A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	ire	1079	1079	ironworks
1	ire (formal or literary) anger	Ire (formal or literary) anger	愤怒（正式或文学）愤怒	Fènnù (zhèngshì huò wénxué) fènnù	Ire (formelle ou littéraire) colère	怒り（形式的または文学的）怒り	いかり （ けいしき てき または ぶんがく てき ） いかり	ikari （ keishiki teki mataha bungaku teki ） ikari	ikari （ keishiki teki mataha bungaku teki ） ikari
2	愤怒	fènnù	愤怒	fènnù	La colère	怒り	いかり	ikari	ikari
3	synonym wrath	synonym wrath	同义词愤怒	tóngyìcí fènnù	Courroux synonyme	同義語 の 怒り	どうぎご の いかり	dōgigo no ikari	dōgigo no ikari
4	to arouse/raise/provoke the ire of local residents	to arouse/raise/provoke the ire of local residents	引起/加剧/挑起当地居民的愤怒	yǐnqǐ/jiājù/tiǎo qǐ dāngdì jūmín de fènnù	Susciter / susciter / provoquer la colère des habitants	地元 住民 の 怒り を 喚起 する ／ 高める ／ 引き起こす	じもと じゅうみん の いかり お かんき する ／ たかめる ／ひきおこす	jimoto jūmin no ikari o kanki suru ／ takameru ／ hikiokosu	jimoto jūmin no ikari o kanki suru ／ takameru ／ hikiokosu
5	激怒当地居民	jīnù dāngdì jūmín	激怒当地居民	jīnù dāngdì jūmín	Irritant résidents locaux	地元 住民 を 苛立たせる	じもと じゅうみん お いらだたせる	jimoto jūmin o iradataseru	jimoto jūmin o iradataseru
6	(us) to draw the ire of  local residents	(us) to draw the ire of  local residents	（我们）引起当地居民的愤怒	(wǒmen) yǐnqǐ dāngdì jūmín de fènnù	(nous) pour attirer la colère des habitants	地域 住民 の ire を 引き出す ため に	ちいき じゅうみん の いれ お ひきだす ため に	chīki jūmin no ire o hikidasu tame ni	chīki jūmin no ire o hikidasu tame ni
7	激怒当地居民	jīnù dāngdì jūmín	激怒当地居民	jīnù dāngdì jūmín	Irritant résidents locaux	地元 住民 を 苛立たせる	じもと じゅうみん お いらだたせる	jimoto jūmin o iradataseru	jimoto jūmin o iradataseru
8	iridecent (formal) showing many bright colours that seem to change in different lights	iridecent (formal) showing many bright colours that seem to change in different lights	彩虹色（正式）显示许多明亮的颜色，似乎在不同的灯光下变化	cǎihóng sè (zhèngshì) xiǎnshì xǔduō míngliàng de yánsè, sìhū zài bùtóng de dēngguāng xià biànhuà	Iridecent (formel) montrant de nombreuses couleurs vives qui semblent changer de lumière	さまざまな 光 の 中 で 変化 する よう に 見える 多く の鮮やかな 色 を 示す 虹色 （ フォーマル ）	さまざまな ひかり の なか で へんか する よう に みえるおうく の あざやかな いろ お しめす にじしょく （ フォーマル ）	samazamana hikari no naka de henka suru yō ni mieru ōkuno azayakana iro o shimesu nijishoku （ fōmaru ）	samazamana hikari no naka de henka suru yō ni mieru ōkuno azayakana iro o shimesu nijishoku （ fōmaru ）
9	色彩斑爛闪耀的	sècǎi bān làn shǎnyào de	色彩斑烂闪耀的	sècǎi bān làn shǎnyào de	Couleurs pétillantes	輝く 色	かがやく いろ	kagayaku iro	kagayaku iro
10	彩虹色（正式）表现出许多明亮的颜色，似乎在不同的灯光下会发生变化	cǎihóng sè (zhèngshì) biǎoxiàn chū xǔduō míngliàng de yánsè, sìhū zài bùtóng de dēngguāng xià huì fāshēng biànhuà	彩虹色（正式）表现出许多明亮的颜色，似乎在不同的灯光下会发生变化	cǎihóng sè (zhèngshì) biǎoxiàn chū xǔduō míngliàng de yánsè, sìhū zài bùtóng de dēngguāng xià huì fāshēng biànhuà	Iridescent (formel) montre de nombreuses couleurs vives qui semblent changer sous des éclairages différents	虹色 （ フォーマル ） は さまざまな 光 の 下 で 変化する よう に 見える 多く の 明るい 色 を 表示 します	にじしょく （ フォーマル ） わ さまざまな ひかり の したで へんか する よう に みえる おうく の あかるい いろ おひょうじ します	nijishoku （ fōmaru ） wa samazamana hikari no shita dehenka suru yō ni mieru ōku no akarui iro o hyōji shimasu	nijishoku （ fōmaru ） wa samazamana hikari no shita dehenka suru yō ni mieru ōku no akarui iro o hyōji shimasu
11	a bird with iridescent blue feathers	a bird with iridescent blue feathers	一种带有彩虹色蓝色羽毛的鸟	yī zhǒng dài yǒu cǎihóng sè lán sè yǔmáo de niǎo	un oiseau aux plumes bleues irisées	虹色 の 青い 羽 を 持つ 鳥	にじしょく の あおい はね お もつ とり	nijishoku no aoi hane o motsu tori	nijishoku no aoi hane o motsu tori
12	蓝色羽毛闪知的鸟	lán sè yǔmáo shǎn zhī de niǎo	蓝色羽毛闪知的鸟	lán sè yǔmáo shǎn zhī de niǎo	Oiseau clignotant plume bleue	青い 羽 の 点滅 する 鳥	あおい はね の てんめつ する とり	aoi hane no tenmetsu suru tori	aoi hane no tenmetsu suru tori
13	iridescence	iridescence	皪	lì	Iridescence	虹色	にじしょく	nijishoku	nijishoku
14	iridium (symb ir) a chemical element. Iridium is a very hard yellow-white metal, used especially in making alloys	iridium (symb ir) a chemical element. Iridium is a very hard yellow-white metal, used especially in making alloys	铱（symb ir）化学元素。铱是一种非常坚硬的黄白色金属，特别用于制造合金	yī (symb ir) huàxué yuánsù. Yī shì yī zhǒng fēicháng jiānyìng de huáng báisè jīnshǔ, tèbié yòng yú zhìzào héjīn	L'iridium est un métal jaune-blanc très dur, utilisé notamment dans la fabrication d'alliages	イリジウム は 非常 に 硬い 黄白色 の 金属 で 、 特に合金 の 製造 に 使用 されます 。	イリジウム わ ひじょう に かたい こうはくしょく の きんぞく で 、 とくに ごうきん の せいぞう に しよう されます。	irijiumu wa hijō ni katai kōhakushoku no kinzoku de , tokunigōkin no seizō ni shiyō saremasu .	irijiumu wa hijō ni katai kōhakushoku no kinzoku de , tokunigōkin no seizō ni shiyō saremasu .
15	iridology  a form of alternative medecine in which the iris (the coloured part of the eye) is examined in order to find out what is wrong with sb	iridology  a form of alternative medecine in which the iris (the coloured part of the eye) is examined in order to find out what is wrong with sb	iridology一种替代医学的形式，其中检查虹膜（眼睛的有色部分）以找出某人的错误	iridology yī zhǒng tìdài yīxué de xíngshì, qízhōng jiǎnchá hóngmó (yǎnjīng de yǒusè bùfèn) yǐ zhǎo chū mǒu rén de cuòwù	Iridologie: une forme de médecine alternative dans laquelle on examine l'iris (la partie colorée de l'œil) afin de déterminer ce qui ne va pas avec qn.	虹彩学 sb の 何 が 悪い の か を 見つける ため に 虹彩（ 目 の 色 の ついた 部分 ） を 調べる 代替 メデシン の一 種です 。	こうさいがく sb の なに が わるい の か お みつける ために こうさい （ め の いろ の ついた ぶぶん ） お しらべるだいたい めでしん の いち しゅです 。	kōsaigaku sb no nani ga warui no ka o mitsukeru tame nikōsai （ me no iro no tsuita bubun ） o shiraberu daitaimedeshin no ichi shudesu .	kōsaigaku sb no nani ga warui no ka o mitsukeru tame nikōsai （ me no iro no tsuita bubun ） o shiraberu daitaimedeshin no ichi shudesu .
16	虹膜（诊断）学	hóngmó (zhěnduàn) xué	虹膜（诊断）学	hóngmó (zhěnduàn) xué	Iris (diagnostic)	アイリス （ 診断 ）	アイリス （ しんだん ）	airisu （ shindan ）	airisu （ shindan ）
17	irio  a type of food made from a mixture of some or all of the following： maize (corn) beans, green vegetables and peas	irio  a type of food made from a mixture of some or all of the following: Maize (corn) beans, green vegetables and peas	irio一种由以下部分或全部混合物制成的食物：玉米（玉米）豆，绿色蔬菜和豌豆	irio yī zhǒng yóu yǐxià bùfèn huò quánbù hùnhéwù zhì chéng de shíwù: Yùmǐ (yùmǐ) dòu, lǜsè shūcài hé wāndòu	Irio un type de nourriture faite d'un mélange de tout ou partie des éléments suivants: haricots de maïs, légumes verts et pois	次 の うち の いくつ か または すべて の 混合物 から作られた 食品 の 一種 。 Irio ： トウモロコシ （ コーン） 豆 、 緑色 野菜 および エンドウ 豆	つぎ の うち の いくつ か または すべて の こんごうぶつから つくられた しょくひん の いっしゅ 。 いりお ： トウモロコシ （ コーン ） まめ 、 りょくしょく やさい およびエンドウ まめ	tsugi no uchi no ikutsu ka mataha subete no kongōbutsukara tsukurareta shokuhin no isshu . Irio ： tōmorokoshi （kōn ） mame , ryokushoku yasai oyobi endō mame	tsugi no uchi no ikutsu ka mataha subete no kongōbutsukara tsukurareta shokuhin no isshu . Irio ： tōmorokoshi （kōn ） mame , ryokushoku yasai oyobi endō mame
18	依丽什锦菜（用玉米、豆子、青菜和豌豆等拌和而成）	yī lì shíjǐn cài (yòng yùmǐ, dòuzi, qīngcài hé wāndòu děng bànhuò ér chéng)	依丽什锦菜（用玉米，豆子，青菜和豌豆等拌和而成）	yī lì shíjǐn cài (yòng yùmǐ, dòuzi, qīngcài hé wāndòu děng bànhuò ér chéng)	Plat Elysian (mélangé avec du maïs, des haricots, des légumes verts et des pois)	エリ シアン 料理 （ とうもろこし 、 豆 、 緑 、エンドウ 豆 を 混ぜた もの ）	エリ シアン りょうり （ とうもろこし 、 まめ 、 みどり 、エンドウ まめ お まぜた もの ）	eri shian ryōri （ tōmorokoshi , mame , midori , endō mameo mazeta mono ）	eri shian ryōri （ tōmorokoshi , mame , midori , endō mameo mazeta mono ）
19	我是一种由以下部分或全部混合物制成的食物：玉米（玉米）豆，绿色蔬菜和豌豆	wǒ shì yī zhǒng yóu yǐxià bùfèn huò quánbù hùnhéwù zhì chéng de shíwù: Yùmǐ (yùmǐ) dòu, lǜsè shūcài hé wāndòu	我是一种由以下部分或全部混合物制成的食物：玉米（玉米）豆，绿色蔬菜和豌豆	wǒ shì yī zhǒng yóu yǐxià bùfèn huò quánbù hùnhéwù zhì chéng de shíwù: Yùmǐ (yùmǐ) dòu, lǜsè shūcài hé wāndòu	Je suis un aliment composé de tout ou partie des éléments suivants: maïs (haricots), légumes verts et pois	私 は 次 の いくつ か または すべて から 作られた食べ物です ： トウモロコシ （ トウモロコシ ） 豆 、 緑の 野菜 と エンドウ 豆	わたし わ つぎ の いくつ か または すべて から つくられたたべものです ： トウモロコシ （ トウモロコシ ） まめ 、みどり の やさい と エンドウ まめ	watashi wa tsugi no ikutsu ka mataha subete karatsukurareta tabemonodesu ： tōmorokoshi （ tōmorokoshi） mame , midori no yasai to endō mame	watashi wa tsugi no ikutsu ka mataha subete karatsukurareta tabemonodesu ： tōmorokoshi （ tōmorokoshi） mame , midori no yasai to endō mame
20	iris the round coloured part that surrounds the pupil of your eye	iris the round coloured part that surrounds the pupil of your eye	虹膜是围绕着你眼睛瞳孔的圆形彩色部分	hóngmó shì wéiràozhe nǐ yǎnjīng tóngkǒng de yuán xíng cǎisè bùfèn	Iris la partie colorée ronde qui entoure la pupille de votre oeil	あなた の 目 の 瞳孔 を 囲む 丸い 色 の 部分	あなた の め の どうこう お かこむ まるい いろ の ぶぶん	anata no me no dōkō o kakomu marui iro no bubun	anata no me no dōkō o kakomu marui iro no bubun
21	虹膜	hóngmó	虹膜	hóngmó	Iris	アイリス	アイリス	airisu	airisu
22	picture body	picture body	图片体	túpiàn tǐ	Corps de l'image	画像 本体	がぞう ほんたい	gazō hontai	gazō hontai
23	a tall plant with long pointed leaves and large purple or yellow flowers	a tall plant with long pointed leaves and large purple or yellow flowers	高大的植物，有长长的尖叶和大的紫色或黄色的花朵	gāodà de zhíwù, yǒu zhǎng zhǎng de jiān yè hé dà de zǐsè huò huángsè de huāduǒ	une grande plante avec de longues feuilles pointues et de grandes fleurs violettes ou jaunes	長く 先 の とがった 葉 と 大きな 紫色 または 黄色 の 花を 持つ 背 の 高い 植物	ながく さき の とがった は と おうきな むらさきいろ または きいろ の はな お もつ せ の たかい しょくぶつ	nagaku saki no togatta ha to ōkina murasakīro mataha kīrono hana o motsu se no takai shokubutsu	nagaku saki no togatta ha to ōkina murasakīro mataha kīrono hana o motsu se no takai shokubutsu
24	鸾尾属植物	luán wěi shǔ zhíwù	鸾尾属植物	luán wěi shǔ zhíwù	Iris	アイリス	アイリス	airisu	airisu
25	Irish	Irish	爱尔兰的	ài'ěrlán de	Irlandais	アイルランド人	あいるらんどじん	airurandojin	airurandojin
26	(also Irish Gaelic, Gaelic) the Celtic language of Ireland	(also Irish Gaelic, Gaelic) the Celtic language of Ireland	（也是爱尔兰盖尔语，盖尔语）爱尔兰的凯尔特语	(yěshì ài'ěrlán gài ěr yǔ, gài ěr yǔ) ài'ěrlán de kǎi ěr tè yǔ	(également gaélique irlandais, gaélique) la langue celtique de l'Irlande	（ アイルランド ゲール語 、 ゲール語 ） アイルランドの ケルト語	（ アイルランド げえるご 、 げえるご ） アイルランド のけるとご	（ airurando gērugo , gērugo ） airurando no kerutogo	（ airurando gērugo , gērugo ） airurando no kerutogo
27	爱尔兰语；爱尔兰盖尔语	ài'ěrlán yǔ; ài'ěrlán gài ěr yǔ	爱尔兰语;爱尔兰盖尔语	ài'ěrlán yǔ; ài'ěrlán gài ěr yǔ	Irlandais; gaélique irlandais	アイルランド ; アイルランド の ゲール語	アイルランド ; アイルランド の げえるご	airurando ; airurando no gērugo	airurando ; airurando no gērugo
28	compare erse	compare erse	比较一下	bǐjiào yīxià	Comparer erse	比較 する	ひかく する	hikaku suru	hikaku suru
29	the Irish ,the people of Ireland	the Irish,the people of Ireland	爱尔兰人，爱尔兰人民	ài'ěrlán rén, ài'ěrlán rénmín	Les Irlandais, le peuple d'Irlande	アイルランド人 、 アイルランド の 人々	あいるらんどじん 、 アイルランド の ひとびと	airurandojin , airurando no hitobito	airurandojin , airurando no hitobito
30	琴尔兰人	qín ěr lán rén	琴尔兰人	qín ěr lán rén	Zinland	ジン ランド	ジン ランド	jin rando	jin rando
31	of or connected with Ireland, its people or its language	of or connected with Ireland, its people or its language	爱尔兰，其人民或其语言的或与之相关的	ài'ěrlán, qí rénmín huò qí yǔyán de huò yǔ zhī xiāngguān de	De ou lié à l'Irlande, ses habitants ou sa langue	アイルランド 、 その 人々 、 または その 言語 と の関係	アイルランド 、 その ひとびと 、 または その げんご と のかんけい	airurando , sono hitobito , mataha sono gengo to no kankei	airurando , sono hitobito , mataha sono gengo to no kankei
32	爱尔兰的；爱尔兰人的；爱尔兰语的	ài'ěrlán de; ài'ěrlán rén de; ài'ěrlán yǔ de	爱尔兰的;爱尔兰人的;爱尔兰语的	ài'ěrlán de; ài'ěrlán rén de; ài'ěrlán yǔ de	Irlandais; Irlandais; Irlandais	アイルランド ; アイルランド ; アイルランド	アイルランド ; アイルランド ; アイルランド	airurando ; airurando ; airurando	airurando ; airurando ; airurando
33	Irish coffee  hot coffee mixed with whisky and sugar, with thick cream on top	Irish coffee  hot coffee mixed with whisky and sugar, with thick cream on top	爱尔兰咖啡热咖啡混合威士忌和糖，顶部有浓稠奶油	ài'ěrlán kāfēi rè kāfēi hùnhé wēishìjì hé táng, dǐngbù yǒu nóng chóu nǎiyóu	Café irlandais café chaud mélangé à du whisky et du sucre, avec une crème épaisse sur le dessus	アイルランド の コーヒーホットコーヒー 、 ウィスキーと 砂糖 を 混ぜた 、 濃い クリーム を 上 に した もの	アイルランド の こうひいほっとこうひい 、 ウィスキー とさとう お まぜた 、 こい クリーム お うえ に した もの	airurando no kōhīhottokōhī , wisukī to satō o mazeta , koikurīmu o ue ni shita mono	airurando no kōhīhottokōhī , wisukī to satō o mazeta , koikurīmu o ue ni shita mono
34	爱尔兰咖啡（掺威士忌和糖及加奶油的热饮料）	ài'ěrlán kāfēi (càn wēishìjì hé táng jí jiā nǎiyóu de rè yǐnliào)	爱尔兰咖啡（掺威士忌和糖及加奶油的热饮料）	ài'ěrlán kāfēi (càn wēishìjì hé táng jí jiā nǎiyóu de rè yǐnliào)	Café irlandais (boisson chaude avec du whisky, du sucre et de la crème)	アイルランド の コーヒー （ ウイスキー と 砂糖 とクリーム の 温かい 飲み物 ）	アイルランド の コーヒー （ ウイスキー と さとう と クリーム の あたたかい のみもの ）	airurando no kōhī （ uisukī to satō to kurīmu no atatakainomimono ）	airurando no kōhī （ uisukī to satō to kurīmu no atatakainomimono ）
35	a cup or glass of Irish coffee	a cup or glass of Irish coffee	一杯或一杯爱尔兰咖啡	yībēi huò yībēi ài'ěrlán kāfēi	une tasse ou un verre de café irlandais	アイルランド の コーヒー 1 杯 または グラス	アイルランド の コーヒー 1 はい または グラス	airurando no kōhī 1 hai mataha gurasu	airurando no kōhī 1 hai mataha gurasu
36	一杯爱尔兰咖啡	yībēi ài'ěrlán kāfēi	一杯爱尔兰咖啡	yībēi ài'ěrlán kāfēi	une tasse de café irlandais	アイルランド の コーヒー 1 杯	アイルランド の コーヒー 1 はい	airurando no kōhī 1 hai	airurando no kōhī 1 hai
37	一杯或一杯爱尔兰咖啡	yībēi huò yībēi ài'ěrlán kāfēi	一杯或一杯爱尔兰咖啡	yībēi huò yībēi ài'ěrlán kāfēi	une tasse ou une tasse de café irlandais	アイルランド の コーヒー 1 杯	アイルランド の コーヒー 1 はい	airurando no kōhī 1 hai	airurando no kōhī 1 hai
38	Irish stew, a hot dish of meat and vegetables boiled together	Irish stew, a hot dish of meat and vegetables boiled together	爱尔兰炖肉，一道热腾腾的肉类和蔬菜一起煮	ài'ěrlán dùn ròu, yīdào rè téngténg de ròu lèi hé shūcài yīqǐ zhǔ	Ragoût irlandais, un plat chaud de viande et de légumes bouillis	アイルランド風 シチュー 、 肉 と 野菜 の 煮物	あいるらんどふう シチュー 、 にく と やさい の にもの	airurandofū shichū , niku to yasai no nimono	airurandofū shichū , niku to yasai no nimono
39	爱尔兰炖菜；蔬菜炖肉	ài'ěrlán dùn cài; shūcài dùn ròu	爱尔兰炖菜;蔬菜炖肉	ài'ěrlán dùn cài; shūcài dùn ròu	Ragoût irlandais	アイルランド の シチュー 、 煮込み	アイルランド の シチュー 、 にこみ	airurando no shichū , nikomi	airurando no shichū , nikomi
40	irk (formal or literary) to annoy or irritate sb	irk (formal or literary) to annoy or irritate sb	irk（正式或文学）惹恼或激怒某人	irk(zhèngshì huò wénxué) rěnǎo huò jīnù mǒu rén	Irk (formel ou littéraire) pour agacer ou irriter qn	sb を いらいら させ たり イライラ させ たり する ための Irk （ 正式 または 文学 ）	sb お いらいら させ たり イライラ させ たり する ため のいrk （ せいしき または ぶんがく ）	sb o iraira sase tari iraira sase tari suru tame no Irk （seishiki mataha bungaku ）	sb o iraira sase tari iraira sase tari suru tame no Irk （seishiki mataha bungaku ）
41	使烦恼；激怒	shǐ fánnǎo; jīnù	使烦恼;激怒	shǐ fánnǎo; jīnù	Ennuyé	腹 が 立つ	はら が たつ	hara ga tatsu	hara ga tatsu
42	her flippant tone irked him	her flippant tone irked him	她的轻浮语气使他烦恼	tā de qīngfú yǔqì shǐ tā fánnǎo	Son ton désinvolte l'irrita	彼女 の 軽快な 調子 は 彼 を 悩ませた	かのじょ の けいかいな ちょうし わ かれ お なやませた	kanojo no keikaina chōshi wa kare o nayamaseta	kanojo no keikaina chōshi wa kare o nayamaseta
43	她轻佻的语调使他很生气	tā qīngtiāo de yǔdiào shǐ tā hěn shēngqì	她轻佻的语调使他很生气	tā qīngtiāo de yǔdiào shǐ tā hěn shēngqì	Son ton méprisant le mit en colère.	彼女 の 憤慨 した 調子 は 彼 を 怒らせた 。	かのじょ の ふんがい した ちょうし わ かれ お おこらせた。	kanojo no fungai shita chōshi wa kare o okoraseta .	kanojo no fungai shita chōshi wa kare o okoraseta .
44	她的轻浮语气使他烦恼	tā de qīngfú yǔqì shǐ tā fánnǎo	她的轻浮语气使他烦恼	tā de qīngfú yǔqì shǐ tā fánnǎo	Son ton frivole l'agace	彼女 の 軽薄な 口調 は 彼 を いらいら させる	かのじょ の けいはくな くちょう わ かれ お いらいら させる	kanojo no keihakuna kuchō wa kare o iraira saseru	kanojo no keihakuna kuchō wa kare o iraira saseru
45	irksome  (formal) annoying or irritating	irksome  (formal) annoying or irritating	令人讨厌的（正式的）恼人的或恼人的	lìng rén tǎoyàn de (zhèngshì de) nǎorén de huò nǎorén de	Ennuyeux (formel) ennuyeux ou irritant	いやらしい （ 正式な ） いらいら や いらいら	いやらしい （ せいしきな ） いらいら や いらいら	iyarashī （ seishikina ） iraira ya iraira	iyarashī （ seishikina ） iraira ya iraira
46	使人烦疮的；令人圭气的	shǐ rén fán chuāng de; lìng rén guī qì de	使人烦疮的;令人圭气的	shǐ rén fán chuāng de; lìng rén guī qì de	Faites en sorte que les gens se sentent mal	人々 に 痛み を 感じさせる	ひとびと に いたみ お かんじさせる	hitobito ni itami o kanjisaseru	hitobito ni itami o kanjisaseru
47	synonym tiresome	synonym tiresome	同义词很烦人	tóngyìcí hěn fánrén	Synonyme fatiguant	同義語	どうぎご	dōgigo	dōgigo
48	I found the restrictions irksome	I found the restrictions irksome	我发现这些限制令人厌烦	wǒ fāxiàn zhèxiē xiànzhì lìng rén yànfán	J'ai trouvé les restrictions fastidieuses	制限 が 厄介である こと が わかりました	せいげん が やっかいである こと が わかりました	seigen ga yakkaidearu koto ga wakarimashita	seigen ga yakkaidearu koto ga wakarimashita
49	我对那些限制感到很烦	wǒ duì nàxiē xiànzhì gǎndào hěn fán	我对那些限制感到很烦	wǒ duì nàxiē xiànzhì gǎndào hěn fán	Je suis agacé par ces restrictions.	私 は それら の 制限 に 悩まされています 。	わたし わ それら の せいげん に なやまされています 。	watashi wa sorera no seigen ni nayamasareteimasu .	watashi wa sorera no seigen ni nayamasareteimasu .
50	iroko ,irokos a tall tree found in tropical W Africa that lives for many years. Some people believe that creatures with magic powers live in irokos	iroko,irokos a tall tree found in tropical W Africa that lives for many years. Some people believe that creatures with magic powers live in irokos	iroko，irokos一种生长在热带W非洲的高大树，生活多年。有些人认为具有神奇力量的生物生活在irokos中	iroko,irokos yī zhǒng shēngzhǎng zài rèdài W fēizhōu de gāodà shù, shēnghuó duōnián. Yǒuxiē rén rènwéi jùyǒu shénqí lìliàng de shēngwù shēnghuó zài irokos zhōng	Iroko, irokos est un grand arbre qui vit depuis de nombreuses années dans l’Afrique tropicale occidentale. Certaines personnes croient que des créatures dotées de pouvoirs magiques vivent à irokos.	いろこ 、 いろこ 熱帯 の 西アフリカ で 見つかる 高木 で、 長年 住んでいます 。	いろこ 、 いろこ ねったい の にしあふりか で みつかる こうぼく で 、 ながねん すんでいます 。	iroko , iroko nettai no nishiafurika de mitsukaru kōboku de ,naganen sundeimasu .	iroko , iroko nettai no nishiafurika de mitsukaru kōboku de ,naganen sundeimasu .
51	伊罗科树（西非热带的多年生高大树木，有人认为树中居住着精灵）	yī luō kē shù (xīfēi rèdài de duōniánshēng gāodà shùmù, yǒurén rènwéi shù zhōng jūzhùzhe jīnglíng)	伊罗科树（西非热带的多年生高大树木，有人认为树中居住着精灵）	yī luō kē shù (xīfēi rèdài de duōniánshēng gāo dà shùmù, yǒurén rènwéi shù zhōng jūzhùzhe jīnglíng)	Iroco tree (un grand arbre vivace sous les tropiques de l'Afrique de l'Ouest, certaines personnes pensent qu'il y a des elfes dans l'arbre)	イロコ の 木 （ 西アフリカ の 熱帯 地方 で は 多年生 の高い 木 、 何 人 か の 人々 は 木 の 中 に エルフ がいる と 思います ）	いろこ の き （ にしあふりか の ねったい ちほう で わ たねんせい の たかい き 、 なん にん か の ひとびと わ き のなか に エルフ が いる と おもいます ）	iroko no ki （ nishiafurika no nettai chihō de wa tanensei notakai ki , nan nin ka no hitobito wa ki no naka ni erufu ga iruto omoimasu ）	iroko no ki （ nishiafurika no nettai chihō de wa tanensei notakai ki , nan nin ka no hitobito wa ki no naka ni erufu ga iruto omoimasu ）
52	the wood from this tree, which is hard and used especially for outdoor building work	the wood from this tree, which is hard and used especially for outdoor building work	这棵树上的木材很硬，特别适合户外建筑工作	zhè kē shù shàng de mùcái hěn yìng, tèbié shìhé hùwài jiànzhú gōngzuò	Le bois de cet arbre, dur et utilisé surtout pour les travaux de construction extérieurs	この 木 の 木 は 硬く 、 特に 屋外 の 建築 作業 に 使用されています	この き の き わ かたく 、 とくに おくがい の けんちく さぎょう に しよう されています	kono ki no ki wa kataku , tokuni okugai no kenchiku sagyōni shiyō sareteimasu	kono ki no ki wa kataku , tokuni okugai no kenchiku sagyōni shiyō sareteimasu
53	伊罗科木‘木质坚硬，尤用作卢外建筑材料）	yī luō kē mù ‘mùzhí jiānyìng, yóu yòng zuò lú wài jiànzhú cáiliào)	伊罗科木“木质坚硬，尤用作卢外建筑材料）	yī luō kē mù “mùzhí jiānyìng, yóu yòng zuò lú wài jiànzhú cáiliào)	Bois dur Iroko Wood, spécialement utilisé pour les matériaux de construction en dehors de Lu	Iroko Wood の 堅 木 、 特に Lu の 外 の 建材 に使われています	いろこ をうd の けん き 、 とくに る の そと の けんざいに つかわれています	Iroko Wōd no ken ki , tokuni Lu no soto no kenzai nitsukawareteimasu	Iroko Wōd no ken ki , tokuni Lu no soto no kenzai nitsukawareteimasu
54	iron	iron	铁	tiě	Le fer	鉄	てつ	tetsu	tetsu
55	metal	metal	金属	jīnshǔ	Métal	メタル	メタル	metaru	metaru
56	金属	jīnshǔ	金属	jīnshǔ	Métal	メタル	メタル	metaru	metaru
57	(symb Fe) a chemical element. Iron is a hard strong metal that is used to make steel and is also found in small quantities in blood and food	(symb Fe) a chemical element. Iron is a hard strong metal that is used to make steel and is also found in small quantities in blood and food	（symb Fe）一种化学元素。铁是一种坚硬的金属，用于制造钢铁，也可以少量存在于血液和食物中	(symb Fe) yī zhǒng huàxué yuánsù. Tiě shì yī zhǒng jiānyìng de jīnshǔ, yòng yú zhìzào gāngtiě, yě kěyǐ shǎoliàng cúnzài yú xiěyè hé shíwù zhòng	Le fer est un métal dur utilisé dans la fabrication de l'acier. On le trouve également en petites quantités dans le sang et les aliments.	（ symb Fe ） 化学 元素 鉄 は 鉄 を 作る の に 使われる硬くて 強い 金属 で 、 血液 中 や 食品 中 に も 少量含まれています 。	（ symb ふぇ ） かがく げんそ てつ わ てつ お つくる のに つかわれる かたくて つよい きんぞく で 、 けつえき ちゅう や しょくひん ちゅう に も しょうりょう ふくまれています 。	（ symb Fe ） kagaku genso tetsu wa tetsu o tsukuru no nitsukawareru katakute tsuyoi kinzoku de , ketsueki chū yashokuhin chū ni mo shōryō fukumareteimasu .	（ symb Fe ） kagaku genso tetsu wa tetsu o tsukuru no nitsukawareru katakute tsuyoi kinzoku de , ketsueki chū yashokuhin chū ni mo shōryō fukumareteimasu .
58	铁	tiě	铁	tiě	Le fer	鉄	てつ	tetsu	tetsu
59	cast/ wrought/corrugated iron	cast/ wrought/corrugated iron	铸造/锻造/波纹铁	zhùzào/duànzào/bōwén tiě	Fonte / forgé / ondulé	キャスト / 鍛造 / 段ボール 鉄	キャスト / たんぞう / だんぼうる てつ	kyasuto / tanzō / danbōru tetsu	kyasuto / tanzō / danbōru tetsu
60	铸铁；熟铁；波纹铁	zhùtiě; shú tiě; bōwén tiě	铸铁;熟铁;波纹铁	zhùtiě; shú tiě; bōwén tiě	Fonte; fer forgé; tôle ondulée	鋳鉄 、 錬鉄 、 段ボール	ちゅうてつ 、 れんてつ 、 だんぼうる	chūtetsu , rentetsu , danbōru	chūtetsu , rentetsu , danbōru
61	iron gates/bars/raillings铁门 / 栅 / 栏杆	iron gates/bars/raillings tiě mén/ zhà/ lángān	铁门/栅栏/ raillings铁门/栅栏/栏杆	tiě mén/zhàlán/ raillings tiě mén/zhàlán/lángān	Portails / barres / rails en fer Portail / grille / garde-corps en fer	鉄製 門扉 / バ ​​ ー用 / 手すり 鉄製 門扉 / グリル用 /手すり	てつせい もんぴ / ば ​​ よう / てすり てつせい もんぴ / ぐりるよう / てすり	tetsusei monpi / ba ​​ yō / tesuri tetsusei monpi / guriruyō /tesuri	tetsusei monpi / ba ​​ yō / tesuri tetsusei monpi / guriruyō /tesuri
62	an iron and steel works	an iron and steel works	钢铁厂	gāngtiě chǎng	Une sidérurgie	鉄鋼所	てっこうしょ	tekkōsho	tekkōsho
63	钢铁厂	gāngtiě chǎng	钢铁厂	gāngtiě chǎng	Aciérie	製鉄所	せいてつしょ	seitetsusho	seitetsusho
64	iron ore(rock containing iron)	iron ore(rock containing iron)	铁矿石（含铁的岩石）	tiě kuàng shí (hán tiě de yánshí)	Minerai de fer (roche contenant du fer)	鉄鉱石 （ 鉄 を 含む 岩 ）	てっこうせき （ てつ お ふくむ いわ ）	tekkōseki （ tetsu o fukumu iwa ）	tekkōseki （ tetsu o fukumu iwa ）
65	铁矿石	tiě kuàng shí	铁矿石	tiě kuàng shí	Minerai de fer	鉄鉱石	てっこうせき	tekkōseki	tekkōseki
66	patients with iron deficiency (not enough iron in their blood)	patients with iron deficiency (not enough iron in their blood)	缺铁患者（血液中铁含量不足）	quē tiě huànzhě (xiěyè zhōngtiě hánliàng bùzú)	Patients présentant une carence en fer (pas assez de fer dans leur sang)	鉄 欠乏症 （ 自分 の 血液 中 の 鉄分 が 足りない ）	てつ けつぼうしょう （ じぶん の けつえき ちゅう の てつぶん が たりない ）	tetsu ketsubōshō （ jibun no ketsueki chū no tetsubun gatarinai ）	tetsu ketsubōshō （ jibun no ketsueki chū no tetsubun gatarinai ）
67	缺铁型病入	quē tiě xíng bìng rù	缺铁型病入	quē tiě xíng bìng rù	Carence en fer	鉄 欠乏	てつ けつぼう	tetsu ketsubō	tetsu ketsubō
68	iron tablets (containing iron prepared as a medicine)	iron tablets (containing iron prepared as a medicine)	铁片（含铁作为药物制备）	tiě piàn (hán tiě zuòwéi yàowù zhìbèi)	Comprimés de fer (contenant du fer préparé en tant que médicament)	鉄 錠 （ 薬用 鉄 を 含む ）	てつ じょう （ やくよう てつ お ふくむ ）	tetsu jō （ yakuyō tetsu o fukumu ）	tetsu jō （ yakuyō tetsu o fukumu ）
69	含铁的药片	hán tiě di yàopiàn	含铁的药片	hán tiě di yàopiàn	Pilules contenant du fer	鉄 含有 ピル	てつ がにゅう ピル	tetsu ganyū piru	tetsu ganyū piru
70	铁片（含铁作为药物制备）	tiě piàn (hán tiě zuòwéi yàowù zhìbèi)	铁片（含铁作为药物制备）	tiě piàn (hán tiě zuòwéi yàowù zhìbèi)	Comprimés de fer (contenant du fer en tant que drogue)	鉄 錠 （ 薬品 として 鉄分 を 含む ）	てつ じょう （ やくひん として てつぶん お ふくむ ）	tetsu jō （ yakuhin toshite tetsubun o fukumu ）	tetsu jō （ yakuhin toshite tetsubun o fukumu ）
71	(figurative) She had a will of iron (it was very strong)	(figurative) She had a will of iron (it was very strong)	（比喻）她有铁的意志（非常强大）	(bǐyù) tā yǒu tiě de yìzhì (fēicháng qiángdà)	(figuratif) Elle avait une volonté de fer (c'était très fort)	（ 比喩 ） 彼女 は 鉄 の 意志 を 持っていた （ それ は非常 に 強かった ）	（ ひゆ ） かのじょ わ てつ の いし お もっていた （ それわ ひじょう に つよかった ）	（ hiyu ） kanojo wa tetsu no ishi o motteita （ sore wa hijōni tsuyokatta ）	（ hiyu ） kanojo wa tetsu no ishi o motteita （ sore wa hijōni tsuyokatta ）
72	她有钢铁般的意志	tā yǒu gāngtiě bān de yìzhì	她有钢铁般的意志	tā yǒu gāngtiě bān de yìzhì	Elle a une volonté d'acier	彼女 は しっかり した 意志 を 持っています	かのじょ わ しっかり した いし お もっています	kanojo wa shikkari shita ishi o motteimasu	kanojo wa shikkari shita ishi o motteimasu
73	tool	tool	工具	gōngjù	Outil	道具	どうぐ	dōgu	dōgu
74	工具	gōngjù	工具	gōngjù	Outil	道具	どうぐ	dōgu	dōgu
75	a tool with a flat metal base that can be heated and used to make clothes smooth 熨斗	a tool with a flat metal base that can be heated and used to make clothes smooth yùndǒu	一个带有扁平金属底座的工具，可以加热并用来使衣服光滑熨斗	yīgè dài yǒu biǎnpíng jīnshǔ dǐzuò de gōngjù, kěyǐ jiārè bìngyòng lái shǐ yīfú guānghuá yùndǒu	un outil avec une base métallique plate qui peut être chauffé et utilisé pour lisser les vêtements	平らな 金属製 の 台座 を 持ち 、 加熱 して 服 を 滑らかに する ため の 道具	たいらな きんぞくせい の だいざ お もち 、 かねつ して ふく お なめらか に する ため の どうぐ	tairana kinzokusei no daiza o mochi , kanetsu shite fuku onameraka ni suru tame no dōgu	tairana kinzokusei no daiza o mochi , kanetsu shite fuku onameraka ni suru tame no dōgu
76	带有扁平金属底座的工具可以加热并用于使衣服光滑	dài yǒu biǎnpíng jīnshǔ dǐzuò de gōngjù kěyǐ jiārè bìngyòng yú shǐ yīfú guānghuá	带有扁平金属底座的工具可以加热并用于使衣服光滑	dài yǒu biǎnpíng jīnshǔ dǐzuò de gōngjù kěyǐ jiārè bìngyòng yú shǐ yīfú guānghuá	Les outils à base métallique plate peuvent être chauffés et utilisés pour lisser les vêtements	平らな 金属製 の 台座 を 持つ 道具 は 加熱 して 服 を滑らか に する ため に 使用 する	たいらな きんぞくせい の だいざ お もつ どうぐ わ かねつして ふく お なめらか に する ため に しよう する	tairana kinzokusei no daiza o motsu dōgu wa kanetsu shitefuku o nameraka ni suru tame ni shiyō suru	tairana kinzokusei no daiza o motsu dōgu wa kanetsu shitefuku o nameraka ni suru tame ni shiyō suru
77	a steam iron	a steam iron	蒸汽熨斗	zhēngqì yùndǒu	un fer à repasser	スチーム アイロン	スチーム アイロン	suchīmu airon	suchīmu airon
78	蒸汽喪斗	zhēngqì sàng dòu	蒸汽丧斗	zhēngqì sàng dòu	Slogan de la vapeur	蒸気 の スローガン	じょうき の スローガン	jōki no surōgan	jōki no surōgan
79	(usually in compounds	(usually in compounds	（通常在化合物中	(tōngcháng zài huàhéwù zhòng	(généralement en composés	（ 通常 化合物 で	（ つうじょう かごうぶつ で	（ tsūjō kagōbutsu de	（ tsūjō kagōbutsu de
80	通常构成复合词）	tōngcháng gòuchéng fùhécí)	通常构成复合词）	tōngcháng gòuchéng fùhécí)	Constituent généralement un mot composé)	通常 は 複合語 を 構成 する	つうじょう わ ふくごうご お こうせい する	tsūjō wa fukugōgo o kōsei suru	tsūjō wa fukugōgo o kōsei suru
81	a tool made of iron or another metal	a tool made of iron or another metal	由铁或其他金属制成的工具	yóu tiě huò qítā jīnshǔ zhì chéng de gōngjù	un outil en fer ou en un autre métal	鉄 など の 金属製 の 道具	てつ など の きんぞくせい の どうぐ	tetsu nado no kinzokusei no dōgu	tetsu nado no kinzokusei no dōgu
82	铁器;金属工具	tiěqì; jīnshǔ gōngjù	铁器，金属工具	tiěqì, jīnshǔ gōngjù	Outil de fer	アイアン ツール	アイアン ツール	aian tsūru	aian tsūru
83	由铁或其他金属制成的工具	yóu tiě huò qítā jīnshǔ zhì chéng de gōngjù	由铁或其他金属制成的工具	yóu tiě huò qítā jīnshǔ zhì chéng de gōngjù	un outil en fer ou autre métal	鉄 など の 金属製 の 道具	てつ など の きんぞくせい の どうぐ	tetsu nado no kinzokusei no dōgu	tetsu nado no kinzokusei no dōgu
84	see also branding iron	see also branding iron	另见品牌铁	lìng jiàn pǐnpái tiě	Voir aussi la marque de fer	ブランディングアイロン も 参照	ぶらんぢんぐあいろん も さんしょう	burandinguairon mo sanshō	burandinguairon mo sanshō
85	soldering iron	soldering iron	烙铁	làotiě	Fer à souder	はんだ ごて	はんだ ごて	handa gote	handa gote
86	tire iron	tire iron	轮胎铁	lúntāi tiě	Pneu de fer	タイヤ アイロン	タイヤ アイロン	taiya airon	taiya airon
87	for prisoners	for prisoners	为囚犯	wèi qiúfàn	Pour les prisonniers	囚人 の ため に	しゅうじん の ため に	shūjin no tame ni	shūjin no tame ni
88	囚犯	qiúfàn	囚犯	qiúfàn	Prisonnier	囚人	しゅうじん	shūjin	shūjin
89	irons , chains or other heavy objects made of iron, attached to the arms and legs of prisoners, especially in the past	irons, chains or other heavy objects made of iron, attached to the arms and legs of prisoners, especially in the past	熨斗，铁链或其他重物，由铁制成，附着在囚犯的手臂和腿上，特别是在过去	yùndǒu, tiě liàn huò qítā zhòng wù, yóu tiě zhì chéng, fùzhuó zài qiúfàn de shǒubì hé tuǐ shàng, tèbié shì zài guòqù	Fers, chaînes ou autres objets lourds en fer, fixés aux bras et aux jambes de prisonniers, en particulier dans le passé	特に 過去 において 、 囚人 の 腕 や 脚 に 付着 した 鉄で 作られた 鉄 、 鎖 、 その他 の 重い 物	とくに かこ において 、 しゅうじん の うで や あし に ふちゃく した てつ で つくられた てつ 、 くさり 、 そのたの おもい もの	tokuni kako nioite , shūjin no ude ya ashi ni fuchaku shitatetsu de tsukurareta tetsu , kusari , sonota no omoi mono	tokuni kako nioite , shūjin no ude ya ashi ni fuchaku shitatetsu de tsukurareta tetsu , kusari , sonota no omoi mono
90	(尤指旧时的）镣铐	(yóu zhǐ jiùshí de) liàokào	（尤指旧时的）镣铐	(yóu zhǐ jiùshí de) liàokào	(surtout dans les vieux jours)	（ 特に 昔 ） 镣铐	（ とくに むかし ） 镣铐	（ tokuni mukashi ） 镣铐	（ tokuni mukashi ） 镣铐
91	in golf	in golf	在高尔夫球场	zài gāo'ěrfū qiúchǎng	Au golf	ゴルフ で は	ゴルフ で わ	gorufu de wa	gorufu de wa
92	高尔夫球	gāo'ěrfū qiú	高尔夫球	gāo'ěrfū qiú	Le golf	ゴルフ	ゴルフ	gorufu	gorufu
93	one of the set of clubs (sticks for hitting the ball with) that have a metal head	one of the set of clubs (sticks for hitting the ball with) that have a metal head	其中一个有金属头的球杆（用于击球的球杆）	qízhōng yīgè yǒu jīnshǔ tóu de qiú gǎn (yòng yú jí qiú de qiú gǎn)	Un des bâtons (bâtons pour frapper la balle avec) qui ont une tête en métal	メタル ヘッド を 持つ クラブ の セット の 1つ （ でボール を 打つ ため の スティック ）	メタル ヘッド お もつ クラブ の セット の つ （ で ボールお うつ ため の スティック ）	metaru heddo o motsu kurabu no setto no tsu （ de bōru outsu tame no sutikku ）	metaru heddo o motsu kurabu no setto no tsu （ de bōru outsu tame no sutikku ）
94	铁头球棒	tiě tóu qiú bàng	铁头球棒	tiě tóu qiú bàng	Batte de fer	アイアン バット	アイアン バット	aian batto	aian batto
95	compare wood	compare wood	比较木材	bǐjiào mùcái	Comparer bois	木材 を 比較 する	もくざい お ひかく する	mokuzai o hikaku suru	mokuzai o hikaku suru
96	have several, etc. irons in the fire to be involved in several activities or areas of business at the same time, hoping that at least one will be successful	have several, etc. Irons in the fire to be involved in several activities or areas of business at the same time, hoping that at least one will be successful	在火灾中有几个等铁同时参与多个活动或业务领域，希望至少有一个会成功	zài huǒzāi zhōng yǒu jǐ gè děng tiě tóngshí cānyù duō gè huódòng huò yèwù lǐngyù, xīwàng zhìshǎo yǒu yīgè huì chénggōng	Avoir plusieurs fers, etc. dans le feu pour être impliqué dans plusieurs activités ou domaines d'activité en même temps, en espérant qu'au moins un réussira	少なくとも 1つが 成功 する こと を 願って 、 同時にいくつ か の アイアン など を 火 の 中 に 入れて いくつか の 活動 や 事業 分野 に 関与 させる 。	すくなくとも つが せいこう する こと お ねがって 、 どうじに いくつ か の アイアン など お ひ の なか に いれて いくつ か の かつどう や じぎょう ぶにゃ に かにょ させる。	sukunakutomo tsuga seikō suru koto o negatte , dōjiniikutsu ka no aian nado o hi no naka ni irete ikutsu ka nokatsudō ya jigyō bunya ni kanyo saseru .	sukunakutomo tsuga seikō suru koto o negatte , dōjiniikutsu ka no aian nado o hi no naka ni irete ikutsu ka nokatsudō ya jigyō bunya ni kanyo saseru .
97	分散活动（或经营）；户泛撒网	fēnsàn huódòng (huò jīngyíng); hù fàn sā wǎng	分散活动（或经营）;户泛撒网	fēnsàn huódòng (huò jīngyíng); hù fàn sā wǎng	Activités (ou opérations) décentralisées;	分散 化 された 活動 （ または 操作 ）	ぶんさん か された かつどう （ または そうさ ）	bunsan ka sareta katsudō （ mataha sōsa ）	bunsan ka sareta katsudō （ mataha sōsa ）
98	more at pump	more at pump	更多的是泵	gèng duō de shì bèng	Plus à la pompe	ポンプ で もっと	ポンプ で もっと	ponpu de motto	ponpu de motto
99	rule	rule	规则	guīzé	Règle	規則	きそく	kisoku	kisoku
100	strike	Strike	罢工	Bàgōng	Strik	ストライク	ストライク	sutoraiku	sutoraiku
	to make clothes, etc. smooth by using an iron	to make clothes, etc. Smooth by using an iron	用铁制作衣服等	yòng tiě zhìzuò yīfú děng	Pour confectionner des vêtements, etc. lisser à l'aide d'un fer à repasser	アイロン で 衣服 など を 滑らか に する	アイロン で いふく など お なめらか に する	airon de ifuku nado o nameraka ni suru	airon de ifuku nado o nameraka ni suru
102	(用熨斗) 熨，烫平	(yòng yùndǒu) yùn, tàng píng	（用熨斗）熨，烫平	(yòng yùndǒu) yùn, tàng píng	(avec le fer) repasser, repasser	（ アイロン付き ） アイロン 、 アイロン	（ あいろんつき ） アイロン 、 アイロン	（ airontsuki ） airon , airon	（ airontsuki ） airon , airon
103	I'll need to iron that dress before I can wear it	I'll need to iron that dress before I can wear it	在我穿之前我需要熨烫那件衣服	zài wǒ chuān zhīqián wǒ xūyào yùn tàng nà jiàn yīfú	Je vais devoir repasser cette robe avant de pouvoir la porter	私 は それ を 着る こと が できる 前 に 私 は そのドレス を アイロン を かける 必要 が あるでしょう	わたし わ それ お きる こと が できる まえ に わたし わ その ドレス お アイロン お かける ひつよう が あるでしょう	watashi wa sore o kiru koto ga dekiru mae ni watashi wasono doresu o airon o kakeru hitsuyō ga arudeshō	watashi wa sore o kiru koto ga dekiru mae ni watashi wasono doresu o airon o kakeru hitsuyō ga arudeshō
104	我得先把那件连衣裙烫平再穿	wǒ dé xiān bǎ nà jiàn liányīqún tàng píng zài chuān	我得先把那件连衣裙烫平再穿	wǒ dé xiān bǎ nà jiàn liányīqún tàng píng zài chuān	Je dois d'abord repasser la robe puis la porter.	私 は 最初 に ドレス を アイロン を かけ 、 次に それ を着る 必要 が あります 。	わたし わ さいしょ に ドレス お アイロン お かけ 、 つぎに それ お きる ひつよう が あります 。	watashi wa saisho ni doresu o airon o kake , tsugini sore okiru hitsuyō ga arimasu .	watashi wa saisho ni doresu o airon o kake , tsugini sore okiru hitsuyō ga arimasu .
105	He was ironing when I arrived	He was ironing when I arrived	我到的时候他正在熨烫	wǒ dào de shíhòu tā zhèngzài yùn tàng	Il repassait quand je suis arrivé	私 が 着いた とき 彼 は アイロン を かけていた	わたし が ついた とき かれ わ アイロン お かけていた	watashi ga tsuita toki kare wa airon o kaketeita	watashi ga tsuita toki kare wa airon o kaketeita
106	我到的时候他正在熨衣服	wǒ dào de shíhòu tā zhèngzài yùn yīfú	我到的时候他正在熨衣服	wǒ dào de shíhòu tā zhèngzài yùn yīfú	Il repasse quand j'arrive.	私 が 到着 すると 彼 は アイロン を かけている 。	わたし が とうちゃく すると かれ わ アイロン お かけている 。	watashi ga tōchaku suruto kare wa airon o kaketeiru .	watashi ga tōchaku suruto kare wa airon o kaketeiru .
107	see also ironing	see also ironing	另见熨烫	lìng jiàn yùn tàng	Voir aussi repassage	アイロン も 見る	アイロン も みる	airon mo miru	airon mo miru
108	iron sth-out to remove the creases  ( folds that you do not want) from clothes, etc. by using an iron	iron sth-out to remove the creases  (folds that you do not want) from clothes, etc. By using an iron	用铁st去除衣服等折痕（你不想要的折痕）	yòng tiě st qùchú yīfú děng zhé hén (nǐ bùxiǎng yào de zhé hén)	Repassez le fer pour enlever les plis (vêtements que vous ne voulez pas) des vêtements, etc. en utilisant un fer à repasser	アイロン を 使用 して 、 衣服 など から しわ （ 不要な襞 ） を 除去 する アイロン	アイロン お しよう して 、 いふく など から しわ （ ふような ひだ ） お じょきょ する アイロン	airon o shiyō shite , ifuku nado kara shiwa （ fuyōna hida ）o jokyo suru airon	airon o shiyō shite , ifuku nado kara shiwa （ fuyōna hida ）o jokyo suru airon
109	熨平（衣服等的）皱褶	yùn píng (yīfú děng de) zhòu zhě	熨平（衣服等的）皱褶	yùn píng (yīfú děng de) zhòu zhě	Repassage (vêtements, etc.) rides	アイロン （ 服 など ） しわ	アイロン （ ふく など ） しわ	airon （ fuku nado ） shiwa	airon （ fuku nado ） shiwa
110	to get rid of any problems or difficulties that are affecting sth	to get rid of any problems or difficulties that are affecting sth	摆脱任何影响某事的问题或困难	bǎituō rènhé yǐngxiǎng mǒu shì de wèntí huò kùnnán	Pour se débarrasser de tous les problèmes ou difficultés qui affectent qc	sth に 影響 を 与えている あらゆる 問題 や 困難 を取り除く ため に	sth に えいきょう お あたえている あらゆる もんだい や こんなん お とりのぞく ため に	sth ni eikyō o ataeteiru arayuru mondai ya konnan otorinozoku tame ni	sth ni eikyō o ataeteiru arayuru mondai ya konnan otorinozoku tame ni
111	解决影响…的问题（或困难）	jiějué yǐngxiǎng…de wèntí (huò kùnnán)	解决影响...的问题（或困难）	jiějué yǐngxiǎng... De wèntí (huò kùnnán)	Résoudre le problème (ou la difficulté) qui affecte ...	影響 を 与える 問題 （ または 困難 ） を 解決 する ...	えいきょう お あたえる もんだい （ または こんなん ） おかいけつ する 。。。	eikyō o ataeru mondai （ mataha konnan ） o kaiketsu suru...	eikyō o ataeru mondai （ mataha konnan ） o kaiketsu suru...
112	摆脱任何影响某事的问题或困难	bǎituō rènhé yǐngxiǎng mǒu shì de wèntí huò kùnnán	摆脱任何影响某事的问题或困难	bǎituō rènhé yǐngxiǎng mǒu shì de wèntí huò kùnnán	Éliminez tous les problèmes ou difficultés qui affectent quelque chose	何 か に 影響 を 与える 問題 や 困難 を 取り除きます	なに か に えいきょう お あたえる もんだい や こんなん おとりのぞきます	nani ka ni eikyō o ataeru mondai ya konnan otorinozokimasu	nani ka ni eikyō o ataeru mondai ya konnan otorinozokimasu
113	There are still a few details that need ironing out	There are still a few details that need ironing out	还有一些细节需要熨平	hái yǒu yīxiē xìjié xūyào yùn píng	Il reste encore quelques détails à régler	解決 する 必要 が ある いくつ か の 詳細 が まだあります	かいけつ する ひつよう が ある いくつ か の しょうさい がまだ あります	kaiketsu suru hitsuyō ga aru ikutsu ka no shōsai ga madaarimasu	kaiketsu suru hitsuyō ga aru ikutsu ka no shōsai ga madaarimasu
114	还有几处细节问题需要解决	hái yǒu jǐ chù xìjié wèntí xūyào jiějué	还有几处细节问题需要解决	hái yǒu jǐ chù xìjié wèntí xūyào jiějué	Il reste encore quelques détails à résoudre	解決 する 必要 が ある いくつ か の 詳細 が まだあります	かいけつ する ひつよう が ある いくつ か の しょうさい がまだ あります	kaiketsu suru hitsuyō ga aru ikutsu ka no shōsai ga madaarimasu	kaiketsu suru hitsuyō ga aru ikutsu ka no shōsai ga madaarimasu
115	very strong and determined	very strong and determined	非常坚强和坚定	fēicháng jiānqiáng hé jiāndìng	Très fort et déterminé	非常 に 強くて 決心 している	ひじょう に つよくて けっしん している	hijō ni tsuyokute kesshin shiteiru	hijō ni tsuyokute kesshin shiteiru
116	坚强的；强硬坚定的	jiānqiáng de; qiángyìng jiāndìng de	坚强的;强硬坚定的	jiānqiáng de; qiángyìng jiāndìng de	Fort, fort et ferme	強く 、 強く 、 しっかり	つよく 、 つよく 、 しっかり	tsuyoku , tsuyoku , shikkari	tsuyoku , tsuyoku , shikkari
117	非常坚强和坚定	fēicháng jiānqiáng hé jiāndìng	非常坚强和坚定	fēicháng jiānqiáng hé jiāndìng	Très fort et déterminé	非常 に 強くて 決心 している	ひじょう に つよくて けっしん している	hijō ni tsuyokute kesshin shiteiru	hijō ni tsuyokute kesshin shiteiru
118	She was kown as the ‘Iron lady’	She was kown as the ‘Iron lady’	她被称为“铁娘子”	tā bèi chēng wèi “tiě niángzǐ”	Elle était connue sous le nom de «dame de fer»	彼女 は 「 アイアン レディ 」 として 知られていた	かのじょ わ 「 アイアン レディ 」 として しられていた	kanojo wa " aian redi " toshite shirareteita	kanojo wa " aian redi " toshite shirareteita
119	大家都称她为“铁娘子”	dàjiā dōu chēng tā wèi “tiě niángzǐ”	大家都称她为“铁娘子”	dàjiā dōu chēng tā wèi “tiě niángzǐ”	Tout le monde l'appelle "Dame de fer"	誰 も が 彼女 を 「 アイアン レディ 」 と 呼んでいます	だれ も が かのじょ お 「 アイアン レディ 」 と よんでいます	dare mo ga kanojo o " aian redi " to yondeimasu	dare mo ga kanojo o " aian redi " to yondeimasu
120	a man 〇/iron will	a man líng/iron will	一个男人〇/铁会	yīgè nánrén líng/tiě huì	un homme will / volonté de fer	男 〇/ アイアン・ウィル	おとこ 〇/ あいあん うぃる	otoko 〇/ aian wiru	otoko 〇/ aian wiru
121	意志坚强命男子	yìzhì jiānqiáng mìng nánzǐ	意志坚强命男子	yìzhì jiānqiáng mìng nánzǐ	Homme de volonté	意志 の 強い 男	いし の つよい おとこ	ishi no tsuyoi otoko	ishi no tsuyoi otoko
122	an iron fist/hand (in a velvet glove) if you use the words an iron fist/hand when describing the way that sb behaves, you mean that they treat people severely. This treatment may be hidden behind a kind appearance (the velvet glove).	an iron fist/hand (in a velvet glove) if you use the words an iron fist/hand when describing the way that sb behaves, you mean that they treat people severely. This treatment may be hidden behind a kind appearance (the velvet glove).	铁拳/手（在天鹅绒手套中）如果你在描述某人表现方式时使用铁拳/手的话，你的意思是他们会严厉对待人。这种处理可能隐藏在一种外观（天鹅绒手套）背后。	tiěquán/shǒu (zài tiān'éróng shǒutào zhōng) rúguǒ nǐ zài miáoshù mǒu rén biǎoxiàn fāngshì shí shǐyòng tiěquán/shǒu dehuà, nǐ de yìsi shì tāmen huì yánlì duìdài rén. Zhè zhǒng chǔlǐ kěnéng yǐncáng zài yī zhǒng wàiguān (tiān'éróng shǒutào) bèihòu.	Un poing de fer / une main (dans un gant de velours) si vous utilisez les mots «poing de fer / main» pour décrire le comportement de qn, vous voulez dire qu'ils traitent les gens avec sévérité. Ce traitement peut être caché derrière une apparence bienveillante (le gant de velours). ).	鉄 の 拳 /手 （ ベルベット の 手袋 の 中 で ） sb の振る舞い を 説明 する とき に 鉄 の 拳 /手 の 単語 を使うならば 、 彼ら は 人々 を 厳しく 扱います 。 ）	てつ の こぶし しゅ （ ベルベット の てぶくろ の なか で） sb の ふるまい お せつめい する とき に てつ の こぶししゅ の たんご お つかうならば 、 かれら わ ひとびと おきびしく あつかいます 。 ）	tetsu no kobushi shu （ berubetto no tebukuro no naka de） sb no furumai o setsumei suru toki ni tetsu no kobushishu no tango o tsukaunaraba , karera wa hitobito o kibishikuatsukaimasu . ）	tetsu no kobushi shu （ berubetto no tebukuro no naka de） sb no furumai o setsumei suru toki ni tetsu no kobushishu no tango o tsukaunaraba , karera wa hitobito o kibishikuatsukaimasu . ）
123	(温和背后的） 铁拳	(Wēnhé bèihòu de) tiěquán	（温和背后的）铁拳	(Wēnhé bèihòu de) tiěquán	(derrière le doux) poing de fer	（ 穏やかな ） 鉄 の 拳	（ おだやかな ） てつ の こぶし	（ odayakana ） tetsu no kobushi	（ odayakana ） tetsu no kobushi
124	the Iron Age  the historical period about 3000 years ago when people first used iron tools	the Iron Age  the historical period about 3000 years ago when people first used iron tools	铁器时代是大约3000年前人们第一次使用铁制工具时的历史时期	tiěqì shídài shì dàyuē 3000 nián qián rénmen dì yī cì shǐyòng tiě zhì gōngjù shí de lìshǐ shíqí	L'âge du fer, la période historique il y a environ 3000 ans, quand les gens utilisèrent les premiers outils en fer	アイアンエイジ 人々 が 最初 に アイアン ツール を 使用した 約 3000 年 前 の 歴史 的 期間	あいあねいじ ひとびと が さいしょ に アイアン ツール おしよう した やく 3000 ねん まえ の れきし てき きかん	aianeiji hitobito ga saisho ni aian tsūru o shiyō shita yaku3000 nen mae no rekishi teki kikan	aianeiji hitobito ga saisho ni aian tsūru o shiyō shita yaku3000 nen mae no rekishi teki kikan
125	铁器时代	tiěqì shídài	铁器时代	tiěqì shídài	Âge du fer	アイアンエイジ	あいあねいじ	aianeiji	aianeiji
126	the Iron Curtain  the name that people used for the border that used to exist between Western Europe and the communist countries of Eastern Europe	the Iron Curtain  the name that people used for the border that used to exist between Western Europe and the communist countries of Eastern Europe	铁幕是人们用于西欧和东欧共产主义国家之间边界的名称	tiě mù shì rénmen yòng yú xī'ōu hé dōng'ōu gòngchǎn zhǔyì guójiā zhī jiān biānjiè de míngchēng	Le rideau de fer est le nom que les gens utilisaient pour désigner la frontière entre l'Europe occidentale et les pays communistes d'Europe orientale.	鉄 の カーテン は 人々 が 西 ヨーロッパ と 東ヨーロッパ の 共産 主義国 の 間 に 存在 していた 国境に 使用 した 名前	てつ の カーテン わ ひとびと が にし ヨーロッパ と ひがしヨーロッパ の きょうさん しゅぎこく の ま に そんざい していた こっきょう に しよう した なまえ	tetsu no kāten wa hitobito ga nishi yōroppa to higashiyōroppa no kyōsan shugikoku no ma ni sonzai shiteitakokkyō ni shiyō shita namae	tetsu no kāten wa hitobito ga nishi yōroppa to higashiyōroppa no kyōsan shugikoku no ma ni sonzai shiteitakokkyō ni shiyō shita namae
127	铁幕（指昔日西欧与东欧共产党国家之伺想象的屏障）	tiě mù (zhǐ xīrì xī'ōu yǔ dōng'ōu gòngchǎndǎng guójiā zhī cì xiǎngxiàng de píngzhàng)	铁幕（指昔日西欧与东欧共产党国家之伺想象的屏障）	tiě mù (zhǐ xīrì xī'ōu yǔ dōng'ōu gòngchǎndǎng guójiā zhī cì xiǎngxiàng de píngzhàng)	Rideau de fer (fait référence à la barrière de l'imagination des anciens pays communistes d'Europe occidentale et d'Europe orientale)	鉄 の カーテン （ 西 ヨーロッパ と 東 ヨーロッパ の 旧共産 主義国 の 想像力 の 障壁 を 指す ）	てつ の カーテン （ にし ヨーロッパ と ひがし ヨーロッパの きゅう きょうさん しゅぎこく の そうぞうりょく の しょうへき お さす ）	tetsu no kāten （ nishi yōroppa to higashi yōroppa no kyūkyōsan shugikoku no sōzōryoku no shōheki o sasu ）	tetsu no kāten （ nishi yōroppa to higashi yōroppa no kyūkyōsan shugikoku no sōzōryoku no shōheki o sasu ）
128	iron grey  (also ,iron gray , dark grey in colour	iron grey  (also,iron gray, dark grey in colour	铁灰色（也是铁灰色，深灰色）	tiě huīsè (yěshì tiě huīsè, shēn huīsè)	Gris de fer (également gris de fer, de couleur gris foncé	アイアン グレー （ やはり アイアン グレー 、 ダークグレー の 色 ）	アイアン グレー （ やはり アイアン グレー 、 ダーク グレー の いろ ）	aian gurē （ yahari aian gurē , dāku gurē no iro ）	aian gurē （ yahari aian gurē , dāku gurē no iro ）
129	铁灰色的	tiě huīsè de	铁灰色的	tiě huīsè de	Gris de fer	アイアン グレー	アイアン グレー	aian gurē	aian gurē
130	iron grey hair	iron grey hair	铁灰色的头发	tiě huīsè de tóufǎ	Cheveux gris fer	アイアン グレー	アイアン グレー	aian gurē	aian gurē
131	铁灰色的毛发	tiě huīsè de máofǎ	铁灰色的毛发	tiě huīsè de máofǎ	Cheveux gris fer	アイアン グレー	アイアン グレー	aian gurē	aian gurē
132	ironic  (also less frequent ironical , showing that you really mean the opposite of what you are saying; expressing irony	ironic  (also less frequent ironical, showing that you really mean the opposite of what you are saying; expressing irony	讽刺的是（也不那么频繁的讽刺，表明你的意思与你所说的完全相反;表达讽刺意味	fèngcì de shì (yě bù nàme pínfán de fèngcì, biǎomíng nǐ de yìsi yǔ nǐ suǒ shuō de wánquán xiāngfǎn; biǎodá fèngcì yìwèi	Ironique (également moins ironique, montrant que vous voulez vraiment dire le contraire de ce que vous dites; exprimer de l'ironie	皮肉な （ 皮肉な こと も 少なく 、 自分 が 言っていること と は 反対 の こと を 意味 している こと を 示す ；皮肉な 表現	ひにくな （ ひにくな こと も すくなく 、 じぶん が いっている こと と わ はんたい の こと お いみ している こと おしめす ； ひにくな ひょうげん	hinikuna （ hinikuna koto mo sukunaku , jibun ga itteiru kototo wa hantai no koto o imi shiteiru koto o shimesu ；hinikuna hyōgen	hinikuna （ hinikuna koto mo sukunaku , jibun ga itteiru kototo wa hantai no koto o imi shiteiru koto o shimesu ；hinikuna hyōgen
133	反语的；讽刺的	fǎnyǔ de; fèngcì de	反语的;讽刺的	fǎnyǔ de; fèngcì de	Ironique	皮肉な	ひにくな	hinikuna	hinikuna
	an ironic comment	an ironic comment	讽刺性的评论	fèngcì xìng de pínglùn	Un commentaire ironique	皮肉な コメント	ひにくな コメント	hinikuna komento	hinikuna komento
134	讥讽的话	jīfèng dehuà	讥讽的话	jīfèng dehuà	Mots rumeurs	噂 の 言葉	うわさ の ことば	uwasa no kotoba	uwasa no kotoba
135	(of a situation情形）strange or amusing because it is very different from what you expect	(of a situation qíngxíng)strange or amusing because it is very different from what you expect	（形态情形）奇怪或有趣，因为它与你的期望非常不同	(xíngtài qíngxíng) qíguài huò yǒuqù, yīnwèi tā yǔ nǐ de qīwàng fēicháng bùtóng	(d'une situation) étrange ou amusante car très différente de ce à quoi vous vous attendez	それ は あなた が 期待 する もの と は 非常 に異なっているので （ 状況 の ） 奇妙な または 面白い	それ わ あなた が きたい する もの と わ ひじょう に ことなっているので （ じょうきょう の ） きみょうな またはおもしろい	sore wa anata ga kitai suru mono to wa hijō nikotonatteirunode （ jōkyō no ） kimyōna mataha omoshiroi	sore wa anata ga kitai suru mono to wa hijō nikotonatteirunode （ jōkyō no ） kimyōna mataha omoshiroi
136	(因 出乎意料而）奇怪的，好笑的：	(yīn chū hū yìliào ér) qíguài de, hǎoxiào de:	（因出乎意料而）奇怪的，好笑的：	(yīn chū hū yìliào ér) qíguài de, hǎoxiào de:	(de façon inattendue) étrange, drôle:	（ 意外 に も ） 変な 、 面白い ：	（ いがい に も ） へんな 、 おもしろい ：	（ igai ni mo ） henna , omoshiroi ：	（ igai ni mo ） henna , omoshiroi ：
137	it’s ironic that she became a teacher,she used to hate school	It’s ironic that she became a teacher,she used to hate school	具有讽刺意味的是，她成了一名教师，以前常常讨厌上学	Jùyǒu fèngcì yìwèi de shì, tā chéngle yī míng jiàoshī, yǐqián chángcháng tǎoyàn shàngxué	C’est ironique qu’elle devienne enseignante, elle détestait l’école	彼女 が 教師 に なった の は 皮肉な ことですが 、 彼女は 学校 を 嫌っていました	かのじょ が きょうし に なった の わ ひにくな ことですが、 かのじょ わ がっこう お きらっていました	kanojo ga kyōshi ni natta no wa hinikuna kotodesuga ,kanojo wa gakkō o kiratteimashita	kanojo ga kyōshi ni natta no wa hinikuna kotodesuga ,kanojo wa gakkō o kiratteimashita
138	人啼笑皆非的是她成了教师,她过去一向厌恶上学	rén tíxiàojiēfēi de shì tā chéngle jiàoshī, tā guòqù yīxiàng yànwù shàngxué	人啼笑皆非的是她成了教师，她过去一向厌恶上学	rén tíxiàojiēfēi de shì tā chéngle jiàoshī, tā guòqù yīxiàng yànwù shàngxué	Ce qui fait rire les gens, c’est qu’elle est devenue enseignante et détestait aller à l’école.	人 を 笑わせる の は 、 彼女 が 教師 に なった ことです。	ひと お わらわせる の わ 、 かのじょ が きょうし に なった ことです 。	hito o warawaseru no wa , kanojo ga kyōshi ni nattakotodesu .	hito o warawaseru no wa , kanojo ga kyōshi ni nattakotodesu .
139	具有讽刺意味的是，她成了一名教师，以前常常讨厌上学	jùyǒu fèngcì yìwèi de shì, tā chéngle yī míng jiàoshī, yǐqián chángcháng tǎoyàn shàngxué	具有讽刺意味的是，她成了一名教师，以前常常讨厌上学	jùyǒu fèngcì yìwèi de shì, tā chéngle yī míng jiàoshī, yǐqián chángcháng tǎoyàn shàngxué	Ironiquement, elle est devenue enseignante et détestait aller à l'école.	皮肉な こと に 、 彼女 は 教師 に なり 、 学校 へ 行くの を 嫌っていました 。	ひにくな こと に 、 かのじょ わ きょうし に なり 、 がっこう え いく の お きらっていました 。	hinikuna koto ni , kanojo wa kyōshi ni nari , gakkō e iku no okiratteimashita .	hinikuna koto ni , kanojo wa kyōshi ni nari , gakkō e iku no okiratteimashita .
140	see also irony	see also irony	同样具有讽刺意味	tóngyàng jùyǒu fèngcì yìwèi	Voir aussi l'ironie	皮肉 も 見てください	ひにく も みてください	hiniku mo mitekudasai	hiniku mo mitekudasai
141	ironically	ironically	讽刺地	fèngcì de	Ironiquement	皮肉な こと に	ひにくな こと に	hinikuna koto ni	hinikuna koto ni
142	Ironically, the book she felt was her worst sold more copies than any	Ironically, the book she felt was her worst sold more copies than any	具有讽刺意味的是，她认为最差的书比任何书都卖得更多	jùyǒu fèngcì yìwèi de shì, tā rènwéi zuì chà de shū bǐ rènhé shū dōu mài dé gèng duō	Ironiquement, le livre qu'elle pensait être la pire qu'elle ait vendue a été vendu à plus d'un exemplaire	皮肉な こと に 、 彼女 が 彼女 の 最悪だ と 思った 本 は誰 より も 多く の コピー を 売った	ひにくな こと に 、 かのじょ が かのじょ の さいあくだ とおもった ほん わ だれ より も おうく の コピー お うった	hinikuna koto ni , kanojo ga kanojo no saiakuda to omottahon wa dare yori mo ōku no kopī o utta	hinikuna koto ni , kanojo ga kanojo no saiakuda to omottahon wa dare yori mo ōku no kopī o utta
143	of her others	of her others	她的其他人	tā de qítā rén	De ses autres	彼女 の 他人 の	かのじょ の たにん の	kanojo no tanin no	kanojo no tanin no
144	具有讽刺意味的是，那本书她觉得最糟糕，却比她的其他任何一本书卖得都好	jùyǒu fèngcì yìwèi de shì, nà běn shū tā juédé zuì zāogāo, què bǐ tā de qítā rènhé yī běn shū mài dé dōu hǎo	具有讽刺意味的是，那本书她觉得最糟糕，却比她的其他任何一本书卖得都好	jùyǒu fèngcì yìwèi de shì, nà běn shū tā juédé zuì zāogāo, què bǐ tā de qítā rènhé yī běn shū mài dé dōu hǎo	Ironiquement, le livre qu’elle a trouvé le plus mauvais, mais s’est mieux vendu que tous ses autres livres.	皮肉な こと に 、 彼女 が 感じた 本 は 最悪だったが 、それ は 彼女 の 他 の どの 本 より も 売れた 。	ひにくな こと に 、 かのじょ が かんじた ほん わ さいあくだったが 、 それ わ かのじょ の ほか の どの ほん より もうれた 。	hinikuna koto ni , kanojo ga kanjita hon wa saiakudattaga ,sore wa kanojo no hoka no dono hon yori mo ureta .	hinikuna koto ni , kanojo ga kanjita hon wa saiakudattaga ,sore wa kanojo no hoka no dono hon yori mo ureta .
145	He smiled ironically	He smiled ironically	他讽刺地笑了笑	tā fèngcì de xiàole xiào	Il sourit ironiquement	彼 は 皮肉 に 微笑んだ	かれ わ ひにく に ほほえんだ	kare wa hiniku ni hohoenda	kare wa hiniku ni hohoenda
146	他讥讽地微微一笑	tā jīfèng de wéiwéi yīxiào	他讥讽地微微一笑	tā jīfèng de wéiwéi yīxiào	Il sourit sarcastiquement	彼 は 皮肉って 微笑んだ	かれ わ ひにくって ほほえんだ	kare wa hinikutte hohoenda	kare wa hinikutte hohoenda
147	ironing the task of pressing clothes, etc. with an iron to make them smooth 熨烫	ironing the task of pressing clothes, etc. With an iron to make them smooth yùn tàng	用铁熨烫衣服等的任务，使它们光滑熨烫	yòng tiě yùn tàng yīfú děng de rènwù, shǐ tāmen guānghuá yùn tàng	Repasser le linge avec un fer à repasser, etc. pour le repasser en douceur	なめらかな アイロン がけ する よう に 、 衣服 など にアイロン を かけて アイロン を かける 作業	なめらかな アイロン がけ する よう に 、 いふく など にアイロン お かけて アイロン お かける さぎょう	namerakana airon gake suru yō ni , ifuku nado ni airon okakete airon o kakeru sagyō	namerakana airon gake suru yō ni , ifuku nado ni airon okakete airon o kakeru sagyō
148	to do the ironing	to do the ironing	熨烫	yùn tàng	Faire le repassage	アイロン を かける	アイロン お かける	airon o kakeru	airon o kakeru
149	熨衣服	yùn yīfú	熨衣服	yùn yīfú	Repassage	アイロンがけ	あいろんがけ	airongake	airongake
150	the clothes, etc. that you have just ironed or that need to be done	the clothes, etc. That you have just ironed or that need to be done	你刚刚熨过或需要做的衣服等	nǐ gānggāng yùnguò huò xūyào zuò de yīfú děng	Les vêtements, etc. que vous venez de repasser ou que vous devez faire	アイロン を かけた ばかり の 服 、 または する 必要 がある 服 など	アイロン お かけた ばかり の ふく 、 または する ひつようが ある ふく など	airon o kaketa bakari no fuku , mataha suru hitsuyō ga arufuku nado	airon o kaketa bakari no fuku , mataha suru hitsuyō ga arufuku nado
151	刚熨好的（或待熨烫的）衣物	gāng yùn hǎo de (huò dài yùn tàng de) yīwù	刚熨好的（或待熨烫的）衣物	gāng yùn hǎo de (huò dài yùn tàng de) yīwù	Il suffit de repasser (ou d'être repassé) des vêtements	ただ アイロン を かけている （ または アイロン をかけられる ） 服	ただ アイロン お かけている （ または アイロン お かけられる ） ふく	tada airon o kaketeiru （ mataha airon o kakerareru ） fuku	tada airon o kaketeiru （ mataha airon o kakerareru ） fuku
152	a pile of ironing	a pile of ironing	一堆熨烫	yī duī yùn tàng	un tas de repassage	アイロン の 山	アイロン の やま	airon no yama	airon no yama
153	一堆待熨烫的衣服	yī duī dài yùn tàng de yīfú	一堆待熨烫的衣服	yī duī dài yùn tàng de yīfú	un tas de vêtements à repasser	アイロン を かけられる 服 の 山	アイロン お かけられる ふく の やま	airon o kakerareru fuku no yama	airon o kakerareru fuku no yama
154	一堆熨烫	yī duī yùn tàng	一堆熨烫	yī duī yùn tàng	un tas de repassage	アイロン の 山	アイロン の やま	airon no yama	airon no yama
155	ironing board  a long narrow board covered with cloth, and usually with folding legs, that you iron clothes on	ironing board  a long narrow board covered with cloth, and usually with folding legs, that you iron clothes on	熨衣板长的窄板布满布，通常有折叠腿，你熨衣服	yùn yī bǎn zhǎng de zhǎi bǎn bù mǎn bù, tōngcháng yǒu zhédié tuǐ, nǐ yùn yīfú	Une planche longue et étroite recouverte de tissu, généralement munie de pieds pliants, sur laquelle vous repasser le linge	アイロン台 布 で 覆われた 細長い 板 で 、 通常 は 足 を折りたたみます 。	あいろんだい ぬの で おうわれた ほそながい いた で 、 つうじょう わ あし お おりたたみます 。	airondai nuno de ōwareta hosonagai ita de , tsūjō wa ashi ooritatamimasu .	airondai nuno de ōwareta hosonagai ita de , tsūjō wa ashi ooritatamimasu .
156	烫衣板	tàng yī bǎn	烫衣板	tàng yī bǎn	Planche à repasser	アイロン台	あいろんだい	airondai	airondai
157	ironmonger , becoming old-fashioned)  hardware dealer, a person who owns or works in a shop/store selling tools and equipment for the house and garden/yard	ironmonger, becoming old-fashioned)  hardware dealer, a person who owns or works in a shop/store selling tools and equipment for the house and garden/yard	铁匠，成为老式的）五金经销商，拥有或在商店/商店工作的人，出售房屋和花园/院子的工具和设备	tiějiàng, chéngwéi lǎoshì de) wǔjīn jīngxiāo shāng, yǒngyǒu huò zài shāngdiàn/shāngdiàn gōngzuò de rén, chūshòu fángwū hé huāyuán/yuànzi de gōngjù hé shèbèi	Ironmonger, devient démodé), quiconque possède ou travaille dans un magasin / magasin vendant des outils et du matériel pour la maison et le jardin	Ironmonger 、 昔ながら の ） ハードウェア ディーラー、 家 や 庭 / 庭 の ため の 道具 や 器具 を 販売 する 店/店 で 所有 または 働いている 人	いろんもんげr 、 むかしながら の ） ハードウェア ディーラー 、 いえ や にわ / にわ の ため の どうぐ や きぐ お はんばい する みせ てん で しょゆう または はたらいているひと	Ironmonger , mukashinagara no ） hādowea dīrā , ie yaniwa / niwa no tame no dōgu ya kigu o hanbai suru mise tende shoyū mataha hataraiteiru hito	Ironmonger , mukashinagara no ） hādowea dīrā , ie yaniwa / niwa no tame no dōgu ya kigu o hanbai suru mise tende shoyū mataha hataraiteiru hito
158	五金商人	wǔjīn shāngrén	五金商人	wǔjīn shāngrén	Marchand de matériel	ハードウェア トレーダー	ハードウェア トレーダー	hādowea torēdā	hādowea torēdā
159	ironmonger’s, ironmongers a shop that sells tools and equipment for the house and garden/yard	ironmonger’s, ironmongers a shop that sells tools and equipment for the house and garden/yard	铁匠，铁匠，一家商店，出售房子和花园/院子的工具和设备	tiějiàng, tiějiàng, yījiā shāngdiàn, chūshòu fángzi hé huāyuán/yuànzi de gōngjù hé shèbèi	Quincaillerie, quincaillerie: un magasin qui vend des outils et du matériel pour la maison et le jardin	Ironmonger ’ s 、 家 および 庭 / 庭 の ため の 道具 や設備 を 販売 する 店	いろんもんげr ’ s 、 いえ および にわ / にわ の ため の どうぐ や せつび お はんばい する みせ	Ironmonger ’ s , ie oyobi niwa / niwa no tame no dōgu yasetsubi o hanbai suru mise	Ironmonger ’ s , ie oyobi niwa / niwa no tame no dōgu yasetsubi o hanbai suru mise
160	五金商店	wǔjīn shāngdiàn	五金商店	wǔjīn shāngdiàn	Quincaillerie	金物屋	かなものや	kanamonoya	kanamonoya
161	ironmongery , hardware	ironmongery, hardware	五金，五金	wǔjīn, wǔjīn	Quincaillerie, quincaillerie	金物類 、 ハードウェア	かなものるい 、 ハードウェア	kanamonorui , hādowea	kanamonorui , hādowea
162	iron rations (often humorous) a small amount of food that soldiers and people walking or climbing carry to use in an emergency	iron rations (often humorous) a small amount of food that soldiers and people walking or climbing carry to use in an emergency	铁的口粮（通常是幽默的）士兵和人们走路或爬山时携带的少量食物可以在紧急情况下使用	tiě de kǒuliáng (tōngcháng shì yōumò de) shìbīng hé rénmen zǒulù huò páshān shí xiédài de shǎoliàng shíwù kěyǐ zài jǐnjí qíngkuàng xià shǐyòng	Des rations de fer (souvent humoristiques) une petite quantité de nourriture que les soldats et les personnes qui marchent ou qui grimpent portent à utiliser en cas d'urgence	鉄 の 配給 （ ユーモラスな こと が 多い ） 兵士 や 歩いたり 登っ たり する 人々 が 緊急 時 に 使う ため に持っている 少量 の 食物	てつ の はいきゅう （ ゆうもらすな こと が おうい ） へいし や あるい たり のぼっ たり する ひとびと が きんきゅうじ に つかう ため に もっている しょうりょう の しょくもつ	tetsu no haikyū （ yūmorasuna koto ga ōi ） heishi ya aruitari nobot tari suru hitobito ga kinkyū ji ni tsukau tame nimotteiru shōryō no shokumotsu	tetsu no haikyū （ yūmorasuna koto ga ōi ） heishi ya aruitari nobot tari suru hitobito ga kinkyū ji ni tsukau tame nimotteiru shōryō no shokumotsu
163	(战士、步行者或登山者随身携带的）应急口粮	(zhànshì, bùxíng zhě huò dēngshān zhě suíshēn xiédài de) yìngjí kǒuliáng	（战士，步行者或登山者随身携带的）应急口粮	(zhànshì, bùxíng zhě huò dēngshān zhě suíshēn xiédài de) yìngjí kǒuliáng	Rations d'urgence (portées par des soldats, des marcheurs ou des alpinistes)	緊急 配給 （ 兵士 、 歩行者 または 登山者 によって運ばれる ）	きんきゅう はいきゅう （ へいし 、 ほこうしゃ または とざんしゃ によって はこばれる ）	kinkyū haikyū （ heishi , hokōsha mataha tozansha niyottehakobareru ）	kinkyū haikyū （ heishi , hokōsha mataha tozansha niyottehakobareru ）
164	ironstone a type of rock that contains iron	ironstone a type of rock that contains iron	铁矿石一种含有铁的岩石	tiě kuàng shí yī zhǒng hányǒu tiě de yánshí	Ironstone un type de roche qui contient du fer	鉄 を 含む 岩 の 一種	てつ お ふくむ いわ の いっしゅ	tetsu o fukumu iwa no isshu	tetsu o fukumu iwa no isshu
165	铁矿石	tiě kuàng shí	铁矿石	tiě kuàng shí	Minerai de fer	鉄鉱石	てっこうせき	tekkōseki	tekkōseki
166	iron work  things made of iron, such as gates, parts of buildings,etc	iron work  things made of iron, such as gates, parts of buildings,etc	用铁制成的铁制品，如大门，建筑物的一部分等	yòng tiě zhì chéng de tiě zhìpǐn, rú dàmén, jiànzhú wù de yībùfèn děng	Travaux de fer en fer, tels que des portes, des parties de bâtiments, etc.	門 、 建物 の 一部 など の 鉄 で できた 鉄 の 作品	もん 、 たてもの の いちぶ など の てつ で できた てつ のさくひん	mon , tatemono no ichibu nado no tetsu de dekita tetsu nosakuhin	mon , tatemono no ichibu nado no tetsu de dekita tetsu nosakuhin
167	铁制品；（建筑物的）铁结构	tiě zhìpǐn;(jiànzhú wù de) tiě jiégòu	铁制品;（建筑物的）铁结构	tiě zhìpǐn;(jiànzhú wù de) tiě jiégòu	Ferronnerie; structure en fer	鉄工 、 鉄 の 構造	てっこう 、 てつ の こうぞう	tekkō , tetsu no kōzō	tekkō , tetsu no kōzō
168	iron works	iron works	铁工程	tiě gōngchéng	Travaux de fer	製鉄所	せいてつしょ	seitetsusho	seitetsusho
169	iron-works)  a factory where iron is obtained from ORE (= rock containing metal), or where heavy iron goods are made	iron-works)  a factory where iron is obtained from ORE (= rock containing metal), or where heavy iron goods are made	铁工厂）从ORE（=含金属的岩石）或制造重铁制品的铁中获得铁的工厂	tiě gōngchǎng) cóng ORE(=hán jīnshǔ de yánshí) huò zhìzào zhòng tiě zhìpǐn de tiě zhōng huòdé tiě de gōngchǎng	Sidérurgie) une usine où le fer est obtenu à partir de minerai de fer (= roche contenant du métal) ou dans lequel sont fabriqués des articles en fer épais	製鉄所 ） 鉄 が ORE （ ＝ 岩石 含有 金属 ） から得られる 工場 、 または 重い 鉄 製品 が 作られる 工場	せいてつしょ ） てつ が おれ （ ＝ がんせき がにゅう きんぞく ） から えられる こうじょう 、 または おもい てつ せいひん が つくられる こうじょう	seitetsusho ） tetsu ga ORE （ ＝ ganseki ganyū kinzoku） kara erareru kōjō , mataha omoi tetsu seihin gatsukurareru kōjō	seitetsusho ） tetsu ga ORE （ ＝ ganseki ganyū kinzoku） kara erareru kōjō , mataha omoi tetsu seihin gatsukurareru kōjō
171	钢铁厂	gāngtiě chǎng	钢铁厂	gāngtiě chǎng	Aciérie	製鉄所	せいてつしょ	seitetsusho	seitetsusho
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	ire	1079	1079	ironworks