A B     E
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin PORTUGAIS
  PRECEDENT NEXT     index-francais/
  interested 1065 1065 interesting  
1 you may benefit from it in some way  You may benefit from it in some way  你可以通过某种方式从中受益 Nǐ kěyǐ tōngguò mǒu zhǒng fāngshì cóngzhōng shòuyì Você pode se beneficiar disso de alguma forma
2 利害关系;.利益关系 lìhài guānxì;. Lìyì guānxì 利害关系;利益关系 lìhài guānxì; lìyì guānxì Relação de interesse
3 利害关系;.利益关系 lìhài guānxì;. Lìyì guānxì 利害关系;利益关系 lìhài guānxì; lìyì guānxì Relação de interesse
4 I should, at this point, declare my interest I should, at this point, declare my interest 在这一点上，我应该宣布我的兴趣 zài zhè yīdiǎn shàng, wǒ yīnggāi xuānbù wǒ de xìngqù Eu deveria, neste momento, declarar meu interesse
5 到了这个时候，我应该申明我的利益关系 dàole zhège shíhòu, wǒ yīnggāi shēnmíng wǒ de lìyì guānxì 到了这个时候，我应该申明我的利益关系 dàole zhège shíhòu, wǒ yīnggāi shēnmíng wǒ de lìyì guānxì Neste momento, eu deveria afirmar meu interesse.
6 Organizations have an interest in ensuring that employee motivation is high Organizations have an interest in ensuring that employee motivation is high 组织有兴趣确保员工的积极性很高 zǔzhī yǒu xìngqù quèbǎo yuángōng de jījíxìng hěn gāo As organizações têm interesse em garantir que a motivação dos funcionários seja alta
7 各机构皆知获利之道在于确保员工士气高昂 gè jīgòu jiē zhī huò lì zhīdào zàiyú quèbǎo yuángōng shìqì gāo'áng 各机构皆知获利之道在于确保员工士气高昂 gè jīgòu jiē zhī huò lì zhīdào zàiyú quèbǎo yuángōng shìqì gāo'áng Toda organização sabe que a maneira de lucrar é garantir que os funcionários sejam moralmente elevados.
8 compare disinterest  compare disinterest  比较不感兴趣 bǐjiào bùgǎn xìngqù Compare o desinteresse
9 see also vested interest see also vested interest 另见既得利益 lìng jiàn jìdé lìyì Veja também interesse adquirido
10 group of people group of people 一群人 yīqún rén Grupo pessoas
11  团体  tuántǐ  团体  tuántǐ  Grupo
12 a group of people who are in the same business or who share the same aims which they want to protect  a group of people who are in the same business or who share the same aims which they want to protect  一群人在同一个企业中或者他们想要保护的目标相同 yīqún rén zài tóng yīgè qǐyè zhōng huòzhě tāmen xiǎng yào bǎohù de mùbiāo xiāngtóng um grupo de pessoas que estão no mesmo negócio ou que compartilham os mesmos objetivos que desejam proteger
13 同行；同业；利害与共者；利益团体 tóngxíng; tóngyè; lìhài yǔgòng zhě; lìyì tuántǐ 同行;同业;利害与共者;利益团体 tóngxíng; tóngyè; lìhài yǔgòng zhě; lìyì tuántǐ Peer; peer; interesse e pessoas comuns; grupos de interesse
14 powerful farming interests powerful farming interests 强大的农业利益 qiángdà de nóngyè lìyì Interesses de pesca dinâmicos
15 强大的农民团体  qiángdà de nóngmín tuántǐ  强大的农民团体 qiángdà de nóngmín tuántǐ Grupo de agricultores forte
16 relationships between local government and business interests relationships between local government and business interests 地方政府与商业利益之间的关系 dìfāng zhèngfǔ yǔ shāngyè lìyì zhī jiān de guānxì Relacionamentos entre governo local e interesses comerciais
17 地方政府和企业团体之间的关系 dìfāng zhèngfǔ hé qǐyè tuántǐ zhī jiān de guānxì 地方政府和企业团体之间的关系 dìfāng zhèngfǔ hé qǐyè tuántǐ zhī jiān de guānxì Relação entre governo local e grupos empresariais
18 have sb's interests at heart to want sb to be happy and successful even though your actions may not show this have sb's interests at heart to want sb to be happy and successful even though your actions may not show this 尽管你的行为可能没有表现出来，但我们仍然希望某人能够幸福和成功 jǐnguǎn nǐ de xíngwéi kěnéng méiyǒu biǎoxiàn chūlái, dàn wǒmen réngrán xīwàng mǒu rén nénggòu xìngfú hé chénggōng Tenha os interesses do sb no coração para que o sb seja feliz e bem-sucedido, mesmo que suas ações não mostrem isso
19 为心…的幸福成功；暗暗地替…着想 wéi xīn…de xìngfú chénggōng; àn'àn dì tì…zhuóxiǎng 为心...的幸福成功;暗暗地替...着想 wéi xīn... De xìngfú chénggōng; àn'àn dì tì... Zhuóxiǎng Para a felicidade do coração ...
20 in the interest(s) of sth in order to help or achieve sth in the interest(s) of sth in order to help or achieve sth 为了帮助或实现......的利益 wèile bāngzhù huò shíxiàn...... De lìyì No interesse (s) de sth, a fim de ajudar ou alcançar sth
21  为了； 为帮助（或取得）  wèile; wèi bāngzhù (huò qǔdé)  为了;为帮助（或取得）  wèile; wèi bāngzhù (huò qǔdé)  Para ajudar (ou obter)
22 in the interest(s) of safety, smocking is forbidden in the interest(s) of safety, smocking is forbidden 为了安全起见，禁止吸烟 wèile ānquán qǐjiàn, jìnzhǐ xīyān No interesse (s) de segurança, o smocking é proibido
23 禁止吸烟，以策安全 jìnzhǐ xīyān, yǐ cè ānquán 禁止吸烟，以策安全 jìnzhǐ xīyān, yǐ cè ānquán Não fumar, por segurança
24 为了安全起见，禁止吸烟 wèile ānquán qǐjiàn, jìnzhǐ xīyān 为了安全起见，禁止吸烟 wèile ānquán qǐjiàn, jìnzhǐ xīyān Por razões de segurança, não fumar
25 to do sth (back) with interest to do the same thing to sb as they have done to you, but with more force, enthusiasm, etc to do sth (back) with interest to do the same thing to sb as they have done to you, but with more force, enthusiasm, etc 做某事（有兴趣）做同样的事情，就像他们对你做的一样，但要有更大的力量，热情等等 zuò mǒu shì (yǒu xìngqù) zuò tóngyàng de shìqíng, jiù xiàng tāmen duì nǐ zuò de yīyàng, dàn yào yǒu gèng dà de lìliàng, rèqíng děng děng Para fazer sth (voltar) com interesse para fazer a mesma coisa para sb como eles fizeram para você, mas com mais força, entusiasmo, etc
26 加倍回报(戓回击等） jiābèi huíbào (gē huíjí děng) 加倍回报（戓回击等） jiābèi huíbào (gē huíjí děng) Retorno duplo (戓 回回, etc.)
27 做某事（有兴趣）做同样的事情，就像他们对你做的一样，但要有更大的力量，热情等等 zuò mǒu shì (yǒu xìngqù) zuò tóngyàng de shìqíng, jiù xiàng tāmen duì nǐ zuò de yīyàng, dàn yào yǒu gèng dà de lìliàng, rèqíng děng děng 做某事（有兴趣）做同样的事情，就像他们对你做的一样，但要有更大的力量，热情等等 zuò mǒu shì (yǒu xìngqù) zuò tóngyàng de shìqíng, jiù xiàng tāmen duì nǐ zuò de yīyàng, dàn yào yǒu gèng dà de lìliàng, rèqíng děng děng Faça algo (interessante) para fazer a mesma coisa, assim como faz com você, mas tenha mais poder, entusiasmo, etc.
28 more at conflict more at conflict 更多的是冲突 gèng duō de shì chōngtú Mais no conflito
29  ~ sb/yourself (in sth) to attract your attention and make you feel interested; to make yourself give your attention to sth  ~ sb/yourself (in sth) to attract your attention and make you feel interested; to make yourself give your attention to sth  〜某人/某人（某事）吸引你的注意力并使你感到兴趣;让自己注意某事  〜mǒu rén/mǒu rén (mǒu shì) xīyǐn nǐ de zhùyì lì bìng shǐ nǐ gǎndào xìngqù; ràng zìjǐ zhùyì mǒu shì  ~ sb / yourself (em sth) para atrair sua atenção e fazer você se sentir interessado, para fazer-se dar a sua atenção para sth
30  使感兴趣；使关注  shǐ gǎn xìngqù; shǐ guānzhù  使感兴趣;使关注  shǐ gǎn xìngqù; shǐ guānzhù  Interesse
31 〜某人/某人（某事）吸引你的注意力并使你感到兴趣; 让自己注意某事 〜mǒu rén/mǒu rén (mǒu shì) xīyǐn nǐ de zhùyì lì bìng shǐ nǐ gǎndào xìngqù; ràng zìjǐ zhùyì mǒu shì 〜某人/某人（某事）吸引你的注意力并使你感到兴趣;让自己注意某事 〜mǒu rén/mǒu rén (mǒu shì) xīyǐn nǐ de zhùyì lì bìng shǐ nǐ gǎndào xìngqù; ràng zìjǐ zhùyì mǒu shì ~ Alguém / alguém (algo) atrai sua atenção e faz você se interessar, deixe-se prestar atenção em algo
32 Politics doesn’t interest me Politics doesn’t interest me 政治对我不感兴趣 zhèngzhì duì wǒ bùgǎn xìngqù Política não me interessa
33 我对政治不感兴趣 wǒ duì zhèngzhì bùgǎn xìngqù 我对政治不感兴趣 wǒ duì zhèngzhì bùgǎn xìngqù Eu não estou interessado em política.
34 She has always interested herself in charity work She has always interested herself in charity work 她一直对自己的慈善工作感兴趣 tā yīzhí duì zìjǐ de císhàn gōngzuò gǎn xìngqù Ela sempre se interessou pelo trabalho de caridade
35 她始终关注慈善工作 tā shǐzhōng guānzhù císhàn gōngzuò 她始终关注慈善工作 tā shǐzhōng guānzhù císhàn gōngzuò Ela sempre presta atenção ao trabalho de caridade
36 她一直对自己的慈善工作感兴趣 tā yīzhí duì zìjǐ de císhàn gōngzuò gǎn xìngqù 她一直对自己的慈善工作感兴趣 tā yīzhí duì zìjǐ de císhàn gōngzuò gǎn xìngqù Ela sempre se interessou por seu trabalho de caridade.
37 It may interest you to know that Andy didn't accept the job It may interest you to know that Andy didn't accept the job 你可能会感兴趣的是，安迪不接受这份工作 nǐ kěnéng huì gǎn xìngqù de shì, ān dí bù jiēshòu zhè fèn gōngzuò Pode interessar-lhe saber que Andy não aceitou o trabalho
38 或许你有兴趣知道,安迪没有接受这份工作 huòxǔ nǐ yǒu xìngqù zhī dào, ān dí méiyǒu jiēshòu zhè fèn gōngzuò 或许你有兴趣知道，安迪没有接受这份工作 huòxǔ nǐ yǒu xìngqù zhī dào, ān dí méiyǒu jiēshòu zhè fèn gōngzuò Talvez você esteja interessado em saber que Andy não aceitou o trabalho.
39 interest sb in sth to persuade sb to buy，do or eat sth interest sb in sth to persuade sb to buy,do or eat sth 某某人的兴趣，说服某人购买，做或吃某事 mǒu mǒu rén de xìngqù, shuōfú mǒu rén gòumǎi, zuò huò chī mǒu shì Interesse sb em sth para convencer sb para comprar, fazer ou comer sth
40 劝说某人买（或做、吃） quànshuō mǒu rén mǎi (huò zuò, chī) 劝说某人买（或做，吃） quànshuō mǒu rén mǎi (huò zuò, chī) Persuadir alguém a comprar (ou comer)
41 Could I interest you in this model, Sir? Could I interest you in this model, Sir? 先生，我对这种模式感兴趣吗？ xiānshēng, wǒ duì zhè zhǒng móshì gǎn xìngqù ma? Eu poderia te interessar nesse modelo, senhor?
42 先生，.请你瞧瞧这个型号好吗? Xiānshēng,. Qǐng nǐ qiáo qiáo zhège xínghào hǎo ma? 先生。请你瞧瞧这个型号好吗？ Xiānshēng. Qǐng nǐ qiáo qiáo zhège xínghào hǎo ma? Senhor, você pode por favor pegar esse modelo?
43 interested  〜（in sth/sb) / ~ (in doing sth)/ 〜（to do sth) giving your attention to sth because you enjoy finding out about it or doing it; showing interest in sth and finding it exciting Interested  〜(in sth/sb)/ ~ (in doing sth)/ 〜(to do sth) giving your attention to sth because you enjoy finding out about it or doing it; showing interest in sth and finding it exciting 感兴趣的〜（在某事上）/〜（做某事）/〜（做某事）引起你的注意......因为你喜欢发现它或做它;表现出兴趣并发现它令人兴奋 Gǎn xìngqù de〜(zài mǒu shì shàng)/〜(zuò mǒu shì)/〜(zuò mǒu shì) yǐnqǐ nǐ de zhùyì...... Yīnwèi nǐ xǐhuān fāxiàn tā huò zuò tā; biǎoxiàn chū xìngqù bìng fāxiàn tā lìng rén xīngfèn Interessado ~ (em sth / sb) / ~ (em fazer sth) / ~ (fazer sth) dando sua atenção para sth porque você gosta de descobrir sobre isso ou fazê-lo, mostrando interesse em sth e achando emocionante
44 感兴趣的；关心的；表现出兴趣的 gǎn xìngqù de; guānxīn de; biǎoxiàn chū xìngqù de 感兴趣的;关心的;表现出兴趣的 gǎn xìngqù de; guānxīn de; biǎoxiàn chū xìngqù de Interessado, interessado, mostrando interesse
45 I’m very interested in history I’m very interested in history 我对历史很感兴趣 wǒ duì lìshǐ hěn gǎn xìngqù Estou muito interessado em história
46 我对历史很感兴趣 wǒ duì lìshǐ hěn gǎn xìngqù 我对历史很感兴趣 wǒ duì lìshǐ hěn gǎn xìngqù Estou muito interessado em história.
47 我很*欢历史 wǒ hěn*huān lìshǐ 我很*欢历史 wǒ hěn*huān lìshǐ Sou muito feliz história
48  Anyone interested in joining the club should contact us at the address below  Anyone interested in joining the club should contact us at the address below  任何有兴趣加入俱乐部的人都应该通过以下地址与我们联系  rènhé yǒu xìngqù jiārù jùlèbù de rén dōu yīnggāi tōngguò yǐxià dìzhǐ yǔ wǒmen liánxì  Quem estiver interessado em entrar para o clube deve entrar em contato conosco no endereço abaixo
49 有意加入俱乐部者请按下面的地址和我们联系 yǒuyì jiārù jùlèbù zhě qǐng àn xiàmiàn dì dìzhǐ hé wǒmen liánxì 有意加入俱乐部者请按下面的地址和我们联系 yǒuyì jiārù jùlèbù zhě qǐng àn xiàmiàn dì dìzhǐ hé wǒmen liánxì Se você estiver interessado em entrar para o clube, entre em contato conosco no endereço abaixo.
50 We would be interested to hear your views on this subject  We would be interested to hear your views on this subject  我们很想听听您对此主题的看法 wǒmen hěn xiǎng tīng tīng nín duì cǐ zhǔtí de kànfǎ Estaríamos interessados ​​em ouvir suas opiniões sobre este assunto
51 我们很想听听你对这个话题的看法 wǒmen hěn xiǎng tīng tīng nǐ duì zhège huàtí de kànfǎ 我们很想听听你对这个话题的看法 wǒmen hěn xiǎng tīng tīng nǐ duì zhège huàtí de kànfǎ Gostaríamos muito de ouvir sua opinião sobre esse assunto.
52 an interested audience  an interested audience  感兴趣的观众 gǎn xìngqù de guānzhòng Um público interessado
53 兴致勃勃的观众 xìngzhì bóbó de guānzhòng 兴致勃勃的观众 xìngzhì bóbó de guānzhòng Público interessante
54 There’s a talk on italian art are you interested (would you like to go)? There’s a talk on italian art are you interested (would you like to go)? 关于意大利艺术的谈话你有兴趣吗（你想去吗？）？ guānyú yìdàlì yìshù de tánhuà nǐ yǒu xìngqù ma (nǐ xiǎng qù ma?)? Há uma palestra sobre arte italiana, você está interessado (você gostaria de ir)?
55 有个关于意大利艺术的讲座 Yǒu gè guānyú yìdàlì yìshù de jiǎngzuò 有个关于意大利艺术的讲座 Yǒu gè guānyú yìdàlì yìshù de jiǎngzuò Há uma palestra sobre arte italiana.
56 He sounded genuinely interested He sounded genuinely interested 他听起来真的很感兴趣 tā tīng qǐlái zhēn de hěn gǎn xìngqù Ele parecia genuinamente interessado
57 听他的口气，他真的感兴趣 tīng tā de kǒuqì, tā zhēn de gǎn xìngqù 听他的口气，他真的感兴趣 tīng tā de kǒuqì, tā zhēn de gǎn xìngqù Ouvindo seu tom, ele está realmente interessado
58 in a position to gain from a situation or be affected by it in a position to gain from a situation or be affected by it 能够从某种情况中获益或受其影响 nénggòu cóng mǒu zhǒng qíngkuàng zhōng huò yì huò shòu qí yǐngxiǎng Em posição de ganhar de uma situação ou ser afetado por ela
59  有利害关系的；当事人的  yǒu lìhài guānxì de; dāngshìrén de  有利害关系的;当事人的  yǒu lìhài guānxì de; dāngshìrén de  Interessante
60 As an interested party, I was not allowed to vote As an interested party, I was not allowed to vote 作为一个感兴趣的一方，我不被允许投票 zuòwéi yīgè gǎn xìngqù de yīfāng, wǒ bù bèi yǔnxǔ tóupiào Como parte interessada, eu não tinha permissão para votar
61 作为有利害关系的一方，我不得投票 zuòwéi yǒu lìhài guānxì de yīfāng, wǒ bùdé tóupiào 作为有利害关系的一方，我不得投票 zuòwéi yǒu lìhài guānxì de yīfāng, wǒ bùdé tóupiào Como parte interessada, não tenho permissão para votar.
62 Interested groups will be given three months to give their views on the new development Interested groups will be given three months to give their views on the new development 有兴趣的团体将有三个月的时间就新的发展发表意见 yǒu xìngqù de tuántǐ jiāng yǒusān gè yuè de shíjiān jiù xīn de fǎ zhǎn fābiǎo yìjiàn Grupos interessados ​​receberão três meses para dar suas opiniões sobre o novo desenvolvimento
63 有关团体将有三个月的时间提出他们对新开发项目的看法 yǒuguān tuántǐ jiāng yǒusān gè yuè de shíjiān tíchū tāmen duì xīn kāifā xiàngmù dì kànfǎ 有关团体将有三个月的时间提出他们对新开发项目的看法 yǒuguān tuántǐ jiāng yǒusān gè yuè de shíjiān tíchū tāmen duì xīn kāifā xiàngmù dì kànfǎ O grupo terá três meses para apresentar seus pontos de vista sobre o novo desenvolvimento.
64 which word ? which word? 哪个字 ？ nǎge zì? Qual palavra?
65 词语辨析 Cíyǔ biànxī 词语辨析 Cíyǔ biànxī Discriminação de palavras
66 interested interested 有兴趣 yǒu xìngqù Interessado
67 interesting interesting 有趣 yǒuqù Interessante
68 uninterested ♦ uninterested ♦ 不感兴趣♦ bùgǎn xìngqù ♦ Desinteressado ♦
69 disinterested disinterested 无私 wúsī Desinteressado
70 uninteresting uninteresting 枯燥 kūzào Desinteressante
71 The opposite of interested is uninterested or not interested The opposite of interested is uninterested or not interested 感兴趣的反面是不感兴趣或不感兴趣 gǎn xìngqù de fǎnmiàn shì bùgǎn xìngqù huò bùgǎn xìngqù O oposto de interesse é desinteressado ou não interessado
72  interested   interested   有兴趣  yǒu xìngqù  Interessado
73 的反义词为 de fǎnyìcí wèi 的反义词为 de fǎnyìcí wèi Antônimos para
74 uninterested  uninterested  无心恋战 wúxīn liànzhàn Desinteressado
75 或  huò  或 huò Ou
76 not interested not interested 没兴趣 méi xìngqù Não interessado
77 He is completely uninterested in politics He is completely uninterested in politics 他对政治完全不感兴趣 tā duì zhèngzhì wánquán bùgǎn xìngqù Ele é completamente desinteressado em política
78 他对政治毫无兴趣 tā duì zhèngzhì háo wú xìngqù 他对政治毫无兴趣 tā duì zhèngzhì háo wú xìngqù Ele não tem interesse em política
79 I am not really interested in politics I am not really interested in politics 我对政治并不感兴趣 wǒ duì zhèngzhì bìng bùgǎn xìngqù Eu não estou realmente interessado em política
80 我并不真正热衷于政治 wǒ bìng bù zhēnzhèng rèzhōng yú zhèngzhì 我并不真正热衷于政治 wǒ bìng bù zhēnzhèng rèzhōng yú zhèngzhì Eu não estou realmente interessado em política.
81 Disinterested means that you can be fair in judging a situation because you do not feel personally involved in it Disinterested means that you can be fair in judging a situation because you do not feel personally involved in it 无私意味着你可以公平地判断一个情况，因为你不亲自参与其中 wúsī yìwèizhe nǐ kěyǐ gōngpíng dì pànduàn yīgè qíngkuàng, yīnwèi nǐ bù qīnzì cānyù qízhōng Desinteressado significa que você pode ser justo ao julgar uma situação, porque você não se sente pessoalmente envolvido nela
82  disinterested  disinterested  无私  wúsī  Desinteressado
83 意巧不涉及个人知害关系、公芷无私、木偏不倚 yì qiǎo bù shèjí gèrén zhī hài guānxì, gōng zhǐ wúsī, mùpiān bù yǐ 意巧不涉及个人知害关系，公芷无私，木偏不倚 yì qiǎo bù shèjí gèrén zhī hài guānxì, gōng zhǐ wúsī, mùpiān bù yǐ Não envolve conhecimento pessoal, abnegação pública e imparcialidade.
84 A sollicitor can give you desinterested advice A sollicitor can give you desinterested advice 骗子可以给你提供无私的建议 piàn zǐ kěyǐ gěi nǐ tígōng wúsī de jiànyì Um colecionador pode lhe dar conselhos desinteressados
85 律师可给你公正的忠告 lǜshī kě gěi nǐ gōngzhèng de zhōnggào 律师可给你公正的忠告 lǜshī kě gěi nǐ gōngzhèng de zhōnggào Os advogados podem dar conselhos justos
86 律师可以给你无私的建议 lǜshī kěyǐ gěi nǐ wúsī de jiànyì 律师可以给你无私的建议 lǜshī kěyǐ gěi nǐ wúsī de jiànyì Advogados podem te dar conselhos altruístas
87 However, in speech it is sometimes used instead of uninterested, although this is thought to be incorrect. However, in speech it is sometimes used instead of uninterested, although this is thought to be incorrect. 然而，在演讲中，它有时被用来代替不感兴趣，尽管这被认为是不正确的。 rán'ér, zài yǎnjiǎng zhōng, tā yǒushí bèi yòng lái dàitì bùgǎn xìngqù, jǐnguǎn zhè bèi rènwéi shì bù zhèngquè de. No entanto, na fala, às vezes é usado em vez de desinteressado, embora isso seja considerado incorreto
88 不过，在口语中有人用此词代替 Bùguò, zài kǒuyǔ zhòng yǒurén yòng cǐ cí dàitì 不过，在口语中有人用此词代替 Bùguò, zài kǒuyǔ zhòng yǒurén yòng cǐ cí dàitì No entanto, alguém na língua falada usou essa palavra.
89 uninterested uninterested 无心恋战 wúxīn liànzhàn Desinteressado
90 但—般认为此用法不正确 dàn—bān rènwéi cǐ yòngfǎ bù zhèngquè 但 - 般认为此用法不正确 dàn - bān rènwéi cǐ yòngfǎ bù zhèngquè Mas geralmente acho que esse uso está incorreto
91 The opposite of interesting can be uninteresting. The opposite of interesting can be uninteresting. 有趣的相反可能是无趣的。 yǒuqù de xiāngfǎn kěnéng shì wúqù de. O oposto de interessante pode ser desinteressante.
92 interesting  Interesting  有趣 Yǒuqù Interessante
93 的反义词甫'为 de fǎnyìcí fǔ'wèi 的反义词甫“为 de fǎnyìcí fǔ “wèi Antonym 甫 'para
94 uninteresting uninteresting 枯燥 kūzào Desinteressante
95 The food was dull and uninterested The food was dull and uninterested 食物枯燥无味 shíwù kūzàowúwèi A comida era monótona e desinteressada
96 食物单询无味 shíwù dān xún wúwèi 食物单询无味 shíwù dān xún wúwèi Lista de alimentos é insípido
97 食物枯燥无味 shíwù kūzàowúwèi 食物枯燥无味 shíwù kūzàowúwèi A comida é chata e sem gosto
98 It is more common to use a different word such as dull or boring. It is more common to use a different word such as dull or boring. 更常见的是使用不同的词，如无聊或无聊。 gèng chángjiàn de shì shǐyòng bùtóng de cí, rú wúliáo huò wúliáo. É mais comum usar uma palavra diferente, como maçante ou chata.
99 用其他词如 Yòng qítā cí rú 用其他词如 Yòng qítā cí rú Use outras palavras como
100 dull dull 平淡 píngdàn Maçante
  或 huò 或 huò Ou
102 boring boring 无聊 wúliáo Chato
103 则更普遍 zé gèng pǔbiàn 则更普遍 zé gèng pǔbiàn Mais comum
104 interest free with no interest charged on money borrowed Interest free with no interest charged on money borrowed 免息，没有利息借入 Miǎn xī, méiyǒu lìxí jièrù Sem juros, sem juros cobrados sobre o dinheiro emprestado
105 免息的；不收取利息的 miǎn xī de; bù shōuqǔ lìxí de 免息的;不收取利息的 miǎn xī de; bù shōuqǔ lìxí de Sem juros, sem juros
106 an interest free loan an interest free loan 免息贷款 miǎn xī dàikuǎn Um empréstimo sem juros
107 无息贷款 wú xī dàikuǎn 无息贷款 wú xī dàikuǎn Empréstimo sem juros
108 interest free  credit  interest free  credit  免息信贷 miǎn xī xìndài Crédito isento de juros
109 免息信贷  miǎn xī xìndài  免息信贷 miǎn xī xìndài Crédito sem juros
110 interest group a group of people who work together to achieve sth that they are particularly inter­ested in, especially by putting pressure on the govern- ment，etc interest group a group of people who work together to achieve sth that they are particularly inter­ested in, especially by putting pressure on the govern- ment,etc 利益集团一群共同努力实现他们特别感兴趣的人，特别是对政府施加压力等 lìyì jítuán yīqún gòngtóng nǔlì shíxiàn tāmen tèbié gǎn xìngqù de rén, tèbié shì duì zhèngfǔ shījiā yālì děng Interesse grupo um grupo de pessoas que trabalham em conjunto para alcançar sth que eles estão particularmente interessados ​​em, especialmente, colocando pressão sobre o governo, etc
111 (尤指给政府施加压力等的）利益集团，利益团体 (yóu zhǐ gěi zhèngfǔ shījiā yālì děng de) lìyì jítuán, lìyì tuántǐ （尤指给政府施加压力等的）利益集团，利益团体 (yóu zhǐ gěi zhèngfǔ shījiā yālì děng de) lìyì jítuán, lìyì tuántǐ Grupos de interesse (especialmente aqueles que exercem pressão sobre o governo, etc.)
112 利益集团一群共同努力实现他们特别感兴趣的人，特别是对政府施加压力等 lìyì jítuán yīqún gòngtóng nǔlì shíxiàn tāmen tèbié gǎn xìngqù de rén, tèbié shì duì zhèngfǔ shījiā yālì děng 利益集团一群共同努力实现他们特别感兴趣的人，特别是对政府施加压力等 lìyì jítuán yīqún gòngtóng nǔlì shíxiàn tāmen tèbié gǎn xìngqù de rén, tèbié shì duì zhèngfǔ shījiā yālì děng Um grupo de grupos de interesse trabalha em conjunto para alcançar as pessoas particularmente interessadas, especialmente a pressão sobre o governo, etc.
113 synonyms synonyms 同义词 tóngyìcí Sêmen
114 曝义词辨析 pù yì cí biànxī 曝义词辨析 pù yì cí biànxī Discriminação de palavras de exposição
115 interesting interesting 有趣 yǒuqù Interessante
116 fascinating  fascinating  迷人 mírén Fascinante
117 compelling compelling 引人注目 yǐn rén zhùmù Convincente
118 stimulating stimulating 刺激 cìjī Estimulando
119 gripping  gripping  抓 zhuā Agarrando
120 absorbing absorbing 吸收 xīshōu Absorvente
121 These words all describe sb/sth that attracts or holds your attention because they are exciting, unusual or full of good ideas These words all describe sb/sth that attracts or holds your attention because they are exciting, unusual or full of good ideas 这些话都描述了吸引或吸引你的注意力，因为它们是令人兴奋的，不寻常的或充满好的想法 zhèxiē huà dōu miáoshùle xīyǐn huò xīyǐn nǐ de zhùyì lì, yīnwèi tāmen shì lìng rénxīngfèn de, bù xúncháng de huò chōngmǎn hǎo de xiǎngfǎ Todas estas palavras descrevem sb / sth que atrai ou prende a sua atenção porque são excitantes, incomuns ou cheias de boas ideias.
122 以上各词均形容人或事物有吸引力、有趣味 yǐshàng gè cí jūn xíngróng rén huò shìwù yǒu xīyǐn lì, yǒuqùwèi 以上各词均形容人或事物有吸引力，有趣味 yǐshàng gè cí jūn xíngróng rén huò shìwù yǒu xīyǐn lì, yǒuqùwèi As palavras acima descrevem pessoas ou coisas como atraentes e interessantes.
123 这些话都描述了吸引或吸引你的注意力，因为它们是令人兴奋的，不寻常的或充满好的想法。 zhèxiē huà dōu miáoshùle xīyǐn huò xīyǐn nǐ de zhùyì lì, yīnwèi tāmen shì lìng rénxīngfèn de, bù xúncháng de huò chōngmǎn hǎo de xiǎngfǎ. 这些话都描述了吸引或吸引你的注意力，因为它们是令人兴奋的，不寻常的或充满好的想法。 zhèxiē huà dōu miáoshùle xīyǐn huò xīyǐn nǐ de zhùyì lì, yīnwèi tāmen shì lìng rénxīngfèn de, bù xúncháng de huò chōngmǎn hǎo de xiǎngfǎ. Todas estas palavras descrevem a atração ou atração de sua atenção porque são excitantes, incomuns ou cheias de boas idéias.
124 interesting attracting your attention because it is exciting,unusual or full of good ideas Interesting attracting your attention because it is exciting,unusual or full of good ideas 有趣的吸引你的注意力，因为它是令人兴奋，不寻常或充满好主意 Yǒuqù de xīyǐn nǐ de zhùyì lì, yīnwèi tā shì lìng rénxīngfèn, bù xúncháng huò chōngmǎn hǎo zhǔyì Interessante atraindo sua atenção porque é excitante, incomum ou cheio de boas idéias
125  指有趣的，有吸引力的  zhǐ yǒuqù de, yǒu xīyǐn lì de  指有趣的，有吸引力的  zhǐ yǒuqù de, yǒu xīyǐn lì de  Refere-se a interessante e atraente
126 that's an interesting question, Daniel that's an interesting question, Daniel 这是一个有趣的问题，丹尼尔 zhè shì yīgè yǒuqù de wèntí, dānní'ěr Essa é uma pergunta interessante, Daniel
127 那是一个耐人寻味的问题，丹尼尔 nà shì yīgè nàirénxúnwèi de wèntí, dānní'ěr 那是一个耐人寻味的问题，丹尼尔 nà shì yīgè nàirénxúnwèi de wèntí, dānní'ěr Essa é uma pergunta intrigante, Daniel.
128 这是一个有趣的问题，丹尼尔 zhè shì yīgè yǒuqù de wèntí, dānní'ěr 这是一个有趣的问题，丹尼尔 zhè shì yīgè yǒuqù de wèntí, dānní'ěr Esta é uma questão interessante, Daniel
129 Interesting is used even more often in spoken English than in written English. All the other words in this group are used more often in written English than in spoken English. Interesting is used even more often in spoken English than in written English. All the other words in this group are used more often in written English than in spoken English. 有趣的是在英语口语中比在书面英语中更常用。该组中的所有其他单词在书面英语中比在英语口语中更常用。 yǒuqù de shì zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng bǐ zài shūmiàn yīngyǔ zhòng gèng chángyòng. Gāi zǔ zhōng de suǒyǒu qítā dāncí zài shūmiàn yīngyǔ zhòng bǐ zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng gèng chángyòng. Interessante é usado com mais frequência em inglês falado do que em inglês escrito.Todas as outras palavras deste grupo são usadas mais frequentemente em inglês escrito do que em inglês falado.
130 interesting Interesting 有趣 Yǒuqù Interessante
131 在英语口语中比在英语书面语中更常用，而本组的其他词在英语书面语中比在英语口语中使用更多 zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng bǐ zài yīngyǔ shūmiànyǔ zhòng gèng chángyòng, ér běn zǔ de qítā cí zài yīngyǔ shūmiànyǔ zhòng bǐ zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng shǐyòng gèng duō 在英语口语中比在英语书面语中更常用，而本组的其他词在英语书面语中比在英语口语中使用更多 zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng bǐ zài yīngyǔ shūmiànyǔ zhòng gèng chángyòng, ér běn zǔ de qítā cí zài yīngyǔ shūmiànyǔ zhòng bǐ zài yīngyǔ kǒuyǔ zhòng shǐyòng gèng duō Mais comum em inglês falado do que em inglês escrito, e outras palavras neste grupo usam mais em inglês escrito do que em inglês falado.
132 fascinating extremely interesting or attractive fascinating extremely interesting or attractive 迷人的非常有趣或有吸引力 mírén de fēicháng yǒuqù huò yǒu xīyǐn lì Fascinante extremamente interessante ou atraente
133  指极有吸引力的、迷人的  zhǐ jí yǒu xīyǐn lì de, mírén de  指极有吸引力的，迷人的  zhǐ jí yǒu xīyǐn lì de, mírén de  Muito atraente e charmoso
  the exhibition tells the fascinating story of the steam age the exhibition tells the fascinating story of the steam age 展览讲述了蒸汽时代的迷人故事 zhǎnlǎn jiǎngshùle zhēngqì shídài de mírén gùshì A exposição conta a fascinante história da era do vapor
134 展览讲述了蒸汽时代引人入胜的故事 zhǎnlǎn jiǎngshùle zhēngqì shídài yǐnrénrùshèng de gùshì 展览讲述了蒸汽时代引人入胜的故事 zhǎnlǎn jiǎngshùle zhēngqì shídài yǐnrénrùshèng de gùshì A exposição conta a fascinante história da era do vapor
135 展览讲述了蒸汽时代的迷人故事 zhǎnlǎn jiǎngshùle zhēngqì shídài de mírén gùshì 展览讲述了蒸汽时代的迷人故事 zhǎnlǎn jiǎngshùle zhēngqì shídài de mírén gùshì A exposição conta a fascinante história da era do vapor
136 compelling (rather formal) so interesting or exciting that it holds your attention compelling (rather formal) so interesting or exciting that it holds your attention 令人信服的（相当正式的）如此有趣或令人兴奋，引起你的注意 lìng rén xìnfú de (xiāngdāng zhèngshì de) rúcǐ yǒuqù huò lìng rénxīngfèn, yǐnqǐ nǐ de zhùyì Obrigatório (bastante formal) tão interessante ou excitante que prenda sua atenção
137 指引人入胜的、扣人心弦的 zhǐ yǐnrénrùshèng de, kòurénxīnxián de 指引人入胜的，扣人心弦的 zhǐ yǐnrénrùshèng de, kòurénxīnxián de Orientando as pessoas a serem vitoriosas e emocionantes
138 Her latest book makes compelling reading Her latest book makes compelling reading 她的最新着作令人信服 tā de zuìxīnzhe zuò lìng rén xìnfú Seu último livro faz uma leitura convincente
139 她新出的书读起来扣人心弦 tā xīn chū de shū dú qǐlái kòurénxīnxián 她新出的书读起来扣人心弦 tā xīn chū de shū dú qǐlái kòurénxīnxián Seu novo livro é emocionante de ler.
140 stimulating full of interesting or exciting ideas; making people feel enthusiastic stimulating full of interesting or exciting ideas; making people feel enthusiastic 刺激充满有趣或令人兴奋的想法;让人们感到热情 cìjī chōngmǎn yǒuqù huò lìng rén xīngfèn de xiǎngfǎ; ràng rénmen gǎndào rèqíng Estimulando cheias de idéias interessantes ou excitantes, fazendo as pessoas se sentirem entusiasmadas
141  指趣味盎然的、激励 人的、振奋扣人心的  zhǐ qùwèi àngrán de, jīlì rén de, zhènfèn kòu rénxīn de  指趣味盎然的，激励人的，振奋扣人心的  zhǐ qùwèi àngrán de, jīlì rén de, zhènfèn kòu rén xīn de  Refere-se a diversão, inspiração, excitante e emocionante
142 刺激充满有趣或令人兴奋的想法; 让人们感到热情 cìjī chōngmǎn yǒuqù huò lìng rénxīngfèn de xiǎngfǎ; ràng rénmen gǎndào rèqíng 刺激充满有趣或令人兴奋的想法;让人们感到热情 cìjī chōngmǎn yǒuqù huò lìng rén xīngfèn de xiǎngfǎ; ràng rénmen gǎndào rèqíng Estimular idéias interessantes ou excitantes, fazer as pessoas se sentirem apaixonadas
143 刺激充满有趣或令人兴奋的想法; 让人兴奋 cìjī chōngmǎn yǒuqù huò lìng rén xīngfèn de xiǎngfǎ; ràng rén xīngfèn 刺激充满有趣或令人兴奋的想法;让人兴奋 cìjī chōngmǎn yǒuqù huò lìng rén xīngfèn de xiǎngfǎ; ràng rén xīngfèn Estimule idéias interessantes ou excitantes;
144 Thank you for a most stimulating discussion Thank you for a most stimulating discussion 感谢您进行最激动人心的讨论 gǎnxiè nín jìnxíng zuì jīdòng rén xīn de tǎolùn Obrigado por uma discussão muito estimulante
145 感谢你们妙趣横生的讨论 gǎnxiè nǐmen miàoqùhéngshēng de tǎolùn 感谢你们妙趣横生的讨论 gǎnxiè nǐmen miàoqùhéngshēng de tǎolùn Obrigado pela sua discussão interessante.
146 感谢您进行最激动人心的讨论 gǎnxiè nín jìnxíng zuì jīdòng rén xīn de tǎolùn 感谢您进行最激动人心的讨论 gǎnxiè nín jìnxíng zuì jīdòng rén xīn de tǎolùn Obrigado pela sua discussão mais emocionante.
147 gripping so exciting or interesting that it holds your attention completely gripping so exciting or interesting that it holds your attention completely 抓住令人兴奋或有趣的东西，它完全吸引你的注意力 zhuā zhù lìng rén xīngfèn huò yǒuqù de dōngxī, tā wánquán xīyǐn nǐ de zhùyì lì Adotando tão excitante ou interessante que detém o seu
148 指激动人心的、吸引人的、扣人心弦的 zhǐ jīdòng rén xīn de, xīyǐn rén de, kòurénxīnxián de 指激动人心的，吸引人的，扣人心弦的 zhǐ jīdòng rén xīn de, xīyǐn rén de, kòurénxīnxián de Emocionante, atraente e emocionante
149 his book are always so gripping his book are always so gripping 他的书总是如此扣人心弦 tā de shū zǒng shì rúcǐ kòurénxīnxián Seu livro é sempre tão emocionante
150 他的书总是那么扣人心弦 tā de shū zǒng shì nàme kòurénxīnxián 他的书总是那么扣人心弦 tā de shū zǒng shì nàme kòurénxīnxián Seu livro é sempre tão emocionante.
151 absorbing so interesting or enjoyable that it holds your attention absorbing so interesting or enjoyable that it holds your attention 吸引如此有趣或愉快，它吸引你的注意力 xīyǐn rúcǐ yǒuqù huò yúkuài, tā xīyǐn nǐ de zhùyì lì Absorvendo tão interessante ou agradável que prenda sua atenção
152 指十分吸引人的、引人入胜的、精彩的 zhǐ shífēn xīyǐn rén de, yǐnrénrùshèng de, jīngcǎi de 指十分吸引人的，引人入胜的，精彩的 zhǐ shífēn xīyǐn rén de, yǐnrénrùshèng de, jīngcǎi de Muito atraente, fascinante e maravilhoso
153 吸引如此有趣或愉快，它吸引你的注意力 xīyǐn rúcǐ yǒuqù huò yúkuài, tā xīyǐn nǐ de zhùyì lì 吸引如此有趣或愉快，它吸引你的注意力 xīyǐn rúcǐ yǒuqù huò yúkuài, tā xīyǐn nǐ de zhùyì lì Atraindo tão interessante ou agradável, atrai sua atenção
154 Chess can  be an extremely absorbing game Chess can  be an extremely absorbing game 国际象棋可以是一个非常吸引人的游戏 guójì xiàngqí kěyǐ shì yīgè fēicháng xīyǐn rén de yóuxì O xadrez pode ser um jogo extremamente absorvente
155 国际象棋有时就是一场引人入胜的游戏 guójì xiàngqí yǒushí jiùshì yī chǎng yǐnrénrùshèng de yóuxì 国际象棋有时就是一场引人入胜的游戏 guójì xiàngqí yǒushí jiùshì yī chǎng yǐnrénrùshèng de yóuxì O xadrez é às vezes um jogo fascinante.
156 patterns and collocations patterns and collocations 模式和搭配 móshì hé dāpèi Padrões e colocações
157 interesting/fascinating/stimulating for sb interesting/fascinating/stimulating for sb 有趣/有趣/刺激某人 yǒuqù/yǒuqù/cìjī mǒu rén Interessante / fascinante / estimulante para sb
158 interesting/fascinating to sb interesting/fascinating to sb 对某人有趣/有趣 duì mǒu rén yǒuqù/yǒuqù Interessante / fascinante para sb
159 interesting/fascinating that... interesting/fascinating that... 有趣/有趣...... yǒuqù/yǒuqù...... Interessante / fascinante que ...
160 interesting/fascinating to see/hear/find/learn/ know ... Interesting/fascinating to see/hear/find/learn/ know... 有趣/有趣的看/听/找/学习/知道... Yǒuqù/yǒuqù de kàn/tīng/zhǎo/xuéxí/zhīdào... Interessante / fascinante de ver / ouvir / encontrar / aprender / conhecer ...
161 a(n) interesting/fascinating/compelling/stimulating/ gripping/absorbing experience/book A(n) interesting/fascinating/compelling/stimulating/ gripping/absorbing experience/book a（n）有趣/有趣/引人注目/刺激/抓握/吸收经验/书 A(n) yǒuqù/yǒuqù/yǐn rén zhùmù/cìjī/zhuā wò/xīshōu jīngyàn/shū um (n) interessante / fascinante / convincente / estimulante / emocionante / absorvente experiência / livro
162 a(n) interesting/fascinating/compelling/stimulating/ absorbing question/idea/subject a(n) interesting/fascinating/compelling/stimulating/ absorbing question/idea/subject a（n）有趣/有趣/引人注目/刺激/吸收问题/想法/主题 a(n) yǒuqù/yǒuqù/yǐn rén zhùmù/cìjī/xīshōu wèntí/xiǎngfǎ/zhǔtí um (n) interessante / fascinante / convincente / estimulante / absorvente pergunta / ideia / assunto
163 to be/find sth interesting/fascinating/compelling/ stimulating/gripping/absorbing to be/find sth interesting/fascinating/compelling/ stimulating/gripping/absorbing 是/有趣/有趣/引人注目/刺激/抓握/吸收 shì/yǒuqù/yǒuqù/yǐn rén zhùmù/cìjī/zhuā wò/xīshōu Para ser / encontrar interessante / fascinante / atraente / estimulante / emocionante / absorvente
164 really/extremely interesting/fascinating/compelling/ stimulating/gripping/absorbing really/extremely interesting/fascinating/compelling/ stimulating/gripping/absorbing 真的/非常有趣/迷人/引人注目/刺激/抓握/吸收 zhēn de/fēicháng yǒuqù/mírén/yǐn rén zhùmù/cìjī/zhuā wò/xīshōu Realmente / extremamente interessante / fascinante / atraente / estimulante / emocionante / absorvente
165 interesting interesting 有趣 yǒuqù Interessante
166 ~ (to do sth) / ~ (that …）attracting your attention because it is special，exciting or unusual ~ (to do sth)/ ~ (that…)attracting your attention because it is special,exciting or unusual 〜（做某事）/〜（那......）引起你的注意，因为它特别，令人兴奋或不寻常 〜(zuò mǒu shì)/〜(nà......) Yǐnqǐ nǐ de zhùyì, yīnwèi tā tèbié, lìng rén xīngfèn huò bù xúncháng ~ (fazer sth) / ~ (que ...) atrair sua atenção porque é especial, excitante ou incomum
167  有趣的；有吸引力的  yǒuqù de; yǒu xīyǐn lì de  有趣的;有吸引力的  yǒuqù de; yǒu xīyǐn lì de  Interessante
168 an interesting question/point/example  an interesting question/point/example  一个有趣的问题/观点/例子 yīgè yǒuqù de wèntí/guāndiǎn/lìzi Uma pergunta / ponto / exemplo interessante
169 耐人寻味的问题 / 论点 / 例子 nàirénxúnwèi de wèntí/ lùndiǎn/ lìzi 耐人寻味的问题/论点/例子 nàirénxúnwèi de wèntí/lùndiǎn/lìzi Questões / argumentos / exemplos intrigantes
171 interesting people/places/work  interesting people/places/work  有趣的人/地方/工作 yǒuqù de rén/dìfāng/gōngzuò Pessoas / lugares / trabalho interessantes
172 有趣的人/ 地方/ 工作 yǒuqù de rén/ dìfāng/ gōngzuò 有趣的人/地方/工作 yǒuqù de rén/dìfāng/gōngzuò Pessoas / lugares / trabalho interessantes
173 it would be interesting to know what he really believed it would be interesting to know what he really believed 知道他真正相信的东西会很有趣 zhīdào tā zhēnzhèng xiāngxìn de dōngxī huì hěn yǒuqù Seria interessante saber no que ele realmente acredita
174 知道他真正相信的东西会很有趣 zhīdào tā zhēnzhèng xiāngxìn de dōngxī huì hěn yǒu qù 知道他真正相信的东西会很有趣 zhīdào tā zhēnzhèng xiāngxìn de dōngxī huì hěn yǒu qù É divertido saber no que ele realmente acredita.
175 了解他的真实信仰会是很有意思的   了解他的真实信仰会是很有意思的 liǎojiě tā de zhēnshí xìnyǎng huì shì hěn yǒuyìsi de É muito interessante conhecer suas verdadeiras crenças.
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin PORTUGAIS
  PRECEDENT NEXT     index-francais/
  interested 1065 1065 interesting