|
A |
B |
|
|
C |
D |
E |
F |
G |
|
H |
|
|
|
|
|
A |
D |
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
insured |
1060 |
1060 |
insulator |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
insulator a material or device used to prevent heat,
electricity, or sound from escaping from sth |
Insulator a material or device used to prevent heat,
electricity, or sound from escaping from sth |
绝缘体用于防止热量,电力或声音从某物中逸出的材料或装置 |
Juéyuántǐ yòng yú
fángzhǐ rèliàng, diànlì huò shēngyīn cóng mǒu wù zhòng yì
chū de cáiliào huò zhuāngzhì |
Between a material or device
used to prevent heat, electricity, or sound from escaping from sth |
Entre un matériau ou un
dispositif utilisé pour empêcher la chaleur, l’électricité ou le son de
s’échapper de |
Entre um material ou dispositivo
usado para impedir que calor, eletricidade ou som escapem |
Entre un material o dispositivo
utilizado para evitar que el calor, la electricidad o el sonido se escapen de
algo |
Tra un materiale o un
dispositivo utilizzato per impedire che il calore, l'elettricità o il suono
sfuggano dallo sth |
Insulator a materia machinasque
ad ne calor, electricity vel sonus a Ynskt mál: fugientes ejus, |
Zwischen einem Material oder
einem Gerät, das verwendet wird, um zu verhindern, dass Wärme, Elektrizität
oder Ton aus etw. Austritt |
Μεταξύ
υλικού ή
συσκευής που
χρησιμοποιείται
για να
αποτρέψει τη
διαφυγή
θερμότητας,
ηλεκτρισμού ή
ήχου από το sth |
Metaxý ylikoú í syskevís pou
chrisimopoieítai gia na apotrépsei ti diafygí thermótitas, ilektrismoú í
íchou apó to sth |
Pomiędzy materiałem
lub urządzeniem używanym do zapobiegania ucieczce przed
ciepłem, elektrycznością lub dźwiękiem od
czegoś |
Между
материалом
или
устройством,
используемым
для
предотвращения
выхода
тепла, электричества
или звука из |
Mezhdu materialom ili
ustroystvom, ispol'zuyemym dlya predotvrashcheniya vykhoda tepla,
elektrichestva ili zvuka iz |
insulator a material or device used to prevent heat,
electricity, or sound from escaping from sth |
Entre un matériau ou un
dispositif utilisé pour empêcher la chaleur, l’électricité ou le son de
s’échapper de |
熱、電気、または音がsthから逃げるのを防ぐため に 使用 される 材料 または 装置 の 間 |
ねつ 、 でんき 、 または おと が sth から にげる の お ふせぐ ため に しよう される ざいりょう または そうち の ま |
netsu , denki , mataha oto ga sth kara nigeru no o fusegutame ni shiyō sareru zairyō mataha sōchi no ma |
2 |
隔热(或绝缘、隔音等的)材料(或装置) |
gé rè (huò juéyuán, géyīn
děng de) cáiliào (huò zhuāngzhì) |
隔热(或绝缘,隔音等的)材料(或装置) |
gé rè (huò juéyuán, géyīn
děng de) cáiliào (huò zhuāngzhì) |
Insulation (or insulation,
sound insulation, etc.) materials (or devices) |
Matériaux d'isolation (ou
d'isolation, d'isolation phonique, etc.) |
Isolamento (ou isolamento,
isolamento acústico, etc.) materiais (ou dispositivos) |
Aislamiento (o aislamiento,
aislamiento acústico, etc.) materiales (o dispositivos) |
Materiali (o dispositivi) di
isolamento (o isolamento, isolamento acustico, ecc.) |
Material (machinasque)
scelerisque (vel velit, et quasi soundproofing) |
Isolierungsmaterialien (oder
Isolierungsmaterialien, Schallisolierungen usw.) (oder Geräte) |
Μόνωση
(ή μόνωση,
ηχομόνωση κλπ.)
Υλικά (ή
συσκευές) |
Mónosi (í mónosi, ichomónosi
klp.) Yliká (í syskevés) |
Materiały izolacyjne (lub
izolacyjne, dźwiękochłonne itp.) (Lub urządzenia) |
Изоляционные
(или
изоляционные,
звукоизоляционные
и др.)
Материалы
(или
устройства) |
Izolyatsionnyye (ili
izolyatsionnyye, zvukoizolyatsionnyye i dr.) Materialy (ili ustroystva) |
隔热(或绝缘、隔音等的)材料(或装置) |
Matériaux d'isolation (ou
d'isolation, d'isolation phonique, etc.) |
断熱材 ( または 断熱材 、 遮音材 など ) の 材料 (または 機器 ) |
だんねつざい ( または だんねつざい 、 しゃおんざい など ) の ざいりょう ( または きき ) |
dannetsuzai ( mataha dannetsuzai , shaonzai nado ) nozairyō ( mataha kiki ) |
3 |
insulin a chemical substance produced in the body
that controls the amount of sugar in the blood (by influencing the rate at
which it is removed); a similar artificial substance given to people whose
bodies do not produce enough naturally |
insulin a chemical substance produced in the body
that controls the amount of sugar in the blood (by influencing the rate at
which it is removed); a similar artificial substance given to people whose
bodies do not produce enough naturally |
胰岛素一种在体内产生的化学物质,控制血液中的糖含量(通过影响其去除的速度);一种类似的人造物质,给予身体自然产生不足的人 |
yídǎosù yī zhǒng
zài tǐnèi chǎnshēng de huàxué wùzhí, kòngzhì xiěyè
zhōng de táng hánliàng (tōngguò yǐngxiǎng qí qùchú de
sùdù); yī zhǒng lèisì de rénzào wùzhí, jǐyǔ shēntǐ
zìrán chǎnshēng bùzú de rén |
Insulin a chemical substance
produced in the body that controls the amount of sugar in the blood (by
influencing the rate at which it is removed); a similar artificial substance
given to people whose bodies do not |
L'insuline est une substance
chimique produite dans le corps qui contrôle la quantité de sucre dans le
sang (en influençant la vitesse à laquelle elle est éliminée); une substance
artificielle similaire administrée aux personnes dont le corps n'est pas |
Insulina é uma substância
química produzida no corpo que controla a quantidade de açúcar no sangue
(influenciando a taxa em que é removida), uma substância artificial similar
dada a pessoas cujos corpos não |
Insulina: sustancia química
producida en el cuerpo que controla la cantidad de azúcar en la sangre (al
influir en la velocidad a la que se elimina): una sustancia artificial
similar que se administra a las personas cuyos cuerpos no lo hacen. |
Insulina una sostanza chimica
prodotta nel corpo che controlla la quantità di zucchero nel sangue
(influenzando la velocità con cui viene rimosso), una sostanza artificiale
simile somministrata a persone i cui corpi non |
Qui dominatur in corpore
insulina substantia quantitatem eget iaculis sanguinis (quo certe influendo
distat) et similia corpora artificialia non datur substantia naturaliter
fructus |
Insulin ist eine im Körper
produzierte chemische Substanz, die die Zuckermenge im Blut kontrolliert
(durch Beeinflussung der Geschwindigkeit, mit der sie entfernt wird), eine
ähnliche künstliche Substanz, die Personen verabreicht wird, deren Körper
dies nicht tut |
Η
ινσουλίνη
είναι μια
χημική ουσία
που παράγεται στο
σώμα και
ελέγχει την
ποσότητα της
ζάχαρης στο
αίμα
(επηρεάζοντας
την ταχύτητα
με την οποία
αφαιρείται) ·
μια παρόμοια
τεχνητή ουσία
που δίνεται σε
άτομα των
οποίων οι
οργανισμοί
δεν |
I insoulíni eínai mia chimikí
ousía pou parágetai sto sóma kai elénchei tin posótita tis zácharis sto aíma
(epireázontas tin tachýtita me tin opoía afaireítai) : mia parómoia technití
ousía pou dínetai se átoma ton opoíon oi organismoí den |
Insulina - substancja chemiczna
wytwarzana w organizmie, która kontroluje ilość cukru we krwi
(przez wpływ na szybkość, z jaką jest usuwany),
podobną sztuczną substancję podawaną ludziom, których ciała
nie |
Инсулин
- химическое
вещество,
вырабатываемое
в организме,
которое
контролирует
количество
сахара в
крови (влияя
на скорость, с
которой он
удаляется);
аналогичное
искусственное
вещество,
которое
дают людям,
чье тело не |
Insulin - khimicheskoye
veshchestvo, vyrabatyvayemoye v organizme, kotoroye kontroliruyet kolichestvo
sakhara v krovi (vliyaya na skorost', s kotoroy on udalyayetsya);
analogichnoye iskusstvennoye veshchestvo, kotoroye dayut lyudyam, ch'ye telo
ne |
insulin a chemical substance produced in the body
that controls the amount of sugar in the blood (by influencing the rate at
which it is removed); a similar artificial substance given to people whose
bodies do not produce enough naturally |
L'insuline est une substance
chimique produite dans le corps qui contrôle la quantité de sucre dans le
sang (en influençant la vitesse à laquelle elle est éliminée); une substance
artificielle similaire administrée aux personnes dont le corps n'est pas |
体内 で 生成 される 化学 物質 で 、 血 中 の 糖分 の 量を 制御 する 化学 物質 ( 除去 される 速度 に 影響 を与える こと によって ) ; 体内 に 存在 しない 人 に与えられる 類似 の 人工 物質 |
たいない で せいせい される かがく ぶっしつ で 、 ち ちゅう の とうぶん の りょう お せいぎょ する かがく ぶっしつ( じょきょ される そくど に えいきょう お あたえる ことによって ) ; たいない に そんざい しない ひと に あたえられる るいじ の じんこう ぶっしつ |
tainai de seisei sareru kagaku busshitsu de , chi chū notōbun no ryō o seigyo suru kagaku busshitsu ( jokyosareru sokudo ni eikyō o ataeru koto niyotte ) ; tainai nisonzai shinai hito ni ataerareru ruiji no jinkō busshitsu |
4 |
胰岛素 |
yídǎosù |
胰岛素 |
yídǎosù |
insulin |
L'insuline |
Insulina |
Insulina |
insulina |
Insulin |
Insulin |
Ινσουλίνη |
Insoulíni |
Insulina |
инсулин |
insulin |
胰岛素 |
L'insuline |
インスリン |
インスリン |
insurin |
5 |
insulin dependent diabetes |
insulin dependent diabetes |
胰岛素依赖型糖尿 |
yídǎosù yīlài xíng
tángniào |
Incremental diabetes |
Diabète incrémental |
Diabetes Incremental |
Diabetes incremental |
Diabete incrementale |
insulin dependens diabetes |
Inkrementeller Diabetes |
Αύξηση
του διαβήτη |
Áfxisi tou diavíti |
Przyrostowa cukrzyca |
Добавочный
диабет |
Dobavochnyy diabet |
insulin dependent diabetes |
Diabète incrémental |
増分 糖尿病 |
ぞうぶん とうにょうびょう |
zōbun tōnyōbyō |
6 |
胰岛素依赖型糖尿病 |
yídǎosù yīlài xíng
tángniàobìng |
胰岛素依赖型糖尿病 |
yídǎosù yīlài xíng
tángniàobìng |
Insulin dependent diabetes |
Diabète insulinodépendant |
Diabetes dependente de insulina |
Diabetes dependiente de
insulina |
Diabete insulino-dipendente |
Insulin-dependens diabetes
Mellitus |
Insulinabhängiger Diabetes |
Ινσουλινοεξαρτώμενος
διαβήτης |
Insoulinoexartómenos diavítis |
Cukrzyca insulinozależna |
Инсулинозависимый
диабет |
Insulinozavisimyy diabet |
胰岛素依赖型糖尿病 |
Diabète insulinodépendant |
インスリン 依存性 糖尿病 |
インスリン いぞんせい とうにょうびょう |
insurin izonsei tōnyōbyō |
7 |
insult to say or do sth that
offends sb |
insult to say or do sth that
offends sb |
侮辱说或做某事冒犯某人 |
wǔrǔ shuō huò
zuò mǒu shì màofàn mǒu rén |
Insult to say or do sth that
offends sb |
Insulter de dire ou faire qch
qui offense qn |
Insulto para dizer ou fazer sth
que ofende sb |
Insulto para decir o hacer algo
que ofende a alguien |
Insultare per dire o fare sth
che offende sb |
et dices ad damnum, aut si
peccaverit Ynskt mál: |
Beleidigung, etw zu sagen oder
zu tun, die jdn beleidigt |
Προσβάλλετε
να πείτε ή να
κάνετε sth που
προσβάλλει sb |
Prosvállete na peíte í na
kánete sth pou prosvállei sb |
Zniewaga, aby powiedzieć
lub zrobić coś, co obraża sb |
Оскорбление
сказать или
сделать
что-то, что
оскорбляет
кого-то |
Oskorbleniye skazat' ili
sdelat' chto-to, chto oskorblyayet kogo-to |
insult to say or do sth that
offends sb |
Insulter de dire ou faire qch
qui offense qn |
sb を 怒らせる ような 侮辱 |
sb お おこらせる ような ぶじょく |
sb o okoraseru yōna bujoku |
8 |
辱骂;侮辱;冒犯 |
rǔmà; wǔrǔ;
màofàn |
辱骂;侮辱;冒犯 |
rǔmà; wǔrǔ;
màofàn |
Insult; insult; offense |
Insulte; insulte; offense |
Insulto, insulto, ofensa |
Insulto; insulto; ofensa |
Insulto, insulto, offesa |
Words To: contumeliosa ingrata |
Beleidigung, Beleidigung,
Vergehen |
Προσβολή,
προσβολή,
αδίκημα |
Prosvolí, prosvolí, adíkima |
Zniewaga, obraza, obraza |
Оскорбление,
оскорбление,
оскорбление |
Oskorbleniye, oskorbleniye,
oskorbleniye |
辱骂;侮辱;冒犯 |
Insulte; insulte; offense |
侮辱 、 侮辱 、 罪 |
ぶじょく 、 ぶじょく 、 つみ |
bujoku , bujoku , tsumi |
9 |
I have never been so insulted
in my life! |
I have never been so insulted
in my life! |
我的生活从来没有受到如此侮辱! |
wǒ de shēnghuó
cónglái méiyǒu shòudào rúcǐ wǔrǔ! |
I have never been so insulted
in my life! |
Je n'ai jamais été aussi
insulté de ma vie! |
Eu nunca fui tão insultado na
minha vida! |
¡Nunca he sido tan insultado en
mi vida! |
Non sono mai stato così
insultato in vita mia! |
Ego sum non esse animam in tam
contumeliam fecerit? |
Ich war noch nie in meinem
Leben so beleidigt! |
Ποτέ
δεν είχα
προσβληθεί
τόσο στη ζωή
μου! |
Poté den eícha prosvlitheí tóso
sti zoí mou! |
Nigdy nie byłem tak
obrażony w moim życiu! |
Я
никогда не
был так
оскорблен в
своей жизни! |
YA nikogda ne byl tak oskorblen
v svoyey zhizni! |
I have never been so insulted
in my life! |
Je n'ai jamais été aussi
insulté de ma vie! |
私 は 私 の 人生 に それほど 侮辱 された こと がありません 。 |
わたし わ わたし の じんせい に それほど ぶじょく されたこと が ありません 。 |
watashi wa watashi no jinsei ni sorehodo bujoku sareta kotoga arimasen . |
10 |
我一生中从未被如此侮辱过! |
Wǒ yīshēng
zhōng cóng wèi bèi rúcǐ wǔrǔguò! |
我一生中从未被如此侮辱过! |
Wǒ yīshēng
zhōng cóng wèi bèi rúcǐ wǔrǔguò! |
I have never been so insulted
in my life! |
Je n'ai jamais été aussi
insulté de ma vie! |
Eu nunca fui tão insultado na
minha vida! |
¡Nunca he sido tan insultado en
mi vida! |
Non sono mai stato così
insultato in vita mia! |
Quae est vita mea et non
contumeliam fecerit? |
Ich war noch nie in meinem
Leben so beleidigt! |
Ποτέ
δεν είχα
προσβληθεί
τόσο στη ζωή
μου! |
Poté den eícha prosvlitheí tóso
sti zoí mou! |
Nigdy nie byłem tak
obrażony w moim życiu! |
Я
никогда не
был так
оскорблен в
своей жизни! |
YA nikogda ne byl tak oskorblen
v svoyey zhizni! |
我一生中从未被如此侮辱过! |
Je n'ai jamais été aussi
insulté de ma vie! |
私 は 私 の 人生 に それほど 侮辱 された こと がありません 。 |
わたし わ わたし の じんせい に それほど ぶじょく されたこと が ありません 。 |
watashi wa watashi no jinsei ni sorehodo bujoku sareta kotoga arimasen . |
11 |
我的生活从来没有受到如此侮辱! |
Wǒ de shēnghuó
cónglái méiyǒu shòudào rúcǐ wǔrǔ! |
我的生活从来没有受到如此侮辱! |
Wǒ de shēnghuó
cónglái méiyǒu shòudào rúcǐ wǔrǔ! |
My life has never been so
insulted! |
Ma vie n'a jamais été aussi
insultée! |
Minha vida nunca foi tão
insultada! |
¡Mi vida nunca ha sido tan
insultada! |
La mia vita non è mai stata
così insultata! |
Quae est vita mea et non
contumeliam fecerit? |
Mein Leben war noch nie so
beleidigt! |
Η ζωή
μου ποτέ δεν
έχει
ενοχληθεί! |
I zoí mou poté den échei
enochlitheí! |
Moje życie nigdy nie
było tak obrażone! |
Моя
жизнь
никогда не
была так
оскорблена! |
Moya zhizn' nikogda ne byla tak
oskorblena! |
我的生活从来没有受到如此侮辱! |
Ma vie n'a jamais été aussi
insultée! |
私 の 人生 は こんなに 侮辱 された こと は ありません! |
わたし の じんせい わ こんなに ぶじょく された こと わ ありません ! |
watashi no jinsei wa konnani bujoku sareta koto waarimasen ! |
12 |
She felt insulted by the low offer |
She felt insulted by the low offer |
低报价让她感到侮辱 |
Dī bàojià ràng tā gǎndào
wǔrǔ |
She felt insulted by the
low offer |
Elle s'est sentie
insultée par la faible offre |
Ela se sentiu insultada
pela baixa oferta |
Ella se sintió insultada
por la baja oferta. |
Si sentì insultata dalla
bassa offerta |
Sensit contumeliam
acciperet humilia |
Sie fühlte sich beleidigt
von dem niedrigen Angebot |
Ένιωσε
προσβεβλημένος
από τη χαμηλή
προσφορά |
Éniose prosvevliménos apó ti chamilí
prosforá |
Czuła się
znieważona niską ofertą |
Она
чувствовала
себя
оскорбленной
низким
предложением |
Ona chuvstvovala sebya oskorblennoy nizkim
predlozheniyem |
She felt insulted by the low offer |
Elle s'est sentie
insultée par la faible offre |
彼女 は 安値 に 侮辱 された と 感じた |
かのじょ わ やすね に ぶじょく された と かんじた |
kanojo wa yasune ni bujoku sareta to kanjita |
13 |
那么低的出价使她觉得受到了侮辱 |
nàme dī de chūjià
shǐ tā juédé shòudàole wǔrǔ |
那么低的出价使她觉得受到了侮辱 |
nàme dī de chūjià
shǐ tā juédé shòudàole wǔrǔ |
So low bids made her feel
insulted |
Des offres si basses lui ont
fait sentir insultée |
Então, lances baixos a fizeram
se sentir insultada |
Las ofertas tan bajas la
hicieron sentir insultada. |
Quindi le offerte basse la
facevano sentire insultata |
Ita humilis factus bid sentiunt
illam contumeliam fecerit |
Bei niedrigen Geboten fühlte
sie sich beleidigt |
Έτσι
οι χαμηλές
προσφορές την
έκαναν να
αισθάνεται
ενοχλημένη |
Étsi oi chamilés prosforés tin
ékanan na aisthánetai enochliméni |
Niskie oferty sprawiły,
że poczuła się znieważona |
Так
низкие
ставки
заставили
ее
чувствовать
себя
оскорбленной |
Tak nizkiye stavki zastavili
yeye chuvstvovat' sebya oskorblennoy |
那么低的出价使她觉得受到了侮辱 |
Des offres si basses lui ont
fait sentir insultée |
とても 低い 入札 価格 で 彼女 は 侮辱 された と 感じた |
とても ひくい にゅうさつ かかく で かのじょ わ ぶじょくされた と かんじた |
totemo hikui nyūsatsu kakaku de kanojo wa bujoku saretato kanjita |
14 |
~ (to sb/sth) a remark or an
action that is said or done in order to offend sb |
~ (to sb/sth) a remark or an
action that is said or done in order to offend sb |
〜(向sb /
sth)为了冒犯某人所说或所做的评论或行动 |
〜(xiàng sb/ sth) wèile
màofàn mǒu rén suǒ shuō huò suǒ zuò de pínglùn huò
xíngdòng |
~ (to sb/sth) a remark or an
action that is said or done in order to offend sb |
~ (à qn / qn) une remarque ou
une action qui est dite ou faite pour offenser qn |
~ (para sb / sth) uma
observação ou uma ação que é dita ou feita para ofender sb |
~ (a sb / sth) un comentario o
una acción que se dice o se hace para ofender a sb |
~ (a sb / sth) un'osservazione
o un'azione che viene detta o fatta per offendere sb |
~ (Si vis sb / Ynskt mál)
dictum aut factum aut dictum hoc est opus ut si scandalizaverit |
(zu jdm / etw) eine Bemerkung
oder eine Handlung, die gesagt oder getan wird, um jdn zu beleidigen |
~ (sb / sth) μια
παρατήρηση ή
μια ενέργεια
που λέγεται ή
γίνεται για να
προσβάλει sb |
~ (sb / sth) mia paratírisi í
mia enérgeia pou légetai í gínetai gia na prosválei sb |
~ (do sb / sth) uwagę lub
działanie, które zostało powiedziane lub zrobione, aby obrazić
kogoś |
~ (для sb /
sth) замечание
или
действие,
которое сказано
или сделано
для
оскорбления
sb |
~ (dlya sb / sth) zamechaniye
ili deystviye, kotoroye skazano ili sdelano dlya oskorbleniya sb |
~ (to sb/sth) a remark or an
action that is said or done in order to offend sb |
~ (à qn / qn) une remarque ou
une action qui est dite ou faite pour offenser qn |
〜 ( sb / sth へ ) sb を 侮辱 する ため に 発言 または行動 が 行われた こと |
〜 ( sb / sth え ) sb お ぶじょく する ため に はつげん または こうどう が おこなわれた こと |
〜 ( sb / sth e ) sb o bujoku suru tame ni hatsugenmataha kōdō ga okonawareta koto |
15 |
辱骂;侮辱;冒犯 |
rǔmà; wǔrǔ; màofàn |
辱骂;侮辱;冒犯 |
rǔmà; wǔrǔ; màofàn |
Insult; insult; offense |
Insulte; insulte; offense |
Insulto, insulto, ofensa |
Insulto; insulto; ofensa |
Insulto, insulto, offesa |
Words To: contumeliosa
ingrata |
Beleidigung, Beleidigung,
Vergehen |
Προσβολή,
προσβολή,
αδίκημα |
Prosvolí, prosvolí, adíkima |
Zniewaga, obraza, obraza |
Оскорбление,
оскорбление,
оскорбление |
Oskorbleniye, oskorbleniye, oskorbleniye |
辱骂;侮辱;冒犯 |
Insulte; insulte; offense |
侮辱 、 侮辱 、 罪 |
ぶじょく 、 ぶじょく 、 つみ |
bujoku , bujoku , tsumi |
16 |
The crowd were shouting insults
at the police |
The crowd were shouting insults
at the police |
人群对警察大声辱骂 |
rénqún duì jǐngchá
dàshēng rǔmà |
The crowd were shouting insults
at the police |
La foule criait des insultes à
la police |
A multidão gritava insultos à
polícia |
La multitud gritaba insultos a
la policía. |
La folla stava urlando insulti
alla polizia |
Clamabant in turba vigilum ne
metuatis |
Die Menge beschimpfte die
Polizei |
Το
πλήθος φώναζε
προσβολές
στην
αστυνομία |
To plíthos fónaze prosvolés
stin astynomía |
Tłum krzyczał obelgi
na policję |
Толпа
выкрикивала
оскорбления
в милицию |
Tolpa vykrikivala oskorbleniya
v militsiyu |
The crowd were shouting insults
at the police |
La foule criait des insultes à
la police |
群衆 は 警察 で 侮辱 を 叫んでいた |
ぐんしゅう わ けいさつ で ぶじょく お さけんでいた |
gunshū wa keisatsu de bujoku o sakendeita |
17 |
人群大声辱骂着警察 |
rénqún dàshēng
rǔmàzhe jǐngchá |
人群大声辱骂着警察 |
rénqún dàshēng
rǔmàzhe jǐngchá |
The crowd shouted at the police |
La foule a crié à la police |
A multidão gritou para a
polícia |
La multitud gritó a la policía. |
La folla ha urlato alla polizia |
Turba aversus est magistratus |
Die Menge schrie die Polizei an |
Το
πλήθος φώναξε
στην
αστυνομία |
To plíthos fónaxe stin
astynomía |
Tłum krzyczał na
policję |
Толпа
кричала на
полицию |
Tolpa krichala na politsiyu |
人群大声辱骂着警察 |
La foule a crié à la police |
群衆 は 警察 に 叫んだ |
ぐんしゅう わ けいさつ に さけんだ |
gunshū wa keisatsu ni sakenda |
18 |
人群对警察大声辱骂 |
rénqún duì jǐngchá
dàshēng rǔmà |
人群对警察大声辱骂 |
rénqún duì jǐngchá
dàshēng rǔmà |
The crowd is abusing the police |
La foule abuse de la police |
A multidão está abusando da
polícia |
La multitud está abusando de la
policía. |
La folla sta abusando della
polizia |
Turba aversus est magistratus |
Die Menge missbraucht die
Polizei |
Το
πλήθος
καταχράται
την αστυνομία |
To plíthos katachrátai tin
astynomía |
Tłum nadużywa policji |
Толпа
издевается
над
полицией |
Tolpa izdevayetsya nad
politsiyey |
人群对警察大声辱骂 |
La foule abuse de la police |
群衆 は 警察 を 虐待 している |
ぐんしゅう わ けいさつ お ぎゃくたい している |
gunshū wa keisatsu o gyakutai shiteiru |
19 |
His comments were seen as an
insult to the president |
His comments were seen as an
insult to the president |
他的言论被视为对总统的侮辱 |
tā de yánlùn bèi shì wéi
duì zǒngtǒng de wǔrǔ |
His comments were seen as an
insult to the president |
Ses commentaires ont été
considérés comme une insulte au président |
Seus comentários foram vistos
como um insulto ao presidente |
Sus comentarios fueron vistos
como un insulto al presidente. |
I suoi commenti furono visti
come un insulto al presidente |
Commentariorum praeses videtur
iniuria |
Seine Kommentare wurden als
Beleidigung des Präsidenten angesehen |
Τα
σχόλιά του
θεωρήθηκαν ως
προσβολή του
προέδρου |
Ta schóliá tou theoríthikan os
prosvolí tou proédrou |
Jego komentarze były
postrzegane jako obraza prezydenta |
Его
комментарии
были
расценены
как оскорбление
президента |
Yego kommentarii byli
rastseneny kak oskorbleniye prezidenta |
His comments were seen as an
insult to the president |
Ses commentaires ont été
considérés comme une insulte au président |
彼 の コメント は 大統領 へ の 侮辱 と 見られていた |
かれ の コメント わ だいとうりょう え の ぶじょく と みられていた |
kare no komento wa daitōryō e no bujoku to mirareteita |
20 |
他的评论被看成是对主席的冒犯 |
tā de pínglùn bèi kàn
chéng shì duì zhǔxí de màofàn |
他的评论被看成是对主席的冒犯 |
tā de pínglùn bèi kàn
chéng shì duì zhǔxí de màofàn |
His comments are seen as
offensive to the chairman. |
Ses commentaires sont
considérés comme offensants pour le président. |
Seus comentários são vistos
como ofensivos ao presidente. |
Sus comentarios son vistos como
ofensivos para el presidente. |
I suoi commenti sono
considerati offensivi per il presidente. |
Commentariorum Praeses videtur
ad contumeliam fecerit |
Seine Kommentare werden für den
Vorsitzenden als beleidigend empfunden. |
Τα
σχόλιά του
θεωρούνται
προσβλητικά
για τον πρόεδρο. |
Ta schóliá tou theoroúntai
prosvlitiká gia ton próedro. |
Jego komentarze są
postrzegane jako obraźliwe dla przewodniczącego. |
Его
комментарии
рассматриваются
как оскорбительные
для
председателя. |
Yego kommentarii
rassmatrivayutsya kak oskorbitel'nyye dlya predsedatelya. |
他的评论被看成是对主席的冒犯 |
Ses commentaires sont
considérés comme offensants pour le président. |
彼 の コメント は 議長 に 不快感 を 与える もの と見られている 。 |
かれ の コメント わ ぎちょう に ふかいかん お あたえる もの と みられている 。 |
kare no komento wa gichō ni fukaikan o ataeru mono tomirareteiru . |
21 |
the questions were an insult to
our intelligence ( too easy). |
the questions were an insult to
our intelligence (too easy). |
这些问题是对我们情报的侮辱(太容易了)。 |
zhèxiē wèntí shì duì
wǒmen qíngbào de wǔrǔ (tài róngyìle). |
The questions were an insult to
our intelligence ( too easy). |
Les questions étaient une
insulte à notre intelligence (trop facile). |
As perguntas foram um insulto à
nossa inteligência (muito fácil). |
Las preguntas fueron un insulto
a nuestra inteligencia (demasiado fácil). |
Le domande erano un insulto
alla nostra intelligenza (troppo facile). |
quaestiones et contumeliam
nostram (facile). |
Die Fragen waren eine
Beleidigung für unsere Intelligenz (zu einfach). |
Οι
ερωτήσεις
ήταν μια
προσβολή της
νοημοσύνης μας
(πολύ εύκολη). |
Oi erotíseis ítan mia prosvolí
tis noimosýnis mas (polý éfkoli). |
Pytania były zniewagą
naszej inteligencji (zbyt łatwe). |
Вопросы
были
оскорблением
для нашего
интеллекта
(слишком
просто). |
Voprosy byli oskorbleniyem dlya
nashego intellekta (slishkom prosto). |
the questions were an insult to
our intelligence ( too easy). |
Les questions étaient une
insulte à notre intelligence (trop facile). |
質問 は 私たち の 知性 へ の 侮辱でした ( 簡単すぎる) 。 |
しつもん わ わたしたち の ちせい え の ぶじょくでした (かんたんすぎる ) 。 |
shitsumon wa watashitachi no chisei e no bujokudeshita (kantansugiru ) . |
22 |
那些问题(简单得)有辱我们的智慧 |
Nàxiē wèntí
(jiǎndān dé) yǒu rǔ wǒmen de zhìhuì |
那些问题(简单得)有辱我们的智慧 |
Nàxiē wèntí
(jiǎndān dé) yǒu rǔ wǒmen de zhìhuì |
Those problems (simple) are
insulting our wisdom |
Ces problèmes (simples)
insultent notre sagesse |
Esses problemas (simples) estão
insultando nossa sabedoria |
Esos problemas (simples) están
insultando nuestra sabiduría. |
Questi problemi (semplici)
stanno insultando la nostra saggezza |
Quibus quaestiones (ut simplex)
intelligentia aere ferroque conflatum |
Diese (einfachen) Probleme
beleidigen unsere Weisheit |
Αυτά
τα προβλήματα
(απλά)
προσβάλλουν
τη σοφία μας |
Aftá ta provlímata (aplá)
prosválloun ti sofía mas |
Te problemy (proste)
obrażają naszą mądrość |
Эти
проблемы
(простые)
оскорбляют
нашу мудрость |
Eti problemy (prostyye)
oskorblyayut nashu mudrost' |
那些问题(简单得)有辱我们的智慧 |
Ces problèmes (simples)
insultent notre sagesse |
これら の 問題 は ( 単純な ) 私たち の 知恵 を 侮辱している |
これら の もんだい わ ( たんじゅんな ) わたしたち の ちえ お ぶじょく している |
korera no mondai wa ( tanjunna ) watashitachi no chie obujoku shiteiru |
23 |
see add |
see add |
看添加 |
kàn tiānjiā |
See add |
Voir ajouter |
Veja adicionar |
Ver añadir |
Vedi aggiungi |
vide addere |
Siehe Hinzufügen |
Δείτε
την προσθήκη |
Deíte tin prosthíki |
Zobacz add |
См
добавить |
Sm dobavit' |
see add |
Voir ajouter |
追加 を 参照 してください |
ついか お さんしょう してください |
tsuika o sanshō shitekudasai |
24 |
insulting |
insulting |
侮辱 |
wǔrǔ |
Insulting |
Insultant |
Insultuoso |
Insultante |
offensivo |
contumeliosa |
Beleidigung |
Προσβάλλουν |
Prosválloun |
Obrażanie |
оскорбительный |
oskorbitel'nyy |
insulting |
Insultant |
侮辱 |
ぶじょく |
bujoku |
25 |
~ (to sb/sth) causing or
intending to cause sb to feel offended |
~ (to sb/sth) causing or
intending to cause sb to feel offended |
〜(对sb /
sth)导致或意图使某人感到被冒犯 |
〜(duì sb/ sth)
dǎozhì huò yìtú shǐ mǒu rén gǎndào bèi màofàn |
~ (to sb/sth) causing or
intending to cause sb to feel offended |
~ (à qn / qc) causant ou ayant
l'intention de faire que sb se sente offensé |
~ (para sb / sth) causando ou
pretendendo causar sb se sentir ofendido |
~ (a sb / sth) causando o con
la intención de hacer que sb se sienta ofendido |
~ (a sb / sth) che causa o
intende far sì che SB si senta offeso |
~ (Si vis sb / Ynskt mál)
causing sive ut faciam ut si sentire offensus |
(zu jdm / etw) veranlassen oder
veranlassen, dass jdn sich beleidigt fühlt |
~ (σε sb / sth)
που προκαλεί ή
προτίθεται να
προκαλέσει sb να αισθανθεί
προσβεβλημένος |
~ (se sb / sth) pou prokaleí í
protíthetai na prokalései sb na aisthantheí prosvevliménos |
~ (do sb / sth) powodujące
lub zamierzające sprawić, że sb poczuje się urażony |
~ (sb / sth)
вызывая или
намереваясь
заставить sb
чувствовать
себя
обиженным |
~ (sb / sth) vyzyvaya ili
namerevayas' zastavit' sb chuvstvovat' sebya obizhennym |
~ (to sb/sth) causing or
intending to cause sb to feel offended |
~ (à qn / qc) causant ou ayant
l'intention de faire que sb se sente offensé |
〜 ( sb / sth へ ) sb に 気分 を 害しさせる |
〜 ( sb / sth え ) sb に きぶん お がいしさせる |
〜 ( sb / sth e ) sb ni kibun o gaishisaseru |
26 |
侮辱的;有冒犯性的;无礼的 |
wǔrǔ de; yǒu
màofàn xìng de; wú lǐ de |
侮辱的;有冒犯性的;无礼的 |
wǔrǔ de; yǒu
màofàn xìng de; wú lǐ de |
Insulting; offensive; rude |
Insultant; offensant; grossier |
Insultante, ofensivo, rude |
Insultante, ofensivo, grosero |
Insultante, offensivo,
maleducato |
Contumeliosa: nihil enim grave
scandalum |
Beleidigend, anstößig, unhöflich |
Προσβλητικό,
προσβλητικό,
αγενές |
Prosvlitikó, prosvlitikó,
agenés |
Obrażanie, obraźliwe,
niegrzeczne |
Оскорбление,
оскорбление,
грубость |
Oskorbleniye, oskorbleniye,
grubost' |
侮辱的;有冒犯性的;无礼的 |
Insultant; offensant; grossier |
侮辱 、 攻撃 、 失礼 |
ぶじょく 、 こうげき 、 しつれい |
bujoku , kōgeki , shitsurei |
27 |
insulting remarks |
insulting remarks |
侮辱性言论 |
wǔrǔ xìng yánlùn |
Insulting remarks |
Remarques insultantes |
Comentários insultuosos |
Comentarios insultantes |
Osservazioni offensive |
quia probrosis sermonibus divum |
Beleidigende Bemerkungen |
Παραβιάζοντας
τις
παρατηρήσεις |
Paraviázontas tis paratiríseis |
Obraźliwe uwagi |
Оскорбительные
замечания |
Oskorbitel'nyye zamechaniya |
insulting remarks |
Remarques insultantes |
侮辱 的な 発言 |
ぶじょく てきな はつげん |
bujoku tekina hatsugen |
28 |
侮辱性的话语 |
wǔrǔ xìng de
huàyǔ |
侮辱性的话语 |
wǔrǔ xìng de
huàyǔ |
Insulting discourse |
Discours insultant |
Discurso insultuoso |
Discurso insultante |
Discorso offensivo |
verbis |
Beleidigender Diskurs |
Προσβάλλει
το λόγο |
Prosvállei to lógo |
Obraźliwy dyskurs |
Оскорбительный
дискурс |
Oskorbitel'nyy diskurs |
侮辱性的话语 |
Discours insultant |
侮辱 的な 談話 |
ぶじょく てきな だんわ |
bujoku tekina danwa |
29 |
She was really insulting to
me. |
She was really insulting to
me. |
她真是侮辱我。 |
tā zhēnshi
wǔrǔ wǒ. |
She was really insulting to me. |
Elle m'insultait vraiment. |
Ela estava realmente me
insultando. |
Ella realmente me estaba
insultando. |
Mi stava davvero insultando. |
Ea re factum puniri ultro
libertum suum in me. |
Sie war wirklich beleidigend für
mich. |
Ήταν
πραγματικά
προσβλητικό
για μένα. |
Ítan pragmatiká prosvlitikó gia
ména. |
Była dla mnie naprawdę
obraźliwa. |
Она
была
действительно
оскорбительна
для меня. |
Ona byla deystvitel'no
oskorbitel'na dlya menya. |
She was really insulting to
me. |
Elle m'insultait vraiment. |
彼女 は 本当に 私 を 侮辱 した 。 |
かのじょ わ ほんとうに わたし お ぶじょく した 。 |
kanojo wa hontōni watashi o bujoku shita . |
30 |
她对我实在粗鲁无礼 |
Tā duì wǒ shízài
cūlǔ wú lǐ |
她对我实在粗鲁无礼 |
Tā duì wǒ shízài
cūlǔ wú lǐ |
She is really rude to me. |
Elle est vraiment impolie avec
moi. |
Ela é muito rude comigo. |
Ella es realmente grosera
conmigo |
Lei è veramente scortese con
me. |
Ea re ad me rude |
Sie ist wirklich unhöflich zu
mir. |
Είναι
πραγματικά
αγενής για
μένα. |
Eínai pragmatiká agenís gia
ména. |
Jest dla mnie naprawdę
niegrzeczna. |
Она
действительно
груба со
мной. |
Ona deystvitel'no gruba so
mnoy. |
她对我实在粗鲁无礼 |
Elle est vraiment impolie avec
moi. |
彼女 は 本当に 失礼です 。 |
かのじょ わ ほんとうに しつれいです 。 |
kanojo wa hontōni shitsureidesu . |
31 |
insuperable (formal) (of difficulties, problems,
etc.困难、问题等)that cannot be dealt
with successfully |
insuperable (formal) (of difficulties, problems, etc.
Kùnnán, wèntí děng)that cannot be dealt with successfully |
不可克服的(正式的)(困难,问题等,困难,问题等),不能成功处理 |
bùkě kèfú de (zhèngshì
de)(kùnnán, wèntí děng, kùnnán, wèntí děng), bùnéng chénggōng
chǔlǐ |
Insuperable (formal) (of
difficulties, problems, etc. difficulties, problems, etc.) that cannot be
dealt with successfully |
Insurmontable (formel) (de
difficultés, problèmes, etc. difficultés, problèmes, etc.) qui ne peuvent pas
être traités avec succès |
Insuperável (formal) (de
dificuldades, problemas, etc. dificuldades, problemas, etc.) que não pode ser
tratado com sucesso |
Insuperable (formal) (de
dificultades, problemas, etc. dificultades, problemas, etc.) que no se pueden
tratar con éxito |
Insuperabile (formale) (di
difficoltà, problemi, ecc. Difficoltà, problemi, ecc.) Che non possono essere
affrontati con successo |
insuperabiles (formalis)
(difficultatem problematis etc. nonnullis quaestionibus etc) potest bene
agendum |
Unüberwindlich (formal) (von
Schwierigkeiten, Problemen usw. Schwierigkeiten, Problemen usw.), die nicht
erfolgreich behandelt werden können |
Αναπόσπαστο
(τυπικό)
(δυσκολιών,
προβλημάτων,
δυσκολιών,
προβλημάτων
κλπ.) Που δεν
μπορούν να
αντιμετωπιστούν
με επιτυχία |
Anapóspasto (typikó)
(dyskolión, provlimáton, dyskolión, provlimáton klp.) Pou den boroún na
antimetopistoún me epitychía |
Nieusuwalne (formalne)
(trudności, problemy, itp. Trudności, problemy itp.), Z którymi nie
można sobie poradzić |
Непреодолимые
(формальные)
(трудностей,
проблем и т. Д.
Трудностей,
проблем и т. Д.),
Которые не
могут быть
успешно
решены |
Nepreodolimyye (formal'nyye)
(trudnostey, problem i t. D. Trudnostey, problem i t. D.), Kotoryye ne mogut
byt' uspeshno resheny |
insuperable (formal) (of difficulties, problems,
etc.困难、问题等)that cannot be dealt
with successfully |
Insurmontable (formel) (de
difficultés, problèmes, etc. difficultés, problèmes, etc.) qui ne peuvent pas
être traités avec succès |
うまく 対処 できない ( 形式 的な ) ( 困難 、 問題など の 困難 、 問題 など の ) 賠償金 |
うまく たいしょ できない ( けいしき てきな ) ( こんなん 、 もんだい など の こんなん 、 もんだい など の ) ばいしょうきん |
umaku taisho dekinai ( keishiki tekina ) ( konnan ,mondai nado no konnan , mondai nado no ) baishōkin |
32 |
无法克服的;不可逾越的 |
wúfǎ kèfú de; bùkě
yúyuè de |
无法克服的;不可逾越的 |
wúfǎ kèfú de; bùkě yúyuè de |
Insurmountable |
Insurmontable |
Insuperável |
Insuperable |
Non può essere superato;
insormontabili |
Vincere non possunt;
inexsuperabiles uisas haud |
Unüberwindbar |
Ανυπέρβλητο |
Anypérvlito |
Nie do pokonania |
Не
может быть
преодолена
непреодолимым |
Ne mozhet byt' preodolena nepreodolimym |
无法克服的;不可逾越的 |
Insurmontable |
乗り越えられない |
のりこえられない |
norikoerarenai |
33 |
synonym insurmountable |
synonym insurmountable |
同义词难以理解 |
tóngyìcí nányǐ
lǐjiě |
Synonym insurmountable |
Synonyme insurmontable |
Sinônimo intransponível |
Sinónimo insuperable |
Sinonimo insormontabile |
species inexsuperabiles uisas
haud |
Synonym unüberwindbar |
Συνώνυμο
ανυπέρβλητο |
Synónymo anypérvlito |
Synonim
nieprzezwyciężony |
Синоним
непреодолимый |
Sinonim nepreodolimyy |
synonym insurmountable |
Synonyme insurmontable |
同義語 は 乗り越えられない |
どうぎご わ のりこえられない |
dōgigo wa norikoerarenai |
34 |
insupportable so bad or difficult that you cannot accept
it or deal with it |
insupportable so bad or difficult that you cannot accept
it or deal with it |
如此不好或难以忍受,你不能接受或处理它 |
rúcǐ bù hǎo huò
nányǐ rěnshòu, nǐ bùnéng jiēshòu huò chǔlǐ
tā |
Insupportable so bad or
difficult that you cannot accept it or deal with it |
Insupportable si difficile ou
si difficile que vous ne pouvez pas l'accepter ou le gérer |
Insustentável, tão ruim ou
difícil que você não pode aceitá-lo ou lidar com ele |
Insoportable, tan malo o
difícil que no puedes aceptarlo o tratar con él. |
Insopportabile così male o
difficile che non puoi accettarlo o affrontarlo |
intolerabile malum arduum uel
pati possis accipere |
Untragbar so schlecht oder
schwierig, dass Sie es nicht akzeptieren oder damit umgehen können |
Ανυπόφορη
τόσο κακή ή
δύσκολη που
δεν μπορείτε
να την
δεχτείτε ή να
την
αντιμετωπίσετε |
Anypófori tóso kakí í dýskoli
pou den boreíte na tin dechteíte í na tin antimetopísete |
Jest to tak trudne lub trudne,
że nie możesz tego zaakceptować lub sobie z tym poradzić |
Несносно
так плохо
или трудно,
что вы не можете
принять это
или
справиться
с этим |
Nesnosno tak plokho ili trudno,
chto vy ne mozhete prinyat' eto ili spravit'sya s etim |
insupportable so bad or difficult that you cannot accept
it or deal with it |
Insupportable si difficile ou
si difficile que vous ne pouvez pas l'accepter ou le gérer |
あなた が それ を 受け入れ たり それ に 対処 する ことが できない ほど ひどくて 難しい |
あなた が それ お うけいれ たり それ に たいしょ する こと が できない ほど ひどくて むずかしい |
anata ga sore o ukeire tari sore ni taisho suru koto gadekinai hodo hidokute muzukashī |
35 |
难以接受的;棘手的 |
nányǐ jiēshòu de;
jíshǒu de |
难以接受的;棘手的 |
nányǐ jiēshòu de;
jíshǒu de |
Unacceptable |
Inacceptable |
Inaceitável |
Inaceptable |
Inaccettabile; spinoso |
Inconveniens; externauit
spinosas Erycina |
Inakzeptabel |
Μη
αποδεκτό |
Mi apodektó |
Niedopuszczalne |
Неприемлемо,
тернист |
Nepriyemlemo, ternist |
难以接受的;棘手的 |
Inacceptable |
受け入れられない |
うけいれられない |
ukeirerarenai |
36 |
synonym intolerable |
synonym intolerable |
同义词无法忍受 |
tóngyìcí wúfǎ rěnshòu |
Synonym intolerable |
Synonyme intolérable |
Sinônimo intolerável |
Sinónimo intolerable |
Sinonimo intollerabile |
species ferendum |
Synonym unerträglich |
Συνώνυμο
απαράδεκτο |
Synónymo aparádekto |
Synonim nie do przyjęcia |
Синоним
невыносим |
Sinonim nevynosim |
synonym intolerable |
Synonyme intolérable |
同義語 は 耐えられない |
どうぎご わ たえられない |
dōgigo wa taerarenai |
37 |
insurance〜(against
sth) an arrangement with a company in which you pay them regular amounts of
money and they agree to pay the costs, for example, if you die or are
ill/sick, or if you lose or damage sth |
insurance〜(against sth)
an arrangement with a company in which you pay them regular amounts of money
and they agree to pay the costs, for example, if you die or are ill/sick, or
if you lose or damage sth |
保险〜(反对......)与公司的安排,在这种安排中,您向他们支付正常金额,并且他们同意支付费用,例如,如果您死亡或生病/生病,或者您丢失或损坏...... |
bǎoxiǎn〜(fǎnduì......)
Yǔ gōngsī de ānpái, zài zhè zhǒng ānpái
zhōng, nín xiàng tāmen zhīfù zhèngcháng jīn'é,
bìngqiě tāmen tóngyì zhīfù fèiyòng, lìrú, rúguǒ nín sǐwáng
huò shēngbìng/shēngbìng, huòzhě nín diūshī huò
sǔnhuài...... |
Insurance~(against sth) an
arrangement with a company in which you pay them regular amounts of money and
they agree to pay the costs, for example, if you die or are ill/sick, or if
you lose or damage sth |
Assurance ~ (contre qch) un
arrangement avec une entreprise dans laquelle vous leur versez des sommes
d'argent régulières et acceptant de payer ces frais, par exemple, si vous
décédez ou êtes malade / malade, ou si vous perdez ou endommagez qh |
Seguro (contra sth) um acordo
com uma empresa na qual você paga a eles quantias regulares de dinheiro e
eles concordam em pagar os custos, por exemplo, se você morrer ou estiver
doente / doente, ou se você perder ou causar danos |
Seguro ~ (en contra de algo) un
acuerdo con una compañía en la que usted les paga cantidades regulares de
dinero y ellos aceptan pagar los costos, por ejemplo, si usted muere o está
enfermo / enfermo, o si pierde o daña algo. |
Assicurazione ~ (contro sth) un
accordo con una società in cui si pagano regolarmente somme di denaro e si
impegnano a pagare i costi, ad esempio, se si muore o si è ammalati / malati,
o se si perde o si danneggia |
insurance ~ (in Ynskt mál)
Ordinatio cum comitatu et in qua vos habetis argentum, et redde illis
adsentior iusto copia ad expensas, exempli gratia, si moriatur, aut in ill /
infirmum, aut perdet aut si damnum Ynskt mál: |
Versicherung (gegen etw.) Eine
Vereinbarung mit einer Firma, in der Sie ihnen regelmäßige Geldbeträge zahlen
und die Kosten übernehmen, zum Beispiel, wenn Sie sterben oder krank / krank
sind oder wenn Sie etw verlieren oder beschädigen |
Ασφάλειες
~ (έναντι sth) μια
συμφωνία με
μια εταιρεία στην
οποία τους
πληρώνετε
κανονικά
χρηματικά ποσά
και συμφωνούν
να πληρώσουν
τα έξοδα, για
παράδειγμα
εάν πεθάνετε ή
είστε
άρρωστοι /
άρρωστοι ή εάν
χάσετε ή
ζητήσετε sth |
Asfáleies ~ (énanti sth) mia
symfonía me mia etaireía stin opoía tous plirónete kanoniká chrimatiká posá
kai symfonoún na plirósoun ta éxoda, gia parádeigma eán pethánete í eíste
árrostoi / árrostoi í eán chásete í zitísete sth |
Ubezpieczenie ~ (przeciwko
czemuś) porozumienie z firmą, w której wypłacasz im regularne
kwoty pieniędzy i zgadzają się pokryć koszty, na
przykład, jeśli umrzesz lub jesteś chory / chory, lub
jeśli stracisz lub uszkodzisz coś |
Страхование
~ (от чего-либо)
соглашение
с компанией,
в которой вы
платите им
регулярные
суммы денег,
и они
соглашаются
оплатить расходы,
например,
если вы
умрете или
заболели /
заболели,
или если вы
потеряете
или повредите |
Strakhovaniye ~ (ot chego-libo)
soglasheniye s kompaniyey, v kotoroy vy platite im regulyarnyye summy deneg,
i oni soglashayutsya oplatit' raskhody, naprimer, yesli vy umrete ili
zaboleli / zaboleli, ili yesli vy poteryayete ili povredite |
insurance〜(against
sth) an arrangement with a company in which you pay them regular amounts of
money and they agree to pay the costs, for example, if you die or are
ill/sick, or if you lose or damage sth |
Assurance ~ (contre qch) un
arrangement avec une entreprise dans laquelle vous leur versez des sommes
d'argent régulières et acceptant de payer ces frais, par exemple, si vous
décédez ou êtes malade / malade, ou si vous perdez ou endommagez qh |
保険 ( 〜 に対して ) あなた が 彼ら に 通常 の 金額 を支払い 、 彼ら が 費用 を 支払う こと に 同意 した 会社と の 取り決め 。 |
ほけん ( 〜 にたいして ) あなた が かれら に つうじょうの きんがく お しはらい 、 かれら が ひよう お しはらうこと に どうい した かいしゃ と の とりきめ 。 |
hoken ( 〜 nitaishite ) anata ga karera ni tsūjō no kingakuo shiharai , karera ga hiyō o shiharau koto ni dōi shitakaisha to no torikime . |
38 |
保险 |
bǎoxiǎn |
保险 |
Bǎoxiǎn |
Insurance |
Les assurances |
Seguro |
El seguro |
sicurezza |
salutem |
Versicherung |
Ασφάλιση |
Asfálisi |
Ubezpieczenie |
безопасности |
bezopasnosti |
保险 |
Les assurances |
保険 |
ほけん |
hoken |
39 |
life/ car/travel/household etc.
insurance |
life/ car/travel/household etc.
Insurance |
生活/汽车/旅行/家庭等保险 |
shēnghuó/qìchē/lǚxíng/jiātíng
děng bǎoxiǎn |
Life/ car/travel/household etc.
insurance |
Assurance vie / voiture /
voyage / ménage etc. |
Seguro de vida / carro / viagem
/ casa etc. |
Seguro de vida / automóvil /
viaje / hogar, etc. |
Assicurazione vita / auto /
viaggio / famiglia ecc |
vita / car / itinerantur /
domum assecurationis etc. |
Lebens- / Auto- / Reise- /
Haushaltsversicherung usw. |
Ζωή /
αυτοκίνητο /
ταξίδι /
οικιακή
ασφάλιση κλπ |
Zoí / aftokínito / taxídi /
oikiakí asfálisi klp |
Ubezpieczenie na życie /
samochód / podróż / gospodarstwo domowe itp |
Страхование
жизни /
автомобиля /
путешествия
/ домашнего
хозяйства и
т. Д. |
Strakhovaniye zhizni /
avtomobilya / puteshestviya / domashnego khozyaystva i t. D. |
life/ car/travel/household etc.
insurance |
Assurance vie / voiture /
voyage / ménage etc. |
生命 /車 / 旅行 / 世帯 など の 保険 |
せいめい しゃ / りょこう / せたい など の ほけん |
seimei sha / ryokō / setai nado no hoken |
40 |
人寿、汽车、
旅行平安、家庭财产等保险 |
rénshòu, qìchē,
lǚxíng píng'ān, jiātíng cáichǎn děng
bǎoxiǎn |
人寿,汽车,旅行平安,家庭财产等保险 |
rénshòu, qìchē,
lǚxíng píng'ān, jiātíng cáichǎn děng
bǎoxiǎn |
Insurance for life, car, travel
safety, family property, etc. |
Assurance vie, voiture,
sécurité de voyage, propriété familiale, etc. |
Seguro para vida, carro,
segurança de viagem, propriedade familiar, etc. |
Seguro de vida, automóvil,
seguridad de viaje, propiedad familiar, etc. |
Assicurazione per la vita,
auto, sicurezza di viaggio, proprietà di famiglia, ecc. |
Vitae curru iter salutem
assecurationis et familiari |
Versicherung für Leben, Auto,
Reisesicherheit, Familienbesitz usw. |
Ασφάλειες
για ζωή,
αυτοκίνητο,
ασφάλεια
ταξιδιού,
οικογενειακή
ιδιοκτησία
κ.λπ. |
Asfáleies gia zoí, aftokínito,
asfáleia taxidioú, oikogeneiakí idioktisía k.lp. |
Ubezpieczenia na życie,
samochód, bezpieczeństwo podróży, mienie rodzinne itp. |
Страхование
жизни,
автомобиля,
безопасности
путешествий,
семейного
имущества и
т. Д. |
Strakhovaniye zhizni,
avtomobilya, bezopasnosti puteshestviy, semeynogo imushchestva i t. D. |
人寿、汽车、
旅行平安、家庭财产等保险 |
Assurance vie, voiture,
sécurité de voyage, propriété familiale, etc. |
生命 保険 、 自動車 保険 、 旅行 の 安全 、 家族 の 財産など |
せいめい ほけん 、 じどうしゃ ほけん 、 りょこう の あんぜん 、 かぞく の ざいさん など |
seimei hoken , jidōsha hoken , ryokō no anzen , kazoku nozaisan nado |
41 |
生活/汽车/旅行/家庭等保险 |
shēnghuó/qìchē/lǚxíng/jiātíng
děng bǎoxiǎn |
生活/汽车/旅行/家庭等保险 |
shēnghuó/qìchē/lǚxíng/jiātíng
děng bǎoxiǎn |
Life/car/travel/home insurance |
Assurance vie / voiture /
voyage / habitation |
Vida / carro / viagem / seguro
de casa |
Seguro de vida / automóvil /
viaje / hogar |
Assicurazione sulla vita / auto
/ viaggio / casa |
Vivendi / car / itinerantur /
familias ipsum |
Lebens- / Auto- / Reise- /
Hausversicherung |
Ασφάλεια
ζωής /
αυτοκινήτου /
ταξιδιού /
κατοικίας |
Asfáleia zoís / aftokinítou /
taxidioú / katoikías |
Ubezpieczenie na życie /
samochód / podróż / dom |
Страхование
жизни /
автомобиля /
путешествия
/ дома |
Strakhovaniye zhizni /
avtomobilya / puteshestviya / doma |
生活/汽车/旅行/家庭等保险 |
Assurance vie / voiture /
voyage / habitation |
生命 /車 / 旅行 /家 の 保険 |
せいめい しゃ / りょこう か の ほけん |
seimei sha / ryokō ka no hoken |
42 |
to have adequate insurance
cover |
to have adequate insurance
cover |
有足够的保险 |
yǒu zúgòu de
bǎoxiǎn |
To have adequate insurance cover |
Avoir une couverture d'assurance
adéquate |
Para ter uma cobertura de seguro
adequada |
Tener cobertura de seguro
adecuada. |
Per avere una copertura
assicurativa adeguata |
ut adaequatum assecurationis
operculum |
Einen ausreichenden
Versicherungsschutz haben |
Να
έχετε επαρκή
ασφαλιστική
κάλυψη |
Na échete eparkí asfalistikí
kálypsi |
Aby mieć odpowiednie
ubezpieczenie |
Иметь
адекватную
страховую
защиту |
Imet' adekvatnuyu strakhovuyu
zashchitu |
to have adequate insurance
cover |
Avoir une couverture d'assurance
adéquate |
適切な 保険 に 加入 する |
てきせつな ほけん に かにゅう する |
tekisetsuna hoken ni kanyū suru |
43 |
看足够的保险保障 |
kàn zúgòu de bǎoxiǎn
bǎozhàng |
看足够的保险保障 |
kàn zúgòu de bǎoxiǎn
bǎozhàng |
See enough insurance coverage |
Voir suffisamment de couverture
d'assurance |
Veja cobertura de seguro
suficiente |
Ver suficiente cobertura de
seguro |
Vedi una copertura assicurativa
sufficiente |
Respice satis assecurationis
operculum |
Genügend Versicherungsschutz
sehen |
Δείτε
αρκετή
ασφαλιστική
κάλυψη |
Deíte arketí asfalistikí
kálypsi |
Zobacz wystarczającą
ochronę ubezpieczeniową |
Увидеть
достаточно
страхового
покрытия |
Uvidet' dostatochno strakhovogo
pokrytiya |
看足够的保险保障 |
Voir suffisamment de couverture
d'assurance |
十分な 保険 を 見る |
じゅうぶんな ほけん お みる |
jūbunna hoken o miru |
44 |
有足够的保险 |
yǒu zúgòu de
bǎoxiǎn |
有足够的保险 |
yǒu zúgòu de
bǎoxiǎn |
Have enough insurance |
Avoir assez d'assurance |
Tem seguro suficiente |
Tener suficiente seguro |
Avere abbastanza assicurazione |
Insurance sufficiant |
Genug versichern |
Να
έχετε αρκετή
ασφάλιση |
Na échete arketí asfálisi |
Masz wystarczające
ubezpieczenie |
Иметь
достаточно
страхования |
Imet' dostatochno strakhovaniya |
有足够的保险 |
Avoir assez d'assurance |
十分な 保険 が あります |
じゅうぶんな ほけん が あります |
jūbunna hoken ga arimasu |
45 |
to take
out insurance against fire and theft |
to take
out insurance against fire and theft |
为火灾和盗窃购买保险 |
wèi huǒzāi hé dàoqiè gòumǎi
bǎoxiǎn |
To take out insurance
against fire and theft |
Souscrire une assurance
incendie et vol |
Para fazer um seguro
contra incêndio e roubo |
Contratar seguros contra
incendio y robo. |
Per stipulare
un'assicurazione contro il fuoco e il furto |
Furtum cursus tollere
incendio |
Versicherung gegen Feuer
und Diebstahl abzuschließen |
Να
ασφαλιστείτε
από πυρκαγιά
και κλοπή |
Na asfalisteíte apó pyrkagiá kai klopí |
Aby wykupić
ubezpieczenie od ognia i kradzieży |
Оформить
страховку
от пожара и
угона |
Oformit' strakhovku ot pozhara i ugona |
to take
out insurance against fire and theft |
Souscrire une assurance
incendie et vol |
火災 や 盗難 に対する 保険 に 加入 する |
かさい や とうなん にたいする ほけん に かにゅう する |
kasai ya tōnan nitaisuru hoken ni kanyū suru |
46 |
办理火险和盗窃保险 |
bànlǐ huǒxiǎn hé
dàoqiè bǎoxiǎn |
办理火险和盗窃保险 |
bànlǐ huǒxiǎn hé
dàoqiè bǎoxiǎn |
Handling fire and theft
insurance |
Gestion des assurances incendie
et vol |
Manipulação de seguro contra
incêndio e roubo |
Manejo de seguros contra
incendio y robo. |
Gestione di assicurazione
incendio e furto |
Ipsum furtum per ignes |
Umgang mit Feuer- und
Diebstahlversicherung |
Διαχείριση
ασφάλισης
πυρκαγιάς και
κλοπής |
Diacheírisi asfálisis pyrkagiás
kai klopís |
Obsługa ubezpieczenia od
pożaru i kradzieży |
Страхование
от пожара и
угона |
Strakhovaniye ot pozhara i
ugona |
办理火险和盗窃保险 |
Gestion des assurances incendie
et vol |
火災 や 盗難 保険 へ の 対応 |
かさい や とうなん ほけん え の たいおう |
kasai ya tōnan hoken e no taiō |
47 |
为火灾和盗窃购买保险 |
wèi huǒzāi hé dàoqiè
gòumǎi bǎoxiǎn |
为火灾和盗窃购买保险 |
wèi huǒzāi hé dàoqiè
gòumǎi bǎoxiǎn |
Buying insurance for fire and
theft |
Souscrire une assurance
incendie et vol |
Seguro de compra de incêndio e
roubo |
Compra de seguro contra
incendio y robo. |
Acquisto di assicurazione per
incendio e furto |
Ut furtum, et ignis insurance |
Kauf einer Versicherung für
Feuer und Diebstahl |
Αγοράζοντας
ασφάλιση για
πυρκαγιά και
κλοπή |
Agorázontas asfálisi gia
pyrkagiá kai klopí |
Kupowanie ubezpieczenia od
pożaru i kradzieży |
Покупка
страховки
от пожара и
угона |
Pokupka strakhovki ot pozhara i
ugona |
为火灾和盗窃购买保险 |
Souscrire une assurance
incendie et vol |
火災 や 盗難 に対する 保険 の 購入 |
かさい や とうなん にたいする ほけん の こうにゅう |
kasai ya tōnan nitaisuru hoken no kōnyū |
48 |
insurance premiums ( the
regular payments made for insurance) |
insurance premiums (the regular
payments made for insurance) |
保险费(为保险支付的定期付款) |
bǎoxiǎn fèi (wèi
bǎoxiǎn zhīfù de dìngqí fùkuǎn) |
Insurance premiums ( the regular
payments made for insurance) |
Primes d'assurance (les
paiements réguliers effectués pour l'assurance) |
Prêmios de seguro (os pagamentos
regulares feitos para o seguro) |
Primas de seguro (los pagos
regulares realizados por el seguro) |
Premi assicurativi (i pagamenti
regolari effettuati per l'assicurazione) |
assecurationis praemiis (iustum
pretium pro assecurationis) |
Versicherungsprämien (die
regelmäßigen Zahlungen für die Versicherung) |
Ασφάλιστρα
(τακτικές
πληρωμές για
ασφάλιση) |
Asfálistra (taktikés pliromés
gia asfálisi) |
Składki ubezpieczeniowe
(regularne płatności dokonywane na ubezpieczenie) |
Страховые
взносы
(регулярные
платежи за страхование) |
Strakhovyye vznosy
(regulyarnyye platezhi za strakhovaniye) |
insurance premiums ( the
regular payments made for insurance) |
Primes d'assurance (les
paiements réguliers effectués pour l'assurance) |
保険料 ( 保険料 の 定期 支払い ) |
ほけんりょう ( ほけんりょう の ていき しはらい ) |
hokenryō ( hokenryō no teiki shiharai ) |
49 |
保险费(为保险支付的定期付款) |
bǎoxiǎn fèi (wèi
bǎoxiǎn zhīfù de dìngqí fùkuǎn) |
保险费(为保险支付的定期付款) |
bǎoxiǎn fèi (wèi
bǎoxiǎn zhīfù de dìngqí fùkuǎn) |
Insurance premium (recurring
payment for insurance) |
Prime d'assurance (paiement
récurrent pour assurance) |
Prémio de seguro (pagamento
recorrente por seguro) |
Prima de seguro (pago
recurrente del seguro) |
Premio assicurativo (pagamento
ricorrente per assicurazione) |
Insurance premiums (periodica
petant stipendia pro insurance praestationibus) |
Versicherungsprämie
(wiederkehrende Zahlung für die Versicherung) |
Ασφάλιστρο
(επαναλαμβανόμενη
πληρωμή για
ασφάλιση) |
Asfálistro (epanalamvanómeni
pliromí gia asfálisi) |
Składka ubezpieczeniowa
(powtarzająca się płatność za ubezpieczenie) |
Страховая
премия
(периодический
платеж за
страхование) |
Strakhovaya premiya
(periodicheskiy platezh za strakhovaniye) |
保险费(为保险支付的定期付款) |
Prime d'assurance (paiement
récurrent pour assurance) |
保険料 ( 保険 の 定期 支払い ) |
ほけんりょう ( ほけん の ていき しはらい ) |
hokenryō ( hoken no teiki shiharai ) |
50 |
保险费 |
bǎoxiǎn fèi |
保险费 |
bǎoxiǎn fèi |
insurance |
Prime d'assurance |
Prêmio de seguro |
Prima de seguro |
Premio assicurativo |
insurance |
Versicherungsprämie |
Ασφάλιστρο |
Asfálistro |
Składka ubezpieczeniowa |
Страховая
премия |
Strakhovaya premiya |
保险费 |
Prime d'assurance |
保険料 |
ほけんりょう |
hokenryō |
51 |
Can you claim for the loss on
your insurance? |
Can you claim for the loss on
your insurance? |
你可以索赔你的保险损失吗? |
nǐ kěyǐ
suǒpéi nǐ de bǎoxiǎn sǔnshī ma? |
Can you claim for the loss on
your insurance? |
Pouvez-vous réclamer la perte
de votre assurance? |
Você pode reivindicar a perda
do seu seguro? |
¿Puede reclamar la pérdida de
su seguro? |
Puoi richiedere la perdita
sulla tua assicurazione? |
Non enim potest dici cautionum
damnum tuum? |
Können Sie den Verlust Ihrer
Versicherung geltend machen? |
Μπορείτε
να ζητήσετε
την απώλεια
από την
ασφάλειά σας; |
Boreíte na zitísete tin apóleia
apó tin asfáleiá sas? |
Czy możesz ubiegać
się o utratę swojego ubezpieczenia? |
Можете
ли вы
претендовать
на потери в
вашей
страховке? |
Mozhete li vy pretendovat' na
poteri v vashey strakhovke? |
Can you claim for the loss on
your insurance? |
Pouvez-vous réclamer la perte
de votre assurance? |
あなた の 保険 の 損失 を 請求 する こと は できます か? |
あなた の ほけん の そんしつ お せいきゅう する こと わできます か ? |
anata no hoken no sonshitsu o seikyū suru koto wadekimasu ka ? |
52 |
你能向你投保的公司要求赔偿这一损失吗? |
Nǐ néng xiàng nǐ
tóubǎo de gōngsī yāoqiú péicháng zhè yī
sǔnshī ma? |
你能向你投保的公司要求赔偿这一损失吗? |
Nǐ néng xiàng nǐ
tóubǎo de gōngsī yāoqiú péicháng zhè yī
sǔnshī ma? |
Can you claim compensation for
this loss from the company you insured? |
Pouvez-vous réclamer une
indemnisation de cette perte à la société que vous avez assurée? |
Você pode reivindicar uma
compensação por essa perda da empresa que você segurou? |
¿Puede reclamar una compensación
por esta pérdida de la compañía asegurada? |
Puoi chiedere un risarcimento
per questa perdita dalla compagnia che hai assicurato? |
Et hoc potest compensare damnum
cautionum indemnitatis ad eam exigit? |
Können Sie von Ihrem
versicherten Unternehmen eine Entschädigung für diesen Verlust verlangen? |
Μπορείτε
να ζητήσετε
αποζημίωση
για αυτή την
απώλεια από
την εταιρεία
που
ασφαλίσατε; |
Boreíte na zitísete apozimíosi
gia aftí tin apóleia apó tin etaireía pou asfalísate? |
Czy możesz ubiegać
się o odszkodowanie za tę stratę od firmy, którą
ubezpieczałeś? |
Вы
можете
потребовать
компенсацию
за эту потерю
от компании,
которую вы
застраховали? |
Vy mozhete potrebovat'
kompensatsiyu za etu poteryu ot kompanii, kotoruyu vy zastrakhovali? |
你能向你投保的公司要求赔偿这一损失吗? |
Pouvez-vous réclamer une
indemnisation de cette perte à la société que vous avez assurée? |
あなた は あなた が 保険 を かけた 会社 から この 損失の 補償 を 請求 する こと が できます か ? |
あなた わ あなた が ほけん お かけた かいしゃ から このそんしつ の ほしょう お せいきゅう する こと が できますか ? |
anata wa anata ga hoken o kaketa kaisha kara konosonshitsu no hoshō o seikyū suru koto ga dekimasu ka ? |
53 |
see also national insurance |
See also national insurance |
另见国民保险 |
Lìng jiàn guómíng
bǎoxiǎn |
See also national insurance |
Voir aussi assurance nationale |
Veja também seguro nacional |
Ver también seguro nacional. |
Vedi anche l'assicurazione
nazionale |
nationalibus insurance et vide |
Siehe auch die nationale
Versicherung |
Βλέπε
επίσης εθνική
ασφάλιση |
Vlépe epísis ethnikí asfálisi |
Zobacz także ubezpieczenie
krajowe |
Смотрите
также
национальное
страхование |
Smotrite takzhe natsional'noye
strakhovaniye |
see also national insurance |
Voir aussi assurance nationale |
国民 保険 も 参照 してください 。 |
こくみん ほけん も さんしょう してください 。 |
kokumin hoken mo sanshō shitekudasai . |
54 |
the business of providing
people with insurance |
the business of providing
people with insurance |
为人们提供保险的业务 |
wéi rénmen tígōng
bǎoxiǎn de yèwù |
The business of providing
people with insurance |
Le métier de fournir des
assurances aux gens |
O negócio de fornecer seguro às
pessoas |
El negocio de proporcionar a
las personas un seguro. |
L'attività di fornire alle
persone un'assicurazione |
negotium insurance ad populum
pertinet |
Die Versicherung von Personen |
Η
επιχείρηση
παροχής
ασφαλισμένων |
I epicheírisi parochís
asfalisménon |
Działalność
polegająca na zapewnieniu ludziom ubezpieczenia |
Бизнес
обеспечения
людей со
страховкой |
Biznes obespecheniya lyudey so
strakhovkoy |
the business of providing
people with insurance |
Le métier de fournir des
assurances aux gens |
人々 に 保険 を 提供 する 事業 |
ひとびと に ほけん お ていきょう する じぎょう |
hitobito ni hoken o teikyō suru jigyō |
55 |
保险业: |
bǎoxiǎn yè: |
保险业: |
bǎoxiǎn yè: |
Insurance: |
Secteur de l'assurance: |
Indústria de seguros: |
Industria de seguros |
Settore assicurativo: |
assecurationis; |
Versicherungswirtschaft: |
Ασφαλιστική
βιομηχανία: |
Asfalistikí viomichanía: |
Branża ubezpieczeniowa: |
Страховая
индустрия: |
Strakhovaya industriya: |
保险业: |
Secteur de l'assurance: |
保険 業界 : |
ほけん ぎょうかい : |
hoken gyōkai : |
56 |
an insurance broker/company |
An insurance broker/company |
保险经纪人/公司 |
Bǎoxiǎn jīngjì
rén/gōngsī |
An insurance broker/company |
Un courtier / compagnie
d'assurances |
Um corretor de seguros /
empresa |
Un corredor / compañía de
seguros |
Un broker assicurativo /
società |
an insurance sectorem / turba |
Ein Versicherungsmakler /
Unternehmen |
Ασφαλιστικός
μεσίτης /
εταιρεία |
Asfalistikós mesítis / etaireía |
Broker / firma ubezpieczeniowa |
Страховой
брокер /
компания |
Strakhovoy broker / kompaniya |
an insurance broker/company |
Un courtier / compagnie
d'assurances |
保険 ブローカー / 会社 |
ほけん ブローカー / かいしゃ |
hoken burōkā / kaisha |
57 |
保险经纪人 /
公司 |
bǎoxiǎn jīngjì rén/
gōngsī |
保险经纪人/公司 |
bǎoxiǎn jīngjì
rén/gōngsī |
Insurance broker /
company |
Courtier d'assurance /
entreprise |
Corretor de seguros /
empresa |
Corredor de seguros /
empresa |
Broker assicurativo /
compagnia |
Insurance sectorem /
turba |
Versicherungsmakler /
Unternehmen |
Ασφαλιστικός
μεσίτης /
εταιρεία |
Asfalistikós mesítis / etaireía |
Broker / firma
ubezpieczeniowa |
Страховой
брокер /
компания |
Strakhovoy broker / kompaniya |
保险经纪人 /
公司 |
Courtier d'assurance /
entreprise |
保険 ブローカー / 会社 |
ほけん ブローカー / かいしゃ |
hoken burōkā / kaisha |
58 |
He works in insurance |
He works in insurance |
他从事保险工作 |
tā cóngshì
bǎoxiǎn gōngzuò |
He works in insurance |
Il travaille en assurance |
Ele trabalha em seguros |
El trabaja en seguros |
Lavora in assicurazione |
Qui operatur in assecurationis |
Er arbeitet in der Versicherung |
Ασχολείται
με ασφάλειες |
Ascholeítai me asfáleies |
Pracuje w ubezpieczeniach |
Он
работает в
страховании |
On rabotayet v strakhovanii |
He works in insurance |
Il travaille en assurance |
彼 は 保険 で 働いています |
かれ わ ほけん で はたらいています |
kare wa hoken de hataraiteimasu |
59 |
他在保险业工作 |
tā zài bǎoxiǎn
yè gōngzuò |
他在保险业工作 |
tā zài bǎoxiǎn
yè gōngzuò |
He works in the insurance
industry |
Il travaille dans le secteur
des assurances |
Ele trabalha no setor de
seguros |
Trabaja en la industria de
seguros. |
Lavora nel settore assicurativo |
In insurance industria et
laboraverunt |
Er arbeitet in der
Versicherungsbranche |
Εργάζεται
στον
ασφαλιστικό
κλάδο |
Ergázetai ston asfalistikó
kládo |
Pracuje w branży
ubezpieczeniowej |
Он
работает в
сфере
страхования |
On rabotayet v sfere
strakhovaniya |
他在保险业工作 |
Il travaille dans le secteur
des assurances |
彼 は 保険 業界 で 働いています |
かれ わ ほけん ぎょうかい で はたらいています |
kare wa hoken gyōkai de hataraiteimasu |
60 |
money paid by or to an
insurance company |
money paid by or to an
insurance company |
保险公司支付的款项 |
bǎoxiǎn
gōngsī zhīfù de kuǎnxiàng |
Money paid by or to an
insurance company |
Argent payé par ou à une
compagnie d'assurance |
Dinheiro pago por ou para uma
companhia de seguros |
Dinero pagado por o para una
compañía de seguros |
Soldi pagati da o ad una
compagnia assicurativa |
an societas cautionum
indemnitatis ex pecunia |
Geld, das von oder an eine
Versicherungsgesellschaft gezahlt wird |
Τα
χρήματα που
καταβάλλονται
από ή σε
ασφαλιστική
εταιρεία |
Ta chrímata pou katavállontai
apó í se asfalistikí etaireía |
Pieniądze wpłacane
przez lub do firmy ubezpieczeniowej |
Деньги,
выплаченные
страховой
компанией или |
Den'gi, vyplachennyye
strakhovoy kompaniyey ili |
money paid by or to an
insurance company |
Argent payé par ou à une
compagnie d'assurance |
保険 会社 によって 、 または 保険 会社 に 支払われるお金 |
ほけん かいしゃ によって 、 または ほけん かいしゃ に しはらわれる おかね |
hoken kaisha niyotte , mataha hoken kaisha nishiharawareru okane |
61 |
保险费;保费 |
bǎoxiǎn fèi;
bǎofèi |
保险费;保费 |
bǎoxiǎn fèi;
bǎofèi |
Insurance premium |
Prime d'assurance |
Prêmio de seguro |
Prima de seguro |
Premio assicurativo |
Assecurationis; premiums |
Versicherungsprämie |
Ασφάλιστρο |
Asfálistro |
Składka ubezpieczeniowa |
Страховая
премия |
Strakhovaya premiya |
保险费;保费 |
Prime d'assurance |
保険料 |
ほけんりょう |
hokenryō |
62 |
to pay insurance on your
house |
to pay insurance on your
house |
为你的房子支付保险费 |
wèi nǐ de fángzi
zhīfù bǎoxiǎn fèi |
To pay insurance on your house |
Payer une assurance sur votre
maison |
Para pagar seguro em sua casa |
Para pagar el seguro de tu
casa. |
Per pagare l'assicurazione
sulla tua casa |
reddere in domum tuam insurance |
Versicherung für Ihr Haus |
Να
πληρώσετε
ασφάλεια στο
σπίτι σας |
Na plirósete asfáleia sto spíti
sas |
Aby zapłacić
ubezpieczenie na swój dom |
Оплатить
страховку
на свой дом |
Oplatit' strakhovku na svoy dom |
to pay insurance on your
house |
Payer une assurance sur votre
maison |
あなた の 家 に 保険 を かける に は |
あなた の いえ に ほけん お かける に わ |
anata no ie ni hoken o kakeru ni wa |
63 |
交住房保险金 |
jiāo zhùfáng
bǎoxiǎn jīn |
交住房保险金 |
jiāo zhùfáng
bǎoxiǎn jīn |
Paying housing insurance |
Assurance habitation payante |
Pagando seguro de habitação |
Pagando seguro de vivienda |
Pagare l'assicurazione per
l'alloggio |
Stipendium habitationi
assecurationis |
Wohnungsversicherung bezahlen |
Πληρωμή
ασφάλισης
κατοικίας |
Pliromí asfálisis katoikías |
Płacenie ubezpieczenia
mieszkaniowego |
Оплата
страхования
жилья |
Oplata strakhovaniya zhil'ya |
交住房保险金 |
Assurance habitation payante |
住宅 保険 の 支払い |
じゅうたく ほけん の しはらい |
jūtaku hoken no shiharai |
64 |
为你的房子支付保险费 |
wèi nǐ de fángzi
zhīfù bǎoxiǎn fèi |
为你的房子支付保险费 |
wèi nǐ de fángzi
zhīfù bǎoxiǎn fèi |
Pay for your house |
Payer pour votre maison |
Pague pela sua casa |
Paga por tu casa |
Paga per la tua casa |
Redde praemiis domum tuam |
Zahlen Sie für Ihr Haus |
Πληρώστε
για το σπίτι
σας |
Pliróste gia to spíti sas |
Zapłać za swój dom |
Оплатить
свой дом |
Oplatit' svoy dom |
为你的房子支付保险费 |
Payer pour votre maison |
あなた の 家 の 代金 を 払う |
あなた の いえ の だいきん お はらう |
anata no ie no daikin o harau |
65 |
When her husband died, she
received £50 000 in insurance |
When her husband died, she
received £50 000 in insurance |
当她的丈夫去世时,她获得了5万英镑的保险 |
dāng tā de
zhàngfū qùshì shí, tā huòdéle 5 wàn yīngbàng de
bǎoxiǎn |
When her husband died, she
received £50 000 in insurance |
À la mort de son mari, elle a
reçu 50 000 £ en assurance. |
Quando o marido morreu, ela
recebeu 50 mil libras em seguro |
Cuando su esposo murió, ella
recibió £ 50 000 en seguros. |
Quando suo marito morì,
ricevette 50.000 sterline in assicurazione |
Cum maritus mortuus est, et
suscepit assecurationis £ L 000 in |
Als ihr Mann starb, erhielt sie
50 000 Pfund Versicherung |
Όταν ο
σύζυγός της
πέθανε, έλαβε £ 50.000
σε ασφάλιση |
Ótan o sýzygós tis péthane,
élave £ 50.000 se asfálisi |
Kiedy zmarł jej
mąż, otrzymała 50 000 £ ubezpieczenia |
Когда
ее муж умер,
она
получила 50 000
фунтов стерлингов
в качестве
страховки. |
Kogda yeye muzh umer, ona
poluchila 50 000 funtov sterlingov v kachestve strakhovki. |
When her husband died, she
received £50 000 in insurance |
À la mort de son mari, elle a
reçu 50 000 £ en assurance. |
彼女 の 夫 が 死んだ とき 、 彼女 は 保険 で £ 50 000 を受け取りました |
かのじょ の おっと が しんだ とき 、 かのじょ わ ほけんで ぽんど 50 000 お うけとりました |
kanojo no otto ga shinda toki , kanojo wa hoken de pondo50 000 o uketorimashita |
66 |
她丈夫去世,她得到了一笔
5 万英镑的保险金 |
tā zhàngfū qùshì,
tā dédàole yī bǐ 5 wàn yīngbàng de bǎoxiǎn
jīn |
她丈夫去世,她得到了一笔5万英镑的保险金 |
tā zhàngfū qùshì,
tā dédàole yī bǐ 5 wàn yīngbàng de bǎoxiǎn
jīn |
Her husband died and she got a
£50,000 insurance premium. |
Son mari est décédé et elle a
reçu une prime d'assurance de 50 000 £. |
Seu marido morreu e ela recebeu
um prêmio de seguro de £ 50.000. |
Su esposo murió y ella recibió
una prima de seguro de £ 50,000. |
Suo marito è morto e lei ha
ricevuto un premio assicurativo di £ 50.000. |
Defúncto cónjuge se accepisse
summa pecuniae assecurationis £ 50,000 |
Ihr Mann starb und sie erhielt
eine Versicherungsprämie von £ 50.000. |
Ο
σύζυγός της
πέθανε και
κέρδισε
ασφάλιστρο £ 50.000. |
O sýzygós tis péthane kai
kérdise asfálistro £ 50.000. |
Jej mąż zmarł, a
ona otrzymała składkę ubezpieczeniową w wysokości 50
000 funtów. |
Ее
муж умер, и
она
получила
страховую
премию в
размере 50 000
фунтов
стерлингов. |
Yeye muzh umer, i ona poluchila
strakhovuyu premiyu v razmere 50 000 funtov sterlingov. |
她丈夫去世,她得到了一笔
5 万英镑的保险金 |
Son mari est décédé et elle a
reçu une prime d'assurance de 50 000 £. |
彼女 の 夫 は 死に 、 彼女 は £ 50 , 000 の 保険料 をもらった 。 |
かのじょ の おっと わ しに 、 かのじょ わ ぽんど 50 、000 の ほけんりょう お もらった 。 |
kanojo no otto wa shini , kanojo wa pondo 50 , 000 nohokenryō o moratta . |
67 |
(against sth) something you do
to protect yourself against sth bad happening in the future |
(against sth) something you do
to protect yourself against sth bad happening in the future |
(反对某事)你做的事情是为了保护自己免受将来发生的坏事 |
(fǎnduì mǒu shì)
nǐ zuò de shìqíng shì wèile bǎohù zìjǐ miǎn shòu
jiānglái fāshēng de huàishì |
(against sth) something you do
to protect yourself against sth bad happening in the future |
(contre qch) quelque chose que
vous faites pour vous protéger contre le mal qui se passe à l'avenir |
(contra sth) algo que você faz
para se proteger contra coisas ruins acontecendo no futuro |
(contra algo) algo que haces
para protegerte contra algo malo que suceda en el futuro |
(contro sth) qualcosa che fai
per proteggerti dal cattivo accadere in futuro |
(In Ynskt mál) quid facies
magno nomini Ynskt mál contra te malum in futurum futurum |
(gegen etw.) etwas, was Sie
tun, um sich vor schlechten Ereignissen in der Zukunft zu schützen |
(εναντίον
sth) κάτι που
κάνετε για να
προστατεύσετε
τον εαυτό σας
από το sth κακό
που συμβαίνει
στο μέλλον |
(enantíon sth) káti pou kánete
gia na prostatéfsete ton eaftó sas apó to sth kakó pou symvaínei sto méllon |
(przeciw sth) coś, co
robisz, aby chronić się przed złymi wydarzeniami w
przyszłości |
(против
чего-то), что
вы делаете,
чтобы защитить
себя от
чего-то
плохого в
будущем |
(protiv chego-to), chto vy
delayete, chtoby zashchitit' sebya ot chego-to plokhogo v budushchem |
(against sth) something you do
to protect yourself against sth bad happening in the future |
(contre qch) quelque chose que
vous faites pour vous protéger contre le mal qui se passe à l'avenir |
( sth に対して ) 将来 起こる 悪い sth に対して 身 を守る ため に あなた が する こと |
( sth にたいして ) しょうらい おこる わるい sth にたいして み お まもる ため に あなた が する こと |
( sth nitaishite ) shōrai okoru warui sth nitaishite mi omamoru tame ni anata ga suru koto |
68 |
(防备不测的)保障措施,安全保证 |
(fángbèi bùcè de) bǎozhàng
cuòshī, ānquán bǎozhèng |
(防备不测的)保障措施,安全保证 |
(fángbèi bùcè de) bǎozhàng
cuòshī, ānquán bǎozhèng |
(precautionary measures)
safeguards, security assurance |
(mesures de précaution)
sauvegardes, assurance de sécurité |
(medidas cautelares)
salvaguardas, garantia de segurança |
(medidas de precaución)
salvaguardas, garantía de seguridad |
(misure precauzionali)
salvaguardie, garanzia di sicurezza |
(Praeparatio inopinatum)
tutelae, securitatem polliceri |
(Vorsichtsmaßnahmen)
Schutzmaßnahmen, Sicherheitsabsicherung |
(προληπτικά
μέτρα)
διασφαλίσεις,
διασφάλιση
της ασφάλειας |
(proliptiká métra)
diasfalíseis, diasfálisi tis asfáleias |
(środki
ostrożności) zabezpieczenia, gwarancja bezpieczeństwa |
(меры
предосторожности)
гарантии,
обеспечение
безопасности |
(mery predostorozhnosti)
garantii, obespecheniye bezopasnosti |
(防备不测的)保障措施,安全保证 |
(mesures de précaution)
sauvegardes, assurance de sécurité |
( 予防 措置 ) 保障 措置 、 セキュリティ 保証 |
( よぼう そち ) ほしょう そち 、 セキュリティ ほしょう |
( yobō sochi ) hoshō sochi , sekyuriti hoshō |
69 |
At that time people had large
families as an insurance against some children dying |
At that time people had large
families as an insurance against some children dying |
那时人们有大家庭作为对一些孩子死亡的保险 |
nà shí rénmen yǒu dà
jiātíng zuòwéi duì yīxiē háizi sǐwáng de
bǎoxiǎn |
At that time people had large
families as an insurance against some children dying |
A cette époque, les familles
nombreuses constituaient une assurance contre la mort de certains enfants. |
Naquela época, as pessoas
tinham grandes famílias como um seguro contra algumas crianças morrendo |
En ese momento, las personas
tenían familias numerosas como un seguro contra la muerte de algunos niños. |
A quel tempo le persone avevano
famiglie numerose come assicurazione contro alcuni bambini che muoiono |
Tum in familiis homines aliquos
cursus puerorum |
Zu dieser Zeit hatten die
Menschen große Familien als Versicherung gegen das Sterben einiger Kinder |
Εκείνη
την εποχή οι
άνθρωποι
είχαν μεγάλες
οικογένειες
ως ασφάλεια
έναντι
ορισμένων
παιδιών που πεθαίνουν |
Ekeíni tin epochí oi ánthropoi
eíchan megáles oikogéneies os asfáleia énanti orisménon paidión pou
pethaínoun |
W tym czasie ludzie mieli
duże rodziny jako ubezpieczenie na wypadek śmierci niektórych
dzieci |
В то
время люди
имели
большие
семьи в
качестве
страховки
от смерти
некоторых
детей. |
V to vremya lyudi imeli
bol'shiye sem'i v kachestve strakhovki ot smerti nekotorykh detey. |
At that time people had large
families as an insurance against some children dying |
A cette époque, les familles
nombreuses constituaient une assurance contre la mort de certains enfants. |
当時 の 人々 は 、 死亡 する 何 人 か の 子供たちに対する 保険 として 大 家族 を 持っていました |
とうじ の ひとびと わ 、 しぼう する なん にん か の こどもたち にたいする ほけん として だい かぞく お もっていました |
tōji no hitobito wa , shibō suru nan nin ka no kodomotachinitaisuru hoken toshite dai kazoku o motteimashita |
70 |
那时人们养的子女很多,以防有孩子夭折 |
nà shí rénmen yǎng de
zǐnǚ hěnduō, yǐ fáng yǒu háizi yāozhé |
那时人们养的子女很多,以防有孩子夭折 |
nà shí rénmen yǎng de
zǐnǚ hěnduō, yǐ fáng yǒu háizi yāozhé |
At that time, people raised a
lot of children in case they had children died. |
A cette époque, les gens
élevaient beaucoup d'enfants au cas où ils auraient des enfants décédés. |
Naquela época, as pessoas
criavam muitas crianças para o caso de terem filhos mortos. |
En ese momento, la gente criaba
muchos niños en caso de que tuvieran hijos muertos. |
A quel tempo, la gente
sollevava molti bambini nel caso in cui avessero avuto figli morti. |
Multi temporis, qui erexit si
filios eorum in filios et mortuus est |
Zu dieser Zeit wurden viele
Kinder großgezogen, falls Kinder gestorben wären. |
Εκείνη
την εποχή, οι
άνθρωποι
έθεσαν πολλά
παιδιά σε
περίπτωση που
έχασαν παιδιά. |
Ekeíni tin epochí, oi ánthropoi
éthesan pollá paidiá se períptosi pou échasan paidiá. |
W tym czasie ludzie wychowali
wiele dzieci na wypadek śmierci dzieci. |
В то
время люди
воспитывали
много детей
на случай,
если у них
будут дети. |
V to vremya lyudi vospityvali
mnogo detey na sluchay, yesli u nikh budut deti. |
那时人们养的子女很多,以防有孩子夭折 |
A cette époque, les gens
élevaient beaucoup d'enfants au cas où ils auraient des enfants décédés. |
当時 、 子供たち が 死んだ 場合 に 備えて 、 人々 はたくさん の 子供たち を 育てました 。 |
とうじ 、 こどもたち が しんだ ばあい に そなえて 、 ひとびと わ たくさん の こどもたち お そだてました 。 |
tōji , kodomotachi ga shinda bāi ni sonaete , hitobito watakusan no kodomotachi o sodatemashita . |
71 |
insurance adjuster, loss
adjuster |
insurance adjuster, loss
adjuster |
保险理算员,损失理算员 |
bǎoxiǎn lǐ suàn
yuán, sǔnshī lǐ suàn yuán |
Insurance adjuster, loss
adjuster |
Expert en assurance, expert en
sinistres |
Avaliador de seguros, ajustador
de perda |
Ajustador de seguros, ajustador
de pérdidas |
Regolatore assicurativo,
regolatore di perdita |
adjuster cautionum damnum
adjuster |
Versicherungssachverständiger,
Schadenregulierer |
Ρυθμιστής
ασφάλισης,
ρυθμιστής
ζημιών |
Rythmistís asfálisis,
rythmistís zimión |
Regulator ubezpieczenia,
likwidator szkód |
Страховой
регулятор,
регулятор
убытков |
Strakhovoy regulyator,
regulyator ubytkov |
insurance adjuster, loss
adjuster |
Expert en assurance, expert en
sinistres |
保険 アジャスター 、 ロスアジャスター |
ほけん あじゃすたあ 、 ろすあじゃすたあ |
hoken ajasutā , rosuajasutā |
72 |
insurance policy a written contract between a person and an
insurance company |
insurance policy a written contract between a person and an
insurance company |
保险单一个人与保险公司之间的书面合同 |
bǎoxiǎn
dānyī gèrén yǔ bǎoxiǎn gōngsī zhī
jiān de shūmiàn hétóng |
Insurance policy a written
contract between a person and an insurance company |
Police d'assurance contrat écrit
entre une personne et une compagnie d'assurance |
Apólice de seguro um contrato
escrito entre uma pessoa e uma companhia de seguros |
Póliza de seguro un contrato
escrito entre una persona y una compañía de seguros |
Polizza assicurativa un
contratto scritto tra una persona e una compagnia di assicurazioni |
insurance policy est enim
contractus inter hominem et cautionum indemnitatis |
Versicherungspolice ein
schriftlicher Vertrag zwischen einer Person und einem
Versicherungsunternehmen |
Ασφαλιστήριο
συμβόλαιο
γραπτή
σύμβαση
μεταξύ ενός
ατόμου και
μιας
ασφαλιστικής
εταιρείας |
Asfalistírio symvólaio graptí
sýmvasi metaxý enós atómou kai mias asfalistikís etaireías |
Polisa ubezpieczeniowa pisemna
umowa między osobą a firmą ubezpieczeniową |
Страховой
полис
письменный
договор
между лицом
и страховой
компанией |
Strakhovoy polis pis'mennyy
dogovor mezhdu litsom i strakhovoy kompaniyey |
insurance policy a written contract between a person and an
insurance company |
Police d'assurance contrat écrit
entre une personne et une compagnie d'assurance |
保険 契約 個人 と 保険 会社間 の 書面 による 契約 |
ほけん けいやく こじん と ほけん かいしゃかん の しょめん による けいやく |
hoken keiyaku kojin to hoken kaishakan no shomen niyorukeiyaku |
73 |
保险单 |
bǎoxiǎn dān |
保险单 |
bǎoxiǎn dān |
Policy |
Police d'assurance |
Apólice de seguro |
Póliza de seguro |
Polizza assicurativa |
consilium |
Versicherungspolice |
Ασφαλιστική
πολιτική |
Asfalistikí politikí |
Polisa ubezpieczeniowa |
Страховой
полис |
Strakhovoy polis |
保险单 |
Police d'assurance |
保険 ポリシー |
ほけん ポリシー |
hoken porishī |
74 |
a travel insurance policy |
a travel insurance policy |
旅行保险 |
lǚxíng bǎoxiǎn |
a travel insurance policy |
une police d'assurance voyage |
uma apólice de seguro de viagem |
una póliza de seguro de viaje |
una polizza di assicurazione di
viaggio |
et itinerantur insurance policy |
eine Reiseversicherung |
ένα
ταξιδιωτικό
ασφαλιστήριο
συμβόλαιο |
éna taxidiotikó asfalistírio
symvólaio |
polisa ubezpieczenia
podróżnego |
полис
страхования
путешествий |
polis strakhovaniya
puteshestviy |
a travel insurance policy |
une police d'assurance voyage |
旅行 保険 |
りょこう ほけん |
ryokō hoken |
75 |
旅行保险单 |
lǚxíng bǎoxiǎn dān |
旅行保险单 |
lǚxíng bǎoxiǎn dān |
Travel insurance policy |
Police d'assurance voyage |
Apólice de seguro de
viagem |
Póliza de seguro de viaje |
Polizza assicurativa di
viaggio |
itinerantur insurance |
Reiseversicherung |
Ασφάλιση
ασφάλισης
ταξιδιού |
Asfálisi asfálisis taxidioú |
Ubezpieczenie
podróżne |
Полис
страхования
путешествий |
Polis strakhovaniya puteshestviy |
旅行保险单 |
Police d'assurance voyage |
旅行 保険 |
りょこう ほけん |
ryokō hoken |
76 |
(figurative) Always make a
backup disk as an insurance policy |
(figurative) Always make a
backup disk as an insurance policy |
(比喻)始终将备份磁盘作为保险单 |
(bǐyù) shǐzhōng
jiāng bèifèn cípán zuòwéi bǎoxiǎn dān |
(figurative) Always make a
backup disk as an insurance policy |
(figuratif) Faites toujours un
disque de sauvegarde comme police d'assurance |
(figurativo) Sempre faça um
disco de backup como uma apólice de seguro |
(figurativo) Siempre haga un
disco de respaldo como póliza de seguro. |
(figurativo) Crea sempre un
disco di backup come polizza assicurativa |
(Maps) as an assecurationis
consilium semper et disculo reservato vel disculo |
(bildlich) Erstellen Sie immer
eine Sicherungsdiskette als Versicherungspolice |
(εικονική)
Πάντα να
δημιουργείτε
ένα δίσκο
αντιγράφων
ασφαλείας ως
ασφαλιστήριο
συμβόλαιο |
(eikonikí) Pánta na
dimiourgeíte éna dísko antigráfon asfaleías os asfalistírio symvólaio |
(przenośny) Zawsze twórz
dysk zapasowy jako polisę ubezpieczeniową |
(образно)
Всегда
делайте
резервную
копию диска
в качестве
страхового
полиса |
(obrazno) Vsegda delayte
rezervnuyu kopiyu diska v kachestve strakhovogo polisa |
(figurative) Always make a
backup disk as an insurance policy |
(figuratif) Faites toujours un
disque de sauvegarde comme police d'assurance |
( 比喩 ) 常に 保険 契約 として バックアップ ディスクを 作成 する |
( ひゆ ) つねに ほけん けいやく として バックアップ ディスク お さくせい する |
( hiyu ) tsuneni hoken keiyaku toshite bakkuappu disukuo sakusei suru |
77 |
为保险起见,每次都要做备份磁盘 |
wèi bǎoxiǎn
qǐjiàn, měi cì dōu yào zuò bèifèn cípán |
为保险起见,每次都要做备份磁盘 |
wèi bǎoxiǎn
qǐjiàn, měi cì dōu yào zuò bèifèn cípán |
To be on the safe side, do a
backup disk every time. |
Pour être sûr, faites un disque
de sauvegarde à chaque fois. |
Para estar no lado seguro, faça
um disco de backup toda vez. |
Para estar en el lado seguro,
haga un disco de respaldo cada vez. |
Per essere sicuri, fare un
disco di backup ogni volta. |
Ad salvus eris semper et
disculo reservato vel disculo |
Erstellen Sie zur Sicherheit
immer eine Sicherungsdiskette. |
Για να
είστε από την
ασφαλή πλευρά,
κάντε έναν δίσκο
αντιγράφων
ασφαλείας
κάθε φορά. |
Gia na eíste apó tin asfalí
plevrá, kánte énan dísko antigráfon asfaleías káthe forá. |
Aby być po bezpiecznej
stronie, za każdym razem wykonaj kopię zapasową dysku. |
Чтобы
быть в
безопасности,
делайте
резервный
диск каждый
раз. |
Chtoby byt' v bezopasnosti,
delayte rezervnyy disk kazhdyy raz. |
为保险起见,每次都要做备份磁盘 |
Pour être sûr, faites un disque
de sauvegarde à chaque fois. |
安全 の ため に 、 毎回 バックアップ ディスク を 作成してください 。 |
あんぜん の ため に 、 まいかい バックアップ ディスク おさくせい してください 。 |
anzen no tame ni , maikai bakkuappu disuku o sakuseishitekudasai . |
78 |
insure ~ (yourself/ sth)
(against/for sth) to buy insurance so that you will receive money if your
property, car, etc. gets damaged or stolen, or if you get ill/sick or die |
insure ~ (yourself/ sth)
(against/for sth) to buy insurance so that you will receive money if your
property, car, etc. Gets damaged or stolen, or if you get ill/sick or die |
确保〜(你自己/某某人)(反对/某某人)购买保险,这样如果你的财产,汽车等被损坏或被盗,或者你生病/生病或死亡,你就会收到钱 |
quèbǎo〜(nǐ
zìjǐ/mǒu mǒu rén)(fǎnduì/mǒu mǒu rén)
gòumǎi bǎoxiǎn, zhèyàng rúguǒ nǐ de cáichǎn,
qìchē děng bèi sǔnhuài huò bèi dào, huòzhě nǐ
shēngbìng/shēngbìng huò sǐwáng, nǐ jiù huì shōu dào
qián |
Insure ~ (yourself/ sth)
(against/for sth) to buy insurance so that you will receive money if your
property, car, etc. gets damaged or stolen, or if you get ill/sick or die |
Assurez-vous ~ (vous-même /
qch) (contre / pour qch) de souscrire une assurance pour pouvoir toucher de
l'argent si votre propriété, votre voiture, etc. est endommagée ou volée, ou
si vous tombez malade |
Assegure-se de comprar um
seguro para que você receba dinheiro se sua propriedade, seu carro, etc.
forem danificados ou roubados, ou se você adoecer / adoecer ou morrer. |
Asegurar ~ (usted mismo / algo)
(contra / por algo) comprar un seguro para que reciba dinero si su propiedad,
automóvil, etc. se daña o es robado, o si se enferma o enferma o muere |
Assicurare ~ (te / sth) (contro
/ per lo sth) di acquistare un'assicurazione in modo da ricevere denaro se la
tua proprietà, la tua auto, ecc. Viene danneggiata o rubata, o se ti ammali /
ammalati o muori |
post obitum ~ (te / Ynskt mál)
(in / ad Ynskt mál) ad buy assecurationis et accipere ita ut res pecunia tua
si, currus, etc. sudatio, dampnarunt aut sublata, aut si vos adepto
infirmorum / male vel mori |
Versichern Sie sich (gegen
etw.), Um eine Versicherung abzuschließen, damit Sie Geld erhalten, wenn Ihr
Eigentum, Ihr Auto usw. beschädigt oder gestohlen wird oder Sie krank werden
oder sterben oder sterben |
Βεβαιωθείτε
ότι αγοράζετε
ασφάλιση έτσι
ώστε να λάβετε
χρήματα αν το
ακίνητό σας, το
αυτοκίνητο κτλ.
Καταστραφεί ή
κλαπεί ή εάν
αρρωστήσετε /
νοσήσετε ή
πεθάνετε |
Vevaiotheíte óti agorázete
asfálisi étsi óste na lávete chrímata an to akínitó sas, to aftokínito ktl.
Katastrafeí í klapeí í eán arrostísete / nosísete í pethánete |
Ubezpiecz ~ (siebie / sth) (w
zamian za / na coś), aby wykupić ubezpieczenie, aby otrzymać
pieniądze, jeśli twój majątek, samochód itp. Zostanie
uszkodzony lub skradziony, lub jeśli zachorujesz / zachorujesz lub
umrzesz |
Застрахуйте
~ (себя /
кого-либо)
(против / для
кого-либо),
чтобы
купить
страховку,
чтобы вы получали
деньги в
случае
повреждения
или кражи
вашей
собственности,
автомобиля
и т. Д., А также
если вы
заболели /
заболели
или умерли |
Zastrakhuyte ~ (sebya /
kogo-libo) (protiv / dlya kogo-libo), chtoby kupit' strakhovku, chtoby vy
poluchali den'gi v sluchaye povrezhdeniya ili krazhi vashey sobstvennosti,
avtomobilya i t. D., A takzhe yesli vy zaboleli / zaboleli ili umerli |
insure ~ (yourself/ sth)
(against/for sth) to buy insurance so that you will receive money if your
property, car, etc. gets damaged or stolen, or if you get ill/sick or die |
Assurez-vous ~ (vous-même /
qch) (contre / pour qch) de souscrire une assurance pour pouvoir toucher de
l'argent si votre propriété, votre voiture, etc. est endommagée ou volée, ou
si vous tombez malade |
あなた の 財産 、 車 など が 損傷 し たり 盗まれ たりした 場合 、 あるいは 病気 や 病気 に なっ たり 死んだり した 場合 に あなた が お金 を 受け取る よう に保険 を 買う ため に 〜 ( あなた 自身 / sth ) ( sthに対して / に対して ) 保険 |
あなた の ざいさん 、 くるま など が そんしょう し たりぬすまれ たり した ばあい 、 あるいは びょうき や びょうき に なっ たり しん だり した ばあい に あなた が おかねお うけとる よう に ほけん お かう ため に 〜 ( あなた じしん / sth ) ( sth にたいして / にたいして ) ほけん |
anata no zaisan , kuruma nado ga sonshō shi tari nusumaretari shita bāi , aruiha byōki ya byōki ni nat tari shin dari shitabāi ni anata ga okane o uketoru yō ni hoken o kau tame ni〜 ( anata jishin / sth ) ( sth nitaishite / nitaishite )hoken |
79 |
投保;给…保险 |
tóubǎo; gěi…bǎoxiǎn |
投保;给...保险 |
tóubǎo; gěi... Bǎoxiǎn |
Insure |
Assurer |
Segurar |
Asegurar |
Assicurazione;
assicurazione per ... |
Assecurationis, ut
assecurationis ... |
Versichern |
Ασφαλίστε |
Asfalíste |
Ubezpiecz |
Страхование,
Страхование,
чтобы ... |
Strakhovaniye, Strakhovaniye, chtoby ... |
投保;给…保险 |
Assurer |
保険 を かける |
ほけん お かける |
hoken o kakeru |
80 |
The painting is insured for $1
million |
The painting is insured for $1
million |
这幅画的投保额为100万美元 |
zhè fú huà de tóubǎo é wèi
100 wàn měiyuán |
The painting is insured for $1
million |
La peinture est assurée pour 1
million de dollars |
A pintura é segurada por US $ 1
milhão |
La pintura está asegurada por $
1 millón. |
Il dipinto è assicurato per $ 1
milione |
In pictura est reddebat pro $ I
decies centena |
Das Gemälde ist für 1 Million
Dollar versichert |
Ο
πίνακας είναι
ασφαλισμένος
για 1
εκατομμύριο
δολάρια |
O pínakas eínai asfalisménos
gia 1 ekatommýrio dolária |
Obraz jest ubezpieczony na 1
milion dolarów |
Картина
застрахована
на 1 миллион
долларов |
Kartina zastrakhovana na 1
million dollarov |
The painting is insured for $1
million |
La peinture est assurée pour 1
million de dollars |
絵 は 100 万 ドル の 保険 が かけられています |
え わ 100 まん ドル の ほけん が かけられています |
e wa 100 man doru no hoken ga kakerareteimasu |
81 |
这幅油画投了
100 万元的保险 |
zhè fú yóuhuà tóule 100 wàn
yuán de bǎoxiǎn |
这幅油画投了100万元的保险 |
zhè fú yóuhuà tóule 100 wàn
yuán de bǎoxiǎn |
This painting has invested 1
million yuan in insurance. |
Cette peinture a investi 1
million de yuans en assurance. |
Esta pintura investiu 1 milhão
de yuans em seguros. |
Esta pintura ha invertido 1
millón de yuanes en seguros. |
Questo dipinto ha investito 1
milione di yuan in assicurazioni. |
De pictura voted assecurationis
C decies |
Dieses Gemälde hat 1 Million
Yuan in die Versicherung investiert. |
Αυτή η
ζωγραφική
έχει
επενδύσει 1
εκατομμύριο
γιουάν στην
ασφάλιση. |
Aftí i zografikí échei
ependýsei 1 ekatommýrio giouán stin asfálisi. |
Ten obraz zainwestował 1
milion juanów w ubezpieczenia. |
Эта
картина
вложила 1
миллион
юаней в
страхование. |
Eta kartina vlozhila 1 million
yuaney v strakhovaniye. |
这幅油画投了
100 万元的保险 |
Cette peinture a investi 1
million de yuans en assurance. |
この 絵 は 保険 に 100 万 元 を 投資 しました 。 |
この え わ ほけん に 100 まん げん お とうし しました 。 |
kono e wa hoken ni 100 man gen o tōshi shimashita . |
82 |
这幅画的投保额为100万美元 |
zhè fú huà de tóubǎo é wèi
100 wàn měiyuán |
这幅画的投保额为100万美元 |
zhè fú huà de tóubǎo é wèi
100 wàn měiyuán |
The amount of insurance for
this painting is $1 million. |
Le montant de l'assurance pour
cette peinture est de 1 million de dollars. |
O valor do seguro para essa
pintura é de US $ 1 milhão. |
El monto del seguro para esta
pintura es de $ 1 millón. |
L'importo dell'assicurazione
per questo dipinto è $ 1 milione. |
Haec pictura salubritatem moles
$ 1.000.000 |
Der Versicherungsbetrag für
dieses Gemälde beträgt 1 Million US-Dollar. |
Το
ποσό της
ασφάλισης για
αυτήν τη
ζωγραφική
είναι $ 1
εκατομμύριο. |
To posó tis asfálisis gia aftín
ti zografikí eínai $ 1 ekatommýrio. |
Wysokość
ubezpieczenia dla tego obrazu to 1 milion dolarów. |
Сумма
страховки
на эту
картину
составляет 1
миллион
долларов. |
Summa strakhovki na etu kartinu
sostavlyayet 1 million dollarov. |
这幅画的投保额为100万美元 |
Le montant de l'assurance pour
cette peinture est de 1 million de dollars. |
この 絵 の 保険 金額 は 100 万 ドルです 。 |
この え の ほけん きんがく わ 100 まん どるです 。 |
kono e no hoken kingaku wa 100 man dorudesu . |
83 |
Luckily he had insured himself
against long term illness |
Luckily he had insured himself
against long term illness |
幸运的是,他已经为长期疾病做好了准备 |
xìngyùn de shì, tā
yǐjīng wèi chángqí jíbìng zuò hǎole zhǔnbèi |
Luckily he had insured himself
against long term illness |
Heureusement, il s'était assuré
contre la maladie de longue durée |
Felizmente, ele havia se
protegido contra doenças de longo prazo |
Por suerte se había asegurado
contra enfermedades de larga duración. |
Fortunatamente si era
assicurato contro una malattia a lungo termine |
Fortuna diu terminus contra se
ipsum securus de nullo morbo |
Glücklicherweise hatte er sich
gegen langwierige Krankheiten versichert |
Ευτυχώς
ασφαλίστηκε
από
μακροχρόνιες
ασθένειες |
Eftychós asfalístike apó
makrochrónies asthéneies |
Na szczęście
ubezpieczał się od długotrwałej choroby |
К
счастью, он
застраховал
себя от
длительной
болезни |
K schast'yu, on zastrakhoval
sebya ot dlitel'noy bolezni |
Luckily he had insured himself
against long term illness |
Heureusement, il s'était assuré
contre la maladie de longue durée |
幸いな こと に 彼 は 長期 的な 病気 に対して 自分 自身を 保証 していました |
さいわいな こと に かれ わ ちょうき てきな びょうき にたいして じぶん じしん お ほしょう していました |
saiwaina koto ni kare wa chōki tekina byōki nitaishite jibunjishin o hoshō shiteimashita |
84 |
幸运的是,他为自己投保了长期病险 |
xìngyùn de shì, tā wèi
zìjǐ tóubǎole chángqí bìng xiǎn |
幸运的是,他为自己投保了长期病险 |
xìngyùn de shì, tā wèi
zìjǐ tóubǎole chángqí bìng xiǎn |
Fortunately, he insured his own
long-term illness |
Heureusement, il a assuré sa
propre maladie à long terme |
Felizmente, ele assegurou sua
própria doença a longo prazo |
Afortunadamente, aseguró su
propia enfermedad a largo plazo. |
Fortunatamente, ha assicurato
la propria malattia a lungo termine |
Feliciter ille diu infestam
reddebat sua |
Glücklicherweise versicherte er
seine eigene langwierige Krankheit |
Ευτυχώς,
εξασφάλισε τη
δική του
μακροχρόνια
ασθένεια |
Eftychós, exasfálise ti dikí
tou makrochrónia asthéneia |
Na szczęście
ubezpieczał swoją długotrwałą chorobę |
К
счастью, он
застраховал
свою
долгосрочную
болезнь |
K schast'yu, on zastrakhoval
svoyu dolgosrochnuyu bolezn' |
幸运的是,他为自己投保了长期病险 |
Heureusement, il a assuré sa
propre maladie à long terme |
幸いな こと に 、 彼 は 彼 自身 の 長期 の 病気 に 保険を かけました |
さいわいな こと に 、 かれ わ かれ じしん の ちょうき のびょうき に ほけん お かけました |
saiwaina koto ni , kare wa kare jishin no chōki no byōki nihoken o kakemashita |
85 |
幸运的是,他已经为长期疾病做好了准备 |
xìngyùn de shì, tā
yǐjīng wèi chángqí jíbìng zuò hǎole zhǔnbèi |
幸运的是,他已经为长期疾病做好了准备 |
xìngyùn de shì, tā
yǐjīng wèi chángqí jíbìng zuò hǎole zhǔnbèi |
Fortunately, he is ready for
long-term illness. |
Heureusement, il est prêt pour
une maladie à long terme. |
Felizmente, ele está pronto
para uma doença a longo prazo. |
Afortunadamente, él está listo
para la enfermedad a largo plazo. |
Fortunatamente, è pronto per
una malattia a lungo termine. |
Fortunate, is enim paratus fuit
morbum longum-term |
Zum Glück ist er bereit für
eine lange Krankheit. |
Ευτυχώς,
είναι έτοιμος
για
μακροχρόνια
ασθένεια. |
Eftychós, eínai étoimos gia
makrochrónia asthéneia. |
Na szczęście jest
gotowy na długotrwałą chorobę. |
К
счастью, он
готов к
длительной
болезни. |
K schast'yu, on gotov k
dlitel'noy bolezni. |
幸运的是,他已经为长期疾病做好了准备 |
Heureusement, il est prêt pour
une maladie à long terme. |
幸いな こと に 、 彼 は 長期 にわたる 病気 に備えています 。 |
さいわいな こと に 、 かれ わ ちょうき にわたる びょうきに そなえています 。 |
saiwaina koto ni , kare wa chōki niwataru byōki nisonaeteimasu . |
86 |
(figurative) Having a lot of
children is a way of insuring themselves against loneliness in old age |
(figurative) Having a lot of
children is a way of insuring themselves against loneliness in old age |
(比喻)拥有很多孩子是保证自己免于老年孤独的一种方式 |
(bǐyù) yǒngyǒu
hěnduō háizi shì bǎozhèng zìjǐ miǎn yú lǎonián
gūdú de yī zhǒng fāngshì |
(figurative) Having a lot of
children is a way of insuring itself against loneliness in old age |
(figuratif) Avoir beaucoup
d'enfants est un moyen de s'assurer contre la solitude des personnes âgées |
(figurativo) Ter um monte de
filhos é uma maneira de se segurar contra a solidão na velhice |
(figurativo) Tener muchos hijos
es una forma de asegurarse contra la soledad en la vejez |
(figurativo) Avere molti figli è
un modo per proteggersi dalla solitudine nella vecchiaia |
(Maps) Qui multum puerorum
salutaris sit, aequari contra viam solitudinis in senectute |
(figurativ) Viele Kinder zu
haben, ist eine Möglichkeit, sich gegen die Einsamkeit im Alter zu versichern |
(εικονιστικό)
Η κατοχή
πολλών
παιδιών είναι
ένας τρόπος να
ασφαλιστείς
ενάντια στη
μοναξιά στα γηρατειά |
(eikonistikó) I katochí pollón
paidión eínai énas trópos na asfalisteís enántia sti monaxiá sta girateiá |
(przenośny) Posiadanie
dużej ilości dzieci to sposób na zabezpieczenie się przed
samotnością w starszym wieku |
(фигуративно)
Наличие
большого
количества
детей - это
способ
застраховаться
от одиночества
в старости |
(figurativno) Nalichiye
bol'shogo kolichestva detey - eto sposob zastrakhovat'sya ot odinochestva v
starosti |
(figurative) Having a lot of
children is a way of insuring themselves against loneliness in old age |
(figuratif) Avoir beaucoup
d'enfants est un moyen de s'assurer contre la solitude des personnes âgées |
( 比喩 ) 多く の 子供 を 持つ こと は 、 老後 の 孤独から 身 を 守る ため の 方法です |
( ひゆ ) おうく の こども お もつ こと わ 、 ろうご の こどく から み お まもる ため の ほうほうです |
( hiyu ) ōku no kodomo o motsu koto wa , rōgo nokodoku kara mi o mamoru tame no hōhōdesu |
87 |
养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法 |
yǎng hěnduō
háizi shì tāmen yùfáng lǎonián gūjì de yī zhǒng
bànfǎ |
养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法 |
yǎng hěnduō
háizi shì tāmen yùfáng lǎonián gūjì de yī zhǒng
bànfǎ |
Raising many children is one
way to prevent loneliness in old age. |
Élever beaucoup d'enfants est
un moyen de prévenir la solitude chez les personnes âgées. |
Criar muitas crianças é uma
forma de prevenir a solidão na velhice. |
La crianza de muchos niños es
una forma de prevenir la soledad en la vejez. |
Alzare molti bambini è un modo
per prevenire la solitudine nella vecchiaia. |
Concursum est ad liberos, ne
sola aetate |
Viele Kinder großzuziehen, ist
eine Möglichkeit, die Einsamkeit im Alter zu verhindern. |
Η
αύξηση των
παιδιών είναι
ένας τρόπος
πρόληψης της
μοναξιάς στην
ηλικία. |
I áfxisi ton paidión eínai énas
trópos prólipsis tis monaxiás stin ilikía. |
Wychowywanie wielu dzieci jest
jednym ze sposobów zapobiegania samotności w starszym wieku. |
Воспитание
многих
детей
является
одним из
способов
предотвращения
одиночества
в пожилом
возрасте. |
Vospitaniye mnogikh detey
yavlyayetsya odnim iz sposobov predotvrashcheniya odinochestva v pozhilom
vozraste. |
养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法 |
Élever beaucoup d'enfants est
un moyen de prévenir la solitude chez les personnes âgées. |
多く の 子供 を 育てる こと は 、 老年期 の 孤独 を 防ぐ一つ の 方法です 。 |
おうく の こども お そだてる こと わ 、 ろうねんき の こどく お ふせぐ ひとつ の ほうほうです 。 |
ōku no kodomo o sodateru koto wa , rōnenki no kodoku ofusegu hitotsu no hōhōdesu . |
88 |
(比喻)拥有很多孩子是保证自己免于老年孤独的一种方式 |
(bǐyù) yǒngyǒu
hěnduō háizi shì bǎozhèng zìjǐ miǎn yú lǎonián
gūdú de yī zhǒng fāngshì |
(比喻)拥有很多孩子是保证自己免于老年孤独的一种方式 |
(bǐyù) yǒngyǒu
hěnduō háizi shì bǎozhèng zìjǐ miǎn yú lǎonián
gūdú de yī zhǒng fāngshì |
(figure) having a lot of
children is a way to keep yourself from being alone |
(figure), avoir beaucoup
d'enfants est un moyen d'éviter de rester seul |
(figura) ter um monte de filhos
é uma maneira de evitar ficar sozinho |
(Figura) tener muchos hijos es
una manera de evitar estar solo |
(figura) avere un sacco di
bambini è un modo per evitare di essere soli |
(Metaphora) est ut pueri non
multum a se sola senes uno modo, |
(Abbildung) viele Kinder zu
haben, ist ein Weg, um sich von allein zu sein |
(σχήμα)
που έχει πολλά
παιδιά είναι
ένας τρόπος να κρατήσετε
τον εαυτό σας
από το να είστε
μόνοι |
(schíma) pou échei pollá paidiá
eínai énas trópos na kratísete ton eaftó sas apó to na eíste mónoi |
(rysunek) posiadanie wielu
dzieci to sposób na uniknięcie samotności |
(рисунок)
иметь много
детей - это
способ уберечь
себя от
одиночества |
(risunok) imet' mnogo detey -
eto sposob uberech' sebya ot odinochestva |
(比喻)拥有很多孩子是保证自己免于老年孤独的一种方式 |
(figure), avoir beaucoup
d'enfants est un moyen d'éviter de rester seul |
( 図 ) たくさん の 子供 を もうける こと は 一 人 でいる こと から あなた 自身 を 保つ ため の 方法です |
( ず ) たくさん の こども お もうける こと わ いち にんで いる こと から あなた じしん お たもつ ため の ほうほうです |
( zu ) takusan no kodomo o mōkeru koto wa ichi nin deiru koto kara anata jishin o tamotsu tame no hōhōdesu |
89 |
We strongly recommend insuring
against sickness or injury |
We strongly recommend insuring
against sickness or injury |
我们强烈建议您预防疾病或受伤 |
wǒmen qiángliè jiànyì nín
yùfáng jíbìng huò shòushāng |
We strongly recommend insuring
against sickness or injury |
Nous vous recommandons
fortement de vous assurer contre la maladie ou les blessures |
Recomendamos fortemente que se
assegure contra doença ou lesão |
Recomendamos encarecidamente
asegurar contra enfermedades o lesiones. |
Raccomandiamo vivamente
l'assicurazione contro malattia o infortunio |
Si urgemus in pleno polleant
vigore languorem et injuriam |
Wir empfehlen dringend, sich
gegen Krankheit oder Verletzungen zu versichern |
Συνιστούμε
ανεπιφύλακτα
την ασφάλιση
έναντι ασθένειας
ή
τραυματισμού |
Synistoúme anepifýlakta tin
asfálisi énanti asthéneias í travmatismoú |
Zdecydowanie zalecamy
ubezpieczenie od chorób i urazów |
Мы
настоятельно
рекомендуем
застраховаться
от болезней
или травм. |
My nastoyatel'no rekomenduyem
zastrakhovat'sya ot bolezney ili travm. |
We strongly recommend insuring
against sickness or injury |
Nous vous recommandons
fortement de vous assurer contre la maladie ou les blessures |
私たち は 病気 や けが に対する 保険 を 強く お 勧めします |
わたしたち わ びょうき や けが にたいする ほけん お つよく お すすめ します |
watashitachi wa byōki ya kega nitaisuru hoken o tsuyoku osusume shimasu |
90 |
我们强烈建议投伤病保险 |
wǒmen qiángliè jiànyì tóu
shāng bìng bǎoxiǎn |
我们强烈建议投伤病保险 |
wǒmen qiángliè jiànyì tóu
shāng bìng bǎoxiǎn |
We strongly recommend investing
in injury insurance |
Nous vous recommandons fortement
d'investir dans l'assurance contre les blessures |
É altamente recomendável
investir em seguro de lesões |
Recomendamos encarecidamente
invertir en seguros de lesiones. |
Raccomandiamo vivamente di
investire nell'assicurazione infortuni |
Nos votum non iniuriarum urgemus
ipsum |
Wir empfehlen dringend, in die
Unfallversicherung zu investieren |
Συνιστούμε
θερμά την
επένδυση σε
ασφάλιση
τραυματισμών |
Synistoúme thermá tin epéndysi
se asfálisi travmatismón |
Zdecydowanie zalecamy
inwestowanie w ubezpieczenia od urazów |
Мы
настоятельно
рекомендуем
инвестировать
в
страхование
от травм |
My nastoyatel'no rekomenduyem
investirovat' v strakhovaniye ot travm |
我们强烈建议投伤病保险 |
Nous vous recommandons fortement
d'investir dans l'assurance contre les blessures |
傷害 保険 へ の 投資 を 強く お 勧め します |
しょうがい ほけん え の とうし お つよく お すすめ します |
shōgai hoken e no tōshi o tsuyoku o susume shimasu |
91 |
我们强烈建议您预防疾病或受伤 |
wǒmen qiángliè jiànyì nín
yùfáng jíbìng huò shòushāng |
我们强烈建议您预防疾病或受伤 |
wǒmen qiángliè jiànyì nín
yùfáng jíbìng huò shòushāng |
We strongly recommend that you
prevent disease or injury. |
Nous vous recommandons vivement
de prévenir les maladies ou les blessures. |
Nós recomendamos fortemente que
você evite doenças ou ferimentos. |
Le recomendamos encarecidamente
que prevenga enfermedades o lesiones. |
Raccomandiamo vivamente di
prevenire malattie o lesioni. |
Nos vehementer suadeo aut morbo
ne et vos injuriam |
Wir empfehlen dringend, dass
Sie Krankheiten oder Verletzungen vorbeugen. |
Σας
συνιστούμε να
αποφύγετε
ασθένειες ή
τραυματισμούς. |
Sas synistoúme na apofýgete
asthéneies í travmatismoús. |
Zdecydowanie zalecamy
zapobieganie chorobom i obrażeniom. |
Мы
настоятельно
рекомендуем
вам предотвратить
заболевание
или травму. |
My nastoyatel'no rekomenduyem
vam predotvratit' zabolevaniye ili travmu. |
我们强烈建议您预防疾病或受伤 |
Nous vous recommandons vivement
de prévenir les maladies ou les blessures. |
病気 や けが を 防ぐ こと を 強く お 勧め します 。 |
びょうき や けが お ふせぐ こと お つよく お すすめ します 。 |
byōki ya kega o fusegu koto o tsuyoku o susume shimasu . |
92 |
to sell insurance to sb for
sth |
to sell insurance to sb for
sth |
向某人出售保险 |
xiàng mǒu rén chūshòu
bǎoxiǎn |
To sell insurance to sb for sth |
Vendre une assurance à qn pour
qch |
Para vender seguro para sb para
sth |
Vender seguros a alguien por
algo |
Per vendere assicurazioni a sb
per sth |
sb ad vendere insurance in Ynskt
mál: |
Jdm eine Versicherung für etw.
Verkaufen |
Να
πωλούν
ασφάλιση σε sb
για sth |
Na poloún asfálisi se sb gia
sth |
Aby sprzedać ubezpieczenie
dla kogoś za coś |
Продать
страховку
кому-то |
Prodat' strakhovku komu-to |
to sell insurance to sb for
sth |
Vendre une assurance à qn pour
qch |
sth で sb に 保険 を 売る |
sth で sb に ほけん お うる |
sth de sb ni hoken o uru |
93 |
接受投保;承保 |
jiēshòu tóubǎo;
chéngbǎo |
接受投保,承保 |
jiēshòu tóubǎo,
chéngbǎo |
Accept insurance; underwriting |
Accepter les assurances;
souscription |
Aceitar seguro; subscrição |
Aceptar seguro; suscripción |
Accettare l'assicurazione,
sottoscrizione |
Accipe iussis assecurationis;
underwriting |
Versicherung annehmen,
Versicherung |
Αποδοχή
ασφάλισης,
αναδοχή |
Apodochí asfálisis, anadochí |
Akceptuj ubezpieczenie,
underwriting |
Принять
страховку;
андеррайтинг |
Prinyat' strakhovku;
anderrayting |
接受投保;承保 |
Accepter les assurances;
souscription |
保険 を 引き受ける 、 引受け |
ほけん お ひきうける 、 ひきうけ |
hoken o hikiukeru , hikiuke |
94 |
the company can refuse to
insure a property that does not have window locks |
the company can refuse to
insure a property that does not have window locks |
公司可以拒绝为没有窗户锁的房产投保 |
gōngsī kěyǐ
jùjué wèi méiyǒu chuānghù suǒ de fángchǎn tóubǎo |
The company can refuse to insure
a property that does not have window locks |
La compagnie peut refuser
d’assurer une propriété qui n’a pas de serrure de fenêtre. |
A empresa pode se recusar a
garantir uma propriedade que não tenha bloqueios de janela |
La compañía puede negarse a
asegurar una propiedad que no tenga cerraduras de ventanas |
L'azienda può rifiutarsi di
assicurare una proprietà che non ha serrature per finestre |
cum res non negat perniciem
fenestram vectes |
Das Unternehmen kann die
Versicherung einer Immobilie ohne Fenstersperren ablehnen |
Η
εταιρεία
μπορεί να
αρνηθεί να
ασφαλίσει ένα
ακίνητο που
δεν έχει
κλειδαριές
παραθύρων |
I etaireía boreí na arnitheí na
asfalísei éna akínito pou den échei kleidariés parathýron |
Firma może odmówić
ubezpieczenia nieruchomości, która nie ma zamków okiennych |
Компания
может
отказать в
страховании
имущества,
не имеющего
оконных
замков |
Kompaniya mozhet otkazat' v
strakhovanii imushchestva, ne imeyushchego okonnykh zamkov |
the company can refuse to
insure a property that does not have window locks |
La compagnie peut refuser
d’assurer une propriété qui n’a pas de serrure de fenêtre. |
会社 は ウィンドウ ロック を 持っていない 財産 を 保証する こと を 拒否 する こと が できます |
かいしゃ わ ウィンドウ ロック お もっていない ざいさんお ほしょう する こと お きょひ する こと が できます |
kaisha wa windō rokku o motteinai zaisan o hoshō suru kotoo kyohi suru koto ga dekimasu |
95 |
保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险 |
bǎoxiǎn
gōngsī kěyǐ jùjué wèi méiyǒu chuāng suǒ de
fángchǎn tígōng bǎoxiǎn |
保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险 |
bǎoxiǎn
gōngsī kěyǐ jùjué wèi méiyǒu chuāng suǒ de
fángchǎn tígōng bǎoxiǎn |
Insurance companies can refuse
to provide insurance for properties without window locks |
Les compagnies d'assurance
peuvent refuser de fournir une assurance pour les propriétés sans serrures de
fenêtre |
As companhias de seguros podem
se recusar a fornecer seguro para propriedades sem fechaduras de janelas |
Las compañías de seguros pueden
negarse a proporcionar seguros para propiedades sin cerraduras de ventanas |
Le compagnie di assicurazione
possono rifiutarsi di fornire l'assicurazione per le proprietà senza
serrature |
Cautionum indemnitatis potest
res, ut res non recuso fenestram vectes |
Versicherungen können die
Versicherung von Immobilien ohne Fenstersperren verweigern |
Οι
ασφαλιστικές
εταιρείες
μπορούν να
αρνηθούν την
παροχή
ασφάλισης για
ακίνητα χωρίς
κλειδαριές
παραθύρων |
Oi asfalistikés etaireíes
boroún na arnithoún tin parochí asfálisis gia akínita chorís kleidariés
parathýron |
Firmy ubezpieczeniowe mogą
odmówić ubezpieczenia nieruchomości bez zamków okiennych |
Страховые
компании
могут
отказаться
от страхования
имущества
без оконных
замков |
Strakhovyye kompanii mogut
otkazat'sya ot strakhovaniya imushchestva bez okonnykh zamkov |
保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险 |
Les compagnies d'assurance
peuvent refuser de fournir une assurance pour les propriétés sans serrures de
fenêtre |
保険 会社 は 、 窓 を 閉めず に 財産 に 保険 を 提供する こと を 拒否 する こと が できます 。 |
ほけん かいしゃ わ 、 まど お しめず に ざいさん に ほけん お ていきょう する こと お きょひ する こと が できます 。 |
hoken kaisha wa , mado o shimezu ni zaisan ni hoken oteikyō suru koto o kyohi suru koto ga dekimasu . |
96 |
ensure |
ensure |
确保 |
quèbǎo |
Ensure |
Assurer |
Garantir |
Asegurar |
assicurare |
ensure |
Sicherstellen |
Βεβαιωθείτε |
Vevaiotheíte |
Upewnij się |
обеспечивать |
obespechivat' |
ensure |
Assurer |
確認 する |
かくにん する |
kakunin suru |
97 |
insured ~ (to do sth) / 〜(against
sth) having insurance |
insured ~ (to do sth)/ 〜(against sth) having
insurance |
投保〜(做某事)/〜(反对某事)有保险 |
tóubǎo〜(zuò
mǒu shì)/〜(fǎnduì mǒu shì) yǒu bǎoxiǎn |
Insured ~ (to do sth) /
~(against sth) having insurance |
Assuré ~ (faire qch) / ~
(contre qch) avoir une assurance |
Segurado ~ (fazer sth) / ~
(contra sth) ter seguro |
Asegurado ~ (hacer algo) / ~
(contra algo) tener seguro |
Assicurato ~ (fare sth) / ~
(contro sth) avendo assicurazione |
salubritatem ~ (ut faciam Ynskt
mál) / ~ (in Ynskt mál) habens assecurationis |
Versicherter (gegen etw akk) /
gegen Versicherung |
Ασφαλισμένο
~ (να sth) / ~ (έναντι sth)
με ασφάλιση |
Asfalisméno ~ (na sth) / ~
(énanti sth) me asfálisi |
Ubezpieczony ~ (do zrobienia) /
~ (na st.) Z ubezpieczeniem |
Застрахованный
~ (делать
что-либо) / ~
(против чего-либо),
имеющий
страховку |
Zastrakhovannyy ~ (delat'
chto-libo) / ~ (protiv chego-libo), imeyushchiy strakhovku |
insured ~ (to do sth) / 〜(against
sth) having insurance |
Assuré ~ (faire qch) / ~
(contre qch) avoir une assurance |
保険 を かけられている 〜 ( sth を する ) /〜( sthに対して ) |
ほけん お かけられている 〜 ( sth お する ) /〜( sth にたいして ) |
hoken o kakerareteiru 〜 ( sth o suru ) /〜( sth nitaishite) |
98 |
被保险的 |
bèi bǎoxiǎn de |
被保险的 |
bèi bǎoxiǎn de |
Insured |
Assuré |
Segurado |
Asegurado |
assicurato |
salubritatem |
Versichert |
Ασφαλισμένο |
Asfalisméno |
Ubezpieczony |
застрахованный |
zastrakhovannyy |
被保险的 |
Assuré |
被 保険者 |
ひ ほけんしゃ |
hi hokensha |
99 |
投保〜(做某事)/〜(反对某事)有保险 |
tóubǎo〜(zuò
mǒu shì)/〜(fǎnduì mǒu shì) yǒu bǎoxiǎn |
投保〜(做某事)/〜(反对某事)有保险 |
tóubǎo〜(zuò
mǒu shì)/〜(fǎnduì mǒu shì) yǒu bǎoxiǎn |
Insured ~ (do something) / ~
(oppose something) have insurance |
Assuré ~ (faire quelque chose)
/ ~ (opposer quelque chose) avoir une assurance |
Segurado ~ (faça alguma coisa)
/ ~ (se oponha a algo) tenha seguro |
Asegurado ~ (hacer algo) / ~
(oponerse a algo) tiene seguro |
Assicurato ~ (fare qualcosa) /
~ (opporsi a qualcosa) è assicurato |
Salubritatem ~ (aliquid) / ~
(in aliquid) assecurationis |
Versicherte ~ (etwas
unternehmen) / ~ (etwas ablehnen) haben eine Versicherung |
Ασφαλισμένοι
~ (κάνετε κάτι) / ~
(αντιτίθενται
κάτι) έχουν
ασφάλιση |
Asfalisménoi ~ (kánete káti) /
~ (antitíthentai káti) échoun asfálisi |
Ubezpieczony ~ (zrób coś)
/ ~ (przeciwstawić się czemuś) ma ubezpieczenie |
Застрахованный
~ (что-то
сделать) / ~
(что-то против)
есть
страховка |
Zastrakhovannyy ~ (chto-to
sdelat') / ~ (chto-to protiv) yest' strakhovka |
投保〜(做某事)/〜(反对某事)有保险 |
Assuré ~ (faire quelque chose)
/ ~ (opposer quelque chose) avoir une assurance |
保険 を かけられる 〜 ( 何 か を する ) /〜( 何 か に反対 する ) 保険 を かける |
ほけん お かけられる 〜 ( なに か お する ) /〜( なに かに はんたい する ) ほけん お かける |
hoken o kakerareru 〜 ( nani ka o suru ) /〜( nani ka nihantai suru ) hoken o kakeru |
100 |
Was the vehicle insured? |
Was the vehicle insured? |
车辆是否有保险? |
chēliàng shìfǒu
yǒu bǎoxiǎn? |
Was the vehicle insured? |
Le véhicule était-il assuré? |
O veículo estava segurado? |
¿Estaba asegurado el vehículo? |
Il veicolo era assicurato? |
Salubritatem vehiculum est? |
War das Fahrzeug versichert? |
Το
όχημα ήταν
ασφαλισμένο; |
To óchima ítan asfalisméno? |
Czy pojazd był
ubezpieczony? |
Был
ли
автомобиль
застрахован? |
Byl li avtomobil' zastrakhovan? |
Was the vehicle insured? |
Le véhicule était-il assuré? |
車 は 被 保険者です か ? |
くるま わ ひ ほけんしゃです か ? |
kuruma wa hi hokenshadesu ka ? |
|
那辆车上保险了吗? |
Nà liàng chē shàng
bǎoxiǎnle ma? |
那辆车上保险了吗? |
Nà liàng chē shàng
bǎoxiǎnle ma? |
Is the car insured? |
La voiture est-elle assurée? |
O carro é segurado? |
¿El auto está asegurado? |
L'auto è assicurata? |
Car insurance adhuc? |
Ist das Auto versichert? |
Είναι
ασφαλισμένο
το αυτοκίνητο; |
Eínai asfalisméno to
aftokínito? |
Czy samochód jest ubezpieczony? |
Автомобиль
застрахован? |
Avtomobil' zastrakhovan? |
那辆车上保险了吗? |
La voiture est-elle assurée? |
車 は 保険 に 入っています か ? |
くるま わ ほけん に はいっています か ? |
kuruma wa hoken ni haitteimasu ka ? |
102 |
You’re not insured to drive our car. |
You’re not insured to drive our car. |
你没有保险开车。 |
Nǐ méiyǒu bǎoxiǎn
kāichē. |
You’re not insured to
drive our car. |
Vous n'êtes pas assuré de
conduire notre voiture. |
Você não está seguro para
dirigir nosso carro. |
No estás asegurado para
conducir nuestro auto. |
Non sei assicurato per
guidare la nostra macchina. |
Vestri 'non securus ut
nostri currus agitare. |
Sie sind nicht
versichert, unser Auto zu fahren. |
Δεν
είστε
ασφαλισμένοι
να οδηγείτε το
αυτοκίνητό
μας. |
Den eíste asfalisménoi na odigeíte to
aftokínitó mas. |
Nie jesteś
ubezpieczony, aby prowadzić nasz samochód. |
Вы
не
застрахованы,
чтобы
водить нашу
машину. |
Vy ne zastrakhovany, chtoby vodit' nashu
mashinu. |
You’re not insured to drive our car. |
Vous n'êtes pas assuré de
conduire notre voiture. |
あなた は 私たち の 車 を 運転 する 保証 は ありません。 |
あなた わ わたしたち の くるま お うんてん する ほしょう わ ありません 。 |
anata wa watashitachi no kuruma o unten suru hoshō waarimasen . |
103 |
你开我们的车不忐保险范围内 |
Nǐ kāi wǒmen de
chē bù tǎn bǎoxiǎn fànwéi nèi |
你开我们的车不忐保险范围内 |
Nǐ kāi wǒmen de
chē bù tǎn bǎoxiǎn fànwéi nèi |
You drive our car without
insurance. |
Vous conduisez notre voiture
sans assurance. |
Você dirige nosso carro sem
seguro. |
Conduces nuestro coche sin
seguro. |
Guidi la nostra macchina senza
assicurazione. |
Non aperire car insurance vos
nostra, in nervosi |
Sie fahren unser Auto ohne
Versicherung. |
Οδηγείτε
το αυτοκίνητό
μας χωρίς
ασφάλιση. |
Odigeíte to aftokínitó mas
chorís asfálisi. |
Prowadzisz nasz samochód bez
ubezpieczenia. |
Вы
едете на
нашей
машине без
страховки. |
Vy yedete na nashey mashine bez
strakhovki. |
你开我们的车不忐保险范围内 |
Vous conduisez notre voiture
sans assurance. |
あなた は 保険 なしで 私たち の 車 を 運転 します 。 |
あなた わ ほけん なしで わたしたち の くるま お うんてんします 。 |
anata wa hoken nashide watashitachi no kuruma o untenshimasu . |
104 |
你没有保险开车 |
nǐ méiyǒu
bǎoxiǎn kāichē |
你没有保险开车 |
nǐ méiyǒu
bǎoxiǎn kāichē |
You don't have insurance to
drive |
Vous n'avez pas d'assurance pour
conduire |
Você não tem seguro para dirigir |
No tienes seguro para conducir |
Non hai l'assicurazione per
guidare |
Et eiciam vos insurance non
habent, |
Sie haben keine Versicherung zum
Fahren |
Δεν
έχετε
ασφάλιση για
οδήγηση |
Den échete asfálisi gia odígisi |
Nie masz ubezpieczenia do
kierowania |
У вас
нет
страховки
для
вождения |
U vas net strakhovki dlya
vozhdeniya |
你没有保险开车 |
Vous n'avez pas d'assurance pour
conduire |
あなた は 運転 する 保険 を 持っていません |
あなた わ うんてん する ほけん お もっていません |
anata wa unten suru hoken o motteimasen |
105 |
it isn’t insured against the theft |
it isn’t insured against the theft |
它没有保险免受盗窃 |
tā méiyǒu bǎoxiǎn
miǎn shòudàoqiè |
It isn’t insured against
the theft |
Il n’est pas assuré
contre le vol |
Não é seguro contra o
roubo |
No está asegurado contra
el robo. |
Non è assicurato contro
il furto |
Non est securus de nullo
malo furtum est |
Es ist nicht gegen
Diebstahl versichert |
Δεν
είναι
ασφαλισμένο
κατά της
κλοπής |
Den eínai asfalisméno katá tis klopís |
Nie jest ubezpieczony od
kradzieży |
Не
застрахован
от кражи |
Ne zastrakhovan ot krazhi |
it isn’t insured against the theft |
Il n’est pas assuré
contre le vol |
それ は 盗難 に対して 保証 されていません |
それ わ とうなん にたいして ほしょう されていません |
sore wa tōnan nitaishite hoshō sareteimasen |
106 |
它没有买盗窃险 |
tā méiyǒu mǎi
dàoqiè xiǎn |
它没有买盗窃险 |
tā méiyǒu mǎi
dàoqiè xiǎn |
It did not buy theft insurance |
Il n'a pas acheté d'assurance
vol |
Não comprou seguro de roubo |
No compró seguro contra robo. |
Non ha comprato l'assicurazione
furto |
Non furtum non buy
assecurationis |
Es hat keine
Diebstahlversicherung gekauft |
Δεν
αγόρασε την
ασφάλιση
κλοπής |
Den agórase tin asfálisi klopís |
Nie kupił ubezpieczenia od
kradzieży |
Это
не купить
страхование
кражи |
Eto ne kupit' strakhovaniye
krazhi |
它没有买盗窃险 |
Il n'a pas acheté d'assurance
vol |
盗難 保険 を 購入 していない |
とうなん ほけん お こうにゅう していない |
tōnan hoken o kōnyū shiteinai |
107 |
它没有保险免受盗窃 |
tā méiyǒu
bǎoxiǎn miǎn shòu dàoqiè |
它没有保险免受盗窃 |
tā méiyǒu
bǎoxiǎn miǎn shòu dàoqiè |
It has no insurance against
theft |
Il n'a aucune assurance contre
le vol |
Não tem seguro contra roubo |
No tiene seguro contra robo. |
Non ha assicurazione contro il
furto |
Hoc est, contra furtum
assecurationis |
Es ist nicht gegen Diebstahl
versichert |
Δεν
έχει καμία
ασφάλιση κατά
της κλοπής |
Den échei kamía asfálisi katá
tis klopís |
Nie ma ubezpieczenia od
kradzieży |
У
него нет
страховки
от кражи |
U nego net strakhovki ot krazhi |
它没有保险免受盗窃 |
Il n'a aucune assurance contre
le vol |
盗難 に対する 保険 は ありません |
とうなん にたいする ほけん わ ありません |
tōnan nitaisuru hoken wa arimasen |
108 |
the insured noun({plural. the
insured) {law) the person who has made an agreement with an insurance company
and who receives money if, for example, they are ill/sick or if they lose or
damage sth |
the insured noun({plural. The
insured) {law) the person who has made an agreement with an insurance company
and who receives money if, for example, they are ill/sick or if they lose or
damage sth |
被保险人是保险公司的被保险人,如果他们生病/生病或者他们失去或受到伤害,他们会收到钱 |
bèi bǎoxiǎn rén shì
bǎoxiǎn gōngsī de bèi bǎoxiǎn rén, rúguǒ
tāmen shēngbìng/shēngbìng huòzhě tāmen shīqù
huò shòu dào shānghài, tāmen huì shōu dào qián |
The insured noun({plural. the
insured) {law) the person who has made an agreement with an insurance company
and who receives money if, for example, they are ill/sick or if they lose or
damage sth |
Le nom assuré ({loi de
l'assuré) {la loi) la personne qui a passé un accord avec une compagnie
d'assurance et qui reçoit de l'argent si, par exemple, elle est malade /
malade ou si elle perd ou cause des dommages |
O substantivo segurado
({plural. O segurado) {lei) a pessoa que fez um acordo com uma companhia de
seguros e que recebe dinheiro se, por exemplo, eles estiverem doentes /
doentes ou se perderem ou causarem dano |
El sustantivo asegurado
({plural. El asegurado) {ley) la persona que ha llegado a un acuerdo con una
compañía de seguros y que recibe dinero si, por ejemplo, está enferma /
enferma o si pierde o daña algo. |
Il nome assicurato ({plurale
l'assicurato) {legge) la persona che ha stipulato un accordo con una
compagnia di assicurazioni e che riceve denaro se, ad esempio, sono malati /
malati o se perdono o danneggiano sth |
salubritatem noun
({multitudinis numero appellarunt. salubritatem) {ius), qui personam pactum
factum est cum assecurationis comitatu et pecunia, si quis accipit, exempli
gratia non sunt ill / aut si male perdet et dampnum Ynskt mál: |
Das versicherte Nomen ({Plural
der Versicherte) ist die Person, die mit einer Versicherungsgesellschaft eine
Vereinbarung getroffen hat und die Geld erhält, wenn sie zum Beispiel krank /
krank ist oder etw verliert oder beschädigt |
Το
ασφαλισμένο
ουσιαστικό ({ο
πληθυντικός, ο
ασφαλισμένος)
{νόμος) το
πρόσωπο που
έχει συνάψει
συμφωνία με
ασφαλιστική
εταιρεία και
λαμβάνει
χρήματα αν, για
παράδειγμα,
είναι
άρρωστοι /
άρρωστοι ή εάν
χάνουν ή
βλάψουν sth |
To asfalisméno ousiastikó ({o
plithyntikós, o asfalisménos) {nómos) to prósopo pou échei synápsei symfonía
me asfalistikí etaireía kai lamvánei chrímata an, gia parádeigma, eínai
árrostoi / árrostoi í eán chánoun í vlápsoun sth |
Rzeczownik ubezpieczony
({liczba mnoga: ubezpieczony) {prawo) osoba, która zawarła umowę z
firmą ubezpieczeniową i która otrzymuje pieniądze, na
przykład, gdy są chorzy / chorzy lub jeśli coś straci lub
uszkodzi |
Застрахованное
существительное
({множественное
число.
Застрахованный)
{закон) лицо,
которое
заключило
соглашение
со страховой
компанией и
которое
получает
деньги, если,
например,
они больны /
больны или
потеряли
или
повредили |
Zastrakhovannoye
sushchestvitel'noye ({mnozhestvennoye chislo. Zastrakhovannyy) {zakon) litso,
kotoroye zaklyuchilo soglasheniye so strakhovoy kompaniyey i kotoroye
poluchayet den'gi, yesli, naprimer, oni bol'ny / bol'ny ili poteryali ili
povredili |
the insured noun({plural. the
insured) {law) the person who has made an agreement with an insurance company
and who receives money if, for example, they are ill/sick or if they lose or
damage sth |
Le nom assuré ({loi de
l'assuré) {la loi) la personne qui a passé un accord avec une compagnie
d'assurance et qui reçoit de l'argent si, par exemple, elle est malade /
malade ou si elle perd ou cause des dommages |
被 保険 名詞 ({ 複数 。 被 保険者 } { 法律 ) 保険 会社と 契約 を 結び 、 病気 や 病気 の 場合 、 または 失くし たり 損害 を 与えた 場合 に 金銭 を 受け取る 人 。 |
ひ ほけん めいし ({ ふくすう 。 ひ ほけんしゃ } { ほうりつ ) ほけん かいしゃ と けいやく お むすび 、 びょうきや びょうき の ばあい 、 または しつ くし たり そんがいお あたえた ばあい に きんせん お うけとる ひと 。 |
hi hoken meishi ({ fukusū . hi hokensha } { hōritsu )hoken kaisha to keiyaku o musubi , byōki ya byōki no bāi ,mataha shitsu kushi tari songai o ataeta bāi ni kinsen ouketoru hito . |
109 |
受保又 |
shòu bǎo yòu |
受保又 |
shòu bǎo yòu |
Insured again |
À nouveau assuré |
Segurado novamente |
Asegurado de nuevo |
Assicurato di nuovo |
et salubritatem |
Wieder versichert |
Ο
ασφαλισμένος
ξανά |
O asfalisménos xaná |
Ubezpieczony ponownie |
Застрахован
снова |
Zastrakhovan snova |
受保又 |
À nouveau assuré |
再び 被 保険者 |
ふたたび ひ ほけんしゃ |
futatabi hi hokensha |
110 |
insurer a person or company
that provides people with insurance |
insurer a person or company
that provides people with insurance |
确保为人们提供保险的个人或公司 |
quèbǎo wéi rénmen
tígōng bǎoxiǎn de gèrén huò gōngsī |
Insurer a person or company
that provides people with insurance |
Assureur une personne ou une
entreprise qui fournit une assurance aux personnes |
Seguradora uma pessoa ou
empresa que fornece pessoas com seguro |
Asegurar a una persona o
compañía que proporciona seguros a las personas. |
Assicuratore una persona o
società che fornisce alle persone un'assicurazione |
insurance turma, quae providet
apud populum aut hominem insurer |
Versicherer Eine Person oder
Firma, die Personen versichert |
Ασφαλιστής
ένα πρόσωπο ή
μια εταιρεία
που παρέχει
στους
ασφαλισμένους |
Asfalistís éna prósopo í mia
etaireía pou paréchei stous asfalisménous |
Ubezpieczyciel to osoba lub
firma, która zapewnia ludziom ubezpieczenie |
Страховщик
лицо или
компания,
которая обеспечивает
людей
страховкой |
Strakhovshchik litso ili
kompaniya, kotoraya obespechivayet lyudey strakhovkoy |
insurer a person or company
that provides people with insurance |
Assureur une personne ou une
entreprise qui fournit une assurance aux personnes |
人々 に 保険 を 提供 する 個人 または 会社 の 保険者 |
ひとびと に ほけん お ていきょう する こじん または かいしゃ の ほけんしゃ |
hitobito ni hoken o teikyō suru kojin mataha kaisha nohokensha |
111 |
承保人;保险公司 |
chéngbǎo rén; bǎoxiǎn
gōngsī |
承保人;保险公司 |
chéngbǎo rén; bǎoxiǎn
gōngsī |
Insurer |
Assureur |
Seguradora |
Aseguradora |
le compagnie di
assicurazione; Assicuratore |
Insurer, societatibus
assecurationis |
Versicherer |
Ασφαλιστής |
Asfalistís |
Ubezpieczyciel |
Страховщик,
страховые
компании |
Strakhovshchik, strakhovyye kompanii |
承保人;保险公司 |
Assureur |
保険 会社 |
ほけん かいしゃ |
hoken kaisha |
112 |
insurgency ,insurgencies an
attempt to take control of a country by force |
insurgency,insurgencies an
attempt to take control of a country by force |
叛乱,叛乱企图企图以武力控制一个国家 |
pànluàn, pànluàn qìtú qìtú
yǐ wǔlì kòngzhì yì gè guójiā |
Insurgency ,insurgencies an
attempt to take control of a country by force |
Insurrection, insurrection,
tentative de prendre le contrôle d'un pays par la force |
Insurreição, insurgências uma
tentativa de assumir o controle de um país pela força |
La insurgencia, insurgencias,
un intento de tomar el control de un país por la fuerza |
Insurrezione, insurrezioni un
tentativo di prendere il controllo di un paese con la forza |
insurgentiam, potiri patria vi
conatus insurgencies |
Aufstand, Aufstand ist ein
Versuch, ein Land mit Gewalt zu kontrollieren |
Οι
εξεγέρσεις, οι
εξεγέρσεις,
μια
προσπάθεια να
αναγκασθεί ο
έλεγχος μιας
χώρας με βία |
Oi exegérseis, oi exegérseis,
mia prospátheia na anankastheí o élenchos mias chóras me vía |
Powstanie, rebelie i próba
przejęcia władzy nad krajem |
Мятежники,
мятежники -
попытка
силой взять под
контроль
страну |
Myatezhniki, myatezhniki -
popytka siloy vzyat' pod kontrol' stranu |
insurgency ,insurgencies an
attempt to take control of a country by force |
Insurrection, insurrection,
tentative de prendre le contrôle d'un pays par la force |
反乱 、 反乱 、 国 を 強制 的 に 支配 しよう と する試み |
はんらん 、 はんらん 、 くに お きょうせい てき に しはいしよう と する こころみ |
hanran , hanran , kuni o kyōsei teki ni shihai shiyō to surukokoromi |
113 |
起义;叛乱;造反 |
qǐyì; pànluàn; zàofǎn |
起义;叛乱;造反 |
qǐyì; pànluàn; zàofǎn |
Uprising |
Soulèvement |
Revolta |
Levantamiento |
L'insurrezione, ribellione,
insurrezione |
Immiscuisset, rebellium
tumultum concitasti |
Aufstand |
Ανέγερση |
Anégersi |
Powstanie |
Insurrection;
мятеж;
восстание |
Insurrection; myatezh;
vosstaniye |
起义;叛乱;造反 |
Soulèvement |
蜂起 |
ほうき |
hōki |
114 |
synonym reveillon |
synonym reveillon |
同义词 |
tóngyìcí |
Synonym reveillon |
Réveillon synonyme |
Sinônimo reveillon |
Sinónimo reveillon |
Sinonimo reveillon |
species reveillon |
Synonym Reveillon |
Συνώνυμο
αποκαλύπτεται |
Synónymo apokalýptetai |
Synonim reveillon |
Синоним
Откровение |
Sinonim Otkroveniye |
synonym reveillon |
Réveillon synonyme |
同義語 reveillon |
どうぎご れべいrろん |
dōgigo reveillon |
115 |
see also counter insurgency |
see also counter insurgency |
另见反叛乱 |
lìng jiàn fǎnpànluàn |
See also counter insurgency |
Voir aussi contre
l'insurrection |
Veja também contra-insurgência |
Ver también contra insurgencia. |
Vedi anche contro insurrezione |
videatur etiam contra REBELLIUM |
Siehe auch Aufstandsbekämpfung |
Δείτε
επίσης
αντίστροφη
εξέγερση |
Deíte epísis antístrofi
exégersi |
Zobacz także
przeciwdziałanie powstaniu |
Смотрите
также
борьба с
повстанцами |
Smotrite takzhe bor'ba s
povstantsami |
see also counter insurgency |
Voir aussi contre
l'insurrection |
反乱 に も 対応 |
はんらん に も たいおう |
hanran ni mo taiō |
116 |
insurgent |
insurgent |
抗议 |
kàngyì |
Insurgent |
Insurgé |
Insurgente |
Insurgente |
ribelle |
rebellium |
Aufständischer |
Επίσκοπος |
Epískopos |
Powstaniec |
восставший |
vosstavshiy |
insurgent |
Insurgé |
反乱 |
はんらん |
hanran |
117 |
a person fighting against the
government or armed forces of their own country |
a person fighting against the
government or armed forces of their own country |
一个人反对政府 |
yīgè rén fǎnduì
zhèngfǔ |
a person fighting against the
government or armed forces of their own country |
une personne qui se bat contre
le gouvernement ou les forces armées de leur propre pays |
uma pessoa lutando contra o
governo ou forças armadas de seu próprio país |
Una persona que lucha contra el
gobierno o las fuerzas armadas de su propio país. |
una persona che combatte contro
il governo o le forze armate del proprio paese |
hominem patriae suae
repugnantem arma siue |
eine Person, die gegen die
Regierung oder die Streitkräfte ihres eigenen Landes kämpft |
ένα
πρόσωπο που
αγωνίζεται
ενάντια στην
κυβέρνηση ή
στις ένοπλες
δυνάμεις της
χώρας του |
éna prósopo pou agonízetai
enántia stin kyvérnisi í stis énoples dynámeis tis chóras tou |
osoba walcząca z
rządem lub siłami zbrojnymi własnego kraju |
человек,
борющийся
против
правительства
или
вооруженных
сил своей
страны |
chelovek, boryushchiysya protiv
pravitel'stva ili vooruzhennykh sil svoyey strany |
a person fighting against the
government or armed forces of their own country |
une personne qui se bat contre
le gouvernement ou les forces armées de leur propre pays |
自国 の 政府 または 軍隊 と 戦っている 人 |
じこく の せいふ または ぐんたい と たたかっている ひと |
jikoku no seifu mataha guntai to tatakatteiru hito |
118 |
起义者;叛乱者;造反者 |
qǐyì zhě; pànluàn zhě;
zàofǎn zhě |
起义者;叛乱者;造反者 |
qǐyì zhě; pànluàn zhě;
zàofǎn zhě |
Insurgent; insurgent;
rebel |
Insurgés; insurgés;
rebelles |
Insurgente, insurgente,
rebelde |
Insurgente, insurgente,
rebelde |
Insorto, ribelle, ribelle |
Insurgents, rebel, rebel |
Aufständischer,
Aufständischer, Rebell |
Επίσκοπος,
εξεγερμένος,
επαναστάτης |
Epískopos, exegerménos, epanastátis |
Powstaniec, powstaniec,
buntownik |
Повстанец,
повстанец,
повстанец |
Povstanets, povstanets, povstanets |
起义者;叛乱者;造反者 |
Insurgés; insurgés;
rebelles |
反乱 、 反乱 、 反乱 |
はんらん 、 はんらん 、 はんらん |
hanran , hanran , hanran |
119 |
ynonym rebel |
ynonym rebel |
ynonym叛逆者 |
ynonym pànnì zhě |
Ynonym rebel |
Synonyme rebelle |
Rebelde sinônimo |
Sinónimo rebelde |
Sinonimo ribelle |
species rebel |
Synonym Rebell |
Συνώνυμο
ανταρτών |
Synónymo antartón |
Synonim buntownika |
Синоним
бунтарь |
Sinonim buntar' |
ynonym rebel |
Synonyme rebelle |
同義語 の 反乱 |
どうぎご の はんらん |
dōgigo no hanran |
120 |
insurgent |
insurgent |
抗议 |
kàngyì |
Insurgent |
Insurgé |
Insurgente |
Insurgente |
ribelle |
rebellium |
Aufständischer |
Επίσκοπος |
Epískopos |
Powstaniec |
восставший |
vosstavshiy |
insurgent |
Insurgé |
反乱 |
はんらん |
hanran |
121 |
synonym rebellious |
synonym rebellious |
同义词反叛 |
tóngyìcí fǎn pàn |
Synonym rebellious |
Synonyme rebelle |
Sinônimo rebelde |
Sinónimo rebelde |
Sinonimo ribelle |
species iracundiam provocans
est: |
Synonym rebellisch |
Συνώνυμο
επαναστατική |
Synónymo epanastatikí |
Synonim zbuntowany |
Синоним
мятежный |
Sinonim myatezhnyy |
synonym rebellious |
Synonyme rebelle |
同義語 反抗 的 |
どうぎご はんこう てき |
dōgigo hankō teki |
122 |
insurmountable |
insurmountable |
不可逾越 |
bùkě yúyuè |
Insurmountable |
Insurmontable |
Insuperável |
Insuperable |
insormontabile |
inexsuperabiles uisas haud |
Unüberwindbar |
Ανυπέρβλητο |
Anypérvlito |
Nie do pokonania |
непреодолимый |
nepreodolimyy |
insurmountable |
Insurmontable |
乗り越えられない |
のりこえられない |
norikoerarenai |
123 |
(formal) (of difficulties, problems, etc. |
(formal) (of difficulties, problems, etc. |
(正式)(困难,问题等) |
(zhèngshì)(kùnnán, wèntí děng) |
(formal) (of
difficulties, problems, etc. |
(formel) (de difficultés,
problèmes, etc. |
(formal) (de
dificuldades, problemas, etc.) |
(formal) (de
dificultades, problemas, etc. |
(formale) (di difficoltà,
problemi, ecc. |
(Formalis) (De
difficultatibus, difficultates, etc. |
(formal) (von
Schwierigkeiten, Problemen usw.) |
(επίσημα)
(δυσκολιών,
προβλημάτων
κλπ. |
(epísima) (dyskolión, provlimáton klp. |
(formalne)
(trudności, problemy itp. |
(формально)
(о
трудностях,
проблемах и
т. д.) |
(formal'no) (o trudnostyakh, problemakh i t.
d.) |
(formal) (of difficulties, problems, etc. |
(formel) (de difficultés,
problèmes, etc. |
( 正式 ) ( 困難 、 問題 など ) |
( せいしき ) ( こんなん 、 もんだい など ) |
( seishiki ) ( konnan , mondai nado ) |
124 |
困难、问题等) |
Kùnnán, wèntí děng) |
困难,问题等) |
kùnnán, wèntí děng) |
Difficulties, problems, etc.) |
Difficultés, problèmes, etc.) |
Dificuldades, problemas, etc.) |
Dificultades, problemas, etc.) |
Difficoltà, problemi, ecc.) |
Difficultatibus, problems,
etc.) |
Schwierigkeiten, Probleme usw.) |
Δυσκολίες,
προβλήματα
κ.λπ.) |
Dyskolíes, provlímata k.lp.) |
Trudności, problemy itp.) |
Трудности,
проблемы и т.
Д.) |
Trudnosti, problemy i t. D.) |
困难、问题等) |
Difficultés, problèmes, etc.) |
困難 、 問題 など ) |
こんなん 、 もんだい など ) |
konnan , mondai nado ) |
125 |
that cannot be dealt with successfully |
that cannot be dealt with successfully |
无法成功处理的问题 |
wúfǎ chénggōng chǔlǐ de
wèntí |
That cannot be dealt with
successfully |
Cela ne peut pas être
traité avec succès |
Isso não pode ser tratado
com sucesso |
Eso no puede ser tratado
con éxito |
Questo non può essere
affrontato con successo |
utiliter tractari potest |
Das kann nicht
erfolgreich gehandhabt werden |
Αυτό
δεν μπορεί να
αντιμετωπιστεί
με επιτυχία |
Aftó den boreí na antimetopisteí me
epitychía |
Tego nie można
skutecznie rozwiązać |
Это
не может
быть
успешно
решено |
Eto ne mozhet byt' uspeshno resheno |
that cannot be dealt with successfully |
Cela ne peut pas être
traité avec succès |
それ は うまく 対処 できない |
それ わ うまく たいしょ できない |
sore wa umaku taisho dekinai |
126 |
无法克服的,
难以解决的;不可逾越的 |
wúfǎ kèfú de, nányǐ
jiějué de; bùkě yúyuè de |
无法克服的,难以解决的; |
wúfǎ kèfú de, nányǐ
jiějué de; |
Insurmountable, insurmountable |
Insurmontable, insurmontable |
Insuperável, intransponível |
Insuperable, insuperable |
Insormontabile, insormontabile |
Superare non est difficile
solvere, inexsuperabiles uisas haud |
Unüberwindbar, unüberwindlich |
Ανυπέρβλητο,
ανυπέρβλητο |
Anypérvlito, anypérvlito |
Nie do pokonania, nie do
pokonania |
Непреодолимый,
непреодолимый |
Nepreodolimyy, nepreodolimyy |
无法克服的,
难以解决的;不可逾越的 |
Insurmontable, insurmontable |
乗り越えられない 、 乗り越えられない |
のりこえられない 、 のりこえられない |
norikoerarenai , norikoerarenai |
127 |
无法成功处理的问题 |
wúfǎ chénggōng
chǔlǐ de wèntí |
无法成功处理的问题 |
wúfǎ chénggōng
chǔlǐ de wèntí |
Unable to process successfully |
Impossible de traiter avec
succès |
Não é possível processar com
sucesso |
No se puede procesar con éxito |
Impossibile elaborare
correttamente |
Bene res non processit |
Kann nicht erfolgreich
verarbeitet werden |
Δεν
είναι δυνατή η
επεξεργασία
με επιτυχία |
Den eínai dynatí i epexergasía
me epitychía |
Nie można pomyślnie
przetworzyć |
Невозможно
обработать
успешно |
Nevozmozhno obrabotat' uspeshno |
无法成功处理的问题 |
Impossible de traiter avec
succès |
正常 に 処理 できません |
せいじょう に しょり できません |
seijō ni shori dekimasen |
128 |
synonym insuperable |
synonym insuperable |
无法解释的同义词 |
wúfǎ jiěshì de
tóngyìcí |
Synonym insuperable |
Synonyme insurmontable |
Sinônimo insuperável |
Sinónimo insuperable |
Sinonimo insuperabile |
species prasdita insuperabili |
Synonym unüberwindlich |
Συνώνυμο
ανυπέρβλητο |
Synónymo anypérvlito |
Synonim nie do pokonania |
Синоним
непреодолимый |
Sinonim nepreodolimyy |
synonym insuperable |
Synonyme insurmontable |
同義語 は 耐えられない |
どうぎご わ たえられない |
dōgigo wa taerarenai |
129 |
insurrection a situation in which a large group of
people try to take political control of their own country with violence |
insurrection a situation in which a large group of
people try to take political control of their own country with violence |
叛乱是一大群人试图用暴力控制自己的国家的情况 |
pànluàn shì yī dàqún rén
shìtú yòng bàolì kòngzhì zìjǐ de guójiā de qíngkuàng |
Insurrection a situation in
which a large group of people try to take political control of their own
country with violence |
Insurrection: une situation dans
laquelle un groupe important de personnes tente de prendre le contrôle
politique de leur propre pays avec violence |
Insurreição uma situação em que
um grande grupo de pessoas tenta assumir o controle político de seu próprio
país com violência |
La insurrección es una situación
en la que un gran grupo de personas intenta tomar el control político de su
propio país con violencia. |
L'insurrezione è una situazione
in cui un grande gruppo di persone cerca di assumere il controllo politico
del proprio paese con violenza |
in quo statu cum seditiosis erat
a magna coetus populi temptare ad politica sui imperium in terra violentiam |
Aufstand eine Situation, in der
eine große Gruppe von Menschen versucht, mit Gewalt die politische Kontrolle
über ihr eigenes Land zu übernehmen |
Η
εξέγερση μια
κατάσταση
στην οποία μια
μεγάλη ομάδα
ανθρώπων
προσπαθεί να
πάρει τον
πολιτικό έλεγχο
της χώρας τους
με βία |
I exégersi mia katástasi stin
opoía mia megáli omáda anthrópon prospatheí na párei ton politikó élencho tis
chóras tous me vía |
Powstanie to sytuacja, w której
duża grupa ludzi próbuje przejąć kontrolę polityczną
nad własnym krajem |
Восстание
- ситуация, в
которой
большая группа
людей
пытается с
помощью
насилия
взять
политический
контроль
над своей
страной. |
Vosstaniye - situatsiya, v
kotoroy bol'shaya gruppa lyudey pytayetsya s pomoshch'yu nasiliya vzyat'
politicheskiy kontrol' nad svoyey stranoy. |
insurrection a situation in which a large group of
people try to take political control of their own country with violence |
Insurrection: une situation dans
laquelle un groupe important de personnes tente de prendre le contrôle
politique de leur propre pays avec violence |
暴動 と は 、 大勢 の 人々 が 暴力 を 受けて 自国 の政治 的 支配 を 奪おう と する 状況です 。 |
ぼうどう と わ 、 たいせい の ひとびと が ぼうりょく おうけて じこく の せいじ てき しはい お うばおう と するじょうきょうです 。 |
bōdō to wa , taisei no hitobito ga bōryoku o ukete jikoku noseiji teki shihai o ubaō to suru jōkyōdesu . |
130 |
起义;
叛乱;暴动 |
qǐyì; pànluàn; bàodòng |
起义;叛乱;暴动 |
qǐyì; pànluàn; bàodòng |
Uprising |
Soulèvement |
Revolta |
Levantamiento |
L'insurrezione, ribellione,
insurrezione |
Immiscuisset, rebellium
tumultum concitasti |
Aufstand |
Ανέγερση |
Anégersi |
Powstanie |
Insurrection;
мятеж;
восстание |
Insurrection; myatezh;
vosstaniye |
起义;
叛乱;暴动 |
Soulèvement |
蜂起 |
ほうき |
hōki |
131 |
synonym uprising |
synonym uprising |
同义词起义 |
tóngyìcí qǐyì |
Synonym uprising |
Insurrection synonyme |
Revolta sinónimo |
Levantamiento de sinónimos |
Sinonimo di rivolta |
species motus |
Synonymaufstand |
Συνώνυμη
εξέγερση |
Synónymi exégersi |
Powstanie synonimów |
Синоним
восстания |
Sinonim vosstaniya |
synonym uprising |
Insurrection synonyme |
同義語 の 暴動 |
どうぎご の ぼうどう |
dōgigo no bōdō |
132 |
insurrectionary |
insurrectionary |
起义 |
qǐyì |
Insurrectionary |
Insurrectionnel |
Insurrecionário |
Insurreccional |
insurrezionale |
REBELLATIO |
Aufständisch |
Επικεφαλής |
Epikefalís |
Powstaniec |
повстанческий |
povstancheskiy |
insurrectionary |
Insurrectionnel |
蜂起 |
ほうき |
hōki |
133 |
intact complete and not damaged |
intact complete and not damaged |
完整无损 |
wánzhěng wúsǔn |
Intact complete and not damaged |
Intacte complète et non
endommagée |
Intacto completo e não
danificado |
Intacto completo y no dañado. |
Intatto completo e non
danneggiato |
tarum integra et perfecta |
Ganz intakt und nicht beschädigt |
Ολόκληρο
το ακέραιο και
όχι
κατεστραμμένο |
Olókliro to akéraio kai óchi
katestramméno |
Nienaruszony kompletny i
nieuszkodzony |
Неповрежденный
полный и не
поврежденный |
Nepovrezhdennyy polnyy i ne
povrezhdennyy |
intact complete and not damaged |
Intacte complète et non
endommagée |
完全な 状態 で 破損 していない |
かんぜんな じょうたい で はそん していない |
kanzenna jōtai de hason shiteinai |
|
完好无损;完整 |
wánhǎo wúsǔn;
wánzhěng |
完好无损;完整 |
wánhǎo wúsǔn;
wánzhěng |
Incomplete |
Incomplète |
Incompleto |
Incompleto |
Integro; completa |
Integra integrum |
Unvollständig |
Ελλιπής |
Ellipís |
Niekompletne |
Неповрежденными;
полная |
Nepovrezhdennymi; polnaya |
完好无损;完整 |
Incomplète |
不完全な |
ふかんぜんな |
fukanzenna |
134 |
完整无损 |
wánzhěng wúsǔn |
完整无损 |
wánzhěng wúsǔn |
Complete lossless |
Complet sans perte |
Completo sem perdas |
Sin pérdida completa |
Completa senza perdita di dati |
integrum |
Absolut verlustfrei |
Πλήρης
χωρίς
απώλειες |
Plíris chorís apóleies |
Kompletny bezstratny |
Полный
без потерь |
Polnyy bez poter' |
完整无损 |
Complet sans perte |
完全な ロス レス |
かんぜんな ロス レス |
kanzenna rosu resu |
135 |
synonym undamaged |
synonym undamaged |
同义词完好无损 |
tóngyìcí wánhǎo wúsǔn |
Synonym undamaged |
Synonyme intact |
Sinônimo não danificado |
Sinónimo sin daños |
Sinonimo integro |
species integras abscedentes |
Synonym unbeschädigt |
Συνώνυμο
άθικτο |
Synónymo áthikto |
Synonim niezniszczony |
Синоним
не
поврежден |
Sinonim ne povrezhden |
synonym undamaged |
Synonyme intact |
同義語 は 無傷 |
どうぎご わ むきず |
dōgigo wa mukizu |
136 |
Most of the house remains intact even after
two hundred years |
Most of the house remains intact even after
two hundred years |
即使在两百年后,大部分房屋仍然完好无损 |
jíshǐ zài liǎng bǎinián hòu,
dà bùfèn fángwū réngrán wánhǎo wúsǔn |
Most of the house remains
intact even after two hundred years |
La plupart de la maison
reste intacte même après deux cents ans |
A maior parte da casa
permanece intacta mesmo depois de duzentos anos |
La mayor parte de la casa
permanece intacta incluso después de doscientos años. |
La maggior parte della
casa rimane intatta anche dopo duecento anni |
Most domus integrum
permanet et, post duos annos centum |
Der größte Teil des
Hauses bleibt auch nach zweihundert Jahren erhalten |
Το
μεγαλύτερο
μέρος του
σπιτιού
παραμένει
άθικτο ακόμη
και μετά από
διακόσια
χρόνια |
To megalýtero méros tou spitioú paraménei
áthikto akómi kai metá apó diakósia chrónia |
Większość
domu pozostaje nienaruszona nawet po dwustu latach |
Большая
часть дома
остается
нетронутой даже
после
двухсот лет |
Bol'shaya chast' doma ostayetsya netronutoy
dazhe posle dvukhsot let |
Most of the house remains intact even after
two hundred years |
La plupart de la maison
reste intacte même après deux cents ans |
家 の 大 部分 は 200 年 経って も 無傷 の まま |
いえ の だい ぶぶん わ 200 ねん たって も むきず の まま |
ie no dai bubun wa 200 nen tatte mo mukizu no mama |
137 |
虽然过了两百年,这房子的大部分还保持完好 |
suīránguòle liǎng
bǎinián, zhè fángzi de dà bùfèn hái bǎochí wánhǎo |
虽然过了两百年,这房子的大部分还保持完好 |
suīránguòle liǎng
bǎinián, zhè fángzi de dà bùfèn hái bǎochí wánhǎo |
Although after two hundred
years, most of the house remains intact. |
Après deux cents ans, la plus
grande partie de la maison reste intacte. |
Embora após duzentos anos, a
maior parte da casa permanece intacta. |
Aunque después de doscientos
años, la mayor parte de la casa permanece intacta. |
Anche se dopo duecento anni, la
maggior parte della casa rimane intatta. |
Licet in annis ducenti, maxime
in domo adhuc integrum |
Obwohl nach zweihundert Jahren
der größte Teil des Hauses intakt bleibt. |
Αν και
μετά από
διακόσια
χρόνια, το
μεγαλύτερο μέρος
του σπιτιού
παραμένει
άθικτο. |
An kai metá apó diakósia
chrónia, to megalýtero méros tou spitioú paraménei áthikto. |
Chociaż po dwustu latach
większość domu pozostaje nienaruszona. |
Хотя
через
двести лет
большая
часть дома осталась
нетронутой. |
Khotya cherez dvesti let
bol'shaya chast' doma ostalas' netronutoy. |
虽然过了两百年,这房子的大部分还保持完好 |
Après deux cents ans, la plus
grande partie de la maison reste intacte. |
200 年 経って も 、 家 の 大 部分 は 無傷 の ままです 。 |
200 ねん たって も 、 いえ の だい ぶぶん わ むきず の ままです 。 |
200 nen tatte mo , ie no dai bubun wa mukizu nomamadesu . |
138 |
He emerged from the trial with
his reputation intact |
He emerged from the trial with
his reputation intact |
他的名声完好无损地从审判中幸存下来 |
tā de míngshēng
wánhǎo wúsǔn de cóng shěnpàn zhōng xìngcún xiàlái |
He emerged from the trial with
his reputation intact |
Il est sorti du procès avec sa
réputation intacte |
Ele saiu do julgamento com sua
reputação intacta |
Salió del juicio con su
reputación intacta. |
Emerse dal processo con la sua
reputazione intatta |
Quod et de eius fama in
integrum iudicium |
Er ging aus dem Prozess mit
seinem guten Ruf hervor |
Ξεκίνησε
από τη δίκη με
την φήμη του
άθικτη |
Xekínise apó ti díki me tin
fími tou áthikti |
Wyszedł z procesu z
nienaruszoną reputacją |
Он
вышел из
процесса с
его
репутацией
нетронутой |
On vyshel iz protsessa s yego
reputatsiyey netronutoy |
He emerged from the trial with
his reputation intact |
Il est sorti du procès avec sa
réputation intacte |
彼 は 評判 を 損なわず に 裁判 から 出た 。 |
かれ わ ひょうばん お そこなわず に さいばん から でた 。 |
kare wa hyōban o sokonawazu ni saiban kara deta . |
139 |
他受审获释,名誉丝毫未受损害 |
tā shòushěn huòshì,
míngyù sīháo wèi shòu sǔnhài |
他受审获释,名誉丝毫未受损害 |
tā shòushěn huòshì,
míngyù sīháo wèi shòu sǔnhài |
He was released on trial and his
reputation was not compromised. |
Il a été libéré à l'issue d'un
procès et sa réputation n'a pas été compromise. |
Ele foi libertado em julgamento
e sua reputação não foi comprometida. |
Fue puesto en libertad a juicio
y su reputación no se vio comprometida. |
È stato rilasciato sotto
processo e la sua reputazione non è stata compromessa. |
Conatus ille ad liberationem,
non est integrum fama |
Er wurde vor Gericht entlassen
und sein Ruf wurde nicht beeinträchtigt. |
Αφέθηκε
ελεύθερος σε
δίκη και η φήμη
του δεν διακυβεύτηκε. |
Aféthike eléftheros se díki kai
i fími tou den diakyvéftike. |
Został zwolniony przed
sądem, a jego reputacja nie została naruszona. |
Он
был
освобожден
под суд, и его
репутация не
пострадала. |
On byl osvobozhden pod sud, i
yego reputatsiya ne postradala. |
他受审获释,名誉丝毫未受损害 |
Il a été libéré à l'issue d'un
procès et sa réputation n'a pas été compromise. |
彼 は 裁判 で 釈放 され 、 彼 の 評判 は 危うくされなかった 。 |
かれ わ さいばん で しゃくほう され 、 かれ の ひょうばんわ あやうく されなかった 。 |
kare wa saiban de shakuhō sare , kare no hyōban waayauku sarenakatta . |
140 |
他的声誉完好无损,从审判中脱颖而出。 |
tā de shēngyù
wánhǎo wúsǔn, cóng shěnpàn zhōng
tuōyǐng'érchū. |
他的声誉完好无损,从审判中脱颖而出。 |
tā de shēngyù
wánhǎo wúsǔn, cóng shěnpàn zhōng
tuōyǐng'érchū. |
His reputation is intact and
stands out from the trial. |
Sa réputation est intacte et se
distingue du procès. |
Sua reputação está intacta e se
destaca do julgamento. |
Su reputación está intacta y se
destaca del juicio. |
La sua reputazione è intatta e
si distingue dal processo. |
Fama et integrum iudicium de
seorsum. |
Sein Ruf ist intakt und hebt
sich von der Verhandlung ab. |
Η φήμη
του είναι
άθικτη και
ξεχωρίζει από
τη δίκη. |
I fími tou eínai áthikti kai
xechorízei apó ti díki. |
Jego reputacja jest
nienaruszona i wyróżnia się na procesie. |
Его
репутация
не
повреждена
и
выделяется из
процесса. |
Yego reputatsiya ne povrezhdena
i vydelyayetsya iz protsessa. |
他的声誉完好无损,从审判中脱颖而出。 |
Sa réputation est intacte et se
distingue du procès. |
彼 の 評判 は 損なわれておらず 、 裁判 から際立っています 。 |
かれ の ひょうばん わ そこなわれておらず 、 さいばん から きわだっています 。 |
kare no hyōban wa sokonawareteorazu , saiban karakiwadatteimasu . |
141 |
intake the amount of food, drink, etc. that you
take into your body |
Intake the amount of food, drink, etc. That you
take into your body |
摄入量,食物,饮料等你进入你的身体 |
Shè rù liàng, shíwù,
yǐnliào děng nǐ jìnrù nǐ de shēntǐ |
Intake the amount of food,
drink, etc. that you take into your body |
Consommez la quantité de
nourriture, de boisson, etc. que vous absorbez dans votre corps |
Ingere a quantidade de comida,
bebida, etc. que você ingere em seu corpo |
Ingiera la cantidad de comida,
bebida, etc. que ingiere en su cuerpo |
Assumi la quantità di cibo,
bevande, ecc. Che prendi nel tuo corpo |
cibum attractio bibe quod
habeat corpus etc. |
Nehmen Sie die Menge an
Nahrungsmitteln, Getränken usw. auf, die Sie in Ihren Körper aufnehmen |
Πάρτε
το ποσό των
τροφίμων,
ποτών, κλπ. Που
παίρνετε στο
σώμα σας |
Párte to posó ton trofímon,
potón, klp. Pou paírnete sto sóma sas |
Przyjmuj ilość
jedzenia, picia itp., Które bierzesz do swojego ciała |
Потребляйте
количество
пищи,
напитков и т. Д.,
Которые вы
принимаете
в свой
организм. |
Potreblyayte kolichestvo
pishchi, napitkov i t. D., Kotoryye vy prinimayete v svoy organizm. |
intake the amount of food, drink, etc. that you
take into your body |
Consommez la quantité de
nourriture, de boisson, etc. que vous absorbez dans votre corps |
体内 に 摂取 する 飲食物 など の 量 を 摂取 する |
たいない に せっしゅ する いんしょくぶつ など の りょうお せっしゅ する |
tainai ni sesshu suru inshokubutsu nado no ryō o sesshusuru |
142 |
(食物、饮料等的)摄取量,吸入量 |
(shíwù, yǐnliào děng de)
shèqǔ liàng, xīrù liàng |
(食物,饮料等的)摄取量,吸入量 |
(shíwù, yǐnliào děng de)
shèqǔ liàng, xīrù liàng |
(food, drink, etc.)
intake, intake |
(nourriture, boisson,
etc.) |
(comida, bebida, etc.)
ingestão, ingestão |
(comida, bebida, etc.)
ingesta, ingesta |
(cibo, bevande, ecc.)
assunzione, assunzione |
Attractio (cibum,
potiones, etc.): moles inspiratio respiratioue |
(Essen, Trinken usw.)
Aufnahme, Aufnahme |
(φαγητό,
ποτό, κλπ.)
πρόσληψη,
πρόσληψη |
(fagitó, potó, klp.) próslipsi, próslipsi |
(jedzenie, picie itp.)
spożycie, spożycie |
(еда,
питье и т. д.)
потребление,
потребление |
(yeda, pit'ye i t. d.) potrebleniye,
potrebleniye |
(食物、饮料等的)摄取量,吸入量 |
(nourriture, boisson,
etc.) |
( 食べ物 、 飲み物 など ) 摂取量 、 摂取量 |
( たべもの 、 のみもの など ) せっしゅりょう 、 せっしゅりょう |
( tabemono , nomimono nado ) sesshuryō , sesshuryō |
143 |
high fluid intake |
high fluid intake |
高液体摄入量 |
gāo yètǐ shè rù liàng |
High fluid intake |
Apport élevé en liquide |
Alta ingestão de líquidos |
Alta ingesta de líquidos. |
Elevata assunzione di liquidi |
princeps fluidi intake |
Hohe Flüssigkeitsaufnahme |
Υψηλή
πρόσληψη
υγρών |
Ypsilí próslipsi ygrón |
Wysokie spożycie
płynów |
Высокое
потребление
жидкости |
Vysokoye potrebleniye zhidkosti |
high fluid intake |
Apport élevé en liquide |
高 水分 摂取 |
こう すいぶん せっしゅ |
kō suibun sesshu |
144 |
高液摄取量 |
gāo yè shèqǔ liàng |
高液摄取量 |
gāo yè shèqǔ liàng |
High liquid intake |
Forte consommation de liquide |
Alta ingestão de líquidos |
Alta ingesta de líquidos. |
Elevata assunzione di liquidi |
Princeps fluidi intake |
Hohe Flüssigkeitsaufnahme |
Υψηλή
πρόσληψη
υγρών |
Ypsilí próslipsi ygrón |
Wysokie spożycie
płynów |
Высокое
потребление
жидкости |
Vysokoye potrebleniye zhidkosti |
高液摄取量 |
Forte consommation de liquide |
高い 液体 摂取量 |
たかい えきたい せっしゅりょう |
takai ekitai sesshuryō |
145 |
高液体摄入量 |
gāo yètǐ shè rù liàng |
高液体摄入量 |
gāo yètǐ shè rù liàng |
High fluid intake |
Apport élevé en liquide |
Alta ingestão de líquidos |
Alta ingesta de líquidos. |
Elevata assunzione di liquidi |
Princeps fluidi intake |
Hohe Flüssigkeitsaufnahme |
Υψηλή
πρόσληψη
υγρών |
Ypsilí próslipsi ygrón |
Wysokie spożycie
płynów |
Высокое
потребление
жидкости |
Vysokoye potrebleniye zhidkosti |
高液体摄入量 |
Apport élevé en liquide |
高 水分 摂取 |
こう すいぶん せっしゅ |
kō suibun sesshu |
146 |
to reduce your daily intake of
salt |
to reduce your daily intake of
salt |
减少你每天摄入的盐 |
jiǎnshǎo nǐ
měitiān shè rù de yán |
To reduce your daily intake of
salt |
Pour réduire votre consommation
quotidienne de sel |
Para reduzir sua ingestão
diária de sal |
Para reducir su ingesta diaria
de sal. |
Per ridurre l'assunzione
giornaliera di sale |
dies reducere attractio sal |
Um Ihre tägliche Salzaufnahme
zu reduzieren |
Για να
μειώσετε την
ημερήσια
πρόσληψη
αλατιού |
Gia na meiósete tin imerísia
próslipsi alatioú |
Aby zmniejszyć dzienne
spożycie soli |
Чтобы
уменьшить
ежедневное
потребление
соли |
Chtoby umen'shit' yezhednevnoye
potrebleniye soli |
to reduce your daily intake of
salt |
Pour réduire votre consommation
quotidienne de sel |
毎日 の 塩分 摂取量 を 減らす に は |
まいにち の えんぶん せっしゅりょう お へらす に わ |
mainichi no enbun sesshuryō o herasu ni wa |
147 |
减少每天的金盐量 |
jiǎnshǎo měitiān de
jīn yán liàng |
减少每天的金盐量 |
jiǎnshǎo měitiān de
jīn yán liàng |
Reduce the amount of gold
salt per day |
Réduire la quantité de
sel d'or par jour |
Reduza a quantidade de
sal de ouro por dia |
Reducir la cantidad de
sal de oro por día. |
Ridurre la quantità di
sale dorato al giorno |
Absumunt sale cotidie
aurum |
Reduzieren Sie die
Goldsalzmenge pro Tag |
Μειώστε
την ποσότητα
του χρυσού
αλάτι την
ημέρα |
Meióste tin posótita tou chrysoú aláti tin
iméra |
Zmniejsz ilość
soli złota dziennie |
Уменьшите
количество
соли золота
в день |
Umen'shite kolichestvo soli zolota v den' |
减少每天的金盐量 |
Réduire la quantité de
sel d'or par jour |
1 日あたり の 金 塩 の 量 を 減らす |
1 にちあたり の きん しお の りょう お へらす |
1 nichiatari no kin shio no ryō o herasu |
148 |
减少你每天摄入的盐 |
jiǎnshǎo nǐ
měitiān shè rù de yán |
减少你每天摄入的盐 |
jiǎnshǎo nǐ
měitiān shè rù de yán |
Reduce the amount of salt you
consume every day |
Réduisez la quantité de sel que
vous consommez chaque jour |
Reduza a quantidade de sal que
você consome todos os dias |
Reduce la cantidad de sal que
consumes todos los días. |
Riduci la quantità di sale che
consumi ogni giorno |
Reducere quotidie attractio sal |
Reduzieren Sie die Menge an
Salz, die Sie täglich verbrauchen |
Μειώστε
την ποσότητα
αλατιού που
καταναλώνετε
καθημερινά |
Meióste tin posótita alatioú
pou katanalónete kathimeriná |
Zmniejsz ilość soli,
którą spożywasz każdego dnia |
Уменьшите
количество
соли,
которую вы
потребляете
каждый день |
Umen'shite kolichestvo soli,
kotoruyu vy potreblyayete kazhdyy den' |
减少你每天摄入的盐 |
Réduisez la quantité de sel que
vous consommez chaque jour |
あなた が 毎日 消費 する 塩 の 量 を 減らす |
あなた が まいにち しょうひ する しお の りょう お へらす |
anata ga mainichi shōhi suru shio no ryō o herasu |
149 |
the number of people who are allowed to
enter a school, college, profession, etc. during a particular period |
the number of people who are allowed to
enter a school, college, profession, etc. During a particular period |
允许进入学校,大学,专业等的人数在特定时期 |
yǔnxǔ jìnrùxuéxiào, dàxué,
zhuānyè děng de rénshù zài tèdìng shíqí |
The number of people who
are allowed to enter a school, college, profession, etc. during a particular
period |
Le nombre de personnes
autorisées à entrer dans une école, un collège, une profession, etc. au cours
d'une période donnée |
O número de pessoas que
podem entrar em uma escola, faculdade, profissão, etc. durante um período
específico |
La cantidad de personas
que pueden ingresar a una escuela, universidad, profesión, etc. durante un
período particular |
Il numero di persone a
cui è permesso entrare in una scuola, college, professione, ecc. Durante un
particolare periodo |
numerum qui intrare
scholae collegii professionem per aliquod temporis etc. |
Die Anzahl der Personen,
die während eines bestimmten Zeitraums eine Schule, ein College, einen Beruf
usw. betreten dürfen |
Ο
αριθμός των
ατόμων που
επιτρέπεται
να εισέλθουν
σε σχολείο,
κολέγιο,
επάγγελμα κ.λπ.
κατά τη διάρκεια
μιας
συγκεκριμένης
περιόδου |
O arithmós ton atómon pou epitrépetai na
eisélthoun se scholeío, kolégio, epángelma k.lp. katá ti diárkeia mias
synkekriménis periódou |
Liczba osób, które
mogą wejść do szkoły, college'u, zawodu itp. W danym
okresie |
Количество
людей,
которым
разрешено
поступить в
школу,
колледж,
профессию и
т. Д. В течение
определенного
периода |
Kolichestvo lyudey, kotorym razresheno
postupit' v shkolu, kolledzh, professiyu i t. D. V techeniye opredelennogo
perioda |
the number of people who are allowed to
enter a school, college, profession, etc. during a particular period |
Le nombre de personnes
autorisées à entrer dans une école, un collège, une profession, etc. au cours
d'une période donnée |
特定 の 期間 に 学校 、 大学 、 職業 など に 入る ことを 許可 されている 人 の 数 |
とくてい の きかん に がっこう 、 だいがく 、 しょくぎょう など に はいる こと お きょか されている ひと の かず |
tokutei no kikan ni gakkō , daigaku , shokugyō nado nihairu koto o kyoka sareteiru hito no kazu |
150 |
(一定时期内)纳入的义数 |
(yīdìng shíqí nèi) nàrù de
yì shù |
(一定时期内)纳入的义数 |
(yīdìng shíqí nèi) nàrù de
yìshù |
The number of meanings (in a
certain period of time) |
Le nombre de significations
(dans une certaine période) |
O número de significados (em um
determinado período de tempo) |
El número de significados (en
un cierto período de tiempo) |
Il numero di significati (in un
certo periodo di tempo) |
(Tempus) ad significatione
numerus |
Die Anzahl der Bedeutungen (in
einem bestimmten Zeitraum) |
Ο
αριθμός των
εννοιών (σε μια
ορισμένη
χρονική περίοδο) |
O arithmós ton ennoión (se mia
orisméni chronikí período) |
Liczba znaczeń (w pewnym
okresie czasu) |
Количество
значений (в
определенный
период
времени) |
Kolichestvo znacheniy (v
opredelennyy period vremeni) |
(一定时期内)纳入的义数 |
Le nombre de significations
(dans une certaine période) |
意味 の 数 ( 一定 期間内 ) |
いみ の かず ( いってい きかんない ) |
imi no kazu ( ittei kikannai ) |
151 |
the annual student intake |
the annual student intake |
每年的学生入学率 |
měinián de xuéshēng
rùxué lǜ |
The annual student intake |
La rentrée annuelle des
étudiants |
A entrada anual de estudantes |
La ingesta anual de
estudiantes. |
L'assunzione annuale di
studenti |
in anno attractio discipulus |
Die jährliche Studentenaufnahme |
Η
ετήσια
πρόσληψη
φοιτητών |
I etísia próslipsi foititón |
Roczne spożycie studentów |
Годовое
потребление
студентов |
Godovoye potrebleniye studentov |
the annual student intake |
La rentrée annuelle des
étudiants |
年間 の 学生 の 摂取量 |
ねんかん の がくせい の せっしゅりょう |
nenkan no gakusei no sesshuryō |
152 |
每年定时期内)新生人数 |
měinián dìng shíqí nèi)
xīnshēng rénshù |
每年定时期内)新生人数 |
měinián dìng shíqí nèi)
xīnshēng rénshù |
Number of new students per year |
Nombre de nouveaux étudiants par
an |
Número de novos alunos por ano |
Número de nuevos alumnos por
año. |
Numero di nuovi studenti
all'anno |
Numerus sinus tempus feriati per
annum) |
Anzahl der neuen Schüler pro
Jahr |
Αριθμός
νέων μαθητών
ανά έτος |
Arithmós néon mathitón aná étos |
Liczba nowych studentów rocznie |
Количество
новых
студентов в
год |
Kolichestvo novykh studentov v
god |
每年定时期内)新生人数 |
Nombre de nouveaux étudiants par
an |
年間 の 新入生数 |
ねんかん の しんにゅうせいすう |
nenkan no shinnyūseisū |
153 |
每年的学生入学率 |
měinián de xuéshēng
rùxué lǜ |
每年的学生入学率 |
měinián de xuéshēng
rù xué lǜ |
Annual student enrollment rate |
Taux d'inscription annuel des
étudiants |
Taxa anual de matrícula de
estudantes |
Tasa anual de matriculación de
estudiantes |
Tasso annuale di iscrizione
degli studenti |
Anno in discipulo dilectu |
Jährliche Schülerquote |
Ετήσιο
ποσοστό
εγγραφής
φοιτητών |
Etísio posostó engrafís
foititón |
Roczna stopa zapisywania
studentów |
Годовой
показатель
зачисления
студентов |
Godovoy pokazatel' zachisleniya
studentov |
每年的学生入学率 |
Taux d'inscription annuel des
étudiants |
年間 学生 入学率 |
ねんかん がくせい にゅうがくりつ |
nenkan gakusei nyūgakuritsu |
154 |
a place where liquid,
air,etc. enters a machine |
a place where liquid, air,etc.
Enters a machine |
液体,空气等进入一台机器 |
yètǐ, kōngqì
děng jìnrù yī tái jīqì |
a place where liquid, air,etc.
enters a machine |
un endroit où le liquide,
l'air, etc. entre dans une machine |
um lugar onde líquido, ar, etc
entra em uma máquina |
Un lugar donde el líquido, el
aire, etc. entran en una máquina. |
un luogo in cui liquidi, aria,
ecc. entrano in una macchina |
locus in quo aqua, aer, etc.
intrat machina |
Ein Ort, an dem Flüssigkeit,
Luft usw. in eine Maschine gelangen |
ένα
μέρος όπου το
υγρό, ο αέρας
κ.λπ.
εισέρχονται
σε μια μηχανή |
éna méros ópou to ygró, o aéras
k.lp. eisérchontai se mia michaní |
miejsce, w którym ciecz,
powietrze itp. wchodzą do maszyny |
место,
где
жидкость,
воздух и т. д.
попадают в машину |
mesto, gde zhidkost', vozdukh i
t. d. popadayut v mashinu |
a place where liquid,
air,etc. enters a machine |
un endroit où le liquide,
l'air, etc. entre dans une machine |
液体 や 空気 など が 機械 に 入る 場所 |
えきたい や くうき など が きかい に はいる ばしょ |
ekitai ya kūki nado ga kikai ni hairu basho |
155 |
(机器上的液体、空气等的)
进口: |
(jīqì shàng de yètǐ,
kōngqì děng de) jìnkǒu: |
(机器上的液体,空气等的)进口: |
(jīqì shàng de yètǐ,
kōngqì děng de) jìnkǒu: |
(liquid, air, etc. on the
machine) |
(liquide, air, etc. sur la
machine) |
(líquido, ar, etc. na máquina) |
(líquido, aire, etc. en la
máquina) |
(liquido, aria, ecc. sulla
macchina) |
(Liquid, sicut de aere aut in
machina) importat; |
(Flüssigkeit, Luft usw. auf der
Maschine) |
(υγρό,
αέρα, κλπ. στο
μηχάνημα) |
(ygró, aéra, klp. sto
michánima) |
(ciecz, powietrze itd. na
urządzeniu) |
(жидкость,
воздух и т. д.
на машине) |
(zhidkost', vozdukh i t. d. na
mashine) |
(机器上的液体、空气等的)
进口: |
(liquide, air, etc. sur la
machine) |
( 本 機上 の 液体 、 空気 など ) |
( ほん きじょう の えきたい 、 くうき など ) |
( hon kijō no ekitai , kūki nado ) |
156 |
the air fuel intake |
The air fuel intake |
空气燃料的摄入量 |
Kōngqì ránliào de shè rù liàng |
The air fuel intake |
La prise de carburant de
l'air |
A entrada de combustível
de ar |
El consumo de aire del
combustible. |
L'immissione di
carburante nell'aria |
intake cibus et caeli |
Der Luftkraftstoffeinlass |
Η
πρόσληψη
καυσίμου αέρα |
I próslipsi kafsímou aéra |
Dopływ paliwa do
powietrza |
Воздухозаборник |
Vozdukhozabornik |
the air fuel intake |
La prise de carburant de
l'air |
空気 燃料 の 取り入れ口 |
くうき ねんりょう の とりいれぐち |
kūki nenryō no torīreguchi |
157 |
进气口;加燃料口 |
jìn qì kǒu; jiā ránliào
kǒu |
进气口;加燃料口 |
jìn qì kǒu; jiā ránliào kǒu |
Air inlet |
Entrée d'air |
Entrada de ar |
Entrada de aire |
Ingresso dell'aria |
An attractio portum,
fueling Portus |
Lufteinlass |
Εισαγωγή
αέρα |
Eisagogí aéra |
Wlot powietrza |
Воздухозаборник |
Vozdukhozabornik |
进气口;加燃料口 |
Entrée d'air |
吸気口 |
きゅうきぐち |
kyūkiguchi |
158 |
an act of taking sth in,
especially breath |
an act of taking sth in,
especially breath |
采取行动,特别是呼吸 |
cǎiqǔ xíngdòng, tèbié
shì hūxī |
An act of taking sth in, useful
breath |
Un acte de prendre qch dedans,
un souffle utile |
Um ato de tomar uma respiração
útil |
Un acto de tomar algo, aliento
útil. |
Un atto di assunzione, respiro
utile |
Summa est actum praesertim
spiritu |
Ein Akt des Atems, nützlicher
Atemzug |
Μια
πράξη της
λήψης sth σε,
χρήσιμη
αναπνοή |
Mia práxi tis lípsis sth se,
chrísimi anapnoí |
Akceptacja oddechu |
Акт
вдоха,
полезного
дыхания |
Akt vdokha, poleznogo dykhaniya |
an act of taking sth in,
especially breath |
Un acte de prendre qch dedans,
un souffle utile |
気持ちよく 息 を 吸い込む 行為 |
きもちよく いき お すいこむ こうい |
kimochiyoku iki o suikomu kōi |
159 |
吸收;吸入;
(尤指)吸气 |
xīshōu; xīrù;
(yóu zhǐ) xī qì |
吸收;吸入;(尤指)吸气 |
xīshōu;
xīrù;(yóu zhǐ) xī qì |
Absorb; inhale; (especially)
inhale |
Absorber, inhaler; (surtout)
inhaler |
Absorver, inspirar,
(especialmente) inalar |
Absorber; inhalar;
(especialmente) inhalar |
Assorbire, inalare,
(soprattutto) inalare |
Lolium multiflorum;
inspiratione, (c) attractio |
Absorbieren, inhalieren,
(insbesondere) inhalieren |
Απορροφήστε,
εισπνεύστε
(ειδικά)
εισπνεύστε |
Aporrofíste, eispnéfste
(eidiká) eispnéfste |
Zaabsorbuj, wdychaj,
(zwłaszcza) wdychaj |
Впитывать,
вдыхать
(особенно)
вдыхать |
Vpityvat', vdykhat' (osobenno)
vdykhat' |
吸收;吸入;
(尤指)吸气 |
Absorber, inhaler; (surtout)
inhaler |
吸収 する ; 吸入 する ; ( 特に ) 吸入 する |
きゅうしゅう する ; きゅうにゅう する ; ( とくに ) きゅうにゅう する |
kyūshū suru ; kyūnyū suru ; ( tokuni ) kyūnyū suru |
160 |
采取行动,特别是呼吸 |
cǎiqǔ xíngdòng, tèbié
shì hūxī |
采取行动,特别是呼吸 |
cǎiqǔ xíngdòng, tèbié
shì hūxī |
Take action, especially
breathing |
Agissez, surtout en respirant |
Tome uma atitude, especialmente
respirando |
Actúa, especialmente
respirando. |
Agisci, specialmente respirando |
Ut accipere actio, praesertim
animam; |
Ergreifen Sie Maßnahmen,
insbesondere das Atmen |
Πάρτε
δράση, ειδικά
αναπνέοντας |
Párte drási, eidiká anapnéontas |
Podejmij działanie,
szczególnie oddychanie |
Действуй,
особенно
дыша |
Deystvuy, osobenno dysha |
采取行动,特别是呼吸 |
Agissez, surtout en respirant |
行動 を 起こす 、 特に 呼吸 を する |
こうどう お おこす 、 とくに こきゅう お する |
kōdō o okosu , tokuni kokyū o suru |
161 |
a sharp intake of breath |
a sharp intake of breath |
急促的呼吸 |
jícù de hūxī |
a sharp intake of breath |
une forte inspiration |
uma ingestão aguda de ar |
una fuerte ingesta de aliento |
un forte afflusso di respiro |
vir acri attractio spiritus |
ein scharfer Atemzug |
μια
απότομη
αναπνοή |
mia apótomi anapnoí |
ostry wdech |
резкий
вдох |
rezkiy vdokh |
a sharp intake of breath |
une forte inspiration |
急激な 息 の 摂取 |
きゅうげきな いき の せっしゅ |
kyūgekina iki no sesshu |
162 |
猛吸一口气 |
měng xī yī
kǒuqì |
猛吸一口气 |
měng xī yī kǒuqì |
Take a breath |
Respirer |
Respire fundo |
Respira |
Fai un respiro |
spiritus inflatus |
Atmen Sie ein |
Πάρτε
μια ανάσα |
Párte mia anása |
Odetchnij |
Вдохни |
Vdokhni |
猛吸一口气 |
Respirer |
息 を 吸う |
いき お すう |
iki o sū |
163 |
intangible that exists but that is difficult to
describe, understand or measure |
intangible that exists but that is difficult to
describe, understand or measure |
存在但无法描述,理解或衡量的无形资产 |
cúnzài dàn wúfǎ miáoshù,
lǐjiě huò héngliáng de wúxíng zīchǎn |
Intangible that exists but that
is difficult to describe, understand or measure |
Intangible qui existe mais qui
est difficile à décrire, à comprendre ou à mesurer |
Intangível que existe, mas é
difícil descrever, entender ou medir |
Intangible que existe pero que
es difícil de describir, entender o medir. |
Intangibile che esiste ma che è
difficile da descrivere, capire o misurare |
sed quod existit induit idemque
inviolabile est difficile describere, neque intelligunt metiretur |
Immaterielles, das existiert,
aber schwer zu beschreiben, zu verstehen oder zu messen |
Άυλα
που υπάρχει
αλλά είναι
δύσκολο να
περιγραφεί, να
κατανοηθεί ή
να μετρηθεί |
Áyla pou ypárchei allá eínai
dýskolo na perigrafeí, na katanoitheí í na metritheí |
Niematerialne, które istnieje,
ale które trudno jest opisać, zrozumieć lub zmierzyć |
Нематериальный,
который
существует,
но который
трудно
описать,
понять или
измерить |
Nematerial'nyy, kotoryy
sushchestvuyet, no kotoryy trudno opisat', ponyat' ili izmerit' |
intangible that exists but that is difficult to
describe, understand or measure |
Intangible qui existe mais qui
est difficile à décrire, à comprendre ou à mesurer |
無形 の もの は 存在 するが 、 説明 、 理解 、 測定 が困難 |
むけい の もの わ そんざい するが 、 せつめい 、 りかい、 そくてい が こんなん |
mukei no mono wa sonzai suruga , setsumei , rikai , sokuteiga konnan |
164 |
难以形容
(或理解)的;不易度量的 |
nányǐ xíngróng (huò
lǐjiě) de; bùyì dùliàng de |
难以形容(或理解)的;不易度量的 |
nányǐ xíngróng (huò
lǐjiě) de; bùyì dùliàng de |
Indescribable (or understood);
not easily measurable |
Indescriptible (ou compris),
difficilement mesurable |
Indescritível (ou entendido),
não facilmente mensurável |
Indescriptible (o comprendido);
no fácilmente medible |
Indescrivibile (o capito), non
facilmente misurabile |
Nullis vocibus expressibilem
(vel intelligis), difficile est quod metrica illa |
Unbeschreiblich (oder
verstanden), nicht leicht messbar |
Αδιαμφισβήτητο
(ή κατανοητό) ·
δεν είναι
εύκολα μετρήσιμο |
Adiamfisvítito (í katanoitó) :
den eínai éfkola metrísimo |
Nieopisane (lub
zrozumiałe), trudno mierzalne |
Неописуемо
(или понято),
не легко
измеримо |
Neopisuyemo (ili ponyato), ne
legko izmerimo |
难以形容
(或理解)的;不易度量的 |
Indescriptible (ou compris),
difficilement mesurable |
説明 不可能 ( または 理解 されている ) ; 容易 に 測定できない |
せつめい ふかのう ( または りかい されている ) ; よういに そくてい できない |
setsumei fukanō ( mataha rikai sareteiru ) ; yōi ni sokuteidekinai |
165 |
the old building had an
intangible air of sadness about it |
the old building had an
intangible air of sadness about it |
旧建筑有一种悲伤的无形气息 |
jiù jiànzhú yǒuyī
zhǒng bēishāng de wúxíng qìxí |
The old building had an
intangible air of sadness about it |
Le vieux bâtiment avait un air
de tristesse intangible |
O prédio antigo tinha um ar
intangível de tristeza |
El viejo edificio tenía un
intangible aire de tristeza. |
Il vecchio edificio aveva
un'aria intangibile di tristezza |
vetus aedificium quod erat in
maestitiam ore induit idemque inviolabile illud per circuitum |
Das alte Gebäude hatte eine
immaterielle Traurigkeit |
Το
παλιό κτίριο
είχε έναν
άδικο αέρα
θλίψης γι 'αυτό |
To palió ktírio eíche énan
ádiko aéra thlípsis gi 'aftó |
Stary budynek miał
niematerialne poczucie smutku |
В
старом
здании
царила
нематериальная
грусть |
V starom zdanii tsarila
nematerial'naya grust' |
the old building had an
intangible air of sadness about it |
Le vieux bâtiment avait un air
de tristesse intangible |
古い 建物 は それ について 悲しみ の 無形 の 空気 を持っていました |
ふるい たてもの わ それ について かなしみ の むけい の くうき お もっていました |
furui tatemono wa sore nitsuite kanashimi no mukei no kūkio motteimashita |
166 |
那座旧建筑笼罩着一种说不出的悲凉气氛 |
nà zuò jiù jiànzhú lóngzhàozhe
yī zhǒng shuō bu chū de bēiliáng qìfēn |
那座旧建筑笼罩着一种说不出的悲凉气氛 |
nà zuò jiù jiànzhú lóngzhàozhe
yī zhǒng shuō bu chū de bēiliáng qìfēn |
The old building is shrouded in
a sad atmosphere that cannot be said. |
L'ancien bâtiment est enveloppé
d'une atmosphère triste qui ne peut être dite. |
O antigo edifício está envolto
em uma atmosfera triste que não pode ser dito. |
El viejo edificio está envuelto
en un triste ambiente que no se puede decir. |
Il vecchio edificio è avvolto
in un'atmosfera triste che non si può dire. |
Aedificia vetera et nullis
vocibus expressibilem, occulta speculamur in atmosphaera ex tristitia, |
Das alte Gebäude ist in eine
traurige Atmosphäre gehüllt, die nicht gesagt werden kann. |
Το
παλιό κτίριο
περιβάλλεται
από μια
θλιβερή ατμόσφαιρα
που δεν μπορεί
να ειπωθεί. |
To palió ktírio periválletai
apó mia thliverí atmósfaira pou den boreí na eipotheí. |
Stary budynek jest spowity
smutną atmosferą, której nie można powiedzieć. |
Старое
здание
окутано
грустной
атмосферой,
чего нельзя
сказать. |
Staroye zdaniye okutano
grustnoy atmosferoy, chego nel'zya skazat'. |
那座旧建筑笼罩着一种说不出的悲凉气氛 |
L'ancien bâtiment est enveloppé
d'une atmosphère triste qui ne peut être dite. |
古い 建物 は 、 言う こと が できない 悲しい 雰囲気 に包まれています 。 |
ふるい たてもの わ 、 いう こと が できない かなしい ふにき に つつまれています 。 |
furui tatemono wa , iu koto ga dekinai kanashī funiki nitsutsumareteimasu . |
167 |
the benefits are intangible |
the benefits are intangible |
好处是无形的 |
hǎochù shì wúxíng de |
The benefits are intangible |
Les avantages sont intangibles |
Os benefícios são intangíveis |
Los beneficios son intangibles. |
I benefici sono intangibili |
sunt INTACTILIS beneficia in |
Die Vorteile sind nicht greifbar |
Τα
οφέλη είναι
άυλα |
Ta oféli eínai áyla |
Korzyści są
niematerialne |
Преимущества
нематериальные |
Preimushchestva nematerial'nyye |
the benefits are intangible |
Les avantages sont intangibles |
利点 は 無形です |
りてん わ むけいです |
riten wa mukeidesu |
168 |
好处是难以计算的 |
hǎochù shì nányǐ
jìsuàn de |
好处是难以计算的 |
hǎochù shì nányǐ
jìsuàn de |
The benefits are hard to
calculate |
Les avantages sont difficiles à
calculer |
Os benefícios são difíceis de
calcular |
Los beneficios son difíciles de
calcular. |
I benefici sono difficili da
calcolare |
Beneficia est difficile est,
calculari |
Die Vorteile sind schwer zu
berechnen |
Τα
οφέλη είναι
δύσκολο να
υπολογιστούν |
Ta oféli eínai dýskolo na
ypologistoún |
Korzyści są trudne do
obliczenia |
Преимущества
сложно
рассчитать |
Preimushchestva slozhno
rasschitat' |
好处是难以计算的 |
Les avantages sont difficiles à
calculer |
利点 を 計算 する の は 難しいです |
りてん お けいさん する の わ むずかしいです |
riten o keisan suru no wa muzukashīdesu |
169 |
好处是无形的 |
hǎochù shì wúxíng de |
好处是无形的 |
hǎochù shì wúxíng de |
The benefits are intangible |
Les avantages sont intangibles |
Os benefícios são intangíveis |
Los beneficios son intangibles. |
I benefici sono intangibili |
Quod sunt beneficia induit
idemque inviolabile |
Die Vorteile sind nicht
greifbar |
Τα
οφέλη είναι
άυλα |
Ta oféli eínai áyla |
Korzyści są
niematerialne |
Преимущества
нематериальные |
Preimushchestva nematerial'nyye |
好处是无形的 |
Les avantages sont intangibles |
利点 は 無形です |
りてん わ むけいです |
riten wa mukeidesu |
171 |
(business 商)that
does not exist as a physical thing but is still valuable to a company |
(business shāng)that does
not exist as a physical thing but is still valuable to a company |
(商业商务那那个((((((()) |
(shāngyè shāngwù nà
nàgè ((((((()) |
(business) that does not exist
as a physical thing but is still valuable to a company |
(entreprise) qui n'existe pas
en tant que chose physique, mais est toujours précieux pour une entreprise |
(negócios) que não existe como
algo físico, mas ainda é valioso para uma empresa |
(negocio) que no existe como
una cosa física pero sigue siendo valioso para una empresa |
(business) che non esiste come
una cosa fisica ma è ancora prezioso per un'azienda |
(Business provisor) quia non
est aliquid corporis, sed etiam valuable quod est in comitatu |
(Geschäft), das nicht als
physische Sache existiert, aber dennoch für ein Unternehmen wertvoll ist |
(επιχείρηση)
που δεν
υπάρχει ως
φυσικό πράγμα
αλλά
εξακολουθεί
να είναι
πολύτιμη για
μια εταιρεία |
(epicheírisi) pou den ypárchei
os fysikó prágma allá exakoloutheí na eínai polýtimi gia mia etaireía |
(biznes), który nie istnieje
jako rzecz fizyczna, ale nadal jest wartościowy dla firmy |
(бизнес),
который не
существует
как физическая
вещь, но все
еще ценен
для
компании |
(biznes), kotoryy ne
sushchestvuyet kak fizicheskaya veshch', no vse yeshche tsenen dlya kompanii |
(business 商)that
does not exist as a physical thing but is still valuable to a company |
(entreprise) qui n'existe pas
en tant que chose physique, mais est toujours précieux pour une entreprise |
物理 的な もの として は 存在 しないが 、 それでも 会社にとって は 価値 が ある ( 事業 ) |
ぶつり てきな もの として わ そんざい しないが 、 それでも かいしゃ にとって わ かち が ある ( じぎょう ) |
butsuri tekina mono toshite wa sonzai shinaiga , soredemokaisha nitotte wa kachi ga aru ( jigyō ) |
172 |
无形的
(指没有实体存在的资本性资产) |
wúxíng de (zhǐ méiyǒu
shítǐ cúnzài de zīběn xìng zīchǎn) |
无形的(指没实体存在资本资本资产资产) |
wúxíng de (zhǐ méi
shítǐ cúnzài zīběn zīběn zīchǎn
zīchǎn) |
Intangible (refers to capital
assets without physical existence) |
Immatériel (fait référence à des
immobilisations sans existence physique) |
Intangível (refere-se a ativos
de capital sem existência física) |
Intangible (se refiere a bienes
de capital sin existencia física) |
Intangibile (si riferisce a beni
capitali senza esistenza fisica) |
Invisibilia (refers to bonorum,
non corporis praesentia capitis) |
Immateriell (bezieht sich auf
Kapitalvermögen ohne physische Existenz) |
Άυλα
(αναφέρεται σε
κεφαλαιουχικά
περιουσιακά στοιχεία
χωρίς φυσική
ύπαρξη) |
Áyla (anaféretai se
kefalaiouchiká periousiaká stoicheía chorís fysikí ýparxi) |
Wartości niematerialne
(odnosi się do aktywów kapitałowych bez fizycznej egzystencji) |
Нематериальный
(относится к
капитальным
активам без
физического
существования) |
Nematerial'nyy (otnositsya k
kapital'nym aktivam bez fizicheskogo sushchestvovaniya) |
无形的
(指没有实体存在的资本性资产) |
Immatériel (fait référence à des
immobilisations sans existence physique) |
無形 資産 ( 実在 の ない 資本 資産 を 指す ) |
むけい しさん ( じつざい の ない しほん しさん お さす) |
mukei shisan ( jitsuzai no nai shihon shisan o sasu ) |
173 |
intangible assets/
property |
intangible assets/
property |
无形资产/财产 |
wúxíng
zīchǎn/cáichǎn |
Intangible assets/ property |
Immobilisations incorporelles /
biens |
Ativos intangíveis /
propriedade |
Activos intangibles / propiedad |
Attività immateriali /
proprietà |
INTACTILIS bona / possessionem |
Immaterielle Vermögenswerte /
Immobilien |
Άυλα
περιουσιακά
στοιχεία /
ακίνητα |
Áyla periousiaká stoicheía /
akínita |
Wartości niematerialne i
prawne |
Нематериальные
активы /
имущество |
Nematerial'nyye aktivy /
imushchestvo |
intangible assets/
property |
Immobilisations incorporelles /
biens |
無形 資産 / 資産 |
むけい しさん / しさん |
mukei shisan / shisan |
174 |
无形资产
/ 财产 |
wúxíng zīchǎn/
cáichǎn |
无形资产/财产 |
wúxíng
zīchǎn/cáichǎn |
Intangible assets / property |
Immobilisations incorporelles /
biens |
Ativos intangíveis /
propriedade |
Activos intangibles / propiedad |
Attività immateriali /
proprietà |
INTACTILIS bona / possessionem |
Immaterielle Vermögenswerte /
Immobilien |
Άυλα
περιουσιακά
στοιχεία /
ακίνητα |
Áyla periousiaká stoicheía /
akínita |
Wartości niematerialne i
prawne |
Нематериальные
активы /
имущество |
Nematerial'nyye aktivy /
imushchestvo |
无形资产
/ 财产 |
Immobilisations incorporelles /
biens |
無形 資産 / 資産 |
むけい しさん / しさん |
mukei shisan / shisan |
175 |
opposé tangible |
opposé tangible |
有形的反面 |
yǒuxíng de fǎnmiàn |
Opposé tangible |
Opposé tangible |
Oposto tangível |
Opuesto tangible |
Opposto tangibile |
tangibile resistunt veritati, |
Opposé greifbar |
Αντίθετη
απτή |
Antítheti aptí |
Opposé namacalne |
Противоположные
материальные |
Protivopolozhnyye material'nyye |
opposé tangible |
Opposé tangible |
オポセ 有形 |
おぽせ ゆうけい |
opose yūkei |
176 |
intangible ,intangibles such as
staff morale and goodwill |
intangible,intangibles such as
staff morale and goodwill |
无形的,无形的,如道德的工作人员和善意 |
wúxíng de, wúxíng de, rú dàodé
de gōngzuò rényuán hé shànyì |
Intangible ,intangibles such as
staff morale and goodwill |
Intangibles, intangibles tels
que le moral et la bonne volonté du personnel |
Intangíveis, intangíveis, como
a moral e a boa vontade do pessoal |
Intangibles, intangibles como
la moral del personal y la buena voluntad. |
Intangibile, intangibile come
il morale del personale e la buona volontà |
effingunt, ut intangibles
virgam animos et voluntate civitatem compleverat |
Immaterielle, immaterielle
Werte wie Moral der Mitarbeiter und Goodwill |
Άυλα,
άυλα
περιουσιακά
στοιχεία όπως
το ηθικό του
προσωπικού
και η υπεραξία |
Áyla, áyla periousiaká
stoicheía ópos to ithikó tou prosopikoú kai i yperaxía |
Wartości niematerialne i
niematerialne, takie jak morale personelu i dobra wola |
Нематериальные,
нематериальные
активы, такие
как
моральное
состояние
персонала и гудвилл |
Nematerial'nyye,
nematerial'nyye aktivy, takiye kak moral'noye sostoyaniye personala i gudvill |
intangible ,intangibles such as
staff morale and goodwill |
Intangibles, intangibles tels
que le moral et la bonne volonté du personnel |
無形 で 、 職員 の 士気 や のれん など の 無形 資産 |
むけい で 、 しょくいん の しき や のれん など の むけいしさん |
mukei de , shokuin no shiki ya noren nado no mukei shisan |
177 |
员工士气和商誉之类的无形资产 |
yuángōng shìqì hé
shāng yù zhī lèi de wúxíng zīchǎn |
员工士气和商誉之类的无形资产 |
yuángōng shìqì hé
shāng yù zhī lèi de wúxíng zīchǎn |
Intangible assets such as
employee morale and goodwill |
Actifs incorporels tels que le
moral et la bonne volonté des employés |
Ativos intangíveis, como moral
e boa vontade dos funcionários |
Activos intangibles como la
moral de los empleados y la buena voluntad |
Attività immateriali come il
morale dei dipendenti e la buona volontà |
Aliquam animos INTACTILIS bona,
sicut et voluntate civitatem compleverat |
Immaterielle Vermögenswerte wie
Moral der Mitarbeiter und Goodwill |
Άυλα
περιουσιακά
στοιχεία όπως
το ηθικό των
εργαζομένων
και η υπεραξία |
Áyla periousiaká stoicheía ópos
to ithikó ton ergazoménon kai i yperaxía |
Wartości niematerialne,
takie jak morale pracowników i dobra wola |
Нематериальные
активы,
такие как
моральный
дух
сотрудников
и гудвилл |
Nematerial'nyye aktivy, takiye
kak moral'nyy dukh sotrudnikov i gudvill |
员工士气和商誉之类的无形资产 |
Actifs incorporels tels que le
moral et la bonne volonté des employés |
従業員 の 士気 や のれん など の 無形 資産 |
じゅうぎょういん の しき や のれん など の むけい しさん |
jūgyōin no shiki ya noren nado no mukei shisan |
178 |
intarsia (art) the making of
flat designs using different colours of wood |
intarsia (art) the making of
flat designs using different colours of wood |
嵌花(艺术)制作使用不同颜色的木材的平面设计 |
qiàn huā (yì shù) zhìzuò
shǐyòng bùtóng yánsè de mùcái de píngmiàn shèjì |
Intarsia (art) the making of
flat designs using different colours of wood |
Intarsia (art) la réalisation
de dessins plats en utilisant différentes couleurs de bois |
Intarsia (arte) a fabricação de
desenhos planos usando diferentes cores de madeira |
Intarsia (arte) la realización
de diseños planos utilizando diferentes colores de madera. |
Intarsio (arte) la
realizzazione di disegni piatti utilizzando diversi colori di legno |
intarsia (es) faciendo
consiliorum per plana colorum diversas lignum est |
Intarsia (Kunst) die
Herstellung von flachen Designs mit verschiedenen Holzfarben |
Intarsia
(τέχνη) η
κατασκευή
επίπεδων
σχεδίων
χρησιμοποιώντας
διαφορετικά
χρώματα ξύλου |
Intarsia (téchni) i kataskeví
epípedon schedíon chrisimopoióntas diaforetiká chrómata xýlou |
Intarsja (sztuka) wykonywanie
płaskich wzorów przy użyciu różnych kolorów drewna |
Интарсия
(искусство)
изготовление
плоских
конструкций
из дерева
разных
цветов |
Intarsiya (iskusstvo)
izgotovleniye ploskikh konstruktsiy iz dereva raznykh tsvetov |
intarsia (art) the making of
flat designs using different colours of wood |
Intarsia (art) la réalisation
de dessins plats en utilisant différentes couleurs de bois |
Intarsia ( art ) さまざまな 色 の 木 を 使ってフラットな デザイン を 作る |
いんたrsいあ ( あrt ) さまざまな いろ の き お つかってふらっとな デザイン お つくる |
Intarsia ( art ) samazamana iro no ki o tsukatte furattonadezain o tsukuru |
179 |
细木镶嵌工艺 |
xì mù xiāngqiàn
gōngyì |
细木镶嵌工艺 |
xì mù xiāngqiàn
gōngyì |
Fine wood inlay |
Marqueterie de bois |
Embutimento de madeira fina |
Incrustaciones de madera fina |
Intarsio di legno pregiato |
processus Marquetry |
Feine Holzeinlage |
Λεία
ξύλινη
επένδυση |
Leía xýlini epéndysi |
Delikatna drewniana wkładka |
Инкрустация
из дерева |
Inkrustatsiya iz dereva |
细木镶嵌工艺 |
Marqueterie de bois |
ファインウッドインレイ |
fあいぬっどいんれい |
fainuddoinrei |
180 |
integer (mathematics) a whole number, such as 3 or
4 but not 3.5 |
integer (mathematics) a whole number, such as 3 or
4 but not 3.5 |
整数(数学)整数,例如3或4但不是3.5 |
zhěngshù (shùxué)
zhěngshù, lìrú 3 huò 4 dàn bùshì 3.5 |
Integer (mathematics) a whole
number, such as 3 or 4 but not 3.5 |
Entier (mathématiques) un
nombre entier, tel que 3 ou 4 mais pas 3,5 |
Inteiro (matemática) um número
inteiro, como 3 ou 4, mas não 3.5 |
Entero (matemáticas) un número
entero, como 3 o 4 pero no 3.5 |
Intero (matematica) un numero
intero, ad esempio 3 o 4, ma non 3,5 |
Integer (mathematica) sit
numerus integer, sed IV aut sicut III 3.5 |
Ganzzahl (Mathematik) eine
ganze Zahl wie 3 oder 4, jedoch nicht 3.5 |
Ολόκληρο
(μαθηματικά)
ένας
ολόκληρος
αριθμός, όπως 3 ή
4 αλλά όχι 3,5 |
Olókliro (mathimatiká) énas
olókliros arithmós, ópos 3 í 4 allá óchi 3,5 |
Liczba całkowita
(matematyka) to liczba całkowita, na przykład 3 lub 4, ale nie 3,5 |
Целое
число
(математика)
целое число,
например 3
или 4, но не 3,5 |
Tseloye chislo (matematika)
tseloye chislo, naprimer 3 ili 4, no ne 3,5 |
integer (mathematics) a whole number, such as 3 or
4 but not 3.5 |
Entier (mathématiques) un
nombre entier, tel que 3 ou 4 mais pas 3,5 |
整数 ( 数学 ) 、 3 や 4 など の 整数 、 ただし 3 . 5 は含まない |
せいすう ( すうがく ) 、 3 や 4 など の せいすう 、 ただし 3 。 5 わ ふくまない |
seisū ( sūgaku ) , 3 ya 4 nado no seisū , tadashi 3 . 5 wafukumanai |
181 |
整数 |
Zhěngshù |
整数 |
Zhěngshù |
Integer |
Entier |
Inteiro |
Entero |
numero intero |
Integer |
Ganzzahl |
Ακέραιος |
Akéraios |
Integer |
целое
число |
tseloye chislo |
整数 |
Entier |
整数 |
せいすう |
seisū |
182 |
compare fraction |
compare fraction |
比较分数 |
bǐjiào fēnshù |
Compare fraction |
Comparer la fraction |
Compare a fração |
Comparar fraccion |
Confronta la frazione |
compare fraction |
Bruch vergleichen |
Συγκρίνετε
το κλάσμα |
Synkrínete to klásma |
Porównaj ułamek |
Сравнить
дробь |
Sravnit' drob' |
compare fraction |
Comparer la fraction |
分数 を 比較 する |
ぶんすう お ひかく する |
bunsū o hikaku suru |
183 |
integral ~ (to sth) being an
essential part of sth |
integral ~ (to sth) being an
essential part of sth |
积分〜(对......)是某事物的重要组成部分 |
jīfēn〜(duì......)
Shì mǒu shìwù de zhòngyào zǔchéng bùfèn |
Integral ~ (to sth) being an
essential part of sth |
Intégrale ~ (à qc) étant une
partie essentielle de |
Integral ~ (to sth) sendo uma
parte essencial do sth |
Integral ~ (a sth) es una parte
esencial de sth |
Integral ~ (to sth) è una parte
essenziale di sth |
~ integralis (ut Ynskt mál)
anima sit naturaliter pars Ynskt mál: |
Integral (für etw.) Ist ein
wesentlicher Bestandteil von etw |
Το
ενσωματωμένο ~
(στο sth) είναι ένα
ουσιαστικό
μέρος του sth |
To ensomatoméno ~ (sto sth)
eínai éna ousiastikó méros tou sth |
Integralny ~ (do czegoś)
będący istotną częścią czegoś |
Интеграл
~ (к чему-либо),
являющийся
неотъемлемой
частью |
Integral ~ (k chemu-libo),
yavlyayushchiysya neot"yemlemoy chast'yu |
integral ~ (to sth) being an
essential part of sth |
Intégrale ~ (à qc) étant une
partie essentielle de |
インテグラル 〜 ( と ) は 、 sth の 重要な 部分です |
いんてぐらる 〜 ( と ) わ 、 sth の じゅうような ぶぶんです |
integuraru 〜 ( to ) wa , sth no jūyōna bubundesu |
184 |
必需沾;示可或缺的 |
bìxū zhān; shì kě huò
quē de |
必需沾;示可或缺的 |
bìxū zhān; shì kě huò
quē de |
Must be dip; |
Doit être trempette; |
Deve ser mergulho; |
Debe ser dip; |
Deve essere immergere; |
Tinget requiritur, ut
ostensum est, aut non defuit |
Muss eintauchen; |
Πρέπει
να είναι
βουτιά. |
Prépei na eínai voutiá. |
Musi być zanurzony; |
Должен
быть
купанием; |
Dolzhen byt' kupaniyem; |
必需沾;示可或缺的 |
Doit être trempette; |
ディップ する 必要 が あります 。 |
ぢっぷ する ひつよう が あります 。 |
dippu suru hitsuyō ga arimasu . |
185 |
Music is an integral part
of the school's curriculum. |
Music is an integral part
of the school's curriculum. |
音乐是学校课程不可分割的一部分。 |
yīnyuè shì xuéxiào kèchéng
bùkě fēngē de yībùfèn. |
Music is an integral part of the
school's curriculum. |
La musique fait partie
intégrante du programme de l'école. |
A música é parte integrante do
currículo da escola. |
La música es una parte integral
del plan de estudios de la escuela. |
La musica è parte integrante del
curriculum scolastico. |
Musica schola scriptor
curriculum est pars integralis. |
Musik ist ein fester Bestandteil
des Lehrplans der Schule. |
Η
μουσική
αποτελεί
αναπόσπαστο
μέρος του
προγράμματος
σπουδών του
σχολείου. |
I mousikí apoteleí anapóspasto
méros tou prográmmatos spoudón tou scholeíou. |
Muzyka jest integralną
częścią szkolnego programu nauczania. |
Музыка
является
неотъемлемой
частью школьной
программы. |
Muzyka yavlyayetsya
neot"yemlemoy chast'yu shkol'noy programmy. |
Music is an integral part
of the school's curriculum. |
La musique fait partie
intégrante du programme de l'école. |
音楽 は 学校 の カリキュラム の 不可欠な 部分です 。 |
おんがく わ がっこう の カリキュラム の ふかけつな ぶぶんです 。 |
ongaku wa gakkō no karikyuramu no fukaketsunabubundesu . |
186 |
音乐是这所学校的课程中基本的一环 |
Yīnyuè shì zhè suǒ
xuéxiào de kèchéng zhōng jīběn de yī huán |
音乐是这所学校的课程中基本的一环 |
Yīnyuè shì zhè suǒ
xuéxiào de kèchéng zhōng jīběn de yī huán |
Music is a fundamental part of
the school’s curriculum. |
La musique est un élément
fondamental du programme de l’école. |
A música é uma parte
fundamental do currículo da escola. |
La música es una parte
fundamental del currículo de la escuela. |
La musica è una parte
fondamentale del curriculum scolastico. |
Musica est basic primae schola
curriculum in circulum |
Musik ist ein grundlegender
Bestandteil des Lehrplans der Schule. |
Η
μουσική
αποτελεί
θεμελιώδες
μέρος του
αναλυτικού
προγράμματος
του σχολείου. |
I mousikí apoteleí themeliódes
méros tou analytikoú prográmmatos tou scholeíou. |
Muzyka jest podstawową
częścią szkolnego programu nauczania. |
Музыка
является
фундаментальной
частью школьной
программы. |
Muzyka yavlyayetsya
fundamental'noy chast'yu shkol'noy programmy. |
音乐是这所学校的课程中基本的一环 |
La musique est un élément
fondamental du programme de l’école. |
音楽 は 学校 の カリキュラム の 基本 的な 部分です 。 |
おんがく わ がっこう の カリキュラム の きほん てきな ぶぶんです 。 |
ongaku wa gakkō no karikyuramu no kihon tekinabubundesu . |
187 |
音乐是学校课程不可分割的一部分。 |
yīnyuè shì xuéxiào kèchéng
bùkě fēngē de yībùfèn. |
音乐是学校课程不可分割的一部分。 |
yīnyuè shì xuéxiào kèchéng
bùkě fēngē de yībùfèn. |
Music is an integral part of
the school curriculum. |
La musique fait partie
intégrante du programme scolaire. |
A música é parte integrante do
currículo escolar. |
La música es una parte integral
del currículo escolar. |
La musica è parte integrante
del programma scolastico. |
Musica est pars integralis de
in schola curriculum vitae. |
Musik ist ein wesentlicher
Bestandteil des Schullehrplans. |
Η
μουσική
αποτελεί
αναπόσπαστο
μέρος του
σχολικού
προγράμματος
σπουδών. |
I mousikí apoteleí anapóspasto
méros tou scholikoú prográmmatos spoudón. |
Muzyka jest integralną
częścią szkolnego programu nauczania. |
Музыка
является
неотъемлемой
частью школьной
программы. |
Muzyka yavlyayetsya
neot"yemlemoy chast'yu shkol'noy programmy. |
音乐是学校课程不可分割的一部分。 |
La musique fait partie
intégrante du programme scolaire. |
音楽 は 学校 の カリキュラム の 不可欠な 部分です 。 |
おんがく わ がっこう の カリキュラム の ふかけつな ぶぶんです 。 |
ongaku wa gakkō no karikyuramu no fukaketsunabubundesu . |
188 |
Practical experience is
integral to the course |
Practical experience is
integral to the course |
实践经验是比赛不可或缺的一部分 |
Shíjiàn jīngyàn shì
bǐsài bùkě huò quē de yībùfèn |
Practical experience is
integral to the course |
L'expérience pratique fait
partie intégrante du cours |
Experiência prática é parte
integrante do curso |
La experiencia práctica es
parte integral del curso. |
L'esperienza pratica è parte
integrante del corso |
Est integralis ad cursum rerum
gerendarum experientia commendati |
Praktische Erfahrung ist ein
wesentlicher Bestandteil des Kurses |
Η
πρακτική
εμπειρία
αποτελεί
αναπόσπαστο
μέρος της
πορείας |
I praktikí empeiría apoteleí
anapóspasto méros tis poreías |
Praktyczne doświadczenie
jest integralną częścią kursu |
Практический
опыт
является
неотъемлемой
частью
курса |
Prakticheskiy opyt yavlyayetsya
neot"yemlemoy chast'yu kursa |
Practical experience is
integral to the course |
L'expérience pratique fait
partie intégrante du cours |
実務 経験 は コース に 不可欠です |
じつむ けいけん わ コース に ふかけつです |
jitsumu keiken wa kōsu ni fukaketsudesu |
189 |
这门课舍也包括实践经验 |
zhè mén kè shě yě
bāokuò shíjiàn jīngyàn |
这门课舍也包括实践经验 |
zhè mén kè shě yě
bāokuò shíjiàn jīngyàn |
This schoolhouse also includes
practical experience. |
Cette école comprend également
une expérience pratique. |
Esta escola também inclui
experiência prática. |
Esta escuela también incluye
experiencia práctica. |
Questa scuola include anche
un'esperienza pratica. |
Haec sane etiam includit domos
in rerum gerendarum experientia commendati |
Dieses Schulhaus beinhaltet auch
praktische Erfahrungen. |
Αυτό
το σχολείο
περιλαμβάνει
επίσης
πρακτική εμπειρία. |
Aftó to scholeío perilamvánei
epísis praktikí empeiría. |
Ta szkoła zawiera
również praktyczne doświadczenie. |
Этот
школьный
дом также
включает в
себя практический
опыт. |
Etot shkol'nyy dom takzhe
vklyuchayet v sebya prakticheskiy opyt. |
这门课舍也包括实践经验 |
Cette école comprend également
une expérience pratique. |
この 校舎 に は 実務 経験 も あります 。 |
この こうしゃ に わ じつむ けいけん も あります 。 |
kono kōsha ni wa jitsumu keiken mo arimasu . |
190 |
included as part of sth, rather
than supplied separately |
included as part of sth, rather
than supplied separately |
作为某事的一部分 |
zuòwéi mǒu shì de
yībùfèn |
Included as part of sth, rather
than supplied separately |
Inclus avec qn, plutôt que
fourni séparément |
Incluído como parte de sth, em
vez de ser fornecido separadamente |
Incluido como parte de algo, en
lugar de suministrado por separado |
Incluso come parte di sth,
piuttosto che fornito separatamente |
Summa pars includitur quam
singulariter instructus |
Bestandteil von etw., Nicht
separat geliefert |
Συμπεριλαμβάνεται
ως μέρος του sth,
αντί να
παρέχεται
ξεχωριστά |
Symperilamvánetai os méros tou
sth, antí na paréchetai xechoristá |
Włączone jako
część czegoś, zamiast dostarczane osobno |
Включено
как часть sth, а
не
поставляется
отдельно |
Vklyucheno kak chast' sth, a ne
postavlyayetsya otdel'no |
included as part of sth, rather
than supplied separately |
Inclus avec qn, plutôt que
fourni séparément |
別々 に 提供 される ので はなく 、 sth の 一部 として含まれる |
べつべつ に ていきょう される ので はなく 、 sth の いちぶ として ふくまれる |
betsubetsu ni teikyō sareru node hanaku , sth no ichibutoshite fukumareru |
191 |
作为组成細分的 |
zuòwéi zǔchéng xìfēn de |
作为组成细分的 |
zuòwéi zǔchéng xì fēn de |
As a subdivision |
Comme une subdivision |
Como uma subdivisão |
Como subdivision |
Come suddivisione |
Ipsius constitutionis est
pars, sicut |
Als Unterteilung |
Ως
υποδιαίρεση |
Os ypodiaíresi |
W podziale |
Как
подразделение |
Kak podrazdeleniye |
作为组成細分的 |
Comme une subdivision |
細分 化 として |
さいぶん か として |
saibun ka toshite |
192 |
All models have an
integral CD player. |
All models have an
integral CD player. |
所有型号都配有完整的CD播放器。 |
suǒyǒu xínghào
dōu pèi yǒu wánzhěng de CD bòfàng qì. |
All models have an integral CD
player. |
Tous les modèles ont un lecteur
de CD intégré. |
Todos os modelos possuem um CD
player integrado. |
Todos los modelos tienen un
reproductor de CD integral. |
Tutti i modelli hanno un lettore
CD integrato. |
Omnia exempla monstrabit, CD
ludio ludius habere integralis. |
Alle Modelle verfügen über einen
integrierten CD-Player. |
Όλα τα
μοντέλα
διαθέτουν
ενσωματωμένο
σύστημα αναπαραγωγής
CD. |
Óla ta montéla diathétoun
ensomatoméno sýstima anaparagogís CD. |
Wszystkie modele mają
wbudowany odtwarzacz CD. |
Все
модели
имеют
встроенный
проигрыватель
компакт-дисков. |
Vse modeli imeyut vstroyennyy
proigryvatel' kompakt-diskov. |
All models have an
integral CD player. |
Tous les modèles ont un lecteur
de CD intégré. |
すべて の モデル に 内蔵 CD プレーヤー が あります 。 |
すべて の モデル に ないぞう cd プレーヤー が あります 。 |
subete no moderu ni naizō CD purēyā ga arimasu . |
193 |
所有型号都有内置的激光唱片机 |
Suǒyǒu xínghào
dōu yǒu nèizhì de jīguāng chàngpiàn jī |
所有型号都有内置的激光唱片机 |
Suǒyǒu xínghào
dōu yǒu nèizhì de jīguāng chàngpiàn jī |
All models have a built-in
laser disc player |
Tous les modèles ont un lecteur
de disque laser intégré |
Todos os modelos possuem um
leitor de discos a laser embutido |
Todos los modelos tienen un
reproductor de discos láser incorporado |
Tutti i modelli hanno un
lettore laser incorporato |
Donec a machina tota CD
aedificatur |
Alle Modelle verfügen über
einen integrierten Laser-Disc-Player |
Όλα τα
μοντέλα
διαθέτουν
ενσωματωμένη
συσκευή αναπαραγωγής
δίσκων λέιζερ |
Óla ta montéla diathétoun
ensomatoméni syskeví anaparagogís dískon léizer |
Wszystkie modele mają
wbudowany odtwarzacz laserowy |
Все
модели
имеют
встроенный
проигрыватель
лазерных
дисков. |
Vse modeli imeyut vstroyennyy
proigryvatel' lazernykh diskov. |
所有型号都有内置的激光唱片机 |
Tous les modèles ont un lecteur
de disque laser intégré |
全 モデル に レーザーディスクプレーヤー が 内蔵されています |
ぜん モデル に れえざあぢすくぷれえやあ が ないぞう されています |
zen moderu ni rēzādisukupurēyā ga naizō sareteimasu |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
ANGLAIS |
FRANCAIS |
PORTUGAIS |
ESPAGNOL |
ITALIEN |
latin |
ALLEMAND |
grec |
grec |
POLONAIS |
RUSSE |
RUSSE |
CHINOIS |
FRANCAIS |
japonais |
kana |
romaji |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
index 214. |
index-strokes |
index-francais/ |
ABC-index |
lexos |
|
rx |
|
|
|
|
|
PRECEDENT |
index-strokes |
|
|
|
|
insured |
1060 |
1060 |
insulator |
|
|
|
|
20000abc |
|
abc image |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|