|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
I |
J |
L |
M |
N |
|
|
|
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Internal divisions within the
company |
Divisions internes à
l'entreprise |
Divisões internas dentro da
empresa |
Divisiones internas dentro de la
empresa. |
Divisioni interne all'interno
dell'azienda |
Internum societatis divisione |
Interne Unternehmensbereiche |
Εσωτερικές
διαιρέσεις
εντός της
εταιρείας |
Esoterikés diairéseis entós tis
etaireías |
Podziały wewnętrzne w
firmie |
Внутренние
подразделения
внутри
компании |
Vnutrenniye podrazdeleniya
vnutri kompanii |
|
|
|
2 |
Various departments within the
company |
Divers départements de
l'entreprise |
Vários departamentos dentro da
empresa |
Varios departamentos dentro de
la empresa. |
Vari reparti all'interno
dell'azienda |
Variis in comitatu departments |
Verschiedene Abteilungen im
Unternehmen |
Διάφορα
τμήματα της
εταιρείας |
Diáfora tmímata tis etaireías |
Różne działy w firmie |
Различные
отделы
внутри
компании |
Razlichnyye otdely vnutri
kompanii |
|
|
|
3 |
Oposé external |
Oposé external |
Oposé externo |
Oposé externo |
Oposé esterno |
externum oposé |
Oposé extern |
Έξω
εξωτερικό |
Éxo exoterikó |
Oposé zewnętrzne |
Oposé
внешний |
Oposé vneshniy |
|
|
|
4 |
Connected with a countrys own
affairs rather than those that involved other countries |
Relié aux affaires du pays
plutôt qu'à celles d'autres pays |
Conectado com assuntos próprios
de um país, em vez daqueles que envolvem outros países |
Conectado con los asuntos
propios de un país en lugar de aquellos que involucran a otros países. |
Collegato con i propri affari
piuttosto che con quelli che coinvolgevano altri paesi |
per quam res se habet cum aliis
countrys sua |
Verbunden mit den eigenen
Angelegenheiten eines Landes und nicht mit denen, die andere Länder
involvierten |
Συνδέεται
με τις δικές
της χώρες και
όχι με άλλες χώρες |
Syndéetai me tis dikés tis
chóres kai óchi me álles chóres |
Połączony z
własnymi sprawami poszczególnych krajów, a nie tymi, które
dotyczyły innych krajów |
Связанные
с
собственными
делами
страны, а не с
теми, в
которые
вовлечены
другие
страны |
Svyazannyye s sobstvennymi
delami strany, a ne s temi, v kotoryye vovlecheny drugiye strany |
|
|
|
5 |
Internal; domestic |
Interne; domestique |
Interno; doméstico |
Interno; doméstico |
Interno, domestico |
Internum rebus,
domesticis |
Intern, inländisch |
Εσωτερική,
εσωτερική |
Esoterikí, esoterikí |
Wewnętrzny, krajowy |
Внутренний;
внутренний |
Vnutrenniy; vnutrenniy |
|
|
|
6 |
Synonym domestic |
Synonyme domestique |
Sinônimo doméstico |
Sinónimo doméstico |
Sinonimo domestico |
species domestica |
Synonym inländisch |
Συνώνυμο
εγχώριο |
Synónymo enchório |
Synonim krajowy |
Синоним
отечественный |
Sinonim otechestvennyy |
|
|
|
7 |
Internal affairs/ trade/markets |
Affaires intérieures / commerce
/ marchés |
Assuntos internos / comércio /
mercados |
Asuntos internos / comercio /
mercados |
Affari interni / commercio /
mercati |
internum rebus / artis / fora |
Innere Angelegenheiten / Handel
/ Märkte |
Εσωτερικές
υποθέσεις /
εμπόριο /
αγορές |
Esoterikés ypothéseis / empório
/ agorés |
Sprawy wewnętrzne / handel
/ rynki |
Внутренние
дела /
торговля /
рынки |
Vnutrenniye dela / torgovlya /
rynki |
|
|
|
8 |
Internal affairs; domestic
trade / market |
Affaires intérieures, commerce
intérieur / marché |
Assuntos internos, comércio
interno / mercado |
Asuntos internos, comercio /
mercado interno |
Affari interni, commercio
interno / mercato |
Internum rebus, domesticis
artis / forum |
Inneres, Binnenhandel / Markt |
Εσωτερικές
υποθέσεις,
εγχώριο
εμπόριο / αγορά |
Esoterikés ypothéseis, enchório
empório / agorá |
Sprawy wewnętrzne, handel
/ rynek krajowy |
Внутренние
дела;
внутренняя
торговля /
рынок |
Vnutrenniye dela; vnutrennyaya
torgovlya / rynok |
|
|
|
9 |
An internal /light ( within a
country) |
Un interne / lumière (dans un
pays) |
Um interno / luz (dentro de um
país) |
Una interna / luz (dentro de un
país) |
Un interno / luce (all'interno
di un paese) |
quod internum / lux (in patria) |
Ein internes Licht (innerhalb
eines Landes) |
Ένα
εσωτερικό /
ελαφρύ (εντός
χώρας) |
Éna esoterikó / elafrý (entós
chóras) |
Wewnętrzny / lekki (w
obrębie kraju) |
Внутренний
/ свет (внутри
страны) |
Vnutrenniy / svet (vnutri
strany) |
|
|
|
10 |
International flight |
Vol international |
Vôo internacional |
Vuelo internacional |
Volo internazionale |
Nervosi rei publicae Attorney |
Internationaler Flug |
Διεθνής
πτήση |
Diethnís ptísi |
Lot międzynarodowy |
Международный
рейс |
Mezhdunarodnyy reys |
|
|
|
11 |
Opposé external |
Opposé externe |
Oposto externo |
Opuesto externo |
Opposto esterno |
legum exteriori observantiae
obsistitur |
Opposé extern |
Αντίθετα
εξωτερικά |
Antítheta exoteriká |
Opposé zewnętrzne |
Противоположный
внешний |
Protivopolozhnyy vneshniy |
|
|
|
12 |
Coming from within a thing
itself rather than from outside it |
Venir de l'intérieur d'une
chose elle-même plutôt que de l'extérieur |
Vindo de dentro de uma coisa em
si e não de fora |
Viniendo desde dentro de una
cosa en vez de desde fuera de ella. |
Venendo dall'interno di una
cosa stessa piuttosto che dall'esterno |
sed intra rei quam ab extraneis |
Kommen von einem Ding selbst
und nicht von außen |
Ερχόμενοι
μέσα από ένα
πράγμα το ίδιο
και όχι από έξω |
Erchómenoi mésa apó éna prágma
to ídio kai óchi apó éxo |
Wychodząc z wnętrza
rzeczy, a nie z zewnątrz |
Исходя
из самой
вещи, а не
снаружи |
Iskhodya iz samoy veshchi, a ne
snaruzhi |
|
|
|
13 |
Own |
Posséder |
Possuir |
Propio |
Stessi; la propria |
Se, sui |
Eigenes |
Το
δικό σου |
To dikó sou |
Własne |
Сам
по себе, их
собственному |
Sam po sebe, ikh sobstvennomu |
|
|
|
14 |
a theory which lacks internal
consistency (which parts are not in agreement with each other) |
une théorie qui manque de
cohérence interne (les parties ne sont pas en accord les unes avec les
autres) |
uma teoria que não tem
consistência interna (quais partes não estão de acordo umas com as outras) |
una teoría que carece de
consistencia interna (qué partes no están de acuerdo entre sí) |
una teoria che manca di
coerenza interna (quali parti non sono in accordo tra loro) |
internum est cohaeret, quod ex
doctrina (quorum non sunt partes, cum inter se) Hoc velut paradoxum doctrina |
eine Theorie, der die innere
Konsistenz fehlt (welche Teile nicht miteinander übereinstimmen) |
μια
θεωρία που
στερείται
εσωτερικής
συνοχής (ποια
μέρη δεν
συμφωνούν
μεταξύ τους) |
mia theoría pou stereítai
esoterikís synochís (poia méri den symfonoún metaxý tous) |
teoria, która nie ma
wewnętrznej spójności (które części nie są ze
sobą zgodne) |
теория,
которой не
хватает
внутренней
согласованности
(какие части
не
согласуются
друг с
другом) |
teoriya, kotoroy ne khvatayet
vnutrenney soglasovannosti (kakiye chasti ne soglasuyutsya drug s drugom) |
|
|
|
15 |
Some photos contain internal
evidence ( fashions, transport, etc.) that may to date them |
Certaines photos contiennent
des preuves internes (modes, transport, etc.) qui pourraient les dater. |
Algumas fotos contêm evidências
internas (modas, transporte, etc.) que podem |
Algunas fotos contienen
evidencia interna (modas, transporte, etc.) que puede que hasta la fecha |
Alcune foto contengono prove
interne (mode, trasporti, ecc.) Che potrebbero datarle |
Quidam photos quod internum
continent (componere, his invehuntur, etc.) ut et data est illis |
Einige Fotos enthalten interne
Nachweise (Moden, Transport usw.), die möglicherweise auf den aktuellen Stand
zurückgehen |
Ορισμένες
φωτογραφίες
περιέχουν
εσωτερικές ενδείξεις
(μόδες,
μεταφορές, κλπ.)
Που μπορεί να
έχουν μέχρι
σήμερα |
Orisménes fotografíes
periéchoun esoterikés endeíxeis (módes, metaforés, klp.) Pou boreí na échoun
méchri símera |
Niektóre zdjęcia
zawierają dowody wewnętrzne (modę, transport itp.), Które
mogą je datować |
Некоторые
фотографии
содержат
внутренние
свидетельства
(моды,
транспорта
и т. Д.), Которые
могут
датировать
их |
Nekotoryye fotografii soderzhat
vnutrenniye svidetel'stva (mody, transporta i t. D.), Kotoryye mogut
datirovat' ikh |
|
|
|
16 |
Some photos themselves contain
evidence of the date of shooting. |
Certaines photos contiennent
elles-mêmes des preuves de la date de la prise de vue. |
Algumas fotos contêm evidência
da data de filmagem. |
Algunas fotos contienen
evidencia de la fecha de disparo. |
Alcune foto contengono prove
della data di ripresa. |
Quidam photo virga quae in ipsa
editi testimonii dirigentes diem |
Einige Fotos selbst enthalten
Hinweise auf das Aufnahmedatum. |
Ορισμένες
φωτογραφίες
από εμάς
περιέχουν
στοιχεία για
την
ημερομηνία
λήψης. |
Orisménes fotografíes apó emás
periéchoun stoicheía gia tin imerominía lípsis. |
Niektóre zdjęcia
zawierają dowody na datę zdjęcia. |
Некоторые
фотографии
сами
содержат
свидетельство
даты
стрельбы. |
Nekotoryye fotografii sami
soderzhat svidetel'stvo daty strel'by. |
|
|
|
17 |
Some photos contain internal
evidence that may be dated with them (fashion, transportation, etc.) |
Certaines photos contiennent
des preuves internes pouvant être datées (mode, transport, etc.) |
Algumas fotos contêm evidências
internas que podem ser datadas com elas (moda, transporte, etc.) |
Algunas fotos contienen
evidencia interna que puede estar fechada con ellas (moda, transporte, etc.) |
Alcune foto contengono prove
interne che possono essere datate con loro (moda, trasporto, ecc.) |
Quidam photos quod sit quae
internum est apud illos instituta (fashion, translationem, etc.) |
Einige Fotos enthalten interne
Nachweise, die möglicherweise mit ihnen datiert sind (Mode, Transport usw.). |
Ορισμένες
φωτογραφίες
περιέχουν
εσωτερικές ενδείξεις
που μπορεί να
χρονολογούνται
μαζί τους (μόδα,
μεταφορά κ.λπ.) |
Orisménes fotografíes
periéchoun esoterikés endeíxeis pou boreí na chronologoúntai mazí tous (móda,
metaforá k.lp.) |
Niektóre zdjęcia
zawierają wewnętrzne dowody, które mogą być z nimi
datowane (moda, transport itp.) |
Некоторые
фотографии
содержат
внутренние
доказательства,
которые
могут быть
датированы
ими (мода,
транспорт и
т. Д.) |
Nekotoryye fotografii soderzhat
vnutrenniye dokazatel'stva, kotoryye mogut byt' datirovany imi (moda,
transport i t. D.) |
|
|
|
18 |
Enabling or existing in your
mind |
Activer ou exister dans votre
esprit |
Ativando ou existindo em sua
mente |
Habilitar o existir en tu
mente. |
Abilitante o esistente nella
tua mente |
contingentibus seu existentibus
mens tua |
Aktivieren oder in Gedanken
existieren |
Ενεργοποίηση
ή υπάρχουσα
στο μυαλό σας |
Energopoíisi í ypárchousa sto
myaló sas |
Włączanie lub
istnienie w umyśle |
Включение
или
существующий
в вашем уме |
Vklyucheniye ili
sushchestvuyushchiy v vashem ume |
|
|
|
19 |
Inner; in the mind |
Intérieur; dans l'esprit |
Inner, na mente |
Interior; en la mente |
Interiore: nella mente |
Cordis; animo |
Innerlich, im Kopf |
Εσωτερικά,
στο μυαλό |
Esoteriká, sto myaló |
Wewnętrzny, w umyśle |
Внутренний,
в уме |
Vnutrenniy, v ume |
|
|
|
20 |
Synonym inner |
Synonyme intérieur |
Sinônimo interno |
Sinónimo interno |
Sinonimo interno |
species interiorem |
Synonym inner |
Συνώνυμο
εσωτερικό |
Synónymo esoterikó |
Synonim wewnętrzny |
Синоним
внутренний |
Sinonim vnutrenniy |
|
|
|
21 |
Internal rage |
Rage interne |
Raiva interna |
Rabia interna |
Rabbia interiore |
internum ira |
Interne Wut |
Εσωτερική
οργή |
Esoterikí orgí |
Wewnętrzna
wściekłość |
Внутренняя
ярость |
Vnutrennyaya yarost' |
|
|
|
22 |
Inner anger |
Colère intérieure |
Raiva interior |
Enojo interno |
Rabbia interiore |
ira interiorem |
Innere Wut |
Εσωτερικό
θυμό |
Esoterikó thymó |
Wewnętrzny gniew |
Внутренний
гнев |
Vnutrenniy gnev |
|
|
|
23 |
Internally |
En interne |
Internamente |
Internamente |
internamente |
intrinsecus admovendus |
Intern |
Εσωτερικά |
Esoteriká |
Wewnętrznie |
внутренне |
vnutrenne |
|
|
|
24 |
Consistent connected rooms |
Chambres connectées cohérentes |
Quartos conectados consistentes |
Habitaciones conectadas
consistentes |
Sale collegate coerenti |
quae interius mansiones |
Durchgängig verbundene Räume |
Συνεπείς
συνδεδεμένοι
χώροι |
Synepeís syndedeménoi chóroi |
Konsekwentnie
połączone pokoje |
Согласованные
смежные
комнаты |
Soglasovannyye smezhnyye
komnaty |
|
25 |
Internal connected room |
Pièce interne connectée |
Sala interna conectada |
Habitación conectada
interna |
Stanza interna connessa |
Communicando cum intra
cubiculum |
Interner verbundener Raum |
Εσωτερικά
συνδεδεμένο
δωμάτιο |
Esoteriká syndedeméno domátio |
Wewnętrznie
połączony pokój |
Внутренняя
соединенная
комната |
Vnutrennyaya soyedinennaya komnata |
|
|
|
26 |
The new posts were only
advertised internally |
Les nouveaux postes ont été
annoncés uniquement en interne |
Os novos posts foram anunciados
apenas internamente |
Los nuevos posts solo fueron
anunciados internamente. |
I nuovi post sono stati
pubblicizzati solo internamente |
interiora sunt stipes sola novae
publicari |
Die neuen Beiträge wurden nur
intern beworben |
Οι
νέες
δημοσιεύσεις
διαφημίζονται
μόνο εσωτερικά |
Oi nées dimosiéfseis
diafimízontai móno esoteriká |
Nowe posty były tylko
reklamowane wewnętrznie |
Новые
сообщения
рекламировались
только внутри
компании. |
Novyye soobshcheniya
reklamirovalis' tol'ko vnutri kompanii. |
|
27 |
New positions are limited to
internal recruitment |
Les nouveaux postes sont
limités au recrutement interne |
Novas posições são limitadas ao
recrutamento interno |
Los nuevos puestos se limitan a
la contratación interna |
Le nuove posizioni sono
limitate al reclutamento interno |
Novus tantummodo interno
cooptatione |
Neue Positionen beschränken
sich auf die interne Rekrutierung |
Οι
νέες θέσεις
περιορίζονται
στις
εσωτερικές προσλήψεις |
Oi nées théseis periorízontai
stis esoterikés proslípseis |
Nowe pozycje są
ograniczone do rekrutacji wewnętrznej |
Новые
должности
ограничены
внутренним
набором |
Novyye dolzhnosti ogranicheny
vnutrennim naborom |
|
|
|
28 |
Internal combustion engine |
Moteur à combustion interne |
Motor de combustão interna |
Motor de combustión interna |
Motore a combustione interna |
internum combustione engine |
Verbrennungsmotor |
Μηχανή
εσωτερικής
καύσης |
Michaní esoterikís káfsis |
Silnik spalinowy |
Двигатель
внутреннего
сгорания |
Dvigatel' vnutrennego sgoraniya |
|
29 |
a type of engine used in
most cars that produces power by burning petrol/gas inside |
un type de moteur utilisé
dans la plupart des voitures qui produit de l'énergie en brûlant de l'essence
/ du gaz à l'intérieur |
um tipo de motor usado na
maioria dos carros que produz energia queimando gasolina / gás dentro |
un tipo de motor utilizado
en la mayoría de los automóviles que produce energía al quemar gasolina / gas
en el interior |
un tipo di motore
utilizzato nella maggior parte delle auto che produce energia bruciando
benzina / gas all'interno |
ut in usus cars per genus
machinationis, quod per vim facit ardere amet / Gas interius |
Ein Motortyp, der in den
meisten Autos verwendet wird und durch die Verbrennung von Benzin / Gas im
Inneren Strom erzeugt |
ένας
τύπος
κινητήρα που
χρησιμοποιείται
στα περισσότερα
αυτοκίνητα
που παράγουν
ενέργεια με καύση
βενζίνης /
αερίου μέσα |
énas týpos kinitíra pou chrisimopoieítai sta
perissótera aftokínita pou parágoun enérgeia me káfsi venzínis / aeríou mésa |
typ silnika
wykorzystywanego w większości samochodów, które wytwarzają
energię poprzez spalanie benzyny / gazu w środku |
тип
двигателя,
используемого
в большинстве
автомобилей,
который
вырабатывает
энергию,
сжигая
бензин / газ
внутри |
tip dvigatelya, ispol'zuyemogo v
bol'shinstve avtomobiley, kotoryy vyrabatyvayet energiyu, szhigaya benzin /
gaz vnutri |
|
30 |
internal combustion engine |
Moteur à combustion interne |
Motor de combustão interna |
Motor de combustión interna |
Motore a combustione interna |
Internum combustione engine |
Verbrennungsmotor |
Μηχανή
εσωτερικής
καύσης |
Michaní esoterikís káfsis |
Silnik spalinowy |
Двигатель
внутреннего
сгорания |
Dvigatel' vnutrennego sgoraniya |
|
|
|
31 |
Internalize also internalise
(technical ) to make a feeling, an attitude, or a belief part of the way you
think and behave |
Internaliser également
internaliser (technique) pour intégrer un sentiment, une attitude ou une
conviction à votre façon de penser et de vous comporter |
Internalize também internalize
(técnico) para fazer um sentimento, uma atitude ou uma crença parte da
maneira como você pensa e se comporta |
Internalice también internalice
(técnico) para hacer que un sentimiento, una actitud o una creencia formen
parte de la forma en que piensa y se comporta. |
Internalizzare anche
interiorizzare (tecnico) per rendere un sentimento, un atteggiamento o una
convinzione parte del modo in cui si pensa e si comporta |
et internalise internalise
(technical) ad sensum faciunt, et habitus, ita ex parte opinionem aut putatis
et conversari |
Verinnerlichen Sie auch
(technisch), um ein Gefühl, eine Haltung oder einen Glauben in Ihr Denken und
Verhalten zu integrieren |
Το Internalize
επίσης
εσωτερικοποιεί
(τεχνικά) για να
κάνει μια
αίσθηση, μια
στάση ή ένα
μέρος πίστης
του τρόπου
σκέψης και
συμπεριφοράς |
To Internalize epísis
esoterikopoieí (techniká) gia na kánei mia aísthisi, mia stási í éna méros
pístis tou trópou sképsis kai symperiforás |
Internalizuj także
internalizuj (techniczne), aby stworzyć uczucie, postawę lub
wiarę w sposób, w jaki myślisz i zachowujesz się |
Интернализируйте
и
усваивайте
(технические),
чтобы
чувство,
отношение
или
убеждение
стали
частью
вашего
мышления и
поведения. |
Internaliziruyte i usvaivayte
(tekhnicheskiye), chtoby chuvstvo, otnosheniye ili ubezhdeniye stali chast'yu
vashego myshleniya i povedeniya. |
|
|
|
32 |
Make (feel, attitude, or
belief) part of the act of thinking; internalize |
Faire (ressentir, attitude ou
croyance) une partie de l'acte de penser; intérioriser |
Faça (sentir, atitude ou
crença) parte do ato de pensar; |
Hacer (sentir, actitud, o
creencia) parte del acto de pensar; internalizar |
Rendere (sentire, attitudine, o
credenza) parte dell'atto di pensare, interiorizzare |
Et (affectus statusque et
opiniones) se noviter in cogitandi et mores, interius |
(Gefühl, Haltung oder Glaube)
Teil des Denkens machen, verinnerlichen |
Κάνετε
(αίσθηση, στάση
ή πίστη) μέρος
της πράξης σκέψης,
εσωτερικοποιείτε |
Kánete (aísthisi, stási í písti) méros tis práxis sképsis, esoterikopoieíte |
Uczyń (czuć,
nastawiać lub wierzyć) częścią aktu myślenia,
internalizować |
Сделать
(чувствовать,
отношение
или убеждение)
частью
мышления; |
Sdelat' (chuvstvovat',
otnosheniye ili ubezhdeniye) chast'yu myshleniya; |
33 |
Compare externalize |
Comparer externaliser |
Compare externalize |
Comparar externalizar |
Confronta esternalizzare |
compare externalize |
Vergleiche externalize |
Συγκρίνετε
εξωτερικά |
Synkrínete exoteriká |
Porównaj zewnętrzne |
Сравнить
экстернализацию |
Sravnit' eksternalizatsiyu |
|
|
|
34 |
Internalization,
internalisation |
Internalisation,
internalisation |
Internalização, internalização |
Internalización,
internalización. |
Internalizzazione,
interiorizzazione |
internalization,
internalisation |
Verinnerlichung,
Verinnerlichung |
Εσωτερικοποίηση,
εσωτερικοποίηση |
Esoterikopoíisi,
esoterikopoíisi |
Internalizacja, internalizacja |
Интернализация,
интернализация |
Internalizatsiya,
internalizatsiya |
|
|
|
35 |
Internal market (business) a
situation in which different departments, countries, etc. in the same
organization buy goods and services from each other |
Marché intérieur (entreprises)
une situation dans laquelle différents départements, pays, etc. d'une même
organisation achètent des biens et des services les uns aux autres |
Mercado interno (negócios) uma
situação em que diferentes departamentos, países, etc. na mesma organização
compram bens e serviços uns dos outros |
Mercado interno (negocio) una
situación en la cual diferentes departamentos, países, etc. en la misma
organización compran bienes y servicios entre sí |
Mercato interno (affari) una
situazione in cui diversi dipartimenti, paesi, ecc. Nella stessa
organizzazione acquistano beni e servizi gli uni dagli altri |
forum internum (provisor
negotio) in quo statu alia Romanae Curiae navitas terris: cetera eodem ordine
ad buy bona et officia inter se |
Binnenmarkt (Geschäft) Eine
Situation, in der verschiedene Abteilungen, Länder usw. in derselben
Organisation Waren und Dienstleistungen voneinander kaufen |
Εσωτερική
αγορά
(επιχείρηση)
μια κατάσταση
κατά την οποία
διάφορα
τμήματα, χώρες,
κλπ. Στην ίδια
οργάνωση
αγοράζουν
αγαθά και
υπηρεσίες
μεταξύ τους |
Esoterikí agorá (epicheírisi)
mia katástasi katá tin opoía diáfora tmímata, chóres, klp. Stin ídia orgánosi
agorázoun agathá kai ypiresíes metaxý tous |
Rynek wewnętrzny (biznes)
sytuacja, w której różne działy, kraje itd. W tej samej organizacji
kupują od siebie towary i usługi |
Внутренний
рынок
(бизнес) -
ситуация,
при которой
разные
ведомства,
страны и т. Д. В
одной
организации
покупают
товары и
услуги друг
у друга |
Vnutrenniy rynok (biznes) -
situatsiya, pri kotoroy raznyye vedomstva, strany i t. D. V odnoy
organizatsii pokupayut tovary i uslugi drug u druga |
|
|
|
36 |
Internal market |
Marché intérieur |
Mercado interno |
Mercado interior |
Mercato interno |
Forum internum, Trade Internus |
Binnenmarkt |
Εσωτερική
αγορά |
Esoterikí agorá |
Rynek wewnętrzny |
Внутренний
рынок |
Vnutrenniy rynok |
|
|
|
37 |
The Internal Revenue Service
(abbr. IRS) (in the US) the government department that is responsible for
collecting most national taxes, for example income tax |
L'Internal Revenue Service
(abbr. IRS) (aux États-Unis), le ministère responsable de la collecte de la
plupart des impôts nationaux, par exemple l'impôt sur le revenu. |
O Internal Revenue Service
(abbr. IRS) (em os EUA) o departamento do governo que é responsável pela
coleta de mais impostos nacionais, por exemplo, imposto de renda |
El Servicio de Impuestos
Internos (abbr. IRS) (en los EE. UU.) El departamento gubernamental que es
responsable de recaudar la mayoría de los impuestos nacionales, por ejemplo,
el impuesto sobre la renta |
L'Internal Revenue Service
(abbr. IRS) (negli Stati Uniti) il dipartimento governativo che è
responsabile della riscossione della maggior parte delle tasse nazionali, ad
esempio l'imposta sul reddito |
per Internum VECTIGAL Officium
(abbr. IRS) (in Unitis Statibus) colligendis maxime nationalibus imperium
department, qui reus est tributa, exempli gratia reditus tributum |
Der Internal Revenue Service
(kurz IRS) (in den USA) ist die Regierungsbehörde, die für die Erhebung der
meisten nationalen Steuern zuständig ist, beispielsweise die Einkommenssteuer |
Η
Υπηρεσία
Εσωτερικών
Εισοδημάτων
(στο εξής IRS) (στις
ΗΠΑ) το
κυβερνητικό
τμήμα που
είναι
υπεύθυνο για
τη
συγκέντρωση
των
περισσότερων
εθνικών φόρων, για
παράδειγμα
φόρου
εισοδήματος |
I Ypiresía Esoterikón
Eisodimáton (sto exís IRS) (stis IPA) to kyvernitikó tmíma pou eínai
ypéfthyno gia ti synkéntrosi ton perissóteron ethnikón fóron, gia parádeigma
fórou eisodímatos |
Internal Revenue Service (skrót
IRS) (w USA) departament rządowy odpowiedzialny za pobieranie
większości podatków krajowych, na przykład podatek dochodowy |
Служба
внутренних
доходов
(сокращенно IRS)
(в США)
правительственное
ведомство,
которое
отвечает за
сбор
большинства
национальных
налогов,
например,
подоходного
налога |
Sluzhba vnutrennikh dokhodov
(sokrashchenno IRS) (v SSHA) pravitel'stvennoye vedomstvo, kotoroye
otvechayet za sbor bol'shinstva natsional'nykh nalogov, naprimer,
podokhodnogo naloga |
|
|
|
38 |
(US) Internal Revenue Service,
IRS |
(US) Internal Revenue Service,
IRS |
(US) Internal Revenue Service,
IRS |
(US) Servicio de Impuestos
Internos, IRS |
(US) Internal Revenue Service,
IRS |
(United States) Internum
VECTIGAL Officium, IRS |
(US) Internal Revenue Service,
IRS |
(US)
Υπηρεσία
Εσωτερικών
Εισοδημάτων, IRS |
(US) Ypiresía Esoterikón
Eisodimáton, IRS |
(US) Internal Revenue Service,
IRS |
(США)
Служба
внутренних
доходов, IRS |
(SSHA) Sluzhba vnutrennikh
dokhodov, IRS |
|
|
|
39 |
Compare inland revenue |
Comparer les revenus intérieurs |
Comparar receita interna |
Comparar los ingresos del
interior |
Confronta le entrate
dell'entroterra |
conferas reditus perambulabat
superiores regiones |
Vergleichen Sie die Einnahmen
im Inland |
Συγκρίνετε
εισοδήματα
εσωτερικού |
Synkrínete eisodímata
esoterikoú |
Porównaj przychody krajowe |
Сравните
внутренний
доход |
Sravnite vnutrenniy dokhod |
|
|
|
40 |
Internal rhyme (technical ) a
rhyme in poetry that involved a word in the middle of a line and the word at
the end |
Rime interne (technique) rime
dans la poésie qui implique un mot au milieu d'une ligne et le mot à la fin |
Rima interna (técnica) uma rima
na poesia que envolveu uma palavra no meio de uma linha e a palavra no final |
Rima interna (técnica) una rima
en poesía que involucra una palabra en medio de una línea y la palabra al
final |
Rima interna (tecnica) una rima
in poesia che implicava una parola nel mezzo di una riga e la parola alla
fine |
rithimus internum (technical)
rithimo in poetica verbum quod involves a media acie, et a verbo ad finem |
Interner Reim (technisch) Ein
Reim in der Dichtung, bei dem ein Wort in der Mitte einer Zeile und das Wort
am Ende beteiligt waren |
Εσωτερικός
ομοιοκαταληξία
(τεχνικό) ένα
έμφυτο στην
ποίηση που
περιλαμβάνει
μια λέξη στη
μέση μιας
γραμμής και η
λέξη στο τέλος |
Esoterikós omoiokatalixía
(technikó) éna émfyto stin poíisi pou perilamvánei mia léxi sti mési mias
grammís kai i léxi sto télos |
Wewnętrzna rymacja
(techniczna) rymowana w poezji, która zawierała słowo w środku
linii, a słowo na końcu |
Внутренняя
рифма
(техническая)
рифма в поэзии,
включающая
слово в
середине
строки и слово
в конце |
Vnutrennyaya rifma
(tekhnicheskaya) rifma v poezii, vklyuchayushchaya slovo v seredine stroki i
slovo v kontse |
|
|
|
41 |
Rhyming in the line, rhyme in
the sentence (internal rhyme of a certain line of poetry) |
Rimes dans la ligne, rimes dans
la phrase (rimes internes d'une certaine ligne de poésie) |
Rimando na linha, rima na frase
(rima interna de uma certa linha de poesia) |
Rimas en la línea, rima en la
oración (rima interna de una cierta línea de poesía) |
Rima nella linea, rima nella
frase (rima interna di una certa linea di poesia) |
In lineae rithimus, concordare
sententiam edendam (versum est in medio rithimus) |
Reim in der Zeile, Reim im Satz
(innerer Reim einer bestimmten Poesiezeile) |
Rhyming στη
γραμμή,
ομοιοκαταληξία
στην πρόταση
(εσωτερική
ομοιοκαταληξία
μιας
συγκεκριμένης
γραμμής
ποίησης) |
Rhyming sti grammí,
omoiokatalixía stin prótasi (esoterikí omoiokatalixía mias synkekriménis
grammís poíisis) |
Rymowanie w linii, rymowanie w
zdaniu (wewnętrzna rymacja pewnej linii poezji) |
Рифмирование
в строке,
рифма в
предложении
(внутренний
рифма
определенной
строки поэзии) |
Rifmirovaniye v stroke, rifma v
predlozhenii (vnutrenniy rifma opredelennoy stroki poezii) |
|
|
|
42 |
International |
Internationale |
International |
Internacional |
internazionale |
gentium |
International |
Διεθνές |
Diethnés |
Międzynarodowy |
международный |
mezhdunarodnyy |
|
43 |
Connected with or involving two
or more countries |
Connecté avec ou impliquant
deux pays ou plus |
Conectado com ou envolvendo
dois ou mais países |
Conectado con o involucrando
dos o más países |
Connesso con o coinvolgendo due
o più paesi |
quae cum non habeat duas vel
pluribus regionibus |
Verbunden mit oder mit zwei
oder mehr Ländern |
Συνδέεται
με ή
περιλαμβάνει
δύο ή
περισσότερες
χώρες |
Syndéetai me í perilamvánei dýo
í perissóteres chóres |
Związany z dwoma lub
większą liczbą krajów |
Связаны
с двумя или
более
странами
или с их участием |
Svyazany s dvumya ili boleye
stranami ili s ikh uchastiyem |
|
|
|
44 |
International |
Internationale |
International |
Internacional |
internazionale |
International |
International |
Διεθνές |
Diethnés |
Międzynarodowy |
международный |
mezhdunarodnyy |
|
|
|
45 |
International trade/law/sport |
Commerce international / droit
/ sport |
Comércio internacional /
direito / esporte |
Comercio internacional /
derecho / deporte |
Commercio internazionale /
diritto / sport |
Commercium internationale / ius
/ ludo |
Internationaler Handel / Recht
/ Sport |
Διεθνές
εμπόριο /
δίκαιο /
αθλητισμός |
Diethnés empório / díkaio /
athlitismós |
Handel międzynarodowy /
prawo / sport |
Международная
торговля /
право / спорт |
Mezhdunarodnaya torgovlya /
pravo / sport |
|
|
|
46 |
International Trade /
International Law / International Sports |
Commerce international / Droit
international / Sports internationaux |
Comércio Internacional /
Direito Internacional / Esportes Internacionais |
Comercio Internacional /
Derecho Internacional / Deportes Internacionales |
Commercio internazionale /
Diritto internazionale / Sport internazionali |
Commercium internationale / ius
/ internationalis ludis |
Internationaler Handel /
Internationales Recht / Internationaler Sport |
Διεθνές
Εμπόριο /
Διεθνές
Δίκαιο /
Διεθνής
Αθλητισμός |
Diethnés Empório / Diethnés
Díkaio / Diethnís Athlitismós |
Handel międzynarodowy /
Prawo międzynarodowe / Sporty międzynarodowe |
Международная
торговля /
Международное
право /
Международный
спорт |
Mezhdunarodnaya torgovlya /
Mezhdunarodnoye pravo / Mezhdunarodnyy sport |
|
|
|
47 |
International trade / law /
sports |
Commerce international / droit
/ sport |
Comércio internacional /
direito / esportes |
Comercio internacional /
derecho / deportes |
Commercio internazionale /
legge / sport |
Commercium internationale /
legalis / Miscellaneous |
Internationaler Handel / Recht
/ Sport |
Διεθνές
εμπόριο /
δίκαιο /
αθλητισμός |
Diethnés empório / díkaio /
athlitismós |
Handel międzynarodowy /
prawo / sport |
Международная
торговля /
право / спорт |
Mezhdunarodnaya torgovlya /
pravo / sport |
|
|
|
48 |
An international
airport/school/company |
Un aéroport international /
école / entreprise |
Um aeroporto internacional /
escola / empresa |
Un aeropuerto / escuela /
empresa internacional. |
Un aeroporto internazionale /
scuola / azienda |
an international aeroportus /
scholae / turba |
Ein internationaler Flughafen /
Schule / Unternehmen |
Διεθνές
αεροδρόμιο /
σχολείο /
εταιρεία |
Diethnés aerodrómio / scholeío
/ etaireía |
Międzynarodowy port
lotniczy / szkoła / firma |
Международный
аэропорт /
школа /
компания |
Mezhdunarodnyy aeroport /
shkola / kompaniya |
|
49 |
International Airport /
School / Company |
Aéroport international /
école / entreprise |
Aeroporto Internacional /
Escola / Empresa |
Aeropuerto Internacional
/ Escuela / Empresa |
Aeroporto / scuola /
azienda internazionali |
International Airport /
scholae / turba |
Internationaler Flughafen
/ Schule / Unternehmen |
Διεθνές
Αεροδρόμιο /
Σχολή /
Εταιρεία |
Diethnés Aerodrómio / Scholí / Etaireía |
Lotnisko
międzynarodowe / szkoła / firma |
Международный
Аэропорт /
Школа /
Компания |
Mezhdunarodnyy Aeroport / Shkola / Kompaniya |
|
|
|
50 |
International relations |
Relations internationales |
Relações internacionais |
Relaciones internacionales |
Relazioni internazionali |
rationibus |
Internationale Beziehungen |
Διεθνείς
σχέσεις |
Diethneís schéseis |
Stosunki
międzynarodowe |
Международные
отношения |
Mezhdunarodnyye otnosheniya |
|
51 |
International relations |
Relations internationales |
Relações internacionais |
Relaciones
internacionales |
Relazioni internazionali |
rationibus |
Internationale
Beziehungen |
Διεθνείς
σχέσεις |
Diethneís schéseis |
Stosunki
międzynarodowe |
Международные
отношения |
Mezhdunarodnyye otnosheniya |
|
|
|
52 |
a pianist with an international
reputation |
un pianiste de renommée
internationale |
um pianista com reputação
internacional |
Un pianista con reputación
internacional. |
un pianista con una reputazione
internazionale |
vir musicus est an international
reputation |
ein Pianist mit internationalem
Ruf |
μια
πιανίστα με
διεθνή φήμη |
mia pianísta me diethní fími |
pianista o międzynarodowej
renomie |
пианист
с
международной
репутацией |
pianist s mezhdunarodnoy
reputatsiyey |
|
53 |
International pianist |
Pianiste international |
Pianista internacional |
Pianista internacional |
Pianista internazionale |
Clarus gentium musicus |
Internationaler Pianist |
Διεθνής
πιανίστας |
Diethnís pianístas |
Międzynarodowy
pianista |
Международный
пианист |
Mezhdunarodnyy pianist |
|
|
|
54 |
a pianist with an international
reputation |
un pianiste de renommée
internationale |
um pianista com reputação
internacional |
Un pianista con reputación
internacional. |
un pianista con una reputazione
internazionale |
An hunc exit clamataque musicus
internationally |
ein Pianist mit internationalem
Ruf |
μια
πιανίστα με
διεθνή φήμη |
mia pianísta me diethní fími |
pianista o międzynarodowej
renomie |
пианист
с
международной
репутацией |
pianist s mezhdunarodnoy
reputatsiyey |
|
|
|
55 |
Internationally |
À l'international |
Internacionalmente |
Internacionalmente |
a livello internazionale |
internationally |
International |
Διεθνώς |
Diethnós |
Na arenie międzynarodowej |
на
международном
уровне |
na mezhdunarodnom urovne |
|
56 |
Internationally famous |
Célèbre internationalement |
Internacionalmente famoso |
Internacionalmente famoso |
Famoso a livello internazionale |
internationally celebre |
International berühmt |
Διεθνώς
διάσημη |
Diethnós diásimi |
Światowej sławy |
Всемирно
известный |
Vsemirno izvestnyy |
|
|
|
57 |
Internationally renowned |
De renommée internationale |
Internacionalmente renomado |
De renombre internacional |
Di fama internazionale |
internationally inclutus
inclitus |
International bekannt |
Διεθνούς
φήμης |
Diethnoús fímis |
Światowej sławy |
Всемирно
известный |
Vsemirno izvestnyy |
|
|
|
58 |
a sports competition
relations teams from two countries |
un équipes de relations
sportives de deux pays |
uma equipe de relações de
competição esportiva de dois países |
Un equipo de relaciones
deportivas de competición de dos países. |
un team di relazioni con
la competizione sportiva di due paesi |
competition a ludis
involvente teams de duabus terris |
ein Sportwettbewerbsteam
aus zwei Ländern |
μια
ομάδα
αθλητικών
σχέσεων
ανταγωνισμού
από δύο χώρες |
mia omáda athlitikón schéseon antagonismoú
apó dýo chóres |
zespoły ds.
rywalizacji sportowej z dwóch krajów |
спортивные
соревнования
по связям
команд из
двух стран |
sportivnyye sorevnovaniya po svyazyam komand
iz dvukh stran |
|
59 |
International sports
competition |
Compétition sportive
internationale |
Competição esportiva
internacional |
Competición deportiva
internacional |
Competizione sportiva
internazionale |
Ludis certationis
Internationalis |
Internationaler
Sportwettbewerb |
Διεθνής
αθλητικός
αγώνας |
Diethnís athlitikós agónas |
Międzynarodowa
konkurencja sportowa |
Международные
спортивные
соревнования |
Mezhdunarodnyye sportivnyye sorevnovaniya |
|
|
|
60 |
The France-Scotland rugby
international |
Le rugby international
franco-écossais |
O internacional de râguebi
França-Escócia |
El internacional de rugby
Francia-Escocia. |
L'internazionale di rugby
Francia-Scozia |
rugby-Gallia et Scotia gentium |
Der Rugby-Nationalspieler von
Frankreich und Schottland |
Η
Γαλλία-Σκωτία
διεθνή
ράγκμπι |
I Gallía-Skotía diethní ránkmpi |
Turniej rugby Francja-Szkocja |
Международное
регби
Франция-Шотландия |
Mezhdunarodnoye regbi
Frantsiya-Shotlandiya |
|
|
|
61 |
French international football
game against Scotland |
Match de football international
français contre l'Ecosse |
Jogo de futebol internacional
francês contra a Escócia |
Partido internacional francés
de fútbol contra Escocia. |
Partita internazionale di
calcio francese contro la Scozia |
Rugby compositus international
in Scotiam Gallica |
Französisches internationales
Fußballspiel gegen Schottland |
Γαλλικό
διεθνές
ποδοσφαιρικό
αγώνα κατά της
Σκωτίας |
Gallikó diethnés podosfairikó
agóna katá tis Skotías |
Francuski międzynarodowy
mecz piłkarski przeciwko Szkocji |
Французский
международный
футбольный
матч против
Шотландии |
Frantsuzskiy mezhdunarodnyy
futbol'nyy match protiv Shotlandii |
|
|
|
62 |
a player who takes part in a
sports competition against another country |
un joueur qui participe à une
compétition sportive contre un autre pays |
um jogador que participa de uma
competição esportiva contra outro país |
Un jugador que participa en una
competición deportiva contra otro país. |
un giocatore che partecipa a
una competizione sportiva contro un altro paese |
a ludio ludius accipit et aliam
partem in ludis elit in regionem suam |
ein Spieler, der an einem
Sportwettbewerb gegen ein anderes Land teilnimmt |
ένας
παίκτης που
συμμετέχει σε
έναν αθλητικό
αγώνα
εναντίον
άλλης χώρας |
énas paíktis pou symmetéchei se
énan athlitikó agóna enantíon állis chóras |
gracz, który bierze udział
w zawodach sportowych przeciwko innemu krajowi |
игрок,
который
принимает
участие в
спортивных
соревнованиях
против
другой
страны |
igrok, kotoryy prinimayet
uchastiye v sportivnykh sorevnovaniyakh protiv drugoy strany |
|
|
|
63 |
International sports
player |
Joueur de sport
international |
Jogador de esportes
internacional |
Deportista internacional |
Giocatore sportivo
internazionale |
Internationalis ludis
scaenicis |
Internationaler
Sportspieler |
Διεθνής
αθλητικός
φορέας |
Diethnís athlitikós foréas |
Międzynarodowy gracz
sportowy |
Международный
спортивный
игрок |
Mezhdunarodnyy sportivnyy igrok |
|
|
|
64 |
a former swimming international |
un ancien international de
natation |
um ex-nadador internacional |
un ex nadador internacional |
un ex nuotatore internazionale |
swimming pristini gentium |
ein ehemaliger schwimmender
internationaler |
πρώην
διεθνές
κολυμβητήριο |
próin diethnés kolymvitírio |
były pływanie na
arenie międzynarodowej |
бывший
международный
плавательный |
byvshiy mezhdunarodnyy
plavatel'nyy |
|
|
|
65 |
Former international swimmer |
Ancien nageur international |
Ex-nadador internacional |
Ex nadador internacional. |
Ex nuotatore internazionale |
International natator pristini |
Ehemaliger internationaler
Schwimmer |
Πρώην
διεθνής
κολυμβητής |
Próin diethnís kolymvitís |
Były międzynarodowy
pływak |
Бывший
международный
пловец |
Byvshiy mezhdunarodnyy plovets |
|
|
|
66 |
a person from a foreign country |
une personne d'un pays étranger |
uma pessoa de um país
estrangeiro |
una persona de un país
extranjero |
una persona da un paese
straniero |
hominem ex aliena |
eine Person aus einem fremden
Land |
ένα
άτομο από μια
ξένη χώρα |
éna átomo apó mia xéni chóra |
osoba z obcego kraju |
человек
из чужой
страны |
chelovek iz chuzhoy strany |
|
|
|
67 |
Foreigner |
Étranger |
Estrangeiro |
Extranjero |
straniero |
peregrino |
Ausländer |
Αλλοδαπός |
Allodapós |
Cudzoziemca |
иноземец |
inozemets |
|
|
|
68 |
An English course for
international |
Un cours d'anglais pour
l'international |
Um curso de inglês para
estrangeiros |
Un curso de inglés para
internacional. |
Un corso di inglese per
internazionali |
Anglis enim in decursu gentium |
Ein Englischkurs für
Internationale |
Ένα
μάθημα
αγγλικών για
διεθνή |
Éna máthima anglikón gia
diethní |
Kurs języka angielskiego
na poziomie międzynarodowym |
Курс
английского
для
международного |
Kurs angliyskogo dlya
mezhdunarodnogo |
|
|
|
69 |
English courses for foreigners |
Cours d'anglais pour étrangers |
Cursos de Inglês para
estrangeiros |
Cursos de ingles para
extranjeros |
Corsi di inglese per stranieri |
Anglicus cursus externi
obtulerunt |
Englischkurse für Ausländer |
Μαθήματα
αγγλικών για
αλλοδαπούς |
Mathímata anglikón gia
allodapoús |
Kursy angielskiego dla
obcokrajowców |
Курсы
английского
языка для
иностранцев |
Kursy angliyskogo yazyka dlya
inostrantsev |
|
|
|
70 |
The international baccalaureate
(abbr. IB) an exam which is taken by students in many different countries in
the world around the age of 18 or 19, and which includes up to six subjects |
Le baccalauréat international
(abbr. IB) est un examen qui est passé par des étudiants de nombreux pays du
monde entre 18 et 19 ans et qui comprend jusqu'à six matières. |
O bacharelado internacional
(abr. IB) um exame que é levado por estudantes em muitos países diferentes no
mundo em torno da idade de 18 ou 19, e que inclui até seis assuntos |
El bachillerato internacional
(ABB) es un examen realizado por estudiantes de diferentes países del mundo
alrededor de los 18 o 19 años de edad, y que incluye hasta seis asignaturas. |
Il baccalaureato internazionale
(abbreviato IB), un esame che viene svolto da studenti in molti paesi diversi
nel mondo intorno ai 18 o 19 anni e che comprende fino a sei soggetti |
in internationale
Bacchalaureatum (abbr. B) an nito qui in multis alumni capta in diversis
regionibus circa mundi per annos XVIII et XIX, et quod includit usque ad sex
rerum |
Das internationale Abitur (kurz
IB) ist eine Prüfung, die von Studenten in vielen verschiedenen Ländern der
Welt im Alter von 18 oder 19 Jahren abgelegt wird und die bis zu sechs Fächer
umfasst |
Το
διεθνές
απολυτήριο (ABB)
που
εξετάζεται
από φοιτητές
σε πολλές
διαφορετικές
χώρες του
κόσμου γύρω από
την ηλικία των 18
ή 19 ετών και
περιλαμβάνει
μέχρι έξι
θέματα |
To diethnés apolytírio (ABB)
pou exetázetai apó foitités se pollés diaforetikés chóres tou kósmou gýro apó
tin ilikía ton 18 í 19 etón kai perilamvánei méchri éxi thémata |
Międzynarodowa matura (z
IB) jest egzaminem przeprowadzanym przez studentów w wielu różnych
krajach na świecie w wieku około 18 lub 19 lat i obejmującym
do sześciu przedmiotów |
Международный
бакалавриат
(сокр. IB) -
экзамен,
который
сдают
студенты во
многих
странах
мира в
возрасте от 18
до 19 лет и
который
включает до
шести
предметов. |
Mezhdunarodnyy bakalavriat
(sokr. IB) - ekzamen, kotoryy sdayut studenty vo mnogikh stranakh mira v
vozraste ot 18 do 19 let i kotoryy vklyuchayet do shesti predmetov. |
|
|
|
71 |
International High School
Graduation Examination (examinations for 18 or 19 year old students in
multiple countries, including up to six subjects) |
Examen international de
fin d'études secondaires (examens d'élèves de 18 ou 19 ans de plusieurs pays,
comprenant jusqu'à six matières) |
Exame de Graduação de
Ensino Médio Internacional (exames para estudantes de 18 ou 19 anos em vários
países, incluindo até seis disciplinas) |
Examen de graduación de
escuela secundaria internacional (exámenes para estudiantes de 18 o 19 años
en varios países, incluyendo hasta seis materias) |
Esame di maturità
internazionale (esami per studenti di 18 o 19 anni in più paesi, compresi
fino a sei soggetti) |
Internationalis
BACCALAUREUSUS (XVIII et XIX annos in pluribus regionibus participare
discipulus examinations, inter quos sex subactis) |
Internationale
Abiturprüfung (Prüfungen für 18- oder 19-jährige Schüler in mehreren Ländern,
darunter bis zu sechs Fächer) |
Διεθνής
Εξέταση
Αποφοίτησης
Γυμνασίου
(εξετάσεις για
φοιτητές
ηλικίας 18 ή 19
ετών σε πολλές
χώρες, συμπεριλαμβανομένων
μέχρι έξι
θεμάτων) |
Diethnís Exétasi Apofoítisis Gymnasíou
(exetáseis gia foitités ilikías 18 í 19 etón se pollés chóres,
symperilamvanoménon méchri éxi themáton) |
Międzynarodowe
egzaminy maturalne (egzaminy dla uczniów w wieku 18 lub 19 lat w wielu
krajach, w tym do sześciu przedmiotów) |
Международный
выпускной
экзамен в
средней
школе
(экзамены
для
учащихся 18
или 19 лет в разных
странах,
включая до
шести
предметов) |
Mezhdunarodnyy vypusknoy ekzamen v sredney
shkole (ekzameny dlya uchashchikhsya 18 ili 19 let v raznykh stranakh,
vklyuchaya do shesti predmetov) |
|
|
|
72 |
The International Date Line
(also Date Line) |
La ligne de date internationale
(également la ligne de date) |
A Linha de Data Internacional
(também Linha de Data) |
La línea de fecha internacional
(también línea de fecha) |
The International Date Line
(anche il Date Line) |
International Date linea (linea
et Date) |
Die internationale Datumszeile
(auch Datumszeile) |
Η
Διεθνής
Γραμμή
Ημερομηνία
(επίσης
Ημερομηνία Γραμμής) |
I Diethnís Grammí Imerominía
(epísis Imerominía Grammís) |
Międzynarodowa linia dat
(również linia daty) |
Международная
строка даты
(также
строка даты) |
Mezhdunarodnaya stroka daty
(takzhe stroka daty) |
|
73 |
The imaginary line that goes
from north to south through the Pacific Ocean. The date on the west side is
different by one day from that on the east side |
La ligne imaginaire qui va du
nord au sud dans l’océan Pacifique, la date à l’ouest est différente d’un
jour de celle à l’est. |
A linha imaginária que vai de
norte a sul através do Oceano Pacífico A data no lado oeste é diferente em um
dia do lado leste |
La línea imaginaria que va de
norte a sur a través del Océano Pacífico. La fecha en el lado oeste es
diferente en un día a la del lado este. |
La linea immaginaria che va da
nord a sud attraverso l'Oceano Pacifico. La data sul lato ovest è diversa di
un giorno da quella sul lato est |
quae versus septentrionem et
meridiem per imaginariam Pacifici. Dies diei ex occidentali parte distat ab
oriente |
Die imaginäre Linie, die von
Norden nach Süden durch den Pazifischen Ozean führt, unterscheidet sich um
ein Tag von der Ostseite |
Η
φανταστική
γραμμή που
πηγαίνει από
βορρά προς νότο
στον Ειρηνικό
Ωκεανό Η
ημερομηνία
στη δυτική πλευρά
διαφέρει κατά
μία ημέρα από
εκείνη στην ανατολική
πλευρά |
I fantastikí grammí pou
pigaínei apó vorrá pros nóto ston Eirinikó Okeanó I imerominía sti dytikí
plevrá diaférei katá mía iméra apó ekeíni stin anatolikí plevrá |
Wyimaginowana linia
biegnąca z północy na południe przez Ocean Spokojny.Data po
zachodniej stronie różni się o jeden dzień od tej po
wschodniej stronie |
Воображаемая
линия,
проходящая
с севера на
юг через
Тихий океан.
Дата на
западной
стороне на
один день
отличается
от даты на
восточной
стороне |
Voobrazhayemaya liniya,
prokhodyashchaya s severa na yug cherez Tikhiy okean. Data na zapadnoy
storone na odin den' otlichayetsya ot daty na vostochnoy storone |
|
|
|
74 |
International date line, date
line (an imaginary line connecting the Earth's north and south poles. To sail
east, cross the line and subtract one day, add one day to the west) |
Ligne de date internationale,
ligne de date (ligne imaginaire reliant les pôles nord et sud de la Terre.
Pour naviguer vers l’est, traversez la ligne et soustrayez un jour, ajoutez
un jour à l’ouest) |
Linha de data internacional,
linha de data (uma linha imaginária conectando os pólos norte e sul da Terra.
Para navegar para o leste, cruze a linha e subtraia um dia, adicione um dia
para o oeste) |
Línea de fecha internacional,
línea de fecha (una línea imaginaria que conecta los polos norte y sur de la
Tierra. Para navegar hacia el este, cruce la línea y reste un día, agregue un
día al oeste) |
Linea di data internazionale,
linea di data (una linea immaginaria che collega i poli nord e sud della
Terra. Per navigare verso est, attraversare la linea e sottrarre un giorno,
aggiungere un giorno a ovest) |
Internationalis Dateline,
Dateline (imaginariam linea vinculum inter septentrionem et meridiem cardines
orbis terrarum. Nave profecta contra orientalem plagam usque ad diem hanc
lineam Et erit Babylon in uno multiplex erit in die) |
Internationale Datumsgrenze,
Datumslinie (eine imaginäre Linie, die die Nord- und Südpole der Erde
verbindet. Um nach Osten zu fahren, überqueren Sie die Linie und ziehen Sie
einen Tag ab, fügen Sie einen Tag nach Westen hinzu). |
Διεθνής
γραμμή
ημερομηνίας,
γραμμή
ημερομηνίας (μια
φανταστική
γραμμή που
συνδέει τους
βόρειους και
νότιους
πόλους της Γης.
Για να φτάσετε
ανατολικά,
διασχίστε τη
γραμμή και
αφαιρέστε μια
μέρα, προσθέστε
μία ημέρα στα
δυτικά) |
Diethnís grammí imerominías,
grammí imerominías (mia fantastikí grammí pou syndéei tous vóreious kai
nótious pólous tis Gis. Gia na ftásete anatoliká, diaschíste ti grammí kai
afairéste mia méra, prosthéste mía iméra sta dytiká) |
Międzynarodowa linia daty,
linia daty (wyimaginowana linia łącząca północne i
południowe bieguny Ziemi, aby popłynąć na wschód,
przekroczyć linię i odjąć jeden dzień, dodać
jeden dzień na zachód) |
Международная
линия дат,
линия дат
(воображаемая
линия,
соединяющая
северный и
южный
полюсы
Земли. Чтобы
плыть на
восток,
пересечь
линию и
вычесть
один день,
добавить
один день на
запад) |
Mezhdunarodnaya liniya dat,
liniya dat (voobrazhayemaya liniya, soyedinyayushchaya severnyy i yuzhnyy
polyusy Zemli. Chtoby plyt' na vostok, peresech' liniyu i vychest' odin den',
dobavit' odin den' na zapad) |
|
|
|
75 |
The Internationale an
international socialist song written in France that was the official anthem
of the USSR until 1944 |
L'Internationale une chanson
socialiste internationale écrite en France qui fut l'hymne officiel de l'URSS
jusqu'en 1944 |
The Internationale uma canção
socialista internacional escrita na França que foi o hino oficial da URSS até
1944 |
La Internacional, una canción
socialista internacional escrita en Francia que fue el himno oficial de la
URSS hasta 1944. |
L'Internationale è una canzone
socialista internazionale scritta in Francia che fu l'inno ufficiale
dell'URSS fino al 1944 |
carmen scriptum, quod in Gallia
Internationale de Socialās an international publica solemne est in USSR
ad MCMXLIV |
Die Internationale ist ein in
Frankreich geschriebenes internationales sozialistisches Lied, das bis 1944
die offizielle Hymne der UdSSR war |
Το Internationale
ένα διεθνές
σοσιαλιστικό
τραγούδι
γραμμένο στη
Γαλλία που
ήταν ο
επίσημος
ύμνος της ΕΣΣΔ
μέχρι το 1944 |
To Internationale éna diethnés
sosialistikó tragoúdi gramméno sti Gallía pou ítan o epísimos ýmnos tis ESSD
méchri to 1944 |
Internationale to
międzynarodowa piosenka socjalistyczna napisana we Francji, która
była oficjalnym hymnem ZSRR do 1944 roku |
Internationale -
международная
социалистическая
песня,
написанная
во Франции,
которая
была официальным
гимном СССР
до 1944 года. |
Internationale -
mezhdunarodnaya sotsialisticheskaya pesnya, napisannaya vo Frantsii, kotoraya
byla ofitsial'nym gimnom SSSR do 1944 goda. |
|
|
|
76 |
(Internationale) (created in
France, the national anthem of the Soviet Union before 1944) |
(Internationale) (créé en
France, l'hymne national de l'Union soviétique avant 1944) |
(Internationale) (criado na
França, o hino nacional da União Soviética antes de 1944) |
(Internacional) (creado en
Francia, el himno nacional de la Unión Soviética antes de 1944) |
(Internationale) (creato in
Francia, l'inno nazionale dell'Unione Sovietica prima del 1944) |
(Internationale) (Fontes iuris
Germanici antiqui nationalibus solemne ante creatum, in Gallia, in MCMXLIV) |
(Internationale) (gegründet in
Frankreich, die Nationalhymne der Sowjetunion vor 1944) |
(Internationale)
(που
δημιουργήθηκε
στη Γαλλία, ο
εθνικός ύμνος της
Σοβιετικής
Ένωσης πριν
από το 1944) |
(Internationale) (pou
dimiourgíthike sti Gallía, o ethnikós ýmnos tis Sovietikís Énosis prin apó to
1944) |
(Internationale) (stworzony we
Francji, hymn narodowy Związku Radzieckiego przed 1944 r.) |
(Internationale)
(создан во
Франции
государственный
гимн
Советского
Союза до 1944
года) |
(Internationale) (sozdan vo
Frantsii gosudarstvennyy gimn Sovetskogo Soyuza do 1944 goda) |
|
|
|
77 |
Internationalism the belief
that countries should work together in a friendly way |
Internationalisme la conviction
que les pays doivent travailler ensemble de manière amicale |
Internacionalismo a crença de
que os países devem trabalhar juntos de maneira amigável |
Internacionalismo: la creencia
de que los países deben trabajar juntos de manera amistosa. |
Internazionalismo la
convinzione che i paesi dovrebbero lavorare insieme in modo amichevole |
persuasio nationum
internationalism amice cooperantur |
Internationalismus der Glaube,
dass Länder auf freundliche Weise zusammenarbeiten sollten |
Ο
διεθνισμός
πιστεύει ότι
οι χώρες
πρέπει να συνεργαστούν
με φιλικό
τρόπο |
O diethnismós pistévei óti oi
chóres prépei na synergastoún me filikó trópo |
Internacjonalizm przekonanie,
że kraje powinny współpracować w przyjazny sposób |
Интернационализм
- вера в то, что
страны должны
дружно
сотрудничать |
Internatsionalizm - vera v to,
chto strany dolzhny druzhno sotrudnichat' |
|
|
|
78 |
Internationalism |
L'internationalisme |
Internacionalismo |
Internacionalismo |
internazionalismo |
internationalism |
Internationalismus |
Διεθνισμός |
Diethnismós |
Internacjonalizm |
интернационализм |
internatsionalizm |
|
|
|
79 |
Internationalist a person who
believes that countries should work together in a friendly way |
Internationaliste une personne
qui croit que les pays devraient travailler ensemble de manière amicale |
Internacionalista uma pessoa
que acredita que os países devem trabalhar juntos de uma forma amigável |
Internacionalista: una persona
que cree que los países deben trabajar juntos de manera amistosa. |
Internazionalista una persona
che crede che i paesi dovrebbero lavorare insieme in modo amichevole |
qui credit quod
internationalist in terris sit amica cooperantur in via |
Internationalist Eine Person,
die glaubt, dass Länder auf freundliche Weise zusammenarbeiten sollten |
Διεθνιστής
ένα άτομο που
πιστεύει ότι
οι χώρες θα
πρέπει να
συνεργαστούν
με φιλικό
τρόπο |
Diethnistís éna átomo pou
pistévei óti oi chóres tha prépei na synergastoún me filikó trópo |
Internacjonalista, który
uważa, że kraje powinny współpracować w
przyjazny sposób |
Интернационалист
- человек,
который
считает, что
страны
должны
работать
дружно |
Internatsionalist - chelovek,
kotoryy schitayet, chto strany dolzhny rabotat' druzhno |
|
|
|
80 |
Internationalist |
Internationaliste |
Internacionalista |
Internacionalista |
internazionalista |
internationalist |
Internationalist |
Διεθνής |
Diethnís |
Internacjonalista |
интернационалист |
internatsionalist |
|
|
|
81 |
a player who takes
part in a sports competition against another country |
un joueur qui
participe à une compétition sportive contre un autre pays |
um jogador que
participa de uma competição esportiva contra outro país |
Un jugador que
participa en una competición deportiva contra otro país. |
un giocatore che
partecipa a una competizione sportiva contro un altro paese |
a ludio ludius
accipit et aliam partem in ludis elit in regionem suam |
ein Spieler, der an
einem Sportwettbewerb gegen ein anderes Land teilnimmt |
ένας
παίκτης που
συμμετέχει σε
έναν αθλητικό
αγώνα
εναντίον
άλλης χώρας |
énas paíktis pou symmetéchei se énan
athlitikó agóna enantíon állis chóras |
gracz, który bierze
udział w zawodach sportowych przeciwko innemu krajowi |
игрок,
который
принимает
участие в
спортивных
соревнованиях
против
другой страны |
igrok, kotoryy prinimayet uchastiye v
sportivnykh sorevnovaniyakh protiv drugoy strany |
|
|
|
82 |
National team players
participating in international competitions |
Joueurs de l'équipe nationale
participant à des compétitions internationales |
Jogadores da seleção nacional
que participam de competições internacionais |
Selección nacional de jugadores
participantes en competiciones internacionales. |
Giocatori della squadra
nazionale che partecipano a competizioni internazionali |
De nationalibus quadrigis
histriones participare internationalis certationis |
Nationalspieler, die an
internationalen Wettbewerben teilnehmen |
Οι
παίκτες της
εθνικής
ομάδας που
συμμετέχουν
σε διεθνείς
διαγωνισμούς |
Oi paíktes tis ethnikís omádas
pou symmetéchoun se diethneís diagonismoús |
Reprezentanci drużyn
narodowych biorących udział w międzynarodowych konkursach |
Игроки
сборной,
участвующие
в
международных
соревнованиях |
Igroki sbornoy,
uchastvuyushchiye v mezhdunarodnykh sorevnovaniyakh |
|
|
|
83 |
Players participating in sports
competitions with another country |
Joueurs participant à des
compétitions sportives avec un autre pays |
Jogadores que participam de
competições esportivas com outro país |
Jugadores participantes en
competiciones deportivas con otro país. |
Giocatori che partecipano a
competizioni sportive con un altro paese |
Ut participate in ludo atque
alio patriam players |
Spieler, die an
Sportwettkämpfen in einem anderen Land teilnehmen |
Οι
παίκτες που
συμμετέχουν
σε αθλητικές
διοργανώσεις
με άλλη χώρα |
Oi paíktes pou symmetéchoun se
athlitikés diorganóseis me álli chóra |
Gracze biorący udział
w zawodach sportowych w innym kraju |
Игроки,
участвующие
в
спортивных
соревнованиях
с другой
страной |
Igroki, uchastvuyushchiye v
sportivnykh sorevnovaniyakh s drugoy stranoy |
|
|
|
84 |
a Scottish rugby
internationalist |
un internationaliste écossais
de rugby |
um internacionalista escocês de
rugby |
un internacionalista de rugby
escocés |
un internazionalista scozzese
di rugby |
rugby pontifice Caledonio
internationalist |
ein schottischer
Rugby-Internationalist |
ένας
σκωτσέζος
διεθνής
ράγκμπι |
énas skotsézos diethnís ránkmpi |
szkocki internacjonalista rugby |
шотландский
регби
интернационалист |
shotlandskiy regbi
internatsionalist |
|
|
|
85 |
Scottish rugby team players
participating in international competitions |
Joueurs de l'équipe écossaise
de rugby participant à des compétitions internationales |
Jogadores da equipe de rúgbi
escocês participando de competições internacionais |
Jugadores escoceses de rugby
que participan en competiciones internacionales. |
Giocatori della squadra di
rugby scozzese che partecipano a competizioni internazionali |
Internationalis certationis
participare Scotorum eu quadrigis membra |
Schottische Rugby-Teamspieler,
die an internationalen Wettbewerben teilnehmen |
Σκωτσέζοι
παίκτες της
ομάδας
ράγκμπι που
συμμετέχουν
σε διεθνείς
διαγωνισμούς |
Skotsézoi paíktes tis omádas
ránkmpi pou symmetéchoun se diethneís diagonismoús |
Szkockie drużyny rugby
uczestniczące w międzynarodowych zawodach |
Игроки
шотландской
команды по
регби, участвующие
в
международных
соревнованиях |
Igroki shotlandskoy komandy po
regbi, uchastvuyushchiye v mezhdunarodnykh sorevnovaniyakh |
|
|
|
86 |
Scottish rugby internationalist |
Internationaliste écossais de
rugby |
Internacionalista de rúgbi
escocês |
Internacionalista de rugby
escocés |
Internazionalista di rugby
scozzese |
Rugby Scotorum internationalist |
Scottish Rugby Internationalist |
Σκωτσέζικος
ράγκμπι
διεθνής |
Skotsézikos ránkmpi diethnís |
Szkocki internacjonalista rugby |
Шотландский
регби
интернационалист |
Shotlandskiy regbi
internatsionalist |
|
|
|
87 |
Internationalist |
Internationaliste |
Internacionalista |
Internacionalista |
internazionalista |
internationalist |
Internationalist |
Διεθνής |
Diethnís |
Internacjonalista |
интернационалист |
internatsionalist |
|
|
|
88 |
Internationalize also
internationalise, to bring sth under the control or protection of many
nations; to make sth international |
Internationaliser, mais aussi
internationaliser pour amener le pays sous le contrôle ou la protection de
nombreux pays, pour rendre le monde international |
Internacionalizar também
internacionalizar, trazer o controle ou a proteção de muitas nações, fazer
sth internacional |
Internacionalizar también
internacionalizar, para poner algo bajo el control o la protección de muchas
naciones; para hacer algo internacional |
Internazionalizzare anche
internazionalizzare, portare sotto il controllo o la protezione di molte
nazioni, per rendere internazionale |
et internationalise
internationalise, ut producat Ynskt mál in potestate et tutela multis
gentibus, ut internationalis Ynskt mál: |
Internationalisierung auch
Internationalisierung, um etw. Unter die Kontrolle oder den Schutz vieler
Nationen zu bringen, etw zu internationalisieren |
Διεθνοποίηση
διεθνοποιήσει
επίσης, να
φέρει sth υπό τον
έλεγχο ή την
προστασία
πολλών εθνών,
να κάνει sth
διεθνή |
Diethnopoíisi diethnopoiísei
epísis, na férei sth ypó ton élencho í tin prostasía pollón ethnón, na kánei
sth diethní |
Internacjonalizacja również
umiędzynarodowia, by przynieść coś pod kontrolą lub
ochroną wielu narodów, aby zrobić coś międzynarodowego |
Интернационализация
также
интернационализация,
чтобы
поставить
под
контроль
или защиту
многих
наций,
сделать
международный |
Internatsionalizatsiya takzhe
internatsionalizatsiya, chtoby postavit' pod kontrol' ili zashchitu mnogikh
natsiy, sdelat' mezhdunarodnyy |
|
89 |
International
co-management |
Cogestion internationale |
Cogestão internacional |
Co-gestión internacional |
Co-gestione
internazionale |
Internationalis
co-administratione, in tincidunt |
Internationales
Co-Management |
Διεθνής
συνδιαχείριση |
Diethnís syndiacheírisi |
Współzarządzanie
międzynarodowe |
Международное
соуправление |
Mezhdunarodnoye soupravleniye |
|
|
|
90 |
Internationalization,internationalisation |
Internationalisation,
internationalisation |
Internacionalização,
internacionalização |
Internacionalización,
internacionalización. |
l'internazionalizzazione,
l'internazionalizzazione |
tincidunt, tincidunt |
Internationalisierung,
Internationalisierung |
Διεθνοποίηση,
διεθνοποίηση |
Diethnopoíisi, diethnopoíisi |
Internacjonalizacja,
internacjonalizacja |
интернационализация,
интернационализация |
internatsionalizatsiya,
internatsionalizatsiya |
|
91 |
The International Phonetic
Alphabet (abbr. I PA) an alphabet that is used to show the pronunciation of
words in any language |
L’alphabet phonétique
international (abbr. I PA) est un alphabet utilisé pour indiquer la
prononciation des mots dans n’importe quelle langue. |
O Alfabeto Fonético
Internacional (abbr. I PA) um alfabeto que é usado para mostrar a pronúncia
de palavras em qualquer idioma |
El alfabeto fonético
internacional (abbr. I PA) es un alfabeto que se utiliza para mostrar la
pronunciación de palabras en cualquier idioma. |
L'alfabeto fonetico
internazionale (abbreviato I PA) un alfabeto che viene utilizzato per
mostrare la pronuncia delle parole in qualsiasi lingua |
Abecedarium Phoneticum
Internationale de (abbr. PA I) an ut Alphabet adhibetur, ut ostendam in
profert verba in lingua |
Das Internationale Phonetische
Alphabet (kurz I PA) ist ein Alphabet, mit dem die Aussprache von Wörtern in
einer beliebigen Sprache angezeigt wird |
Το
Διεθνές
Φωνητικό
Αλφάβητο (abbr I PA)
ένα αλφάβητο
που χρησιμοποιείται
για να δείξει
την προφορά
λέξεων σε
οποιαδήποτε
γλώσσα |
To Diethnés Fonitikó Alfávito
(abbr I PA) éna alfávito pou chrisimopoieítai gia na deíxei tin proforá
léxeon se opoiadípote glóssa |
Międzynarodowy alfabet
fonetyczny (skrót I PA) - alfabet służący do wymowy słów
w dowolnym języku |
Международный
фонетический
алфавит (сокращ.
I PA) алфавит,
используемый
для
отображения
произношения
слов на
любом языке. |
Mezhdunarodnyy foneticheskiy
alfavit (sokrashch. I PA) alfavit, ispol'zuyemyy dlya otobrazheniya
proiznosheniya slov na lyubom yazyke. |
|
|
|
92 |
International phonetic |
Phonétique internationale |
Fonética internacional |
Fonetica internacional |
Fonetica internazionale |
IPA |
Internationale
Lautsprache |
Διεθνής
φωνητική |
Diethnís fonitikí |
Międzynarodowy
fonetyczny |
Международный
фонетический |
Mezhdunarodnyy foneticheskiy |
|
|
|
93 |
Interne, intern |
Interne, stagiaire |
Interna, estagiária |
Interno, interno |
Interne, stagista |
interne, intern |
Intern, intern |
Εσωτερικά,
εσωτερικά |
Esoteriká, esoteriká |
Interne, stażysta |
Интерн,
стажер |
Intern, stazher |
|
|
|
94 |
Internecine (formal) happening
between members of the same group, country or organization |
Internecine (formel) passe entre
les membres du même groupe, pays ou organisation |
Internecine (formal) acontecendo
entre membros do mesmo grupo, país ou organização |
Pasaje interno (formal) entre
miembros del mismo grupo, país u organización |
Successo interno (formale) tra
membri dello stesso gruppo, paese o organizzazione |
intestina (formalis) fieri inter
sodales eiusdem coetus, terra or organization |
Internes (förmliches) Geschehen
zwischen Mitgliedern derselben Gruppe, Land oder Organisation |
Internecine
(επίσημη) που
συμβαίνει
μεταξύ μελών
της ίδιας ομάδας,
χώρας ή
οργανισμού |
Internecine (epísimi) pou
symvaínei metaxý melón tis ídias omádas, chóras í organismoú |
Internecine (formalne) dzieje
się pomiędzy członkami tej samej grupy, kraju lub organizacji |
Междоусобица
(формальная),
происходящая
между
членами
одной
группы,
страны или
организации |
Mezhdousobitsa (formal'naya),
proiskhodyashchaya mezhdu chlenami odnoy gruppy, strany ili organizatsii |
|
95 |
(group, country,
organization) internal, guilty |
(groupe, pays,
organisation) interne, coupable |
(grupo, país,
organização) interno, culpado |
(grupo, país,
organización) interno, culpable |
(gruppo, paese,
organizzazione) interno, colpevole |
(Groups, terris,
Institutis) generatae ex interiore parte, infighting |
(Gruppe, Land,
Organisation) intern, schuldig |
(ομάδα,
χώρα, οργάνωση)
εσωτερική,
ένοχη |
(omáda, chóra, orgánosi) esoterikí, énochi |
(grupa, kraj,
organizacja) wewnętrzny, winny |
(группа,
страна,
организация)
внутренний,
виновный |
(gruppa, strana, organizatsiya) vnutrenniy,
vinovnyy |
|
|
|
96 |
Internecine struggles/warfare/
feuds |
Luttes internationales / guerre
/ querelles |
Lutas internas / guerra / feudos |
Luchas internas / guerra /
peleas |
Lotte intestine / guerre / faide |
interneciva certamina / bellica
/ proelium |
Interne Kämpfe / Kriegsführung /
Fehden |
Διαμάχη
/ πόλεμοι /
διαμάχες |
Diamáchi / pólemoi / diamáches |
Walki międzynarodowe /
wojny / waśnie |
Междоусобная
борьба /
война /
вражда |
Mezhdousobnaya bor'ba / voyna /
vrazhda |
|
97 |
Internal struggle; civil war;
internal feud |
Lutte interne, guerre civile,
querelle interne |
Luta interna, guerra civil,
disputa interna |
Lucha interna, guerra civil,
disputa interna |
Lotta interna, guerra civile,
faida interna |
Interioribus motibus civilibus
bellis internis discordiis |
Innerer Kampf, Bürgerkrieg,
innere Fehde |
Εσωτερικός
αγώνας,
εμφύλιος
πόλεμος,
εσωτερική διαμάχη |
Esoterikós agónas, emfýlios
pólemos, esoterikí diamáchi |
Walka wewnętrzna, wojna
domowa, spór wewnętrzny |
Внутренняя
борьба,
гражданская
война, внутренняя
вражда |
Vnutrennyaya bor'ba,
grazhdanskaya voyna, vnutrennyaya vrazhda |
|
|
|
98 |
Internee a person who is put in
prison for political reasons, usually without a trial (who is interned) |
Interne une personne qui est
mise en prison pour des raisons politiques, généralement sans procès (qui est
interné) |
Interna uma pessoa que é
colocada na prisão por razões políticas, geralmente sem julgamento (que está
internado) |
Internado una persona que es
encarcelada por razones políticas, generalmente sin un juicio (que está
internado) |
Stagare una persona che viene
messa in prigione per motivi politici, di solito senza processo (che è
internato) |
internee posuit in carcere
propter hominem, qui sit rei publicae causa, plerumque sine iudicii (quae est
placere) |
Interne Person, die aus
politischen Gründen inhaftiert wird, in der Regel ohne Gerichtsverfahren (wer
interniert ist) |
Συνήγορο
άτομο που
τίθεται στη
φυλακή για
πολιτικούς
λόγους,
συνήθως χωρίς
δίκη (ο οποίος
είναι εσωτερικός) |
Synígoro átomo pou títhetai sti
fylakí gia politikoús lógous, syníthos chorís díki (o opoíos eínai
esoterikós) |
Internować osobę
osadzoną w więzieniu z powodów politycznych, zwykle bez procesu
(kto jest internowany) |
Интернирующее
лицо,
которое
помещается
в тюрьму по
политическим
мотивам,
обычно без
суда (кто
интернирован) |
Interniruyushcheye litso,
kotoroye pomeshchayetsya v tyur'mu po politicheskim motivam, obychno bez suda
(kto internirovan) |
|
99 |
(often referred to as
imprisoned without political interrogation) |
(souvent appelé emprisonné sans
interrogatoire politique) |
(muitas vezes referido como
preso sem interrogatório político) |
(a menudo referido como
encarcelado sin interrogatorio político) |
(spesso definito imprigionato
senza interrogatorio politico) |
(Solet sine retentione ad Dei
iudicium) politica captivis |
(oft als ohne politische
Vernehmung inhaftiert) |
(συχνά
αναφέρεται ως
φυλακισμένος
χωρίς πολιτική
ανάκριση) |
(sychná anaféretai os
fylakisménos chorís politikí anákrisi) |
(często określane
jako więzione bez przesłuchań politycznych) |
(часто
упоминается
как
заключенный
в тюрьму без
политического
допроса) |
(chasto upominayetsya kak
zaklyuchennyy v tyur'mu bez politicheskogo doprosa) |
|
|
|
100 |
Internet (also informal the
Net) an international computer network connecting other networks and
computers from companies, universities, etc. ' |
Internet (également Informal
Internet) réseau informatique international reliant d'autres réseaux et des
ordinateurs d'entreprises, d'universités, etc. ' |
Internet (também informal a
Internet) uma rede internacional de computadores conectando outras redes e
computadores de empresas, universidades, etc. |
Internet (también la red
informal) una red informática internacional que conecta otras redes y
computadoras de empresas, universidades, etc. |
Internet (anche informale in
Rete) una rete internazionale di computer che collega altre reti e computer
da aziende, università, ecc. |
Internet (informal et in Net)
an international network computatrum retiacula connectens alius computers
quod ex societatibus, universities, etc. ' |
Internet (auch informell im
Netz) ein internationales Computernetz, das andere Netzwerke und Computer von
Unternehmen, Universitäten usw. miteinander verbindet. “ |
Internet
(επίσης
ανεπίσημη στο
Διαδίκτυο) ένα
διεθνές δίκτυο
υπολογιστών
που συνδέει
άλλα δίκτυα
και υπολογιστές
από εταιρείες,
πανεπιστήμια
κλπ. |
Internet (epísis anepísimi sto
Diadíktyo) éna diethnés díktyo ypologistón pou syndéei álla díktya kai
ypologistés apó etaireíes, panepistímia klp. |
Internet (również
nieformalna sieć) międzynarodowa sieć komputerowa
łącząca inne sieci i komputery od firm, uniwersytetów itd.
" |
Интернет
(также
неофициальная
сеть) - международная
компьютерная
сеть,
соединяющая
другие сети
и
компьютеры
компаний,
университетов
и т. Д. |
Internet (takzhe
neofitsial'naya set') - mezhdunarodnaya komp'yuternaya set',
soyedinyayushchaya drugiye seti i komp'yutery kompaniy, universitetov i t. D. |
|
|
|
|
(international) Internet;
Internet |
Internet (international);
Internet |
Internet (internacional);
Internet |
Internet (internacional);
Internet |
(internazionale) Internet;
Internet |
(Latin) Internet: Internet |
(internationales) Internet;
Internet |
(διεθνές)
Διαδίκτυο,
Διαδίκτυο |
(diethnés) Diadíktyo, Diadíktyo |
(międzynarodowy) Internet;
Internet |
(международный)
Интернет;
Интернет |
(mezhdunarodnyy) Internet;
Internet |
|
|
|
102 |
I looked it up on the internet |
Je l'ai regardé sur internet |
Eu procurei na internet |
Lo busqué en internet |
L'ho cercato su internet |
Et vidi in interrete |
Ich habe es im Internet
nachgeschlagen |
Το
κοίταξα στο
διαδίκτυο |
To koítaxa sto diadíktyo |
Sprawdziłem to w
internecie |
Я
посмотрел в
интернете |
YA posmotrel v internete |
|
|
|
103 |
I checked this on the internet. |
J'ai vérifié cela sur internet. |
Eu verifiquei isso na internet. |
Revisé esto en internet. |
Ho controllato questo su
internet. |
Rem ego sedatus in Internet |
Ich habe das im Internet
überprüft. |
Ελέγξαμε
αυτό στο
διαδίκτυο. |
Elénxame aftó sto diadíktyo. |
Sprawdziłem to w
Internecie. |
Я
проверил
это в
интернете. |
YA proveril eto v internete. |
|
|
|
104 |
You can buy our goods over the
internet |
Vous pouvez acheter nos produits
sur Internet |
Você pode comprar nossos
produtos através da internet |
Puedes comprar nuestros
productos por internet. |
Puoi comprare i nostri prodotti
su Internet |
Penitus emere potes in bonis
nostris |
Sie können unsere Waren über das
Internet kaufen |
Μπορείτε
να αγοράσετε
τα προϊόντα
μας μέσω του Διαδικτύου |
Boreíte na agorásete ta
proïónta mas méso tou Diadiktýou |
Możesz kupić nasze
towary przez Internet |
Вы
можете
купить наш
товар через
интернет |
Vy mozhete kupit' nash tovar
cherez internet |
|
105 |
You can buy our goods through
the internet |
Vous pouvez acheter nos
produits via Internet |
Você pode comprar nossos
produtos através da internet |
Puedes comprar nuestros
productos a través de internet. |
Puoi comprare i nostri prodotti
attraverso internet |
Nos possit emere bona in
Internet |
Sie können unsere Waren über
das Internet kaufen |
Μπορείτε
να αγοράσετε
τα προϊόντα
μας μέσω του Διαδικτύου |
Boreíte na agorásete ta
proïónta mas méso tou Diadiktýou |
Możesz kupić nasze
towary przez Internet |
Вы
можете
купить наш
товар через
интернет |
Vy mozhete kupit' nash tovar
cherez internet |
|
|
|
106 |
All the rooms have access to the
Internet/intemet access |
Toutes les chambres ont accès à
Internet / accès Internet |
Todos os quartos têm acesso à
Internet / acesso intemet |
Todas las habitaciones tienen
acceso a internet / acceso a internet. |
Tutte le camere hanno accesso a
Internet / accesso illimitato |
rooms omnes aditus ad Internet /
accessum Intemet |
Alle Zimmer haben Zugang zum
Internet / Internetanschluss |
Όλα τα
δωμάτια έχουν
πρόσβαση στην
πρόσβαση Internet / intemet |
Óla ta domátia échoun prósvasi
stin prósvasi Internet / intemet |
Wszystkie pokoje mają
dostęp do Internetu / dostępu do sieci |
Все
комнаты
имеют
доступ к
интернету /
интернету |
Vse komnaty imeyut dostup k
internetu / internetu |
|
107 |
All rooms have internet access |
Toutes les chambres ont un
accès internet |
Todos os quartos têm acesso à
internet |
Todas las habitaciones tienen
acceso a internet. |
Tutte le camere hanno accesso a
internet |
Omnes aditus ad Internet rooms |
Alle Zimmer verfügen über
Internetzugang |
Όλα τα
δωμάτια
διαθέτουν
πρόσβαση στο internet |
Óla ta domátia diathétoun
prósvasi sto internet |
Wszystkie pokoje mają
dostęp do Internetu |
Во
всех
номерах
есть доступ
в интернет. |
Vo vsekh nomerakh yest' dostup
v internet. |
|
|
|
108 |
An internet service provider a
company that provides you with an Internet connection and services such as
email, etc.) |
Un fournisseur de services
Internet une entreprise qui vous fournit une connexion Internet et des
services tels que le courrier électronique, etc.) |
Um provedor de serviços de
internet que fornece a você uma conexão à Internet e serviços como e-mail,
etc.) |
Un proveedor de servicios de
Internet, una compañía que le proporciona una conexión a Internet y servicios
como correo electrónico, etc.) |
Un fornitore di servizi
Internet un'azienda che fornisce una connessione Internet e servizi come
e-mail, ecc.) |
per interrete servitium
provisor turma, quae providet est conexio servicia ut vestri Internet cum
email, etc.) |
Ein Internet Service Provider
ein Unternehmen, das Ihnen eine Internetverbindung und Dienste wie E-Mail
usw. zur Verfügung stellt. |
Ένας
πάροχος
υπηρεσιών
διαδικτύου
μια εταιρεία που
σας παρέχει
σύνδεση στο Internet
και υπηρεσίες
όπως e-mail κ.λπ.) |
Énas párochos ypiresión
diadiktýou mia etaireía pou sas paréchei sýndesi sto Internet kai ypiresíes
ópos e-mail k.lp.) |
Dostawca usług
internetowych firma zapewniająca połączenie internetowe i
usługi takie jak poczta elektroniczna itd.) |
Интернет-провайдер
- компания,
которая предоставляет
вам
подключение
к Интернету
и такие
услуги, как
электронная
почта и т. Д.) |
Internet-provayder - kompaniya,
kotoraya predostavlyayet vam podklyucheniye k Internetu i takiye uslugi, kak
elektronnaya pochta i t. D.) |
|
|
|
109 |
Internet service provider |
Fournisseur de services
Internet |
Provedor de serviços de
Internet |
Proveedor de servicios de
internet |
Fornitore di servizi Internet |
Penitus Muneris Suggero |
Internet Service Provider |
Πάροχος
υπηρεσιών
διαδικτύου |
Párochos ypiresión diadiktýou |
Dostawca usług
internetowych |
Интернет-провайдер |
Internet-provayder |
|
|
|
110 |
Vocabulary notes on page R007 |
Notes de vocabulaire à la page
R007 |
Notas de vocabulário na página
R007 |
Notas de vocabulario en la
página R007 |
Note sul vocabolario a pagina
R007 |
vocabulary in pagina notas R007 |
Vokabelnotizen auf Seite R007 |
Λεξιλόγιο
λεξιλογίου
στη σελίδα R007 |
Lexilógio lexilogíou sti selída
R007 |
Słowniczki na stronie R007 |
Словарь
терминов на
странице R007 |
Slovar' terminov na stranitse
R007 |
|
|
|
111 |
See also intranet, WWW |
Voir aussi intranet, WWW |
Veja também intranet, WWW |
Véase también intranet, WWW. |
Vedi anche intranet, WWW |
et intranet videatur, WWW |
Siehe auch Intranet, WWW |
Δείτε
επίσης intranet, WWW |
Deíte epísis intranet, WWW |
Zobacz także intranet, WWW |
Смотрите
также
интранет, WWW |
Smotrite takzhe intranet, WWW |
|
|
|
112 |
Internist a doctor who is a
specialist in the treatment of diseases of the organs inside the body and who
does not usually do medical operations |
Interniste, médecin spécialiste
du traitement des maladies des organes internes du corps et ne pratiquant
généralement pas d'opérations médicales |
Internist um médico que é
especialista no tratamento de doenças dos órgãos dentro do corpo e que
geralmente não fazem operações médicas |
Internista, un médico que es
especialista en el tratamiento de enfermedades de los órganos internos del
cuerpo y que no suele realizar operaciones médicas. |
Internista di un medico
specialista nel trattamento delle malattie degli organi all'interno del corpo
e che di solito non fa operazioni mediche |
internist medicus qui
specialitas in organis morborum curationes medicinae plerumque rebus non
intra corpus |
Internist, ein Arzt, der auf
die Behandlung von Organerkrankungen im Körper spezialisiert ist und
normalerweise keine medizinischen Operationen durchführt |
Internist
ένας γιατρός
που είναι
ειδικός στη
θεραπεία των
ασθενειών των
οργάνων στο
εσωτερικό του
σώματος και ο
οποίος
συνήθως δεν
κάνει
ιατρικές
επεμβάσεις |
Internist énas giatrós pou
eínai eidikós sti therapeía ton astheneión ton orgánon sto esoterikó tou
sómatos kai o opoíos syníthos den kánei iatrikés epemváseis |
Internista lekarz, który jest
specjalistą w leczeniu chorób narządów wewnętrznych organizmu
i który zwykle nie wykonuje operacji medycznych |
Internist
врач,
который
является
специалистом
по лечению
заболеваний
органов
внутри тела
и который
обычно не
делает
медицинских
операций |
Internist vrach, kotoryy
yavlyayetsya spetsialistom po lecheniyu zabolevaniy organov vnutri tela i
kotoryy obychno ne delayet meditsinskikh operatsiy |
|
|
|
113 |
Veterinarian |
Vétérinaire |
Veterinário |
Veterinario |
medico |
medice |
Tierarzt |
Κτηνίατρος |
Ktiníatros |
Weterynarz |
врач |
vrach |
|
|
|
114 |
The physician is a doctor who
specializes in the treatment of internal organ diseases and usually does not
undergo medical surgery. |
Le médecin est un médecin
spécialisé dans le traitement des maladies des organes internes et ne subit
généralement pas de chirurgie. |
O médico é um médico
especializado no tratamento de doenças de órgãos internos e geralmente não é
submetido a cirurgia médica. |
El médico es un médico que se
especializa en el tratamiento de enfermedades de los órganos internos y
generalmente no se somete a una cirugía médica. |
Il medico è un medico
specializzato nel trattamento delle patologie degli organi interni e di
solito non si sottopone a un intervento medico. |
Medice est medicum
specialioribus in his quae ex morbo intestinis, plerumque non operam ad
medicinam recursibus, |
Der Arzt ist ein Arzt, der sich
auf die Behandlung innerer Organerkrankungen spezialisiert hat und sich
normalerweise keiner medizinischen Operation unterzieht. |
Ο
γιατρός είναι
ένας γιατρός
που
ειδικεύεται
στη θεραπεία
ασθενειών των
εσωτερικών
οργάνων και συνήθως
δεν
υποβάλλονται
σε ιατρικές
χειρουργικές
επεμβάσεις. |
O giatrós eínai énas giatrós
pou eidikévetai sti therapeía astheneión ton esoterikón orgánon kai syníthos
den ypovállontai se iatrikés cheirourgikés epemváseis. |
Lekarz jest lekarzem, który
specjalizuje się w leczeniu chorób narządów wewnętrznych i
zwykle nie poddaje się chirurgii medycznej. |
Врач -
это врач,
который
специализируется
на лечении
заболеваний
внутренних
органов и
обычно не
подвергается
медицинской
хирургии. |
Vrach - eto vrach, kotoryy
spetsializiruyetsya na lechenii zabolevaniy vnutrennikh organov i obychno ne
podvergayetsya meditsinskoy khirurgii. |
|
|
|
115 |
Internment , intern |
Internement, stagiaire |
Interno, estagiário |
Internamiento |
Internamento, stagista |
internment, intern |
Internierung, Intern |
Εσωτερικό,
εσωτερικός |
Esoterikó, esoterikós |
Intern, stażysta |
Стажировка,
стажер |
Stazhirovka, stazher |
|
|
|
116 |
Internship a period of time
during which a student or new graduate gets practical experience in a job,
for example during the summer holiday/vacation |
Stage une période au cours de
laquelle un étudiant ou un nouveau diplômé acquiert une expérience pratique
dans un travail, par exemple pendant les vacances d'été |
Estágio de um período de tempo
durante o qual um aluno ou recém-formado obtém experiência prática em um
trabalho, por exemplo durante as férias de verão / férias |
Pasantía Un período de tiempo
durante el cual un estudiante o un nuevo graduado obtiene experiencia
práctica en un trabajo, por ejemplo, durante las vacaciones de verano /
vacaciones |
Stage un periodo di tempo
durante il quale uno studente o neolaureato ottiene esperienza pratica in un
lavoro, ad esempio durante le vacanze estive / vacanze |
internship ad tempus in quo
studiosus aut novus usus in graduati practical gets officium, for example per
feriae aestate / vacation |
Praktikum in einem Zeitraum, in
dem ein Student oder ein neuer Absolvent in einem Beruf praktische
Erfahrungen sammeln kann, beispielsweise während der Sommerferien |
Η
πρακτική
άσκηση είναι
μια περίοδος
κατά την οποία
ένας φοιτητής
ή ένας νέος
μεταπτυχιακός
φοιτητής
αποκτά
πρακτική
εμπειρία σε
μια θέση
εργασίας, για
παράδειγμα
κατά τη
διάρκεια των
καλοκαιρινών
διακοπών /
διακοπών |
I praktikí áskisi eínai mia
períodos katá tin opoía énas foititís í énas néos metaptychiakós foititís
apoktá praktikí empeiría se mia thési ergasías, gia parádeigma katá ti
diárkeia ton kalokairinón diakopón / diakopón |
Praktyka w okresie, w którym
student lub nowy absolwent otrzymuje praktyczne doświadczenie w pracy,
na przykład podczas wakacji / wakacji |
Стажировка
- период
времени, в
течение
которого
студент или
новый
выпускник
получает
практический
опыт работы,
например, во
время
летних
каникул /
каникул. |
Stazhirovka - period vremeni, v
techeniye kotorogo student ili novyy vypusknik poluchayet prakticheskiy opyt
raboty, naprimer, vo vremya letnikh kanikul / kanikul. |
|
117 |
Internship period (for students
or graduates) |
Période de stage (pour
étudiants ou diplômés) |
Período de estágio (para
estudantes ou graduados) |
Periodo de prácticas (para
estudiantes o graduados) |
Periodo di tirocinio (per
studenti o laureati) |
Amet (sive alumni graduati) |
Praktikumszeit (für Studenten
oder Absolventen) |
Περίοδος
πρακτικής
άσκησης (για
φοιτητές ή
πτυχιούχους) |
Períodos praktikís áskisis (gia
foitités í ptychioúchous) |
Okres stażu (dla studentów
lub absolwentów) |
Период
стажировки
(для
студентов
или выпускников) |
Period stazhirovki (dlya
studentov ili vypusknikov) |
|
|
|
118 |
An internship at a television
station |
Un stage dans une station de
télévision |
Um estágio em uma estação de
televisão |
Una pasantía en un canal de
televisión. |
Uno stage in una stazione
televisiva |
quod amet a television station |
Ein Praktikum bei einem
Fernsehsender |
Μια
πρακτική σε
έναν
τηλεοπτικό
σταθμό |
Mia praktikí se énan tileoptikó
stathmó |
Staż w stacji telewizyjnej |
Стажировка
на
телевизионной
станции |
Stazhirovka na televizionnoy
stantsii |
|
119 |
On the TV station |
Sur la chaîne de télévision |
Na estação de TV |
En la estacion de television |
Sulla stazione TV |
In tempus est realis TV |
Auf dem Fernsehsender |
Στον
τηλεοπτικό
σταθμό |
Ston tileoptikó stathmó |
Na stacji telewizyjnej |
На
телестанции |
Na telestantsii |
|
|
|
120 |
Internship on TV |
Stage à la télévision |
Estágio na TV |
Prácticas en la televisión |
Stage in TV |
In amet sem |
Praktikum im Fernsehen |
Πρακτική
στην
τηλεόραση |
Praktikí stin tileórasi |
Staż w telewizji |
Стажировка
на
телевидении |
Stazhirovka na televidenii |
|
|
|
121 |
Compare |
Comparer |
Comparar |
Comparar |
confrontare |
compare |
Vergleiche |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
Porównaj |
сравнить |
sravnit' |
|
|
|
122 |
Placement |
Placement |
Colocação |
Colocación |
collocamento |
collocatione |
Platzierung |
Τοποθέτηση |
Topothétisi |
Miejsce docelowe |
размещение |
razmeshcheniye |
|
123 |
Work experience |
Expérience de travail |
Experiência de trabalho |
Experiencia laboral |
Esperienza lavorativa |
opus experientia, |
Berufserfahrung |
Εργασιακή
εμπειρία |
Ergasiakí empeiría |
Doświadczenie zawodowe |
Опыт
работы |
Opyt raboty |
|
|
|
124 |
a job that an advanced student
of medicine, whose training is nearly finished, does in a hospital to get
further practical experience |
un travail qu'un étudiant en
médecine, dont la formation est presque terminée, fait dans un hôpital pour
acquérir une nouvelle expérience pratique |
um trabalho que um estudante
avançado de medicina, cuja formação está quase concluída, faz em um hospital
para obter mais experiência prática |
un trabajo que un estudiante
avanzado de medicina, cuya capacitación está casi terminada, realiza en un
hospital para obtener más experiencia práctica |
un lavoro che uno studente
avanzato di medicina, la cui formazione è quasi finita, fa in un ospedale per
ottenere ulteriore esperienza pratica |
Medicinae studiosum, qui
provecta est officium, cuius exercitatio pro medietate finitum, est adhuc in
hospitali ut rerum gerendarum experientia commendati |
eine Arbeit, die ein
fortgeschrittener Medizinstudent, dessen Ausbildung fast abgeschlossen ist,
in einem Krankenhaus ausführt, um weitere praktische Erfahrungen zu sammeln |
μια
δουλειά που
ένας
προηγμένος
φοιτητής
ιατρικής, του
οποίου η
κατάρτιση
έχει σχεδόν
τελειώσει, κάνει
σε ένα
νοσοκομείο
για να πάρει
περαιτέρω πρακτική
εμπειρία |
mia douleiá pou énas proigménos
foititís iatrikís, tou opoíou i katártisi échei schedón teleiósei, kánei se
éna nosokomeío gia na párei peraitéro praktikí empeiría |
praca, którą zaawansowany
student medycyny, którego szkolenie jest już prawie zakończone,
robi w szpitalu, aby uzyskać dalsze praktyczne doświadczenie |
работа,
которую
продвинутый
студент-медик,
чье
обучение
почти
закончено,
выполняет в
больнице,
чтобы
получить
дополнительный
практический
опыт |
rabota, kotoruyu prodvinutyy
student-medik, ch'ye obucheniye pochti zakoncheno, vypolnyayet v bol'nitse,
chtoby poluchit' dopolnitel'nyy prakticheskiy opyt |
|
|
|
125 |
Internship period (for medical
students) |
Période de stage (pour les
étudiants en médecine) |
Período de estágio (para
estudantes de medicina) |
Periodo de prácticas (para
estudiantes de medicina) |
Periodo di tirocinio (per
studenti di medicina) |
Amet (medicinae alumni) |
Praktikumszeit (für
Medizinstudenten) |
Περίοδος
πρακτικής
άσκησης (για
φοιτητές
ιατρικής) |
Períodos praktikís áskisis (gia
foitités iatrikís) |
Okres stażu (dla studentów
medycyny) |
Период
стажировки
(для
студентов-медиков) |
Period stazhirovki (dlya
studentov-medikov) |
|
|
|
126 |
Interoperable (technical
terminology) |
Interopérable (terminologie
technique) |
Interoperável (terminologia
técnica) |
Interoperable (terminología
técnica) |
Interoperabile (terminologia
tecnica) |
interoperable (technica
terminum) |
Interoperabel (technische
Terminologie) |
Διαλειτουργική
(τεχνική
ορολογία) |
Dialeitourgikí (technikí
orología) |
Interoperable (terminologia
techniczna) |
Совместимость
(техническая
терминология) |
Sovmestimost' (tekhnicheskaya
terminologiya) |
|
|
|
127 |
(of computer systems or
programs |
(de systèmes ou programmes
informatiques |
(de sistemas ou programas de
computador |
(de sistemas o programas
informáticos |
(di sistemi o programmi
informatici |
(De computatrum systemata vel
rationes ordine |
(von Computersystemen oder
-programmen |
(συστημάτων
ή
προγραμμάτων
ηλεκτρονικών
υπολογιστών |
(systimáton í programmáton
ilektronikón ypologistón |
(systemów komputerowych lub
programów |
(компьютерных
систем или
программ |
(komp'yuternykh sistem ili
programm |
|
|
|
128 |
Computer system or program) |
Système informatique ou
programme) |
Sistema de computador ou
programa) |
Sistema o programa informático) |
Sistema o programma del
computer) |
Seu ratio computatrum
progressio) |
Computersystem oder Programm) |
Σύστημα
ή πρόγραμμα
υπολογιστή) |
Sýstima í prógramma ypologistí) |
System komputerowy lub program) |
Компьютерная
система или
программа) |
Komp'yuternaya sistema ili
programma) |
|
|
|
129 |
Able to exchange information |
Capable d'échanger des
informations |
Capaz de trocar informações |
Capaz de intercambiar
información |
Capace di scambiare informazioni |
potest informationes mutuo
communicandas |
Kann Informationen austauschen |
Ικανότητα
ανταλλαγής
πληροφοριών |
Ikanótita antallagís
pliroforión |
Potrafi wymienić informacje |
Возможность
обмена
информацией |
Vozmozhnost' obmena
informatsiyey |
|
130 |
Interoperable;
interoperable |
Interopérable;
interopérable |
Interoperável,
interoperável |
Interoperable;
interoperable |
Interoperabile,
interoperabile |
Quisque operatio,
conveniens operatio, interoperable |
Interoperabel,
interoperabel |
Διαλειτουργικό,
διαλειτουργικό |
Dialeitourgikó, dialeitourgikó |
Interoperacyjne,
interoperacyjne |
Совместимый; |
Sovmestimyy; |
|
|
|
131 |
Ability to exchange information |
Capacité à échanger des
informations |
Capacidade de trocar
informações |
Capacidad para intercambiar
información. |
Capacità di scambiare
informazioni |
Ad informationes mutuo
communicandas |
Fähigkeit zum
Informationsaustausch |
Δυνατότητα
ανταλλαγής
πληροφοριών |
Dynatótita antallagís
pliroforión |
Możliwość
wymiany informacji |
Возможность
обмена
информацией |
Vozmozhnost' obmena
informatsiyey |
|
|
|
132 |
Interpenetrate (formal) to sell
completely through sth or from one thing to another in each direction |
Interpénétrer (formel) pour
vendre complètement à travers qc ou d'une chose à une autre dans chaque
direction |
Interpenetrar (formal) para
vender completamente através de sth ou de uma coisa para outra em cada
direção |
Interpenetrar (formal) para
vender completamente a través de algo o de una cosa a otra en cada dirección |
Interpenetrare (formale) per
vendere completamente attraverso sth o da una cosa all'altra in ogni
direzione |
penetrare (formalis) Summa
diffundi per totum alicui ex spatio tendentur |
Durchdringen Sie (formal), um
in jeder Richtung vollständig durch etw oder von einem Gegenstand zum anderen
zu verkaufen |
Διεισδύστε
(τυπική) για να
πουλήσετε
εντελώς μέσω
του sth ή από το
ένα πράγμα στο
άλλο σε κάθε
κατεύθυνση |
Dieisdýste (typikí) gia na
poulísete entelós méso tou sth í apó to éna prágma sto állo se káthe
katéfthynsi |
Przenika się (formalnie),
aby sprzedać całkowicie za pośrednictwem czegoś lub z
jednej rzeczy na drugą w każdym kierunku |
Взаимопроникнуть
(формально),
чтобы полностью
продать
через что-то
или от
одного к другому
в каждом
направлении |
Vzaimoproniknut' (formal'no),
chtoby polnost'yu prodat' cherez chto-to ili ot odnogo k drugomu v kazhdom
napravlenii |
|
|
|
133 |
Penetration |
Pénétration |
Penetração |
Penetración |
(Ciascuno) attraverso permeato |
(Quisque) in PERVAGOR |
Durchdringung |
Διείσδυση |
Dieísdysi |
Penetracja |
(Каждый)
через
пермеат |
(Kazhdyy) cherez permeat |
|
|
|
|
Interpenetration |
Interpénétration |
Interpenetração |
Interpenetración |
compenetrazione |
inerat |
Durchdringung |
Διαπερατότητα |
Diaperatótita |
Przenikanie |
взаимопроникновение |
vzaimoproniknoveniye |
|
134 |
Interpersonal connected with
relationships between people |
Relation interpersonnelle liée
aux relations entre les personnes |
Interpessoal conectado com
relacionamentos entre pessoas |
Interpersonal conectado con las
relaciones entre las personas. |
Interpersonale connesso con le
relazioni tra le persone |
cum mutuae relationes inter
homines |
Zwischenmenschliches mit
Beziehungen zwischen Menschen verbunden |
Διαπροσωπικές
που
συνδέονται με
τις σχέσεις
μεταξύ
ανθρώπων |
Diaprosopikés pou syndéontai me
tis schéseis metaxý anthrópon |
Interpersonal związany z
relacjami międzyludzkimi |
Межличностные
отношения с
людьми |
Mezhlichnostnyye otnosheniya s
lyud'mi |
|
|
|
135 |
Interpersonal relationship |
Relation interpersonnelle |
Relacionamento interpessoal |
Relacion interpersonal |
Relazione interpersonale |
Relationes inter personas,
indicat in |
Zwischenmenschliche Beziehung |
Διαπροσωπική
σχέση |
Diaprosopikí schési |
Relacja interpersonalna |
Межличностные
отношения |
Mezhlichnostnyye otnosheniya |
|
|
|
136 |
Interpersonal skills |
Compétences interpersonnelles |
Habilidades interpessoais |
Habilidades interpersonales |
Abilità interpersonali |
interpersonalem artes |
Zwischenmenschliche Fähigkeiten |
Διαπροσωπικές
δεξιότητες |
Diaprosopikés dexiótites |
Umiejętności
interpersonalne |
Навыки
межличностного
общения |
Navyki mezhlichnostnogo
obshcheniya |
|
|
|
137 |
Interpersonal skills |
Compétences interpersonnelles |
Habilidades interpessoais |
Habilidades interpersonales |
Abilità interpersonali |
interpersonalem artes |
Zwischenmenschliche Fähigkeiten |
Διαπροσωπικές
δεξιότητες |
Diaprosopikés dexiótites |
Umiejętności
interpersonalne |
Навыки
межличностного
общения |
Navyki mezhlichnostnogo
obshcheniya |
|
|
|
138 |
Interplanetary between planets |
Interplanétaire entre les
planètes |
Interplanetário entre planetas |
Interplanetario entre planetas. |
Interplanetario tra i pianeti |
interplanetary inter planetarum |
Interplanetar zwischen Planeten |
Διαπλανητική
μεταξύ των
πλανητών |
Diaplanitikí metaxý ton
planitón |
Międzyplanetarny
między planetami |
Межпланетный
между
планетами |
Mezhplanetnyy mezhdu planetami |
|
|
|
139 |
Interplanetary |
Interplanétaire |
Interplanetário |
Interplanetario |
interplanetario |
interplanetario |
Interplanetarisch |
Διαπλανητική |
Diaplanitikí |
Międzyplanetarny |
межпланетный |
mezhplanetnyy |
|
|
|
140 |
Interplanetary travel |
Voyage interplanétaire |
Viagem interplanetária |
Viajes interplanetarios |
Viaggio interplanetario |
interplanetary itinerantur |
Interplanetarische Reisen |
Διαπλανητικό
ταξίδι |
Diaplanitikó taxídi |
Podróże
międzyplanetarne |
Межпланетное
путешествие |
Mezhplanetnoye puteshestviye |
|
|
|
141 |
Star travel |
Voyage d'étoile |
Viagem estrela |
Viaje estrella |
Viaggio stella |
star Trek |
Sterne reisen |
Ταξίδια
με αστέρια |
Taxídia me astéria |
Podróż w gwiazdę |
Звездное
путешествие |
Zvezdnoye puteshestviye |
|
|
|
142 |
Interplay ~ (of/ between A and
B) (formal) the way in which two or things or people affect each other |
Interaction ~ (de / entre A et
B) (formel) la façon dont deux choses ou personnes se touchent |
Interação ~ (de / entre A e B)
(formal) a maneira em que dois ou coisas ou pessoas afetam uns aos outros |
Interacción ~ (de / entre A y
B) (formal) la forma en que dos o cosas o personas se afectan entre sí |
Interazione ~ (di / tra A e B)
(formale) il modo in cui due o cose o persone si influenzano a vicenda |
~ compositionem secum (a /
inter A et B) (formal) in qua via neque duas inter se res, vel homines
afficit |
Zusammenspiel ~ (von / zwischen
A und B) (formal) die Art und Weise, wie zwei oder Dinge oder Personen sich
gegenseitig beeinflussen |
Interplay ~
(μεταξύ / μεταξύ
Α και Β)
(επίσημη) τον
τρόπο με τον οποίο
δύο ή πράγματα
ή άνθρωποι
επηρεάζουν ο
ένας τον άλλον |
Interplay ~ (metaxý / metaxý A
kai V) (epísimi) ton trópo me ton opoío dýo í prágmata í ánthropoi epireázoun
o énas ton állon |
Interplay ~ (od / pomiędzy
A i B) (formalny) sposób w jaki dwie rzeczy lub ludzie wpływają na
siebie nawzajem |
Взаимодействие
~ (из / между А и
В) (формально)
способ,
которым два
или вещи или
люди влияют друг
на друга |
Vzaimodeystviye ~ (iz / mezhdu
A i V) (formal'no) sposob, kotorym dva ili veshchi ili lyudi vliyayut drug na
druga |
|
|
|
143 |
Mutual influence |
Influence mutuelle |
Influência mútua |
Influencia mutua |
Influenza reciproca |
Doctrina Novae
Hierosolymae (vel agere) |
Gegenseitiger Einfluss |
Αμοιβαία
επιρροή |
Amoivaía epirroí |
Wzajemny wpływ |
Взаимное
влияние |
Vzaimnoye vliyaniye |
|
|
|
144 |
Interaction ~ (A / B between /
between) (formal) two or two ways in which things or people interact |
Interaction ~ (A / B entre /
entre) (formel) deux ou deux façons dont les choses ou les gens interagissent |
Interação ~ (A / B entre /
entre) (formal) duas ou duas maneiras em que as coisas ou as pessoas
interagem |
Interacción ~ (A / B entre /
entre) (formal) dos o dos formas en que las personas o las personas
interactúan |
Interazione ~ (A / B tra / tra)
(formale) due o due modi in cui le cose o le persone interagiscono |
Doctrina Novae Hierosolymae *
(/ inter A / B) (formaliter) vel rei vel persona duarum viam mutuo occurrant |
Interaktion ~ (A / B zwischen /
zwischen) (formal) zwei oder zwei Arten, in denen Dinge oder Personen
interagieren |
Αλληλεπίδραση
~ (A / B μεταξύ /
μεταξύ) (τυπική)
δύο ή δύο τρόποι
με τους
οποίους τα
πράγματα ή οι
άνθρωποι αλληλεπιδρούν |
Allilepídrasi ~ (A / B metaxý /
metaxý) (typikí) dýo í dýo trópoi me tous opoíous ta prágmata í oi ánthropoi
allilepidroún |
Interakcje ~ (A / B
pomiędzy / między) (formalne) na dwa lub dwa sposoby interakcji
rzeczy lub osób |
Взаимодействие
~ (A / B между /
между)
(формальный)
два или два
способа
взаимодействия
вещей или
людей |
Vzaimodeystviye ~ (A / B mezhdu
/ mezhdu) (formal'nyy) dva ili dva sposoba vzaimodeystviya veshchey ili
lyudey |
|
|
|
145 |
Synonym interaction |
Interaction synonyme |
Interação sinônimo |
Interacción sinónimo |
Interazione sinonimo |
species commercium |
Synonym Interaktion |
Συνώνυμο
αλληλεπίδρασης |
Synónymo allilepídrasis |
Interakcja synonimów |
Синоним
взаимодействия |
Sinonim vzaimodeystviya |
|
146 |
The interplay between politics |
L'interaction de la politique |
A interação entre a política |
La interacción entre política. |
L'interazione tra politica |
Vicissitudo quae est inter rei
publicae |
Das Zusammenspiel der Politik |
Η
αλληλεπίδραση
μεταξύ της
πολιτικής |
I allilepídrasi metaxý tis
politikís |
Relacja między
polityką |
Взаимодействие
политики |
Vzaimodeystviye politiki |
|
|
|
147 |
Political interaction |
Interaction politique |
Interação política |
Interaccion politica |
Interazione politica |
De commercio publicae |
Politische Interaktion |
Πολιτική
αλληλεπίδραση |
Politikí allilepídrasi |
Interakcje polityczne |
Политическое
взаимодействие |
Politicheskoye vzaimodeystviye |
|
|
|
|
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|