A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	inherent	1049	1049	initial
1	inherent(in sb/sth) that is a basic or permanent part of sb/sth and that cannot be removed	Inherent(in sb/sth) that is a basic or permanent part of sb/sth and that cannot be removed	固有的（在sb / sth中）是sb / sth的基本或永久部分，并且无法删除	Gùyǒu de (zài sb/ sth zhōng) shì sb/ sth de jīběn huò yǒngjiǔ bùfèn, bìngqiě wúfǎ shānchú	Присущий (в sb / sth), который является основной или постоянной частью sb / sth и который не может быть удален	Prisushchiy (v sb / sth), kotoryy yavlyayetsya osnovnoy ili postoyannoy chast'yu sb / sth i kotoryy ne mozhet byt' udalen
2	固有的；内在的	gùyǒu de; nèizài de	固有的;内在的	gùyǒu de; nèizài de	Неотъемлемой; внутренняя	Neot"yemlemoy; vnutrennyaya
3	synonym intrinsic	synonym intrinsic	同义词内在	tóngyìcí nèizài	Внутренний синоним	Vnutrenniy sinonim
4	the difficulties inherent in a study of this type	the difficulties inherent in a study of this type	这类研究中固有的困难	zhè lèi yánjiū zhōng gùyǒu de kùnnán	Беда, присущая исследованию этого типа	Beda, prisushchaya issledovaniyu etogo tipa
5	这类研究本身知困难	zhè lèi yánjiū běnshēn zhī kùnnán	这类研究本身知困难	zhè lèi yánjiū běnshēn zhī kùnnán	Такое исследование само по себе сложно	Takoye issledovaniye samo po sebe slozhno
6	Violence is inherent in our society	Violence is inherent in our society	暴力是我们社会固有的	bàolì shì wǒmen shèhuì gùyǒu de	Насилие присуще нашему обществу	Nasiliye prisushche nashemu obshchestvu
7	在我们的社会中暴力是难免的	zài wǒmen de shèhuì zhōng bàolì shì nánmiǎn de	在我们的社会中暴力是难免的	zài wǒmen de shèhuì zhōng bàolì shì nánmiǎn de	Насилие неизбежно в нашем обществе	Nasiliye neizbezhno v nashem obshchestve
8	暴力是我们社会固有的	bàolì shì wǒmen shèhuì gùyǒu de	暴力是我们社会固有的	bàolì shì wǒmen shèhuì gùyǒu de	Насилие присуще нашему обществу	Nasiliye prisushche nashemu obshchestvu
9	an inherent weakness in the design of the machine	an inherent weakness in the design of the machine	机器设计中固有的弱点	jīqì shèjì zhōng gùyǒu de ruòdiǎn	Врожденная слабость в дизайне машины	Vrozhdennaya slabost' v dizayne mashiny
10	机器设计中的内在缺陷	jīqì shèjì zhōng de nèizài quēxiàn	机器设计中的内在缺陷	jīqì shèjì zhōng de nèizài quēxiàn	Внутренние дефекты в конструкции машины	Vnutrenniye defekty v konstruktsii mashiny
11	inherently	inherently	本质	běnzhí	по существу	po sushchestvu
12	an inherently unworkable system	an inherently unworkable system	本质上不可行的系统	běnzhí shàng bùkě xíng de xìtǒng	По своей сути неработоспособная система	Po svoyey suti nerabotosposobnaya sistema
13	根本行不通的体制	gēnběn háng bùtōng de tǐzhì	根本行不通的体制	gēnběn háng bùtōng de tǐzhì	система, которая вообще не работает	sistema, kotoraya voobshche ne rabotayet
14	inherit ~ (sth) (from sb) 1 to receive money, property, etc. from sb when they die	inherit ~ (sth) (from sb) 1 to receive money, property, etc. From sb when they die	继承〜（某事物）（来自某人）1从他们死后从某人那里收钱，财产等	jìchéng〜(mǒu shìwù)(láizì mǒu rén)1 cóng tāmen sǐ hòu cóng mǒu rén nàlǐ shōu qián, cáichǎn děng	Наследовать ~ (sth) (от sb) 1, чтобы получать деньги, имущество и т. Д. От sb после смерти	Nasledovat' ~ (sth) (ot sb) 1, chtoby poluchat' den'gi, imushchestvo i t. D. Ot sb posle smerti
15	继承（金钱、财产等）	jìchéng (jīnqián, cáichǎn děng)	继承（金钱，财产等）	jìchéng (jīnqián, cáichǎn děng)	Наследование (деньги, имущество и т. Д.)	Nasledovaniye (den'gi, imushchestvo i t. D.)
16	She inherited a fortune  from. her father	She inherited a fortune  from. Her father	她继承了一笔财富。她的父亲	tā jìchéngle yī bǐ cáifù. Tā de fùqīn	Она унаследовала состояние от своего отца	Ona unasledovala sostoyaniye ot svoyego ottsa
17	她从她父亲那里继承了一大笔财富	tā cóng tā fùqīn nàlǐ jìchéngle yī dà bǐ cáifù	她从她父亲那里继承了一大笔财富	tā cóng tā fùqīn nàlǐ jìchéngle yī dà bǐ cáifù	Она унаследовала много богатства от своего отца.	Ona unasledovala mnogo bogatstva ot svoyego ottsa.
18	compare desinherit, to have qualities, physical features, etc. that are similar to those of your parents, grandparents, etc	compare desinherit, to have qualities, physical features, etc. That are similar to those of your parents, grandparents, etc	比较desinherit，具有与父母，祖父母等相似的品质，身体特征等	bǐjiào desinherit, jùyǒu yǔ fùmǔ, zǔfùmǔ děng xiāngsì de pǐnzhí, shēntǐ tèzhēng děng	Сравните desinherit, чтобы иметь качества, физические особенности и т. Д., Которые похожи на те из ваших родителей, бабушек и дедушек, и т. Д.	Sravnite desinherit, chtoby imet' kachestva, fizicheskiye osobennosti i t. D., Kotoryye pokhozhi na te iz vashikh roditeley, babushek i dedushek, i t. D.
19	经遗传获得（品质、身体特征等）	jīng yíchuán huòdé (pǐnzhí, shēntǐ tèzhēng děng)	经遗传获得（品质，身体特征等）	jīng yíchuán huòdé (pǐnzhí, shēntǐ tèzhēng děng)	Генетически приобретенные (качество, физические характеристики и т. Д.)	Geneticheski priobretennyye (kachestvo, fizicheskiye kharakteristiki i t. D.)
20	He has inherited his mother’s patience	He has inherited his mother’s patience	他继承了母亲的耐心	tā jìchéngle mǔqīn de nàixīn	Он унаследовал терпение своей матери	On unasledoval terpeniye svoyey materi
21	这种耐心是母亲遗传给他的	zhè zhǒng nàixīn shì mǔqīn yíchuán gěi tā de	这种耐心是母亲遗传给他的	zhè zhǒng nàixīn shì mǔqīn yíchuán gěi tā de	Это терпение - то, что мать передала ему.	Eto terpeniye - to, chto mat' peredala yemu.
22	an inherited disease	an inherited disease	遗传性疾病	yíchuán xìng jíbìng	Наследственное заболевание	Nasledstvennoye zabolevaniye
23	遗传病	yíchuán bìng	遗传病	yíchuán bìng	Генетическая болезнь	Geneticheskaya bolezn'
24	if you inherit a particular situation from sb, you are now responsible for dealing with it, especially because you have replaced that person in their job	if you inherit a particular situation from sb, you are now responsible for dealing with it, especially because you have replaced that person in their job	如果你从某人那里继承了一个特定的情况，你现在有责任处理它，特别是因为你已经在他们的工作中取代了那个人	rúguǒ nǐ cóng mǒu rén nàlǐ jìchéngle yīgè tèdìng de qíngkuàng, nǐ xiànzài yǒu zérèn chǔlǐ tā, tèbié shì yīnwèi nǐ yǐjīng zài tāmen de gōngzuò zhōng qǔdàile nàgè rén	Если вы унаследовали конкретную ситуацию от sb, теперь вы несете ответственность за ее решение, особенно потому, что вы заменили этого человека на его работе.	Yesli vy unasledovali konkretnuyu situatsiyu ot sb, teper' vy nesete otvetstvennost' za yeye resheniye, osobenno potomu, chto vy zamenili etogo cheloveka na yego rabote.
25	接替（责任等)继任	jiētì (zérèn děng) jìrèn	接替（责任等）继任	jiētì (zérèn děng) jìrèn	Правопреемство (ответственность и т. Д.)	Pravopreyemstvo (otvetstvennost' i t. D.)
26	policies inherited  from the previous administration	policies inherited  from the previous administration	从前一届政府继承的政策	cóngqián yī jiè zhèngfǔ jìchéng de zhèngcè	Политики, унаследованные от предыдущей администрации	Politiki, unasledovannyye ot predydushchey administratsii
27	因袭上届政府的政策	yīnxí shàng jiè zhèngfǔ de zhèngcè	因袭上届政府的政策	yīnxí shàng jiè zhèngfǔ de zhèngcè	Из-за политики предыдущего правительства	Iz-za politiki predydushchego pravitel'stva
28	从前一届政府继承的政策	cóngqián yī jiè zhèngfǔ jìchéng de zhèngcè	从前一届政府继承的政策	cóngqián yī jiè zhèngfǔ jìchéng de zhèngcè	Политика, унаследованная от предыдущего правительства	Politika, unasledovannaya ot predydushchego pravitel'stva
29	inheritable(biology生）（of a feature or disease  特征或疾病）	inheritable(biology shēng)(of a feature or disease  tèzhēng huò jíbìng)	遗传（生物生）（特征或疾病特征或疾病）	yíchuán (shēngwù shēng)(tèzhēng huò jíbìng tèzhēng huò jíbìng)	Наследственное (биология) (признака или заболевания)	Nasledstvennoye (biologiya) (priznaka ili zabolevaniya)
30	capable .of being passed from a parent to a child in the genes	capable.Of being passed from a parent to a child in the genes	有能力从父母传给基因中的孩子	yǒu nénglì cóng fùmǔ chuán jǐ jīyīn zhōng de háizi	Способный к передаче от родителя ребенку в генах	Sposobnyy k peredache ot roditelya rebenku v genakh
31	可遗传的；有遗传性的	kě yíchuán de; yǒu yíchuán xìng de	可遗传的;有遗传性的	kě yíchuán de; yǒu yíchuán xìng de	Наследственные, наследственных	Nasledstvennyye, nasledstvennykh
32	inheritable characteristics	inheritable characteristics	可继承的特征	kě jìchéng de tèzhēng	Наследственные характеристики	Nasledstvennyye kharakteristiki
33	可遗传的特性	kě yíchuán de tèxìng	可遗传的特性	kě yíchuán de tèxìng	Наследственные характеристики	Nasledstvennyye kharakteristiki
34	inheritance, the money, property, etc. that you receive from sb when they die; the fact of receiving sth when sb dies	inheritance, the money, property, etc. That you receive from sb when they die; the fact of receiving sth when sb dies	你死后从某人那里得到的继承，金钱，财产等;当某人死亡时接受某事的事实	nǐ sǐ hòu cóng mǒu rén nàlǐ dédào de jìchéng, jīnqián, cáichǎn děng; dāng mǒu rén sǐwáng shí jiēshòu mǒu shì de shìshí	Наследование, деньги, имущество и т. Д., Которые вы получаете от sb после их смерти, факт получения sth после смерти sb	Nasledovaniye, den'gi, imushchestvo i t. D., Kotoryye vy poluchayete ot sb posle ikh smerti, fakt polucheniya sth posle smerti sb
35	承物（如金钱、财产等）遗产继承	chéng wù (rú jīnqián, cáichǎn děng) yíchǎn jìchéng	承物（如金钱，财产等）遗产继承	chéng wù (rú jīnqián, cáichǎn děng) yíchǎn jìchéng	Наследие наследия (например, деньги, имущество и т. Д.)	Naslediye naslediya (naprimer, den'gi, imushchestvo i t. D.)
36	She spent all her inheritance in a year	She spent all her inheritance in a year	她在一年内完成了所有的遗产	tā zài yī niánnèi wánchéngle suǒyǒu de yíchǎn	Она потратила все свое наследство за год	Ona potratila vse svoye nasledstvo za god
37	她在一年之内用完了所有继承的遗产	tā zài yī nián zhī nèi yòng wánliǎo suǒyǒu jìchéng de yíchǎn	她在一年之内用完了所有继承的遗产	tā zài yī nián zhī nèi yòng wánliǎo suǒyǒu jìchéng de yíchǎn	Она израсходовала все наследство за год.	Ona izraskhodovala vse nasledstvo za god.
38	The title passes by inheritance to the eldest son	The title passes by inheritance to the eldest son	标题通过遗产继承给长子	biāotí tōngguò yíchǎn jìchéng gěi zhǎngzǐ	Титул переходит по наследству к старшему сыну	Titul perekhodit po nasledstvu k starshemu synu
39	这一头衔按世袭传给长子	zhè yī tóuxián àn shìxí chuán gěi zhǎngzǐ	这一头衔按世袭传给长子	zhè yī tóuxián àn shìxí chuán gěi zhǎngzǐ	Этот титул передается по наследству старшему сыну	Etot titul peredayetsya po nasledstvu starshemu synu
40	标题通过遗产继承给长子	biāotí tōngguò yíchǎn jìchéng gěi zhǎngzǐ	标题通过遗产继承给长子	biāotí tōngguò yíchǎn jìchéng gěi zhǎngzǐ	Титульное наследование старшему сыну через наследство	Titul'noye nasledovaniye starshemu synu cherez nasledstvo
41	something from the past or from your family that affects the way you behave, look, etc.	something from the past or from your family that affects the way you behave, look, etc.	来自过去或来自家庭的某些事物会影响您的行为方式，外观等。	láizì guòqù huò láizì jiātíng de mǒu xiē shìwù huì yǐngxiǎng nín de xíngwéi fāngshì, wàiguān děng.	Что-то из прошлого или из вашей семьи, которое влияет на ваше поведение, внешний вид и т. Д.	Chto-to iz proshlogo ili iz vashey sem'i, kotoroye vliyayet na vashe povedeniye, vneshniy vid i t. D.
42	遗传特征；遗产	Yíchuán tèzhēng; yíchǎn	遗传特征;遗产	Yíchuán tèzhēng; yíchǎn	Генетические характеристики	Geneticheskiye kharakteristiki
43	our cultural inheritance	our cultural inheritance	我们的文化遗产	wǒmen de wénhuà yíchǎn	Наше культурное наследие	Nashe kul'turnoye naslediye
44	我们的文化遗产	wǒmen de wénhuà yíchǎn	我们的文化遗产	wǒmen de wénhuà yíchǎn	Наше культурное наследие	Nashe kul'turnoye naslediye
45	Physical characteristics are determined by generic inheritance	Physical characteristics are determined by generic inheritance	物理特征由通用继承决定	wùlǐ tèzhēng yóu tōngyòng jìchéng juédìng	Физические характеристики определяются родовым наследованием	Fizicheskiye kharakteristiki opredelyayutsya rodovym nasledovaniyem
46	身体的特征取决于基因遗传	shēntǐ de tèzhēng qǔjué yú jīyīng yíchuán	身体的特征取决于基因遗传	shēntǐ de tèzhēng qǔjué yú jīyīng yíchuán	Физические характеристики зависят от генетического наследования	Fizicheskiye kharakteristiki zavisyat ot geneticheskogo nasledovaniya
47	inheritance tax (also e'state tax) tax that you must pay on the money or property that you receive from sb when they die	inheritance tax (also e'state tax) tax that you must pay on the money or property that you receive from sb when they die	遗产税（也就是税收）税，你必须支付你从他们死后收到的钱或财产	yíchǎn shuì (yě jiùshì shuìshōu) shuì, nǐ bìxū zhīfù nǐ cóng tāmen sǐ hòu shōu dào de qián huò cáichǎn	Налог на наследство (также налог на недвижимость), который вы должны заплатить за деньги или имущество, которые вы получаете от sb, когда они умирают	Nalog na nasledstvo (takzhe nalog na nedvizhimost'), kotoryy vy dolzhny zaplatit' za den'gi ili imushchestvo, kotoryye vy poluchayete ot sb, kogda oni umirayut
48	遗产税	yíchǎn shuì	遗产税	yíchǎn shuì	Налог на недвижимость	Nalog na nedvizhimost'
49	inheritor〜of sth a person who is affected by the work, ideas, etc. of people who lived before them 后继者；继承人	inheritor〜of sth a person who is affected by the work, ideas, etc. Of people who lived before them hòujì zhě; jìchéngrén	继承人......受到生活在他们之前的人的工作，想法等影响的人后继者;继承人	jìchéngrén...... Shòudào shēnghuó zài tāmen zhīqián de rén de gōngzuò, xiǎngfǎ děng yǐngxiǎng de rén hòujì zhě; jìchéngrén	Наследовать человека, на которого влияют работа, идеи и т. Д. Людей, которые жили до них	Nasledovat' cheloveka, na kotorogo vliyayut rabota, idei i t. D. Lyudey, kotoryye zhili do nikh
50	synonym heir	synonym heir	同义词继承人	tóngyìcí jìchéngrén	Синоним наследник	Sinonim naslednik
51	We are the inheritors of a great cultural tradition	We are the inheritors of a great cultural tradition	我们是伟大文化传统的继承者	wǒmen shì wěidà wénhuà chuántǒng de jìchéng zhě	Мы наследники великой культурной традиции	My nasledniki velikoy kul'turnoy traditsii
52	我们是一个伟大文化传统的继承者	wǒmen shì yīgè wěidà wénhuà chuántǒng de jìchéng zhě	我们是一个伟大文化传统的继承者	wǒmen shì yīgè wěidà wénhuà chuántǒng de jìchéng zhě	Мы являемся наследниками великой культурной традиции.	My yavlyayemsya naslednikami velikoy kul'turnoy traditsii.
53	a person who receives money, property, etc. from sb when they die	a person who receives money, property, etc. From sb when they die	从某人那里收到钱财，财产等的人	cóng mǒu rén nàlǐ shōu dào qiáncái, cáichǎn děng de rén	человек, который получает деньги, имущество и т. д. от кого-то, когда они умирают	chelovek, kotoryy poluchayet den'gi, imushchestvo i t. d. ot kogo-to, kogda oni umirayut
54	遗产继承人	yíchǎn jìchéngrén	遗产继承人	yíchǎn jìchéngrén	наследник	naslednik
55	synonym heir	synonym heir	同义词继承人	tóngyìcí jìchéngrén	Синоним наследник	Sinonim naslednik
56	inhibit to prevent sth from happening or make it happen more slowly or less frequently than normal 阻止;阻碍；抑制	inhibit to prevent sth from happening or make it happen more slowly or less frequently than normal zǔzhǐ; zǔ'ài; yìzhì	禁止发生或使其发生得比正常情况更缓慢或更频繁地阻止;阻碍;抑制	jìnzhǐ fāshēng huò shǐ qí fāshēng dé bǐ zhèngcháng qíngkuàng gèng huǎnmàn huò gèng pínfán de zǔzhǐ; zǔ'ài; yìzhì	Запретить, чтобы предотвратить что-либо или сделать это медленнее или реже, чем обычно	Zapretit', chtoby predotvratit' chto-libo ili sdelat' eto medlenneye ili rezhe, chem obychno
57	抑制发生或使其发生得比正常情况更缓慢或更少	yìzhì fāshēng huò shǐ qí fāshēng dé bǐ zhèngcháng qíngkuàng gèng huǎnmàn huò gèng shǎo	抑制发生或使其发生得比正常情况更缓慢或更少	yìzhì fāshēng huò shǐ qí fāshēng dé bǐ zhèngcháng qíngkuàng gèng huǎnmàn huò gèng shǎo	Подавление происходит или вызывает его медленнее или меньше, чем обычно	Podavleniye proiskhodit ili vyzyvayet yego medlenneye ili men'she, chem obychno
58	A lack of oxygen may inhibit brain development in the unborn child	A lack of oxygen may inhibit brain development in the unborn child	缺氧可能会抑制未出生婴儿的大脑发育	quē yǎng kěnéng huì yìzhì wèi chūshēng yīng'ér de dànǎo fāyù	Недостаток кислорода может препятствовать развитию мозга у нерожденного ребенка.	Nedostatok kisloroda mozhet prepyatstvovat' razvitiyu mozga u nerozhdennogo rebenka.
59	缺氧可能阻碍胎儿的大脑发育	quē yǎng kěnéng zǔ'ài tāi'ér de dànǎo fāyù	缺氧可能阻碍胎儿的大脑发育	quē yǎng kěnéng zǔ'ài tāi'ér de dànǎo fāyù	Гипоксия может препятствовать развитию мозга плода	Gipoksiya mozhet prepyatstvovat' razvitiyu mozga ploda
60	~ sb (from sth/from doing sth) to make sb nervous or embarrassed so that they are unable to do sth	~ sb (from sth/from doing sth) to make sb nervous or embarrassed so that they are unable to do sth	〜某人（从......做某事）让某人感到紧张或尴尬让他们无法做某事......	〜mǒu rén (cóng...... Zuò mǒu shì) ràng mǒu rén gǎndào jǐnzhāng huò gāngà ràng tāmen wúfǎ zuò mǒu shì......	~ sb (от sth / от выполнения sth), чтобы заставить sb нервничать или смущаться, чтобы они не могли делать что-либо	~ sb (ot sth / ot vypolneniya sth), chtoby zastavit' sb nervnichat' ili smushchat'sya, chtoby oni ne mogli delat' chto-libo
61	使拘束；使尴尬	shǐ jūshù; shǐ gāngà	使拘束;使尴尬	Shǐ jūshù; shǐ gāngà	Связывания; неудобный	Svyazyvaniya; neudobnyy
62	The managing director's presence inhibited them from airing their problems.	The managing director's presence inhibited them from airing their problems.	总经理的出现阻止了他们解决他们的问题。	zǒng jīnglǐ de chūxiàn zǔzhǐle tāmen jiějué tāmen de wèntí.	Присутствие управляющего директора не позволяло им показывать свои проблемы.	Prisutstviye upravlyayushchego direktora ne pozvolyalo im pokazyvat' svoi problemy.
63	总经理的在场使他们不便畅谈他们的问题	Zǒng jīnglǐ de zàichǎng shǐ tāmen bùbiàn chàngtán tāmen de wèntí	总经理的在场使他们不便畅谈他们的问题	Zǒng jīnglǐ de zàichǎng shǐ tāmen bùbiàn chàngtán tāmen de wèntí	Присутствие генерального директора сделало для них неудобным разговор о своих проблемах.	Prisutstviye general'nogo direktora sdelalo dlya nikh neudobnym razgovor o svoikh problemakh.
64	总经理的出现阻止了他们解决他们的问题	zǒng jīnglǐ de chūxiàn zǔzhǐle tāmen jiějué tāmen de wèntí	总经理的出现阻止了他们解决他们的问题	zǒng jīnglǐ de chūxiàn zǔzhǐle tāmen jiějué tāmen de wèntí	Появление генерального менеджера помешало им решить свои проблемы.	Poyavleniye general'nogo menedzhera pomeshalo im reshit' svoi problemy.
65	inhibited unable to relax or express your feelings in a natural way	inhibited unable to relax or express your feelings in a natural way	抑制无法放松或以自然的方式表达你的感受	yìzhì wúfǎ fàngsōng huò yǐ zìrán de fāngshì biǎodá nǐ de gǎnshòu	Запрещено не в состоянии расслабиться или выразить свои чувства естественным образом	Zapreshcheno ne v sostoyanii rasslabit'sya ili vyrazit' svoi chuvstva yestestvennym obrazom
66	拘束的；拘谨的	jūshù de; jūjǐn de	拘束的;拘谨的	jūshù de; jūjǐn de	Зависимая, чопорная	Zavisimaya, chopornaya
67	Boys are often more inhibited than girls about discussing their problems	Boys are often more inhibited than girls about discussing their problems	在讨论他们的问题时，男孩往往比女孩更加抑制	zài tǎolùn tāmen de wèntí shí, nánhái wǎngwǎng bǐ nǚhái gèngjiā yìzhì	Мальчики часто более склонны к обсуждению своих проблем, чем девочки.	Mal'chiki chasto boleye sklonny k obsuzhdeniyu svoikh problem, chem devochki.
68	男孩子往往不如女孩子敢于谈论自己的问题	nán háizi wǎngwǎng bùrú nǚ háizi gǎnyú tánlùn zìjǐ de wèntí	男孩子往往不如女孩子敢于谈论自己的问题	nán háizi wǎngwǎng bùrú nǚ háizi gǎnyú tánlùn zìjǐ de wèntí	Мальчики часто уступают девочкам, которые осмеливаются говорить о своих проблемах.	Mal'chiki chasto ustupayut devochkam, kotoryye osmelivayutsya govorit' o svoikh problemakh.
69	inhibition a shy or nervous feeling that stops you from expressing your real thoughts or feelings	inhibition a shy or nervous feeling that stops you from expressing your real thoughts or feelings	抑制一种害羞或紧张的感觉，阻止你表达你的真实想法或感受	yìzhì yì zhǒng hàixiū huò jǐnzhāng de gǎnjué, zǔzhǐ nǐ biǎodá nǐ de zhēnshí xiǎngfǎ huò gǎnshòu	Запрещение застенчивого или нервного чувства, которое мешает вам выражать свои настоящие мысли или чувства	Zapreshcheniye zastenchivogo ili nervnogo chuvstva, kotoroye meshayet vam vyrazhat' svoi nastoyashchiye mysli ili chuvstva
70	拘谨；拘束感	jūjǐn; jūshù gǎn	拘谨，拘束感	jūjǐn, jūshù gǎn	Осторожный, чувство стеснения	Ostorozhnyy, chuvstvo stesneniya
71	The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.	The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.	孩子们起初很害羞，但很快就失去了抑制。	háizimen qǐchū hěn hàixiū, dàn hěn kuài jiù shīqùle yìzhì.	Сначала дети стеснялись, но вскоре потеряли свои запреты.	Snachala deti stesnyalis', no vskore poteryali svoi zaprety.
72	孩子们起初很羞涩，但很快就放开了	Háizimen qǐchū hěn xiūsè, dàn hěn kuài jiù fàng kāile	孩子们起初很羞涩，但很快就放开了	Háizimen qǐchū hěn xiūsè, dàn hěn kuài jiù fàng kāile	Сначала детям было очень стыдно, но они быстро отпустили.	Snachala detyam bylo ochen' stydno, no oni bystro otpustili.
73	孩子们起初很害羞，但很快就失去了抑制	háizimen qǐchū hěn hàixiū, dàn hěn kuài jiù shīqùle yìzhì	孩子们起初很害羞，但很快就失去了抑制	háizimen qǐchū hěn hàixiū, dàn hěn kuài jiù shīqùle yìzhì	Сначала дети были очень застенчивы, но быстро потеряли самообладание.	Snachala deti byli ochen' zastenchivy, no bystro poteryali samoobladaniye.
74	She had no inhibitions about making her opinions known	She had no inhibitions about making her opinions known	她没有任何关于让她的意见知晓的禁令	tā méiyǒu rènhé guānyú ràng tā de yìjiàn zhīxiǎo de jìnlìng	У нее не было никаких запретов на то, чтобы высказать свое мнение	U neye ne bylo nikakikh zapretov na to, chtoby vyskazat' svoye mneniye
75	她敢于公开地谈论自己的想法	tā gǎnyú gōngkāi dì tánlùn zìjǐ de xiǎngfǎ	她敢于公开地谈论自己的想法	tā gǎnyú gōngkāi dì tánlùn zìjǐ de xiǎngfǎ	Она смеет открыто говорить о своих идеях	Ona smeyet otkryto govorit' o svoikh ideyakh
76	(formal) the act of restricting or preventing a process or an action	(formal) the act of restricting or preventing a process or an action	（正式）限制或阻止流程或行动的行为	(zhèngshì) xiànzhì huò zǔzhǐ liúchéng huò xíngdòng de xíngwéi	(формальный) акт ограничения или предотвращения процесса или действия	(formal'nyy) akt ogranicheniya ili predotvrashcheniya protsessa ili deystviya
77	阻止；抑制;禁止	zǔzhǐ; yìzhì; jìnzhǐ	阻止;抑制;禁止	zǔzhǐ; yìzhì; jìnzhǐ	Блокировать, подавлять, запрещать	Blokirovat', podavlyat', zapreshchat'
78	the inhibition of growth	the inhibition of growth	抑制生长	yìzhì shēngzhǎng	Торможение роста	Tormozheniye rosta
79	对生长的抑制	duì shēngzhǎng de yìzhì	对生长的抑制	duì shēngzhǎng de yìzhì	Торможение роста	Tormozheniye rosta
80	抑制生长	yìzhì shēngzhǎng	抑制生长	yìzhì shēngzhǎng	Подавить рост	Podavit' rost
81	inhibitor  (chemistry) a substance which delays or prevents a chemical reaction	inhibitor  (chemistry) a substance which delays or prevents a chemical reaction	抑制剂（化学）一种延迟或阻止化学反应的物质	yìzhì jì (huàxué) yī zhǒng yánchí huò zǔzhǐ huàxué fǎnyìng de wùzhí	Ингибитор (химия) вещество, которое задерживает или предотвращает химическую реакцию	Ingibitor (khimiya) veshchestvo, kotoroye zaderzhivayet ili predotvrashchayet khimicheskuyu reaktsiyu
82	抑制剂；阻聚剂	yìzhì jì; zǔ jù jì	抑制剂;阻聚剂	yìzhì jì; zǔ jù jì	Ингибитор ингибитор	Ingibitor ingibitor
83	(biology 生）a gene which prevents another gene from being effective	(biology shēng)a gene which prevents another gene from being effective	（生物学）一种阻止另一种基因有效的基因	(shēngwù xué) yī zhǒng zǔzhǐ lìng yī zhǒng jīyīn yǒuxiào de jīyīn	(биология) ген, который препятствует тому, чтобы другой ген был эффективным	(biologiya) gen, kotoryy prepyatstvuyet tomu, chtoby drugoy gen byl effektivnym
84	抑制基因	yìzhì jīyīn	抑制基因	yìzhì jīyīn	Ингибирующий ген	Ingibiruyushchiy gen
85	inhospitable(of a place 地方) difficult to stay or live in, especially because there is no shelter from the weather	inhospitable(of a place dìfāng) difficult to stay or live in, especially because there is no shelter from the weather	不适合居住或居住的地方，特别是因为没有避风港	bùshìhé jūzhù huò jūzhù dì dìfāng, tèbié shì yīnwèi méiyǒu bìfēnggǎng	Негостеприимное (в каком-то месте) трудное для проживания или проживания, особенно потому, что нет защиты от погоды	Negostepriimnoye (v kakom-to meste) trudnoye dlya prozhivaniya ili prozhivaniya, osobenno potomu, chto net zashchity ot pogody
86	不适于居住的；（尤指) 无遮蔽处的，荒凉的	bùshì yú jūzhù de;(yóu zhǐ) wú zhēbì chǔ de, huāngliáng de	不适于居住的;（尤指）无遮蔽处的，荒凉的	bù shì yú jūzhù de;(yóu zhǐ) wú zhēbì chǔ de, huāngliáng de	Необитаемый, (особенно) беспрепятственный, пустынный	Neobitayemyy, (osobenno) besprepyatstvennyy, pustynnyy
87	不适合居住或居住的地方，特别是因为没有避风港	bù shìhé jūzhù huò jūzhù dì dìfāng, tèbié shì yīnwèi méiyǒu bìfēnggǎng	不适合居住或居住的地方，特别是因为没有避风港	bù shìhé jūzhù huò jūzhù dì dìfāng, tèbié shì yīnwèi méiyǒu bìfēnggǎng	Не подходит для жизни или проживания, особенно потому, что нет безопасного убежища	Ne podkhodit dlya zhizni ili prozhivaniya, osobenno potomu, chto net bezopasnogo ubezhishcha
88	synonym unwelcoming	synonym unwelcoming	同义词不受欢迎	tóngyìcí bù shòu huānyíng	Синоним неприветливый	Sinonim neprivetlivyy
89	inhospitable terrain	inhospitable terrain	荒凉的地形	huāngliáng dì dìxíng	Негостеприимная местность	Negostepriimnaya mestnost'
90	荒凉的地形	huāngliáng dì dìxíng	荒凉的地形	huāngliáng dì dìxíng	Пустынная местность	Pustynnaya mestnost'
91	荒凉地带	huāngliáng dìdài	荒凉地带	huāngliáng dìdài	Пустынная зона	Pustynnaya zona
92	an inhospitable climate	an inhospitable climate	一个荒凉的气候	yīgè huāngliáng de qìhòu	Негостеприимный климат	Negostepriimnyy klimat
93	不宜人的气候	bùyí rén de qìhòu	不宜人的气候	bùyí rén de qìhòu	Неприятный климат	Nepriyatnyy klimat
94	(of people 人）not giving a friendly or polite welcome to guests	(of people rén)not giving a friendly or polite welcome to guests	（人们）没有对客人表示友好或礼貌的欢迎	(rénmen) méiyǒu duì kèrén biǎoshì yǒuhǎo huò lǐmào de huānyíng	(людей) не оказывая гостеприимного или вежливого гостя	(lyudey) ne okazyvaya gostepriimnogo ili vezhlivogo gostya
95	不殷勤待客的；：不好客的	bù yīnqín dài kè de;: Bù hàokè de	不殷勤待客的;：不好客的	bù yīnqín dài kè de;: Bù hàokè de	Не гостеприимство; не хорошо	Ne gostepriimstvo; ne khorosho
96	opposé hospitable	opposé hospitable	反对热情好客	fǎnduì rèqíng hàokè	Напротив гостеприимный	Naprotiv gostepriimnyy
97	inhouse  existing or happening within a company or an organization	inhouse  existing or happening within a company or an organization	在公司或组织内存在或发生的内部	zài gōngsī huò zǔzhī nèicúnzài huò fāshēng de nèibù	Внутренний, существующий или происходящий внутри компании или организации	Vnutrenniy, sushchestvuyushchiy ili proiskhodyashchiy vnutri kompanii ili organizatsii
98	(公司或机构）内部存在的，内部进行的	(gōngsī huò jīgòu) nèibù cúnzài de, nèibù jìnxíng de	（公司或机构）内部存在的，内部进行的	(gōngsī huò jīgòu) nèibù cún zài de, nèibù jìnxíng de	Внутренне существующий (в компании или учреждении)	Vnutrenne sushchestvuyushchiy (v kompanii ili uchrezhdenii)
99	an in house magazine	an in house magazine	内部杂志	nèibù zázhì	Журнал в доме	Zhurnal v dome
100	机构内部发行的杂志	jīgòu nèibù fāxíng de zázhì	机构内部发行的杂志	jīgòu nèibù fāxíng de zázhì	Журналы, выпущенные в рамках организации	Zhurnaly, vypushchennyye v ramkakh organizatsii
	inhouse language training	Inhouse language training	内部语言培训	Nèibù yǔyán péixùn	Внутренняя языковая подготовка	Vnutrennyaya yazykovaya podgotovka
102	公司内的语言训练	gōngsī nèi de yǔyán xùnliàn	公司内的语言训练	gōngsī nèi de yǔyán xùnliàn	Обучение языкам внутри компании	Obucheniye yazykam vnutri kompanii
103	inhuman lacking the qualities of kindness and pity; very cruel	inhuman lacking the qualities of kindness and pity; very cruel	不人道的，缺乏善良和怜悯的品质;非常残忍	bùréndào de, quēfá shànliáng hé liánmǐn de pǐnzhí; fēicháng cánrěn	Нечеловеческие, лишенные качеств доброты и жалости, очень жестокие	Nechelovecheskiye, lishennyye kachestv dobroty i zhalosti, ochen' zhestokiye
104	无同情心的；冷酷无情的	wú tóngqíng xīn de; lěngkù wúqíng de	无同情心的;冷酷无情的	wú tóngqíng xīn de; lěngkù wúqíng de	Нет сострадания, безжалостен	Net sostradaniya, bezzhalosten
105	inhuman and degrading treatment	inhuman and degrading treatment	不人道和有辱人格的待遇	bùréndào hé yǒu rǔ réngé de dàiyù	Бесчеловечное и унижающее достоинство обращение	Beschelovechnoye i unizhayushcheye dostoinstvo obrashcheniye
106	不人道的羞辱性对待	bùréndào de xiūrù xìng duìdài	不人道的羞辱性对待	bùréndào de xiūrù xìng duìdài	Бесчеловечное унизительное обращение	Beschelovechnoye unizitel'noye obrashcheniye
107	not human; not seeming to be produced by a human and therefore frightening	not human; not seeming to be produced by a human and therefore frightening	不是人似乎不是由人类生产，因此可怕	bùshì rén sìhū bùshì yóu rénlèi shēngchǎn, yīncǐ kěpà	Не человек, не похоже, что он произведен человеком и, следовательно, пугающий	Ne chelovek, ne pokhozhe, chto on proizveden chelovekom i, sledovatel'no, pugayushchiy
108	非人的；（似非人所为而）恐怖的	fēi rén de;(shìfēi rén suǒ wéi ér) kǒngbù de	非人的;（似非人所为而）恐怖的	fēi rén de;(shìfēi rén suǒ wéi ér) kǒngbù de	Не человек; (как не человек) ужасно	Ne chelovek; (kak ne chelovek) uzhasno
109	There was a strange inhuman sound	There was a strange inhuman sound	有一种奇怪的不人道的声音	yǒuyī zhǒng qíguài de bùréndào de shēngyīn	Был странный нечеловеческий звук	Byl strannyy nechelovecheskiy zvuk
110	有一种不像人发出的奇怪声音	yǒuyī zhǒng bù xiàng rén fà chū de qíguài shēngyīn	有一种不像人发出的奇怪声音	yǒuyī zhǒng bù xiàng rén fà chū de qíguài shēngyīn	Есть странный звук, который не похож на человеческий голос.	Yest' strannyy zvuk, kotoryy ne pokhozh na chelovecheskiy golos.
111	有一种奇怪的不人道的声音	yǒuyī zhǒng qíguài de bùréndào de shēngyīn	有一种奇怪的不人道的声音	yǒuyī zhǒng qíguài de bùréndào de shēngyīn	Странный нечеловеческий голос	Strannyy nechelovecheskiy golos
112	compare human	compare human	比较人类	bǐjiào rénlèi	Сравнить человека	Sravnit' cheloveka
113	non human	non human	非人类	fēi rénlèi	Не человек	Ne chelovek
114	subhuman	subhuman	类人的	lèi rén de	недочеловеческий	nedochelovecheskiy
115	inhumane /.inhjui'mein/ adj. not caring about the suffering of other people; very cruel	inhumane/.Inhjui'mein/ adj. Not caring about the suffering of other people; very cruel	不人道的/.inhjui'mein/ adj。不关心别人的痛苦;非常残忍	bùréndào de/.Inhjui'mein/ adj. Bù guānxīn biérén de tòngkǔ; fēicháng cánrěn	Inhumane / .inhjui'mein/ прил. Не заботится о страданиях других людей, очень жестокий	Inhumane / .inhjui'mein/ pril. Ne zabotitsya o stradaniyakh drugikh lyudey, ochen' zhestokiy
116	(对他人的疾苦） 无动于衷的；残忍的；不人道的	(duì tārén de jíkǔ) wúdòngyúzhōng de; cánrěn de; bùréndào de	（对他人的疾苦）无动于衷的;残忍的;不人道的	(duì tārén de jíkǔ) wúdòngyúzhōng de; cánrěn de; bùréndào de	(страдания других) равнодушные, жестокие, бесчеловечные	(stradaniya drugikh) ravnodushnyye, zhestokiye, beschelovechnyye
117	synonym callous	synonym callous	同义词冷酷无情	tóngyìcí lěngkù wúqíng	Синоним черствый	Sinonim cherstvyy
118	inhumane treatment of animals/prisoners	inhumane treatment of animals/prisoners	对动物/囚犯的非人道待遇	duì dòngwù/qiúfàn de fēi réndào dàiyù	Негуманное обращение с животными / заключенными	Negumannoye obrashcheniye s zhivotnymi / zaklyuchennymi
119	对 动物的 残忍行为；对囚犯的非又对待	duì dòngwù de cánrěn xíngwéi; duì qiúfàn de fēi yòu duìdài	对动物的残忍行为;对囚犯的非又对待	duì dòngwù de cánrěn xíngwéi; duì qiúfàn de fēi yòu duìdài	Жестокое обращение с животными, невозвращение к заключенным	Zhestokoye obrashcheniye s zhivotnymi, nevozvrashcheniye k zaklyuchennym
120	opposé humane	opposé humane	反对人道	fǎnduì réndào	Противоположный гуманный	Protivopolozhnyy gumannyy
121	inhumanely	inhumanely	不人道	bùréndào	бесчеловечно	beschelovechno
122	inhumanity, cruel behaviour or treatment; the fact of not having the usual human qualities of kindness and pity	inhumanity, cruel behaviour or treatment; the fact of not having the usual human qualities of kindness and pity	不人道，残忍的行为或待遇;不具备善良和怜悯的通常人性的事实	bùréndào, cánrěn de xíngwéi huò dàiyù; bù jùbèi shànliáng hé liánmǐn de tōngcháng rénxìng de shìshí	Бесчеловечность, жестокое поведение или обращение, факт отсутствия обычных человеческих качеств доброты и жалости	Beschelovechnost', zhestokoye povedeniye ili obrashcheniye, fakt otsutstviya obychnykh chelovecheskikh kachestv dobroty i zhalosti
123	残酷的行为（或待遇）；无人性；不人道	cánkù de xíngwéi (huò dàiyù); wú rénxìng; bùréndào	残酷的行为（或待遇）;无人性;不人道	cánkù de xíngwéi (huò dàiyù); wú rénxìng; bùréndào	Жестокое поведение (или обращение), бесчеловечное, бесчеловечное	Zhestokoye povedeniye (ili obrashcheniye), beschelovechnoye, beschelovechnoye
124	不人道，残忍的行为或待遇; 不具备善良和怜悯的通常人性的事实	bùréndào, cánrěn de xíngwéi huò dàiyù; bù jùbèi shànliáng hé liánmǐn de tōngcháng rénxìng de shìshí	不人道，残忍的行为或待遇;不具备善良和怜悯的通常人性的事实	bùréndào, cánrěn de xíngwéi huò dàiyù; bù jùbèi shànliáng hé liánmǐn de tōngcháng rénxìng de shìshí	Бесчеловечное, жестокое поведение или обращение, тот факт, что обычно не существует человечества добра и сострадания	Beschelovechnoye, zhestokoye povedeniye ili obrashcheniye, tot fakt, chto obychno ne sushchestvuyet chelovechestva dobra i sostradaniya
125	man’s inhumanity to man	man’s inhumanity to man	男人对男人的不人道	nánrén duì nánrén de bùréndào	Бесчеловечность человека по отношению к человеку	Beschelovechnost' cheloveka po otnosheniyu k cheloveku
126	人类相残	rénlèi xiāng cán	人类相残	rénlèi xiāng cán	Инвалидность	Invalidnost'
127	the inhumanity of  the system	the inhumanity of  the system	系统的不人道性	xìtǒng de bùréndào xìng	Бесчеловечность системы	Beschelovechnost' sistemy
128	这个体制的不人道	zhège tǐzhì de bùréndào	这个体制的不人道	zhège tǐzhì de bùréndào	Бесчеловечность этой системы	Beschelovechnost' etoy sistemy
129	系统的不人道性	xìtǒng de bùréndào xìng	系统的不人道性	xìtǒng de bùréndào xìng	Бесчеловечность системы	Beschelovechnost' sistemy
130	opposé humanity	opposé humanity	反对人性	fǎnduì rénxìng	Противоположность человечества	Protivopolozhnost' chelovechestva
131	inhumation (technical术语） the act of burying dead people, used especially in relation to ancient times	inhumation (technical shùyǔ) the act of burying dead people, used especially in relation to ancient times	埋葬死者的行为，特别是与古代有关的行为	máizàng sǐzhě de xíngwéi, tèbié shì yǔ gǔdài yǒuguān de xíngwéi	Ингумация (технический термин) акт захоронения умерших людей, особенно в связи с древними временами	Ingumatsiya (tekhnicheskiy termin) akt zakhoroneniya umershikh lyudey, osobenno v svyazi s drevnimi vremenami
132	(尤指告代）埋葬，.土葬	(yóu zhǐ gào dài) máizàng,. Tǔzàng	（尤指告代）埋葬，土葬。	(yóu zhǐ gào dài) máizàng, tǔzàng.	(особенно захоронение), захоронение	(osobenno zakhoroneniye), zakhoroneniye
133	埋葬死者的行为，特别是与古代有关的行为	máizàng sǐzhě de xíngwéi, tèbié shì yǔ gǔdài yǒuguān de xíngwéi	埋葬死者的行为，特别是与古代有关的行为	Máizàng sǐzhě de xíngwéi, tèbié shì yǔ gǔdài yǒuguān de xíngwéi	Хоронить усопшего, особенно в связи с древними временами	Khoronit' usopshego, osobenno v svyazi s drevnimi vremenami
	inimical ,to sth harmful to sth; not helping sth	inimical,to sth harmful to sth; not helping sth	不合时宜的，有害的没有帮助......	bùhéshíyí de, yǒuhài de méiyǒu bāngzhù......	Вредно для кого-то, не помогая	Vredno dlya kogo-to, ne pomogaya
134	对…有.害的；不利于…的	duì…yǒu. Hài de; bù lìyú…de	对...有害的;不利于...的	Duì... Yǒuhài de; bù lìyú... De	Оказывают вредное влияние на	Okazyvayut vrednoye vliyaniye na
135	These policies are inimical to the interests of society	These policies are inimical to the interests of society	这些政策不利于社会利益	zhèxiē zhèngcè bù lìyú shèhuì lìyì	Эта политика противоречит интересам общества	Eta politika protivorechit interesam obshchestva
136	这些政策有损于社会的利益	zhèxiē zhèngcè yǒu sǔn yú shèhuì de lìyì	这些政策有损于社会的利益	zhèxiē zhèngcè yǒu sǔn yú shèhuì de lìyì	Эта политика наносит ущерб интересам общества.	Eta politika nanosit ushcherb interesam obshchestva.
137	unfriendly	unfriendly	不友好	bù yǒuhǎo	недружественный	nedruzhestvennyy
138	不友好的；敌意如	bù yǒuhǎo de; díyì rú	不友好的;敌意如	bù yǒu hǎo de; díyì rú	Недружественный	Nedruzhestvennyy
139	an  inimical stare	an  inimical stare	一种不切实际的凝视	yī zhǒng bù qiè shíjì de níngshì	Враждебный взгляд	Vrazhdebnyy vzglyad
140	敌意的盯视	díyì de dīng shì	敌意的盯视	díyì de dīng shì	Враждебный взгляд	Vrazhdebnyy vzglyad
141	inimitable,too good or individual for anyone else to copy with the same effect	inimitable,too good or individual for anyone else to copy with the same effect	无法模仿，太好或个人，任何人都可以复制相同的效果	wúfǎ mófǎng, tài hǎo huò gèrén, rènhé rén dōu kěyǐ fùzhì xiāngtóng de xiàoguǒ	Неповторимый, слишком хороший или индивидуальный для кого-либо другого, чтобы копировать с тем же эффектом	Nepovtorimyy, slishkom khoroshiy ili individual'nyy dlya kogo-libo drugogo, chtoby kopirovat' s tem zhe effektom
142	无与伦比的；无法仿效的	wúyǔlúnbǐ de; wúfǎ fǎngxiào de	无与伦比的;无法仿效的	wúyǔlúnbǐ de; wúfǎ fǎngxiào de	Непобедимый, не может быть подражать	Nepobedimyy, ne mozhet byt' podrazhat'
143	john related in his own inimitable way the story of his trip to tibet	john related in his own inimitable way the story of his trip to tibet	约翰以自己无法模仿的方式讲述了他的西藏之旅的故事	yuēhàn yǐ zìjǐ wúfǎ mófǎng de fāngshì jiǎngshùle tā de xī cáng zhī lǚ de gùshì	Иоанн своим неповторимым образом рассказал историю своей поездки в Тибет.	Ioann svoim nepovtorimym obrazom rasskazal istoriyu svoyey poyezdki v Tibet.
144	约翰以他自己特有的方式讲述了的西藏之行	yuēhàn yǐ tā zìjǐ tèyǒu de fāngshì jiǎngshùle de xī cáng zhī xíng	约翰以他自己特有的方式讲述了的西藏之行	yuēhàn yǐ tā zìjǐ tèyǒu de fāngshì jiǎngshùle de xī cáng zhī xíng	Джон рассказывает о поездке в Тибет по-своему.	Dzhon rasskazyvayet o poyezdke v Tibet po-svoyemu.
145	约翰以自己无法模仿的方式讲述了他的西藏之旅的故事。	yuēhàn yǐ zìjǐ wúfǎ mófǎng de fāngshì jiǎngshùle tā de xī cáng zhī lǚ de gùshì.	约翰以自己无法模仿的方式讲述了他的西藏之旅的故事。	yuēhàn yǐ zìjǐ wúfǎ mófǎng de fāngshì jiǎngshùle tā de xī cáng zhī lǚ de gùshì.	Джон рассказывает историю своего путешествия в Тибет так, что он не может подражать.	Dzhon rasskazyvayet istoriyu svoyego puteshestviya v Tibet tak, chto on ne mozhet podrazhat'.
146	iniquitous(formal) very unfair or wrong	Iniquitous(formal) very unfair or wrong	不正当（正式）非常不公平或错误	Bù zhèngdàng (zhèngshì) fēicháng bù gōngpíng huò cuòwù	Несправедливо (формально) очень несправедливо или неправильно	Nespravedlivo (formal'no) ochen' nespravedlivo ili nepravil'no
147	很不公正的；十分错误的；很不正当的	hěn bù gōngzhèng de; shífēn cuòwù de; hěn bù zhèngdàng de	很不公正的;十分错误的;很不正当的	hěn bù gōngzhèng de; shífēn cuòwù de; hěn bù zhèngdàng de	Очень несправедливо, очень неправильно, очень неправильно	Ochen' nespravedlivo, ochen' nepravil'no, ochen' nepravil'no
148	synonym wicked	synonym wicked	同义词邪恶	tóngyìcí xié'è	Синоним злой	Sinonim zloy
149	an iniquitous system/practice	an iniquitous system/practice	一个不公正的系统/实践	yīgè bù gōngzhèng de xìtǒng/shíjiàn	Несправедливая система / практика	Nespravedlivaya sistema / praktika
150	很不公正的制度/做法	hěn bù gōngzhèng de zhìdù/zuòfǎ	很不公正的制度/做法	hěn bù gōngzhèng de zhìdù/zuòfǎ	Очень несправедливая система / практика	Ochen' nespravedlivaya sistema / praktika
151	一个不公正的系统/实践	yīgè bù gōngzhèng de xìtǒng/shíjiàn	一个不公正的系统/实践	yīgè bù gōngzhèng de xìtǒng/shíjiàn	Недобросовестная система / практика	Nedobrosovestnaya sistema / praktika
152	iniquity] ,iniquities) (formal)the fact of being very unfair or wrong; sth that is very unfair or wrong	iniquity],iniquities) (formal)the fact of being very unfair or wrong; sth that is very unfair or wrong	（罪孽）（正式的）非常不公平或错误的事实;这是非常不公平或错误的	(zuìniè)(zhèngshì de) fēicháng bù gōngpíng huò cuòwù de shìshí; zhè shì fēicháng bù gōngpíng huò cuòwù de	Несправедливость], беззакония) (формально) факт несправедливости или несправедливости; что несправедливость или несправедливость	Nespravedlivost'], bezzakoniya) (formal'no) fakt nespravedlivosti ili nespravedlivosti; chto nespravedlivost' ili nespravedlivost'
153	很不公正，十分错误，很不正当（的事）	hěn bù gōngzhèng, shífēn cuòwù, hěn bù zhèngdàng (de shì)	很不公正，十分错误，很不正当（的事）	hěn bù gōngzhèng, shífēn cuòwù, hěn bù zhèngdàng (de shì)	Очень несправедливо, очень неправильно, очень несправедливо	Ochen' nespravedlivo, ochen' nepravil'no, ochen' nespravedlivo
154	the iniquity of racial prejudice	the iniquity of racial prejudice	种族偏见的罪恶	zhǒngzú piānjiàn de zuì'è	Несправедливость расовых предрассудков	Nespravedlivost' rasovykh predrassudkov
155	种族偏见的罪恶	zhǒngzú piānjiàn de zuì'è	种族偏见的罪恶	zhǒngzú piānjiàn de zuì'è	Зло расовых предрассудков	Zlo rasovykh predrassudkov
156	the iniquities of  the criminal justice system	the iniquities of  the criminal justice system	刑事司法制度的不公正	xíngshì sīfǎ zhìdù de bù gōngzhèng	Несправедливость системы уголовного правосудия	Nespravedlivost' sistemy ugolovnogo pravosudiya
157	刑法体制的不公正之处	xíngfǎ tǐzhì de bù gōngzhèng zhī chù	刑法体制的不公正之处	xíngfǎ tǐzhì de bù gōngzhèng zhī chù	Несправедливость уголовно-правовой системы	Nespravedlivost' ugolovno-pravovoy sistemy
158	initial  happening at the beginning; first	initial  happening at the beginning; first	最初发生在一开始;第一	zuìchū fāshēng zài yī kāishǐ; dì yī	Сначала происходит в начале, сначала	Snachala proiskhodit v nachale, snachala
159	最初的；开始的；第一的	zuìchū de; kāishǐ de; dì yī de	最初的;开始的;第一的	zuìchū de; kāishǐ de; dì yī de	Начальный, первый, первый	Nachal'nyy, pervyy, pervyy
160	an initial payment of £60 and ten instalments of £25	an initial payment of £60 and ten instalments of £25	最初支付60英镑，分期10英镑25英镑	zuìchū zhīfù 60 yīngbàng, fēnqí 10 yīngbàng 25 yīngbàng	Первоначальный взнос в размере 60 фунтов стерлингов и десять взносов в размере 25 фунтов стерлингов	Pervonachal'nyy vznos v razmere 60 funtov sterlingov i desyat' vznosov v razmere 25 funtov sterlingov
161	60英镑的首期付款加十次25英镑的分期付款	60 yīngbàng de shǒu qí fùkuǎn jiā shí cì 25 yīngbàng de fēnqí fùkuǎn	60英镑的首期付款加十次25英镑的分期付款	60 yīngbàng de shǒu qí fùkuǎn jiā shí cì 25 yīngbàng de fēnqí fùkuǎn	60 фунтов стерлингов за первоначальный взнос плюс десять взносов по 25 фунтов	60 funtov sterlingov za pervonachal'nyy vznos plyus desyat' vznosov po 25 funtov
162	in the mitia! stages (= at the beginning) the campaign	in the mitia! Stages (= at the beginning) the campaign	在mitia！活动的阶段（=开头）	zài mitia! Huódòng de jiēduàn (=kāitóu)	На митии! Этапы (= в начале) кампании	Na mitii! Etapy (= v nachale) kampanii
163	运动的最初阶段	yùndòng de zuìchū jiēduàn	运动的最初阶段	yùndòng de zuìchū jiēduàn	Начальная стадия движения	Nachal'naya stadiya dvizheniya
164	my initial  reaction was to dedine the offer.	my initial  reaction was to dedine the offer.	我最初的反应是要求优惠。	wǒ zuìchū de fǎnyìng shì yāoqiú yōuhuì.	Моей первоначальной реакцией было определить предложение.	Moyey pervonachal'noy reaktsiyey bylo opredelit' predlozheniye.
165	我最初的反应是要婉言谢绝这个提议	Wǒ zuìchū de fǎnyìng shì yào wǎnyán xièjué zhège tíyì	我最初的反应是要婉言谢绝这个提议	Wǒ zuìchū de fǎnyìng shì yào wǎnyán xièjué zhège tíyì	Моей первоначальной реакцией было поклясться предложением.	Moyey pervonachal'noy reaktsiyey bylo poklyast'sya predlozheniyem.
166	我最初的反应是定义要约	wǒ zuìchū de fǎnyìng shì dìngyì yāoyuē	我最初的反应是定义要约	wǒ zuìchū de fǎnyìng shì dìngyì yāoyuē	Моей первоначальной реакцией было определение предложения.	Moyey pervonachal'noy reaktsiyey bylo opredeleniye predlozheniya.
167	the first letter of a person’s first name	the first letter of a person’s first name	一个人名字的第一个字母	yīgè rén míngzì de dì yīgè zìmǔ	Первая буква имени человека	Pervaya bukva imeni cheloveka
168	(名字的）首字母	(míngzì de) shǒu zìmǔ	（名字的）首字母	(míngzì de) shǒu zìmǔ	Первая буква	Pervaya bukva
169	一个人名字的第一个字母	yīgè rén míngzì de dì yī gè zìmǔ	一个人名字的第一个字母	yī gè rén míngzì de dì yī gè zìmǔ	Первая буква имени человека	Pervaya bukva imeni cheloveka
171	What initial is it, Mrs Owen?’it’s J/or Jane	What initial is it, Mrs Owen?’It’s J/or Jane	最初的是什么，欧文太太？“这是J /或简	zuìchū de shì shénme, ōuwén tàitài?“Zhè shì J/huò jiǎn	Что это за миссис Оуэн? Это Дж / Джейн?	Chto eto za missis Ouen? Eto Dzh / Dzheyn?
172	首字母是什么，欧文太太? ”“是J，Jane的J	shǒu zìmǔ shì shénme, ōuwén tàitài? ”“Shì J,Jane de J	首字母是什么，欧文太太？ ““是Ĵ，简的Ĵ	shǒu zìmǔ shì shénme, ōuwén tàitài? ““Shì Ĵ, jiǎn de Ĵ	Какое начальное письмо, миссис Оуэн? "" Это J, Jane's J	Kakoye nachal'noye pis'mo, missis Ouen? "" Eto J, Jane's J
173	initials , the first letters of all of a person’s names	initials, the first letters of all of a person’s names	首字母缩写，是所有人姓名的首字母	shǒu zìmǔ suōxiě, shì suǒyǒu rén xìngmíng de shǒu zìmǔ	Инициалы, первые буквы всех имен человека	Initsialy, pervyye bukvy vsekh imen cheloveka
174	(全名的）首字母	(quán míng de) shǒu zìmǔ	（全名的）首字母	(quán míng de) shǒu zìmǔ	Имя	Imya
175	John Fitzgerald Kennedy was knovm by his initials JFK	John Fitzgerald Kennedy was knovm by his initials JFK	John Fitzgerald Kennedy以他的名字缩写为JFK	John Fitzgerald Kennedy yǐ tā de míngzì suōxiě wèi JFK	Джон Фицджеральд Кеннеди был известен своими инициалами JFK	Dzhon Fitsdzheral'd Kennedi byl izvesten svoimi initsialami JFK
176	人们常以姓名的首字母JFK称约翰•菲茨杰拉德•肯尼迪	rénmen cháng yǐ xìngmíng de shǒu zìmǔ JFK chēng yuēhàn•fēi cí jié lā dé•kěnnídí	人们常以姓名的首字母JFK称约翰•菲茨杰拉德•肯尼迪	rénmen cháng yǐ xìngmíng de shǒu zìmǔ JFK chēng yuēhàn•fēi cí jié lā dé•kěnnídí	Люди часто ссылаются на имя первой буквы JFK, Джона Фицджеральда Кеннеди	Lyudi chasto ssylayutsya na imya pervoy bukvy JFK, Dzhona Fitsdzheral'da Kennedi
177	Just write your initials	Just write your initials	只需写下你的姓名首字母	zhǐ xū xiě xià nǐ de xìngmíng shǒu zìmǔ	Просто напишите свои инициалы	Prosto napishite svoi initsialy
178	写下你的姓名首字母即可	xiě xià nǐ de xìngmíng shǒu zìmǔ jí kě	写下你的姓名首字母即可	xiě xià nǐ de xìngmíng shǒu zìmǔ jí kě	Напишите ваши инициалы	Napishite vashi initsialy
179	verb (ll usually l)to mark or sign sth with your initials	verb (ll usually l)to mark or sign sth with your initials	动词（通常是l）用你的姓名首字母标记或签名	dòngcí (tōngcháng shì l) yòng nǐ de xìngmíng shǒu zìmǔ biāojì huò qiānmíng	Глагол (обычно l) помечать или подписывать sth с вашими инициалами	Glagol (obychno l) pomechat' ili podpisyvat' sth s vashimi initsialami
180	用姓名的首字母作标记（或签名）于	yòng xìngmíng de shǒu zìmǔ zuò biāojì (huò qiānmíng) yú	用姓名的首字母作标记（或签名）于	yòng xìngmíng de shǒu zìmǔ zuò biāojì (huò qiānmíng) yú	Отметьте (или подпишите) первую букву имени	Otmet'te (ili podpishite) pervuyu bukvu imeni
181	Please initial each page and sign in the space provided	Please initial each page and sign in the space provided	请首先填写每页并登录所提供的空白处	qǐng shǒuxiān tiánxiě měi yè bìng dēnglù suǒ tígōng de kòngbái chù	Пожалуйста, начните каждую страницу и войдите в предоставленное место	Pozhaluysta, nachnite kazhduyu stranitsu i voydite v predostavlennoye mesto
182	请在每一页上用姓名的首字母签署并在规定的空白处签字	qǐng zài měi yī yè shàng yòng xìngmíng de shǒu zìmǔ qiānshǔ bìng zài guīdìng de kòngbái chù qiānzì	请在每一页上用姓名的首字母签署并在规定的空白处签字	qǐng zài měi yī yè shàng yòng xìngmíng de shǒu zìmǔ qiānshǔ bìng zài guīdìng de kòngbái chù qiānzì	Пожалуйста, подпишите на каждой странице инициалы имени и войдите в необходимое место	Pozhaluysta, podpishite na kazhdoy stranitse initsialy imeni i voydite v neobkhodimoye mesto
183	请首先填写每页并登录所提供的空白处。	qǐng shǒuxiān tiánxiě měi yè bìng dēnglù suǒ tígōng de kòngbái chù.	请首先填写每页并登录所提供的空白处。	qǐng shǒuxiān tiánxiě měi yè bìng dēnglù suǒ tígōng de kòngbái chù.	Пожалуйста, сначала заполните каждую страницу и войдите в предоставленное место.	Pozhaluysta, snachala zapolnite kazhduyu stranitsu i voydite v predostavlennoye mesto.
		yìzhì jīyīn	抑制基因	yìzhì jīyīn
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	inherent	1049	1049	initial
223
224
225
226
227
228