A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	inferior	1044	1044	infantryman
1	infantryman,infantrymen a soldier who fights on foot	Infantryman,infantrymen a soldier who fights on foot	步兵，步兵一名步兵打架的士兵	Bùbīng, bùbīng yī míng bùbīng dǎjià dí shìbīng	Пехотинец, пехотинец солдат, который сражается пешком	Pekhotinets, pekhotinets soldat, kotoryy srazhayetsya peshkom
2	步兵	bùbīng	步兵	bùbīng	пехота	pekhota
3	步兵，步兵一名步兵打架的士兵	bùbīng, bùbīng yī míng bùbīng dǎjià dí shìbīng	步兵，步兵一名步兵打架的士兵	bùbīng, bùbīng yī míng bùbīng dǎjià dí shìbīng	Пехота, пехота, пехота, пехота	Pekhota, pekhota, pekhota, pekhota
4	infarction (medical) a condition in which the blood supply to an area of tissue is blocked and the tissue dies	infarction (medical) a condition in which the blood supply to an area of tissue is blocked and the tissue dies	梗塞（医疗）一种情况，其中组织区域的血液供应被阻塞并且组织死亡	gěngsè (yīliáo) yī zhǒng qíngkuàng, qízhōng zǔzhī qūyù de xiěyè gōngyìng bèi zǔsè bìngqiě zǔzhī sǐwáng	Инфаркт (медицинский) состояние, при котором кровоснабжение области ткани блокируется, и ткань умирает	Infarkt (meditsinskiy) sostoyaniye, pri kotorom krovosnabzheniye oblasti tkani blokiruyetsya, i tkan' umirayet
5	梗塞；梗死	gěngsè; gěngsǐ	梗塞;梗死	gěngsè; gěngsǐ	Инфаркт; миокард	Infarkt; miokard
6	infatuated ~ (with sb/sth) having a very strong feeling of love or attraction for sb/sth so that you cannot think clearly and in a sensible way	infatuated ~ (with sb/sth) having a very strong feeling of love or attraction for sb/sth so that you cannot think clearly and in a sensible way	迷恋〜（对某人/某人）对某某人有强烈的爱或吸引力，这样你就无法以明智的方式思考	míliàn〜(duì mǒu rén/mǒu rén) duì mǒu mǒu rén yǒu qiángliè de ài huò xīyǐn lì, zhèyàng nǐ jiù wúfǎ yǐ míngzhì de fāngshì sīkǎo	Увлеченный ~ (с sb / sth) очень сильным чувством любви или влечения к sb / sth, так что вы не можете мыслить ясно и разумно	Uvlechennyy ~ (s sb / sth) ochen' sil'nym chuvstvom lyubvi ili vlecheniya k sb / sth, tak chto vy ne mozhete myslit' yasno i razumno
7	热恋如；痴情的	rèliàn rú; chīqíng de	热恋如;痴情的	rèliàn rú; chīqíng de	Любовь, влюбленный	Lyubov', vlyublennyy
8	synonym besotted	synonym besotted	同义词besotted	tóngyìcí besotted	Синоним бешеный	Sinonim beshenyy
9	She was completely infatuated with him	She was completely infatuated with him	她完全迷恋于他	tā wánquán míliàn yú tā	Она была полностью увлечена им	Ona byla polnost'yu uvlechena im
10	她完全迷恋上了他	tā wánquán míliàn shàngle tā	她完全迷恋上了他	tā wánquán míliàn shàngle tā	Она полностью одержима им.	Ona polnost'yu oderzhima im.
11	infatuation (with/for sb/ sth) very strong feelings of love or attraction for sb/sth, especially when these are unreasonable and do not last long	infatuation (with/for sb/ sth) very strong feelings of love or attraction for sb/sth, especially when these are unreasonable and do not last long	迷恋（对于某人/某人）某种强烈的爱情或吸引力的感觉，特别是当这些感觉不合理并且持续时间不长时	míliàn (duìyú mǒu rén/mǒu rén) mǒu zhǒng qiángliè de àiqíng huò xīyǐn lì de gǎnjué, tèbié shì dāng zhèxiē gǎnjué bù hélǐ bìngqiě chíxù shíjiān bù cháng shí	Увлечение (с / для sb / sth) очень сильное чувство любви или влечение к sb / sth, особенно когда это неразумно и длится недолго	Uvlecheniye (s / dlya sb / sth) ochen' sil'noye chuvstvo lyubvi ili vlecheniye k sb / sth, osobenno kogda eto nerazumno i dlitsya nedolgo
12	(尤指一时的）热恋，痴迷	(yóu zhǐ yīshí de) rèliàn, chīmí	（尤指一时的）热恋，痴迷	(yóu zhǐ yīshí de) rèliàn, chīmí	(особенно на мгновение) любовь одержима	(osobenno na mgnoveniye) lyubov' oderzhima
13	it isn’t love, it’s just a passing infatuation	it isn’t love, it’s just a passing infatuation	这不是爱情，只是一种迷恋	zhè bùshì àiqíng, zhǐshì yī zhǒng míliàn	Это не любовь, это просто мимолетное увлечение	Eto ne lyubov', eto prosto mimoletnoye uvlecheniye
14	那不是爱情，只不过是一时的痴迷	nà bùshì àiqíng, zhǐ bùguò shì yīshí de chīmí	那不是爱情，只不过是一时的痴迷	nà bùshì àiqíng, zhǐ bùguò shì yīshí de chīmí	Это не любовь, это всего лишь минутная одержимость.	Eto ne lyubov', eto vsego lish' minutnaya oderzhimost'.
15	infect	infect	感染	gǎnrǎn	заражать	zarazhat'
16	〜sb/sth (with sth)to make a disease or an illness spread to a person, an animal or a plant	〜sb/sth (with sth)to make a disease or an illness spread to a person, an animal or a plant	〜sb / sth（与......一起）使疾病或疾病传播给人，动物或植物	〜sb/ sth(yǔ...... Yīqǐ) shǐ jíbìng huò jíbìng chuánbò jǐ rén, dòngwù huò zhíwù	~ sb / sth (с sth), чтобы распространить заболевание или болезнь на человека, животное или растение	~ sb / sth (s sth), chtoby rasprostranit' zabolevaniye ili bolezn' na cheloveka, zhivotnoye ili rasteniye
17	传染；使感染	chuánrǎn; shǐ gǎnrǎn	传染;使感染	chuánrǎn; shǐ gǎnrǎn	Инфекционная; инфекция	Infektsionnaya; infektsiya
18	It is not possible to infect another person through kissing	It is not possible to infect another person through kissing	通过接吻感染另一个人是不可能的	tōngguò jiēwěn gǎnrǎn lìng yīgè rén shì bù kěnéng de	Невозможно заразить другого человека с помощью поцелуев	Nevozmozhno zarazit' drugogo cheloveka s pomoshch'yu potseluyev
19	接吻不可能把这种病传染给他人	jiēwěn bù kěnéng bǎ zhè zhǒng bìng chuánrǎn gěi tārén	接吻不可能把这种病传染给他人	jiēwěn bù kěnéng bǎ zhè zhǒng bìng chuánrǎn gěi tārén	Поцелуи не могут распространить эту болезнь на других	Potselui ne mogut rasprostranit' etu bolezn' na drugikh
20	people infected with HIV	people infected with HIV	感染艾滋病毒的人	gǎnrǎn àizī bìngdú dí rén	Люди, инфицированные ВИЧ	Lyudi, infitsirovannyye VICH
21	染上艾滋病病毒的人	rǎn shàng àizībìng bìngdú dí rén	染上艾滋病病毒的人	rǎn shàng àizībìng bìngdú dí rén	Люди, инфицированные ВИЧ	Lyudi, infitsirovannyye VICH
22	to make a substance contain harmful bacteria that can spread disease	to make a substance contain harmful bacteria that can spread disease	使某种物质含有可以传播疾病的有害细菌	shǐ mǒu zhǒng wùzhí hányǒu kěyǐ chuánbò jíbìng de yǒuhài xìjùn	Чтобы вещество содержало вредные бактерии, которые могут распространять болезни	Chtoby veshchestvo soderzhalo vrednyye bakterii, kotoryye mogut rasprostranyat' bolezni
23	使携带病菌	shǐ xiédài bìngjùn	使携带病菌	shǐ xiédài bìngjùn	Переносить бактерии	Perenosit' bakterii
24	synonym contaminate	synonym contaminate	同义词污染	tóngyìcí wūrǎn	Синоним загрязнен	Sinonim zagryaznen
25	eggs infected  with salmonella	eggs infected  with salmonella	鸡蛋感染沙门氏菌	jīdàn gǎnrǎn shāménshìjùn	Яйца, зараженные сальмонеллой	Yaytsa, zarazhennyye sal'monelloy
26	带沙门氏菌的鸡蛋	dài shāménshìjùn de jīdàn	带沙门氏菌的鸡蛋	dài shāménshìjùn de jīdàn	Яйца с сальмонеллой	Yaytsa s sal'monelloy
27	to make a computer virus spread to another computer or program	to make a computer virus spread to another computer or program	使计算机病毒传播到另一台计算机或程序	shǐ jìsuànjī bìngdú chuánbò dào lìng yī tái jìsuànjī huò chéngxù	Чтобы распространить компьютерный вирус на другой компьютер или программу	Chtoby rasprostranit' komp'yuternyy virus na drugoy komp'yuter ili programmu
28	传染，使感染（计算机病毒）	chuánrǎn, shǐ gǎnrǎn (jìsuànjī bìngdú)	传染，使感染（计算机病毒）	chuánrǎn, shǐ gǎnrǎn (jìsuànjī bìngdú)	Заражение, заражение (компьютерный вирус)	Zarazheniye, zarazheniye (komp'yuternyy virus)
29	to make sb share a particular feeling	to make sb share a particular feeling	让某人分享一种特别的感觉	ràng mǒu rén fēnxiǎng yī zhǒng tèbié de gǎnjué	Чтобы sb поделился определенным чувством	Chtoby sb podelilsya opredelennym chuvstvom
30	使感染（某种感情）；影响	shǐ gǎnrǎn (mǒu zhǒng gǎnqíng); yǐngxiǎng	使感染（某种感情）;影响	shǐ gǎnrǎn (mǒu zhǒng gǎnqíng); yǐngxiǎng	Вызвать инфекцию (чувство);	Vyzvat' infektsiyu (chuvstvo);
31	She infected the children with her enthusiasm for music	She infected the children with her enthusiasm for music	她以对音乐的热情感染了孩子们	tā yǐ duì yīnyuè de rèqíng gǎnrǎnle háizimen	Она заразила детей своим увлечением музыкой	Ona zarazila detey svoim uvlecheniyem muzykoy
32	她对 音乐的热爱感染了孩子们	tā duì yīnyuè de rè'ài gǎnrǎnle háizimen	她对音乐的热爱感染了孩子们	tā duì yīnyuè de rè'ài gǎnrǎnle háizimen	Ее любовь к музыке заразила детей.	Yeye lyubov' k muzyke zarazila detey.
33	她以对音乐的热情感染了孩子们	tā yǐ duì yīnyuè de rèqíng gǎnrǎnle háizimen	她以对音乐的热情感染了孩子们	tā yǐ duì yīnyuè de rèqíng gǎnrǎnle háizimen	Она заразила детей страстью к музыке.	Ona zarazila detey strast'yu k muzyke.
34	infected containing harmful bacteria	infected containing harmful bacteria	感染含有害细菌	gǎnrǎn hán yǒuhài xìjùn	Зараженные содержат	Zarazhennyye soderzhat
35	带菌的；感染病菌的	dàijùn de; gǎnrǎn bìngjùn de	带菌的;感染病菌的	dàijùn de; gǎnrǎn bìngjùn de	Заражен бактериями	Zarazhen bakteriyami
36	The wound from the dog bite had become infected	The wound from the dog bite had become infected	狗咬伤的伤口已经被感染	gǒu yǎo shāng de shāngkǒu yǐjīng bèi gǎnrǎn	Рана от укуса собаки	Rana ot ukusa sobaki
37	狗咬的伤口感染了	gǒu yǎo de shāngkǒu gǎnrǎnle	狗咬的伤口感染了	gǒu yǎo de shāngkǒu gǎnrǎnle	Укус собаки ранен	Ukus sobaki ranen
38	狗咬伤的伤口已经被感染	gǒu yǎo shāng de shāngkǒu yǐjīng bèi gǎnrǎn	狗咬伤的伤口已经被感染	gǒu yǎo shāng de shāngkǒu yǐjīng bèi gǎnrǎn	Укус собаки ранен	Ukus sobaki ranen
39	an infected water supply	an infected water supply	受感染的供水	shòu gǎnrǎn de gōngshuǐ	Зараженное водоснабжение	Zarazhennoye vodosnabzheniye
40	受污染的供水系统	shòu wūrǎn de gōngshuǐ xìtǒng	受污染的供水系统	shòu wūrǎn de gōngshuǐ xìtǒng	Система загрязненного водоснабжения	Sistema zagryaznennogo vodosnabzheniya
41	受感染的供水	shòu gǎnrǎn de gōngshuǐ	受感染的供水	shòu gǎnrǎn de gōngshuǐ	Инфицированное водоснабжение	Infitsirovannoye vodosnabzheniye
42	infection, the act or process of causing or getting a disease	infection, the act or process of causing or getting a disease	感染，引起或患上疾病的行为或过程	gǎnrǎn, yǐnqǐ huò huàn shàng jíbìng de xíngwéi huò guòchéng	Инфекция, акт или процесс возникновения или возникновения заболевания	Infektsiya, akt ili protsess vozniknoveniya ili vozniknoveniya zabolevaniya
43	传染；感染	chuánrǎn; gǎnrǎn	传染;感染	chuánrǎn; gǎnrǎn	Инфекция, инфекция	Infektsiya, infektsiya
44	to be exposed to infection	to be exposed to infection	接触感染	jiēchù gǎnrǎn	Быть подверженным инфекции	Byt' podverzhennym infektsii
45	暴露于易受感染的环境	bàolù yú yì shòu gǎnrǎn de huánjìng	暴露于易受感染的环境	bàolù yú yì shòu gǎnrǎn de huánjìng	Воздействие в восприимчивой среде	Vozdeystviye v vospriimchivoy srede
46	to increase the risk of infection	to increase the risk of infection	增加感染的风险	zēngjiā gǎnrǎn de fēngxiǎn	Увеличить риск заражения	Uvelichit' risk zarazheniya
47	增加传染的危险	zēngjiā chuánrǎn de wéixiǎn	增加传染的危险	zēngjiā chuánrǎn de wéixiǎn	Увеличить риск заражения	Uvelichit' risk zarazheniya
48	see also cross infection	see also cross infection	另见交叉感染	lìng jiàn jiāochā gǎnrǎn	Смотрите также перекрестная инфекция	Smotrite takzhe perekrestnaya infektsiya
49	an illness that is caused by bacteria or a vims and that affects one part of the body	an illness that is caused by bacteria or a vims and that affects one part of the body	由细菌或病毒引起并影响身体某部分的疾病	yóu xìjùn huò bìngdú yǐnqǐ bìng yǐngxiǎng shēntǐ mǒu bùfèn de jíbìng	Болезнь, которая вызывается бактериями или вимсами и поражает одну часть тела.	Bolezn', kotoraya vyzyvayetsya bakteriyami ili vimsami i porazhayet odnu chast' tela.
50	(身体某部位的）感染；传染病	(shēntǐ mǒu bùwèi de) gǎnrǎn; chuánrǎn bìng	（身体某部位的）感染;传染病	(shēntǐ mǒu bùwèi de) gǎnrǎn; chuánrǎn bìng	Инфекция (в определенной части тела), инфекционные заболевания	Infektsiya (v opredelennoy chasti tela), infektsionnyye zabolevaniya
51	an ear/ throat, etc. infection	an ear/ throat, etc. Infection	耳朵/喉咙等感染	ěrduǒ/hóulóng děng gǎnrǎn	Ушная / горловая и др. Инфекция	Ushnaya / gorlovaya i dr. Infektsiya
52	耳部、喉部等感染	ěr bù, hóu bù děng gǎnrǎn	耳部，喉部等感染	ěr bù, hóu bù děng gǎnrǎn	Ушная, горловая и др. Инфекция	Ushnaya, gorlovaya i dr. Infektsiya
53	to spread an infection	to spread an infection	传播感染	chuánbò gǎnrǎn	Распространять инфекцию	Rasprostranyat' infektsiyu
54	传染疾病	chuánrǎn jíbìng	传染疾病	chuánrǎn jíbìng	Инфекционная болезнь	Infektsionnaya bolezn'
55	note at disease	note at disease	注意疾病	zhùyì jíbìng	Обратите внимание на болезнь	Obratite vnimaniye na bolezn'
56	compare contagion	compare contagion	比较蔓延	bǐjiào mànyán	Сравните инфекцию	Sravnite infektsiyu
57	infectious	infectious	传染病	chuánrǎn bìng	инфекционный	infektsionnyy
58	an infectious disease can be passed easily from one person to another, especially through the air they breathe	an infectious disease can be passed easily from one person to another, especially through the air they breathe	传染病很容易从一个人传递到另一个人，特别是通过他们呼吸的空气	chuánrǎn bìng hěn róngyì cóng yīgè rén chuándì dào lìng yīgè rén, tèbié shì tōngguò tāmen hūxī de kōngqì	Инфекционная болезнь может передаваться от одного человека к другому, особенно через воздух, которым они дышат	Infektsionnaya bolezn' mozhet peredavat'sya ot odnogo cheloveka k drugomu, osobenno cherez vozdukh, kotorym oni dyshat
59	传染性的，感染的（尤指通过呼吸）	chuánrǎn xìng de, gǎnrǎn de (yóu zhǐ tōngguò hūxī)	传染性的，感染的（尤指通过呼吸）	chuánrǎn xìng de, gǎnrǎn de (yóu zhǐ tōngguò hūxī)	Инфекционный (особенно при дыхании)	Infektsionnyy (osobenno pri dykhanii)
60	Flu is highly infectious	Flu is highly infectious	流感具有高度传染性	liúgǎn jùyǒu gāodù chuánrǎn xìng	Грипп очень заразен	Gripp ochen' zarazen
61	流感的传染性很高	liúgǎn de chuánrǎn xìng hěn gāo	流感的传染性很高	liúgǎn de chuánrǎn xìng hěn gāo	Грипп очень заразен	Gripp ochen' zarazen
62	(figurative)infectious laughter	(figurative)infectious laughter	（比喻）传染性的笑声	(bǐyù) chuánrǎn xìng de xiào shēng	(образный) смехотворный смех	(obraznyy) smekhotvornyy smekh
63	富有感染力的笑声	fùyǒu gǎnrǎn lì de xiào shēng	富有感染力的笑声	fùyǒu gǎnrǎn lì de xiào shēng	Интригующий смех	Intriguyushchiy smekh
64	if a person or an animal is infectious, they have a disease that can be spread to others 患有传染病；有传染力	if a person or an animal is infectious, they have a disease that can be spread to others huàn yǒu chuánrǎn bìng; yǒu chuánrǎn lì	如果一个人或一个动物具有传染性，它们就会有一种可以传播给他人的疾病患有传染病;有传染力	rúguǒ yīgè rén huò yīgè dòngwù jùyǒu chuánrǎn xìng, tāmen jiù huì yǒuyī zhǒng kěyǐ chuánbò gěi tārén de jíbìng huàn yǒu chuánrǎn bìng; yǒu chuánrǎn lì	Если человек или животное заразны, у них есть заболевание, которое может быть передано другим	Yesli chelovek ili zhivotnoye zarazny, u nikh yest' zabolevaniye, kotoroye mozhet byt' peredano drugim
65	I’m still infectious	I’m still infectious	我仍然具有传染性	wǒ réngrán jùyǒu chuánrǎn xìng	Я все еще заразна	YA vse yeshche zarazna
66	我还处在传染期	wǒ hái chù zài chuánrǎn qí	我还处在传染期	wǒ hái chù zài chuánrǎn qí	Я все еще в заразном периоде	YA vse yeshche v zaraznom periode
67	compare contagious	compare contagious	比较具有传染性	bǐjiào jùyǒu chuánrǎn xìng	Сравнить заразно	Sravnit' zarazno
68	infectictiously	infectictiously	infectictiously	infectictiously	infectictiously	infectictiously
69	to laugh infectiously	to laugh infectiously	大笑起来	dà xiào qǐlái	Заразительно смеяться	Zarazitel'no smeyat'sya
70	笑得有感染力	xiào dé yǒu gǎnrǎn lì	笑得有感染力	xiào dé yǒu gǎnrǎn lì	Улыбка заразительна	Ulybka zarazitel'na
71	infectiousness	infectiousness	传染性	chuánrǎn xìng	заразность	zaraznost'
72	infective (medical ) able to cause infection	infective (medical) able to cause infection	感染（医疗）能够引起感染	gǎnrǎn (yīliáo) nénggòu yǐnqǐ gǎnrǎn	Инфекционный (медицинский) способен вызвать инфекцию	Infektsionnyy (meditsinskiy) sposoben vyzvat' infektsiyu
73	会传染的；传染性的	huì chuánrǎn de; chuánrǎn xìng de	会传染的;传染性的	huì chuánrǎn de; chuánrǎn xìng de	Инфекционная; инфекционный	Infektsionnaya; infektsionnyy
74	infer,inferr〜sth (from sth) to reach an opinion or decide that sth is true on the basis of information that is available	infer,inferr〜sth (from sth) to reach an opinion or decide that sth is true on the basis of information that is available	推断，推断（来自某事）根据可获得的信息得出意见或判定某事是真的	tuīduàn, tuīduàn (láizì mǒu shì) gēnjù kě huòdé de xìnxī dé chū yìjiàn huò pàndìng mǒu shì shì zhēn de	Выводить, выводить (из sth), чтобы прийти к какому-либо мнению или решить, что sth является верным, на основе имеющейся информации	Vyvodit', vyvodit' (iz sth), chtoby priyti k kakomu-libo mneniyu ili reshit', chto sth yavlyayetsya vernym, na osnove imeyushcheysya informatsii
75	推断； 推论；推理	tuīduàn; tuīlùn; tuīlǐ	推断;推论;推理	tuīduàn; tuīlùn; tuīlǐ	Прогнозное; рассуждения, рассуждение	Prognoznoye; rassuzhdeniya, rassuzhdeniye
76	synonym deduce	synonym deduce	同义词演绎	tóngyìcí yǎnyì	Синоним вывести	Sinonim vyvesti
77	Much of the meaning must be inferred from the context	Much of the meaning must be inferred from the context	许多意义必须从背景中推断出来	xǔduō yìyì bìxū cóng bèijǐng zhōng tuīduàn chūlái	Большая часть значения должна быть выведена из контекста	Bol'shaya chast' znacheniya dolzhna byt' vyvedena iz konteksta
78	大部分含意必须从上下文中推余	dà bùfèn hányì bìxū cóng shàngxiàwén zhōng tuī yú	大部分含意必须从上下文中推余	dà bùfèn hányì bìxū cóng shàngxiàwén zhōng tuī yú	Большинство последствий должны быть вытеснены из контекста	Bol'shinstvo posledstviy dolzhny byt' vytesneny iz konteksta
79	许多意义必须从背景中推断出来	xǔduō yìyì bìxū cóng bèijǐng zhōng tuīduàn chūlái	许多意义必须从背景中推断出来	xǔduō yìyì bìxū cóng bèijǐng zhōng tuīduàn chūlái	Многие значения должны быть выведены из фона	Mnogiye znacheniya dolzhny byt' vyvedeny iz fona
80	It is reasonable to infer that the government knew about these deals	It is reasonable to infer that the government knew about these deals	推断政府了解这些交易是合理的	tuīduàn zhèngfǔ liǎojiě zhèxiē jiāoyì shì hélǐ de	Разумно сделать вывод, что правительство знало об этих сделках	Razumno sdelat' vyvod, chto pravitel'stvo znalo ob etikh sdelkakh
81	有理由推逼政府知悉这些交易	yǒu lǐyóu tuī bī zhèngfǔ zhīxī zhèxiē jiāoyì	有理由推逼政府知悉这些交易	yǒu lǐyóu tuī bī zhèngfǔ zhīxī zhèxiē jiāoyì	Есть причина призвать правительство знать об этих сделках.	Yest' prichina prizvat' pravitel'stvo znat' ob etikh sdelkakh.
82	to suggest indirectly that sth is true	to suggest indirectly that sth is true	间接地暗示某事是真的	jiànjiē dì ànshì mǒu shì shì zhēn de	Косвенно предположить, что это правда	Kosvenno predpolozhit', chto eto pravda
83	间接地提出；暗示；意指	jiànjiē dì tíchū; ànshì; yì zhǐ	间接地提出;暗示;意指	jiànjiē dì tíchū; ànshì; yì zhǐ	Косвенно поднял; подразумевают; среднее	Kosvenno podnyal; podrazumevayut; sredneye
84	Are you inferring (that) I’m not capable of doing the job?	Are you inferring (that) I’m not capable of doing the job?	你推断我是否有能力做这项工作？	nǐ tuīduàn wǒ shìfǒu yǒu nénglì zuò zhè xiàng gōngzuò?	Вы делаете вывод, что я не способен выполнять эту работу?	Vy delayete vyvod, chto ya ne sposoben vypolnyat' etu rabotu?
85	你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？	Nǐ de yánwàizhīyì shì bùshì wǒ bùnéng shēng rèn zhè fèn gōngzuò?	你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？	Nǐ de yánwàizhīyì shì bùshì wǒ bùnéng shēng rèn zhè fèn gōngzuò?	Вы подразумеваете, что я не квалифицирован для работы?	Vy podrazumevayete, chto ya ne kvalifitsirovan dlya raboty?
86	inference, something that you can find out indirectly from what you already know	Inference, something that you can find out indirectly from what you already know	推断，你可以间接从你已经知道的东西中找到的东西	Tuīduàn, nǐ kěyǐ jiànjiē cóng nǐ yǐjīng zhīdào de dōngxī zhōng zhǎodào de dōngxī	Вывод, то, что вы можете узнать косвенно из того, что вы уже знаете	Vyvod, to, chto vy mozhete uznat' kosvenno iz togo, chto vy uzhe znayete
87	推断的结果；结论	tuīduàn de jiéguǒ; jiélùn	推断的结果;结论	tuīduàn de jiéguǒ; jiélùn	Предполагаемый результат	Predpolagayemyy rezul'tat
88	synonym deduction	synonym deduction	同义词演绎	tóngyìcí yǎnyì	Вычет синонимов	Vychet sinonimov
89	to draw/make inferences from the data	to draw/make inferences from the data	从数据中得出/推断	cóng shùjù zhōng dé chū/tuīduàn	Чтобы сделать / сделать выводы из данных	Chtoby sdelat' / sdelat' vyvody iz dannykh
90	根据资料推论出结果	gēnjù zīliào tuīlùn chū jiéguǒ	根据资料推论出结果	gēnjù zīliào tuīlùn chū jiéguǒ	Вывести результаты на основе данных	Vyvesti rezul'taty na osnove dannykh
91	从数据中得出/推断	cóng shùjù zhōng dé chū/tuīduàn	从数据中得出/推断	cóng shùjù zhōng dé chū/tuīduàn	Рисовать / делать выводы из данных	Risovat' / delat' vyvody iz dannykh
92	the clear inference is that the universe is expanding.	the clear inference is that the universe is expanding.	明确的推论是宇宙正在扩张。	míngquè de tuīlùn shì yǔzhòu zhèngzài kuòzhāng.	Ясно, что вселенная расширяется.	Yasno, chto vselennaya rasshiryayetsya.
93	显然结论是宇备在扩大	Xiǎnrán jiélùn shì yǔ bèi zài kuòdà	显然结论是宇备在扩大	Xiǎnrán jiélùn shì yǔ bèi zài kuòdà	Очевидно, что вывод заключается в том, что Ю. Бей расширяется	Ochevidno, chto vyvod zaklyuchayetsya v tom, chto YU. Bey rasshiryayetsya
94	明确的推论是宇宙正在扩张	míngquè de tuīlùn shì yǔzhòu zhèngzài kuòzhāng	明确的推论是宇宙正在扩张	míngquè de tuīlùn shì yǔzhòu zhèngzài kuòzhāng	Ясно, что вселенная расширяется	Yasno, chto vselennaya rasshiryayetsya
95	the act or process of forming an opinion, based on what you already know	the act or process of forming an opinion, based on what you already know	根据您已经知道的内容形成意见的行为或过程	gēnjù nín yǐjīng zhīdào de nèiróng xíngchéng yìjiàn de xíngwéi huò guòchéng	Акт или процесс формирования мнения, основанный на том, что вы уже знаете	Akt ili protsess formirovaniya mneniya, osnovannyy na tom, chto vy uzhe znayete
96	推断；推理;推论	tuīduàn; tuīlǐ; tuīlùn	推断;推理;推论	tuīduàn; tuīlǐ; tuīlùn	Прогнозное; рассуждения, рассуждение	Prognoznoye; rassuzhdeniya, rassuzhdeniye
97	if he is guilty then, by inference, so is his wife ( it is logical to think so, from the same evidence)	if he is guilty then, by inference, so is his wife (it is logical to think so, from the same evidence)	如果他有罪，那么通过推断，他的妻子也是如此（从同样的证据来看，这是合乎逻辑的）	rúguǒ tā yǒuzuì, nàme tōngguò tuīduàn, tā de qīzi yěshì rúcǐ (cóng tóngyàng de zhèngjù lái kàn, zhè shì héhū luójí de)	Если он виновен, то, судя по заключению, его жена тоже (логично так думать, исходя из тех же доказательств)	Yesli on vinoven, to, sudya po zaklyucheniyu, yego zhena tozhe (logichno tak dumat', iskhodya iz tekh zhe dokazatel'stv)
98	如果他有罪，那么由此可以推断他的妻子也同样有罪	rúguǒ tā yǒuzuì, nàme yóu cǐ kěyǐ tuīduàn tā de qīzi yě tóngyàng yǒuzuì	如果他有罪，那么由此可以推断他的妻子也同样有罪	rúguǒ tā yǒuzuì, nàme yóu cǐ kěyǐ tuīduàn tā de qīzi yě tóngyàng yǒuzuì	Если он виновен, то можно сделать вывод, что его жена также виновна.	Yesli on vinoven, to mozhno sdelat' vyvod, chto yego zhena takzhe vinovna.
99	inferior	inferior	下	xià	низший	nizshiy
100	~ (to sb/sth) not good or not as good as sb/sth else	~ (To sb/sth) not good or not as good as sb/sth else	〜（对sb / sth）不好或不好sb / sth else	〜(Duì sb/ sth) bù hǎo huò bù hǎo sb/ sth else	~ (sb / sth) не хорошо или не так хорошо, как sb / sth else	~ (sb / sth) ne khorosho ili ne tak khorosho, kak sb / sth else
	较差的；次的；比不上…的	jiào chà de; cì de; bǐ bù shàng…de	较差的，次的，比不上...的	jiào chà de, cì de, bǐ bù shàng... De	Беднее; меньше чем	Bedneye; men'she chem
102	of inferior quality	of inferior quality	质量低劣	zhìliàng dīliè	Низкого качества	Nizkogo kachestva
103	劣质的	lièzhì de	劣质的	lièzhì de	низкое качество	nizkoye kachestvo
104	inferior  goods	inferior  goods	劣质货	lièzhì huò	Некачественный товар	Nekachestvennyy tovar
105	劣质商品	lièzhì shāngpǐn	劣质商品	lièzhì shāngpǐn	Некачественный товар	Nekachestvennyy tovar
106	to make sb feel inferior	to make sb feel inferior	使某人感到自卑	shǐ mǒu rén gǎndào zìbēi	Чтобы заставить кого-то чувствовать себя хуже	Chtoby zastavit' kogo-to chuvstvovat' sebya khuzhe
107	使某人自惭形移	shǐ mǒu rén zì cán xíng yí	使某人自惭形移	shǐ mǒu rén zì cán xíng yí	Заставь кого-нибудь себя деформировать	Zastav' kogo-nibud' sebya deformirovat'
108	Modern music is considered inferior to that of the past.	Modern music is considered inferior to that of the past.	现代音乐被认为不如过去。	xiàndài yīnyuè bèi rènwéi bùrú guòqù.	Современная музыка считается уступающей музыке прошлого.	Sovremennaya muzyka schitayetsya ustupayushchey muzyke proshlogo.
109	现代音乐常被认为不如过去的	Xiàndài yīnyuè cháng bèi rènwéi bùrú guòqù de	现代音乐常被认为不如过去的	Xiàndài yīnyuè cháng bèi rènwéi bùrú guòqù de	Современная музыка часто считается уступающей прошлому	Sovremennaya muzyka chasto schitayetsya ustupayushchey proshlomu
110	现代音乐被认为不如过去。	xiàndài yīnyuè bèi rènwéi bùrú guòqù.	现代音乐被认为不如过去。	xiàndài yīnyuè bèi rènwéi bùrú guòqù.	Современная музыка считается не такой хорошей, как прошлое.	Sovremennaya muzyka schitayetsya ne takoy khoroshey, kak proshloye.
111	(formal) of lower rank; lower	(Formal) of lower rank; lower	较低级别（正式）;降低	Jiào dī jíbié (zhèngshì); jiàngdī	(формальный) более низкого ранга; ниже	(formal'nyy) boleye nizkogo ranga; nizhe
112	级别低的；较低的	jíbié dī de; jiào dī de	级别低的;较低的	jíbié dī de; jiào dī de	Низкий уровень; ниже	Nizkiy uroven'; nizhe
113	an inferior officer	an inferior officer	一个劣等的军官	yīgè lièděng de jūnguān	Младший офицер	Mladshiy ofitser
114	下级军官	xiàjí jūnguān	下级军官	xiàjí jūnguān	Младший офицер	Mladshiy ofitser
115	opposé superior	opposé superior	反对上级	fǎnduì shàngjí	Противоположный супериор	Protivopolozhnyy superior
116	a person who is not as good as sb else; a person who is lower in rank or status	a person who is not as good as sb else; a person who is lower in rank or status	一个不如其他人的人;等级或地位较低的人	yīgè bùrú qítā rén de rén; děngjí huò dìwèi jiào dī de rén	человек, который не так хорош, как кто-либо другой, человек, имеющий более низкий ранг или статус	chelovek, kotoryy ne tak khorosh, kak kto-libo drugoy, chelovek, imeyushchiy boleye nizkiy rang ili status
117	不如别人的人；级别（或地位）低的人	bùrú biérén de rén; jíbié (huò dìwèi) dī de rén	不如别人的人;级别（或地位）低的人	bùrú biérén de rén; jíbié (huò dìwèi) dī de rén	человек, который уступает другим, человек с низким уровнем (или статусом)	chelovek, kotoryy ustupayet drugim, chelovek s nizkim urovnem (ili statusom)
118	inferiority	inferiority	自卑	zìbēi	низкое качество	nizkoye kachestvo
119	the state of not being as good as sb/sth else	the state of not being as good as sb/sth else	不如某人/某某人的状态	bùrú mǒu rén/mǒu mǒu rén de zhuàngtài	Состояние не так хорошо, как sb / sth else	Sostoyaniye ne tak khorosho, kak sb / sth else
120	低等；劣等；劣势	dī děng; lièděng; lièshì	低等;劣等;劣势	dī děng; lièděng; lièshì	Низший, низший, недостаток	Nizshiy, nizshiy, nedostatok
121	a sense of inferiority	a sense of inferiority	自卑感	zìbēi gǎn	чувство неполноценности	chuvstvo nepolnotsennosti
122	自卑感	zìbēi gǎn	自卑感	zìbēi gǎn	низкое качество	nizkoye kachestvo
123	social inferiority	social inferiority	社会自卑	shèhuì zìbēi	Социальная неполноценность	Sotsial'naya nepolnotsennost'
124	社会地位低下	shèhuì dìwèi dīxià	社会地位低下	shèhuì dìwèi dīxià	Низкий социальный статус	Nizkiy sotsial'nyy status
125	opposé superiority	opposé superiority	反对优越感	fǎnduì yōuyuè gǎn	Сопротивление превосходство	Soprotivleniye prevoskhodstvo
126	inferiority complex a feeling that you are not as good, as important or as intelligent as other people	inferiority complex a feeling that you are not as good, as important or as intelligent as other people	自卑感使你不像其他人那样好，重要或聪明	zìbēi gǎn shǐ nǐ bù xiàng qítā rén nàyàng hǎo, zhòngyào huò cōngmíng	Комплекс неполноценности создает ощущение, что вы не так хороши, не так важны или не настолько умны, как другие люди	Kompleks nepolnotsennosti sozdayet oshchushcheniye, chto vy ne tak khoroshi, ne tak vazhny ili ne nastol'ko umny, kak drugiye lyudi
127	自卑感；自卑情结	zìbēi gǎn; zìbēi qíngjié	自卑感，自卑情结	zìbēi gǎn, zìbēi qíngjié	Комплекс неполноценности	Kompleks nepolnotsennosti
128	infernal (old-fashioned) extremely annoying	infernal (old-fashioned) extremely annoying	地狱（老式）非常讨厌	dìyù (lǎoshì) fēicháng tǎoyàn	Адский (старомодный) чрезвычайно раздражает	Adskiy (staromodnyy) chrezvychayno razdrazhayet
129	极讨厌的,可恶的	jí tǎoyàn de, kěwù de	极讨厌的，可恶的	jí tǎoyàn de, kěwù de	Очень надоедливый, ненавистный	Ochen' nadoyedlivyy, nenavistnyy
130	地狱（老式）非常讨厌	dìyù (lǎoshì) fēicháng tǎoyàn	地狱（老式）非常讨厌	dìyù (lǎoshì) fēicháng tǎoyàn	Ад (старомодный) очень раздражает	Ad (staromodnyy) ochen' razdrazhayet
131	Stop that infernal noise!	Stop that infernal noise!	停止那种地狱般的噪音！	tíngzhǐ nà zhòng dìyù bān de zàoyīn!	Прекратите этот адский шум!	Prekratite etot adskiy shum!
132	别那么死命嚷嚷了！	Bié nàme sǐmìng rāngrāngle!	别那么死命嚷嚷了！	Bié nàme sǐmìng rāngrāngle!	Не будь таким мертвым!	Ne bud' takim mertvym!
133	停止那种地狱般的噪音！	Tíngzhǐ nà zhòng dìyù bān de zàoyīn!	停止那种地狱般的噪音！	Tíngzhǐ nà zhòng dìyù bān de zàoyīn!	Прекрати адский шум!	Prekrati adskiy shum!
	(literary) connected with hell	(Literary) connected with hell	（文学）与地狱有关	(Wénxué) yǔ dìyù yǒuguān	(литературный) связанный с адом	(literaturnyy) svyazannyy s adom
134	地狱的；阴间的	dìyù de; yīnjiān de	地狱的;阴间的	dìyù de; yīnjiān de	Ад, преисподняя	Ad, preispodnyaya
135	infernally	infernally	恶毒	èdú	адски	adski
136	inferno,infernos) a very large dangerous fire that is out of control	inferno,infernos) a very large dangerous fire that is out of control	inferno，infernos）一个非常大的危险的火灾失控	inferno,infernos) yīgè fēicháng dà de wéixiǎn de huǒzāi shīkòng	Inferno, infernos) очень большой опасный пожар, который выходит из-под контроля	Inferno, infernos) ochen' bol'shoy opasnyy pozhar, kotoryy vykhodit iz-pod kontrolya
137	无法控制的关火	wúfǎ kòngzhì de guān huǒ	无法控制的关火	wúfǎ kòngzhì de guān huǒ	Неконтролируемое отключение	Nekontroliruyemoye otklyucheniye
138	a blazing/raging inferno	a blazing/raging inferno	炽热/肆虐的地狱	chìrè/sìnüè dì dìyù	пылающий / бушующий ад	pylayushchiy / bushuyushchiy ad
139	熊熊的/烈焰冲天的火海	xióngxióng de/lièyàn chōngtiān de huǒhǎi	熊熊的/烈焰冲天的火海	xióngxióng de/lièyàn chōngtiān de huǒhǎi	Бушующее / пылающее море огня	Bushuyushcheye / pylayushcheye more ognya
140	infertile(of people, animals and plants	infertile(of people, animals and plants	不孕（人，动物和植物	bù yùn (rén, dòngwù hé zhíwù	Бесплодный (людей, животных и растений	Besplodnyy (lyudey, zhivotnykh i rasteniy
141	人或动植物）	rén huò dòng zhíwù)	人或动植物）	rén huò dòng zhíwù)	Люди или животные и растения)	Lyudi ili zhivotnyye i rasteniya)
142	不孕（人，动物和植物	bù yùn (rén, dòngwù hé zhíwù	不孕（人，动物和植物	bù yùn (rén, dòngwù hé zhíwù	Бесплодие (люди, животные и растения	Besplodiye (lyudi, zhivotnyye i rasteniya
143	not able to have babies or produce young	not able to have babies or produce young	没有婴儿或生产年轻人	méiyǒu yīng'ér huò shēngchǎn niánqīng rén	Не может иметь детей или рожать	Ne mozhet imet' detey ili rozhat'
144	不育的；不结果实的	bù yù de; bù jiéguǒ shí de	不育的;不结果实的	bù yù de; bù jiéguǒ shí de	Бесплодие; бесплодное	Besplodiye; besplodnoye
145	an infertile couple	an infertile couple	一对不孕夫妇	yī duì bù yùn fūfù	Бесплодная пара	Besplodnaya para
146	一对乐能生育的夫妇	yī duì lè néng shēngyù de fūfù	一对乐能生育的夫妇	yī duì lè néng shēngyù de fūfù	пара плодородных пар	para plodorodnykh par
147	一对不孕夫妇	yī duì bù yùn fūfù	一对不孕夫妇	yī duì bù yùn fūfù	пара бесплодных пар	para besplodnykh par
148	(of land 土地）not able to produce good crops	(of land tǔdì)not able to produce good crops	（土地土地）不能生产好的作物	(tǔdì tǔdì) bùnéng shēngchǎn hǎo de zuòwù	(земли) не в состоянии производить хороший урожай	(zemli) ne v sostoyanii proizvodit' khoroshiy urozhay
149	贫瘠的	pínjí de	贫瘠的	pínjí de	бесплодный	besplodnyy
150	opposé fertile	opposé fertile	反对肥沃	fǎnduì féiwò	Противоположный плодородный	Protivopolozhnyy plodorodnyy
151	infertility	infertility	不孕不育	bù yùn bù yù	бесплодие	besplodiye
152	an infertility clinic	an infertility clinic	一个不孕症诊所	yīgè bù yùn zhèng zhěnsuǒ	Клиника бесплодия	Klinika besplodiya
153	医治不育症的诊所	yīzhì bù yù zhèng de zhěnsuǒ	医治不育症的诊所	yīzhì bù yù zhèng de zhěnsuǒ	Клиника для лечения бесплодия	Klinika dlya lecheniya besplodiya
154	一个不孕症诊所	yīgè bù yùn zhèng zhěnsuǒ	一个不孕症诊所	yīgè bù yùn zhèng zhěnsuǒ	Клиника бесплодия	Klinika besplodiya
155	infertility treatment for couples	infertility treatment for couples	夫妻不孕症治疗	fūqī bù yùn zhèng zhìliáo	Лечение бесплодия для пар	Lecheniye besplodiya dlya par
156	对不育症夫妇的治疗	duì bù yù zhèng fūfù de zhìliáo	对不育症夫妇的治疗	duì bù yù zhèng fūfù de zhìliáo	Лечение пар с бесплодием	Lecheniye par s besplodiyem
157	Infest (especially of insects or animals such as rats)	Infest (especially of insects or animals such as rats)	感染（特别是昆虫或动物，如老鼠）	gǎnrǎn (tèbié shì kūnchóng huò dòngwù, rú lǎoshǔ)	Заражение (особенно насекомых или животных, таких как крысы)	Zarazheniye (osobenno nasekomykh ili zhivotnykh, takikh kak krysy)
158	尤指昆虫或老鼠之类的动物	yóu zhǐ kūnchóng huò lǎoshǔ zhī lèi de dòngwù	尤指昆虫或老鼠之类的动物	yóu zhǐ kūnchóng huò lǎoshǔ zhī lèi de dòngwù	Особенно животное, такое как насекомое или мышь	Osobenno zhivotnoye, takoye kak nasekomoye ili mysh'
159	感染（特别是昆虫或动物，如老鼠）	gǎnrǎn (tèbié shì kūnchóng huò dòngwù, rú lǎoshǔ)	感染（特别是昆虫或动物，如老鼠）	gǎnrǎn (tèbié shì kūnchóng huò dòngwù, rú lǎoshǔ)	Инфекция (особенно насекомые или животные, такие как мыши)	Infektsiya (osobenno nasekomyye ili zhivotnyye, takiye kak myshi)
160	to exist in large numbers in a particular place, often causing damage or disease	to exist in large numbers in a particular place, often causing damage or disease	在特定的地方大量存在，经常造成损害或疾病	zài tèdìng dì dìfāng dàliàng cúnzài, jīngcháng zàochéng sǔnhài huò jíbìng	Существовать в большом количестве в определенном месте, часто вызывая ущерб или болезнь	Sushchestvovat' v bol'shom kolichestve v opredelennom meste, chasto vyzyvaya ushcherb ili bolezn'
161	大量滋生；大被出没于	dàliàng zīshēng; dà bèi chūmò yú	大量滋生;大被出没于	dàliàng zīshēng; dà bèi chūmò yú	Много разводить;	Mnogo razvodit';
162	shark-infested waters	shark-infested waters	鲨鱼出没的水域	shāyú chūmò de shuǐyù	Кишащие акулами воды	Kishashchiye akulami vody
163	餐鱼成群的水域	cān yú chéng qún de shuǐyù	餐鱼成群的水域	cān yú chéng qún de shuǐyù	Рыба в группах вод	Ryba v gruppakh vod
164	the kitchen was infested with ants	the kitchen was infested with ants	厨房里充满了蚂蚁	chúfáng lǐ chōngmǎnle mǎyǐ	Кухня была наполнена муравьями	Kukhnya byla napolnena murav'yami
165	厨房里到处是蚂蚁	chúfáng lǐ dàochù shì mǎyǐ	厨房里到处是蚂蚁	chúfáng lǐ dàochù shì mǎyǐ	Кухня полна муравьев	Kukhnya polna murav'yev
166	厨房里充满了蚂蚁	chúfáng lǐ chōngmǎnle mǎyǐ	厨房里充满了蚂蚁	chúfáng lǐ chōngmǎnle mǎyǐ	Кухня полна муравьев	Kukhnya polna murav'yev
167	infestation	infestation	为患	wéihuàn	инвазия	invaziya
168	an infestation of lice	an infestation of lice	感染虱子	gǎnrǎn shīzi	Заражение вшами	Zarazheniye vshami
169	长满虱子	zhǎng mǎn shīzi	长满虱子	zhǎng mǎn shīzi	Полна скорпионов	Polna skorpionov
171	感染虱子	gǎnrǎn shīzi	感染虱子	Gǎnrǎn shīzi	Зараженный скорпион	Zarazhennyy skorpion
172	infidel (old use) an offensive way of referring to sb who does not believe in what the speaker considers to be the true religion	infidel (old use) an offensive way of referring to sb who does not believe in what the speaker considers to be the true religion	异教徒（旧用）一种冒犯性的方式，指的是某人不相信说话者认为是真正的宗教	yì jiàotú (jiù yòng) yī zhǒng màofàn xìng de fāngshì, zhǐ de shì mǒu rén bù xiāngxìn shuōhuà zhě rènwéi shì zhēnzhèng de zōngjiào	Неверный (старое использование) оскорбительный способ ссылаться на кого-то, кто не верит в то, что оратор считает истинной религией	Nevernyy (staroye ispol'zovaniye) oskorbitel'nyy sposob ssylat'sya na kogo-to, kto ne verit v to, chto orator schitayet istinnoy religiyey
173	异教徒	yì jiàotú	异教徒	yì jiàotú	язычник	yazychnik
174	WHICH WORD?词语辨析	WHICH WORD? Cíyǔ biànxī	什么词？词语辨析	shénme cí? Cíyǔ biànxī	Анализ КАКОГО СЛОВА?	Analiz KAKOGO SLOVA?
175	infer	infer	推断	tuīduàn	делать вывод	delat' vyvod
176	imply	imply	意味着	yìwèizhe	подразумевать	podrazumevat'
177	lnfer and imply have opposite meanings.The two words can describe the same event, but from different points of view. If a speaker or writer implies something, they suggest it without saying it directly.	lnfer and imply have opposite meanings.The two words can describe the same event, but from different points of view. If a speaker or writer implies something, they suggest it without saying it directly.	这两个词可以描述相同的事件，但是从不同的角度来看，它们具有相反的含义。 如果说话者或作者暗示某些东西，他们建议不要直接说出来。	zhè liǎng gè cí kěyǐ miáoshù xiāngtóng de shìjiàn, dànshì cóng bùtóng de jiǎodù lái kàn, tāmen jùyǒu xiāngfǎn de hányì. Rúguǒ shuōhuà zhě huò zuòzhě ànshì mǒu xiē dōngxī, tāmen jiànyì bùyào zhíjiē shuō chūlái.	■ означают и подразумевают противоположные значения. Эти два слова могут описывать одно и то же событие, но с разных точек зрения. Если говорящий или писатель подразумевает что-то, они предлагают это, не говоря об этом прямо.	■ oznachayut i podrazumevayut protivopolozhnyye znacheniya. Eti dva slova mogut opisyvat' odno i to zhe sobytiye, no s raznykh tochek zreniya. Yesli govoryashchiy ili pisatel' podrazumevayet chto-to, oni predlagayut eto, ne govorya ob etom pryamo.
178	infer和	Infer hé	推断和	Tuīduàn hé	Вывести и	Vyvesti i
179	imply意义相反，两词可能描述同 一事情，但角度不同。	imply yìyì xiāngfǎn, liǎng cí kěnéng miáoshù tóngyī shìqíng, dàn jiǎodù bùtóng.	暗示意义相反，两词可能描述同一事情，但角度不同。	ànshì yìyì xiāngfǎn, liǎng cí kěnéng miáoshù tóngyī shìqíng, dàn jiǎodù bùtóng.	Imply имеет противоположное значение, и два слова могут описывать одно и то же, но под разными углами.	Imply imeyet protivopolozhnoye znacheniye, i dva slova mogut opisyvat' odno i to zhe, no pod raznymi uglami.
180	imply意为暗示、暗指、意味 着	Imply yì wèi ànshì, àn zhǐ, yìwèizhe	暗示意为暗示，暗指，意味着	Ànshì yì wèi ànshì, àn zhǐ, yìwèizhe	Подразумевать означает подразумеваемый, подразумеваемый, смысл	Podrazumevat' oznachayet podrazumevayemyy, podrazumevayemyy, smysl
181	The article implied that the pilot was responsible for an accident	The article implied that the pilot was responsible for an accident	该文暗示飞行员应对事故负责	gāi wén ànshì fēixíngyuán yìngduì shìgù fùzé	В статье подразумевалось, что пилот несет ответственность за аварию	V stat'ye podrazumevalos', chto pilot neset otvetstvennost' za avariyu
182	文章暗指飞行员应对事故负责	wénzhāng àn zhǐ fēixíngyuán yìngduì shìgù fùzé	文章暗指飞行员应对事故负责	wénzhāng àn zhǐ fēixíngyuán yìngduì shìgù fùzé	В статье упоминается, что пилот несет ответственность за аварию	V stat'ye upominayetsya, chto pilot neset otvetstvennost' za avariyu
183	If you infer something from what a speaker or writer says, you come to the conclusion that this is what he or she means	If you infer something from what a speaker or writer says, you come to the conclusion that this is what he or she means	如果你从演讲者或作者所说的内容中推断出某些东西，你会得出结论，这就是他或她的意思	rúguǒ nǐ cóng yǎnjiǎng zhě huò zuòzhě suǒ shuō de nèiróng zhōng tuīduàn chū mǒu xiē dōngxī, nǐ huì dé chū jiélùn, zhè jiùshì tā huò tā de yìsi	Если вы сделаете вывод из того, что говорит оратор или писатель, вы придете к выводу, что именно это он или она имеет в виду	Yesli vy sdelayete vyvod iz togo, chto govorit orator ili pisatel', vy pridete k vyvodu, chto imenno eto on ili ona imeyet v vidu
184	infer	infer	推断	tuīduàn	делать вывод	delat' vyvod
185	意为从…中推断、推论、推定	yì wèi cóng…zhōng tuīduàn, tuīlùn, tuīdìng	意为从...中推断，推论，推定	yì wèi cóng... Zhōng tuīduàn, tuīlùn, tuīdìng	Предполагаемый, предполагаемый, предполагаемый из	Predpolagayemyy, predpolagayemyy, predpolagayemyy iz
186	inferred from the article that the pilot was responsible for the accident	inferred from the article that the pilot was responsible for the accident	从文章中推断，飞行员应对事故负责	cóng wénzhāng zhōng tuīduàn, fēixíngyuán yìngduì shìgù fùzé	Из статьи следует, что ответственность за аварию несет пилот	Iz stat'i sleduyet, chto otvetstvennost' za avariyu neset pilot
187	我从这篇文章推断,飞行员应对事故负责	wǒ cóng zhè piān wénzhāng tuīduàn, fēixíngyuán yìngduì shìgù fùzé	我从这篇文章推断，飞行员应对事故负责	wǒ cóng zhè piān wénzhāng tuīduàn, fēixíngyuán yìngduì shìgù fùzé	Из этой статьи я делаю вывод, что ответственность за аварию несет пилот.	Iz etoy stat'i ya delayu vyvod, chto otvetstvennost' za avariyu neset pilot.
188	Infer is now often used with the same meaning as imply. However, many people consider that a sentence such as Are you inferring that I'm a liar? is incorrect, although it is fairly common in speech.	Infer is now often used with the same meaning as imply. However, many people consider that a sentence such as Are you inferring that I'm a liar? Is incorrect, although it is fairly common in speech.	现在经常使用推断具有与暗示相同的含义。但是，很多人都认为像是你推断我是骗子这样的句子？是不正确的，虽然它在演讲中很常见。	xiànzài jīngcháng shǐyòng tuīduàn jùyǒu yǔ ànshì xiāngtóng de hányì. Dànshì, hěnduō rén dōu rènwéi xiàng shì nǐ tuīduàn wǒ shì piànzi zhèyàng de jùzi? Shì bù zhèngquè de, suīrán tā zài yǎnjiǎng zhōng hěn chángjiàn.	Infer теперь часто используется в том же значении, что и imply. Однако многие люди считают, что предложение типа «Вы делаете вывод, что я лжец?» Неверно, что оно довольно распространено в речи.	Infer teper' chasto ispol'zuyetsya v tom zhe znachenii, chto i imply. Odnako mnogiye lyudi schitayut, chto predlozheniye tipa «Vy delayete vyvod, chto ya lzhets?» Neverno, chto ono dovol'no rasprostraneno v rechi.
189	现在infer	Xiànzài infer	现在推断	Xiànzài tuīduàn	Теперь сделайте вывод	Teper' sdelayte vyvod
190	常与imply 用以表达相同的含义，不过许多人认为	cháng yǔ imply yòng yǐ biǎodá xiāngtóng de hányì, bùguò xǔduō rén rènwéi	常与暗示用以表达相同的含义，不过许多人认为	cháng yǔ ànshì yòng yǐ biǎodá xiāngtóng de hányì, bùguò xǔduō rén rènwéi	Часто используется с подразумеваемым выражением того же значения, но многие думают,	Chasto ispol'zuyetsya s podrazumevayemym vyrazheniyem togo zhe znacheniya, no mnogiye dumayut,
191	Are you inferring that I’m a liar?	Are you inferring that I’m a liar?	你在推断我是个骗子吗？	nǐ zài tuīduàn wǒ shìgè piànzi ma?	Вы делаете вывод, что я лжец?	Vy delayete vyvod, chto ya lzhets?
192	(你意患綦说我是撒谎者吗？）这样的句子不正确，虽然此用法在口语中相当普遍	(Nǐ yì huàn qí shuō wǒ shì sāhuǎng zhě ma?) Zhèyàng de jùzi bù zhèngquè, suīrán cǐ yòngfǎ zài kǒuyǔ zhòng xiāngdāng pǔbiàn	（你意患綦说我是撒谎者吗？）这样的句子不正确，虽然此用法在口语中相当普遍	(Nǐ yì huàn qí shuō wǒ shì sāhuǎng zhě ma?) Zhèyàng de jùzi bù zhèngquè, suīrán cǐ yòngfǎ zài kǒuyǔ zhòng xiāngdāng pǔbiàn	(Вы хотите сказать, что я лжец?) Предложение неверное, хотя такое использование довольно распространено в разговорной речи.	(Vy khotite skazat', chto ya lzhets?) Predlozheniye nevernoye, khotya takoye ispol'zovaniye dovol'no rasprostraneno v razgovornoy rechi.
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	RUSSE	RUSSE
	PRECEDENT	NEXT
	inferior	1044	1044	infantryman