|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
|
|
|
|
|
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
1 |
Come into the house |
Entrer dans la maison |
Entrar em casa |
Entra en la casa |
Vieni in casa |
Veni in domum |
Komm ins Haus |
Ελάτε
στο σπίτι |
Eláte sto spíti |
Wejdź do domu |
Заходи
в дом |
Zakhodi v dom |
2 |
Come into the house. |
Entrez dans la maison. |
Entre na casa. |
Entra en la casa |
Vieni in casa. |
Veni in domum |
Komm ins Haus. |
Ελάτε
στο σπίτι. |
Eláte sto spíti. |
Wejdź do domu. |
Заходите
в дом. |
Zakhodite v dom. |
3 |
She dived into the water |
Elle a plongé dans l'eau |
Ela mergulhou na água |
Ella se zambulló en el agua |
Si tuffò nell'acqua |
Compertoque Plautum in illa aqua |
Sie tauchte ins Wasser |
Έπεσε
στο νερό |
Épese sto neró |
Wskoczyła do wody |
Она
нырнула в
воду |
Ona nyrnula v vodu |
4 |
She dive into the water |
Elle plonge dans l'eau |
Ela mergulhar na água |
Ella se zambulle en el agua |
Si tuffa in acqua |
et rimatur; |
Sie taucht ins Wasser |
Θα
βουτήξει στο
νερό |
Tha voutíxei sto neró |
Ona zanurza się w wodzie |
Она
нырнула в
воду |
Ona nyrnula v vodu |
5 |
He threw the letter into the
fire |
Il jeta la lettre dans le feu |
Ele jogou a carta no fogo |
Arrojó la carta al fuego. |
Ha gettato la lettera nel fuoco |
Ille abiectis epistolam in ignem |
Er warf den Brief ins Feuer |
Έριξε
το γράμμα στη
φωτιά |
Érixe to grámma sti fotiá |
Wrzucił list do ognia |
Он
бросил
письмо в
огонь |
On brosil pis'mo v ogon' |
6 |
He threw the letter into the
fire |
Il jeta la lettre dans le feu |
Ele jogou a carta no fogo |
Arrojó la carta al fuego. |
Ha gettato la lettera nel fuoco |
Litteras posuit ignem mittitur |
Er warf den Brief ins Feuer |
Έριξε
το γράμμα στη
φωτιά |
Érixe to grámma sti fotiá |
Wrzucił list do ognia |
Он
бросил
письмо в
огонь |
On brosil pis'mo v ogon' |
7 |
(figurative) She turned and
walked off into the night |
(figuratif) Elle se retourna et
partit dans la nuit |
(figurativa) Ela virou-se e saiu
para a noite |
(figurativo) Se dio la vuelta y
se fue a la noche. |
(figurativo) Si voltò e andò via
nella notte |
(Maps) Et conversus et ambulavit
in nocte off |
(bildlich) Sie drehte sich um
und ging in die Nacht |
(εικονική)
γύρισε και
περπάτησε στη
νύχτα |
(eikonikí) gýrise kai perpátise
sti nýchta |
(figuratywny) Odwróciła
się i odeszła w noc |
(фигуративно)
Она
повернулась
и ушла в ночь |
(figurativno) Ona povernulas' i
ushla v noch' |
8 |
She turned and went into the
night |
Elle se retourna et entra dans
la nuit |
Ela virou-se e foi para a noite |
Se dio la vuelta y se fue a la
noche. |
Si voltò e andò nella notte |
Et aversus furor ejus, abiit in
nocte |
Sie drehte sich um und ging in
die Nacht |
Γύρισε
και πήγε στη
νύχτα |
Gýrise kai píge sti nýchta |
Odwróciła się i
poszła w noc |
Она
повернулась
и ушла в ночь |
Ona povernulas' i ushla v noch' |
9 |
In the direction of sth |
En direction de qch |
Na direção de sth |
En la direccion de algo |
In direzione di sth |
Summa versus |
In Richtung etw |
Στην
κατεύθυνση
του sth |
Stin katéfthynsi tou sth |
W kierunku czegoś |
В
направлении
чего |
V napravlenii chego |
10 |
Facing |
Face à |
De frente |
De frente |
Corea del Nord; a; contro |
Respublica Populi Democratica
Coreae ad iram |
Gegenüberstellen |
Αντιμετωπίζοντας |
Antimetopízontas |
W obliczu |
Северная
Корея, чтобы,
против |
Severnaya Koreya, chtoby,
protiv |
11 |
In the direction of |
En direction de |
Na direção de |
En la dirección de |
In direzione di |
Versus ...... |
In Richtung von |
Στην
κατεύθυνση
του |
Stin katéfthynsi tou |
W kierunku |
В
направлении |
V napravlenii |
12 |
Speak clearly into the
microphone |
Parlez clairement dans le
microphone |
Fale claramente no microfone |
Habla claramente en el micrófono |
Parla chiaramente nel microfono |
Scilicet loqui ad tortor ligula,
facilisis |
Sprechen Sie deutlich in das
Mikrofon |
Μιλήστε
σαφώς στο
μικρόφωνο |
Milíste safós sto mikrófono |
Mów wyraźnie do mikrofonu |
Четко
говорите в
микрофон |
Chetko govorite v mikrofon |
13 |
Speak clearly into the
microphone |
Parlez clairement dans le
microphone |
Fale claramente no microfone |
Habla claramente en el
micrófono |
Parla chiaramente nel microfono |
Scilicet loqui ad tortor
ligula, facilisis |
Sprechen Sie deutlich in das
Mikrofon |
Μιλήστε
σαφώς στο
μικρόφωνο |
Milíste safós sto mikrófono |
Mów wyraźnie do mikrofonu |
Четко
говорите в
микрофон |
Chetko govorite v mikrofon |
14 |
Driving into the sun, we had to
shade our |
Conduire au soleil, nous avons
dû ombrager notre |
Dirigindo-se ao sol, tivemos que
sombrear nossa |
Conduciendo hacia el sol,
tuvimos que sombrear nuestra |
Guidando verso il sole, abbiamo
dovuto ombreggiare le nostre |
Mittentes sole umbras nostrae
habuimus |
Wir fuhren in die Sonne und
mussten unsere Sonnenbrille beschatten |
Κάνοντας
οδήγηση στον
ήλιο, έπρεπε να
σκιάσουμε |
Kánontas odígisi ston ílio,
éprepe na skiásoume |
Wjeżdżając w
słońce, musieliśmy nas ocieniać |
Въезжая
на солнце, мы
должны были
затенить наши |
V"yezzhaya na solntse, my
dolzhny byli zatenit' nashi |
15 |
Driving towards the sun, we
have to cover our eyes |
En direction du soleil, nous
devons nous couvrir les yeux |
Dirigindo em direção ao sol,
temos que cobrir nossos olhos |
Conduciendo hacia el sol,
tenemos que taparnos los ojos. |
Guidando verso il sole,
dobbiamo coprire i nostri occhi |
Ante solem incessus habuimus
umbra eius |
Wenn wir in Richtung Sonne
fahren, müssen wir unsere Augen bedecken |
Οδηγώντας
προς τον ήλιο,
πρέπει να
καλύψουμε τα μάτια
μας |
Odigóntas pros ton ílio, prépei
na kalýpsoume ta mátia mas |
Jadąc w stronę
słońca, musimy zasłonić nasze oczy |
Двигаясь
к солнцу, мы
должны
закрыть
глаза |
Dvigayas' k solntsu, my dolzhny
zakryt' glaza |
16 |
To a point at which you hit
sb/sth |
Jusqu'à un point où vous frappez
qn / qch |
Para um ponto em que você bateu
sb / sth |
A un punto en el que golpeas sb
/ sth |
Ad un punto in cui hai colpito
sb / sth |
quod si vos ledo ad punctus /
Ynskt mál: |
Bis zu einem Punkt, an dem Sie
jdn / etw treffen |
Σε ένα
σημείο στο
οποίο
πατήσατε sb / sth |
Se éna simeío sto opoío
patísate sb / sth |
Do punktu, w którym
trafiłeś sb / sth |
До
точки, в
которой вы
ударили sb / sth |
Do tochki, v kotoroy vy udarili
sb / sth |
17 |
Hit up |
Frappé |
Hit up |
Golpear hasta |
Colpisci |
Percute, ledo |
Schlag auf |
Χτυπήστε
επάνω |
Chtypíste epáno |
Hit up |
Ударить |
Udarit' |
18 |
The truck crashed into a parked
car |
Le camion s'est écrasé dans une
voiture garée |
O caminhão bateu em um carro
estacionado |
El camión se estrelló contra un
auto estacionado. |
Il camion si è schiantato contro
una macchina parcheggiata |
Parked currus in salsissimus vir
vivens est ingruat |
Der LKW prallte gegen ein
geparktes Auto |
Το
φορτηγό
συνετρίβη σε
ένα
σταθμευμένο
αυτοκίνητο |
To fortigó synetrívi se éna
stathmevméno aftokínito |
Ciężarówka
uderzyła w zaparkowany samochód |
Грузовик
врезался в
припаркованную
машину |
Gruzovik vrezalsya v
priparkovannuyu mashinu |
19 |
The truck ran into a parked car |
Le camion a heurté une voiture
garée |
O caminhão bateu em um carro
estacionado |
El camión se topó con un auto
estacionado. |
Il camion si imbatté in una
macchina parcheggiata |
Salsissimus vir vivens parked
currus in ingruat |
Der LKW fuhr gegen ein
geparktes Auto |
Το
φορτηγό
έτρεξε σε ένα
σταθμευμένο
αυτοκίνητο |
To fortigó étrexe se éna
stathmevméno aftokínito |
Ciężarówka
wpadła na zaparkowany samochód |
Грузовик
врезался в
припаркованную
машину |
Gruzovik vrezalsya v
priparkovannuyu mashinu |
20 |
To a point during a period of
time |
À un point pendant une période
de temps |
Até certo ponto durante um
período de tempo |
A un punto durante un periodo de
tiempo |
Ad un certo punto durante un
periodo di tempo |
per punctum ad tempus |
Bis zu einem bestimmten
Zeitpunkt |
Σε ένα
σημείο κατά τη
διάρκεια μιας
χρονικής περιόδου |
Se éna simeío katá ti diárkeia
mias chronikís periódou |
Do pewnego momentu w
określonym czasie |
До
точки в
течение
определенного
периода времени |
Do tochki v techeniye
opredelennogo perioda vremeni |
21 |
To (a little bit
abandoned for a while) |
To (un peu abandonné
pendant un moment) |
Para (um pouco abandonado
por um tempo) |
A (un poco abandonado por
un rato) |
A (un po 'abbandonato per
un po') |
Ad (aliquamdiu desertus
a) |
Bis (ein bisschen für
eine Weile aufgegeben) |
Για
(λίγο
εγκαταλελειμμένο
για λίγο) |
Gia (lígo enkataleleimméno gia lígo) |
To (trochę
zaniechana przez chwilę) |
(Немного
заброшен на
некоторое
время) |
(Nemnogo zabroshen na nekotoroye vremya) |
22 |
She carried on working late into
the night |
Elle a continué à travailler
tard dans la nuit |
Ela continuou trabalhando até
tarde da noite |
Siguió trabajando hasta altas
horas de la noche. |
Ha continuato a lavorare fino a
tarda notte |
Ipsa operatur serum noctis |
Sie arbeitete bis spät in die
Nacht hinein |
Συνέχισε
να εργάζεται
αργά τη νύχτα |
Synéchise na ergázetai argá ti
nýchta |
Pracowała do późna w
nocy |
Она
продолжала
работать до
поздней
ночи |
Ona prodolzhala rabotat' do
pozdney nochi |
23 |
She has been working late into
the night |
Elle a travaillé tard dans la
nuit |
Ela trabalha até tarde da noite |
Ella ha estado trabajando hasta
altas horas de la noche. |
Ha lavorato fino a tarda notte |
Et laboraverunt ad multam post
noctem, |
Sie hat bis spät in die Nacht
gearbeitet |
Έχει
δουλέψει αργά
τη νύχτα |
Échei doulépsei argá ti nýchta |
Pracowała do późna w
nocy |
Она
работала до
поздней
ночи |
Ona rabotala do pozdney nochi |
24 |
She continues to work until
late at night |
Elle continue à travailler
jusque tard dans la nuit |
Ela continua a trabalhar até
tarde da noite |
Sigue trabajando hasta altas
horas de la noche. |
Lei continua a lavorare fino a
tarda notte |
Et ipsi faciamus opus in nocte |
Sie arbeitet weiter bis spät in
die Nacht |
Συνεχίζει
να εργάζεται
μέχρι αργά το
βράδυ |
Synechízei na ergázetai méchri
argá to vrády |
Kontynuuje pracę do
późna w nocy |
Она
продолжает
работать до
поздней
ночи |
Ona prodolzhayet rabotat' do
pozdney nochi |
25 |
He didn't get married until he
was well into his forties |
Il ne s'est pas marié avant
d'avoir atteint l'âge de quarante ans |
Ele não se casou até que ele
estava em seus quarenta anos |
No se casó hasta los cuarenta
años. |
Non si è sposato finché non ha
compiuto quaranta anni |
Et non erat qui ad contrahendum
matrimonia, etiam in forties |
Er heiratete erst, als er gut
vierzig war |
Δεν
παντρεύτηκε
μέχρι που ήταν
στα σαράντα
του |
Den pantréftike méchri pou ítan
sta saránta tou |
Nie ożenił się,
dopóki nie skończył dobrze po czterdziestce |
Он не
женился,
пока ему не
было за
сорок |
On ne zhenilsya, poka yemu ne
bylo za sorok |
26 |
He was only married when he was
in his forties. |
Il n'était marié que lorsqu'il
était dans la quarantaine. |
Ele era casado apenas quando
tinha quarenta e poucos anos. |
Solo estaba casado cuando tenía
unos cuarenta años. |
Era sposato solo quando aveva
quarant'anni. |
In his forties, nupta erat, |
Er war erst verheiratet, als er
vierzig war. |
Ήταν
παντρεμένος
μόνο όταν ήταν
στην δεκαετία
του σαράντα. |
Ítan pantreménos móno ótan ítan
stin dekaetía tou saránta. |
Był żonaty dopiero po
czterdziestce. |
Он
был женат
только
когда ему
было за
сорок. |
On byl zhenat tol'ko kogda yemu
bylo za sorok. |
27 |
He got married in forty years. |
Il s'est marié dans quarante
ans. |
Ele se casou em quarenta anos. |
Se casó en cuarenta años. |
Si è sposato in quarant'anni. |
Is habuit in matrimonio forties |
Er hat in vierzig Jahren
geheiratet. |
Παντρεύτηκε
σε σαράντα
χρόνια. |
Pantréftike se saránta chrónia. |
Ożenił się w
ciągu czterdziestu lat. |
Он
женился в
сорок лет. |
On zhenilsya v sorok let. |
28 |
Used to show a change in state |
Utilisé pour montrer un
changement d'état |
Usado para mostrar uma mudança
no estado |
Se utiliza para mostrar un
cambio de estado |
Usato per mostrare un
cambiamento di stato |
palam ad mutationem status apud |
Wird verwendet, um eine
Statusänderung anzuzeigen |
Χρησιμοποιείται
για να δείξει
μια αλλαγή
στην κατάσταση |
Chrisimopoieítai gia na deíxei
mia allagí stin katástasi |
Używany, aby pokazać
zmianę stanu |
Используется
для
отображения
изменений в
состоянии |
Ispol'zuyetsya dlya
otobrazheniya izmeneniy v sostoyanii |
29 |
(indicating a change in state) |
(indiquant un changement
d'état) |
(indicando uma mudança no
estado) |
(indicando un cambio de estado) |
(indicando un cambiamento di
stato) |
(Represents mutationem in
statu) |
(zeigt eine Zustandsänderung
an) |
(που
δείχνει μια
αλλαγή στην
κατάσταση) |
(pou deíchnei mia allagí stin
katástasi) |
(wskazując na zmianę
stanu) |
(указывает
на
изменение в
состоянии) |
(ukazyvayet na izmeneniye v
sostoyanii) |
30 |
Past indicates changes in
status |
Past indique des changements de
statut |
Passado indica alterações no
status |
Pasado indica cambios en el
estado |
Passato indica cambiamenti di
stato |
Significat status mutationem
preteritum |
Vergangenheit zeigt
Statusänderungen an |
Το
παρελθόν
υποδεικνύει
αλλαγές στην
κατάσταση |
To parelthón ypodeiknýei
allagés stin katástasi |
Przeszłość
oznacza zmiany statusu |
Прошлое
указывает
на
изменения в
статусе |
Proshloye ukazyvayet na
izmeneniya v statuse |
31 |
The fruit can be made into jam |
Le fruit peut être transformé en
confiture |
A fruta pode ser transformada em
geléia |
La fruta se puede hacer en
mermelada. |
La frutta può essere trasformata
in marmellata |
jam factum est in fructus potest |
Die Früchte können zu Marmelade
verarbeitet werden |
Ο
καρπός μπορεί
να γίνει
μαρμελάδα |
O karpós boreí na gínei
marmeláda |
Owoce można
przekształcić w dżem |
Фрукт
можно
превратить
в варенье |
Frukt mozhno prevratit' v
varen'ye |
32 |
This fruit can be made into jam |
Ce fruit peut être transformé
en confiture |
Esta fruta pode ser feita em
geléia |
Esta fruta se puede hacer en
mermelada. |
Questo frutto può essere
trasformato in marmellata |
Haec fructus potest esse jam
factum est in |
Diese Frucht kann zu Marmelade
verarbeitet werden |
Αυτός
ο καρπός
μπορεί να
γίνει
μαρμελάδα |
Aftós o karpós boreí na gínei
marmeláda |
Ten owoc można zrobić
w dżem |
Этот
фрукт можно
превратить
в варенье |
Etot frukt mozhno prevratit' v
varen'ye |
33 |
Fruit can be made into jam |
Les fruits peuvent être
transformés en confiture |
Fruta pode ser feita em geléia |
La fruta se puede hacer en
mermelada. |
La frutta può essere
trasformata in marmellata |
Jam factae sunt in Potest non
faciens fructum |
Obst kann zu Marmelade
verarbeitet werden |
Τα
φρούτα
μπορούν να
γίνουν
μαρμελάδες |
Ta froúta boroún na gínoun
marmeládes |
Owoce można
przekształcić w dżem |
Фрукты
можно
превратить
в варенье |
Frukty mozhno prevratit' v
varen'ye |
34 |
Can you translate this passage
into German? |
Pouvez-vous traduire ce passage
en allemand? |
Você consegue traduzir essa
passagem para o alemão? |
¿Puedes traducir este pasaje al
alemán? |
Puoi tradurre questo passaggio
in tedesco? |
Vos can transferendum est in hoc
loco German! |
Kannst du diese Passage ins
Deutsche übersetzen? |
Μπορείτε
να
μεταφράσετε
αυτό το
απόσπασμα στα
γερμανικά; |
Boreíte na metafrásete aftó to
apóspasma sta germaniká? |
Czy możesz
przetłumaczyć ten fragment na niemiecki? |
Можете
ли вы
перевести
этот
отрывок на
немецкий? |
Mozhete li vy perevesti etot
otryvok na nemetskiy? |
35 |
Can you translate this
paragraph into German? |
Pouvez-vous traduire ce
paragraphe en allemand? |
Você consegue traduzir este
parágrafo para o alemão? |
¿Puedes traducir este párrafo
al alemán? |
Puoi tradurre questo paragrafo
in tedesco? |
Vos can transferendum hoc
fragmen illud translati sunt in Germanica? |
Können Sie diesen Absatz ins
Deutsche übersetzen? |
Μπορείτε
να
μεταφράσετε
αυτήν την
παράγραφο στα γερμανικά; |
Boreíte na metafrásete aftín
tin parágrafo sta germaniká? |
Czy umiesz
przetłumaczyć ten akapit na niemiecki? |
Можете
ли вы
перевести
этот абзац
на немецкий
язык? |
Mozhete li vy perevesti etot
abzats na nemetskiy yazyk? |
36 |
Can you translate this passage
into German? |
Pouvez-vous traduire ce passage
en allemand? |
Você consegue traduzir essa
passagem para o alemão? |
¿Puedes traducir este pasaje al
alemán? |
Puoi tradurre questo passaggio
in tedesco? |
Vos can transferendum est in
his verbis Germanica? |
Kannst du diese Passage ins
Deutsche übersetzen? |
Μπορείτε
να
μεταφράσετε
αυτό το
απόσπασμα στα
γερμανικά; |
Boreíte na metafrásete aftó to
apóspasma sta germaniká? |
Czy możesz
przetłumaczyć ten fragment na niemiecki? |
Можете
ли вы
перевести
этот
отрывок на
немецкий? |
Mozhete li vy perevesti etot
otryvok na nemetskiy? |
37 |
They came into power in 2003. |
Ils sont arrivés au pouvoir en
2003. |
Eles chegaram ao poder em 2003. |
Llegaron al poder en 2003. |
Sono entrati al potere nel 2003. |
Et factum est in MMIII, in
virtute. |
Sie kamen 2003 an die Macht. |
Ήρθαν
στην εξουσία
το 2003. |
Írthan stin exousía to 2003. |
Doszli do władzy w 2003
roku. |
Они
пришли к
власти в 2003
году. |
Oni prishli k vlasti v 2003
godu. |
38 |
They took power in 2003 |
Ils ont pris le pouvoir en 2003 |
Eles tomaram o poder em 2003 |
Tomaron el poder en 2003 |
Hanno preso il potere nel 2003 |
Et factum est in potentia MMIII |
Sie haben 2003 die Macht
übernommen |
Έλαβαν
εξουσία το 2003 |
Élavan exousía to 2003 |
Przejęli władzę
w 2003 roku |
Они
взяли
власть в 2003
году |
Oni vzyali vlast' v 2003 godu |
39 |
She was sliding into depression |
Elle glissait dans la dépression |
Ela estava deslizando em
depressão |
Ella estaba cayendo en depresión |
Stava scivolando nella
depressione |
Et factum est in sinu labens
exanimationes incidamus |
Sie geriet in eine Depression |
Ήλθε
σε κατάθλιψη |
Ílthe se katáthlipsi |
Wślizgnęła
się w depresję |
Она
впадала в
депрессию |
Ona vpadala v depressiyu |
40 |
She gradually sinks |
Elle coule peu à peu |
Ela gradualmente afunda |
Ella se hunde gradualmente |
Lei affonda gradualmente |
Et paulatim impetro depressus |
Sie sinkt allmählich |
Φτάνει
βαθμιαία |
Ftánei vathmiaía |
Stopniowo tonie |
Она
постепенно
тонет |
Ona postepenno tonet |
41 |
Used to show the result of an
action |
Utilisé pour afficher le
résultat d'une action |
Usado para mostrar o resultado
de uma ação |
Se utiliza para mostrar el
resultado de una acción. |
Usato per mostrare il risultato
di un'azione |
ut ostendam in agendo usi sunt
propter |
Wird verwendet, um das Ergebnis
einer Aktion anzuzeigen |
Χρησιμοποιείται
για να δείξει
το αποτέλεσμα
μιας
ενέργειας |
Chrisimopoieítai gia na deíxei
to apotélesma mias enérgeias |
Używane, aby pokazać
wynik działania |
Используется
для
отображения
результата
действия |
Ispol'zuyetsya dlya
otobrazheniya rezul'tata deystviya |
42 |
(indicating the result of the
action) |
(indiquant le résultat de
l'action) |
(indicando o resultado da ação) |
(indicando el resultado de la
acción) |
(indicando il risultato
dell'azione) |
(Represents actio est effectus) |
(zeigt das Ergebnis der Aktion
an) |
(υποδεικνύοντας
το αποτέλεσμα
της ενέργειας) |
(ypodeiknýontas to apotélesma
tis enérgeias) |
(wskazując wynik
działania) |
(с
указанием
результата
действия) |
(s ukazaniyem rezul'tata
deystviya) |
43 |
He was shocked into a confession
of guilt |
Il a été choqué par un aveu de
culpabilité |
Ele ficou chocado em uma
confissão de culpa |
Fue sorprendido en una confesión
de culpabilidad. |
Era scioccato da una confessione
di colpevolezza |
Accepi autem confessio culpae in |
Er war schockiert in ein
Schuldbekenntnis |
Ήταν
συγκλονισμένος
σε μια
εξομολόγηση
της ενοχής |
Ítan synklonisménos se mia
exomológisi tis enochís |
Był zszokowany wyznaniem
winy |
Он
был
шокирован
признанием
вины |
On byl shokirovan priznaniyem
viny |
44 |
He was scared to plead guilty |
Il avait peur de plaider
coupable |
Ele estava com medo de se
declarar culpado |
Tenía miedo de declararse
culpable |
Aveva paura di dichiararsi
colpevole |
Et erat in illo convincar
iudice turpis terrebis |
Er hatte Angst, sich schuldig
zu bekennen |
Φοβόταν
να παραδεχθεί
την ενοχή του |
Fovótan na paradechtheí tin
enochí tou |
Bał się przyznać
się do winy |
Он
боялся
признать
себя
виновным |
On boyalsya priznat' sebya
vinovnym |
45 |
About or concerning sth |
À propos ou concernant qc |
Sobre ou sobre sth |
Sobre o en relación con algo |
Circa o riguardo a Sth |
vel circa de Ynskt mál: |
Über oder bezüglich etw |
Σχετικά
με ή σχετικά με
το sth |
Schetiká me í schetiká me to
sth |
O lub dotyczące czegoś |
О или
о чем-то |
O ili o chem-to |
46 |
About |
À propos de |
Sobre |
Acerca de |
A proposito, circa |
Circa; circuitum |
Über |
Σχετικά
με |
Schetiká me |
O mnie |
О, о |
O, o |
47 |
Concerned or concerned |
Concerné ou concerné |
Preocupado ou preocupado |
Preocupado o preocupado |
Preoccupato o preoccupato |
Vel quae pertinent |
Besorgt oder besorgt |
Ανησυχία
ή ανησυχία |
Anisychía í anisychía |
Zaniepokojony lub zaniepokojony |
Обеспокоены
или
обеспокоены |
Obespokoyeny ili obespokoyeny |
48 |
An inquiry into safety
procedures |
Une enquête sur les procédures
de sécurité |
Um inquérito sobre procedimentos
de segurança |
Una consulta sobre los
procedimientos de seguridad. |
Un'indagine sulle procedure di
sicurezza |
inquisitio ratio salutis |
Eine Untersuchung zu
Sicherheitsverfahren |
Έρευνα
σχετικά με τις
διαδικασίες
ασφαλείας |
Érevna schetiká me tis
diadikasíes asfaleías |
Dochodzenie w sprawie procedur
bezpieczeństwa |
Запрос
на
процедуры
безопасности |
Zapros na protsedury
bezopasnosti |
49 |
Investigation of safety
procedures |
Enquête sur les procédures de
sécurité |
Investigação de procedimentos
de segurança |
Investigación de procedimientos
de seguridad. |
Indagine sulle procedure di
sicurezza |
Rationes quaerere salutem |
Untersuchung von
Sicherheitsverfahren |
Διερεύνηση
διαδικασιών
ασφαλείας |
Dierévnisi diadikasión
asfaleías |
Badanie procedur
bezpieczeństwa |
Исследование
процедур
безопасности |
Issledovaniye protsedur
bezopasnosti |
50 |
Used when you are divided
numbers |
Utilisé lorsque vous êtes divisé
en nombres |
Usado quando você está dividido
números |
Se usa cuando se dividen números |
Usato quando si sono divisi i
numeri |
usus est cum numeris dividis |
Wird verwendet, wenn Sie Zahlen
geteilt haben |
Χρησιμοποιείται
όταν
διαχωρίζεστε
αριθμούς |
Chrisimopoieítai ótan
diachorízeste arithmoús |
Używane, gdy są
podzielone liczby |
Используется,
когда вы
разделены
числа |
Ispol'zuyetsya, kogda vy
razdeleny chisla |
51 |
(for divisor) |
(pour diviseur) |
(para divisor) |
(para divisor) |
(per il divisore) |
(Nam duobus reliquis simul
sumptis) nisi |
(für Divisor) |
(για
διαιρέτη) |
(gia diairéti) |
(dla dzielnika) |
(для
делителя) |
(dlya delitelya) |
52 |
3 into 24 is 8 |
3 en 24 est 8 |
3 em 24 é 8 |
3 en 24 es 8 |
Da 3 a 24 è 8 |
XXIV sit in III VIII |
3 in 24 ist 8 |
3 στο 24
είναι 8 |
3 sto 24 eínai 8 |
3 na 24 to 8 |
3 в 24
это 8 |
3 v 24 eto 8 |
53 |
24 divided by 3 equals 8 |
24 divisé par 3 est égal à 8 |
24 dividido por 3 é igual a 8 |
24 dividido por 3 es igual a 8 |
24 diviso per 3 uguale a 8 |
III dividitur in XXIV aequalis
VIII |
24 geteilt durch 3 gleich 8 |
24
διαιρούμενο
με 3 ισούται με 8 |
24 diairoúmeno me 3 isoútai me
8 |
24 podzielone przez 3 jest
równe 8 |
24
делится на 3
равно 8 |
24 delitsya na 3 ravno 8 |
54 |
Be into sb for sth (US,
informal) to owe sb money or be owed money by sb |
Être dans qn pour qch
(États-Unis, informel) devoir de l'argent à qn ou être redevable de qn |
Seja em sb para sth (EUA,
informal) para dever dinheiro sb ou ser devidos dinheiro por sb |
Participe en sb por algo (EE.
UU., Informal) para deber dinero de sb o se le deba dinero por sb |
Essere in sb per sth (Stati
Uniti, informale) per dovere sb soldi o essere dovuto denaro da sb |
quia si esse in Ynskt mál (US,
informal) si pecuniam debere seu fieri deberet si ab |
In jdm für etw (USA, informell)
sein, jdm Geld schulden oder von jdm Geld schulden |
Να
είστε σε sb για sth
(αμερικανική,
άτυπη) να
οφείλετε sb χρήματα
ή να οφείλετε
χρήματα από sb |
Na eíste se sb gia sth
(amerikanikí, átypi) na ofeílete sb chrímata í na ofeílete chrímata apó sb |
Bądźcie sb za coś
(amerykańskiego, nieoficjalnego), aby zawdzięczać
pieniądze lub być winni sb |
Будьте
в sb для sth (США,
неофициальные),
должны sb деньги
или должны sb
деньги |
Bud'te v sb dlya sth (SSHA,
neofitsial'nyye), dolzhny sb den'gi ili dolzhny sb den'gi |
55 |
Owe (someone); someone owes
(money) |
Owe (quelqu'un); quelqu'un doit
(argent) |
Owe (alguém), alguém deve
(dinheiro) |
Owe (alguien); alguien debe
(dinero) |
Dobbiamo (qualcuno), qualcuno
deve (soldi) |
Debere (denarios) debetur
alicui (denarios) |
Owe (jemand), jemand schuldet
(Geld) |
Δάνει
(κάποιος),
κάποιος
οφείλει
(χρήματα) |
Dánei (kápoios), kápoios
ofeílei (chrímata) |
Owe (ktoś), ktoś jest
winien (pieniądze) |
Owe
(кто-то), кто-то
должен
(деньги) |
Owe (kto-to), kto-to dolzhen
(den'gi) |
56 |
By the time he’d fixed the
leak,I was into him for $500 |
Au moment où il avait réparé la
fuite, je le cherchais pour 500 $ |
No momento em que ele consertou
o vazamento, fiquei com ele por US $ 500 |
En el momento en que había
arreglado la fuga, yo estaba en él por $ 500 |
Nel momento in cui ha riparato
la falla, gli sono rimasto per $ 500 |
praeterea nescio quos posuerat
hoc tributum tempus a Leak, ipsum quia ego eram in D $ |
Als er das Leck behoben hatte,
war ich für 500 Dollar in ihn |
Μέχρι
τη στιγμή που
είχε
διορθώσει τη
διαρροή, ήμουν
σε αυτόν για $ 500 |
Méchri ti stigmí pou eíche
diorthósei ti diarroí, ímoun se aftón gia $ 500 |
Kiedy naprawił przeciek,
znalazłem się za niego za 500 $ |
К
тому
времени,
когда он
устранил
утечку, я был
за него за 500
долларов |
K tomu vremeni, kogda on
ustranil utechku, ya byl za nego za 500 dollarov |
57 |
When he made up the loophole, I
should pay him $500. |
Quand il aura comblé cette
faille, je devrais lui payer 500 dollars. |
Quando ele inventou a lacuna,
eu deveria pagar 500 dólares. |
Cuando él hizo la escapatoria,
debería pagarle $ 500. |
Quando ha inventato la
scappatoia, dovrei pagargli $ 500. |
Ille resarcio vulnerabilities,
ut D Yuan redde ei |
Wenn er die Lücke geschlossen
hatte, sollte ich ihm 500 Dollar zahlen. |
Όταν
έφτιαξε το
κενό, θα έπρεπε
να του
καταβάλω 500 δολάρια. |
Ótan éftiaxe to kenó, tha
éprepe na tou kataválo 500 dolária. |
Kiedy wymyślił
tę lukę, powinienem zapłacić mu 500 $. |
Когда
он сделал
лазейку, я
должен
заплатить
ему 500
долларов. |
Kogda on sdelal lazeyku, ya
dolzhen zaplatit' yemu 500 dollarov. |
58 |
The bank was into her for $
100000 |
La banque était chez elle pour
100 000 $ |
O banco foi para ela por US $
100.000 |
El banco estaba en ella por $
100000 |
La banca era in lei per $ 100000 |
ripae erant in ea nam $ (C) |
Die Bank war für 100000 Dollar
in sie |
Η
τράπεζα ήταν
σε αυτήν για $ 100000 |
I trápeza ítan se aftín gia $
100000 |
Bank był na nią za 100
000 dolarów |
Банк
был в нее за 100000
долларов |
Bank byl v neye za 100000
dollarov |
59 |
She owes the bank 100,000 yuan |
Elle doit à la banque 100 000
yuans |
Ela deve ao banco 100.000 yuan |
Ella le debe al banco 100,000
yuanes |
Lei deve alla banca 100.000
yuan |
100,000 Yuan in ripam debet |
Sie schuldet der Bank 100.000
Yuan |
Χάρη
στην τράπεζα 100.000
γιουάν |
Chári stin trápeza 100.000
giouán |
Ona jest winna bankowi 100 000
juanów |
Она
должна
банку 100 000
юаней |
Ona dolzhna banku 100 000
yuaney |
60 |
Be into sth (formal) to be
interested in sth in an active way |
Être intéressé (formel) à
s'intéresser activement à qc |
Seja em sth (formal) para estar
interessado em sth de forma ativa |
Estar en algo (formal) para
estar interesado en algo de manera activa |
Essere in forma (formale) per
essere interessato a Sth in modo attivo |
et in Summa theologiae
(formalis) ad sit amet Ynskt mál activae per viam |
In etw. (Formal) sein, um sich
aktiv für etw akk zu interessieren |
Να
είστε σε sth
(επίσημη) να
ενδιαφέρονται
για sth με ενεργό
τρόπο |
Na eíste se sth (epísimi) na
endiaférontai gia sth me energó trópo |
Bądź w czymś
(formalnym), aby być zainteresowanym czymś aktywnym |
Быть
в чём-то
(формальным),
чтобы быть
заинтересованным
в чём-то
активным |
Byt' v chom-to (formal'nym),
chtoby byt' zainteresovannym v chom-to aktivnym |
61 |
Very interested in...
very fond of |
Très intéressé par ...
très friands de |
Muito interessado em ...
gosta muito de |
Muy interesado en ... muy
aficionado a |
Molto interessato a ...
molto appassionato |
... De summa cura,
similis est |
Sehr interessiert an ...
sehr gern |
Πολύ
ενδιαφέρον
για ... πολύ
αγάπη |
Polý endiaféron gia ... polý agápi |
Bardzo zainteresowany ...
bardzo lubiany |
Очень
интересует ...
очень любит |
Ochen' interesuyet ... ochen' lyubit |
62 |
(some) (formally) interested in
something in a positive way |
(certains) intéressés
(formellement) par quelque chose de positif |
(alguns) (formalmente)
interessados em algo de uma forma positiva |
(algunos) (formalmente)
interesados en algo de manera positiva |
(alcuni) (formalmente)
interessati a qualcosa in modo positivo |
(Quidam) (publice) per aliquid
positivum interested in via |
(einige) (formal) interessiert
sich für etwas positiv |
(μερικοί)
(επίσημα)
ενδιαφέρονται
για κάτι με
θετικό τρόπο |
(merikoí) (epísima)
endiaférontai gia káti me thetikó trópo |
(niektórzy) (formalnie)
zainteresowani czymś w pozytywny sposób |
(некоторые)
(формально)
заинтересованы
в чем-то
положительном |
(nekotoryye) (formal'no)
zainteresovany v chem-to polozhitel'nom |
63 |
He’s into in a big way |
Il est dans une grande voie |
Ele está em grande forma |
Él está en una gran manera |
Si sta prendendo alla grande |
Qui scriptor in in a magnus via |
Er ist auf große Weise in |
Είναι
σε μεγάλο
δρόμο |
Eínai se megálo drómo |
On wchodzi w wielki sposób |
Он в
большой |
On v bol'shoy |
64 |
He talked about surfing |
Il a parlé de surf |
Ele falou sobre o surf |
Habló sobre surfear |
Ha parlato del surf |
Dixit bismuth in surfing |
Er sprach vom Surfen |
Μίλησε
για το
σερφάρισμα |
Mílise gia to serfárisma |
Mówił o surfingu |
Он
говорил о
серфинге |
On govoril o serfinge |
65 |
He is a big step forward |
Il fait un grand pas en avant |
Ele é um grande passo em frente |
Él es un gran paso adelante. |
Lui è un grande passo avanti |
Ipse est magnus step porro |
Er ist ein großer Schritt nach
vorne |
Είναι
ένα μεγάλο
βήμα προς τα
εμπρός |
Eínai éna megálo víma pros ta
emprós |
Jest dużym krokiem naprzód |
Он
большой шаг
вперед |
On bol'shoy shag vpered |
66 |
Intolerable so bad or difficult
that you cannot tolerate it; completely unacceptable |
Intolérable si difficile ou si
difficile que vous ne pouvez pas le tolérer, totalement inacceptable |
Intolerável tão ruim ou difícil
que você não pode tolerar, completamente inaceitável |
Intolerable, tan malo o difícil
que no puedes tolerarlo, completamente inaceptable. |
Intollerabile, così brutto o
difficile da non poterlo tollerare, assolutamente inaccettabile |
quia non potes sustinere malos
et intolerabilis arduum illud omnino improbabilis |
Unerträglich, so schlecht oder
schwer, dass Sie es nicht ertragen können, völlig inakzeptabel |
Είναι
απαράδεκτο
τόσο κακό ή
δύσκολο που
δεν μπορείτε
να το
ανεχτείτε,
εντελώς
απαράδεκτο |
Eínai aparádekto tóso kakó í
dýskolo pou den boreíte na to anechteíte, entelós aparádekto |
Nie można tolerować
tak źle lub trudno, że nie można tego tolerować,
całkowicie nie do przyjęcia |
Недопустимо
так плохо
или трудно,
что вы не можете
это терпеть,
совершенно
неприемлемо |
Nedopustimo tak plokho ili
trudno, chto vy ne mozhete eto terpet', sovershenno nepriyemlemo |
67 |
Unbearable; unacceptable;
completely unacceptable |
Insupportable, inacceptable,
complètement inacceptable |
Insuportável, inaceitável,
completamente inaceitável |
Insoportable; inaceptable;
completamente inaceptable |
Insopportabile, inaccettabile,
completamente inaccettabile |
Visam intolerandamque facere;
visam intolerandamque facere; prorsus ingratum |
Unerträglich, inakzeptabel,
völlig inakzeptabel |
Αφόρητο,
απαράδεκτο,
εντελώς
απαράδεκτο |
Afórito, aparádekto, entelós
aparádekto |
Nie do zniesienia,
niedopuszczalne, całkowicie nie do przyjęcia |
Невыносимо,
недопустимо,
совершенно
недопустимо |
Nevynosimo, nedopustimo,
sovershenno nedopustimo |
68 |
Synonym unbearable |
Synonyme insupportable |
Sinônimo insuportável |
Sinónimo insoportable |
Sinonimo insopportabile |
species intolerabilis |
Synonym unerträglich |
Συνώνυμο
αφόρητο |
Synónymo afórito |
Synonim nie do zniesienia |
Синоним
невыносимый |
Sinonim nevynosimyy |
69 |
An intolerable burden/situation |
Un fardeau intolérable |
Uma carga / situação intolerável |
Una carga / situación
intolerable |
Un carico / situazione
intollerabile |
aegre tolerabantur / situ |
Eine unerträgliche Belastung /
Situation |
Μια
ανυπόφορη
επιβάρυνση /
κατάσταση |
Mia anypófori epivárynsi /
katástasi |
Nie do przyjęcia
obciążenie / sytuacja |
Невыносимая
ноша /
ситуация |
Nevynosimaya nosha / situatsiya |
70 |
Unbearable burden; intolerable
situation |
Fardeau insupportable,
situation intolérable |
Carga insuportável, situação
intolerável |
Carga insoportable, situación
intolerable |
Onere insostenibile, situazione
intollerabile |
Onera ferenda; res non possunt |
Unerträgliche Last,
unerträgliche Situation |
Αφόρητη
επιβάρυνση,
ανυπόφορη
κατάσταση |
Afóriti epivárynsi, anypófori
katástasi |
Nieznośny
ciężar, nie do zniesienia sytuacja |
Невыносимое
бремя,
невыносимая
ситуация |
Nevynosimoye bremya,
nevynosimaya situatsiya |
71 |
The heat was intolerable |
La chaleur était intolérable |
O calor era intolerável |
El calor era intolerable. |
Il caldo era intollerabile |
calorem religiosum fuit |
Die Hitze war unerträglich |
Η
θερμότητα
ήταν
απαράδεκτη |
I thermótita ítan aparádekti |
Upał był nie do
zniesienia |
Жара
была
невыносимой |
Zhara byla nevynosimoy |
72 |
It’s hot and can’t stand it. |
Il fait chaud et ne peut pas le
supporter. |
Está quente e não aguenta. |
Hace calor y no puedo
soportarlo. |
Fa caldo e non lo sopporto. |
Homines enim calor non poterit
stare |
Es ist heiß und kann es nicht
ertragen. |
Είναι
ζεστό και δεν
μπορεί να
σταθεί. |
Eínai zestó kai den boreí na
statheí. |
Jest gorąco i nie
wytrzymuje tego. |
Жарко
и терпеть не
могу. |
Zharko i terpet' ne mogu. |
73 |
Intolerably hot |
Intolérablement chaud |
Intoleravelmente quente |
Intolerablemente caliente |
Intollerabilmente caldo |
intolerandum fervit |
Unerträglich heiß |
Ατελείωτα
ζεστό |
Ateleíota zestó |
Nie do zniesienia gorąco |
Невыносимо
жарко |
Nevynosimo zharko |
74 |
Hot tolerable |
Chaud tolérable |
Quente tolerável |
Caliente tolerable |
Caldo tollerabile |
O intolerabilis calor |
Heiß erträglich |
Ζεστό
ανεκτό |
Zestó anektó |
Hot tolerable |
Горячее
терпимое |
Goryacheye terpimoye |
75 |
Intolerant ~(of sb/sth) not
willing to accept ideas or ways of behaving that are different from your own |
Intolérant ~ (de qn / qch) pas
disposé à accepter des idées ou des manières de se comporter différentes des
vôtres |
Intolerante ~ (de sb / sth) não
disposto a aceitar idéias ou modos de comportamento diferentes do seu |
Intolerante ~ (de sb / sth) no
está dispuesto a aceptar ideas o formas de comportarse diferentes a las suyas |
Intollerante ~ (di sb / sth) non
disposto ad accettare idee o modi di comportarsi che siano diversi dai tuoi |
minime ~ (si de / Ynskt mál)
sive ideas, non volens accipere actio, quae differt a via tua |
Intolerant (von jdm / etw) nicht
bereit, Ideen oder Verhaltensweisen zu akzeptieren, die sich von Ihren
eigenen unterscheiden |
Μη
δελεαστικό ~
(του sb / sth) δεν
είναι πρόθυμο
να δεχτεί ιδέες
ή τρόπους
συμπεριφοράς
που είναι
διαφορετικοί
από τους
δικούς σας |
Mi deleastikó ~ (tou sb / sth)
den eínai próthymo na dechteí idées í trópous symperiforás pou eínai
diaforetikoí apó tous dikoús sas |
Nietolerancyjny (sb / sth) nie
chce akceptować pomysłów lub zachowań, które różnią
się od twoich |
Нетолерантный
~ (из sb / sth) не
желает
принимать идеи
или способы
поведения,
отличающиеся
от ваших
собственных |
Netolerantnyy ~ (iz sb / sth)
ne zhelayet prinimat' idei ili sposoby povedeniya, otlichayushchiyesya ot
vashikh sobstvennykh |
76 |
Intolerant; inconspicuous;
paranoid |
Intolérant; discret;
paranoïaque |
Intolerante, discreto,
paranóico |
Intolerante, discreto,
paranoico |
Intollerante, poco
appariscente, paranoico |
Intolerantia: provincialism,
minime: paranoid |
Intolerant, unauffällig,
paranoid |
Μη
επιδεξιότητα,
δυσδιάκριτος,
παρανοϊκός |
Mi epidexiótita, dysdiákritos,
paranoïkós |
Nietolerancyjny, niepozorny,
paranoidalny |
Нетерпимый,
незаметный,
параноидальный |
Neterpimyy, nezametnyy,
paranoidal'nyy |
77 |
Opposé tolerant |
Opposé tolérant |
Opostos tolerantes |
Opuesto tolerante |
Opposivo tollerante |
patientia resistunt veritati, |
Opposé tolerant |
Αντίθετη
ανοχή |
Antítheti anochí |
Opposé tolerancyjny |
Противоположный
толерантный |
Protivopolozhnyy tolerantnyy |
78 |
(technical term) not able
to eat particular foods, use particular medicines, etc. |
(terme technique)
incapable de manger des aliments particuliers, d'utiliser des médicaments
particuliers, etc. |
(termo técnico) não é
capaz de comer determinados alimentos, usar determinados medicamentos, etc. |
(término técnico) no puede
comer alimentos particulares, usar medicamentos particulares, etc. |
(termine tecnico) non in
grado di mangiare cibi particolari, usare medicine particolari, ecc. |
(Technical term) non
potest manducare maxime cibis, maxime medicamentis uti, etc. |
(Fachbegriff) nicht in der
Lage, bestimmte Lebensmittel zu essen, bestimmte Arzneimittel zu verwenden,
usw. |
(τεχνικός
όρος) που δεν
μπορούν να
τρώνε συγκεκριμένα
τρόφιμα, να
χρησιμοποιούν
συγκεκριμένα
φάρμακα κ.λπ. |
(technikós óros) pou den boroún na tróne
synkekriména trófima, na chrisimopoioún synkekriména fármaka k.lp. |
(termin techniczny)
niezdolny do jedzenia określonej żywności, stosowania
konkretnych leków itp. |
(технический
термин) не
может есть
определенную
пищу,
использовать
определенные
лекарства и
т. д. |
(tekhnicheskiy termin) ne mozhet yest'
opredelennuyu pishchu, ispol'zovat' opredelennyye lekarstva i t. d. |
79 |
(for food, drugs, etc.) |
(pour la nourriture, les
drogues, etc.) |
(para comida, drogas, etc.) |
(para alimentos, drogas, etc.) |
(per cibo, droghe, ecc.) |
(Cibum, medicinae, etc.) per
multas: ferendum |
(für Lebensmittel, Drogen usw.) |
(για
τρόφιμα,
ναρκωτικά κ.λπ.) |
(gia trófima, narkotiká k.lp.) |
(w przypadku
żywności, narkotyków itd.) |
(для
еды,
лекарств и т.
д.) |
(dlya yedy, lekarstv i t. d.) |
80 |
Recipes for people who are
gluten intolerant |
Recettes pour les personnes
intolérantes au gluten |
Receitas para pessoas que são
intolerantes ao glúten |
Recetas para personas con
intolerancia al gluten. |
Ricette per chi è intollerante
al glutine |
qui autem impatiens est gluten
recipes |
Rezepte für Menschen mit
Glutenunverträglichkeit |
Συνταγές
για άτομα με
δυσανεξία στη
γλουτένη |
Syntagés gia átoma me dysanexía
sti glouténi |
Przepisy dla osób
nietolerujących glutenu |
Рецепты
для людей,
которые не
переносят
глютен |
Retsepty dlya lyudey, kotoryye
ne perenosyat glyuten |
81 |
Gu egg, allergies, recipes |
Oeuf Gu, allergies, recettes |
Gu ovo, alergias, receitas |
Gu huevo, alergias, recetas. |
Uovo alle uova, allergie,
ricette |
Populus allergic ad gluten
refrenantem ± recipes |
Gu-Ei, Allergien, Rezepte |
Gu αυγό,
αλλεργίες,
συνταγές |
Gu avgó, allergíes, syntagés |
Gu jajo, alergie, przepisy
kulinarne |
Яйца,
аллергия,
рецепты |
Yaytsa, allergiya, retsepty |
82 |
Intolerance,religious
intolerance |
L'intolérance, l'intolérance
religieuse |
Intolerância, intolerância
religiosa |
Intolerancia, intolerancia
religiosa. |
Intolleranza, intolleranza
religiosa |
pornographia, intolerantia,
religionis intolerantia nixum |
Intoleranz, religiöse Intoleranz |
Ανησυχία,
θρησκευτική
μισαλλοδοξία |
Anisychía, thriskeftikí
misallodoxía |
Nietolerancja, nietolerancja
religijna |
Нетерпимость,
религиозная
нетерпимость |
Neterpimost', religioznaya
neterpimost' |
83 |
Religious intolerance |
Intolérance religieuse |
Intolerância religiosa |
Intolerancia religiosa |
Intolleranza religiosa |
De religiosis
intolerantia nixum |
Religiöse Intoleranz |
Θρησκευτική
μισαλλοδοξία |
Thriskeftikí misallodoxía |
Nietolerancja religijna |
Религиозная
нетерпимость |
Religioznaya neterpimost' |
84 |
An intolerance to dairy products |
Une intolérance aux produits
laitiers |
Uma intolerância aos produtos
lácteos |
Una intolerancia a los productos
lácteos. |
Un'intolleranza ai latticini |
et intolerantia ad dairy
products |
Eine Unverträglichkeit gegenüber
Milchprodukten |
Μια
δυσανεξία στα
γαλακτοκομικά
προϊόντα |
Mia dysanexía sta galaktokomiká
proïónta |
Nietolerancja na produkty
mleczne |
Непереносимость
молочных
продуктов |
Neperenosimost' molochnykh
produktov |
85 |
Sensitive to dairy products |
Sensible aux produits laitiers |
Sensível a produtos lácteos |
Sensible a los productos
lácteos. |
Sensibile ai prodotti
lattiero-caseari |
Dairy products in sensitivo |
Empfindlich gegen Milchprodukte |
Ευαίσθητο
στα
γαλακτοκομικά
προϊόντα |
Evaísthito sta galaktokomiká
proïónta |
Wrażliwy na produkty
mleczne |
Чувствительный
к молочным
продуктам |
Chuvstvitel'nyy k molochnym
produktam |
86 |
Intolerance to dairy products |
Intolérance aux produits
laitiers |
Intolerância aos produtos
lácteos |
Intolerancia a los productos
lácteos. |
Intolleranza ai prodotti
lattiero-caseari |
pornographia, intolerantia
dairy |
Intoleranz gegenüber
Milchprodukten |
Μισαλλοδοξία |
Misallodoxía |
Nietolerancja na produkty
mleczne |
Нетерпимость
к молочным
продуктам |
Neterpimost' k molochnym
produktam |
87 |
Intonation (phonetics voice) |
Intonation (voix phonétique) |
Entonação (voz fonética) |
Entonación (voz fonética) |
Intonazione (voce fonetica) |
iii (phonetics vox) |
Intonation (Phonetikstimme) |
Συγχαρητήρια
(φωνητική
φωνητική) |
Syncharitíria (fonitikí
fonitikí) |
Intonacja (głos fonetyczny) |
Интонация
(фонетика
голоса) |
Intonatsiya (fonetika golosa) |
88 |
The rise and fall of the voice
in speaking, especially as this affects the meaning of what is being said |
La montée et la chute de la voix
en parlant, surtout parce que cela affecte le sens de ce qui est dit |
A ascensão e queda da voz no
falar, especialmente porque isso afeta o significado do que está sendo dito |
El ascenso y la caída de la voz
al hablar, especialmente porque esto afecta el significado de lo que se dice |
L'ascesa e la caduta della voce
nel parlare, specialmente perché questo influenza il significato di ciò che
viene detto |
et in ruina eius ortus dicentem
vox, praesertim quia hoc pertinet ad sensum eorum quae locutus est |
Aufstieg und Fall der Stimme
beim Sprechen, zumal dies die Bedeutung des Gesagten beeinflusst |
Η
άνοδος και η
πτώση της
φωνής στην
ομιλία, ειδικά καθώς
αυτό
επηρεάζει το
νόημα αυτού
που λέγεται |
I ánodos kai i ptósi tis fonís
stin omilía, eidiká kathós aftó epireázei to nóima aftoú pou légetai |
Wzrost i upadek głosu w
mowie, zwłaszcza gdy wpływa to na znaczenie tego, co się mówi |
Повышение
и понижение
голоса при
разговоре,
особенно
когда это
влияет на
значение того,
что
говорится |
Povysheniye i ponizheniye
golosa pri razgovore, osobenno kogda eto vliyayet na znacheniye togo, chto
govoritsya |
89 |
Tone |
Ton |
Tom |
Tono |
tono |
sono |
Ton |
Τόνος |
Tónos |
Tone |
тон |
ton |
90 |
Intonation patterns |
Motifs d'intonation |
Padrões de entonação |
Patrones de entonacion |
Modelli di intonazione |
vox patterns |
Intonationsmuster |
Πρότυπα
ενοχής |
Prótypa enochís |
Wzorce intonacji |
Образцы
интонации |
Obraztsy intonatsii |
91 |
Tone type |
Type de ton |
Tipo de tom |
Tipo de tono |
Tipo di tono |
sono genus |
Tonart |
Τύπος
τόνου |
Týpos tónou |
Typ tonu |
Тип
тона |
Tip tona |
92 |
In English, some questions have
a rising, intonation. |
En anglais, certaines questions
ont une intonation montante. |
Em inglês, algumas questões têm
uma entonação ascendente. |
En inglés, algunas preguntas
tienen una entonación ascendente. |
In inglese, alcune domande hanno
un aumento, intonazione. |
In English, alii quaestiones
oriuntur, quam vox. |
Im Englischen haben einige
Fragen eine steigende Intonation. |
Στα
αγγλικά,
μερικές
ερωτήσεις
έχουν μια
αυξανόμενη,
τονιστική. |
Sta angliká, merikés erotíseis
échoun mia afxanómeni, tonistikí. |
W języku angielskim
niektóre pytania mają wzrastającą intonację. |
В
английском
некоторые
вопросы
имеют интонацию
повышения. |
V angliyskom nekotoryye voprosy
imeyut intonatsiyu povysheniya. |
93 |
Some questions in English make
the tone rise |
Quelques questions en anglais
font monter le ton |
Algumas perguntas em inglês
aumentam o tom |
Algunas preguntas en inglés
hacen subir el tono. |
Alcune domande in inglese fanno
aumentare il tono |
Anglicus, quaestiones quaedam
de ortu sono Sicardi, |
Einige Fragen auf Englisch
lassen den Ton ansteigen |
Μερικές
ερωτήσεις στα
αγγλικά
κάνουν τον
τόνο να αυξάνεται |
Merikés erotíseis sta angliká
kánoun ton tóno na afxánetai |
Niektóre pytania w języku
angielskim powodują wzrost tonów |
Некоторые
вопросы на
английском
языке поднимают
тон |
Nekotoryye voprosy na
angliyskom yazyke podnimayut ton |
94 |
Compare stress |
Comparer le stress |
Compare o estresse |
Comparar el estres |
Confronta lo stress |
similes accentus |
Stress vergleichen |
Συγκρίνετε
άγχος |
Synkrínete ánchos |
Porównaj stres |
Сравните
стресс |
Sravnite stress |
95 |
(music) the quality of playing
or singing exactly in tune |
(musique) la qualité de jouer ou
de chanter exactement au diapason |
(música) a qualidade de tocar ou
cantar exatamente em sintonia |
(música) la calidad de tocar o
cantar exactamente a tono |
(musica) la qualità di suonare o
cantare esattamente in sintonia |
(Musica sono) est prorsus qualis
est apud tune ludentem et cantor |
(Musik) die Qualität des
Spielens oder Singens genau in Einklang |
(μουσική)
την ποιότητα
του
τραγουδιού ή
του τραγουδιού
με ακρίβεια |
(mousikí) tin poiótita tou
tragoudioú í tou tragoudioú me akríveia |
(muzyka) jakość grania
lub śpiewania dokładnie w harmonii |
(музыка)
качество
игры или
пения точно
в такт |
(muzyka) kachestvo igry ili
peniya tochno v takt |
96 |
Pitch (in performance or
singing) |
Pitch (en performance ou en
chant) |
Pitch (em performance ou
cantando) |
Pitch (en performance o canto) |
Pitch (in recitazione o canto) |
(Ludens et cantu) Poetae Comici |
Tonhöhe (in Performance oder
Gesang) |
Pitch (σε
απόδοση ή
τραγούδι) |
Pitch (se apódosi í tragoúdi) |
Pitch (w wykonaniu lub
śpiewając) |
Поле
(в
исполнении
или пении) |
Pole (v ispolnenii ili penii) |
97 |
Intone (formal) to say sth in a
slow and serious voice without much expression |
Intone (formel) pour dire qc
d'une voix lente et sérieuse sans beaucoup d'expression |
Intone (formal) para dizer sth
em uma voz lenta e séria sem muita expressão |
Intone (formal) decir algo con
voz lenta y seria sin mucha expresión. |
Intone (formale) per dire sth in
una voce lenta e seria senza molta espressione |
incipit (formalis) dicens in
Summa theologiae, nuntiis et tarda mole gravis vox sine multa expressio |
Intonieren (formal), um mit
langsamer und ernster Stimme ohne viel Ausdruck etw zu sagen |
Εντάξει
(επίσημη) να πω sth
σε μια αργή και
σοβαρή φωνή
χωρίς πολύ
έκφραση |
Entáxei (epísimi) na po sth se
mia argí kai sovarí foní chorís polý ékfrasi |
Intonowany (formalny), by
powiedzieć cos w powolnym i poważnym głosie bez większego
wyrazu |
Intone
(формально)
сказать
что-либо
медленным и
серьезным
голосом без
особого
выражения |
Intone (formal'no) skazat'
chto-libo medlennym i ser'yeznym golosom bez osobogo vyrazheniya |
98 |
Slowly and solemnly |
Lentement et solennellement |
Lenta e solenemente |
Lenta y solemnemente |
Lentamente e solennemente |
Amen dico slow |
Langsam und feierlich |
Αργά
και επίσημα |
Argá kai epísima |
Powoli i uroczyście |
Медленно
и
торжественно |
Medlenno i torzhestvenno |
99 |
The priest intoned the final
prayer |
Le prêtre a entonné la dernière
prière |
O padre entoou a oração final |
El sacerdote entonó la oración
final. |
Il prete intonò la preghiera
finale |
Sacerdos orationem conclusivam
intoned |
Der Priester sprach das letzte
Gebet |
Ο
ιερέας
ομιλούσε την
τελική
προσευχή |
O ieréas omiloúse tin telikí
prosefchí |
Kapłan zaintonował
ostatnią modlitwę |
Священник
произнес
последнюю
молитву |
Svyashchennik proiznes
poslednyuyu molitvu |
100 |
The priest solemnly recited the
last prayer |
Le prêtre a solennellement
récité la dernière prière |
O padre recitou solenemente a
última oração |
El sacerdote recitó
solemnemente la última oración. |
Il sacerdote recitò
solennemente l'ultima preghiera |
Sacerdos orationem conclusivam
solemniter |
Der Priester rezitierte
feierlich das letzte Gebet |
Ο
ιερέας
επανέλαβε
πανηγυρικά
την τελευταία
προσευχή |
O ieréas epanélave panigyriká
tin teleftaía prosefchí |
Kapłan uroczyście
wyrecytował ostatnią modlitwę |
Священник
торжественно
прочитал
последнюю
молитву |
Svyashchennik torzhestvenno
prochital poslednyuyu molitvu |
|
In toto (from Latin)
completely;. including all parts |
In toto (du latin) complètement;
y compris toutes les parties |
Em toto (do latim) completamente
;. incluindo todas as partes |
En toto (del latín)
completamente; incluyendo todas las partes |
In toto (dal latino)
completamente; incluso tutte le parti |
apud (ex Latina) Toto omnino:.
cum omnibus partibus |
In toto (aus dem Lateinischen)
vollständig; einschließlich aller Teile |
Σε
ολόκληρο (από
τη λατινική
γλώσσα)
εντελώς, συμπεριλαμβανομένων
όλων των
τμημάτων |
Se olókliro (apó ti latinikí
glóssa) entelós, symperilamvanoménon ólon ton tmimáton |
W toto (z łaciny)
całkowicie ;. W tym wszystkie części |
В
целом (от
латинского)
полностью;
включая все
части |
V tselom (ot latinskogo)
polnost'yu; vklyuchaya vse chasti |
102 |
Complete inspection; complete;
all |
Inspection complète, complète,
tout |
Inspeção completa; completa; |
Inspección completa; completa;
todo |
Ispezione completa, completa;
tutto |
Perficere investigant plene
integre |
Vollständige Inspektion,
komplett, alle |
Πλήρης
επιθεώρηση,
πλήρης, όλα |
Plíris epitheórisi, plíris, óla |
Kompletna inspekcja; kompletna;
wszystko |
Полный
осмотр,
завершить,
все |
Polnyy osmotr, zavershit', vse |
103 |
Intoxicant (technical term) a
substance such as alcohol that produces false feelings of pleasure and a lack
of control |
Intoxicant (terme technique),
une substance telle que l'alcool qui provoque de faux sentiments de plaisir
et un manque de contrôle |
Intoxicante (termo técnico) uma
substância como o álcool que produz falsas sensações de prazer e falta de
controle |
Intoxicante (término técnico)
una sustancia como el alcohol que produce falsos sentimientos de placer y una
falta de control. |
Intossicante (termine tecnico)
una sostanza come l'alcol che produce falsi sentimenti di piacere e una
mancanza di controllo |
Intoxicant (technica terminum)
falsum quod producit substantiae ut Vocatus et delectatio affectus ex defectu
regiminis |
Berauschungsmittel (Fachbegriff)
eine Substanz wie Alkohol, die falsche Lustgefühle und Kontrolllosigkeit
verursacht |
Εντομοκτόνο
(τεχνικός όρος)
μια ουσία όπως
το αλκοόλ που
παράγει ψευδή
συναισθήματα
ευχαρίστησης
και έλλειψη
ελέγχου |
Entomoktóno (technikós óros)
mia ousía ópos to alkoól pou parágei psevdí synaisthímata efcharístisis kai
élleipsi elénchou |
Odurzający (termin
techniczny) substancję taką jak alkohol, która wywołuje
fałszywe uczucia przyjemności i braku kontroli |
Intoxicant
(технический
термин)
вещество,
такое как алкоголь,
которое
производит
ложное чувство
удовольствия
и
отсутствие
контроля |
Intoxicant (tekhnicheskiy
termin) veshchestvo, takoye kak alkogol', kotoroye proizvodit lozhnoye
chuvstvo udovol'stviya i otsutstviye kontrolya |
104 |
Narcotic agent; drug;
alcoholic beverage |
Agent narcotique, drogue,
boisson alcoolisée |
Agente narcótico; droga;
bebida alcoólica |
Agente narcótico, droga,
bebida alcohólica |
Agente narcotico; droga;
bevanda alcolica |
Anesthetics,
medicamentum; alcoholicis |
Narkotikum, Drogen,
alkoholisches Getränk |
Ναρκωτικός
παράγοντας ·
φάρμακο ·
αλκοολούχο
ποτό |
Narkotikós parágontas : fármako :
alkooloúcho potó |
Środek narkotyczny;
lek; napój alkoholowy |
Наркотическое
средство,
наркотики,
алкогольные
напитки |
Narkoticheskoye sredstvo, narkotiki,
alkogol'nyye napitki |
105 |
An anesthetic (technical term)
a substance, such as alcohol, that produces a false sense of pleasure and a
lack of control. |
Anesthésique (terme technique),
une substance, telle que l’alcool, qui produit une fausse sensation de
plaisir et un manque de contrôle. |
Um anestésico (termo técnico)
uma substância, como o álcool, que produz uma falsa sensação de prazer e
falta de controle. |
Un anestésico (término técnico)
una sustancia, como el alcohol, que produce una falsa sensación de placer y
una falta de control. |
Un anestetico (termine tecnico)
una sostanza, come l'alcol, che produce un falso senso di piacere e una
mancanza di controllo. |
Anaesthetics (technica
terminum) substantiae ut Vocatus vestros germinetis et voluptas deceptum uana
imagine sensus indigentiam imperium |
Ein Anästhetikum (Fachbegriff)
eine Substanz wie Alkohol, die ein falsches Lustgefühl und einen Mangel an
Kontrolle erzeugt. |
Ένας
αναισθητικός
(τεχνικός όρος)
μια ουσία, όπως το
αλκοόλ, που
παράγει μια
ψευδή αίσθηση
ευχαρίστησης
και έλλειψη
ελέγχου. |
Énas anaisthitikós (technikós
óros) mia ousía, ópos to alkoól, pou parágei mia psevdí aísthisi
efcharístisis kai élleipsi elénchou. |
Znieczulenie (termin
techniczny) substancji, takiej jak alkohol, która wywołuje fałszywe
poczucie przyjemności i brak kontroli. |
Анестезирующее
(технический
термин) вещество,
такое как
алкоголь,
которое
создает ложное
чувство
удовольствия
и
отсутствие контроля. |
Anesteziruyushcheye
(tekhnicheskiy termin) veshchestvo, takoye kak alkogol', kotoroye sozdayet
lozhnoye chuvstvo udovol'stviya i otsutstviye kontrolya. |
106 |
Intoxicated (formal) under the
influence of alcohol or drugs |
Intoxiqué (formel) sous
l'influence de l'alcool ou de drogues |
Intoxicado (formal) sob a
influência de álcool ou drogas |
Intoxicados (formales) bajo la
influencia del alcohol o drogas |
Intossicato (formale) sotto
l'influenza di alcol o droghe |
ebrium (formalis) sub influxu
alcohol aut medicaménta utíliter |
Betrunken (formal) unter dem
Einfluss von Alkohol oder Drogen |
Οξεία
(επίσημη) υπό
την επήρεια
αλκοόλ ή
ναρκωτικών |
Oxeía (epísimi) ypó tin epíreia
alkoól í narkotikón |
Odurzony (formalny) pod
wpływem alkoholu lub narkotyków |
Пьяный
(формальный)
под
воздействием
алкоголя
или
наркотиков |
P'yanyy (formal'nyy) pod
vozdeystviyem alkogolya ili narkotikov |
107 |
Drunk (drug) anesthetized |
Ivre (drogue) anesthésiée |
Drogado (droga) anestesiado |
Borracho (droga) anestesiado |
Ubriaco (farmaco) anestetizzato |
Ebrium (medicinae) anesthesia |
Betrunken (Droge) betäubt |
Μετεγχειρημένος
(φάρμακο)
αναισθητοποιημένος |
Metencheiriménos (fármako)
anaisthitopoiiménos |
Pijany (lek) znieczulony |
Пьяный
(наркотик)
под
наркозом |
P'yanyy (narkotik) pod narkozom |
108 |
He was arrested for DWI (
driving while intoxicated) |
Il a été arrêté pour CFA
(conduite en état d'ébriété) |
Ele foi preso por DWI (dirigindo
embriagado) |
Fue arrestado por DWI (manejando
mientras estaba intoxicado) |
Fu arrestato per DWI (guidando
mentre era intossicato) |
et captus fuit pro DWI (driving
dum inebriaverit) |
Er wurde wegen DWI verhaftet
(Fahren während er berauscht ist) |
Συνελήφθη
για το DWI
(οδήγηση ενώ
ήταν
μεθυσμένος) |
Synelífthi gia to DWI (odígisi
enó ítan methysménos) |
Został aresztowany za DWI
(jazda pod wpływem alkoholu) |
Он
был
арестован
за DWI (вождение
в состоянии алкогольного
опьянения) |
On byl arestovan za DWI
(vozhdeniye v sostoyanii alkogol'nogo op'yaneniya) |
109 |
He was arrested for drunk
driving |
Il a été arrêté pour conduite
en état d'ébriété |
Ele foi preso por dirigir
embriagado |
Fue arrestado por conducir
ebrio |
È stato arrestato per guida in
stato di ebbrezza |
Et captus fuit cum driving
ebrius est |
Er wurde wegen betrunkenem
Fahren festgenommen |
Συνελήφθη
για οδήγηση
υπό την
επήρεια
αλκοόλ |
Synelífthi gia odígisi ypó tin
epíreia alkoól |
Został aresztowany za
jazdę pod wpływem alkoholu |
Он
был
арестован
за вождение
в нетрезвом
виде |
On byl arestovan za vozhdeniye
v netrezvom vide |
110 |
(by/ with sth) very excited by
sth, so that you cannot think clearly |
(par / avec qch) très excité par
qc, de sorte que vous ne pouvez pas penser clairement |
(por / com sth) muito animado
por sth, então você não pode pensar claramente |
(por / con algo) muy emocionado
por algo, para que no puedas pensar con claridad |
(by / with sth) molto eccitato
da sth, in modo che tu non possa pensare chiaramente |
(Per /, cum Ynskt mál) by Ynskt
mál: ipsum dolor, ut non possis cogitari |
(von / mit etw) sehr aufgeregt
von etw, so dass man nicht klar denken kann |
(από /
με sth) πολύ
ενθουσιασμένος
από sth, έτσι ώστε
να μην
μπορείτε να
σκεφτείτε
καθαρά |
(apó / me sth) polý
enthousiasménos apó sth, étsi óste na min boreíte na skefteíte kathará |
(przez / z czymś) bardzo
podekscytowany przez coś, co sprawia, że nie
możesz jasno myśleć |
(с / с sth)
очень
взволнован sth,
так что вы не
можете думать
ясно |
(s / s sth) ochen' vzvolnovan
sth, tak chto vy ne mozhete dumat' yasno |
111 |
Intoxicated; forgotten;
extremely prosperous |
Intoxiqué; oublié; extrêmement
prospère |
Intoxicado, esquecido,
extremamente próspero |
Intoxicados, olvidados,
extremadamente prósperos. |
Inebriato, dimenticato,
estremamente prospero |
Vinolentia; captivitate summo
studio canistro |
Berauscht, vergessen, äußerst
wohlhabend |
Μεξικανοί,
ξεχασμένοι,
εξαιρετικά
ευημερούσες |
Mexikanoí, xechasménoi,
exairetiká evimeroúses |
Odurzony, zapomniany, niezwykle
pomyślny |
В
состоянии
алкогольного
опьянения;
забытый;
чрезвычайно
процветающий |
V sostoyanii alkogol'nogo
op'yaneniya; zabytyy; chrezvychayno protsvetayushchiy |
112 |
Very excited (passing/taking
something)...so you can’t think clearly |
Très excité (passer / prendre
quelque chose) ... afin que vous ne puissiez pas penser clairement |
Muito animado (passando /
pegando algo) ... então você não consegue pensar com clareza |
Muy emocionado (aprobar / tomar
algo) ... así que no puedes pensar con claridad. |
Molto eccitato (passando /
prendendo qualcosa) ... quindi non puoi pensare chiaramente |
(Per /, cum Ynskt mál) ......
ipsum dolor ut videtur, non potest evidenter |
Sehr aufgeregt (Passieren /
Nehmen etwas) ... damit Sie nicht klar denken können |
Πολύ
ενθουσιασμένος
(περνώντας /
παίρνοντας
κάτι) ... έτσι δεν
μπορείτε να
σκεφτείτε
καθαρά |
Polý enthousiasménos (pernóntas
/ paírnontas káti) ... étsi den boreíte na skefteíte kathará |
Bardzo podekscytowany
(przekazanie / zabranie czegoś) ... więc nie możesz jasno
myśleć |
Очень
взволнован
(что-то
передаёт /
забирает) |
Ochen' vzvolnovan (chto-to
peredayot / zabirayet) |
113 |
Intoxicated with success |
Intoxiqué de succès |
Intoxicado com sucesso |
Intoxicados con exito |
Inebriato dal successo |
postea nimio successu |
Vom Erfolg berauscht |
Μετοχή
με επιτυχία |
Metochí me epitychía |
Odurzony z sukcesem |
Опьянен
успехом |
Op'yanen uspekhom |
114 |
Was successfully stunned |
A été assommé avec succès |
Foi atordoado com sucesso |
Fue aturdido con éxito |
È stato stordito con successo |
Non perstringeris cum prospere |
War erfolgreich betäubt |
Απεβίωσε
με επιτυχία |
Apevíose me epitychía |
Udało się
ogłuszyć |
Был
успешно
оглушен |
Byl uspeshno oglushen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
115 |
Intoxicate |
En état d'ébriété |
Intoxicação |
Intoxicar |
inebriare |
inebria, |
Berauschend |
Εντόνως |
Entónos |
Intoksykować |
отравлять |
otravlyat' |
116 |
Intoxicating (formal) |
Enivrante (formelle) |
Intoxicante (formal) |
Intoxicante (formal) |
Inebriante (formale) |
quod inebriare (formalis) |
Berauschend (formal) |
Έντονα
(επίσημα) |
Éntona (epísima) |
Odurzający (formalny) |
Опьяняющий
(формальный) |
Op'yanyayushchiy (formal'nyy) |
117 |
(of drink) |
(de boisson) |
(de bebida) |
(de bebida) |
(di bevanda) |
(De potum potiones) continet
Vocatus |
(von Getränk) |
(του
ποτού) |
(tou potoú) |
(napoju) |
(выпить) |
(vypit') |
118 |
Intoxicated |
Intoxiqué |
Intoxicado |
Intoxicado |
* Con il vino; l'inebriante |
* Et super vinum, et etiam
inebriat debilia |
Berauscht |
Εντόσθια |
Entósthia |
Odurzony |
* С
вином,
опьяняющий |
* S vinom, op'yanyayushchiy |
119 |
Making you feel excited so that
you cannot think clearly |
Vous faire sentir excité afin
que vous ne puissiez pas penser clairement |
Fazendo você se sentir animado
para não pensar com clareza |
Hacerte sentir excitado para que
no puedas pensar con claridad. |
Ti fa sentire eccitato per non
pensare in modo chiaro |
excitari potest cogitari ut
tangam te |
Dich aufgeregt fühlen, damit du
nicht klar denken kannst |
Σας
κάνει να
αισθάνεστε
ενθουσιασμένοι
ώστε να μην
μπορείτε να
σκεφτείτε
καθαρά |
Sas kánei na aistháneste
enthousiasménoi óste na min boreíte na skefteíte kathará |
Sprawia, że
czujesz się podekscytowany, abyś nie mógł jasno
myśleć |
Заставить
вас
взволноваться,
чтобы вы не могли
ясно
мыслить |
Zastavit' vas vzvolnovat'sya,
chtoby vy ne mogli yasno myslit' |
120 |
Intoxicating; confusing |
Intoxicante; déroutant |
Intoxicante, confuso |
Intoxicante; confuso |
Inebriante, confuso |
Quod inebriare potest, ea mente
confusa est domus |
Berauschend, verwirrend |
Τοξικομανία,
σύγχυση |
Toxikomanía, sýnchysi |
Odurzające, mylące |
Опьяняющий |
Op'yanyayushchiy |
121 |
Power can be intoxicating. |
Le pouvoir peut être enivrant. |
O poder pode ser intoxicante. |
El poder puede ser intoxicante. |
Il potere può essere inebriante. |
Quod inebriare potest esse
virtus. |
Macht kann berauschend sein. |
Η
ισχύς μπορεί
να είναι
μεθυστική. |
I ischýs boreí na eínai
methystikí. |
Moc może być
odurzająca. |
Сила
может быть
опьяняющей. |
Sila mozhet byt'
op'yanyayushchey. |
122 |
Power can make people forget |
Le pouvoir peut faire oublier
les gens |
O poder pode fazer as pessoas
esquecerem |
El poder puede hacer que la
gente olvide |
Il potere può far dimenticare
le persone |
Et populus non adepto
transtulit potestatem |
Macht kann Menschen vergessen
lassen |
Η
δύναμη μπορεί
να κάνει τους
ανθρώπους να
ξεχνούν |
I dýnami boreí na kánei tous
anthrópous na xechnoún |
Moc może sprawić,
że ludzie zapomną |
Власть
может
заставить
людей
забыть |
Vlast' mozhet zastavit' lyudey
zabyt' |
123 |
Power can be intoxicating. |
Le pouvoir peut être enivrant. |
O poder pode ser intoxicante. |
El poder puede ser intoxicante. |
Il potere può essere
inebriante. |
Quod inebriare potest esse
virtus. |
Macht kann berauschend sein. |
Η
ισχύς μπορεί
να είναι
μεθυστική. |
I ischýs boreí na eínai
methystikí. |
Moc może być
odurzająca. |
Сила
может быть
опьяняющей. |
Sila mozhet byt'
op'yanyayushchey. |
124 |
Intoxication |
L'intoxication |
Intoxicação |
Intoxicacion |
intossicazione |
ebrietas |
Rausch |
Ενδοτοξικότητα |
Endotoxikótita |
Odurzenie |
опьянение |
op'yaneniye |
125 |
Intra (in adjectives and adverbs |
Intra (dans les adjectifs et les
adverbes |
Intra (em adjetivos e advérbios |
Intra (en adjetivos y adverbios |
Intra (in aggettivi e avverbi |
acce (in adiectivis adverbiis et |
Intra (in Adjektiven und
Adverbien) |
Intra (με
επίθετα και
επίρρημα |
Intra (me epítheta kai epírrima |
Intra (w przymiotnikach i
przysłówkach |
Intra (в
прилагательных
и наречий |
Intra (v prilagatel'nykh i
narechiy |
126 |
Constitute adjectives and
adverbs) |
Constitue des adjectifs et des
adverbes) |
Constituir adjetivos e
advérbios) |
Constituir adjetivos y
adverbios) |
Costituire aggettivi e avverbi) |
Et adiectivis adverbiis) |
Adjektive und Adverbien bilden) |
Δημιουργία
επίθετων και
επιρρήματα) |
Dimiourgía epítheton kai
epirrímata) |
Stwórz przymiotniki i
przysłówki) |
Составляют
прилагательные
и наречия) |
Sostavlyayut prilagatel'nyye i
narechiya) |
127 |
Inside; within |
À l'intérieur; à l'intérieur |
Dentro, dentro |
Dentro; dentro |
Dentro, dentro |
intus, intus |
Innen, innen |
Μέσα |
Mésa |
Wewnątrz, wewnątrz |
Внутри,
внутри |
Vnutri, vnutri |
128 |
In (...); in (...) |
Dans (...); dans (...) |
Em (...), em (...) |
En (...); en (...) |
In (...); in (...) |
Et (...) annis; in (...) in |
In (...); in (...) |
Στην (...)
· στην (...) |
Stin (...) : stin (...) |
W (...); w (...) |
В (...); в (...) |
V (...); v (...) |
129 |
Sinter |
Fritté |
Sinterizar |
Sinter |
endovenoso |
intravenous |
Sinter |
Συγκόλληση |
Synkóllisi |
Sinter |
внутривенное |
vnutrivennoye |
130 |
Intravenous |
Intraveineuse |
Intravenoso |
Intravenoso |
endovenoso |
intravenous |
Intravenös |
Ενδοφλέβια |
Endoflévia |
Dożylnie |
внутривенное |
vnutrivennoye |
131 |
Intra departemental (within a
department) |
Intra départemental (au sein
d'un département) |
Intra departemental (dentro de
um departamento) |
Intra departemental (dentro de
un departamento) |
Intra departemental (all'interno
di un dipartimento) |
intra departemental (infra
dolor) |
Innerbetrieblich (innerhalb
einer Abteilung) |
Ενδοεπιχειρησιακή
(εντός
τμήματος) |
Endoepicheirisiakí (entós
tmímatos) |
Intra departemental (w
departamencie) |
Внутридепартаментский
(внутри
отдела) |
Vnutridepartamentskiy (vnutri
otdela) |
132 |
Within the department |
Au sein du département |
Dentro do departamento |
Dentro del departamento |
All'interno del dipartimento |
In department |
Innerhalb der Abteilung |
Εντός
του τμήματος |
Entós tou tmímatos |
W ramach działu |
Внутри
отдела |
Vnutri otdela |
133 |
Compare inter |
Comparer inter |
Comparar inter |
Comparar inter |
Confronta inter |
conferre inter |
Vergleiche inter |
Συγκρίνετε
μεταξύ |
Synkrínete metaxý |
Porównaj inter |
Сравнить
интерьер |
Sravnit' inter'yer |
|
Intractable (formal) (of a
problem or a person |
Intractable (formel) (d'un
problème ou d'une personne |
Intratável (formal) (de um
problema ou uma pessoa |
Intractable (formal) (de un
problema o una persona |
Intrattabile (formale) (di un
problema o di una persona |
implacabiles cernebam (formalis)
(forsit vel a persona |
Intractable (formal) (eines
Problems oder einer Person) |
Αληθής
(επίσημη) (ενός
προβλήματος ή
ενός ατόμου |
Alithís (epísimi) (enós
provlímatos í enós atómou |
Intractable (formalne) (problemu
lub osoby |
Неразрешимый
(формальный)
(проблемы
или человека |
Nerazreshimyy (formal'nyy)
(problemy ili cheloveka |
134 |
Problem or person) |
Problème ou personne) |
Problema ou pessoa) |
Problema o persona) |
Problema o persona) |
Habeas vel homines) |
Problem oder Person) |
Πρόβλημα
ή πρόσωπο) |
Próvlima í prósopo) |
Problem lub osoba) |
Проблема
или человек) |
Problema ili chelovek) |
135 |
Very difficult to deal with |
Très difficile à gérer |
Muito difícil lidar com |
Muy difícil de tratar |
Molto difficile da gestire |
difficillimum est cui gratior |
Sehr schwer zu handhaben |
Πολύ
δύσκολο να το
αντιμετωπίσεις |
Polý dýskolo na to
antimetopíseis |
Bardzo trudno sobie z tym
poradzić |
Очень
трудно
иметь дело с |
Ochen' trudno imet' delo s |
136 |
Hard to deal with (or
deal with) |
Difficile à traiter (ou à
traiter) |
Difícil de lidar (ou
lidar com) |
Difícil de tratar (o
tratar con) |
Difficile da gestire (o
trattare) |
Difficilis ut tracto (vel
processus) |
Schwer zu behandeln (oder
zu behandeln) |
Είναι
δύσκολο να
ασχοληθείς (ή
να ασχοληθείς
με) |
Eínai dýskolo na ascholitheís (í na
ascholitheís me) |
Trudno sobie
poradzić (lub radzić sobie z) |
Трудно
иметь дело
(или иметь
дело с) |
Trudno imet' delo (ili imet' delo s) |
137 |
Opposé tractable |
Opposé tractable |
Opósé tratável |
Opuesto tractable |
Oppostabile |
tractabili natura resistunt
veritati, |
Opposé nachvollziehbar |
Αντίθετα
μπορεί να
τραβηχτεί |
Antítheta boreí na travichteí |
Opposé tractable |
Противоположный
трактируемый |
Protivopolozhnyy traktiruyemyy |
138 |
Intractability |
Intractabilité |
Intratabilidade |
Intratabilidad |
intrattabilità |
stoliditate, |
Intractabilität |
Εντάξει |
Entáxei |
Nietrwałość |
несговорчивость |
nesgovorchivost' |
139 |
Intramural , taking place within
a single institution, especially .a school or college |
Intra-muros, se déroulant dans
une seule institution, notamment une école ou un collège |
Intramural, ocorrendo dentro de
uma única instituição, especialmente uma escola ou faculdade |
Intramuros, que tienen lugar
dentro de una sola institución, especialmente una escuela o colegio. |
Intramurale, che si svolge
all'interno di una singola istituzione, in particolare. Una scuola o un
college |
Intramural accepta unica intra
maxime schola vel collegii .a |
Intramural, findet innerhalb
einer einzigen Institution statt, insbesondere einer Schule oder Hochschule |
Intramural, που
λαμβάνουν
χώρα σε ένα
ενιαίο ίδρυμα,
ειδικά ένα
σχολείο ή ένα
κολέγιο |
Intramural, pou lamvánoun chóra
se éna eniaío ídryma, eidiká éna scholeío í éna kolégio |
Inturural, odbywa się w
ramach jednej instytucji, szczególnie w szkole lub na uczelni |
Интрамуральный,
проходящий
в одном
учреждении,
особенно в
школе или
колледже |
Intramural'nyy, prokhodyashchiy
v odnom uchrezhdenii, osobenno v shkole ili kolledzhe |
140 |
Within the institution;
(especially) within the school, within the university |
Au sein de l'institution,
(surtout) au sein de l'école, au sein de l'université |
Dentro da instituição
(especialmente) dentro da escola, dentro da universidade |
Dentro de la institución;
(especialmente) dentro de la escuela, dentro de la universidad. |
All'interno dell'istituto
(specialmente) all'interno della scuola, all'interno dell'università |
In domo, (c) Nene schola,
vniuersitatis |
Innerhalb der Institution,
(besonders) innerhalb der Schule, innerhalb der Universität |
Στο
ίδρυμα (ειδικά)
στο σχολείο,
εντός του
πανεπιστημίου |
Sto ídryma (eidiká) sto
scholeío, entós tou panepistimíou |
Wewnątrz instytucji
(szczególnie) w obrębie szkoły, w obrębie uczelni |
В
учреждении
(особенно) в
школе, в
университете |
V uchrezhdenii (osobenno) v
shkole, v universitete |
141 |
Playing intramural basketball in
high school |
Jouer au basket intra-muros au
lycée |
Jogando basquete intramural no
ensino médio |
Jugando al baloncesto intramural
en la escuela secundaria |
Giocare al basket intramurale al
liceo |
played intramural basketball in
alta schola |
Intramuraler Basketball in der
Highschool spielen |
Παίζοντας
μπάσκετ μέσα
στο γυμνάσιο |
Paízontas básket mésa sto
gymnásio |
Granie w koszykówkę
stacjonarną w liceum |
Игра
в
интрамуральный
баскетбол в
старшей
школе |
Igra v intramural'nyy basketbol
v starshey shkole |
142 |
Jeff participated in the school
basketball game in middle school. |
Jeff a participé au match de
basket-ball de l'école intermédiaire. |
Jeff participou do jogo de
basquete da escola no ensino médio. |
Jeff participó en el juego de
baloncesto escolar en la escuela secundaria. |
Jeff ha partecipato alla
partita di pallacanestro scolastica nella scuola media. |
Jeff played intramural
basketball in alta schola |
Jeff nahm am
Schulbasketballspiel in der Mittelschule teil. |
Ο Jeff
συμμετείχε
στο σχολικό
παιχνίδι
μπάσκετ στο γυμνάσιο. |
O Jeff symmeteíche sto scholikó
paichnídi básket sto gymnásio. |
Jeff uczestniczył w
szkolnej grze w koszykówkę w gimnazjum. |
Джефф
участвовал
в школьной
игре в
баскетбол в
средней
школе. |
Dzheff uchastvoval v shkol'noy
igre v basketbol v sredney shkole. |
143 |
Intramuscular (medical
medicine) |
Intramusculaire (médecine
médicale) |
Intramuscular (medicina médica) |
Intramuscular (medicina médica) |
Intramuscolare (medicina) |
intramuscular (treatment
medical) |
Intramuskulär (medizinische
Medizin) |
Ενδομυϊκή
(ιατρική) |
Endomyïkí (iatrikí) |
Domięśniowo (medycyna
medyczna) |
Внутримышечно
(медицинская
медицина) |
Vnutrimyshechno (meditsinskaya
meditsina) |
144 |
Happening inside a muscle or put
into a muscle |
Se passe à l'intérieur d'un
muscle ou mis dans un muscle |
Acontecendo dentro de um músculo
ou colocado em um músculo |
Pasar dentro de un músculo o
poner en un músculo |
Succede all'interno di un
muscolo o inserito in un muscolo |
agatur intus in musculum aut
musculum |
Geschehen in einem Muskel oder
in einen Muskel |
Συμβαίνει
μέσα σε ένα μυ ή
τοποθετείται
σε ένα μυ |
Symvaínei mésa se éna my í
topotheteítai se éna my |
Happening wewnątrz
mięśnia lub w mięśni |
Бывает
внутри мышц
или
положить в
мышцу |
Byvayet vnutri myshts ili
polozhit' v myshtsu |
145 |
Intramuscular; injected
into the muscle |
Intramusculaire; injecté
dans le muscle |
Intramuscular, injetado
no músculo |
Intramuscular; inyectado
en el músculo |
Intramuscolare, iniettato
nel muscolo |
Intramuscular iniectio:
intramuscular |
Intramuskulär, in den
Muskel gespritzt |
Ενδομυϊκή,
ενέσιμη στο μυ |
Endomyïkí, enésimi sto my |
Domięśniowo;
wstrzyknięty do mięśnia |
Внутримышечно,
вводится в
мышцу |
Vnutrimyshechno, vvoditsya v myshtsu |
146 |
Intramuscular pain |
Douleur intramusculaire |
Dor intramuscular |
Dolor intramuscular |
Dolore intramuscolare |
intramuscular dolore |
Intramuskulärer Schmerz |
Ενδομυϊκός
πόνος |
Endomyïkós pónos |
Ból domięśniowy |
Внутримышечная
боль |
Vnutrimyshechnaya bol' |
147 |
Muscle pain |
Douleur musculaire |
Dor muscular |
Dolor muscular |
Dolore muscolare |
musculus dolor |
Muskelschmerzen |
Πόνος
στους μυς |
Pónos stous mys |
Ból mięśni |
Мышечная
боль |
Myshechnaya bol' |
148 |
An intmmuscukir iry.ecrion |
Un intmmuscukir iry.ecrion |
Um intmmuscukir iry.ecrion |
Un intmmuscukir iry.ecrion |
Un intmmuscukir iry.ecrion |
et intmmuscukir iry.ecrion |
Eine intmmuscukir
iry.ecrion |
Μια
intmmuscukir iry.ecrion |
Mia intmmuscukir iry.ecrion |
Intmmuscukir iry.ecrion |
Intmmuscukir iry.ecrion |
Intmmuscukir iry.ecrion |
149 |
Intramuscular injection |
Injection intramusculaire |
Injeção intramuscular |
Inyección intramuscular |
Iniezione intramuscolare |
intramuscular iniectio |
Intramuskuläre Injektion |
Ενδομυϊκή
ένεση |
Endomyïkí énesi |
Wstrzyknięcie
domięśniowe |
Внутримышечная
инъекция |
Vnutrimyshechnaya
in"yektsiya |
150 |
Intranet (computing ) a computer
network that is private to a company, university, etc. but is connected to
and uses the same software as the Internet |
Intranet (informatique) un
réseau informatique privé à une entreprise, une université, etc., mais
connecté à et utilisant le même logiciel que l'Internet |
Intranet (computação) uma rede
de computadores privada para uma empresa, universidade, etc., mas está
conectada e usa o mesmo software da Internet |
Intranet (computación) una red
de computadoras que es privada para una empresa, universidad, etc. pero que
está conectada y usa el mismo software que Internet. |
Intranet (informatica) una rete
di computer che è privata per un'azienda, università, ecc. Ma è connessa e
utilizza lo stesso software di Internet |
intranet (computing) a computer
network, quod est ad comitatu privata, vniuersitatis: sed et cetera eadem
software utitur connectatur: atque in Internet |
Intranet (Computing) Ein
Computernetzwerk, das für ein Unternehmen, eine Universität usw. privat ist,
jedoch mit derselben Software wie das Internet verbunden ist und diese
verwendet |
Intranet
(υπολογιστική)
ένα δίκτυο
υπολογιστών
που είναι
ιδιωτικό σε
μια εταιρία,
πανεπιστήμιο
κ.λπ. αλλά συνδέεται
και
χρησιμοποιεί
το ίδιο
λογισμικό με το
Internet |
Intranet (ypologistikí) éna
díktyo ypologistón pou eínai idiotikó se mia etairía, panepistímio k.lp. allá
syndéetai kai chrisimopoieí to ídio logismikó me to Internet |
Intranet (informatyka) sieci
komputerowej, która jest prywatna dla firmy, uniwersytetu itp., Ale jest
połączona z tym samym oprogramowaniem, co Internet |
Интранет
(вычислительная)
компьютерная
сеть,
которая
является
частной для
компании,
университета
и т. Д., Но
подключена
и использует
то же
программное
обеспечение,
что и Интернет. |
Intranet (vychislitel'naya)
komp'yuternaya set', kotoraya yavlyayetsya chastnoy dlya kompanii,
universiteta i t. D., No podklyuchena i ispol'zuyet to zhe programmnoye
obespecheniye, chto i Internet. |
151 |
Intranet, internal network of
enterprises and institutions (internal network of companies, universities,
etc., but connected with the Internet and sharing software) |
Intranet, réseau interne
d'entreprises et d'institutions (réseau interne d'entreprises, d'universités,
etc., mais connecté à Internet et à un logiciel de partage) |
Intranet, rede interna de
empresas e instituições (rede interna de empresas, universidades, etc., mas
conectada com a Internet e software de compartilhamento) |
Intranet, red interna de
empresas e instituciones (red interna de empresas, universidades, etc., pero
conectadas a Internet y software para compartir) |
Intranet, rete interna di
imprese e istituzioni (rete interna di aziende, università, ecc., Ma connessa
con Internet e software di condivisione) |
Intranet, intranet enterprises
(societates, Studiorum Universitates aliaeque internum network, sed contactu
sharing and Internet software) |
Intranet, internes Netzwerk von
Unternehmen und Institutionen (internes Netzwerk von Unternehmen,
Universitäten usw., jedoch mit dem Internet verbunden und Software zum Teilen
verfügbar) |
Intranet,
εσωτερικό
δίκτυο
επιχειρήσεων
και ιδρυμάτων (εσωτερικό
δίκτυο
εταιρειών,
πανεπιστήμια
κ.λπ., αλλά
συνδεδεμένο
με το
Διαδίκτυο και
το λογισμικό κοινής
χρήσης) |
Intranet, esoterikó díktyo
epicheiríseon kai idrymáton (esoterikó díktyo etaireión, panepistímia k.lp.,
allá syndedeméno me to Diadíktyo kai to logismikó koinís chrísis) |
Intranet, wewnętrzna
sieć przedsiębiorstw i instytucji (wewnętrzna sieć firm,
uniwersytetów itp., Ale połączona z Internetem i oprogramowaniem do
udostępniania) |
Интранет,
внутренняя
сеть
предприятий
и учреждений
(внутренняя
сеть
компаний,
университетов
и т. Д., Но
связанная с
Интернетом и
совместным
использованием
программного
обеспечения) |
Intranet, vnutrennyaya set'
predpriyatiy i uchrezhdeniy (vnutrennyaya set' kompaniy, universitetov i t.
D., No svyazannaya s Internetom i sovmestnym ispol'zovaniyem programmnogo
obespecheniya) |
152 |
Intransigent (formal,
disapproving) (of people) unwilling to change their opinions or behaviour in
a way that would be helpful to others |
Intransigeant (formel,
désapprobateur) (des personnes) pas disposé à changer leurs opinions ou
comportement d'une manière qui serait utile aux autres |
Intransigente (formal,
desaprovador) (de pessoas) não disposto a mudar suas opiniões ou
comportamento de uma forma que seria útil para os outros |
Intransigentes (formales, de
desaprobación) (de personas) que no están dispuestos a cambiar sus opiniones
o comportamientos de una manera que sea útil para otros |
Intransigente (formale,
disapprovante) (di persone) non disposto a cambiare le proprie opinioni o
comportamenti in un modo che sarebbe utile per gli altri |
severus (formal improbans) (a
populo) nolebant convertere in scholis opinationibusque instituere mores ut
esset utile in aliis |
Unnachgiebig (formell,
missbilligend) (von Menschen), die nicht gewillt sind, ihre Meinungen oder
Verhaltensweisen so zu ändern, dass sie für andere hilfreich sind |
Αδιαμφισβήτητο
(τυπικό,
αποδοκιμαστικό)
(των ανθρώπων)
που δεν
επιθυμούν να
αλλάξουν τις
απόψεις ή τη
συμπεριφορά
τους με τρόπο
που να είναι
χρήσιμος για
τους άλλους |
Adiamfisvítito (typikó,
apodokimastikó) (ton anthrópon) pou den epithymoún na alláxoun tis apópseis í
ti symperiforá tous me trópo pou na eínai chrísimos gia tous állous |
Nieprzejednani (formalne,
dezaprobujące) (ludzi), którzy nie chcą zmieniać swoich opinii
i zachowań w sposób, który byłby pomocny dla innych |
Непримиримый
(формальный,
неодобрительный)
(людей) не
желающий
изменить
свое мнение
или
поведение
таким
образом,
чтобы это
было
полезно для
других |
Neprimirimyy (formal'nyy,
neodobritel'nyy) (lyudey) ne zhelayushchiy izmenit' svoye mneniye ili
povedeniye takim obrazom, chtoby eto bylo polezno dlya drugikh |
153 |
Uncompromising; unwilling to
cooperate; unwilling to give in |
Sans compromis, peu disposé à
coopérer, pas disposé à céder |
Intransigente, não quer
cooperar, não quer desistir |
Sin compromisos, no dispuesto a
cooperar, no dispuesto a ceder |
Senza compromessi, riluttanti a
collaborare, riluttanti a cedere |
Absolute definita, invito ad
cooperari, rigiditatis |
Kompromisslos, nicht bereit zu
kooperieren, nicht nachgeben zu wollen |
Ασυμβίβαστες,
απρόθυμες να
συνεργαστούν,
απρόθυμες να
δώσουν |
Asymvívastes, apróthymes na
synergastoún, apróthymes na dósoun |
Bezkompromisowy, niechętny
do współpracy, niechętny do poddania się |
Бескомпромиссный,
не желающий
сотрудничать,
не желающий
уступать |
Beskompromissnyy, ne
zhelayushchiy sotrudnichat', ne zhelayushchiy ustupat' |
154 |
Synonym stubborn |
Synonyme têtu |
Sinônimo teimoso |
Sinónimo obstinado |
Sinonimo testardo |
pertinax synonym |
Synonym hartnäckig |
Συνώνυμο
πεισματάρης |
Synónymo peismatáris |
Synonim uparty |
Синоним
упрямый |
Sinonim upryamyy |
155 |
Intransigence |
Intransigeance |
Intransigência |
Intransigencia |
intransigenza |
rigiditatis |
Unnachgiebigkeit |
Αδιαλλαξία |
Adiallaxía |
Bezkompromisowość |
непримиримость |
neprimirimost' |
156 |
Intransitive (grammar)(of verbs
verb)used without a direct object |
Intransitif (grammaire) (du
verbe verbe) utilisé sans objet direct |
Intransitivo (gramática) (de
verbo verbos) usado sem um objeto direto |
Intransitivo (gramática) (del
verbo verbo) utilizado sin un objeto directo |
Intransitivo (grammatica) (del
verbo verbo) usato senza un oggetto diretto |
intransitiva (grammatica) (verbs
verbum Dei) direct object usus est sine |
Intransitive (Grammatik) (von
Verbs verb) wird ohne direktes Objekt verwendet |
Αδιάθετη
(γραμματική)
(από ρήμα
ρήματα) που
χρησιμοποιείται
χωρίς άμεσο
αντικείμενο |
Adiátheti (grammatikí) (apó
ríma rímata) pou chrisimopoieítai chorís ámeso antikeímeno |
Czasownik nieprzechodni
(gramatyka) (czasownika verb) używany bez bezpośredniego obiektu |
Непереходный
(грамматика)
(глагола
глагола)
используется
без прямого
объекта |
Neperekhodnyy (grammatika)
(glagola glagola) ispol'zuyetsya bez pryamogo ob"yekta |
157 |
Intransitive |
Intransitif |
Intransitivo |
Intransitivo |
neutro |
neutra |
Intransitiv |
Απεριόριστη |
Aperióristi |
Nieprzechodni |
бесполый |
bespolyy |
158 |
Opposé transitive |
Opposé transitif |
Opposé transitive |
Opuesto transitivo |
Opposto transitivo |
transitivam resistunt veritati, |
Opposé transitiv |
Αντιθέτως
μεταβατικό |
Antithétos metavatikó |
Opposé przechodnie |
Противоположный
переходный |
Protivopolozhnyy perekhodnyy |
159 |
The verb "die" as in
"He died suddenly, is intransitive" |
Le verbe "mourir"
comme dans "Il est mort subitement, est intransitif" |
O verbo "morrer" como
em "Ele morreu repentinamente, é intransitivo" |
El verbo "morir" como
en "Murió repentinamente, es intransitivo" |
Il verbo "morire" come
in "È morto improvvisamente, è intransitivo" |
De verbo "mori" quod
per "subito mortuus est immanens ' |
Das Verb "sterben" wie
in "Er starb plötzlich, ist intransitiv" |
Το
ρήμα
"πεθαίνει"
όπως στο
"Πέθανε
ξαφνικά, είναι
αμετάβλητο" |
To ríma "pethaínei"
ópos sto "Péthane xafniká, eínai ametávlito" |
Czasownik
"umrzeć" jak w "Zmarł nagle, jest
nieprzechodni" |
Глагол
«умри», как в «Он
умер
внезапно,
непереходный» |
Glagol «umri», kak v «On umer
vnezapno, neperekhodnyy» |
160 |
He died suddenly |
Il est mort subitement |
Ele morreu repentinamente |
Murió de repente |
È morto improvvisamente |
Mortuus est repente |
Er ist plötzlich gestorben |
Πέθανε
ξαφνικά |
Péthane xafniká |
Zmarł nagle |
Он
внезапно
умер |
On vnezapno umer |
161 |
Verb in |
Verbe en |
Verbo em |
Verbo en |
Verbo in |
Quod verbum |
Verb in |
Verb in |
Verb in |
Czasownik w |
Глагол
в |
Glagol v |
162 |
Die is inaccessible |
Mourir est inaccessible |
Morrer é inacessível |
Morir es inaccesible |
Die è inaccessibile |
alea intransitivae, |
Die ist unzugänglich |
Η Die
είναι
απρόσιτη |
I Die eínai aprósiti |
Die jest niedostępna |
Умереть
недоступен |
Umeret' nedostupen |
163 |
Intransitively the verb is being
used intransitively |
Intransitivement, le verbe est
utilisé de manière intransitive |
Intransitivamente, o verbo está
sendo usado intransitivamente |
Intransitivamente el verbo se
usa intransitivamente |
Intransitivamente il verbo viene
usato in modo intransitivo |
absolute in verbo usus est
intransitive |
Intransitiv wird das Verb
intransitiv verwendet |
Εντατικά
το ρήμα
χρησιμοποιείται
απεριόριστα |
Entatiká to ríma
chrisimopoieítai aperiórista |
Czasownik nieprzechodni jest
używany nieprzechodnie |
Глагол
непереходный
используется
непереходно |
Glagol neperekhodnyy
ispol'zuyetsya neperekhodno |
164 |
The usage of this verb here is
intransigent |
L'utilisation de ce verbe ici
est intransigeante |
O uso deste verbo aqui é
intransigente |
El uso de este verbo aquí es
intransitivo. |
L'uso di questo verbo qui è
intransigente |
Usus est hic verbum est
immanens |
Die Verwendung dieses Verbs ist
hier unnachgiebig |
Η
χρήση αυτού
του ρήματος
εδώ είναι
αδιάλλακτη |
I chrísi aftoú tou rímatos edó
eínai adiállakti |
Używanie tego czasownika
tutaj jest nieprzejednane |
Использование
этого
глагола
здесь непримиримо |
Ispol'zovaniye etogo glagola
zdes' neprimirimo |
165 |
Intra uterine (medical ) within
the uterus |
Intra-utérin (médical) dans
l'utérus |
Intra-uterino (médico) dentro do
útero |
Intrauterino (médico) dentro del
útero. |
Intra uterina (medica)
all'interno dell'utero |
intra vteri (medical) in utero
protenso |
Intrauterin (medizinisch)
innerhalb der Gebärmutter |
Εντός
της μήτρας
(ιατρική) εντός
της μήτρας |
Entós tis mítras (iatrikí)
entós tis mítras |
Wewnątrz macicy (medyczne)
w macicy |
Внутриматочная
(медицинская)
внутри матки |
Vnutrimatochnaya
(meditsinskaya) vnutri matki |
166 |
In the uterus |
Dans l'utérus |
No útero |
En el útero |
Nell'utero |
In utero |
In der Gebärmutter |
Στη
μήτρα |
Sti mítra |
W macicy |
В
матке |
V matke |
167 |
Intrauterine device , IUD |
Dispositif intra-utérin,
stérilet |
Dispositivo intra-uterino, DIU |
Dispositivo intrauterino, DIU |
Dispositivo intrauterino, IUD |
postulas edoceri, IUD |
Intrauterines Gerät, IUD |
Ενδομητρική
συσκευή, IUD |
Endomitrikí syskeví, IUD |
Urządzenie domaciczne, IUD |
Внутриматочная
спираль, ВМС |
Vnutrimatochnaya spiral', VMS |
168 |
Intravenous (abbr IV) (medical
medicine) |
Par voie intraveineuse (abrégé
IV) (médecine) |
Intravenoso (abbr IV) (medicina
médica) |
Intravenoso (abbr IV) (medicina
médica) |
Endovenoso (abbr IV) (medicina) |
intravenous (abbr Modo I)
(treatment medical) |
Intravenös (ab IV) (medizinische
Medizin) |
Ενδοφλέβια
(abbr IV) (ιατρικό
φάρμακο) |
Endoflévia (abbr IV) (iatrikó
fármako) |
Dożylne (abr IV) (medycyna
medyczna) |
Внутривенно
(сокращенно IV)
(медицинская
медицина) |
Vnutrivenno (sokrashchenno IV)
(meditsinskaya meditsina) |
169 |
(of drugs or food |
(de drogues ou de nourriture |
(de drogas ou comida |
(de drogas o comida |
(di droghe o cibo |
(De medicinae vel cibum |
(von Drogen oder Lebensmitteln |
(των
ναρκωτικών ή
των τροφίμων |
(ton narkotikón í ton trofímon |
(narkotyków lub
żywności |
(лекарств
или еды |
(lekarstv ili yedy |
171 |
Drug or food knowledge) |
Drogue ou connaissances
alimentaires) |
Conhecimento sobre drogas ou
alimentos) |
Conocimiento de drogas o
alimentos) |
Conoscenza di droghe o
alimenti) |
Notum cibi vel medicamento) |
Drogen- oder
Lebensmittelwissen) |
Γνώση
για τα
ναρκωτικά ή τα
τρόφιμα) |
Gnósi gia ta narkotiká í ta
trófima) |
Wiedza na temat narkotyków lub
żywności) |
Знание
наркотиков
или еды) |
Znaniye narkotikov ili yedy) |
172 |
Going into a vein |
Entrer dans une veine |
Indo em uma veia |
Entrando en una vena |
Entrando in una vena |
Euntes in vein |
In eine Ader gehen |
Πηγαίνοντας
σε μια φλέβα |
Pigaínontas se mia fléva |
Wchodzi w żyłę |
Идя в
вену |
Idya v venu |
173 |
Intravenous |
Intraveineuse |
Intravenoso |
Intravenoso |
Endovenosa, iniezione
endovenosa |
Intravenous; infusum
intravenous |
Intravenös |
Ενδοφλέβια |
Endoflévia |
Dożylnie |
Внутривенное;
внутривенная
инъекция |
Vnutrivennoye; vnutrivennaya
in"yektsiya |
174 |
Intravenous fluids |
Fluides intraveineux |
Fluidos intravenosos |
Fluidos intravenosos |
Fluidi per via endovenosa |
intravenous fluidorum, |
Intravenöse Flüssigkeiten |
Ενδοφλέβια
υγρά |
Endoflévia ygrá |
Płyny dożylne |
Внутривенные
жидкости |
Vnutrivennyye zhidkosti |
175 |
Venous supply |
Apport veineux |
Abastecimento venoso |
Suministro venoso |
Fornitura venosa |
Intravenously vescendum humor |
Venöse Versorgung |
Φλεβική
παροχή |
Flevikí parochí |
Podaż żylna |
Венозное
питание |
Venoznoye pitaniye |
176 |
An intravenous injection |
Une injection intraveineuse |
Uma injecção intravenosa |
Una inyección intravenosa. |
Un'iniezione endovenosa |
et infusum intravenous |
Eine intravenöse Injektion |
Μια
ενδοφλέβια
ένεση |
Mia endoflévia énesi |
Wstrzyknięcie dożylne |
Внутривенная
инъекция |
Vnutrivennaya in"yektsiya |
177 |
Intravenous injection |
Injection intraveineuse |
Injeção intravenosa |
Inyección intravenosa |
Iniezione endovenosa |
intravenous |
Intravenöse Injektion |
Ενδοφλέβια
ένεση |
Endoflévia énesi |
Wstrzyknięcie dożylne |
Внутривенная
инъекция |
Vnutrivennaya in"yektsiya |
178 |
An intravenous drug user |
Un utilisateur de drogue par
voie intraveineuse |
Um usuário de drogas
intravenosas |
Un usuario de drogas
intravenosas. |
Un tossicodipendente per via
endovenosa |
in user medicamento intravenous |
Ein intravenöser Drogenkonsument |
Ένας
ενδοφλέβιος
χρήστης
ναρκωτικών |
Énas endoflévios chrístis
narkotikón |
Dożylny użytkownik
narkotyków |
Потребитель
внутривенных
наркотиков |
Potrebitel' vnutrivennykh
narkotikov |
179 |
Injecting drug users |
Utilisateurs de drogues
injectables |
Usuários de drogas injetáveis |
Usuarios de drogas inyectables |
Iniezione di tossicodipendenti |
Quod users uti medicamento
intravenous |
Drogenkonsumenten injizieren |
Χρήστες
ενέσιμων
ναρκωτικών |
Chrístes enésimon narkotikón |
Wstrzykiwanie użytkowników
narkotyków |
Потребители
инъекционных
наркотиков |
Potrebiteli
in"yektsionnykh narkotikov |
180 |
Intravenous drug addict |
Toxicomane par voie
intraveineuse |
Viciado em drogas por via
intravenosa |
Drogadicto intravenoso |
Tossicodipendente per via
endovenosa |
Intravenous medicamento users |
Intravenöse Drogenabhängige |
Ενδοφλέβιος
τοξικομανής |
Endoflévios toxikomanís |
Dożylny narkoman |
Внутривенный
наркоман |
Vnutrivennyy narkoman |
181 |
Intravenous |
Intraveineuse |
Intravenoso |
Intravenoso |
per via endovenosa |
intravenously |
Intravenös |
Ενδοφλέβια |
Endoflévia |
Dożylnie |
внутривенно |
vnutrivenno |
182 |
In tray (also in box) (in an
office) a container on your desk for letters that are waiting to be read or |
Dans le bac (également dans la
boîte) (dans un bureau) un conteneur sur votre bureau pour les lettres qui
attendent d'être lues ou |
Na bandeja (também na caixa) (em
um escritório), um recipiente em sua mesa para as cartas que estão aguardando
para serem lidas ou |
En la bandeja (también en la
caja) (en una oficina) un contenedor en su escritorio para cartas que están
esperando para ser leídas o |
Nel vassoio (anche nella
scatola) (in un ufficio) un contenitore sulla scrivania per le lettere che
sono in attesa di essere letti o |
sunt in Ipsumque (etiam in
archa) (per ministerium) vas in vestri desk sunt in epistolas legere uel
exspectantes ut ait |
In der Ablage (auch im Karton)
(in einem Büro) ein Container auf Ihrem Schreibtisch für Briefe, die noch
gelesen werden sollen oder |
Στο
δίσκο (επίσης
σε κουτί) (σε ένα
γραφείο) ένα
δοχείο στο
γραφείο σας
για γράμματα
που
περιμένουν να
διαβαστούν ή |
Sto dísko (epísis se koutí) (se
éna grafeío) éna docheío sto grafeío sas gia grámmata pou periménoun na
diavastoún í |
W zasobniku (również w
pudełku) (w biurze) pojemnik na biurku dla listów oczekujących na
przeczytanie lub |
В
лотке (также
в коробке) (в
офисе)
контейнер на
вашем столе
для писем,
которые
ждут, чтобы
прочитать
или |
V lotke (takzhe v korobke) (v
ofise) konteyner na vashem stole dlya pisem, kotoryye zhdut, chtoby
prochitat' ili |
183 |
Inbox (in the office) |
Boîte de réception (au bureau) |
Caixa de entrada (no
escritório) |
Bandeja de entrada (en la
oficina) |
Posta in arrivo (in ufficio) |
(Officium) Write orbis |
Posteingang (im Büro) |
Εισερχόμενα
(στο γραφείο) |
Eiserchómena (sto grafeío) |
Skrzynka odbiorcza (w biurze) |
Входящие
(в офисе) |
Vkhodyashchiye (v ofise) |
184 |
Compare out tray |
Plateau de comparaison |
Comparar bandeja |
Comparar bandeja |
Confronta il vassoio |
et contemplare vultus lance |
Tablett vergleichen |
Συγκρίνετε
τη θήκη |
Synkrínete ti thíki |
Porównaj tacę |
Сравнить
лоток |
Sravnit' lotok |
185 |
Intrench,entrench |
Enchâssement |
Intrincado, entrench |
Intrincar, atrincherar |
intrench, radicare |
castra munire, communiit |
Intrench, verschanzung |
Εισαγωγή,
εμπέδωση |
Eisagogí, empédosi |
Surowy, godny zaufania |
нарушать,
укрепиться |
narushat', ukrepit'sya |
186 |
Intrepid (formal, often
humorous) very brave; not afraid of danger or difficulties |
Intrépide (formel, souvent
humoristique) très courageux, ne craignant ni le danger ni les difficultés |
Intrépido (formal, muitas vezes
bem-humorado) muito corajoso, não tem medo de perigo ou dificuldades |
Intrépido (formal, a menudo
humorístico) muy valiente, no tiene miedo de peligros o dificultades |
Intrepido (formale, spesso
umoristico) molto coraggioso, senza paura di pericolo o difficoltà |
impavida (formal, saepe faceta)
fortibus nimis: nec timere de difficultatibus vel periculum |
Unerschrocken (formal, oft
humorvoll) sehr mutig, keine Angst vor Gefahr oder Schwierigkeiten |
Ατρόμητος
(επίσημος,
συχνά
χιουμοριστικός)
πολύ γενναίος,
μη φοβούμενος
τον κίνδυνο ή
τις δυσκολίες |
Atrómitos (epísimos, sychná
chioumoristikós) polý gennaíos, mi fovoúmenos ton kíndyno í tis dyskolíes |
Nieustraszony (formalny,
często humorystyczny) bardzo odważny, nie bojący się
niebezpieczeństw i trudności |
Бесстрашный
(формальный,
часто с
юмором) очень
смелый, не
боится
опасности
или трудностей |
Besstrashnyy (formal'nyy,
chasto s yumorom) ochen' smelyy, ne boitsya opasnosti ili trudnostey |
187 |
Brave |
Courageux |
Valente |
Valiente |
Coraggioso; nessuna tabella |
Fortis, non in mensa |
Tapfer |
Γενναία |
Gennaía |
Odważny |
не
Храбрый, ни
стола |
ne Khrabryy, ni stola |
188 |
Synonym fearless |
Synonyme intrépide |
Sinônimo sem medo |
Sinónimo sin miedo |
Sinonimo senza paura |
species timere |
Synonym furchtlos |
Συνώνυμο
ατρόμητος |
Synónymo atrómitos |
Synonim nieustraszony |
Синоним
бесстрашный |
Sinonim besstrashnyy |
189 |
An intrepid explorer |
Un explorateur intrépide |
Um intrépido explorador |
Un intrépido explorador |
Un intrepido esploratore |
et impavida rimor |
Ein unerschrockener Entdecker |
Ένας
ατρόμητος
εξερευνητής |
Énas atrómitos exerevnitís |
Nieustraszony odkrywca |
Бесстрашный
исследователь |
Besstrashnyy issledovatel' |
190 |
Brave and still in danger |
Courageux et toujours en danger |
Corajoso e ainda em perigo |
Valiente y aún en peligro. |
Coraggioso e ancora in pericolo |
fortis Shangcuxianjia |
Tapfer und immer noch in Gefahr |
Γενναία
και ακόμα σε
κίνδυνο |
Gennaía kai akóma se kíndyno |
Odważny i ciągle w
niebezpieczeństwie |
Смелый
и все еще в
опасности |
Smelyy i vse yeshche v
opasnosti |
191 |
a brave explorer |
un explorateur courageux |
um explorador corajoso |
un valiente explorador |
un esploratore coraggioso |
A fortis rimor |
ein mutiger Forscher |
ένας
γενναίος
εξερευνητής |
énas gennaíos exerevnitís |
dzielny odkrywca |
отважный
исследователь |
otvazhnyy issledovatel' |
192 |
Intricacy |
La complexité |
Complexidade |
Complejidad |
complicazione |
intricacy |
Kompliziertheit |
Συκτικότητα |
Syktikótita |
Zawiłość |
запутанность |
zaputannost' |
193 |
Intricacies, the ~of sth the
complicated parts or details of sth |
Les complexités, le ~ de qch les
parties compliquées ou les détails de qch |
Complexidades, as partes
complicadas ou detalhes de sth |
Intrincaciones, el ~ de sth las
partes complicadas o detalles de sth |
Intricatezze, il ~ di sth le
parti complicate o dettagli di sth |
spinosam et generatores ~
commemorans partibus turpis in Summa theologiae et in Summa theologiae,
Details |
Komplikationen, die von den
komplizierten Teilen oder Details von etw |
Συγκεντρώσεις,
τα περίπλοκα
μέρη ή
λεπτομέρειες του
sth |
Synkentróseis, ta períploka
méri í leptoméreies tou sth |
Zawiłości, niektóre
skomplikowane części lub szczegóły czegoś |
Сложности,
связанные
со сложными
частями или
деталями |
Slozhnosti, svyazannyye so
slozhnymi chastyami ili detalyami |
194 |
Intricate things (or details) |
Des choses complexes (ou des
détails) |
Coisas intricadas (ou detalhes) |
Cosas intrincadas (o detalles) |
Cose complicate (o dettagli) |
Res perplexa (or after) |
Komplizierte Dinge (oder
Details) |
Συγκριτικά
πράγματα (ή
λεπτομέρειες) |
Synkritiká prágmata (í
leptoméreies) |
Skomplikowane rzeczy (lub
szczegóły) |
Запутанные
вещи (или
детали) |
Zaputannyye veshchi (ili
detali) |
195 |
The intricacies of economic
policy |
Les subtilités de la politique
économique |
As complexidades da política
econômica |
Las complejidades de la política
económica. |
La complessità della politica
economica |
subtilitatibus oeconomicae
policy |
Die Feinheiten der
Wirtschaftspolitik |
Οι
πολυπλοκότητες
της
οικονομικής
πολιτικής |
Oi polyplokótites tis
oikonomikís politikís |
Zawiłości polityki
gospodarczej |
Тонкости
экономической
политики |
Tonkosti ekonomicheskoy
politiki |
196 |
Mistakes in economic policy |
Erreurs dans la politique
économique |
Erros na política econômica |
Errores en la política
económica |
Errori nella politica economica |
Grocery economic consilium
obscura; |
Fehler in der
Wirtschaftspolitik |
Λάθη
στην
οικονομική
πολιτική |
Láthi stin oikonomikí politikí |
Błędy w polityce
gospodarczej |
Ошибки
в
экономической
политике |
Oshibki v ekonomicheskoy
politike |
197 |
The fact of having complicated
parts, details or patterns |
Le fait d'avoir des pièces
compliquées, des détails ou des motifs |
O fato de ter partes, detalhes
ou padrões complicados |
El hecho de tener partes
complicadas, detalles o patrones. |
Il fatto di avere parti
complicate, dettagli o modelli |
hoc est autem multiplex partes,
vel singula patterns |
Die Tatsache, dass komplizierte
Teile, Details oder Muster vorhanden sind |
Το
γεγονός ότι
έχουν
περίπλοκα
μέρη,
λεπτομέρειες
ή σχέδια |
To gegonós óti échoun períploka
méri, leptoméreies í schédia |
Fakt posiadania skomplikowanych
części, detali lub wzorów |
Факт
наличия
сложных
деталей,
деталей или моделей |
Fakt nalichiya slozhnykh
detaley, detaley ili modeley |
198 |
complex |
Compliqué |
Intrincado |
Intrincado |
complesso |
complex |
Kompliziert |
Πολύπλοκο |
Polýploko |
Skomplikowane |
комплекс |
kompleks |
199 |
The intricacy of the design |
La complexité de la conception |
A complexidade do design |
La complejidad del diseño. |
La complessità del design |
consilium autem intricacy |
Die Komplexität des Designs |
Η
πολυπλοκότητα
του
σχεδιασμού |
I polyplokótita tou schediasmoú |
Zawiłość projektu |
Сложность
дизайна |
Slozhnost' dizayna |
200 |
Design complexity |
La complexité de la conception |
Complexidade de design |
Complejidad de diseño |
Complessità del design |
Consilium complexionem |
Komplexität gestalten |
Σχεδιασμός
πολυπλοκότητας |
Schediasmós polyplokótitas |
Złożoność
projektu |
Сложность
дизайна |
Slozhnost' dizayna |
201 |
Intricate , having a lot of
different parts and small details that fit together |
Complexe, avec beaucoup de
pièces différentes et de petits détails qui s'emboîtent |
Intrincado, tendo muitas partes
diferentes e pequenos detalhes que se encaixam |
Intrincado, con muchas partes
diferentes y pequeños detalles que encajan |
Intricato, con molte parti
diverse e piccoli dettagli che si adattano insieme |
anfractus habens partes diversas
minutias coaptationes amet |
Kompliziert, mit vielen
verschiedenen Teilen und kleinen Details, die zusammenpassen |
Πολύπλοκη,
με πολλά
διαφορετικά
μέρη και
μικρές λεπτομέρειες
που
ταιριάζουν
μεταξύ τους |
Polýploki, me pollá diaforetiká
méri kai mikrés leptoméreies pou tairiázoun metaxý tous |
Skomplikowane, mające wiele
różnych części i małych szczegółów, które
pasują do siebie |
Сложный,
имеющий
много
разных
деталей и мелких
деталей,
которые
сочетаются
друг с другом |
Slozhnyy, imeyushchiy mnogo
raznykh detaley i melkikh detaley, kotoryye sochetayutsya drug s drugom |
202 |
Complicated |
Compliqué |
Intrincado |
Intrincado |
complesso |
complex |
Kompliziert |
Πολύπλοκο |
Polýploko |
Skomplikowane |
комплекс |
kompleks |
203 |
Intricate patterns |
Motifs complexes |
Padrões intricados |
Patrones intrincados |
Modelli complessi |
patterns obscura; |
Komplizierte Muster |
Σύνθετα
μοτίβα |
Sýntheta motíva |
Skomplikowane wzory |
Запутанные
узоры |
Zaputannyye uzory |
204 |
Complex pattern |
Modèle complexe |
Padrão complexo |
Patrón complejo |
Modello complesso |
patterns obscura; |
Komplexes Muster |
Σύνθετο
μοτίβο |
Sýntheto motívo |
Złożony wzór |
Сложная
картина |
Slozhnaya kartina |
205 |
An intricate network of
royalties and relationships |
Un réseau complexe de redevances
et de relations |
Uma intrincada rede de royalties
e relacionamentos |
Una red intrincada de regalías y
relaciones |
Un'intricata rete di diritti
d'autore e relazioni |
intricatam movemus network a
Regalais et relationes |
Ein kompliziertes Netzwerk von
Lizenzgebühren und Beziehungen |
Ένα
περίπλοκο
δίκτυο
δικαιωμάτων
και σχέσεων |
Éna períploko díktyo
dikaiomáton kai schéseon |
Skomplikowana sieć tantiem
i relacji |
Сложная
сеть роялти
и отношений |
Slozhnaya set' royalti i
otnosheniy |
206 |
An intricate network of loyalty
and loyalty |
Un réseau complexe de loyauté
et de fidélité |
Uma intrincada rede de lealdade
e lealdade |
Una red intrincada de lealtad y
lealtad. |
Un'intricata rete di lealtà e
lealtà |
Fidelitas erga Nationem esse
intricatam movemus network |
Ein kompliziertes Netzwerk von
Loyalität und Loyalität |
Ένα
περίπλοκο
δίκτυο
αφοσίωσης και
αφοσίωσης |
Éna períploko díktyo afosíosis
kai afosíosis |
Złożona sieć
lojalności i lojalności |
Сложная
сеть
лояльности
и
лояльности |
Slozhnaya set' loyal'nosti i
loyal'nosti |
207 |
An intricate royalty and
relationship network |
Un réseau complexe de
redevances et de relations |
Uma intrincada realeza e rede
de relacionamento |
Una compleja red de realeza y
relaciones. |
Una intricata rete di regalità
e relazioni |
Regium et universa illius
summae relationum |
Ein kompliziertes Lizenz- und
Beziehungsnetzwerk |
Ένα
περίπλοκο
δίκτυο
δικαιωμάτων
και σχέσεων |
Éna períploko díktyo
dikaiomáton kai schéseon |
Skomplikowana sieć tantiem
i relacji |
Сложная
сеть роялти
и отношений |
Slozhnaya set' royalti i
otnosheniy |
208 |
Intricately |
De manière complexe |
Intricada |
Intrincadamente |
intricato |
singulis scaena productionis |
Aufwändig |
Συγκεκριμένα |
Synkekriména |
Zawiłe |
хитро |
khitro |
209 |
Intricately carved |
Finement sculpté |
Esculpida |
Intrincadamente tallado |
Intricato intagliato |
sculptum sinuosius |
Aufwendig geschnitzt |
Σύνθετα
σκαλισμένα |
Sýntheta skalisména |
Misternie rzeźbione |
Сложно
вырезанный |
Slozhno vyrezannyy |
210 |
Carved |
Sculpté |
Esculpido |
Tallado |
lavorato |
et celata |
Geschnitzt |
Ξυλόγλυπτο |
Xylóglypto |
Rzeźbione |
резной |
reznoy |
211 |
Intrigue |
L'intrigue |
Intriga |
Intriga |
intrigo |
fraudulentia |
Intrige |
Εντριβή |
Entriví |
Intryga |
интрига |
intriga |
212 |
To make sb very interested and
want to know more about sth |
Rendre qn très intéressé et
vouloir en savoir plus sur qn |
Para tornar o sb muito
interessado e quer saber mais sobre o sth |
Para que sb esté muy interesado
y quiera saber más sobre algo. |
Per rendere sb molto
interessato e vuoi saperne di più su sth |
si ad ipsum interested scio et
volo plus de Ynskt mál: |
Jdn sehr interessiert machen
und mehr über etw. Wissen wollen |
Για να
κάνετε sb πολύ
ενδιαφέρουσα
και θέλετε να
μάθετε
περισσότερα
για sth |
Gia na kánete sb polý
endiaférousa kai thélete na máthete perissótera gia sth |
Aby uczynić sb bardzo
zainteresowanym i chcesz dowiedzieć się więcej o czymś |
Чтобы
sb очень
заинтересовался
и хотел узнать
больше о
чем-то |
Chtoby sb ochen'
zainteresovalsya i khotel uznat' bol'she o chem-to |
213 |
Inspire the interest of... |
Inspirer l'intérêt de ... |
Inspire o interesse de ... |
Inspirar el interés de ... |
Ispirare l'interesse di ... |
... cura sollicitet, et
initiation curator ... |
Interesse wecken für ... |
Εμπιστευθείτε
το ενδιαφέρον ... |
Empisteftheíte to endiaféron
... |
Zainspiruj zainteresowanie ... |
Вдохновить
интерес ... |
Vdokhnovit' interes ... |
214 |
You’ve really intrigued me,tell
me more! |
Tu m'as vraiment intriguée, dis
m'en plus! |
Você realmente me intrigou, me
conte mais! |
Realmente me has intrigado,
¡dime más! |
Mi hai davvero incuriosito,
dimmi di più! |
Te vere intrigued me magis narra
mihi! |
Sie haben mich wirklich
fasziniert, erzählen Sie mir mehr! |
Μου
εμπνέετε
πραγματικά,
πες μου
περισσότερα! |
Mou empnéete pragmatiká, pes
mou perissótera! |
Naprawdę mnie
zaintrygowałeś, powiedz mi więcej! |
Вы
действительно
заинтриговали
меня, расскажите
мне больше! |
Vy deystvitel'no zaintrigovali
menya, rasskazhite mne bol'she! |
215 |
What you said is really
interesting, let me tell you more! |
Ce que vous avez dit est
vraiment intéressant, laissez-moi vous en dire plus! |
O que você disse é realmente
interessante, deixe-me contar mais! |
Lo que dijiste es realmente
interesante, déjame contarte más! |
Quello che hai detto è davvero
interessante, lascia che ti dica di più! |
Tu es vere interesting, dicite
mihi de illo aliquid? |
Was du gesagt hast, ist
wirklich interessant, lass mich dir mehr sagen! |
Αυτό
που είπατε
είναι
πραγματικά
ενδιαφέρον,
επιτρέψτε μου
να σας πω
περισσότερα! |
Aftó pou eípate eínai
pragmatiká endiaféron, epitrépste mou na sas po perissótera! |
To, co powiedziałeś,
jest naprawdę interesujące, pozwól, że ci powiem więcej! |
То,
что вы
сказали,
действительно
интересно,
позвольте
мне
рассказать
вам больше! |
To, chto vy skazali,
deystvitel'no interesno, pozvol'te mne rasskazat' vam bol'she! |
216 |
~ (with sb) (against sb)
(formal) to secretly plan with other people to harm sb |
~ (avec qn) (contre qn)
(formel) planifier secrètement avec d'autres personnes de nuire à qn |
~ (com sb) (contra sb)
(formal) para secretamente planejar com outras pessoas para prejudicar sb |
~ (con sb) (contra sb)
(formal) para planear en secreto con otras personas para dañar a sb |
~ (con sb) (contro sb)
(formale) per pianificare segretamente con altre persone di danneggiare sb |
~ (Et si) (in si) (formal)
ad latenter noceat si vis ad populum alterum |
~ (mit jdm) (gegen jdn)
(formal) mit anderen Menschen insgeheim planen, jdn zu schaden |
~ (με sb)
(κατά sb) (επίσημη)
να
προγραμματίσει
κρυφά με άλλους
ανθρώπους να
βλάψουν sb |
~ (me sb) (katá sb) (epísimi) na
programmatísei kryfá me állous anthrópous na vlápsoun sb |
~ (z sb) (przeciw sb)
(formalne), aby potajemnie planować z innymi ludźmi, aby
skrzywdzić kogoś |
~ (с sb)
(против sb)
(формально)
тайно
планировать
с другими
людьми
наносить
вред sb |
~ (s sb) (protiv sb) (formal'no) tayno
planirovat' s drugimi lyud'mi nanosit' vred sb |
217 |
Secret planning (injuring
people); plotting |
Planification secrète (blesser
des gens); |
Planejamento secreto (ferir
pessoas); |
Planificación secreta (herir
personas); conspirar |
Pianificazione segreta (ferire
le persone), complottare |
Secretum consilii (nocere ei
populus), conspiratio |
Geheime Planung (Verletzung von
Personen), Verschwörung |
Μυστικός
σχεδιασμός
(τραυματισμός
ατόμων), σχεδίαση |
Mystikós schediasmós
(travmatismós atómon), schedíasi |
Tajne planowanie (ranienie
ludzi), spisek |
Тайное
планирование
(причинение
вреда людям); |
Taynoye planirovaniye
(prichineniye vreda lyudyam); |
218 |
~ (with someone) (against
someone) (official) and other people secretly plan to hurt someone |
~ (avec quelqu'un) (contre
quelqu'un) (fonctionnaire) et d'autres personnes planifient secrètement de
blesser quelqu'un |
~ (com alguém) (contra alguém)
(oficial) e outras pessoas secretamente planejam ferir alguém |
~ (con alguien) (contra
alguien) (oficial) y otras personas planean secretamente hacer daño a alguien |
~ (con qualcuno) (contro
qualcuno) (ufficiale) e altre persone pianificano segretamente di ferire
qualcuno |
~ (Et si) (in si) (officialis)
cum aliis nocere aliquis secretum consilii |
~ (mit jemandem) (gegen
jemanden) (Beamter) und andere Leute planen heimlich jemanden zu verletzen |
~ (με
κάποιον)
(εναντίον
κάποιον)
(επίσημο) και
άλλοι άνθρωποι
σκοπεύουν
κρυφά να
βλάψουν
κάποιον |
~ (me kápoion) (enantíon
kápoion) (epísimo) kai álloi ánthropoi skopévoun kryfá na vlápsoun kápoion |
~ (z kimś) (przeciwko
komuś) (oficjalnie) i inni ludzie potajemnie planują zranić
kogoś |
~ (с
кем-то)
(против
кого-то)
(чиновник) и
другие люди
тайно
планируют
обидеть
кого-то |
~ (s kem-to) (protiv kogo-to)
(chinovnik) i drugiye lyudi tayno planiruyut obidet' kogo-to |
219 |
The activity of making secret
plans in order to achieve an aim, often by tricking people |
L'activité de faire des plans
secrets dans le but d'atteindre un but, souvent en trompant les gens |
A atividade de fazer planos
secretos para atingir um objetivo, muitas vezes enganando as pessoas |
La actividad de hacer planes
secretos para lograr un objetivo, a menudo engañando a la gente. |
L'attività di fare piani
segreti per raggiungere un obiettivo, spesso ingannando le persone |
Operatio facere intendit
pervenire ad secretum saepe fallit homines |
Die Aktivität, geheime Pläne zu
machen, um ein Ziel zu erreichen, oft durch Trick |
Η
δραστηριότητα
της
πραγματοποίησης
μυστικών σχεδίων
για την
επίτευξη ενός
στόχου, συχνά
με την εξαπάτηση
των ανθρώπων |
I drastiriótita tis
pragmatopoíisis mystikón schedíon gia tin epítefxi enós stóchou, sychná me
tin exapátisi ton anthrópon |
Działalność
polegająca na wykonywaniu tajnych planów w celu osiągnięcia
celu, często poprzez oszukiwanie ludzi |
Деятельность
по
составлению
секретных планов
для
достижения
цели, часто
обманывая
людей |
Deyatel'nost' po sostavleniyu
sekretnykh planov dlya dostizheniya tseli, chasto obmanyvaya lyudey |
220 |
Conspiracy planning |
Planification du complot |
Planejamento de
conspiração |
Planificación de la
conspiración |
Pianificazione della
cospirazione |
Consilia; conspiratio |
Verschwörungsplanung |
Σχεδιασμός
συνωμοσίας |
Schediasmós synomosías |
Planowanie spiskowe |
Планирование
заговора |
Planirovaniye zagovora |
221 |
Political intrigue |
Intrigue politique |
Intriga política |
Intriga politica |
Intrighi politici |
rei publicae libidini |
Politische Intrigen |
Πολιτικές
ίντριγκες |
Politikés íntrinkes |
Intuicja polityczna |
Политическая
интрига |
Politicheskaya intriga |
222 |
Political conspiracy |
Complot politique |
Conspiração política |
Conspiración política |
Cospirazione politica |
Political fraudulentia |
Politische Verschwörung |
Πολιτική
συνωμοσία |
Politikí synomosía |
Spisek polityczny |
Политический
заговор |
Politicheskiy zagovor |
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|