|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
inure |
1074 |
1074 |
intrude |
|
|
1 |
opposé
extrovert |
Opposé extrovert |
反对外向 |
Fǎnduì wàixiàng |
Αντίθετα,
εξωστρεφής |
Antítheta, exostrefís |
2 |
intrude |
intrude |
侵入 |
qīnrù |
Εστιάστε |
Estiáste |
3 |
侵入 |
qīnrù |
侵入 |
qīnrù |
Εισβολή |
Eisvolí |
5 |
〜(into/on/upon sb/sth) to go
or be somewhere where you are not wanted or are not supposed to be |
〜(into/on/upon sb/sth) to
go or be somewhere where you are not wanted or are not supposed to be |
〜(进/出/某某/某某)去某个你不想要的地方或者不应该去的地方 |
〜(jìn/chū/mǒu
mǒu/mǒu mǒu) qù mǒu gè nǐ bùxiǎng yào dì
dìfāng huòzhě bù yìng gāi qù dì dìfāng |
~ (σε / on / on sb /
sth) για να πάει ή
να είναι κάπου
όπου δεν είστε ήθελε
ή δεν
υποτίθεται
ότι είναι |
~ (se / on / on sb / sth) gia
na páei í na eínai kápou ópou den eíste íthele í den ypotíthetai óti eínai |
6 |
闯入;侵入;打扰 |
chuǎng rù; qīnrù;
dǎrǎo |
闯入;侵入;打扰 |
chuǎng rù; qīnrù;
dǎrǎo |
Εισβολή |
Eisvolí |
7 |
〜(进/出/某某/某某)去某个你不想要的地方或者不应该去的地方 |
〜(jìn/chū/mǒu
mǒu/mǒu mǒu) qù mǒu gè nǐ bùxiǎng yào dì
dìfāng huòzhě bù yìng gāi qù dì dìfāng |
〜(进/出/某某/某某)去某个你不想要的地方或者不应该去的地方 |
〜(jìn/chū/mǒu
mǒu/mǒu mǒu) qù mǒu gè nǐ bùxiǎng yào dì
dìfāng huòzhě bù yìng gāi qù dì dìfāng |
~ (μέσα /
έξω / μερικοί /
μερικοί)
πηγαίνετε σε
ένα μέρος που
δεν θέλετε ή
δεν πρέπει να
πάτε |
~ (mésa / éxo / merikoí /
merikoí) pigaínete se éna méros pou den thélete í den prépei na páte |
8 |
I’m sorry to intrude, but /
need to talk to someone |
I’m sorry to intrude, but/ need
to talk to someone |
我很抱歉打扰,但/需要与某人交谈 |
wǒ hěn bàoqiàn
dǎrǎo, dàn/xūyào yǔ mǒu rén jiāotán |
Λυπάμαι
να εισβάλω,
αλλά πρέπει να
μιλήσω με κάποιον |
Lypámai na eisválo, allá prépei
na milíso me kápoion |
9 |
对不起打扰了,不过我得找人有话要说 |
duìbùqǐ dǎrǎole,
bùguò wǒ dé zhǎo rén yǒu huà yào shuō |
对不起打扰了,不过我得找人有话要说 |
duìbùqǐ dǎrǎole,
bùguò wǒ dé zhǎo rén yǒu huà yào shuō |
Συγγνώμη
που ενοχλεί,
αλλά πρέπει να
βρω κάποιον να
πει κάτι. |
Syngnómi pou enochleí, allá
prépei na vro kápoion na pei káti. |
10 |
legislation to stop newspapers from intruding on people's private lives |
legislation to stop newspapers
from intruding on people's private lives |
立法阻止报纸侵犯人们的私生活 |
lìfǎ zǔzhǐ
bàozhǐ qīnfàn rénmen de sīshēnghuó |
Νομοθεσία
για να
σταματήσουν
οι εφημερίδες
να παραβιάζουν
την ιδιωτική
ζωή των
ανθρώπων |
Nomothesía gia na stamatísoun
oi efimerídes na paraviázoun tin idiotikí zoí ton anthrópon |
11 |
禁止报章侵犯他人私生活的立法 |
jìnzhǐ bàozhāng qīnfàn
tārén sīshēnghuó de lìfǎ |
禁止报章侵犯他人私生活的立法 |
jìnzhǐ bàozhāng qīnfàn
tārén sīshēnghuó de lìfǎ |
Νομοθεσία
που
απαγορεύει
στις
εφημερίδες να
παραβιάζουν
την ιδιωτική
ζωή των άλλων |
Nomothesía pou apagorévei stis efimerídes na
paraviázoun tin idiotikí zoí ton állon |
12 |
立法阻止报纸侵犯人们的私生活 |
lìfǎ zǔzhǐ
bàozhǐ qīnfàn rénmen de sīshēnghuó |
立法阻止报纸侵犯人们的私生活 |
lìfǎ zǔzhǐ
bàozhǐ qīnfàn rénmen de sīshēnghuó |
Η
νομοθεσία
αποτρέπει τις
εφημερίδες
από την παραβίαση
της ιδιωτικής
ζωής των
ανθρώπων |
I nomothesía apotrépei tis
efimerídes apó tin paravíasi tis idiotikís zoís ton anthrópon |
13 |
〜(on/into/upon sth) to
disturb sth or have an unpleasant effect on it
扰乱;侵扰 |
〜(on/into/upon sth) to
disturb sth or have an unpleasant effect on it rǎoluàn; qīnrǎo |
〜(on / into / on
sth)打扰或者对它产生不愉快的影响;扰乱 |
〜(on/ into/ on sth)
dǎrǎo huòzhě duì tā chǎnshēng bùyúkuài de
yǐngxiǎng; rǎoluàn |
~ (on / in / on sth)
για να
διαταράξει το sth
ή να έχει
δυσάρεστο αποτέλεσμα
σε αυτό |
~ (on / in / on sth) gia na
diataráxei to sth í na échei dysáresto apotélesma se aftó |
14 |
The sound of the telephone intruded into his dreams |
The sound of the telephone
intruded into his dreams |
电话的声音侵入了他的梦想 |
diànhuà de shēngyīn
qīnrùle tā de mèngxiǎng |
Ο ήχος
του τηλεφώνου
εισχώρησε στα
όνειρά του |
O íchos tou tilefónou
eischórise sta óneirá tou |
15 |
电话铃声把他从梦中扰醒了 |
diànhuà língshēng bǎ
tā cóng mèng zhōng rǎo xǐngle |
电话铃声把他从梦中扰醒了 |
diànhuà língshēng bǎ
tā cóng mèng zhōng rǎo xǐngle |
Ο ήχος
του τηλεφώνου
τον
διαταράξει
από τα όνειρά
του. |
O íchos tou tilefónou ton
diataráxei apó ta óneirá tou. |
16 |
intruder a person who enters a building or
an area illegally |
intruder a person who enters a
building or an area illegally |
入侵者非法进入建筑物或区域的人 |
rùqīn zhě
fēifǎ jìnrù jiànzhú wù huò qūyù de rén |
Εισβολείς
ένα πρόσωπο
που
εισέρχεται σε
ένα κτίριο ή
μια περιοχή
παράνομα |
Eisvoleís éna prósopo pou
eisérchetai se éna ktírio í mia periochí paránoma |
17 |
闯入者;侵人者 |
chuǎng rù zhě;
qīn rén zhě |
闯入者;侵人者 |
chuǎng rù zhě;
qīn rén zhě |
Εισβολέα |
Eisvoléa |
18 |
a person who
is somewhere where they are not wanted |
a person who is somewhere where
they are not wanted |
一个人不在他们不想要的地方 |
yīgè rén bùzài tāmen
bùxiǎng yào dì dìfāng |
ένα
άτομο που
είναι κάπου
όπου δεν είναι
επιθυμητό |
éna átomo pou eínai kápou ópou
den eínai epithymitó |
19 |
不受欢迎的人;不速之客 |
bù shòu huānyíng de rén;
bùsùzhīkè |
不受欢迎的人;不速之客 |
bù shòu huānyíng de rén;
bùsùzhīkè |
Ανυποψίαστο
άτομο |
Anypopsíasto átomo |
20 |
一个人不在他们不想要的地方 |
yīgè rén bùzài tāmen
bùxiǎng yào dì dìfāng |
一个人不在他们不想要的地方 |
yīgè rén bùzài tāmen
bùxiǎng yào dì dìfāng |
Κάποιος
δεν είναι εκεί
που δεν θέλουν |
Kápoios den eínai ekeí pou den
théloun |
21 |
The people in
the room seemed to regard her as an unwelcome intruder |
The people in the room seemed to
regard her as an unwelcome intruder |
房间里的人似乎认为她是一个不受欢迎的入侵者 |
fángjiān lǐ de rén
sìhū rènwéi tā shì yīgè bù shòu huānyíng de rùqīn
zhě |
Οι
άνθρωποι στην
αίθουσα
φαίνεται να
την θεωρούν ως
ανεπιθύμητο
εισβολέα |
Oi ánthropoi stin aíthousa
faínetai na tin theoroún os anepithýmito eisvoléa |
22 |
屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人 |
wūzi lǐ de rén
sìhū bǎ tā dàngchéng bù shòu huānyíng de wàirén |
屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人 |
wūzi lǐ de rén
sìhū bǎ tā dàngchéng bù shòu huānyíng de wàirén |
Οι
άνθρωποι στην
αίθουσα
φαίνεται να
την θεωρούν ως
άβολο ξένιο. |
Oi ánthropoi stin aíthousa
faínetai na tin theoroún os ávolo xénio. |
23 |
房间里的人似乎认为她是一个不受欢迎的入侵者 |
fángjiān lǐ de rén
sìhū rènwéi tā shì yīgè bù shòu huānyíng de rùqīn
zhě |
房间里的人似乎认为她是一个不受欢迎的入侵者 |
fángjiān lǐ de rén
sìhū rènwéi tā shì yīgè bù shòu huānyíng de rùqīn
zhě |
Το
άτομο στο
δωμάτιο
φαίνεται να
πιστεύει ότι
είναι ένας
ανεπιθύμητος
εισβολέας |
To átomo sto domátio faínetai
na pistévei óti eínai énas anepithýmitos eisvoléas |
24 |
intrusion〜(into/on/upon sth) something that affects a situation or
people’s lives in a way that they do not want |
intrusion〜(into/on/upon
sth) something that affects a
situation or people’s lives in a way that they do not want |
入侵〜(进/出/某某)以某种他们不想要的方式影响某种情况或人们生活的东西 |
rùqīn〜(jìn/chū/mǒu
mǒu) yǐ mǒu zhǒng tāmen bùxiǎng yào de
fāngshì yǐngxiǎng mǒu zhǒng qíngkuàng huò rénmen
shēnghuó de dōngxī |
Intrusion ~ (σε / on
/ on sth) κάτι που
επηρεάζει μια
κατάσταση ή τη
ζωή των
ανθρώπων με
έναν τρόπο που
δεν θέλουν |
Intrusion ~ (se / on / on sth)
káti pou epireázei mia katástasi í ti zoí ton anthrópon me énan trópo pou den
théloun |
25 |
侵扰性品事物;扰乱;
侵犯 |
qīnrǎo xìng pǐn
shìwù; rǎoluàn; qīnfàn |
侵扰性品事;扰乱;侵犯 |
qīnrǎo xìng pǐn
shì; rǎoluàn; qīnfàn |
Εμπιστευτικά
πράγματα,
διαταραχές,
παραβιάσεις |
Empisteftiká prágmata,
diatarachés, paraviáseis |
26 |
They claim the
noise from the new airport is an intrusion on their
fives |
They claim the noise from the
new airport is an intrusion on their fives |
他们声称新机场的噪音侵扰了他们的五人 |
tāmen shēngchēng
xīn jīchǎng de zàoyīn qīnrǎole tāmen de
wǔ rén |
Ισχυρίζονται
ότι ο θόρυβος
από το νέο
αεροδρόμιο είναι
μια εισβολή
στις πεντάδες
τους |
Ischyrízontai óti o thóryvos
apó to néo aerodrómio eínai mia eisvolí stis pentádes tous |
27 |
他们声称新机场的噪音侵扰了他们的生活 |
tāmen shēngchēng
xīn jīchǎng de zàoyīn qīnrǎole tāmen de
shēnghuó |
他们声称新机场的噪音侵扰了他们的生活 |
tāmen shēngchēng
xīn jīchǎng de zàoyīn qīnrǎole tāmen de
shēnghuó |
Ισχυρίστηκαν
ότι ο θόρυβος
του νέου
αεροδρομίου εισέβαλε
στη ζωή τους. |
Ischyrístikan óti o thóryvos
tou néou aerodromíou eisévale sti zoí tous. |
28 |
This was
another example of press intrusion into the affairs of the royals |
This was another example of
press intrusion into the affairs of the royals |
这是新闻媒体侵入王室事务的另一个例子 |
zhè shì xīnwén méitǐ
qīnrù wángshì shìwù de lìng yīgè lìzi |
Αυτό
ήταν ένα άλλο
παράδειγμα
της εισβολής
του Τύπου στις
υποθέσεις των
βασιλικών |
Aftó ítan éna állo parádeigma
tis eisvolís tou Týpou stis ypothéseis ton vasilikón |
29 |
这是新闻界侵扰王室成员私事的又一实例 |
zhè shì xīnwén jiè
qīnrǎo wángshì chéngyuán sīshì de yòu yī shílì |
这是新闻界侵扰王室成员私事的又一实例 |
zhè shì xīnwén jiè
qīnrǎo wángshì chéngyuán sīshì de yòu yī shílì |
Αυτό
είναι ένα άλλο
παράδειγμα
της εισβολής
του Τύπου στις
ιδιωτικές
υποθέσεις των
βασιλικών μελών
της
οικογένειας. |
Aftó eínai éna állo parádeigma
tis eisvolís tou Týpou stis idiotikés ypothéseis ton vasilikón melón tis
oikogéneias. |
30 |
the act of
entering a place which is private or where you may not be wanted |
the act of entering a place
which is private or where you may not be wanted |
进入私人或可能不被通缉的地方的行为 |
jìnrù sīrén huò
kěnéng bù bèi tōngjī dì dìfāng de xíngwéi |
Η
πράξη εισόδου
σε ένα μέρος
που είναι
ιδιωτικό ή όπου
μπορεί να μην
θέλετε |
I práxi eisódou se éna méros
pou eínai idiotikó í ópou boreí na min thélete |
31 |
闯入;侵人 |
chuǎng rù; qīn rén |
闯入;侵人 |
chuǎng rù; qīn rén |
Εισβολή |
Eisvolí |
32 |
She apologized for the
intrusion but said she had an urgent message |
She apologized for the intrusion
but said she had an urgent message |
她为入侵事件道歉,但她说有一条紧急信息 |
tā wèi rùqīn shìjiàn
dàoqiàn, dàn tā shuō yǒuyītiáo jǐnjí xìnxī |
Ζήτησε
συγγνώμη για
την εισβολή
αλλά είπε ότι
είχε ένα
επείγον
μήνυμα |
Zítise syngnómi gia tin eisvolí
allá eípe óti eíche éna epeígon mínyma |
33 |
她对径自闯进来表示道歉,但说她有紧急消息 |
tā duì jìngzì chuǎng
jìn lái biǎoshì dàoqiàn, dàn shuō tā yǒu jǐnjí
xiāoxī |
她对径自闯进来表示道歉,但说她有紧急消息 |
tā duì jìngzì chuǎng
jìn lái biǎoshì dàoqiàn, dàn shuō tā yǒu jǐnjí
xiāoxī |
Ζήτησε
συγγνώμη για
το μονοπάτι,
αλλά είπε ότι
είχε ένα
επείγον
μήνυμα. |
Zítise syngnómi gia to
monopáti, allá eípe óti eíche éna epeígon mínyma. |
34 |
intrusive too noticeable,
direct, etc. in a way tliat is disturbing or annoying |
intrusive too noticeable, direct, etc. In a way tliat
is disturbing or annoying |
侵入太明显,直接等等,以某种方式令人不安或烦人 |
qīnrù tài míngxiǎn,
zhíjiē děng děng, yǐ mǒu zhǒng fāngshì
lìng rén bù'ān huò fánrén |
Η
ενοχλητική
υπερβολική
ευδιάκριτη,
άμεση, κλπ. Κατά
κάποιο τρόπο
είναι
ενοχλητική ή
ενοχλητική |
I enochlitikí ypervolikí
evdiákriti, ámesi, klp. Katá kápoio trópo eínai enochlitikí í enochlitikí |
35 |
侵入的;闯入的;侵扰的;烦扰的 |
qīnrù de; chuǎng rù
de; qīnrǎo de; fánrǎo de |
侵入的;闯入的;侵扰的;烦扰的 |
qīnrù de; chuǎng rù
de; qīnrǎo de; fánrǎo de |
Εμπιστευτικό,
παρεμβατικό,
παρεμβατικό. |
Empisteftikó, paremvatikó,
paremvatikó. |
36 |
侵入太明显,直接等等,以某种方式令人不安或烦人 |
qīnrù tài míngxiǎn,
zhíjiē děng děng, yǐ mǒu zhǒng fāngshì
lìng rén bù'ān huò fánrén |
侵入太明显,直接等等,以某种方式令人不安或烦人 |
qīnrù tài míngxiǎn,
zhíjiē děng děng, yǐ mǒu zhǒng fāngshì
lìng rén bù'ān huò fánrén |
Η
διείσδυση
είναι πολύ
προφανής,
άμεση, κλπ., Με
κάποιο τρόπο
ενοχλητικό ή
ενοχλητικό |
I dieísdysi eínai polý
profanís, ámesi, klp., Me kápoio trópo enochlitikó í enochlitikó |
37 |
intrusive questions |
intrusive questions |
侵入性问题 |
qīnrù xìng wèntí |
Εμπιστευτικές
ερωτήσεις |
Empisteftikés erotíseis |
38 |
唐突的问题 |
tángtú de wèntí |
唐突的问题 |
tángtú de wèntí |
Απότομο
πρόβλημα |
Apótomo próvlima |
39 |
侵入性问题 |
qīnrù xìng wèntí |
侵入性问题 |
qīnrù xìng wèntí |
Διεισδυτικό
πρόβλημα |
Dieisdytikó próvlima |
40 |
The constant presence of the media was very intrusive |
The constant presence of the
media was very intrusive |
媒体的不断存在是非常具有侵略性的 |
méitǐ de bùduàn cúnzài shì
fēicháng jùyǒu qīnlüè xìng de |
Η
συνεχής
παρουσία των
μέσων ήταν
πολύ
ενοχλητική |
I synechís parousía ton méson
ítan polý enochlitikí |
41 |
媒体一直在场十分令人讨厌 |
méitǐ yīzhí
zàichǎng shífēn lìng rén tǎoyàn |
媒体一直在场十分令人讨厌 |
méitǐ yīzhí
zàichǎng shífēn lìng rén tǎoyàn |
Τα
μέσα
ενημέρωσης
ήταν πολύ
ενοχλητικά |
Ta mésa enimérosis ítan polý
enochlitiká |
42 |
媒体的不断存在是非常具有侵略性的 |
méitǐ de bùduàn cúnzài shì
fēicháng jùyǒu qīnlüè xìng de |
媒体的不断存在是非常具有侵略性的 |
méitǐ de bùduàn cúnzài shì
fēicháng jùyǒu qīnlüè xìng de |
Η
συνεχής
ύπαρξη των
μέσων
ενημέρωσης
είναι πολύ επιθετική |
I synechís ýparxi ton méson
enimérosis eínai polý epithetikí |
43 |
(phonetics语音)(of
a speech sound 语音) |
(phonetics yǔyīn)(of a
speech sound yǔyīn) |
(语音语音)(语音语音) |
(yǔyīn
yǔyīn)(yǔyīn yǔyīn) |
(φωνητική
φωνητική) (ενός
ήχου ομιλίας) |
(fonitikí fonitikí) (enós íchou
omilías) |
44 |
produced in order to link two
words together when speaking, for example the /r/ sound produced at the end
of law by some English
speakers in the phrase ‘law and order’. Intrusive ‘r’ is not considered part
of standard English. |
produced in order to link two
words together when speaking, for example the/r/ sound produced at the end of
law by some English speakers in the phrase ‘law and order’. Intrusive ‘r’ is
not considered part of standard English. |
为了在说话时将两个单词联系在一起而产生的,例如一些英语发言者在“法律和秩序”一词中产生的/
r
/声音。侵入性“r”不被视为标准英语的一部分。 |
wèile zài shuōhuà shí
jiāng liǎng gè dāncí liánxì zài yīqǐ ér
chǎnshēng de, lìrú yīxiē yīngyǔ fāyán
zhě zài “fǎlǜ hé zhìxù” yī cí zhōng
chǎnshēng de/ r/shēngyīn. Qīnrù xìng “r” bù bèi shì
wéi biāozhǔn yīngyǔ de yībùfèn. |
Παράγεται
για να
συνδέσει δύο
λέξεις μαζί
όταν μιλάει,
για
παράδειγμα το / r
/ ήχο που
παράγεται στο
τέλος του
νόμου από
ορισμένους
αγγλικούς
ομιλητές στη
φράση «νόμος
και τάξη.» Το intrusion 'r'
δεν θεωρείται
μέρος της
τυπικής
αγγλικής
γλώσσας. |
Parágetai gia na syndései dýo
léxeis mazí ótan miláei, gia parádeigma to / r / ícho pou parágetai sto télos
tou nómou apó orisménous anglikoús omilités sti frási «nómos kai táxi.» To
intrusion 'r' den theoreítai méros tis typikís anglikís glóssas. |
45 |
添加的;插入的 |
Tiānjiā de; chārù
de |
添加的;插入的 |
Tiānjiā de;
chārù de |
Προστέθηκε |
Prostéthike |
46 |
intuit (format) to know that sth is true
based on your feelings rather than on facts, what sb tells you, etc• |
intuit (format) to know that sth
is true based on your feelings rather than on facts, what sb tells you, etc• |
intuit(格式)根据你的感受而不是事实知道某事是真的,sb告诉你什么,等等• |
intuit(géshì) gēnjù
nǐ de gǎnshòu ér bùshì shìshí zhīdào mǒu shì shì
zhēn de,sb gàosù nǐ shénme, děng děng• |
Intuit (format)
για να ξέρετε
ότι το sth είναι
αληθινό με
βάση τα συναισθήματά
σας και όχι τα
γεγονότα, τι
σας λέει sb, κλπ • |
Intuit (format) gia na xérete
óti to sth eínai alithinó me vási ta synaisthímatá sas kai óchi ta gegonóta,
ti sas léei sb, klp • |
47 |
凭直觉知道 |
píng zhíjué zhīdào |
凭直觉知道 |
píng zhíjué zhīdào |
Γνωρίστε
από τη
διαίσθηση |
Gnoríste apó ti diaísthisi |
48 |
She inflated
that something was badly wrong |
She inflated that something was
badly wrong |
她夸大说有些事情是错误的 |
tā kuādà shuō
yǒuxiē shìqíng shì cuòwù de |
Έχει
φουσκώσει ότι
κάτι ήταν κακό
λάθος |
Échei fouskósei óti káti ítan
kakó láthos |
49 |
她凭直觉感到出了大问题 |
tā píng zhíjué gǎndào
chūle dà wèntí |
她凭直觉感到出了大问题 |
tā píng zhíjué gǎndào
chūle dà wèntí |
Ένιωσε
ένα μεγάλο
πρόβλημα με τη
διαίσθηση |
Éniose éna megálo próvlima me
ti diaísthisi |
50 |
她夸大说有些事情是错误的 |
tā kuādà shuō
yǒuxiē shìqíng shì cuòwù de |
她夸大说有些事情是错误的 |
tā kuādà shuō
yǒuxiē shìqíng shì cuòwù de |
Εξέγερσε
ότι κάποια
πράγματα
είναι λάθος. |
Exégerse óti kápoia prágmata
eínai láthos. |
51 |
intuition |
intuition |
直觉 |
zhíjué |
Διαίσθηση |
Diaísthisi |
52 |
the ability to
know sth by using your feelings rather than considering the facts |
the ability to know sth by using
your feelings rather than considering the facts |
通过使用你的感受而不是考虑事实来了解某事的能力 |
tōngguò shǐyòng
nǐ de gǎnshòu ér bùshì kǎolǜ shìshí lái liǎojiě
mǒu shì de nénglì |
Η
ικανότητα να
γνωρίζετε το sth
χρησιμοποιώντας
τα συναισθήματά
σας αντί να
εξετάζετε τα
γεγονότα |
I ikanótita na gnorízete to sth
chrisimopoióntas ta synaisthímatá sas antí na exetázete ta gegonóta |
53 |
直觉力 |
zhíjué lì |
直觉力 |
zhíjué lì |
Διαίσθηση |
Diaísthisi |
54 |
〜(that...)
an idea or a strong feeling that sth is true although
you cannot explain why |
〜(that...) An idea or a
strong feeling that sth is true although you cannot explain why |
〜(那......)一个想法或强烈的感觉,虽然你无法解释原因,但这是真的 |
〜(nà......) Yīgè
xiǎngfǎ huò qiángliè de gǎnjué, suīrán nǐ wúfǎ
jiěshì yuányīn, dàn zhè shì zhēn de |
~ (ότι ...)
μια ιδέα ή ένα
ισχυρό
συναίσθημα
ότι sth είναι αλήθεια
αν και δεν
μπορείτε να
εξηγήσετε
γιατί |
~ (óti ...) mia idéa í éna
ischyró synaísthima óti sth eínai alítheia an kai den boreíte na exigísete
giatí |
55 |
(一种)直觉 |
(yī zhǒng) zhíjué |
(一种)直觉 |
(yī zhǒng) zhíjué |
Διαίσθηση |
Diaísthisi |
56 |
I had an
intuition that something was about to happen |
I had an intuition that
something was about to happen |
我有一种直觉,即将要发生的事情 |
wǒ yǒu yī
zhǒng zhíjué, jíjiāng yào fāshēng de shìqíng |
Είχα
μια διαίσθηση
ότι κάτι
έπρεπε να
συμβεί |
Eícha mia diaísthisi óti káti
éprepe na symveí |
57 |
我直觉感到要出乱子了 |
wǒ zhíjué gǎndào yào
chūluànzile |
我直觉感到要出乱子了 |
wǒ zhíjué gǎndào yào
chūluànzile |
Αισθάνομαι
ότι πρέπει να
πάω στραβά. |
Aisthánomai óti prépei na páo
stravá. |
58 |
intuitive (of ideas obtained by using your
feelings rather than by considering the facts |
intuitive (of ideas obtained by
using your feelings rather than by considering the facts |
直观的(通过使用你的感受而不是通过考虑事实获得的想法 |
zhíguān de (tōngguò
shǐyòng nǐ de gǎnshòu ér bùshì tōngguò kǎolǜ
shìshí huòdé de xiǎngfǎ |
Διαίσθηση
(των ιδεών που
προκύπτουν
από τη χρήση των
συναισθημάτων
σας και όχι από
την εξέταση
των γεγονότων |
Diaísthisi (ton ideón pou
prokýptoun apó ti chrísi ton synaisthimáton sas kai óchi apó tin exétasi ton
gegonóton |
59 |
凭直觉得到的;直觉的 |
píng zhíjué dédào de; zhíjué de |
凭直觉得到的;直觉的 |
píng zhíjué dédào de; zhíjué de |
Διαισθητική |
Diaisthitikí |
60 |
he had an
intuitive sense of what the reader wanted |
he had an intuitive sense of
what the reader wanted |
他对读者想要的东西有直观的感觉 |
tā duì dúzhě
xiǎng yào de dōngxī yǒu zhíguān de gǎnjué |
Είχε
μια
διαισθητική
αίσθηση του τι
ήθελε ο αναγνώστης |
Eíche mia diaisthitikí aísthisi
tou ti íthele o anagnóstis |
61 |
他能直觉地感到读者需要什么 |
tā néng zhíjué de
gǎndào dúzhě xūyào shénme |
他能直觉地感到读者需要什么 |
tā néng zhíjué de
gǎndào dúzhě xūyào shénme |
Μπορεί
να αισθάνεται
διαισθητικά
τι χρειάζεται ο
αναγνώστης |
Boreí na aisthánetai
diaisthitiká ti chreiázetai o anagnóstis |
62 |
(of people
人)able to understand sth by using feelings rather than by
considering the facts |
(of people rén)able to
understand sth by using feelings rather than by considering the facts |
(人们)能够通过使用感觉而不是通过考虑事实来理解某事 |
(rénmen) nénggòu tōngguò
shǐyòng gǎnjué ér bùshì tōngguò kǎolǜ shìshí lái
lǐjiě mǒu shì |
(των
ανθρώπων) που
είναι σε θέση
να
κατανοήσουν
το σθένος
χρησιμοποιώντας
τα
συναισθήματα
και όχι εξετάζοντας
τα γεγονότα |
(ton anthrópon) pou eínai se
thési na katanoísoun to sthénos chrisimopoióntas ta synaisthímata kai óchi
exetázontas ta gegonóta |
63 |
有直觉力的 |
yǒu zhíjué lì de |
有直觉力的 |
yǒu zhíjué lì de |
Διαισθητική |
Diaisthitikí |
64 |
(of computer
software,etc. |
(of computer software,etc. |
(计算机软件等) |
(jìsuànjī ruǎnjiàn
děng) |
(λογισμικού
ηλεκτρονικών
υπολογιστών
κ.λπ. |
(logismikoú ilektronikón
ypologistón k.lp. |
65 |
计算机软件等) |
Jìsuànjī ruǎnjiàn
děng) |
计算机软件等) |
jìsuànjī ruǎnjiàn
děng) |
Λογισμικό
υπολογιστών
κ.λπ.) |
Logismikó ypologistón k.lp.) |
66 |
easy to
understand and to use |
easy to understand and to
use |
易于理解和使用 |
yìyú lǐjiě hé
shǐyòng |
Εύκολο
στην
κατανόηση και
τη χρήση |
Éfkolo stin katanóisi kai ti
chrísi |
67 |
易懂的;使用简便的 |
yì dǒng de; shǐyòng
jiǎnbiàn de |
易懂的;使用简便的 |
yì dǒng de; shǐyòng
jiǎnbiàn de |
Εύκολο
στην
κατανόηση,
εύκολο στη
χρήση |
Éfkolo stin katanóisi, éfkolo
sti chrísi |
68 |
易于理解和使用 |
yìyú lǐjiě hé
shǐyòng |
易于理解和使用 |
yìyú lǐjiě hé
shǐyòng |
Εύκολο
στην
κατανόηση και
χρήση |
Éfkolo stin katanóisi kai
chrísi |
69 |
intuitively |
intuitively |
直观地 |
zhíguān de |
Διαισθητικά |
Diaisthitiká |
70 |
Intuitively, she knew that he was lying |
Intuitively, she knew that he was lying |
直觉上,她知道他在撒谎 |
zhíjué shàng, tā zhīdào tā
zài sāhuǎng |
Διαισθητικά,
ήξερε ότι ήταν
ψέματα |
Diaisthitiká, íxere óti ítan psémata |
71 |
她凭直觉知道他在说谎 |
tā píng zhíjué zhīdào
tā zài shuōhuǎng |
她凭直觉知道他在说谎 |
tā píng zhíjué zhīdào
tā zài shuōhuǎng |
Ξέρει
διαισθητικά
ότι ψέματα |
Xérei diaisthitiká óti psémata |
72 |
Inuit |
Inuit |
因纽特人 |
yīn niǔ tè rén |
Inuit |
Inuit |
73 |
Inuk a race of people from
northern Canada and parts of Greenland and Alaska. The name is sometimes also
wrongly used to refer to people from Siberia and S and W Alaska |
Inuk a race of people from northern Canada and
parts of Greenland and Alaska. The name is sometimes also wrongly used to
refer to people from Siberia and S and W Alaska |
Inuk是来自加拿大北部以及格陵兰岛和阿拉斯加州部分地区的人。该名称有时也被错误地用于指来自西伯利亚和S和W阿拉斯加的人 |
Inuk shì láizì jiānádà
běibù yǐjí gélínglán dǎo hé ālāsījiā
zhōu bùfèn dìqū de rén. Gāi míngchēng yǒushí yě
bèi cuòwù de yòng yú zhǐ láizì xībólìyǎ hé S hé W ālāsījiā
de rén |
Το
όνομα
χρησιμοποιείται
επίσης
μερικές φορές
λανθασμένα
για να
αναφέρεται σε
ανθρώπους από
τη Σιβηρία και
την Σ και την
Αλάσκα |
To ónoma chrisimopoieítai
epísis merikés forés lanthasména gia na anaféretai se anthrópous apó ti
Siviría kai tin S kai tin Aláska |
74 |
因纽特人(加拿大北部以及格陵兰和阿拉斯加部分地区的一个种族的人,有时误指西伯利亚及阿拉斯加南部和西部的人) |
yīn niǔ tè rén
(jiānádà běibù yǐjí gélínglán hé ālāsījiā
bùfèn dìqū de yīgè zhǒngzú de rén, yǒushí wù zhǐ
xībólìyǎ jí ālāsījiā nánbù hé xībù de rén) |
因纽特人(加拿大北部以及格陵兰和阿拉斯加部分地区的一个种族的人,有时误指西伯利亚及阿拉斯加南部和西部的人) |
yīn niǔ tè rén
(jiānádà běibù yǐjí gélínglán hé ālāsījiā
bùfèn dìqū de yīgè zhǒngzú de rén, yǒushí wù zhǐ
xībólìyǎ jí ālāsījiā nánbù hé xībù de rén) |
Inuit (ένα
άτομο μιας
φυλής στο
βόρειο Καναδά
και τμήματα
της
Γροιλανδίας
και της
Αλάσκας,
μερικές φορές
παρεξηγήθηκε
άνθρωποι στη
Σιβηρία και
νότια και
δυτική Αλάσκα) |
Inuit (éna átomo mias fylís sto
vóreio Kanadá kai tmímata tis Groilandías kai tis Aláskas, merikés forés
parexigíthike ánthropoi sti Siviría kai nótia kai dytikí Aláska) |
75 |
compare eskimo |
compare eskimo |
比较爱斯基摩人 |
bǐjiào àisījīmó rén |
Συγκρίνετε
το eskimo |
Synkrínete to eskimo |
76 |
Inuktitut the language of the Inuit people |
Inuktitut the language of the
Inuit people |
Inuktitut因纽特人的语言 |
Inuktitut yīn niǔ tè
rén de yǔyán |
Inuktitut τη
γλώσσα των Inuit
ανθρώπων |
Inuktitut ti glóssa ton Inuit
anthrópon |
77 |
因纽特语 |
yīn niǔ tè yǔ |
因纽特语 |
yīn niǔ tè yǔ |
Inuit |
Inuit |
78 |
inundate ~ sb (with
sth) to give or send sb so many things that they
cannot deal with them all |
inundate ~ sb (with sth) to give
or send sb so many things that they cannot deal with them all |
淹没〜某人(某某人)给某人提供或发送许多他们无法处理的事情 |
yānmò〜mǒu rén
(mǒu mǒu rén) gěi mǒu rén tígōng huò fāsòng
xǔduō tāmen wúfǎ chǔlǐ de shìqíng |
Πλημμυρίστε
~ sb (με sth) για να
δώσετε ή να
στείλετε sb τόσα
πολλά
πράγματα που
δεν μπορούμε
να τα
αντιμετωπίσουμε
όλα |
Plimmyríste ~ sb (me sth) gia
na dósete í na steílete sb tósa pollá prágmata pou den boroúme na ta
antimetopísoume óla |
79 |
使不胜负荷;使应接不暇 |
shǐ bu shèng fùhè;
shǐ yìngjiēbùxiá |
使不胜负荷;使应接不暇 |
shǐ bu shèng fùhè;
shǐ yìngjiēbùxiá |
Κάνετε
το φορτίο
συντριπτικό |
Kánete to fortío syntriptikó |
80 |
synonym
overwhelm, swamp |
synonym overwhelm, swamp |
同义词压倒性的,沼泽 |
tóngyìcí yādǎo xìng
de, zhǎozé |
Συνώνυμο
συντριπτικό,
βάλτο |
Synónymo syntriptikó, válto |
81 |
We have been
inundated with offers of help |
We have been inundated with
offers of help |
我们被淹没了提供帮助 |
wǒmen bèi yānmòle
tígōng bāngzhù |
Έχουμε
πλημμυρίσει
με προσφορές
βοήθειας |
Échoume plimmyrísei me
prosforés voítheias |
82 |
主动援助多得使我们应接不暇 |
zhǔdòng yuánzhù duō
dé shǐ wǒmen yìngjiēbùxiá |
主动援助多得使我们应接不暇 |
zhǔdòng yuánzhù duō
dé shǐ wǒmen yìngjiēbùxiá |
Η
προληπτική
βοήθεια μας
έχει
καταστήσει
συγκλονισμένη. |
I proliptikí voítheia mas échei
katastísei synklonisméni. |
83 |
(formal) to cover an area of land with a large amount of water |
(formal) to cover an area of land with a
large amount of water |
(正式的)覆盖一块有大量水的土地 |
(zhèngshì de) fùgài yīkuài yǒu
dàliàng shuǐ de tǔdì |
(επίσημη)
για να καλύψει
μια έκταση γης
με μεγάλη ποσότητα
νερού |
(epísimi) gia na kalýpsei mia éktasi gis me
megáli posótita neroú |
84 |
淹没;泛滥 |
yānmò; fànlàn |
淹没;泛滥 |
yānmò; fànlàn |
Σκότωμα |
Skótoma |
85 |
synonym
flood |
synonym flood |
同义词洪水 |
tóngyìcí hóngshuǐ |
Συνώνυμη
πλημμύρα |
Synónymi plimmýra |
86 |
inundation |
inundation |
泛滥 |
fànlàn |
Πλημμύρα |
Plimmýra |
87 |
inure |
inure |
皆能 |
jiē néng |
Σεξ |
Sex |
88 |
inure
sb/yourself to sth (formal)
to make sb/yourself get used to sth unpleasant so that they/you are no longer
strongly affected by it |
inure sb/yourself to sth
(formal) to make sb/yourself get used to sth unpleasant so that they/you are
no longer strongly affected by it |
某人(某些人)让自己变得不愉快,以致他/你不再受到它的强烈影响 |
mǒu rén (mǒu xiē
rén) ràng zìjǐ biàn dé bùyúkuài, yǐzhì tā/nǐ bù zài
shòudào tā de qiángliè yǐngxiǎng |
Είστε
εσείς / ο ίδιος
να sth (επίσημη)
για να κάνετε sb /
yourself συνηθίσει να
sth δυσάρεστη,
έτσι ώστε να
μην είστε πλέον
έντονα
επηρεάζονται
από αυτό |
Eíste eseís / o ídios na sth
(epísimi) gia na kánete sb / yourself synithísei na sth dysáresti, étsi óste
na min eíste pléon éntona epireázontai apó aftó |
89 |
使匀惯于,使适应(不愉快的事物) |
shǐ yún guàn yú, shǐ
shìyìng (bùyúkuài de shìwù) |
使匀惯于,使适应(不愉快的事物) |
shǐ yún guàn yú, shǐ
shìyìng (bùyúkuài de shìwù) |
Να
χρησιμοποιείτε
για να
προσαρμόσετε
(δυσάρεστα
πράγματα) |
Na chrisimopoieíte gia na
prosarmósete (dysáresta prágmata) |
90 |
in utero (technical术 语)inside a woman’s uterus, before a baby is born |
in utero (technical
shùyǔ)inside a woman’s uterus, before a baby is born |
在婴儿出生前,在女性子宫内的子宫内(技术术语) |
zài yīng'ér
chūshēng qián, zài nǚxìng zǐgōng nèi de
zǐgōng nèi (jìshù shùyǔ) |
In utero
(τεχνική
ορολογία) μέσα
στη μήτρα μιας
γυναίκας, πριν
γεννηθεί ένα
μωρό |
In utero (technikí orología)
mésa sti mítra mias gynaíkas, prin gennitheí éna moró |
91 |
在子宫内(的)
;尚未出生时(的) |
zài zǐgōng nèi (de);
shàngwèi chūshēng shí (de) |
在子宫内(的);尚未出生时(的) |
zài zǐgōng nèi (de);
shàngwèi chūshēng shí (de) |
Στη
μήτρα. |
Sti mítra. |
92 |
the test can
be performed in utero |
the test can be performed in
utero |
测试可以在子宫内进行 |
cèshì kěyǐ zài
zǐgōng nèi jìnxíng |
Η
δοκιμασία
μπορεί να
διεξαχθεί εν
χρήσει |
I dokimasía boreí na
diexachtheí en chrísei |
93 |
这一测试可在子宫内进行 |
zhè yī cèshì kě zài
zǐgōng nèi jìnxíng |
这一测试可在子宫内进行 |
zhè yī cèshì kě zài
zǐgōng nèi jìnxíng |
Αυτή η
εξέταση
μπορεί να
πραγματοποιηθεί
στη μήτρα |
Aftí i exétasi boreí na
pragmatopoiitheí sti mítra |
94 |
invade to enter a country, town, etc. using military force in order
to take control of it |
invade to enter a country, town,
etc. Using military force in order to take control of it |
用武力入侵国家,城镇等以控制它 |
yòng wǔlì rùqīn
guójiā, chéngzhèn děng yǐ kòngzhì tā |
Εισβάλει
να εισέλθει σε
μια χώρα, πόλη,
κλπ. Χρησιμοποιώντας
στρατιωτική
δύναμη για να
πάρει τον έλεγχο
του |
Eisválei na eisélthei se mia
chóra, póli, klp. Chrisimopoióntas stratiotikí dýnami gia na párei ton
élencho tou |
95 |
武装入侵;侵略;侵犯 |
wǔzhuāng rùqīn;
qīnlüè; qīnfàn |
武装入侵;侵略;侵犯 |
wǔzhuāng rùqīn;
qīnlüè; qīnfàn |
Ένοπλη
εισβολή,
επιθετικότητα,
παραβίαση |
Énopli eisvolí, epithetikótita,
paravíasi |
96 |
Troops invaded
on 9th that year |
Troops invaded on 9th that year |
部队于当年9日入侵 |
bùduì yú dāngnián 9 rì
rùqīn |
Τα
στρατεύματα
εισέβαλαν την
9η εκείνη την
χρονιά |
Ta stratévmata eisévalan tin 9i
ekeíni tin chroniá |
97 |
军队是在那年的8月9日入侵的 |
jūnduì shì zài nà nián de
8 yuè 9 rì rùqīn de |
军队是在那年的8月9日入侵的 |
jūnduì shì zài nà nián de
8 yuè 9 rì rùqīn de |
Ο
στρατός
εισέβαλε στις 9
Αυγούστου του
ίδιου έτους. |
O stratós eisévale stis 9
Avgoústou tou ídiou étous. |
98 |
部队于当年9日入侵 |
bùduì yú dāngnián 9 rì
rùqīn |
部队于当年9日入侵 |
bùduì yú dāngnián 9 rì
rùqīn |
Τα
στρατεύματα
εισέβαλαν
στις 9 του ίδιου
έτους. |
Ta stratévmata eisévalan stis 9
tou ídiou étous. |
99 |
When did the
Romans invade Britain? |
When did the Romans invade
Britain? |
罗马什么时候入侵英国? |
luómǎ shénme shíhòu
rùqīn yīngguó? |
Πότε
οι Ρωμαίοι
εισέβαλαν στη
Βρετανία; |
Póte oi Romaíoi eisévalan sti
Vretanía? |
100 |
古罗马人是何时侵略英国的? |
Gǔ luómǎ rén shì hé
shí qīnlüè yīngguó de? |
古罗马人是何时侵略英国的? |
Gǔ luómǎ rén shì hé
shí qīnlüè yīngguó de? |
Πότε
οι αρχαίοι
Ρωμαίοι
εισέβαλαν στη
Βρετανία; |
Póte oi archaíoi Romaíoi
eisévalan sti Vretanía? |
|
to enter a
place in large numbers, especially in a way that causes damage or
confusion |
To enter a place in large
numbers, especially in a way that causes damage or confusion |
进入一个大的地方,特别是以造成损害或混乱的方式 |
Jìnrù yīgè dà dì
dìfāng, tèbié shì yǐ zàochéng sǔnhài huò hǔnluàn de
fāngshì |
Για να
εισάγετε μια
θέση σε
μεγάλους
αριθμούς, ειδικά
με τρόπο που
προκαλεί
ζημιά ή
σύγχυση |
Gia na eiságete mia thési se
megálous arithmoús, eidiká me trópo pou prokaleí zimiá í sýnchysi |
102 |
(尤指造成损害或混乱地)涌入;侵袭 |
(yóu zhǐ zàochéng
sǔnhài huò hǔnluàn de) yǒng rù; qīnxí |
(尤指造成损害或混乱地)涌入;侵袭 |
(yóu zhǐ zàochéng
sǔnhài huò hǔnluàn de) yǒng rù; qīnxí |
Εισροή
(κυρίως
προκαλώντας
ζημιά ή χάος),
εισβολή |
Eisroí (kyríos prokalóntas
zimiá í cháos), eisvolí |
103 |
进入一个大的地方,特别是以造成损害或混乱的方式: |
jìnrù yīgè dà dì
dìfāng, tèbié shì yǐ zàochéng sǔnhài huò hǔnluàn de
fāngshì: |
进入一个大的地方,特别是以造成损害或混乱的方式: |
jìnrù yīgè dà dì
dìfāng, tèbié shì yǐ zàochéng sǔnhài huò hǔnluàn de
fāngshì: |
Εισάγετε
ένα μεγάλο
μέρος, ειδικά
με τρόπο που προκαλεί
ζημιά ή
σύγχυση: |
Eiságete éna megálo méros,
eidiká me trópo pou prokaleí zimiá í sýnchysi: |
104 |
demonstrators
invaded the government buildings |
Demonstrators invaded the
government buildings |
示威者入侵政府大楼 |
Shìwēi zhě rùqīn
zhèngfǔ dàlóu |
Οι
διαδηλωτές
εισέβαλαν στα
κυβερνητικά
κτίρια |
Oi diadilotés eisévalan sta
kyvernitiká ktíria |
105 |
大批示威者闯进了政府办公大楼 |
dàpī shìwēi zhě
chuǎng jìnle zhèngfǔ bàngōng dàlóu |
大批示威者闯进了政府办公大楼 |
dàpī shìwēi zhě
chuǎng jìnle zhèngfǔ bàngōng dàlóu |
Ένας
μεγάλος
αριθμός
διαδηλωτών
έσπασε στο
κτίριο
γραφείων της
κυβέρνησης |
Énas megálos arithmós
diadilotón éspase sto ktírio grafeíon tis kyvérnisis |
106 |
As the final
whistle blew, fans began invading the field |
As the final whistle blew, fans
began invading the field |
随着终场哨响,粉丝们开始入侵 |
suízhe zhōngchǎng
shào xiǎng, fěnsīmen kāishǐ rùqīn |
Καθώς
ο τελικός
σφύριγμα
έσκασε, οι
οπαδοί άρχισαν
να εισβάλλουν
στο πεδίο |
Kathós o telikós sfýrigma
éskase, oi opadoí árchisan na eisválloun sto pedío |
107 |
比赛结束的哨声一响,球迷便开始冲入球场 |
bǐsài jiéshù de shào shēng yī
xiǎng, qiúmí biàn kāishǐ chōng rù qiúchǎng |
比赛结束的哨声一响,球迷便开始冲入球场 |
bǐsài jiéshù de shào shēng yī
xiǎng, qiúmí biàn kāishǐ chōng rù qiúchǎng |
Όταν
ο σφυρίχτρας
στο τέλος του
παιχνιδιού
χτύπησε, οι
οπαδοί
άρχισαν να
σπεύδουν στο
γήπεδο. |
Ótan o sfyríchtras sto télos tou paichnidioú
chtýpise, oi opadoí árchisan na spévdoun sto gípedo. |
108 |
The cancer
cells may invade other partsof the body |
The cancer cells may invade
other partsof the body |
癌细胞可能侵入身体的其他部位 |
ái xìbāo kěnéng
qīnrù shēntǐ de qítā bùwèi |
Τα
καρκινικά
κύτταρα
μπορεί να
εισβάλουν σε
άλλα μέρη του
σώματος |
Ta karkiniká kýttara boreí na
eisváloun se álla méri tou sómatos |
109 |
癌细胞可能扩散到身体的其他部位 |
ái xìbāo kěnéng
kuòsàn dào shēntǐ de qítā bùwèi |
癌细胞可能扩散到身体的其他部位 |
ái xìbāo kěnéng
kuòsàn dào shēntǐ de qítā bùwèi |
Τα
καρκινικά
κύτταρα
μπορεί να
εξαπλωθούν σε
άλλα μέρη του
σώματος |
Ta karkiniká kýttara boreí na
exaplothoún se álla méri tou sómatos |
110 |
to affect sth
in an unpleasant or annoying way |
to affect sth in an unpleasant
or annoying way |
以令人不快或恼人的方式影响某事 |
yǐ lìng rén bùkuài huò
nǎorén de fāngshì yǐngxiǎng mǒu shì |
Για να
επηρεάσετε το sth
με έναν
δυσάρεστο ή
ενοχλητικό
τρόπο |
Gia na epireásete to sth me
énan dysáresto í enochlitikó trópo |
111 |
侵扰;干扰 |
qīnrǎo;
gānrǎo |
侵扰;干扰 |
qīnrǎo;
gānrǎo |
Εισβολή |
Eisvolí |
112 |
Do the press have the right to invade herprivapy in this way? |
Do the press have the right to
invade herprivapy in this way? |
媒体有权以这种方式侵入她的私人利益吗? |
méitǐ yǒu quán
yǐ zhè zhǒng fāngshì qīnrù tā de sīrén lìyì ma? |
Μήπως
ο Τύπος έχει το
δικαίωμα να
εισβάλει με
αυτή την
αίσθηση; |
Mípos o Týpos échei to dikaíoma
na eisválei me aftí tin aísthisi? |
113 |
新闻界有权以这种方式千扰她的私生活吗? |
Xīnwén jiè yǒu quán
yǐ zhè zhǒng fāngshì qiān rǎo tā de
sīshēnghuó ma? |
新闻界有权以这种方式千扰她的私生活吗? |
Xīnwén jiè yǒu quán
yǐ zhè zhǒng fāngshì qiān rǎo tā de
sīshēnghuó ma? |
Έχει ο
Τύπος το
δικαίωμα να
διαταράξει
την ιδιωτική
ζωή της με
αυτόν τον
τρόπο; |
Échei o Týpos to dikaíoma na
diataráxei tin idiotikí zoí tis me aftón ton trópo? |
114 |
see also
invasion |
See also invasion |
也见入侵 |
Yě jiàn rùqīn |
Δείτε
επίσης
εισβολή |
Deíte epísis eisvolí |
115 |
invasive |
invasive |
侵入的 |
qīnrù de |
Επιθετική |
Epithetikí |
116 |
invader an army or a country
that enters another country by force in order to take control of it; a
soldier fighting in such an army |
invader an army or a country that enters another
country by force in order to take control of it; a soldier fighting in such
an army |
入侵一支军队或一个以武力进入另一个国家的国家,以便控制它;一个在这样的军队中战斗的士兵 |
rùqīn yī zhī
jūnduì huò yīgè yǐ wǔlì jìnrù lìng yīgè guójiā
de guójiā, yǐbiàn kòngzhì tā; yīgè zài zhèyàng de
jūnduì zhōng zhàndòu dí shìbīng |
Εισβάλει
έναν στρατό ή
μια χώρα που
εισέρχεται με
άλλη δύναμη σε
άλλη χώρα για
να τον πάρει
τον έλεγχο ·
ένας
στρατιώτης
που
αγωνίζεται σε
έναν τέτοιο
στρατό |
Eisválei énan strató í mia
chóra pou eisérchetai me álli dýnami se álli chóra gia na ton párei ton
élencho : énas stratiótis pou agonízetai se énan tétoio strató |
117 |
武装入侵的军队
(或国家);侵略者 |
wǔzhuāng rùqīn
de jūnduì (huò guójiā); qīnlüè zhě |
武装入侵的军队(或国家);侵略者 |
wǔzhuāng rùqīn
de jūnduì (huò guójiā); qīnlüè zhě |
Ένοπλη
εισβολή
στρατού (ή
χώρας),
εισβολείς |
Énopli eisvolí stratoú (í
chóras), eisvoleís |
118 |
a foreign invader |
a foreign invader |
外国入侵者 |
wàiguó rùqīn zhě |
έναν
ξένο εισβολέα |
énan xéno eisvoléa |
119 |
外国侵略者 |
wàiguó qīnlüè zhě |
外国侵略者 |
wàiguó qīnlüè zhě |
Ξένες
εισβολείς |
Xénes eisvoleís |
120 |
外国入侵者 |
wàiguó rùqīn zhě |
外国入侵者 |
wàiguó rùqīn zhě |
Ξένου
εισβολέα |
Xénou eisvoléa |
121 |
They prepared to repel the
invaders |
They prepared to repel the
invaders |
他们准备击退入侵者 |
tāmen zhǔnbèi jí tuì
rùqīn zhě |
Προετοίμασαν
να
αποκρούσουν
τους
εισβολείς |
Proetoímasan na apokroúsoun
tous eisvoleís |
122 |
他们准备赶走侵略军 |
tāmen zhǔnbèi
gǎn zǒu qīnlüè jūn |
他们准备赶走侵略军 |
tāmen zhǔnbèi
gǎn zǒu qīnlüè jūn |
Είναι
έτοιμοι να
απομακρύνουν
τον
εισερχόμενο στρατό |
Eínai étoimoi na apomakrýnoun
ton eiserchómeno strató |
123 |
(figurative) The white blood cells attack cells infected
with an invader |
(figurative) The white blood cells attack
cells infected with an invader |
(比喻)白细胞攻击被入侵者感染的细胞 |
(bǐyù) báixìbāo gōngjí bèi
rùqīn zhě gǎnrǎn de xìbāo |
(εικονική)
Τα λευκά
αιμοσφαίρια
επιτίθενται
στα κύτταρα
που έχουν
προσβληθεί
από έναν
εισβολέα |
(eikonikí) Ta lefká aimosfaíria epitíthentai
sta kýttara pou échoun prosvlitheí apó énan eisvoléa |
124 |
白细胞攻击受到感染的细胞 |
báixìbāo gōngjí
shòudào gǎnrǎn de xìbāo |
白细胞攻击受到感染的细胞 |
báixìbāo gōngjí
shòudào gǎnrǎn de xìbāo |
Τα
λευκά
αιμοσφαίρια
επιτίθενται
σε μολυσμένα κύτταρα |
Ta lefká aimosfaíria
epitíthentai se molysména kýttara |
125 |
invalid not legally or
officially acceptable |
invalid not legally or officially acceptable |
无效不合法或官方可接受 |
wúxiào bù héfǎ huò
guānfāng kě jiēshòu |
Μη
έγκυρη, νομικά
ή επίσημα
αποδεκτή |
Mi énkyri, nomiká í epísima
apodektí |
126 |
(法律上或官方)不承认的;无效的 |
(fǎlǜ shàng huò
guānfāng) bù chéngrèn de; wúxiào de |
(法律上或官方)不承认的;无效的 |
(fǎlǜ shàng huò
guānfāng) bù chéngrèn de; wúxiào de |
(νόμιμα
ή επισήμως) δεν
αναγνωρίζονται
· δεν είναι έγκυρα |
(nómima í episímos) den
anagnorízontai : den eínai énkyra |
127 |
无效不合法或官方可接受 |
wúxiào bù héfǎ huò
guānfāng kě jiēshòu |
无效不合法或官方可接受 |
wúxiào bù héfǎ huò
guānfāng kě jiēshòu |
Το μη
έγκυρο είναι
παράνομο ή
επίσημα
αποδεκτό |
To mi énkyro eínai paránomo í
epísima apodektó |
128 |
The treaty was
dedared invalid because it had not been ratified |
The treaty was dedared invalid
because it had not been ratified |
由于尚未批准该条约,因此该条约无效 |
yóuyú shàngwèi pīzhǔn
gāi tiáoyuē, yīncǐ gāi tiáoyuē wúxiào |
Η
συνθήκη
αφέθηκε άκυρη
επειδή δεν
είχε επικυρωθεί |
I synthíki aféthike ákyri
epeidí den eíche epikyrotheí |
129 |
秦 |
qín |
秦 |
qín |
Qin |
Qin |
130 |
条约没有得到批准,因此被宣布无效 |
tiáoyuē méiyǒu dédào
pīzhǔn, yīncǐ bèi xuānbù wúxiào |
条约没有得到批准,因此被宣布无效 |
tiáoyuē méiyǒu dédào
pīzhǔn, yīncǐ bèi xuānbù wúxiào |
Η
συνθήκη δεν
εγκρίθηκε και
συνεπώς
κηρύχθηκε άκυρη |
I synthíki den enkríthike kai
synepós kirýchthike ákyri |
131 |
由于尚未批准该条约,因此该条约无效 |
yóuyú shàngwèi pīzhǔn
gāi tiáoyuē, yīncǐ gāi tiáoyuē wúxiào |
由于尚未批准该条约,因此该条约无效 |
yóuyú shàngwèi pīzhǔn
gāi tiáoyuē, yīncǐ gāi tiáoyuē wúxiào |
Η
συνθήκη δεν
ήταν έγκυρη
επειδή η
συνθήκη δεν επικυρώθηκε
ακόμη |
I synthíki den ítan énkyri
epeidí i synthíki den epikyróthike akómi |
132 |
People with
invalid papers are deported to another country |
People with invalid papers are
deported to another country |
论文无效的人被驱逐到另一个国家 |
lùnwén wúxiào de rén bèi
qūzhú dào lìng yīgè guójiā |
Τα
άτομα με άκυρα
χαρτιά
απελαύνονται
σε άλλη χώρα |
Ta átoma me ákyra chartiá
apelávnontai se álli chóra |
133 |
持无效证件的人被驱逐到别国 |
chí wúxiào zhèngjiàn de rén bèi
qūzhú dào bié guó |
持无效证件的人被驱逐到别国 |
chí wúxiào zhèngjiàn de rén bèi
qūzhú dào bié guó |
Το
πρόσωπο που
κατέχει το
άκυρο
πιστοποιητικό
απελάθηκε σε
άλλη χώρα |
To prósopo pou katéchei to
ákyro pistopoiitikó apeláthike se álli chóra |
|
not based on
all the facts, and therefore not correct |
not based on all the facts, and
therefore not correct |
不是基于所有事实,因此不正确 |
bùshì jīyú
suǒyǒu shìshí, yīncǐ bù zhèngquè |
Δεν
βασίζεται σε
όλα τα
γεγονότα και
επομένως δεν
είναι σωστή |
Den vasízetai se óla ta
gegonóta kai epoménos den eínai sostí |
134 |
无充分事实的;
站不住脚的 |
wú chōngfèn shìshí de;
zhàn bù zhù jiǎo de |
无充分事实的;站不住脚的 |
wú chōngfèn shìshí de;
zhàn bù zhù jiǎo de |
Μη
ικανοποιητική,
μη
ικανοποιητική |
Mi ikanopoiitikí, mi
ikanopoiitikí |
135 |
an invalid
argument |
an invalid argument |
一个无效的论点 |
yīgè wúxiào dì
lùndiǎn |
Ένα μη
έγκυρο
επιχείρημα |
Éna mi énkyro epicheírima |
136 |
站不住脚的论点 |
zhàn bù zhù jiǎo dì
lùndiǎn |
站不住脚的论点 |
zhàn bù zhù jiǎo dì
lùndiǎn |
Μη
επιτρεπτό
επιχείρημα |
Mi epitreptó epicheírima |
137 |
(computing
计) |
(computing jì) |
(计算计) |
(jìsuàn jì) |
(υπολογισμός
μετρήσεων) |
(ypologismós metríseon) |
138 |
of a type that
the computer cannot recognize |
of a type that the computer
cannot recognize |
计算机无法识别的类型 |
jìsuànjī wúfǎ shìbié
de lèixíng |
Τους
τύπους που ο
υπολογιστής
δεν μπορεί να
αναγνωρίσει |
Tous týpous pou o ypologistís
den boreí na anagnorísei |
139 |
不能识别的;充效的 |
bùnéng shìbié de; chōng
xiào de |
不能识别的;充效的 |
bùnéng shìbié de; chōng
xiào de |
Μη
αναγνωρίσιμο |
Mi anagnorísimo |
140 |
An error code
will be displayed if any invalid information has been
entered |
An error code will be displayed
if any invalid information has been entered |
如果输入了任何无效信息,将显示错误代码 |
rúguǒ shūrùle rènhé
wúxiào xìnxī, jiāng xiǎnshì cuòwù dàimǎ |
Θα
εμφανιστεί
ένας κωδικός
σφάλματος αν
έχουν εισαχθεί
άκυρες
πληροφορίες |
Tha emfanisteí énas kodikós
sfálmatos an échoun eisachtheí ákyres pliroforíes |
141 |
输入于无效息将显示错误代码 |
shūrù yú wúxiào xī
jiāng xiǎnshì cuòwù dàimǎ |
输入于无效息将显示错误代码 |
shūrù yú wúxiào xī
jiāng xiǎnshì cuòwù dàimǎ |
Η
εισαγωγή μη
έγκυρων
πληροφοριών
θα εμφανίσει έναν
κωδικό
σφάλματος |
I eisagogí mi énkyron
pliroforión tha emfanísei énan kodikó sfálmatos |
142 |
invalid
characters |
invalid characters |
无效字符 |
wúxiào zìfú |
Μη
έγκυροι
χαρακτήρες |
Mi énkyroi charaktíres |
143 |
充效字符 |
chōng xiào zìfú |
充效字符 |
chōng xiào zìfú |
Χαρακτήρας
φόρτισης |
Charaktíras fórtisis |
144 |
opposé valid |
opposé valid |
反对有效 |
fǎnduì yǒuxiào |
Αντίθετο
ισχύει |
Antítheto ischýei |
145 |
a person who
needs other people to take care of them, because of illness that they have
had for a long time |
a person who needs other people
to take care of them, because of illness that they have had for a long
time |
一个人需要其他人来照顾他们,因为他们已经患有很长一段时间的疾病 |
yīgè rén xūyào
qítā rén lái zhàogù tāmen, yīnwèi tāmen yǐjīng
huàn yǒu hěn zhǎng yīduàn shíjiān de jíbìng |
ένα
άτομο που
χρειάζεται
άλλους
ανθρώπους για
να τους
φροντίσει,
λόγω
ασθένειας που
είχαν για πολύ
καιρό |
éna átomo pou chreiázetai
állous anthrópous gia na tous frontísei, lógo asthéneias pou eíchan gia polý
kairó |
146 |
病弱者;久病衰弱者 |
bìngruò zhě; jiǔ bìng
shuāiruò zhě |
病弱者;久病衰弱者 |
bìngruò zhě; jiǔ bìng
shuāiruò zhě |
Άρρωστο
άτομο, χρόνια
ασθένεια |
Árrosto átomo, chrónia
asthéneia |
147 |
She had been a
delicate child and her parents had treated her as an
invalid |
She had been a delicate child
and her parents had treated her as an invalid |
她是一个精致的孩子,她的父母将她视为无效 |
tā shì yīgè
jīngzhì de háizi, tā de fùmǔ jiāng tā shì wéi wúxiào |
Ήταν
ένα λεπτό
παιδί και οι
γονείς της την
αντιμετώπιζαν
ως άκυρη |
Ítan éna leptó paidí kai oi
goneís tis tin antimetópizan os ákyri |
148 |
她小时候很虚弱,父母就把她当个病人照料 |
tā xiǎoshíhòu
hěn xūruò, fùmǔ jiù bǎ tā dāng gè bìngrén
zhàoliào |
她小时候很虚弱,父母就把她当个病人照料 |
tā xiǎoshíhòu
hěn xūruò, fùmǔ jiù bǎ tā dāng gè bìngrén
zhàoliào |
Ήταν
πολύ αδύναμος
όταν ήταν
παιδί και οι
γονείς της την
πήραν ως
ασθενής. |
Ítan polý adýnamos ótan ítan
paidí kai oi goneís tis tin píran os asthenís. |
149 |
his invalid
wife |
his invalid wife |
他无效的妻子 |
tā wúxiào de qīzi |
Η
άτυπη σύζυγός
του |
I átypi sýzygós tou |
150 |
他的体弱多病的妻子 |
tā de
tǐruòduōbìng de qīzi |
他的体弱多病的妻子 |
tā de
tǐruòduōbìng de qīzi |
Η
εύθραυστη
γυναίκα του |
I éfthrafsti gynaíka tou |
151 |
〜sb (out) | 〜sb (out of sth) to force sb to leave the armed forces
because of an illness or injury |
〜sb (out) | 〜sb
(out of sth) to force sb to leave the
armed forces because of an illness or injury |
~sb(out)|
〜sb(某某人)因疾病或受伤迫使某人离开武装部队 |
~sb(out)| 〜sb(mǒu
mǒu rén) yīn jíbìng huò shòushāng pòshǐ mǒu rén
líkāi wǔzhuāng bùduì |
~ sb (out) | sb
(εκτός sth) για να
αναγκάσει το sb
να αφήσει τις
ένοπλες
δυνάμεις λόγω
ασθένειας ή
τραυματισμού |
~ sb (out) | sb (ektós sth) gia
na anankásei to sb na afísei tis énoples dynámeis lógo asthéneias í
travmatismoú |
152 |
(因伤病)令…退役 |
(yīn shāng bìng)
lìng…tuìyì |
(因伤病)令...退役 |
(yīn shāng bìng)
lìng... Tuìyì |
(λόγω
τραυματισμού)
προκειμένου
να
συνταξιοδοτηθούν |
(lógo travmatismoú) prokeiménou
na syntaxiodotithoún |
153 |
He was
invalided out of the army in 1943 |
He was invalided out of the army
in 1943 |
1943年,他在军队中丧生 |
1943 nián, tā zài
jūnduì zhōng sàngshēng |
Έμεινε
ανενεργός από
το στρατό το 1943 |
Émeine anenergós apó to strató
to 1943 |
154 |
他于1943年因伤病退役 |
tā yú 1943 nián yīn
shāng bìng tuìyì |
他于1943年年因伤病退役 |
tā yú 1943 nián nián
yīn shāng bìng tuìyì |
Αποσύρθηκε
το 1943 λόγω
τραυματισμού |
Aposýrthike to 1943 lógo
travmatismoú |
155 |
1943年,他在军队中丧生。 |
1943 nián, tā zài
jūnduì zhōng sàngshēng. |
1943年年,他在军队中丧生。 |
1943 nián nián, tā zài
jūnduì zhōng sàngshēng. |
Το 1943,
σκοτώθηκε
στον στρατό. |
To 1943, skotóthike ston
strató. |
156 |
invalidate to prove that an idea, a story,
an argument, etc. is wrong |
Invalidate to prove that an
idea, a story, an argument, etc. Is wrong |
无效以证明一个想法,一个故事,一个论点等是错误的 |
Wúxiào yǐ zhèngmíng
yīgè xiǎngfǎ, yīgè gùshì, yīgè lùndiǎn
děng shì cuòwù de |
Να
ακυρώσετε την
απόδειξη ότι
μια ιδέα, μια
ιστορία, ένα
επιχείρημα
κ.λπ. είναι
λάθος |
Na akyrósete tin apódeixi óti
mia idéa, mia istoría, éna epicheírima k.lp. eínai láthos |
157 |
证明…错误;
使站不住脚 |
zhèngmíng…cuòwù; shǐ zhàn
bù zhù jiǎo |
证明...错误;使站不住脚 |
zhèngmíng... Cuòwù; shǐ
zhàn bù zhù jiǎo |
Αποδείξτε
... σφάλμα, να το
κάνετε
αδύνατο |
Apodeíxte ... sfálma, na to
kánete adýnato |
158 |
this new piece
of evidence invalidates his version of events |
this new piece of evidence
invalidates his version of events |
这一新证据使他的事件版本无效 |
zhè yī xīn zhèngjù
shǐ tā de shìjiàn bǎnběn wúxiào |
Αυτό
το νέο
αποδεικτικό
στοιχείο
ακυρώνει την
εκδοχή του
γεγονότος |
Aftó to néo apodeiktikó
stoicheío akyrónei tin ekdochí tou gegonótos |
159 |
这条新证据推翻了他对事件经过的说法 |
zhè tiáo xīn zhèngjù
tuīfānle tā duì shìjiàn jīngguò de shuōfǎ |
这条新证据推翻了他对事件经过的说法 |
zhè tiáo xīn zhèngjù
tuīfānle tā duì shìjiàn jīngguò de shuōfǎ |
Αυτή η
νέα απόδειξη
ανατρέπει την
επιχειρηματολογία
του σχετικά με
το πέρασμα του
συμβάντος. |
Aftí i néa apódeixi anatrépei
tin epicheirimatología tou schetiká me to pérasma tou symvántos. |
160 |
if you
invalidate a document,contract, election, etc., you make it no
longer legally or officially valid or acceptable |
if you invalidate a
document,contract, election, etc., You make it no longer legally or
officially valid or acceptable |
如果您使文件,合同,选举等无效,您将使其不再合法或正式有效或可接受 |
rúguǒ nín shǐ
wénjiàn, hétóng, xuǎnjǔ děng wúxiào, nín jiāng shǐ
qí bù zài héfǎ huò zhèngshì yǒuxiào huò kě jiēshòu |
Εάν
ακυρώσετε ένα
έγγραφο, μια
σύμβαση, μια
εκλογή κ.λπ., δεν
το κάνετε
πλέον νόμιμο ή
επίσημα
έγκυρο ή
αποδεκτό |
Eán akyrósete éna éngrafo, mia
sýmvasi, mia eklogí k.lp., den to kánete pléon nómimo í epísima énkyro í
apodektó |
161 |
使无效;使作废 |
shǐ wúxiào; shǐ
zuòfèi |
使无效;使作废 |
shǐ wúxiào; shǐ
zuòfèi |
Ακύρωση |
Akýrosi |
162 |
opposé validate |
opposé validate |
反对验证 |
fǎnduì yànzhèng |
Επικυρώστε |
Epikyróste |
163 |
invalidation |
invalidation |
无效 |
wúxiào |
Ακύρωση |
Akýrosi |
164 |
invalidity (technical术语) |
invalidity (technical
shùyǔ) |
无效(技术术语) |
wúxiào (jìshù shùyǔ) |
Αναπηρία
(τεχνική
ορολογία) |
Anapiría (technikí orología) |
165 |
the state of
being unable to take care of yourself because of illness or injury |
the state of being unable to
take care of yourself because of illness or injury |
由于疾病或受伤而无法照顾自己的状态 |
yóuyú jíbìng huò shòushāng
ér wúfǎ zhàogù zìjǐ de zhuàngtài |
Η
κατάσταση της
αδυναμίας να
φροντίσετε
τον εαυτό σας
λόγω
ασθένειας ή
τραυματισμού |
I katástasi tis adynamías na
frontísete ton eaftó sas lógo asthéneias í travmatismoú |
166 |
病弱;伤残;不能自理 |
bìngruò; shāng cán; bùnéng
zìlǐ |
病弱;伤残;不能自理 |
bìngruò; shāng cán; bùnéng
zìlǐ |
Αδύναμοι
· άτομα με
ειδικές
ανάγκες ·
αδυνατούν να φροντίσουν
τον εαυτό τους |
Adýnamoi : átoma me eidikés
anánkes : adynatoún na frontísoun ton eaftó tous |
167 |
(formal) the state of not being legally or officially acceptable |
(formal) the state of not being
legally or officially acceptable |
(正式的)不合法或官方可接受的状态 |
(zhèngshì de) bù héfǎ huò
guānfāng kě jiēshòu de zhuàngtài |
(τυπική)
την κατάσταση
μη νόμιμης ή
επισήμως αποδεκτής |
(typikí) tin katástasi mi
nómimis í episímos apodektís |
168 |
无效;失效 |
wúxiào; shīxiào |
无效;失效 |
wúxiào; shīxiào |
Μη
έγκυρο |
Mi énkyro |
169 |
compare
validity |
compare validity |
比较有效性 |
bǐjiào yǒuxiào xìng |
Συγκρίνετε
την ισχύ |
Synkrínete tin ischý |
171 |
invaluable 〜(to/for sb/sth)/〜(in sth) extremely useful |
invaluable 〜(to/for
sb/sth)/〜(in sth) extremely useful |
无价的〜(对/某人/某人)/〜(某事)非常有用 |
wú jià de〜(duì/mǒu
rén/mǒu rén)/〜(mǒu shì) fēicháng yǒuyòng |
Ανεκτίμητο
~ (προς / για sb / sth) / ~ (σε
sth) |
Anektímito ~ (pros / gia sb /
sth) / ~ (se sth) |
172 |
极有用私;极宝贵的 |
jí yǒuyòng sī; jí
bǎoguì de |
极有用私;极宝贵的 |
jí yǒuyòng sī; jí
bǎoguì de |
Εξαιρετικά
χρήσιμο,
εξαιρετικά
πολύτιμο |
Exairetiká chrísimo, exairetiká
polýtimo |
173 |
无价的〜(对/某人/某人)/〜(某事)非常有用 |
wú jià de〜(duì/mǒu
rén/mǒu rén)/〜(mǒu shì) fēicháng yǒuyòng |
无价的〜(对/某人/某人)/〜(某事)非常有用 |
wú jià de〜(duì/mǒu
rén/mǒu rén)/〜(mǒu shì) fēicháng yǒuyòng |
Ανεκτίμητο
~ (σε / κάποιον /
κάποιον) / ~ (κάτι)
είναι πολύ
χρήσιμο |
Anektímito ~ (se / kápoion /
kápoion) / ~ (káti) eínai polý chrísimo |
174 |
synonym valuable |
synonym valuable |
同义词很有价值 |
tóngyìcí hěn yǒu
jiàzhí |
Συνώνυμο
πολύτιμο |
Synónymo polýtimo |
175 |
invaluable information |
invaluable information |
宝贵的信息 |
bǎoguì de xìnxī |
Πολύτιμες
πληροφορίες |
Polýtimes pliroforíes |
176 |
宝贵的信息 |
bǎoguì de xìnxī |
宝贵的信息 |
bǎoguì de xìnxī |
Πολύτιμες
πληροφορίες |
Polýtimes pliroforíes |
177 |
the book will be invaluable for students in higher education |
the book will be invaluable for
students in higher education |
这本书对于高等教育的学生来说是非常宝贵的 |
zhè běn shū duìyú
gāoděng jiàoyù de xuéshēng lái shuō shì fēicháng
bǎoguì de |
Το
βιβλίο θα
είναι
ανεκτίμητο
για τους
σπουδαστές
στην
τριτοβάθμια
εκπαίδευση |
To vivlío tha eínai anektímito
gia tous spoudastés stin tritováthmia ekpaídefsi |
178 |
这本书对于高校学生将有重大价值 |
zhè běn shū duìyú
gāoxiào xuéshēng jiāng yǒu zhòngdà jiàzhí |
这本书对于高校学生将有重大价值 |
zhè běn shū duìyú
gāoxiào xuéshēng jiāng yǒu zhòngdà jiàzhí |
Αυτό
το βιβλίο θα
έχει μεγάλη
αξία για τους
φοιτητές. |
Aftó to vivlío tha échei megáli
axía gia tous foitités. |
179 |
这本书对于高等教育的学生来说是非常宝贵的 |
zhè běn shū duìyú
gāoděng jiàoyù de xuéshēng lái shuō shì fēicháng
bǎoguì de |
这本书对于高等教育的学生来说是非常宝贵的 |
zhè běn shū duìyú
gāoděng jiàoyù de xuéshēng lái shuō shì fēicháng
bǎoguì de |
Το
βιβλίο αυτό
είναι
πολύτιμο για
τους
σπουδαστές
της
τριτοβάθμιας
εκπαίδευσης. |
To vivlío aftó eínai polýtimo
gia tous spoudastés tis tritováthmias ekpaídefsis. |
180 |
the research
should prove invaluable in the study of childrens
language. |
the research should prove
invaluable in the study of childrens language. |
这项研究应该在儿童语言研究中具有无可估量的价值。 |
zhè xiàng yánjiū
yīnggāi zài értóng yǔyán yánjiū zhōng jùyǒu wú
kě gūliàng de jiàzhí. |
Η
έρευνα θα
πρέπει να
αποδειχθεί
ανεκτίμητη
στη μελέτη της
παιδικής
γλώσσας. |
I érevna tha prépei na
apodeichtheí anektímiti sti meléti tis paidikís glóssas. |
181 |
项调査对于儿童语言的研究将极有价值 |
Xiàng diào zhā duìyú
értóng yǔyán de yánjiū jiāng jí yǒu jiàzhí |
项调查对于儿童语言的研究将极有价值 |
Xiàng diàochá duìyú értóng
yǔyán de yánjiū jiāng jí yǒu jiàzhí |
Οι
έρευνες θα
είναι
εξαιρετικά
πολύτιμες για
την έρευνα
γλωσσών των
παιδιών |
Oi érevnes tha eínai exairetiká
polýtimes gia tin érevna glossón ton paidión |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
inure |
1074 |
1074 |
intrude |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|