánoun tis douleiés tous
151	工厂如果关闭，就意味着500人要失业	gōngchǎng rúguǒ guānbì, jiù yìwèizhe 500 rén yào shīyè	工厂如果关闭，就意味着500人要失业	gōngchǎng rúguǒ guānbì, jiù yìwèizhe 500 rén yào shīyè	Εάν το εργοστάσιο είναι κλειστό, σημαίνει ότι 500 άτομα είναι άνεργοι.	Eán to ergostásio eínai kleistó, simaínei óti 500 átoma eínai ánergoi.
152	yes, I was at home on Sunday. What about it? (Why do you ask?)	yes, I was at home on Sunday. What about it? (Why do you ask?)	是的，周日我在家。怎么样？ （你为什么要问？）	shì de, zhōu rì wǒ zàijiā. Zěnme yàng? (Nǐ wèishéme yào wèn?)	Ναι, ήμουν στο σπίτι την Κυριακή. Τι γίνεται με αυτό; (Γιατί ρωτάς;)	Nai, ímoun sto spíti tin Kyriakí. Ti gínetai me aftó? (Giatí rotás?)
153	是的，我星期天待在家里。怎么了？	Shì de, wǒ xīngqítiān dài zài jiālǐ. Zěnmeliǎo?	是的，我星期天待在家里。怎么了？	Shì de, wǒ xīngqítiān dài zài jiālǐ. Zěnmeliǎo?	Ναι, μένω σπίτι την Κυριακή. Τι συνέβη;	Nai, méno spíti tin Kyriakí. Ti synévi?
154	Stop it, you’re hurting me	Stop it, you’re hurting me	停下来，你伤害了我	Tíng xiàlái, nǐ shānghàile wǒ	Σταματήστε, με τραυματίζετε	Stamatíste, me travmatízete
155	住手，你把我弄疼了！	zhùshǒu, nǐ bǎ wǒ nòng téngle!	住手，你把我弄疼了！	zhùshǒu, nǐ bǎ wǒ nòng téngle!	Σταμάτα, με πληγωθείς!	Stamáta, me pligotheís!
156	used to identify a person (用以明确身份)	Used to identify a person (yòng yǐ míngquè shēnfèn)	用来识别一个人（用以明确身份）	Yòng lái shìbié yīgè rén (yòng yǐ míngquè shēnfèn)	Χρησιμοποιείται για την αναγνώριση ενός ατόμου	Chrisimopoieítai gia tin anagnórisi enós atómou
157	it’s your mother on the phone	it’s your mother on the phone	这是你妈妈的电话	zhè shì nǐ māmā de diànhuà	Είναι η μητέρα σου στο τηλέφωνο	Eínai i mitéra sou sto tiléfono
158	是这你母亲来的电话	shì zhè nǐ mǔqīn lái de diànhuà	是这你母亲来的电话	shì zhè nǐ mǔqīn lái de diànhuà	Είναι αυτό το τηλεφώνημα της μητέρας σας	Eínai aftó to tilefónima tis mitéras sas
159	Hello, Peter,it's  Mike here	Hello, Peter,it's  Mike here	你好，彼得，这是迈克	nǐ hǎo, bǐdé, zhè shì màikè	Γεια σας, Πέτερ, είναι ο Mike εδώ	Geia sas, Péter, eínai o Mike edó
160	喂,彼得，这是迈克	wèi, bǐdé, zhè shì màikè	喂，彼得，这是迈克	wèi, bǐdé, zhè shì màikè	Γεια σας, Πέτερ, αυτός είναι ο Mike.	Geia sas, Péter, aftós eínai o Mike.
161	Was it you who put these books on my desk?	Was it you who put these books on my desk?	是你把这些书放在我的桌子上？	shì nǐ bǎ zhèxiē shū fàng zài wǒ de zhuōzi shàng?	Ήταν εσείς που βάλατε αυτά τα βιβλία στο γραφείο μου;	Ítan eseís pou válate aftá ta vivlía sto grafeío mou?
162	是你这些书放在我桌子上病吗？	Shì nǐ zhèxiē shū fàng zài wǒ zhuōzi shàng bìng ma?	是你这些书放在我桌子上病吗？	Shì nǐ zhèxiē shū fàng zài wǒ zhuōzi shàng bìng ma?	Είστε βιβλία στο γραφείο μου άρρωστοι;	Eíste vivlía sto grafeío mou árrostoi?
163	是你把这些书放在我的桌子上？	Shì nǐ bǎ zhèxiē shū fàng zài wǒ de zhuōzi shàng?	是你把这些书放在我的桌子上？	Shì nǐ bǎ zhèxiē shū fàng zài wǒ de zhuōzi shàng?	Βάζετε αυτά τα βιβλία στο γραφείο μου;	Vázete aftá ta vivlía sto grafeío mou?
164	used in the position of the subject or object of a verb when the real subject or object is at the end of the sentence	Used in the position of the subject or object of a verb when the real subject or object is at the end of the sentence	当真实主语或宾语位于句子末尾时，用于动词的主语或宾语的位置	Dàng zhēnshí zhǔyǔ huò bīnyǔ wèiyú jùzi mòwěi shí, yòng yú dòngcí de zhǔyǔ huò bīnyǔ de wèizhì	Χρησιμοποιείται στη θέση του θέματος ή του αντικειμένου ενός ρήματος, όταν το πραγματικό αντικείμενο ή αντικείμενο βρίσκεται στο τέλος της φράσης	Chrisimopoieítai sti thési tou thématos í tou antikeiménou enós rímatos, ótan to pragmatikó antikeímeno í antikeímeno vrísketai sto télos tis frásis
165	(用作形式主语或形式宾语，而真正的主语或宾语在句末）	(yòng zuò xíngshì zhǔyǔ huò xíngshì bīnyǔ, ér zhēnzhèng de zhǔyǔ huò bīnyǔ zài jù mò)	（用作形式主语或形式宾语，而真正的主语或宾语在句末）	(yòng zuò xíngshì zhǔyǔ huò xíngshì bīnyǔ, ér zhēnzhèng de zhǔyǔ huò bīnyǔ zài jù mò)	(που χρησιμοποιείται ως επίσημο θέμα ή επίσημο αντικείμενο και το πραγματικό αντικείμενο ή αντικείμενο στο τέλος της φράσης)	(pou chrisimopoieítai os epísimo théma í epísimo antikeímeno kai to pragmatikó antikeímeno í antikeímeno sto télos tis frásis)
166	Does it matter what colour it is ?	Does it matter what colour it is?	这是什么颜色的问题？	zhè shì shénme yánsè de wèntí?	Έχει σημασία το χρώμα;	Échei simasía to chróma?
167	它是什么颜色重要吗？	Tā shì shénme yánsè zhòngyào ma?	它是什么颜色重要吗？	Tā shì shénme yánsè zhòngyào ma?	Τι χρώμα έχει σημασία;	Ti chróma échei simasía?
168	it’s impossible to get there in time	It’s impossible to get there in time	它不可能及时到达那里	Tā bù kěnéng jíshí dàodá nàlǐ	Είναι αδύνατο να φτάσετε εκεί εγκαίρως	Eínai adýnato na ftásete ekeí enkaíros
169	不可能及时到达那里	bù kěnéng jíshí dàodá nàlǐ	不可能及时到达那里	bù kěnéng jíshí dàodá nàlǐ	Είναι αδύνατο να φτάσετε εκεί εγκαίρως	Eínai adýnato na ftásete ekeí enkaíros
171	它不可能及时到达那里	tā bù kěnéng jíshí dàodá nàlǐ	它不可能及时到达那里	tā bù kěnéng jíshí dàodá nàlǐ	Είναι αδύνατο να φτάσετε εκεί εγκαίρως	Eínai adýnato na ftásete ekeí enkaíros
172	It’s no use shouting	It’s no use shouting	这是没用的	zhè shì méi yòng de	Δεν είναι καμία χρήση φωνάζοντας	Den eínai kamía chrísi fonázontas
173	喊也没有用	hǎn yě méiyǒu yòng	喊也没有用	hǎn yě méiyǒu yòng	Η φωνή είναι άχρηστη	I foní eínai áchristi
174	Shefinds it boring at home	Shefinds it boring at home	Shefinds在家里很无聊	Shefinds zài jiālǐ hěn wúliáo	Βαίνει το βαρετό στο σπίτι	Vaínei to varetó sto spíti
175	她觉得待在秦里夫聊	tā juédé dài zài qín lǐ fū liáo	她觉得待在秦里夫聊	tā juédé dài zài qín lǐ fū liáo	Αισθάνεται να μένει στο Qin Lifu	Aisthánetai na ménei sto Qin Lifu
176	it appears that the two leaders are holding secret talks	it appears that the two leaders are holding secret talks	似乎两位领导人正在举行秘密会谈	sìhū liǎng wèi lǐngdǎo rén zhèngzài jǔxíng mìmì huìtán	Φαίνεται ότι οι δύο ηγέτες κρατούν μυστικές συνομιλίες	Faínetai óti oi dýo igétes kratoún mystikés synomilíes
177	看来两位领导人正在进行密谈	kàn lái liǎng wèi lǐngdǎo rén zhèngzài jìnxíng mìtán	看来两位领导人正在进行密谈	kàn lái liǎng wèi lǐngdǎo rén zhèngzài jìnxíng mìtán	Φαίνεται ότι οι δύο ηγέτες πραγματοποιούν μια μυστική συζήτηση.	Faínetai óti oi dýo igétes pragmatopoioún mia mystikí syzítisi.
178	似乎两位领导人正在举行秘密会谈	sìhū liǎng wèi lǐngdǎo rén zhèngzài jǔxíng mìmì huìtán	似乎两位领导人正在举行秘密会谈	sìhū liǎng wèi lǐngdǎo rén zhèngzài jǔxíng mìmì huìtán	Φαίνεται ότι οι δύο ηγέτες κρατούν μυστικές συνομιλίες.	Faínetai óti oi dýo igétes kratoún mystikés synomilíes.
179	I find it strange that she doesn't want to go	I find it strange that she doesn't want to go	我觉得很奇怪，她不想去	wǒ juédé hěn qíguài, tā bùxiǎng qù	Θεωρώ περίεργο ότι δεν θέλει να πάει	Theoró períergo óti den thélei na páei
180	她居然不想去,我觉得奇怪	tā jūrán bùxiǎng qù, wǒ juédé qíguài	她居然不想去，我觉得奇怪	tā jūrán bùxiǎng qù, wǒ juédé qíguài	Δεν ήθελε να πάει, ένιωσα περίεργη	Den íthele na páei, éniosa períergi
181	我觉得很奇怪，她不想去	wǒ juédé hěn qíguài, tā bùxiǎng qù	我觉得很奇怪，她不想去	wǒ juédé hěn qíguài, tā bùxiǎng qù	Νιώθω πολύ παράξενο, δεν θέλει να πάει	Niótho polý paráxeno, den thélei na páei
182	used in the position of the subject of a verb when you are talking about time, the date, distance，the weather, etc.	used in the position of the subject of a verb when you are talking about time, the date, distance,the weather, etc.	当你谈论时间，日期，距离，天气等时，用在动词主语的位置上	dāng nǐ tánlùn shíjiān, rìqí, jùlí, tiānqì děng shí, yòng zài dòngcí zhǔyǔ de wèizhì shàng	Χρησιμοποιείται στη θέση του θέματος ενός ρήματος όταν μιλάτε για το χρόνο, την ημερομηνία, την απόσταση, τον καιρό κλπ.	Chrisimopoieítai sti thési tou thématos enós rímatos ótan miláte gia to chróno, tin imerominía, tin apóstasi, ton kairó klp.
183	(谈论时间、日期、距离、天气等时用作主语)	(Tánlùn shíjiān, rìqí, jùlí, tiānqì děng shí yòng zuò zhǔyǔ)	（谈论时间，日期，距离，天气等时用作主语）	(tánlùn shíjiān, rìqí, jùlí, tiānqì děng shí yòng zuò zhǔyǔ)	(Χρησιμοποιείται ως θέμα όταν μιλάμε για χρόνο, ημερομηνία, απόσταση, καιρός κ.λπ.)	(Chrisimopoieítai os théma ótan miláme gia chróno, imerominía, apóstasi, kairós k.lp.)
184	it’s ten past twelwe	it’s ten past twelwe	它已经过了十年了	tā yǐjīngguòle shí niánle	Είναι δέκα τελευταία δώδεκα	Eínai déka teleftaía dódeka
185	现在十二点十分	xiànzài shí'èr diǎn shí fēn	现在十二点十分	xiànzài shí'èr diǎn shí fēn	Τώρα δώδεκα	Tóra dódeka
186	12時10分	12 shí 10 fēn	12时10分	12 shí 10 fēn	12:10	12:10
187	it’s our anniversary	it’s our anniversary	这是我们的周年纪念日	zhè shì wǒmen de zhōunián jìniàn rì	Είναι η επέτειό μας	Eínai i epéteió mas
188	今天是我们的周年念日	jīntiān shì wǒmen de zhōunián niàn rì	今天是我们的周年念日	jīntiān shì wǒmen de zhōunián niàn rì	Σήμερα είναι η επέτειό μας	Símera eínai i epéteió mas
189	it’s two miles to the beach	it’s two miles to the beach	距离海滩2英里	jùlí hǎitān 2 yīnglǐ	Είναι δύο μίλια από την παραλία	Eínai dýo mília apó tin paralía
190	距离海滩两英里远	jùlí hǎitān liǎng yīnglǐ yuǎn	距离海滩两英里远	jùlí hǎitān liǎng yīnglǐ yuǎn	Δύο μίλια από την παραλία	Dýo mília apó tin paralía
191	It’s a long time since they left	It’s a long time since they left	他们离开已经很久了	tāmen líkāi yǐjīng hěnjiǔle	Είναι πολύ καιρό από τότε που έφυγαν	Eínai polý kairó apó tóte pou éfygan
192	他们已经禽开很久了	tāmen yǐjīng qín kāi hěnjiǔle	他们已经禽开很久了	tāmen yǐjīng qín kāi hěnjiǔle	Έχουν πουλερικά για μεγάλο χρονικό διάστημα.	Échoun pouleriká gia megálo chronikó diástima.
193	他们离开已经很久了	tāmen líkāi yǐjīng hěnjiǔle	他们离开已经很久了	tāmen líkāi yǐjīng hěnjiǔle	Έχουν παραμείνει για πολύ καιρό.	Échoun parameínei gia polý kairó.
194	it was raining this morning	it was raining this morning	今天早上下雨了	jīntiān zǎoshang xià yǔle	Βροχή το πρωί	Vrochí to proí
195	今天上午在下雨	jīntiān shàngwǔ zàixià yǔ	今天上午在下雨	jīntiān shàngwǔ zàixià yǔ	Βροχή το πρωί.	Vrochí to proí.
196	今天早上下雨了	jīntiān zǎoshang xià yǔle	今天早上下雨了	jīntiān zǎoshang xià yǔle	Βροχή το πρωί.	Vrochí to proí.
197	It’s quite warm at the moment	It’s quite warm at the moment	现在很温暖	xiànzài hěn wēnnuǎn	Είναι αρκετά ζεστό αυτή τη στιγμή	Eínai arketá zestó aftí ti stigmí
198	现在天气柤当暖和	xiànzài tiānqì zhā dāng nuǎnhuo	现在天气柤当暖和	xiànzài tiānqì zhā dāng nuǎnhuo	Ο καιρός είναι τώρα ζεστός και απαλός.	O kairós eínai tóra zestós kai apalós.
199	现在很温暖	xiànzài hěn wēnnuǎn	现在很温暖	xiànzài hěn wēnnuǎn	Είναι πολύ ζεστό τώρα	Eínai polý zestó tóra
200	used when you are talking about a situation	used when you are talking about a situation	当你谈论一个情况时使用	dāng nǐ tánlùn yīgè qíngkuàng shí shǐyòng	Χρησιμοποιείται όταν μιλάτε για μια κατάσταση	Chrisimopoieítai ótan miláte gia mia katástasi
201	(谈论情况时用)	(tánlùn qíngkuàng shí yòng)	（谈论情况时用）	(tánlùn qíngkuàng shí yòng)	(χρησιμοποιήστε όταν μιλάτε για την κατάσταση)	(chrisimopoiíste ótan miláte gia tin katástasi)
202	if it’s convenient I can come tomorrow	if it’s convenient I can come tomorrow	如果方便我明天就可以来	rúguǒ fāngbiàn wǒ míngtiān jiù kěyǐ lái	Εάν είναι βολικό, μπορώ να έρθω αύριο	Eán eínai volikó, boró na értho ávrio
203	方便的话，我可以明天过来	fāngbiàn dehuà, wǒ kěyǐ míngtiān guòlái	方便的话，我可以明天过来	fāngbiàn dehuà, wǒ kěyǐ míngtiān guòlái	Εάν είναι βολικό, μπορώ να έρθω αύριο.	Eán eínai volikó, boró na értho ávrio.
204	如果方便我明天就可以来	rúguǒ fāngbiàn wǒ míngtiān jiù kěyǐ lái	如果方便我明天就可以来	rúguǒ fāngbiàn wǒ míngtiān jiù kěyǐ lái	Εάν είναι βολικό, μπορώ να έρθω αύριο.	Eán eínai volikó, boró na értho ávrio.
205	it’s good to talk	it’s good to talk	说话很好	shuōhuà hěn hǎo	Είναι καλό να μιλάς	Eínai kaló na milás
206	谈一谈很好	tán yī tán hěn hǎo	谈一谈很好	tán yī tán hěn hǎo	Συζήτηση για αυτό πολύ καλά	Syzítisi gia aftó polý kalá
207	I like it  here	I like it  here	我喜欢这里	wǒ xǐhuān zhèlǐ	Μου αρέσει εδώ	Mou arései edó
208	我喜欢这里	wǒ xǐhuān zhèlǐ	我喜欢这里	wǒ xǐhuān zhèlǐ	Μου αρέσει εδώ	Mou arései edó
209	used to emphasize any part of a sentence	used to emphasize any part of a sentence	用来强调句子的任何部分	yòng lái qiángdiào jùzi de rènhé bùfèn	Χρησιμοποιείται για να υπογραμμίσει οποιοδήποτε τμήμα μιας φράσης	Chrisimopoieítai gia na ypogrammísei opoiodípote tmíma mias frásis
210	(强调句子的某部分)	(qiángdiào jùzi de mǒu bùfèn)	（强调句子的某部分）	(qiángdiào jùzi de mǒu bùfèn)	(έμφαση σε κάποιο μέρος της πρότασης)	(émfasi se kápoio méros tis prótasis)
211	it’s Jim who’s the clever one	it’s Jim who’s the clever one	吉姆是聪明的人	jímǔ shì cōngmíng de rén	Είναι ο Jim που είναι ο έξυπνος	Eínai o Jim pou eínai o éxypnos
212	就数吉姆聪明	jiù shù jímǔ cōngmíng	就数吉姆聪明	jiù shù jímǔ cōngmíng	Ο Τζιμ είναι έξυπνος	O Tzim eínai éxypnos
213	it’s Spain that they’re going to, not Portugal	it’s Spain that they’re going to, not Portugal	这是西班牙他们要去的，而不是葡萄牙	zhè shì xībānyá tāmen yào qù de, ér bùshì pútáoyá	Είναι η Ισπανία ότι πρόκειται, όχι η Πορτογαλία	Eínai i Ispanía óti prókeitai, óchi i Portogalía
214	他们要去的是西班牙，不是葡萄牙	tāmen yào qù de shì xībānyá, bùshì pútáoyá	他们要去的是西班牙，不是葡萄牙	tāmen yào qù de shì xībānyá, bùshì pútáoyá	Πηγαίνουν στην Ισπανία, όχι στην Πορτογαλία.	Pigaínoun stin Ispanía, óchi stin Portogalía.
215	这是西班牙他们要去的，而不是葡萄牙	zhè shì xībānyá tāmen yào qù de, ér bùshì pútáoyá	这是西班牙他们要去的，而不是葡萄牙	zhè shì xībānyá tāmen yào qù de, ér bùshì pútáoyá	Αυτή είναι η Ισπανία, και όχι η Πορτογαλία.	Aftí eínai i Ispanía, kai óchi i Portogalía.
216	it was three weeks later that he heard the news	it was three weeks later that he heard the news	三个星期后，他听到了这个消息	sān gè xīngqí hòu, tā tīng dàole zhège xiāoxī	Τρεις εβδομάδες αργότερα άκουσε τα νέα	Treis evdomádes argótera ákouse ta néa
217	三个星期之后他才听到这个消息	sān gè xīngqí zhīhòu tā cái tīng dào zhège xiāoxī	三个星期之后他才听到这个消息	sān gè xīngqí zhīhòu tā cái tīng dào zhège xiāoxī	Άκουσε τις ειδήσεις τρεις εβδομάδες αργότερα.	Ákouse tis eidíseis treis evdomádes argótera.
218	exactly what is needed	exactly what is needed	到底需要什么	dàodǐ xūyào shénme	Ακριβώς αυτό που χρειάζεται	Akrivós aftó pou chreiázetai
219	正好是所需的；恰好	zhènghǎo shì suǒ xū de; qiàhǎo	正好是所需的;恰好	zhènghǎo shì suǒ xū de; qiàhǎo	Απλά ακριβώς αυτό που χρειάζεται, ακριβώς σωστά	Aplá akrivós aftó pou chreiázetai, akrivós sostá
220	in this business either you’ve got it or you haven’t	in this business either you’ve got it or you haven’t	在这项业务中你要么已经拥有它，要么你没有	zài zhè xiàng yèwù zhōng nǐ yàome yǐjīng yǒngyǒu tā, yàome nǐ méiyǒu	Σε αυτήν την επιχείρηση, είτε το έχεις είτε όχι	Se aftín tin epicheírisi, eíte to écheis eíte óchi
221	在这件事上，你不是成功了就是失败了	zài zhè jiàn shì shàng, nǐ bùshì chénggōngle jiùshì shībàile	在这件事上，你不是成功了就是失败了	zài zhè jiàn shì shàng, nǐ bùshì chénggōngle jiùshì shībàile	Σε αυτό το θέμα, είστε είτε επιτυχής είτε απέτυχε.	Se aftó to théma, eíste eíte epitychís eíte apétyche.
222	see also its	see also its	另见它	lìng jiàn tā	Δείτε επίσης το δικό του	Deíte epísis to dikó tou
223	that is 'it	that is'it	这就对了	zhè jiù duìle	Αυτό είναι	Aftó eínai
224	this/that is the important point, reason，etc	this/that is the important point, reason,etc	这/那是重要的一点，原因等等	zhè/nà shì zhòngyào de yīdiǎn, yuányīn děng děng	Αυτό / αυτό είναι το σημαντικό σημείο, ο λόγος κλπ	Aftó / aftó eínai to simantikó simeío, o lógos klp
225	这/那是要点（或重要原因等）；正是这样	zhè/nà shì yàodiǎn (huò zhòngyào yuányīn děng); zhèng shì zhèyàng	这/那是要点（或重要原因等）;正是这样	zhè/nà shì yàodiǎn (huò zhòngyào yuányīn děng); zhèng shì zhèyàng	Αυτό / αυτό είναι το σημείο (ή σημαντικός λόγος κλπ.) · Αυτό είναι	Aftó / aftó eínai to simeío (í simantikós lógos klp.) : Aftó eínai
226	That’s just it,I can't work when you're making so much noise	That’s just it,I can't work when you're making so much noise	就是这样，当你发出这么大的噪音时，我无法工作	jiùshì zhèyàng, dāng nǐ fāchū zhème dà de zàoyīn shí, wǒ wúfǎ gōngzuò	Αυτό είναι ακριβώς, δεν μπορώ να δουλέψω όταν φτιάχνετε τόση θόρυβο	Aftó eínai akrivós, den boró na doulépso ótan ftiáchnete tósi thóryvo
227	原因就是这样,你那么吵，我没法工作	yuányīn jiùshì zhèyàng, nǐ nàme chǎo, wǒ méi fǎ gōngzuò	原因就是这样，你那么吵，我没法工作	yuányīn jiùshì zhèyàng, nǐ nàme chǎo, wǒ méi fǎ gōngzuò	Ο λόγος είναι αυτό, είσαι τόσο θορυβώδης, δεν μπορώ να δουλέψω	O lógos eínai aftó, eísai tóso thoryvódis, den boró na doulépso
228	就是这样，当你发出这么大的噪音时，我无法工作。	jiùshì zhèyàng, dāng nǐ fāchū zhème dà de zàoyīn shí, wǒ wúfǎ gōngzuò.	就是这样，当你发出这么大的噪音时，我无法工作。	jiùshì zhèyàng, dāng nǐ fāchū zhème dà de zàoyīn shí, wǒ wúfǎ gōngzuò.	Αυτό είναι, όταν δημιουργείς τόσο μεγάλο θόρυβο, δεν μπορώ να δουλέψω.	Aftó eínai, ótan dimiourgeís tóso megálo thóryvo, den boró na doulépso.
229	this/that is the end	This/that is the end	这/那是结束	Zhè/nà shì jiéshù	Αυτό / αυτό είναι το τέλος	Aftó / aftó eínai to télos
230	这/那就是终结	zhè/nà jiùshì zhōngjié	这/那就是终结	zhè/nà jiùshì zhōngjié	Αυτό / αυτό είναι το τέλος	Aftó / aftó eínai to télos
231	I'm afraid that's it, we've lost	I'm afraid that's it, we've lost	我担心就是这样，我们输了	wǒ dānxīn jiùshì zhèyàng, wǒmen shūle	Φοβάμαι ότι είναι αυτό, έχουμε χάσει	Fovámai óti eínai aftó, échoume chásei
232	我看完了,我们输了	wǒ kàn wánliǎo, wǒmen shūle	我看完了，我们输了	wǒ kàn wánliǎo, wǒmen shūle	Τελειώσα την ανάγνωση, χάσαμε.	Teleiósa tin anágnosi, chásame.
233	this is 'it	this is'it	就是这个	jiùshì zhège	Αυτό είναι	Aftó eínai
234	the expected event is just going to happen	the expected event is just going to happen	预期的事件将要发生	yùqí de shìjiàn jiāngyào fāshēng	Το αναμενόμενο συμβάν πρόκειται να συμβεί	To anamenómeno symván prókeitai na symveí
235	(期待的事）就要发生了	(qídài de shì) jiù yào fāshēngle	（期待的事）就要发生了	(qídài de shì) jiù yào fāshēngle	(αναμενόμενα πράγματα) πρόκειται να συμβούν	(anamenómena prágmata) prókeitai na symvoún
236	well,this is it! Wish me luck.	well,this is it! Wish me luck.	好吧，就是这样！祝我好运。	hǎo ba, jiùshì zhèyàng! Zhù wǒ hǎo yùn.	Λοιπόν, αυτό είναι! Επιθυμείτε μου τύχη.	Loipón, aftó eínai! Epithymeíte mou týchi.
237	好了，要来的已经来了！祝我走运吧	Hǎole, yào lái de yǐjīng láile! Zhù wǒ zǒuyùn ba	好了，要来的已经来了！祝我走运吧	Hǎole, yào lái de yǐjīng láile! Zhù wǒ zǒuyùn ba	Εντάξει, έρχεται! Επιθυμείτε μου τύχη.	Entáxei, érchetai! Epithymeíte mou týchi.
238	this is the main point	this is the main point	这是重点	zhè shì zhòngdiǎn	Αυτό είναι το κύριο σημείο	Aftó eínai to kýrio simeío
239	这就是要点	zhè jiùshì yàodiǎn	这就是要点	zhè jiùshì yàodiǎn	Αυτό είναι το σημείο	Aftó eínai to simeío
240	You’re doing too much. Well, this.is it. I can’t cope with any more work	You’re doing too much. Well, this.Is it. I can’t cope with any more work	你做得太多了。好吧，这就是它。我无法应付任何更多的工作	nǐ zuò dé tài duōle. Hǎo ba, zhè jiùshì tā. Wǒ wúfǎ yìngfù rènhé gèng duō de gōngzuò	Το κάνεις πάρα πολύ. Λοιπόν, αυτό είναι. Δεν μπορώ να αντιμετωπίσω τίποτα άλλο έργο	To káneis pára polý. Loipón, aftó eínai. Den boró na antimetopíso típota állo érgo
241	你太劳累了,哎，你说到点子上了;我什么事都再也干不了了	nǐ tài láolèile, āi, nǐ shuō dào diǎnzi shàngle; wǒ shénme shì dōu zài yě gān bùliǎole	你太劳累了，哎，你说到点子上了;我什么事都再也干不了了	nǐ tài láolèile, āi, nǐ shuō dào diǎnzi shàngle; wǒ shénme shì dōu zài yě gān bùliǎole	Είσαι πολύ κουρασμένος, hey, είπες την ιδέα, δεν μπορώ να κάνω τίποτα πια.	Eísai polý kourasménos, hey, eípes tin idéa, den boró na káno típota pia.
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	ist	1083	1083	it