|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
indoors |
1041 |
1041 |
industrialize |
|
|
1 |
indoors |
Indoors |
在室内 |
Zài shìnèi |
Σε
εσωτερικούς
χώρους |
Se esoterikoús chórous |
2 |
inside or into
a building |
inside or into a building |
在建筑物内或建筑物内 |
zài jiànzhú wù nèi huò jiànzhú
wù nèi |
Μέσα ή
μέσα σε ένα
κτίριο |
Mésa í mésa se éna ktírio |
3 |
在室内;进入户内 |
zài shìnèi; jìnrù hù nèi |
在室内;进入户内 |
zài shìnèi; jìnrù hù nèi |
Σε
εσωτερικούς
χώρους,
εισέρχονται
σε εσωτερικούς
χώρους |
Se esoterikoús chórous,
eisérchontai se esoterikoús chórous |
4 |
to go/stay indoors |
to go/stay indoors |
去/呆在室内 |
qù/dāi zài shìnèi |
Για να
πάτε /
παραμείνετε
στο εσωτερικό |
Gia na páte / parameínete sto
esoterikó |
5 |
进入/留在屋里 |
jìnrù/liú zài wū li |
进入/留在屋里 |
jìnrù/liú zài wū li |
Είσοδος
/ διαμονή στο
σπίτι |
Eísodos / diamoní sto spíti |
6 |
Many herbs can
be grown indoors |
Many herbs can be grown indoors |
许多草药可以在室内种植 |
xǔduō cǎoyào
kěyǐ zài shìnèi zhòngzhí |
Πολλά
βότανα
μπορούν να
καλλιεργηθούν
σε εσωτερικούς
χώρους |
Pollá vótana boroún na
kalliergithoún se esoterikoús chórous |
7 |
很多草本植物能在室内种植 |
hěnduō
cǎoběn zhíwù néng zài shìnèi zhòngzhí |
很多草本植物能在室内种植 |
hěnduō
cǎoběn zhíwù néng zài shìnèi zhòngzhí |
Πολλά
βότανα
μπορούν να
καλλιεργηθούν
σε εσωτερικούς
χώρους |
Pollá vótana boroún na
kalliergithoún se esoterikoús chórous |
8 |
许多草药可以在室内种植 |
xǔduō cǎoyào
kěyǐ zài shìnèi zhòngzhí |
许多草药可以在室内种植 |
xǔduō cǎoyào
kěyǐ zài shìnèi zhòngzhí |
Πολλά
βότανα
μπορούν να
καλλιεργηθούν
σε εσωτερικούς
χώρους |
Pollá vótana boroún na
kalliergithoún se esoterikoús chórous |
9 |
opposé outdoors |
opposé outdoors |
在户外反对 |
zài hùwài fǎnduì |
Απέναντι
σε
εξωτερικούς
χώρους |
Apénanti se exoterikoús chórous |
10 |
indrawn
(literally) indrawn breath is air that sb breathes in
suddenly and quickly, expressing ,surpris? or shock |
indrawn (literally) indrawn
breath is air that sb breathes in suddenly and quickly, expressing,surpris?
Or shock |
indrawn(字面意思)indrawn呼吸是一种突然而迅速地呼吸的空气,表达,惊讶?或震惊 |
indrawn(zìmiàn yìsi)indrawn
hūxī shì yī zhǒng túrán ér xùnsù dì hūxī de
kōngqì, biǎodá, jīngyà? Huò zhènjīng |
Ανεπιθύμητη
(κυριολεκτικά)
ανεπιθύμητη
αναπνοή είναι
ο αέρας που
αναπνέει
ξαφνικά και
γρήγορα, εκφράζει,
εκπύπτει; ή σοκ |
Anepithýmiti (kyriolektiká)
anepithýmiti anapnoí eínai o aéras pou anapnéei xafniká kai grígora,
ekfrázei, ekpýptei? í sok |
11 |
(惊慌时)吸入的,倒吸的(一口气) |
(jīnghuāng shí)
xīrù de, dào xī de (yī kǒuqì) |
(惊慌时)吸入的,倒吸的(一口气) |
(jīnghuāng shí)
xīrù de, dào xī de (yī kǒuqì) |
Εισπνοή
(ξαφνική) |
Eispnoí (xafnikí) |
12 |
indrawn(字面意思)indrawn呼吸是一种突然而迅速地呼吸的空气,表达,惊讶?
或震惊 |
indrawn(zìmiàn yìsi)indrawn
hūxī shì yī zhǒng túrán ér xùnsù dì hūxī de
kōngqì, biǎodá, jīngyà? Huò zhènjīng |
indrawn(字面意思)indrawn呼吸是一种突然而迅速地呼吸的空气,表达,惊讶?或者惊 |
indrawn(zìmiàn yìsi)indrawn
hūxī shì yī zhǒng túrán ér xùnsù dì hūxī de
kōngqì, biǎodá, jīngyà? Huòzhě jīng |
Η
ανεξέλεγκτη
(κυριολεκτικά)
αδράνεια της
αναπνοής
είναι ξαφνική
και ταχεία
αναπνοή του
αέρα, έκφραση,
έκπληξη; Ή
σοκαρισμένος |
I anexélenkti (kyriolektiká)
adráneia tis anapnoís eínai xafnikí kai tacheía anapnoí tou aéra, ékfrasi,
ékplixi? Í sokarisménos |
13 |
indubitably (format)
in a way that cannot be doubted; without question |
indubitably (format) in a way
that cannot be doubted; without question |
无可置疑地(格式)以一种不容置疑的方式;毫无疑问 |
wú kě zhìyí de (géshì)
yǐ yī zhǒng bùróng zhìyí de fāngshì; háo wúyíwèn |
Αδιαμφισβήτητα
(μορφή) με τρόπο
που δεν μπορεί
να αμφισβητηθεί
· χωρίς
αμφιβολία |
Adiamfisvítita (morfí) me trópo
pou den boreí na amfisvititheí : chorís amfivolía |
14 |
不容置疑地;毫无疑问地 |
bùróng zhìyí de; háo wúyíwèn de |
不容置疑地;毫无疑问地 |
bùróng zhìyí de; háo wúyíwèn de |
Αναμφισβήτητα,
χωρίς
αμφιβολία |
Anamfisvítita, chorís amfivolía |
15 |
synonym indoubtedly |
synonym indoubtedly |
毫无疑问是同义词 |
háo wú yíwèn shì tóngyìcí |
Συνώνυμο
indoubtedly |
Synónymo indoubtedly |
16 |
He was indubitably, the
most suitable candidate |
He was indubitably, the most suitable candidate |
他无疑是最合适的候选人 |
tā wú yíshì zuì héshì de
hòuxuǎn rén |
Ήταν
αναμφισβήτητα
ο πιο
κατάλληλος
υποψήφιος |
Ítan anamfisvítita o pio
katállilos ypopsífios |
17 |
他无疑是最合适的人选 |
tā wú yíshì zuì héshì de
rénxuǎn |
他无疑是最合适的人选 |
tā wú yíshì zuì héshì de
rénxuǎn |
Είναι
αναμφίβολα ο
καταλληλότερος
υποψήφιος |
Eínai anamfívola o
katallilóteros ypopsífios |
18 |
indubitable |
indubitable |
不容置疑 |
bùróng zhìyí |
Ακατάλληλο |
Akatállilo |
19 |
indubitable proof |
indubitable proof |
不容置疑的证据 |
bùróng zhìyí de zhèngjù |
Επαρκής
απόδειξη |
Eparkís apódeixi |
20 |
不容置疑的证据 |
bùróng zhìyí de zhèngjù |
不容置疑的证据 |
bùróng zhìyí de zhèngjù |
Αδιαμφισβήτητα
αποδεικτικά
στοιχεία |
Adiamfisvítita apodeiktiká
stoicheía |
21 |
确证 |
quèzhèng |
确证 |
quèzhèng |
Επιβεβαίωση |
Epivevaíosi |
22 |
induce (formal) to persuade or influence
sb to do sth |
induce (formal) to persuade or
influence sb to do sth |
诱导(正式)说服或影响某事做某事 |
yòudǎo (zhèngshì)
shuōfú huò yǐngxiǎng mǒu shì zuò mǒu shì |
Induc
(επίσημη) να
πείσει ή να
επηρεάσει sb να
κάνει sth |
Induc (epísimi) na peísei í na
epireásei sb na kánei sth |
23 |
劝说;诱使 |
quànshuō; yòu shǐ |
劝说;诱使 |
quànshuō; yòu shǐ |
Πεισθείτε |
Peistheíte |
24 |
nothing would induce me to take the job |
nothing would induce me to take
the job |
什么都不会诱使我接受这份工作 |
shénme dōu bù huì yòu
shǐ wǒ jiēshòu zhè fèn gōngzuò |
Τίποτα
δεν θα με ώθησε
να αναλάβω τη
δουλειά |
Típota den tha me óthise na
analávo ti douleiá |
25 |
没有什么能诱使我接受这份工作 |
méiyǒu shé me néng yòu
shǐ wǒ jiēshòu zhè fèn gōngzuò |
没有什么能诱使我接受这份工作 |
méiyǒu shé me néng yòu
shǐ wǒ jiēshòu zhè fèn gōngzuò |
Τίποτα
δεν μπορεί να
με ωθήσει να
δεχτώ τη
δουλειά. |
Típota den boreí na me othísei
na dechtó ti douleiá. |
26 |
(formal) to cause sth |
(formal) to cause sth |
(正式的)引起某事 |
(zhèngshì de) yǐnqǐ
mǒu shì |
(επίσημη)
για να
προκαλέσει sth |
(epísimi) gia na prokalései sth |
27 |
引起;导致 |
yǐnqǐ; dǎozhì |
引起;导致 |
yǐnqǐ; dǎozhì |
Αιτία |
Aitía |
28 |
drugs which induce sleep |
drugs which induce sleep |
诱导睡眠的药物 |
yòudǎo shuìmián di yàowù |
Φάρμακο
που προκαλεί
ύπνο |
Fármako pou prokaleí ýpno |
29 |
使人昏昏欲睡的药物 |
shǐ rén hūn hūn
yù shuì di yàowù |
使人昏昏欲睡的药物 |
shǐ rén hūn hūn
yù shuì di yàowù |
Ναρκωτικό
φάρμακο |
Narkotikó fármako |
30 |
a drug induced coma |
a drug induced coma |
药物诱发的昏迷 |
yàowù yòufā de hūnmí |
ένα
φάρμακο που
προκαλείται
από κώμα |
éna fármako pou prokaleítai apó
kóma |
31 |
药物引起的昏迷状态 |
yàowù yǐnqǐ de
hūnmí zhuàngtài |
药物引起的昏迷状态 |
yàowù yǐnqǐ de
hūnmí zhuàngtài |
Κώμα
που
προκαλείται
από φάρμακα |
Kóma pou prokaleítai apó
fármaka |
32 |
药物诱发的昏迷 |
yàowù yòufā de hūnmí |
药物诱发的昏迷 |
yàowù yòufā de hūnmí |
Κώμα
που
προκαλείται
από φάρμακα |
Kóma pou prokaleítai apó fármaka |
33 |
(medical医)to make a woman start
giving birth to her baby by giving her special drugs |
(medical yī)to make a
woman start giving birth to her baby by giving her special drugs |
(医疗医疗)让妇女通过给她特殊药物开始生下她的孩子 |
(yīliáo yīliáo) ràng
fùnǚ tōngguò gěi tā tèshū yàowù kāishǐ
shēng xià tā de háizi |
(ιατρός)
να κάνει μια
γυναίκα να
γεννά το μωρό
της δίνοντάς
της ειδικά
φάρμακα |
(iatrós) na kánei mia gynaíka
na genná to moró tis dínontás tis eidiká fármaka |
34 |
引产;催生 |
yǐnchǎn;
cuīshēng |
引产;催生 |
yǐnchǎn;
cuīshēng |
Επαγωγή
της εργασίας |
Epagogí tis ergasías |
35 |
an induced
labour |
an induced labour |
诱导劳动 |
yòudǎo láodòng |
Μια
επαγόμενη
εργασία |
Mia epagómeni ergasía |
36 |
引产 |
yǐnchǎn |
引产 |
yǐnchǎn |
Επαγωγή
της εργασίας |
Epagogí tis ergasías |
37 |
We'll have to induce her |
We'll have to induce her |
我们必须诱导她 |
wǒmen bìxū
yòudǎo tā |
Θα
πρέπει να την
παρακινήσουμε |
Tha prépei na tin parakinísoume |
38 |
我们得给她引产 |
wǒmen dé gěi tā
yǐnchǎn |
我们得给她引产 |
wǒmen dé gěi tā
yǐnchǎn |
Πρέπει
να την
γεννήσουμε |
Prépei na tin gennísoume |
39 |
inducement~ (to sb) (to do sth) something that is given to sb to
persuade them to do sth |
inducement~ (to sb) (to do sth)
something that is given to sb to persuade them to do sth |
诱导〜(对某事)某事给某人说服他们做某事 |
yòudǎo〜(duì
mǒu shì) mǒu shì gěi mǒu rén shuōfú tāmen zuò
mǒu shì |
Προτροπή
~ (σε sb) (για να
κάνουμε sth) κάτι
που δίνεται σε sb
για να τους
πείσει να
κάνουν sth |
Protropí ~ (se sb) (gia na
kánoume sth) káti pou dínetai se sb gia na tous peísei na kánoun sth |
40 |
引诱;刺激;诱因 |
yǐnyòu; cìjī;
yòuyīn |
引诱;刺激;诱因 |
yǐnyòu; cìjī;
yòuyīn |
Lure |
Lure |
41 |
synonym incentive |
synonym incentive |
同义词激励 |
tóngyìcí jīlì |
Συνώνυμο
κίνητρο |
Synónymo kínitro |
42 |
financial
inducements to mothers to stay at home |
financial inducements to
mothers to stay at home |
对母亲留在家中的经济诱惑 |
duì mǔqīn liú zài
jiāzhōng de jīngjì yòuhuò |
Οικονομικά
κίνητρα στις
μητέρες να
μένουν στο σπίτι |
Oikonomiká kínitra stis mitéres
na ménoun sto spíti |
43 |
促使母亲守在家里的财政激励措施 |
cùshǐ mǔqīn
shǒu zài jiālǐ de cáizhèng jīlì cuòshī |
促使母亲守在家里的财政激励措施 |
cùshǐ mǔqīn
shǒu zài jiālǐ de cáizhèng jīlì cuòshī |
Οικονομικά
κίνητρα για τη
διατήρηση των
μητέρων στο
σπίτι |
Oikonomiká kínitra gia ti
diatírisi ton mitéron sto spíti |
44 |
对母亲留在家中的经济诱惑 |
duì mǔqīn liú zài
jiāzhōng de jīngjì yòuhuò |
对母亲留在家中的经济诱惑 |
duì mǔqīn liú zài
jiāzhōng de jīngjì yòuhuò |
Ο
οικονομικός
πειρασμός να
εγκαταλείψει
τη μητέρα στο
σπίτι |
O oikonomikós peirasmós na
enkataleípsei ti mitéra sto spíti |
45 |
there is
little inducement for them to work harder |
there is little inducement for
them to work harder |
几乎没有什么诱使他们更努力地工作 |
jīhū méiyǒu shé
me yòu shǐ tāmen gèng nǔlì dì gōngzuò |
Υπάρχει
ελάχιστο
κίνητρο για να
εργαστούν
σκληρότερα |
Ypárchei eláchisto kínitro gia
na ergastoún sklirótera |
46 |
没有什么动力能促使他们加把勤劲工作 |
méiyǒu shé me dònglì néng
cùshǐ tāmen jiā bǎ qín jìn gōngzuò |
没有什么动力能促使他们加把勤劲工作 |
méiyǒu shé me dònglì néng
cùshǐ tāmen jiā bǎ qín jìn gōngzuò |
Κανένα
κίνητρο δεν
μπορεί να τους
κάνει να
εργάζονται
σκληρότερα |
Kanéna kínitro den boreí na
tous kánei na ergázontai sklirótera |
47 |
几乎没有什么诱使他们更努力地工作 |
jīhū méiyǒu shé
me yòu shǐ tāmen gèng nǔlì dì gōngzuò |
几乎没有什么诱使他们更努力地工作 |
jīhū méiyǒu shé
me yòu shǐ tāmen gèng nǔlì dì gōngzuò |
Δεν
υπάρχει
σχεδόν κανένα
κίνητρο να
εργαστούμε σκληρότερα |
Den ypárchei schedón kanéna
kínitro na ergastoúme sklirótera |
48 |
Government
officials have been accused of accepting inducements (brides)from local businessmen |
Government officials have been
accused of accepting inducements (brides)from local businessmen |
政府官员被指控接受当地商人的诱惑(新娘) |
zhèngfǔ guānyuán
pī zhǐkòng jiēshòu dāngdì shāngrén de yòuhuò
(xīnniáng) |
Κυβερνητικοί
αξιωματούχοι
έχουν
κατηγορηθεί ότι
δέχονται
προωθήσεις
(νύφες) από
τοπικούς
επιχειρηματίες |
Kyvernitikoí axiomatoúchoi
échoun katigoritheí óti déchontai proothíseis (nýfes) apó topikoús
epicheirimatíes |
49 |
政府官员被指控接受了当地商人的贿賂 |
zhèngfǔ guānyuán
pī zhǐkòng jiē shòu liǎo dàng de shāngrén de huì lù |
政府官员被指控接受了当地商人的贿赂 |
zhèngfǔ guānyuán
pī zhǐkòng jiē shòu liǎo dàng de shāngrén de huìlù |
Κυβερνητικοί
αξιωματούχοι
κατηγορούνται
ότι δέχονται
δωροδοκίες
από τοπικούς
επιχειρηματίες |
Kyvernitikoí axiomatoúchoi
katigoroúntai óti déchontai dorodokíes apó topikoús epicheirimatíes |
50 |
induct ~ sb (into sth) (as sth) (formal)to formally give sb a job or
position of authority, especially as part of a ceremony |
induct ~ sb (into sth) (as sth)
(formal)to formally give sb a job or position of authority, especially as
part of a ceremony |
引导某人(正式)(正式)正式给某人一份工作或职位,特别是作为仪式的一部分 |
yǐndǎo mǒu rén
(zhèngshì)(zhèngshì) zhèngshì gěi mǒu rén yī fèn gōngzuò
huò zhíwèi, tèbié shì zuòwéi yíshì de yībùfèn |
Induct ~ sb (σε sth)
(ως sth) (επίσημη)
για να δώσει
επίσημα μια
δουλειά ή θέση
εξουσίας,
ειδικά ως
μέρος μιας
τελετής |
Induct ~ sb (se sth) (os sth)
(epísimi) gia na dósei epísima mia douleiá í thési exousías, eidiká os méros
mias teletís |
51 |
(尤指在典礼上)無正式就职 |
(yóu zhǐ zài
diǎnlǐ shàng) wú zhèngshì jiùzhí |
(尤指在典礼上)无正式就职 |
(yóu zhǐ zài
diǎnlǐ shàng) wú zhèngshì jiùzhí |
(ειδικά
κατά την
τελετή) χωρίς
επίσημα
εγκαίνια |
(eidiká katá tin teletí) chorís
epísima enkaínia |
52 |
引导某人(正式)(正式)正式给某人一份工作或职位,特别是作为仪式的一部分 |
yǐndǎo mǒu rén
(zhèngshì)(zhèngshì) zhèngshì gěi mǒu rén yī fèn gōngzuò
huò zhíwèi, tèbié shì zuòwéi yíshì de yībùfèn |
引导某人(正式)(正式)正式给某人一份工作或职位,特别是作为仪式的一部分 |
yǐndǎo mǒu rén
(zhèngshì)(zhèngshì) zhèngshì gěi mǒu rén yī fèn gōngzuò
huò zhíwèi, tèbié shì zuòwéi yíshì de yībùfèn |
Καθοδήγησε
κάποιον
(επίσημα)
(επίσημα) να
δώσει επίσημα
σε κάποιον μια
θέση εργασίας
ή θέση, ειδικά ως
μέρος μιας
τελετής |
Kathodígise kápoion (epísima)
(epísima) na dósei epísima se kápoion mia thési ergasías í thési, eidiká os
méros mias teletís |
53 |
to officially
introduce sb into a group or an organization, especially the army |
to officially introduce sb into
a group or an organization, especially the army |
正式将某人引入一个团体或组织,特别是军队 |
zhèngshì jiāng mǒu
rén yǐnrù yīgè tuántǐ huò zǔzhī, tèbié shì
jūnduì |
Να
εισαγάγει
επίσημα το sb σε
μια ομάδα ή σε
έναν οργανισμό,
ειδικά στον
στρατό |
Na eisagágei epísima to sb se
mia omáda í se énan organismó, eidiká ston strató |
54 |
正式吸收(为成员);(尤指)征召入伍 |
zhèngshì xīshōu (wéi
chéngyuán);(yóu zhǐ) zhēngzhào rùwǔ |
正式吸收(为成员);(尤指)征召入伍 |
zhèngshì xīshōu (wéi
chéngyuán);(yóu zhǐ) zhēngzhào rùwǔ |
Τυπικά
απορροφάται
(για τα μέλη)
(ειδικά)
στρατολογείται
στον στρατό |
Typiká aporrofátai (gia ta
méli) (eidiká) stratologeítai ston strató |
55 |
to introduce
sb to a particular area of knowledge |
to introduce sb to a particular
area of knowledge |
向某一特定知识领域介绍某人 |
xiàng mǒu yī tèdìng
zhīshì lǐngyù jièshào mǒu rén |
Να
εισαγάγει sb σε
ένα
συγκεκριμένο
τομέα της γνώσης |
Na eisagágei sb se éna
synkekriméno toméa tis gnósis |
56 |
使了解;传授 |
shǐ liǎojiě;
chuánshòu |
使了解;传授 |
shǐ liǎojiě;
chuánshòu |
Κάνετε
κατανόηση |
Kánete katanóisi |
57 |
They were inducted into the
skills of magic |
They were inducted into the
skills of magic |
他们被引入了魔法技能 |
tāmen bèi yǐnrùle
mófǎ jìnéng |
Οι
επαφές έγιναν
στις
δεξιότητες
της μαγείας |
Oi epafés éginan stis
dexiótites tis mageías |
58 |
他们被传授魔术 |
tāmen bèi chuánshòu móshù |
他们被传授魔术 |
tāmen bèi chuánshòu móshù |
Διδάσκονται
μαγεία |
Didáskontai mageía |
59 |
他们被引入了魔法技能 |
tāmen bèi yǐnrùle
mófǎ jìnéng |
他们被引入了魔法技能 |
tāmen bèi yǐnrùle
mófǎ jìnéng |
Εισήχθησαν
μαγικές
δεξιότητες |
Eisíchthisan magikés dexiótites |
60 |
inductance (physics the
characteristic of an electric circuit that causes electricity to flow when
there is a change of current in it |
inductance (physics the
characteristic of an electric circuit that causes electricity to flow when
there is a change of current in it |
电感(物理特性是电路的特性,当电流发生变化时,电流会导致电流流动 |
diàngǎn (wùlǐ tèxìng
shì diànlù de tèxìng, dāng diànliú fāshēng biànhuà shí,
diànliú huì dǎozhì diànliú liúdòng |
Φυσική
(χαρακτηριστικό
ενός
ηλεκτρικού
κυκλώματος
που προκαλεί
ροή
ηλεκτρικής
ενέργειας
όταν υπάρχει
αλλαγή
ρεύματος σε
αυτό |
Fysikí (charaktiristikó enós
ilektrikoú kyklómatos pou prokaleí roí ilektrikís enérgeias ótan ypárchei
allagí révmatos se aftó |
61 |
电感 |
diàngǎn |
电感 |
diàngǎn |
Επαγωγή |
Epagogí |
62 |
inductee a person who is being, or who has just been, introduced into
a special group of people, especially sb who has just .joined the army |
inductee a person who is being,
or who has just been, introduced into a special group of people, especially
sb who has just.Joined the army |
诱导一个正在或刚刚被引入特殊群体的人,特别是那些刚刚加入军队的人 |
yòudǎo yīgè zhèngzài
huò gānggāng bèi yǐnrù tèshū qúntǐ de rén, tèbié shì
nàxiē gānggāng jiārù jūnduì de rén |
Εισαγωγή
ενός ατόμου
που είναι, ή που
έχει μόλις εισαχθεί
σε μια ειδική
ομάδα
ανθρώπων,
ειδικά sb που μόλις
έχει
προσχωρήσει
στο στρατό |
Eisagogí enós atómou pou eínai,
í pou échei mólis eisachtheí se mia eidikí omáda anthrópon, eidiká sb pou
mólis échei proschorísei sto strató |
63 |
新成员;(尤指)新入伍者 |
xīn chéngyuán;(yóu
zhǐ) xīn rùwǔ zhě |
新成员;(尤指)新入伍者 |
xīn chéngyuán;(yóu
zhǐ) xīn rùwǔ zhě |
Νέο
μέλος (ειδικά)
νέος
νεοπροσλαμβανόμενος |
Néo mélos (eidiká) néos
neoproslamvanómenos |
64 |
induction〜(into sth) the process of introducing sb to a new job, skill,
organization, etc.; a ceremony at which this takes place |
induction〜(into sth) the
process of introducing sb to a new job, skill, organization, etc.; A
ceremony at which this takes place |
诱导〜(某事物)将某人引入新工作,技能,组织等的过程;举行仪式 |
yòudǎo〜(mǒu
shìwù) jiāng mǒu rén yǐnrù xīn gōngzuò, jìnéng,
zǔzhī děng de guòchéng; jǔxíng yí shì |
Εισαγωγή
(σε sth) της
διαδικασίας
εισαγωγής sb σε
μια νέα θέση
εργασίας,
δεξιότητα,
οργάνωση κλπ.,
Τελετή στην
οποία γίνεται
αυτό |
Eisagogí (se sth) tis
diadikasías eisagogís sb se mia néa thési ergasías, dexiótita, orgánosi klp.,
Teletí stin opoía gínetai aftó |
65 |
就职;入门;接纳会员;就职仪式 |
jiùzhí; rùmén; jiēnà
huìyuán; jiùzhí yí shì |
就职;入门;接纳会员;就职仪式 |
jiùzhí; rùmén; jiēnà
huìyuán; jiùzhí yí shì |
Εγκαίνια,
είσοδος,
αποδοχή
μέλους, τελετή
εγκαινίων |
Enkaínia, eísodos, apodochí
mélous, teletí enkainíon |
66 |
the act of
making a pregnant woman
start to give birth, using artificial means such as a special drug |
the act of making a pregnant
woman start to give birth, using artificial means such as a special drug |
使用特殊药物等人工方法使孕妇开始分娩的行为 |
shǐyòng tèshū yàowù
děng réngōng fāngfǎ shǐ yùnfù kāishǐ
fēnmiǎn de xíngwéi |
Η
πράξη της
εγκυμοσύνης
αρχίζει να
γεννιέται, χρησιμοποιώντας
τεχνητά μέσα,
όπως ένα
ειδικό φάρμακο |
I práxi tis enkymosýnis
archízei na genniétai, chrisimopoióntas technitá mésa, ópos éna eidikó
fármako |
67 |
引产;催生 |
yǐnchǎn;
cuīshēng |
引产;催生 |
yǐnchǎn;
cuīshēng |
Επαγωγή
της εργασίας |
Epagogí tis ergasías |
68 |
(technical 术语) |
(technical shùyǔ) |
(技术术语) |
(jìshù shùyǔ) |
(τεχνική
ορολογία) |
(technikí orología) |
69 |
a method of
discovering general rules and principles from particular facts and
examples |
a method of discovering general
rules and principles from particular facts and examples |
从特定事实和例子中发现一般规则和原则的方法 |
cóng tèdìng shìshí hé lìzi
zhōng fāxiàn yībān guīzé hé yuánzé de
fāngfǎ |
μια
μέθοδος για
την ανακάλυψη
γενικών
κανόνων και
αρχών από
συγκεκριμένα
γεγονότα και
παραδείγματα |
mia méthodos gia tin anakálypsi
genikón kanónon kai archón apó synkekriména gegonóta kai paradeígmata |
70 |
归纳法 |
guīnà fǎ |
归纳法 |
guīnà fǎ |
Επαγωγική
μέθοδος |
Epagogikí méthodos |
71 |
compare
deduction |
compare deduction |
比较演绎 |
bǐjiào yǎnyì |
Συγκρίνετε
έκπτωση |
Synkrínete ékptosi |
72 |
(physics物)the process by which electricity or magnetism passes from one
object to another without them touching |
(physics wù)the process by
which electricity or magnetism passes from one object to another without them
touching |
(物理物理)电或磁从一个物体传递到另一个物体而不接触它们的过程 |
(wùlǐ wùlǐ) diàn huò
cí cóng yīgè wùtǐ chuándì dào lìng yīgè wùtǐ ér bù
jiēchù tāmen de guòchéng |
Η
διαδικασία με
την οποία η
ηλεκτρική
ενέργεια ή ο
μαγνητισμός
περνούν από το
ένα
αντικείμενο
στο άλλο στο |
I diadikasía me tin opoía i
ilektrikí enérgeia í o magnitismós pernoún apó to éna antikeímeno sto állo
sto |
73 |
电磁感应 |
diàn cígǎnyìng |
电磁感应 |
diàn cígǎnyìng |
Ηλεκτρομαγνητική
επαγωγή |
Ilektromagnitikí epagogí |
74 |
induction
course a training course for new employees, students,
etc. that is designed to give them a general introduction to the business,
school |
induction course a training
course for new employees, students, etc. That is designed to give them a
general introduction to the business, school |
入门课程为新员工,学生等提供培训课程,旨在为他们提供商业,学校的一般介绍 |
rùmén kèchéng wèi xīn
yuángōng, xuéshēng děng tígōng péixùn kèchéng, zhǐ
zài wèi tāmen tígōng shāngyè, xuéxiào de yībān
jièshào |
Επαγωγική
σειρά
μαθημάτων
κατάρτισης
για νέους υπαλλήλους,
φοιτητές κ.λπ.
που έχει
σχεδιαστεί για
να τους δώσει
μια γενική
εισαγωγή στην
επιχείρηση,
στο σχολείο |
Epagogikí seirá mathimáton
katártisis gia néous ypallílous, foitités k.lp. pou échei schediasteí gia na
tous dósei mia genikí eisagogí stin epicheírisi, sto scholeío |
75 |
培训课程;入门课程 |
péixùn kèchéng; rùmén kèchéng |
培训课程;入门课程 |
péixùn kèchéng; rùmén kèchéng |
Εκπαιδευτικό
μάθημα,
εισαγωγικό
μάθημα |
Ekpaideftikó máthima,
eisagogikó máthima |
76 |
入门课程为新员工,学生等提供培训课程,旨在为他们提供商业,学校的一般介绍 |
rùmén kèchéng wèi xīn
yuángōng, xuéshēng děng tígōng péixùn kèchéng, zhǐ
zài wèi tāmen tígōng shāngyè, xuéxiào de yībān
jièshào |
入门课程为新员工,学生等提供培训课程,旨在为他们提供商业,学校的一般介绍 |
rùmén kèchéng wèi xīn
yuángōng, xuéshēng děng tígōng péixùn kèchéng, zhǐ
zài wèi tāmen tígōng shāngyè, xuéxiào de yībān
jièshào |
Το
εισαγωγικό
μάθημα
παρέχει
μαθήματα
κατάρτισης
για νέους
υπαλλήλους,
φοιτητές κλπ.,
Για να τους παρέχει
μια γενική
εισαγωγή στις
επιχειρήσεις
και στο
σχολείο. |
To eisagogikó máthima paréchei
mathímata katártisis gia néous ypallílous, foitités klp., Gia na tous
paréchei mia genikí eisagogí stis epicheiríseis kai sto scholeío. |
77 |
induction loop a system in
theatres, etc., which helps people who cannot hear well. A ring of wire
around the room produces a signal that can be received directly by hearings
aids |
induction loop a system in theatres, etc., Which helps
people who cannot hear well. A ring of wire around the room produces a signal
that can be received directly by hearings aids |
感应循环系统在剧院等,帮助听不好的人。房间周围的一圈电线产生的信号可以通过助听器直接接收 |
gǎnyìng xúnhuán
xìtǒng zài jùyuàn děng, bāngzhù tīng bù hǎo de rén.
Fángjiān zhōuwéi de yī quān diànxiàn chǎnshēng
de xìnhào kěyǐ tōngguò zhùtīngqì zhíjiē jiēshōu |
Ένας
κύκλος
σύρματος γύρω
από το δωμάτιο
παράγει ένα
σήμα που
μπορεί να
ληφθεί άμεσα
από ακουστικά
βοηθήματα |
Énas kýklos sýrmatos gýro apó
to domátio parágei éna síma pou boreí na liftheí ámesa apó akoustiká
voithímata |
78 |
(剧院等的)感应环路助听系统 |
(jùyuàn děng de)
gǎnyìng huán lù zhù tīng xìtǒng |
(剧院等的)感应环路助听系统 |
(jùyuàn děng de)
gǎnyìng huán lù zhù tīng xìtǒng |
Επαναληπτικό
σύστημα ακοής
βρόχου |
Epanaliptikó sýstima akoís
vróchou |
79 |
inductive (technical术语) |
inductive (technical
shùyǔ) |
归纳(技术术语) |
guīnà (jìshù shùyǔ) |
Επαγωγική
(τεχνική
ορολογία) |
Epagogikí (technikí orología) |
80 |
using particular facts and
examples to form general rules and principles ■ |
using particular facts and
examples to form general rules and principles ■ |
使用特定的事实和例子来形成一般规则和原则■ |
shǐyòng tèdìng de shìshí
hé lìzi lái xíngchéng yībān guīzé hé yuánzé ■ |
Χρησιμοποιώντας
συγκεκριμένα
γεγονότα και
παραδείγματα
για τη
διαμόρφωση
γενικών
κανόνων και αρχών |
Chrisimopoióntas synkekriména
gegonóta kai paradeígmata gia ti diamórfosi genikón kanónon kai archón |
81 |
归纳法的;归纳的 |
guīnà fǎ de;
guīnà de |
归纳法的;归纳的 |
guīnà fǎ de;
guīnà de |
Επαγωγική |
Epagogikí |
82 |
an inductive argument |
an inductive argument |
归纳论证 |
guīnà lùnzhèng |
Ένα
επαγωγικό
επιχείρημα |
Éna epagogikó epicheírima |
83 |
归纳论证 |
guīnà lùnzhèng |
归纳论证 |
guīnà lùnzhèng |
Επαγωγική
επιχειρηματολογία |
Epagogikí epicheirimatología |
84 |
inductive reasoning |
inductive reasoning |
归纳推理 |
guīnà tuīlǐ |
Επαγωγική
συλλογιστική |
Epagogikí syllogistikí |
85 |
归纳推理 |
guīnà tuīlǐ |
归纳推理 |
guīnà tuīlǐ |
Επαγωγική
συλλογιστική |
Epagogikí syllogistikí |
86 |
compare
deductive |
compare deductive |
比较演绎 |
bǐjiào yǎnyì |
Συγκρίνετε
τις
παραπλανητικές |
Synkrínete tis paraplanitikés |
87 |
(physics) connected with the
induction of electricity |
(physics) connected with the
induction of electricity |
(物理学)与感应电相关 |
(wùlǐ xué) yǔ
gǎnyìng diàn xiāngguān |
(φυσική)
που συνδέεται
με την
εισαγωγή
ηλεκτρισμού |
(fysikí) pou syndéetai me tin
eisagogí ilektrismoú |
88 |
物理学)与感应电相关 |
wùlǐ xué) yǔ
gǎnyìng diàn xiāngguān |
物理学)与感应电相关 |
wùlǐ xué) yǔ
gǎnyìng diàn xiāngguān |
Φυσική)
που
σχετίζονται
με την επαγωγή |
Fysikí) pou schetízontai me tin
epagogí |
89 |
电感应的 |
diàn gǎnyìng de |
电感应的 |
diàn gǎnyìng de |
Ηλεκτρικά
επαγόμενη |
Ilektriká epagómeni |
90 |
inductively |
inductively |
感应 |
gǎnyìng |
Επαγωγικά |
Epagogiká |
91 |
a theory
derived inductively from the data |
a theory derived inductively
from the data |
从数据中归纳出来的理论 |
cóng shùjù zhōng
guīnà chūlái de lǐlùn |
μια
θεωρία που
προκύπτει
επαγωγικά από
τα δεδομένα |
mia theoría pou prokýptei
epagogiká apó ta dedoména |
92 |
从数据中归纳出的理论 |
cóng shùjù zhōng
guīnà chū de lǐlùn |
从数据中归纳出的理论 |
cóng shùjù zhōng
guīnà chū de lǐlùn |
Θεωρία
που
προέρχεται
από δεδομένα |
Theoría pou proérchetai apó
dedoména |
93 |
indulge〜in sth/〜yourself (with sth) to
allow yourself to have or do sth that you like, especially sth that is
considered bad for you |
indulge〜in
sth/〜yourself (with sth) to allow yourself to have or do sth that you
like, especially sth that is considered bad for you |
沉溺于某事/某事(带某事)允许自己拥有或做某事你喜欢,尤其是那些被认为对你有害的事情 |
chénnì yú mǒu shì/mǒu
shì (dài mǒu shì) yǔnxǔ zìjǐ yǒngyǒu huò zuò
mǒu shì nǐ xǐhuān, yóuqí shì nàxiē bèi rènwéi duì
nǐ yǒuhài de shìqíng |
Αφεθείτε
στο sth / ~ yselfself (με sth) για
να επιτρέψετε
στον εαυτό σας
να έχετε ή να
κάνετε sth που
σας αρέσει,
ειδικά sth που
θεωρείται
κακό για σας |
Afetheíte sto sth / ~ yselfself
(me sth) gia na epitrépsete ston eaftó sas na échete í na kánete sth pou sas
arései, eidiká sth pou theoreítai kakó gia sas |
94 |
没湎,沉迷,沉溺(于…) |
méi miǎn, chénmí, chénnì
(yú…) |
没湎,沉迷,沉溺(于...) |
méi miǎn, chénmí, chénnì
(yú...) |
Τίποτα
δεν, απολαύστε,
βυθίζοντας (σε
...) |
Típota den, apoláfste,
vythízontas (se ...) |
95 |
They went into
town to indulge in some serious shopping• |
They went into town to indulge
in some serious shopping• |
他们进城去沉迷于一些严肃的购物• |
Tāmen jìn chéng qù chénmí
yú yīxiē yánsù de gòuwù• |
Πήγαν
στην πόλη για
να επιδοθούν
σε κάποια
σοβαρά ψώνια • |
Pígan stin póli gia na
epidothoún se kápoia sovará psónia • |
96 |
他们进城去大肆购物 |
tāmen jìn chéng qù dàsì
gòuwù |
他们进城去大肆购物 |
tāmen jìn chéng qù dàsì
gòuwù |
Πήγαν
στην πόλη για
να πάνε για
ψώνια |
Pígan stin póli gia na páne gia
psónia |
97 |
I indulged myself with a long hot bath |
I indulged myself with a long
hot bath |
我沉迷于长时间的热水澡 |
wǒ chénmí yú cháng
shíjiān de rè shuǐ zǎo |
Έχω
απολαύσει τον
εαυτό μου με
ένα μακρύ
καυτό λουτρό |
Écho apoláfsei ton eaftó mou me
éna makrý kaftó loutró |
98 |
我尽情享受了一次长时间的 |
wǒ jìnqíng
xiǎngshòule yīcì cháng shíjiān de |
我尽情享受了一次长时间的 |
wǒ jìnqíng
xiǎngshòule yīcì cháng shíjiān de |
Έχω
απολαύσει εδώ
και πολύ καιρό. |
Écho apoláfsei edó kai polý
kairó. |
99 |
我沉迷于长时间的热水澡热水浴。 |
wǒ chénmí yú cháng
shíjiān de rè shuǐ zǎo rè shuǐ yù. |
我沉迷于长时间的热水澡热水浴。 |
wǒ chénmí yú cháng
shíjiān de rè shuǐ zǎo rè shuǐ yù. |
Είμαι
εθισμένος στο
ζεστό μπάνιο
για μεγάλο
χρονικό
διάστημα. |
Eímai ethisménos sto zestó
bánio gia megálo chronikó diástima. |
100 |
to satisfy a
particular desire, interest,etc |
To satisfy a particular desire,
interest,etc |
满足特定的欲望,兴趣等 |
Mǎnzú tèdìng de yùwàng,
xìngqù děng |
Για να
ικανοποιήσει
μια
συγκεκριμένη
επιθυμία, ενδιαφέρον,
κλπ |
Gia na ikanopoiísei mia
synkekriméni epithymía, endiaféron, klp |
|
满足(欲望、兴趣等) |
mǎnzú (yùwàng, xìngqù
děng) |
满足(欲望,兴趣等) |
mǎnzú (yùwàng, xìngqù
děng) |
Ικανοποίηση
(επιθυμία,
ενδιαφέρον,
κ.λπ.) |
Ikanopoíisi (epithymía,
endiaféron, k.lp.) |
102 |
The
inheritance enabled him to indulge his passion for art |
The inheritance enabled him to
indulge his passion for art |
继承使他放纵了对艺术的热情 |
jìchéng shǐ tā
fàngzòngle duì yìshù de rèqíng |
Η
κληρονομιά
του επέτρεψε
να επιδοθεί
στο πάθος του
για την τέχνη |
I klironomiá tou epétrepse na
epidotheí sto páthos tou gia tin téchni |
103 |
这笔遗产使他能够尽情投入他热爱的艺术 |
Zhè bǐ yíchǎn
shǐ tā nénggòu jìnqíng tóurù tā rè'ài de yìshù |
这笔遗产使他能够尽情投入他热爱的艺术 |
Zhè bǐ yíchǎn
shǐ tā nénggòu jìnqíng tóurù tā rè'ài de yìshù |
Αυτή η
κληρονομιά
του επιτρέπει
να αφιερώσει
τον εαυτό του
στην τέχνη που
αγαπά. |
Aftí i klironomiá tou epitrépei
na afierósei ton eaftó tou stin téchni pou agapá. |
104 |
〜sb (with sth)/~ sth to be too generous in allowing
sb to have or do whatever they like |
〜sb (with sth)/~ sth to
be too generous in allowing sb to have or do whatever they like |
〜sb(与某事物)/〜某人在允许某人拥有或做任何他们喜欢的事情上过于慷慨 |
〜sb(yǔ mǒu
shìwù)/〜mǒu rén zài yǔnxǔ mǒu rén
yǒngyǒu huò zuò rènhé tāmen xǐhuān de shìqíng shàng
guòyú kāngkǎi |
~ sb (με sth) / ~ sth
για να είναι
υπερβολικά
γενναιόδωρο
επιτρέποντας
στο sb να έχει ή
να κάνει ό, τι
θέλει |
~ sb (me sth) / ~ sth gia na
eínai ypervoliká gennaiódoro epitrépontas sto sb na échei í na kánei ó, ti
thélei |
105 |
放纵;听任 |
fàngzòng; tìngrèn |
放纵;听任 |
fàngzòng; tìngrèn |
Αφεθείτε |
Afetheíte |
106 |
She did not
believe in indulging the children with presents |
She did not believe in
indulging the children with presents |
她不相信给孩子们放纵礼物 |
tā bù xiāngxìn
gěi háizimen fàngzòng lǐwù |
Δεν
πίστευε στη
διάθεση των
παιδιών με
δώρα |
Den písteve sti diáthesi ton
paidión me dóra |
107 |
她认为不能惯着孩子们要什么就给什么 |
tā rènwéi bùnéng guànzhe
háizimen yào shénme jiù gěi shénme |
她认为不能惯着孩子们要什么就给什么 |
tā rènwéi bùnéng guànzhe
háizimen yào shénme jiù gěi shénme |
Πιστεύει
ότι δεν μπορεί
να συνηθίσει
σε αυτά που θέλουν
τα παιδιά. |
Pistévei óti den boreí na
synithísei se aftá pou théloun ta paidiá. |
108 |
Her father had
always indulged her every whim |
Her father had always indulged
her every whim |
她的父亲总是沉迷于她的每一个心血来潮 |
tā de fùqīn zǒng
shì chénmí yú tā de měi yī ge xīnxuèláicháo |
Ο
πατέρας της
αγάπηζε πάντα
κάθε
ιδιοτροπία
της |
O patéras tis agápize pánta
káthe idiotropía tis |
109 |
她的父亲总是对她什么奇怪的愿望都予以满足 |
tā de fùqīn zǒng
shì duì tā shénme qíguài de yuànwàng dū yǔyǐ mǎnzú |
她的父亲总是对她什么奇怪的愿望都予以满足 |
tā de fùqīn zǒng
shì duì tā shénme qíguài de yuànwàng dū yǔyǐ mǎnzú |
Ο
πατέρας της
ικανοποίησε
πάντα τις
παράξενες επιθυμίες
της. |
O patéras tis ikanopoíise pánta
tis paráxenes epithymíes tis. |
110 |
〜in sth to
take part in an activity, especially one that is illegal |
〜in sth to take part in
an activity, especially one that is illegal |
〜参加某项活动,特别是非法活动 |
〜cānjiā
mǒu xiàng huódòng, tèbié shì fēifǎ huódòng |
~ σε sth να
λάβουν μέρος
σε μια
δραστηριότητα,
ειδικά μια
παράνομη |
~ se sth na lávoun méros se mia
drastiriótita, eidiká mia paránomi |
111 |
参加,参与(尤指违法活动) |
cānjiā, cānyù
(yóu zhǐ wéifǎ huódòng) |
参加,参与(尤指违法活动) |
cānjiā, cānyù
(yóu zhǐ wéifǎ huódòng) |
Συμμετοχή
σε (ιδιαίτερα
παράνομες
δραστηριότητες) |
Symmetochí se (idiaítera
paránomes drastiriótites) |
112 |
indulgence (usually disapproving)the state or act of having or doing whatever you want; the
state of allowing sb to have or do what ever they want |
indulgence (usually
disapproving)the state or act of having or doing whatever you want; the state
of allowing sb to have or do what ever they want |
放纵(通常不赞成)拥有或做任何你想做的事情的国家或行为;允许某人拥有或做他们想做的事情的状态 |
fàngzòng (tōngcháng bù
zànchéng) yǒngyǒu huò zuò rènhé nǐ xiǎng zuò de shìqíng
de guójiā huò xíngwéi; yǔnxǔ mǒu rén yǒngyǒu
huò zuò tāmen xiǎng zuò de shìqíng de zhuàngtài |
επιείκεια
(συνήθως
αποδοκιμάζουν)
την κατάσταση ή
πράξη που έχει
ή να κάνετε ό, τι
θέλετε? η
κατάσταση
επιτρέπει SB να
έχουν ή να
κάνετε ό, τι
ποτέ θέλουν |
epieíkeia (syníthos
apodokimázoun) tin katástasi í práxi pou échei í na kánete ó, ti thélete? i
katástasi epitrépei SB na échoun í na kánete ó, ti poté théloun |
113 |
沉溺; 放纵; 纵容 |
chénnì; fàngzòng; zòngróng |
沉溺;放纵;纵容 |
chénnì; fàngzòng; zòngróng |
Αφεθείτε |
Afetheíte |
114 |
to lead a life
of indulgence |
to lead a life of indulgence |
过着放纵的生活 |
guò zhe fàngzòng de
shēnghuó |
Να
οδηγήσει μια
ζωή της
επιείκειας |
Na odigísei mia zoí tis
epieíkeias |
115 |
过着放纵的生活 |
guò zhe fàngzòng de
shēnghuó |
过着放纵的生活 |
guò zhe fàngzòng de shēng
huó |
Ζώντας
μια ζωή της
επιείκειας |
Zóntas mia zoí tis epieíkeias |
116 |
Avoid
excessive indulgence in sweets and canned drinks. |
Avoid excessive indulgence in
sweets and canned drinks. |
避免过度放纵甜食和罐装饮料。 |
bìmiǎn guòdù fàngzòng
tiánshí hé guàn zhuāng yǐnliào. |
Αποφύγετε
την
υπερβολική
επιείκεια στα
γλυκά και στα
κονσερβοποιημένα
ποτά. |
Apofýgete tin ypervolikí
epieíkeia sta glyká kai sta konservopoiiména potá. |
117 |
避免食用过多的甜食和罐装饮料 |
Bìmiǎn shíyòngguò duō
de tiánshí hé guàn zhuāng yǐnliào |
避免食用过多的甜食和罐装饮料 |
Bìmiǎn shíyòngguò duō
de tiánshí hé guàn zhuāng yǐnliào |
Αποφύγετε
να τρώτε πάρα
πολλά γλυκά
και κονσερβοποιημένα
ποτά |
Apofýgete na tróte pára pollá
glyká kai konservopoiiména potá |
118 |
there is no limit to the indulgence he shows to his
grandchildren |
there is no limit to the
indulgence he shows to his grandchildren |
他向孙辈们展示的放纵是没有限制的 |
tā xiàng sūn bèimen
zhǎnshì dì fàngzòng shì méiyǒu xiànzhì de |
Δεν
υπάρχει όριο
στην
επιείκεια που
δείχνει στα εγγόνια
του |
Den ypárchei ório stin
epieíkeia pou deíchnei sta engónia tou |
119 |
他无度地溺爱娇惯孙子孙女 |
tā wúdù de nì'ài
jiāoguàn sūn zǐ sūnnǚ |
他无度地溺爱娇惯孙子孙女 |
tā wúdù de nì'ài
jiāoguàn sūn zǐ sūnnǚ |
Αγαπάει
αλαζονικά τον
εγγονό και την
εγγονή του. |
Agapáei alazoniká ton engonó
kai tin engoní tou. |
120 |
something that
you allow yourself to have even though it is not essential |
something that you allow
yourself to have even though it is not essential |
即使它不是必需的,你允许自己拥有的东西 |
jíshǐ tā bùshì
bìxū de, nǐ yǔnxǔ zìjǐ yǒngyǒu de
dōngxī |
Κάτι
που
επιτρέπετε
στον εαυτό σας
να έχετε ακόμα
κι αν δεν είναι
απαραίτητο |
Káti pou epitrépete ston eaftó
sas na échete akóma ki an den eínai aparaítito |
121 |
嗜好;爱好;享受 |
shìhào; àihào; xiǎngshòu |
嗜好;爱好;享受 |
shìhào; àihào; xiǎngshòu |
Χόμπι |
Chómpi |
122 |
the
holiday was an extravagant indulgence |
the holiday was an extravagant
indulgence |
这个假期是一种奢侈的放纵 |
zhège jiàqī shì yī
zhǒng shēchǐ dì fàngzòng |
Οι
διακοπές ήταν
μια
εξωφρενική
επιείκεια |
Oi diakopés ítan mia exofrenikí
epieíkeia |
123 |
那个假期是一次奢侈的享受 |
nàgè jiàqī shì yīcì
shēchǐ de xiǎngshòu |
那个假期是一次奢侈的享受 |
nàgè jiàqī shì yīcì
shēchǐ de xiǎngshòu |
Αυτές
οι διακοπές
είναι μια
απόλαυση
πολυτέλειας |
Aftés oi diakopés eínai mia
apólafsi polytéleias |
124 |
这个假期是一种奢侈的放纵。 |
zhège jiàqī shì yī
zhǒng shēchǐ dì fàngzòng. |
这个假期是一种奢侈的放纵。 |
zhège jiàqī shì yī
zhǒng shēchǐ dì fàngzòng. |
Αυτές
οι διακοπές
είναι μια
πολυτέλεια
επιείκεια. |
Aftés oi diakopés eínai mia
polytéleia epieíkeia. |
125 |
see also self
indulgence at selfindulgent (formal) willingness to ignore the
weaknesses in sb/sth |
See also self indulgence at
selfindulgent (formal) willingness to ignore the weaknesses in sb/sth |
另见自我放纵自我放纵(正式)意愿忽视某些人的弱点 |
Lìng jiàn zìwǒ fàngzòng
zìwǒ fàngzòng (zhèngshì) yìyuàn hūshì mǒu xiē rén de
ruòdiǎn |
Βλέπε
επίσης εαυτόν
επιείκεια σε
αυτοεπιβαλλόμενη
(επίσημη)
προθυμία να
αγνοήσουμε
τις αδυναμίες
σε sb / sth |
Vlépe epísis eaftón epieíkeia
se aftoepivallómeni (epísimi) prothymía na agnoísoume tis adynamíes se sb /
sth |
126 |
宽容;包涵 |
kuānróng; bāohan |
宽容,包涵 |
kuānróng, bāohan |
Ανοχή |
Anochí |
127 |
synonym patience |
synonym patience |
同义词耐心 |
tóngyìcí nàixīn |
Συνώνυμο
υπομονή |
Synónymo ypomoní |
128 |
They begged
the audience’s induigence. |
They begged the audience’s induigence. |
他们恳求观众的兴奋。 |
tāmen kěnqiú
guānzhòng de xīngfèn. |
Ζήτησαν
την
υπευθυνότητα
του
ακροατηρίου. |
Zítisan tin ypefthynótita tou
akroatiríou. |
129 |
他们恳求观众包涵 |
Tāmen kěnqiú
guānzhòng bāohan |
他们恳求观众包涵 |
Tāmen kěnqiú
guānzhòng bāohan |
Ζητούν
από το
ακροατήριο να
φέρει |
Zitoún apó to akroatírio na
férei |
130 |
indulgent (usually disapproving) tending to allow sb
to have or do whatever they want |
indulgent (usually
disapproving) tending to allow sb to have or do whatever they want |
放纵(通常不赞成)倾向于允许某人拥有或做他们想做的任何事情 |
fàngzòng (tōngcháng bù
zànchéng) qīngxiàng yú yǔnxǔ mǒu rén yǒngyǒu
huò zuò tāmen xiǎng zuò de rènhé shìqíng |
Οι
επιφυλακτικοί
(συνήθως
απογοητευτικοί)
τείνουν να
επιτρέπουν
στο sb να έχει ή
να κάνει ό, τι
θέλει |
Oi epifylaktikoí (syníthos
apogoiteftikoí) teínoun na epitrépoun sto sb na échei í na kánei ó, ti thélei |
131 |
纵容的;放纵的 |
zòngróng de; fàngzòng de |
纵容的;放纵的 |
zòngróng de; fàngzòng de |
Χαλαρή |
Chalarí |
132 |
indulgent
parents |
indulgent parents |
放纵父母 |
fàngzòng fùmǔ |
Χαλαρωμένοι
γονείς |
Chalaroménoi goneís |
133 |
纵容子女的父母 |
zòngróng zǐnǚ de
fùmǔ |
纵容子女的父母 |
zòng róng zǐnǚ de
fùmǔ |
Αφεθείτε
στους γονείς
των παιδιών
τους |
Afetheíte stous goneís ton
paidión tous |
|
放纵父母 |
fàngzòng fùmǔ |
放纵父母 |
fàngzòng fùmǔ |
Αφεθείτε
στους γονείς |
Afetheíte stous goneís |
134 |
an indulgent smile |
an indulgent smile |
放纵的微笑 |
fàngzòng de wéixiào |
Ένα
χαλαρό
χαμόγελο |
Éna chalaró chamógelo |
135 |
放纵的微笑 |
fàngzòng de wéixiào |
放纵的微笑 |
fàngzòng de wéixiào |
Χαλαρωτικό
χαμόγελο |
Chalarotikó chamógelo |
136 |
迁就的微笑 |
qiānjiù de wéixiào |
迁就的微笑 |
qiānjiù de wéixiào |
Χαμογελαστό
χαμόγελο |
Chamogelastó chamógelo |
137 |
see also self
indulgent |
see also self indulgent |
另见自我放纵 |
lìng jiàn zìwǒ fàngzòng |
Δείτε
επίσης
αυτοαποζημίωση |
Deíte epísis aftoapozimíosi |
138 |
willing or too
willing to ignore the weaknesses in sb/sth |
willing or too willing to
ignore the weaknesses in sb/sth |
愿意或太愿意忽视某些人的弱点 |
yuànyì huò tài yuànyì
hūshì mǒu xiē rén de ruòdiǎn |
Πρόθυμος
ή πολύ
πρόθυμος να
αγνοήσει τις
αδυναμίες σε sb / sth |
Próthymos í polý próthymos na
agnoísei tis adynamíes se sb / sth |
139 |
宽容的;过于宽厚的 |
kuānróng de; guòyú
kuānhòu de |
宽容的;过于宽厚的 |
kuānróng de; guòyú
kuānhòu de |
Ανεκτικός,
πολύ
γενναιόδωρος |
Anektikós, polý gennaiódoros |
140 |
synonym
patient |
synonym patient |
同义词患者 |
tóngyìcí huànzhě |
Συνώνυμο
ασθενή |
Synónymo asthení |
141 |
to take an
indulgent view of sth |
to take an indulgent view of
sth |
采取放纵的观点 |
cǎiqǔ fàngzòng de
guāndiǎn |
Για να
πάρετε μια
απολαυστική
άποψη του sth |
Gia na párete mia apolafstikí
ápopsi tou sth |
142 |
宽宏大量地看待某事 |
kuān hóng dà liáng dì
kàndài mǒu shì |
宽宏大量地看待某事 |
kuān hóng dà liáng dì
kàndài mǒu shì |
Κοιτάξτε
κάτι
μεγαλοπρεπώς |
Koitáxte káti megaloprepós |
143 |
indulgently |
indulgently |
和蔼地 |
hé'ǎi de |
Εσκεμμένα |
Eskemména |
144 |
to laugh indulgently |
to laugh indulgently |
放纵地笑 |
fàngzòng de xiào |
Να
γελούν
επιμελώς |
Na geloún epimelós |
145 |
宽容地笑 |
kuānróng de xiào |
宽容地笑 |
kuānróng de xiào |
Ανοίγοντας
το γέλιο |
Anoígontas to gélio |
146 |
induna a senior leader of a tribe |
induna a senior leader of a
tribe |
induna是一个部落的高级领导人 |
induna shì yīgè bùluò de
gāojí lǐngdǎo rén |
Induna
ανώτερος
ηγέτης μιας
φυλής |
Induna anóteros igétis mias
fylís |
147 |
族长;酋长 |
zúzhǎng; qiúzhǎng |
族长;酋长 |
zúzhǎng; qiúzhǎng |
Αρχηγός |
Archigós |
148 |
industrial connected with industry |
industrial connected with
industry |
工业与工业相关 |
gōngyè yǔ gōngyè
xiāngguān |
Βιομηχανική
σύνδεση με τη
βιομηχανία |
Viomichanikí sýndesi me ti
viomichanía |
149 |
工业的;产业的 |
gōngyè de; chǎnyè de |
工业的;产业的 |
gōngyè de; chǎnyè de |
Βιομηχανική |
Viomichanikí |
150 |
industrial
unrest |
industrial unrest |
工业动荡 |
gōngyè dòngdàng |
Βιομηχανική
αναταραχή |
Viomichanikí anatarachí |
151 |
产业工人骚乱 |
chǎnyè gōngrén
sāoluàn |
产业工人骚乱 |
chǎnyè gōngrén
sāoluàn |
Οι
βιομηχανικοί
εργάτες
τρέχουν |
Oi viomichanikoí ergátes
tréchoun |
152 |
industrial
output |
industrial output |
工业产出 |
gōngyè chǎn chū |
Βιομηχανική
παραγωγή |
Viomichanikí paragogí |
153 |
工业产量 |
gōngyè chǎnliàng |
工业产量 |
gōngyè chǎnliàng |
Βιομηχανική
παραγωγή |
Viomichanikí paragogí |
154 |
an industrial accident |
an industrial accident |
工业事故 |
gōngyè shìgù |
Ένα
βιομηχανικό
ατύχημα |
Éna viomichanikó atýchima |
155 |
工业事故 |
gōngyè shìgù |
工业事故 |
gōngyè shìgù |
Βιομηχανικό
ατύχημα |
Viomichanikó atýchima |
156 |
They had made
industrial quantities of food(a lot) |
They had made industrial
quantities of food(a lot) |
他们制作了大量工业食品(很多) |
tāmen zhìzuòle dàliàng
gōngyè shípǐn (hěnduō) |
Είχαν
κάνει
βιομηχανικές
ποσότητες
τροφίμων (πολύ) |
Eíchan kánei viomichanikés
posótites trofímon (polý) |
157 |
他们生产了大量的食品 |
tāmen
shēngchǎnle dàliàng de shípǐn |
他们生产了大量的食品 |
tāmen
shēngchǎnle dàliàng de shípǐn |
Παράγουν
πολλά φαγητά |
Parágoun pollá fagitá |
158 |
used by
industries |
used by industries |
行业使用 |
hángyè shǐyòng |
Χρησιμοποιείται
από τις
βιομηχανίες |
Chrisimopoieítai apó tis
viomichaníes |
159 |
用于土业的 |
yòng yú tǔ yè de |
用于土业的 |
yòng yú tǔ yè de |
Χρησιμοποιείται
στη
βιομηχανία
του εδάφους |
Chrisimopoieítai sti
viomichanía tou edáfous |
160 |
industrial
chemicals |
industrial chemicals |
工业化学品 |
gōngyè huàxué pǐn |
Βιομηχανικά
χημικά |
Viomichaniká chimiká |
161 |
工业用化学品 |
gōngyè yòng huàxué
pǐn |
工业用化学品 |
gōngyè yòng huàxué
pǐn |
Βιομηχανικά
χημικά |
Viomichaniká chimiká |
162 |
having many
industries |
having many industries |
有很多行业 |
yǒu hěnduō hángyè |
Έχοντας
πολλές
βιομηχανίες |
Échontas pollés viomichaníes |
163 |
有很多产业的;工业发送的 |
yǒu hěnduō
chǎnyè de; gōngyè fāsòng de |
有很多产业的;工业发送的 |
yǒu hěnduō
chǎnyè de; gōngyè fāsòng de |
Υπάρχουν
πολλές
βιομηχανίες. |
Ypárchoun pollés viomichaníes. |
164 |
有很多行业 |
yǒu hěnduō
hángyè |
有很多行业 |
yǒu hěnduō
hángyè |
Υπάρχουν
πολλές
βιομηχανίες |
Ypárchoun pollés viomichaníes |
165 |
an industrial
town |
an industrial town |
一个工业城镇 |
yīgè gōngyè chéngzhèn |
Μια
βιομηχανική
πόλη |
Mia viomichanikí póli |
166 |
工业城市 |
gōngyè chéngshì |
工业城市 |
gōngyè chéngshì |
Βιομηχανική
πόλη |
Viomichanikí póli |
167 |
an industrial
society |
an industrial society |
工业社会 |
gōngyè shèhuì |
Μια
βιομηχανική
κοινωνία |
Mia viomichanikí koinonía |
168 |
工业发达的社会 |
gōngyè fādá de shèhuì |
工业发达的社会 |
gōngyè fādá de shèhuì |
Βιομηχανικά
ανεπτυγμένη
κοινωνία |
Viomichaniká aneptygméni
koinonía |
169 |
the world’s leading industrial nations |
the world’s leading industrial
nations |
世界领先的工业国家 |
shìjiè lǐngxiān de
gōngyè guójiā |
Τα
κορυφαία
βιομηχανικά
έθνη στον
κόσμο |
Ta koryfaía viomichaniká éthni
ston kósmo |
171 |
全球主要工业国 |
quánqiú zhǔyào
gōngyèguó |
全球主要工业国 |
quánqiú zhǔyào
gōngyèguó |
Σημαντικές
βιομηχανικές
χώρες |
Simantikés viomichanikés chóres |
172 |
世界领先的工业国家 |
shìjiè lǐngxiān de
gōngyè guójiā |
世界领先的工业国家 |
shìjiè lǐngxiān de
gōngyè guójiā |
Η
κορυφαία
βιομηχανική
χώρα στον
κόσμο |
I koryfaía viomichanikí chóra
ston kósmo |
173 |
industrially |
industrially |
工业 |
gōngyè |
Βιομηχανικά |
Viomichaniká |
174 |
industrially
advanced countries |
industrially advanced
countries |
工业先进国家 |
gōngyè xiānjìn
guójiā |
Βιομηχανικά
προηγμένες
χώρες |
Viomichaniká proigménes chóres |
175 |
工业发达的国家 |
gōngyè fādá de
guójiā |
工业发达的国家 |
gōngyè fādá de
guójiā |
Βιομηχανικά
ανεπτυγμένη
χώρα |
Viomichaniká aneptygméni chóra |
176 |
industrial
action action that workers take, especially stopping
work, to protest to their employers about sth |
industrial action action that
workers take, especially stopping work, to protest to their employers about
sth |
工人采取的工业行动,特别是停止工作,向雇主提出抗议...... |
gōngrén cǎiqǔ de
gōngyè xíngdòng, tèbié shì tíngzhǐ gōngzuò, xiàng gùzhǔ
tíchū kàngyì...... |
Δράσεις
βιομηχανικής
δράσης που
λαμβάνουν οι
εργαζόμενοι,
ιδίως για να
σταματήσουν
τις εργασίες,
για να
διαμαρτυρηθούν
στους
εργοδότες
τους για το
ατύχημα |
Dráseis viomichanikís drásis
pou lamvánoun oi ergazómenoi, idíos gia na stamatísoun tis ergasíes, gia na
diamartyrithoún stous ergodótes tous gia to atýchima |
177 |
劳工行动;(尤指)罢工,怠工 |
láogōng xíngdòng;(yóu
zhǐ) bàgōng, dàigōng |
劳工行动;(尤指)罢工,怠工 |
Láogōng xíngdòng;(yóu
zhǐ) bàgōng, dàigōng |
Εργατική
δράση (ειδικά)
απεργία,
απουσία |
Ergatikí drási (eidiká)
apergía, apousía |
178 |
industrial
archaeology the study of
machines, factories, bridges, etc. used in the past in industry |
industrial archaeology the
study of machines, factories, bridges, etc. Used in the past in industry |
工业考古学研究过去在工业中使用的机器,工厂,桥梁等 |
gōngyè kǎogǔ xué
yánjiū guòqù zài gōngyè zhōng shǐyòng de jīqì,
gōngchǎng, qiáoliáng děng |
Βιομηχανική
αρχαιολογία
μελέτη
μηχανημάτων,
εργοστασίων,
γεφυρών κλπ.
Που
χρησιμοποιήθηκαν
στο παρελθόν
στη
βιομηχανία |
Viomichanikí archaiología
meléti michanimáton, ergostasíon, gefyrón klp. Pou chrisimopoiíthikan sto
parelthón sti viomichanía |
179 |
工业考古学 |
gōngyè kǎogǔ xué |
工业考古学 |
gōngyè kǎogǔ xué |
Βιομηχανική
αρχαιολογία |
Viomichanikí archaiología |
180 |
industrial
arts (also shop, shop class)
a school subject in which students learn to make
things from wood and metal using tools and machines |
industrial arts (also shop,
shop class) a school subject in which students learn to make things from wood
and metal using tools and machines |
工业艺术(也是商店,商店类)学校学科,学生用工具和机器学习用木头和金属制作东西 |
gōngyè yìshù (yěshì
shāngdiàn, shāngdiàn lèi) xuéxiào xuékē, xuéshēng yòng
gōngjù hé jīqì xuéxí yòng mùtou hé jīnshǔ zhìzuò
dōngxī |
Βιομηχανικές
τέχνες (επίσης
κατάστημα,
κατάστημα
τάξη) ένα
σχολικό θέμα
στο οποίο οι
μαθητές μαθαίνουν
να κάνουν
πράγματα από
ξύλο και
μέταλλο χρησιμοποιώντας
εργαλεία και
μηχανές |
Viomichanikés téchnes (epísis
katástima, katástima táxi) éna scholikó théma sto opoío oi mathités
mathaínoun na kánoun prágmata apó xýlo kai métallo chrisimopoióntas ergaleía
kai michanés |
181 |
工艺课 |
gōngyì kè |
工艺课 |
gōngyì kè |
Κατηγορία
μαχαιριών |
Katigoría machairión |
182 |
industrial
e'state, industrial park |
industrial e'state, industrial
park |
工业区,工业园区 |
gōngyè qū,
gōngyè yuánqū |
Βιομηχανικό
κράτος,
βιομηχανικό
πάρκο |
Viomichanikó krátos,
viomichanikó párko |
183 |
an area
especially for factories, on the edge of a town |
an area especially for
factories, on the edge of a town |
一个特别适合工厂的区域,位于城镇的边缘 |
yīgè tèbié shìhé
gōngchǎng de qūyù, wèiyú chéngzhèn de biānyuán |
Μια
περιοχή
ειδικά για
εργοστάσια,
στην άκρη μιας
πόλης |
Mia periochí eidiká gia
ergostásia, stin ákri mias pólis |
184 |
(位于市郊如)工业区 |
(wèiyú shìjiāo rú)
gōngyè qū |
(位于市郊如)工业区 |
(wèiyú shìjiāo rú)
gōngyè qū |
(που
βρίσκεται στα
προάστια της
πόλης)
βιομηχανική
ζώνη |
(pou vrísketai sta proástia tis
pólis) viomichanikí zóni |
185 |
compare
trading estate |
compare trading estate |
比较交易庄园 |
bǐjiào jiāoyì
zhuāngyuán |
Συγκρίνετε
την εμπορική
περιουσία |
Synkrínete tin emporikí
periousía |
186 |
industrialism (technical术语)an
economic and social system based on industry |
industrialism (technical
shùyǔ)an economic and social system based on industry |
工业主义(technical术)一种基于工业的经济和社会制度 |
gōngyè zhǔyì
(technical shù) yī zhǒng jīyú gōngyè de jīngjì hé
shèhuì zhìdù |
Βιομηχανισμός
(τεχνικός όρος)
είναι ένα
οικονομικό
και κοινωνικό
σύστημα
βασισμένο στη
βιομηχανία |
Viomichanismós (technikós óros)
eínai éna oikonomikó kai koinonikó sýstima vasisméno sti viomichanía |
187 |
工业主义;产业主义 |
gōngyè zhǔyì;
chǎnyè zhǔyì |
工业主义;产业主义 |
gōngyè zhǔyì;
chǎnyè zhǔyì |
Βιομηχανία |
Viomichanía |
188 |
工业主义(technical术)一种基于工业的经济和社会制度 |
gōngyè zhǔyì
(technical shù) yī zhǒng jīyú gōngyè de jīngjì hé
shèhuì zhìdù |
工业主义(技术术)一种基于工业的经济和社会制度 |
gōngyè zhǔyì (jìshù
shù) yī zhǒng jīyú gōngyè de jīngjì hé shèhuì zhìdù |
Βιομηχανικό
(τεχνικό) και
βιομηχανικό
οικονομικό
και κοινωνικό
σύστημα |
Viomichanikó (technikó) kai
viomichanikó oikonomikó kai koinonikó sýstima |
189 |
industrialist a person who owns or runs a large
factory or industrial company |
industrialist a person who owns
or runs a large factory or industrial company |
工业家,拥有或经营大型工厂或工业公司的人 |
gōngyè jiā,
yǒngyǒu huò jīngyíng dàxíng gōngchǎng huò
gōngyè gōngsī de rén |
Βιομηχάνου
ενός ατόμου
που κατέχει ή
διαχειρίζεται
ένα μεγάλο
εργοστάσιο ή
βιομηχανική
εταιρεία |
Viomichánou enós atómou pou
katéchei í diacheirízetai éna megálo ergostásio í viomichanikí etaireía |
190 |
工业家;实业家;工厂主 |
gōngyè jiā; shíyè
jiā; gōngchǎng zhǔ |
工业家;实业家;工厂主 |
gōngyè jiā; shíyè
jiā; gōngchǎng zhǔ |
Βιομηχανία,
βιομηχανία,
ιδιοκτήτης
εργοστασίου |
Viomichanía, viomichanía,
idioktítis ergostasíou |
191 |
industrialize also industrialise a country or an area is industrialized or if it industrializes, industries are
developed there |
industrialize also
industrialise a country or an area is industrialized or if it industrializes,
industries are developed there |
工业化也是工业化的国家或地区是工业化的,或者如果工业化,工业在那里发展 |
gōngyèhuà yěshì
gōngyèhuà de guójiā huò dìqū shì gōngyèhuà de,
huòzhě rúguǒ gōngyèhuà, gōngyè zài nàlǐ
fāzhǎn |
Η Industrialize,
επίσης,
βιομηχανοποιεί
μια χώρα ή μια
περιοχή
εκβιομηχανίζεται
ή αν
βιομηχανοποιείται,
αναπτύσσονται
βιομηχανίες
εκεί |
I Industrialize, epísis,
viomichanopoieí mia chóra í mia periochí ekviomichanízetai í an
viomichanopoieítai, anaptýssontai viomichaníes ekeí |
192 |
(使国家或地区)工並化 |
(shǐ guójiā huò
dìqū) gōng bìng huà |
(使国家或地区)工并化 |
(shǐ guójiā huò
dìqū) gōng bìng huà |
(κάνοντας
τη χώρα ή την
περιοχή) |
(kánontas ti chóra í tin
periochí) |
193 |
the southern part of the country was show to industrialize |
the southern part of the
country was show to industrialize |
这个国家的南部地区显示出工业化 |
zhège guójiā de nánbù
dìqū xiǎnshì chū gōngyèhuà |
Το
νότιο τμήμα
της χώρας ήταν
επίδειξη για
την εκβιομηχάνιση |
To nótio tmíma tis chóras ítan
epídeixi gia tin ekviomichánisi |
194 |
这个国家的南部工业化进程缓慢 |
zhège guójiā de nánbù
gōngyèhuà jìnchéng huǎnmàn |
这个国家的南部工业化进程缓慢 |
zhège guójiā de nánbù
gōngyèhuà jìnchéng huǎnmàn |
Η
νότια
διαδικασία
βιομηχανοποίησης
της χώρας αυτής
είναι αργή |
I nótia diadikasía
viomichanopoíisis tis chóras aftís eínai argí |
195 |
industrialization,industrialisation |
industrialization,industrialisation |
工业化,产业化 |
gōngyèhuà, chǎnyè huà |
Βιομηχανικοποίηση,
εκβιομηχάνιση |
Viomichanikopoíisi,
ekviomichánisi |
196 |
the rapid
industrialization of Japan |
the rapid industrialization of
Japan |
日本的快速工业化 |
rìběn de kuàisù
gōngyèhuà |
Η
ταχεία
εκβιομηχάνιση
της Ιαπωνίας |
I tacheía ekviomichánisi tis
Iaponías |
197 |
日本的迅速工业化 |
rìběn de xùnsù
gōngyèhuà |
日本的迅速工业化 |
rìběn de xùnsù
gōngyèhuà |
Ταχεία
εκβιομηχάνιση
στην Ιαπωνία |
Tacheía ekviomichánisi stin
Iaponía |
198 |
industrialized,industrialised |
industrialized,industrialised |
工业化,工业化 |
gōngyèhuà, gōngyèhuà |
Βιομηχανική,
βιομηχανική |
Viomichanikí, viomichanikí |
199 |
an
mdustrialized country |
an mdustrialized country |
一个工业化的国家 |
yīgè gōngyèhuà de
guójiā |
Μία
βιομηχανική
χώρα |
Mía viomichanikí chóra |
200 |
工业化国家 |
gōngyèhuà guójiā |
工业化国家 |
gōngyèhuà guójiā |
Βιομηχανική
χώρα |
Viomichanikí chóra |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
indoors |
1041 |
1041 |
industrialize |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|