A	B			E
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	indicment	1039	1039	indiscriminate
1	indictment	Qǐsù shū	起诉书	Qǐsù shū	Acusação
2	~(of/on sb/sth)a sign that a system, society, etc. is very bad or very wrong	~(of/on sb/sth)a sign that a system, society, etc. Is very bad or very wrong	〜（/ sb / sth）表示系统，社会等非常糟糕或非常错误	〜(/ sb/ sth) biǎoshì xìtǒng, shèhuì děng fēicháng zāogāo huò fēicháng cuòwù	~ (de / em sb / sth) um sinal de que um sistema, sociedade, etc. é muito ruim ou muito errado
3	〜（/ sb / sth）表示系统，社会等非常糟糕或非常错误	〜(/ sb/ sth) biǎoshì xìtǒng, shèhuì děng fēicháng zāogāo huò fēicháng cuòwù	〜（/ sb / sth）表示系统，社会等非常糟糕或非常错误	〜(/ sb/ sth) biǎoshì xìtǒng, shèhuì děng fēicháng zāogāo huò fēicháng cuòwù	~ (/ sb / sth) significa sistema, sociedade, etc. muito ruim ou muito errado
4	The poverty in our cities is a damning indictment of modern society.	The poverty in our cities is a damning indictment of modern society.	我们城市的贫困是对现代社会的严厉控诉。	wǒmen chéngshì de pínkùn shì duì xiàndài shèhuì de yánlì kòngsù.	A pobreza em nossas cidades é uma acusação condenatória da sociedade moderna.
5	我们城市的贫困是现代社会的诅咒	Wǒmen chéngshì de pínkùn shì xiàndài shèhuì de zǔzhòu	我们城市的贫困是现代社会的诅咒	Wǒmen chéngshì de pínkùn shì xiàndài shèhuì de zǔzhòu	A pobreza da nossa cidade é a maldição da sociedade moderna
6	a written statement accusing sb of a crime	a written statement accusing sb of a crime	指控犯罪的书面陈述	zhǐkòng fànzuì de shūmiàn chénshù	uma declaração por escrito acusando sb de um crime
7	the act of officially accusing sb of a crime	the act of officially accusing sb of a crime	官方指控犯罪的行为	guānfāng zhǐkòng fànzuì de xíngwéi	O ato de acusar oficialmente o sb de um crime
8	指控犯罪的书面陈述	zhǐkòng fànzuì de shūmiàn chénshù	指控犯罪的书面陈述	zhǐkòng fànzuì de shūmiàn chénshù	Declaração escrita do suposto crime
9	This led to his indictment on allegations of conspiracy	This led to his indictment on allegations of conspiracy	这导致他对阴谋指控的起诉	zhè dǎozhì tā duì yīnmóu zhǐkòng de qǐsù	Isto levou à sua acusação de alegações de conspiração
10	官方指控犯罪的行为	guānfāng zhǐkòng fànzuì de xíngwéi	官方指控犯罪的行为	guānfāng zhǐkòng fànzuì de xíngwéi	Acusação oficial de crime
11	indie .(of a company, person or product)	indie.(Of a company, person or product)	独立的（公司，个人或产品）	dúlì de (gōngsī, gèrén huò chǎnpǐn)	Indie. (De uma empresa, pessoa ou produto)
12	not belonging to, working for or produced by a large organization; independent	not belonging to, working for or produced by a large organization; independent	不属于，由大型组织工作或生产的;独立	bù shǔyú, yóu dàxíng zǔzhī gōngzuò huò shēngchǎn de; dúlì	Não pertencer a, trabalhar para ou produzido por uma grande organização;
13	这导致他对阴谋指控的起诉	zhè dǎozhì tā duì yīnmóu zhǐkòng de qǐsù	这导致他对阴谋指控的起诉	zhè dǎozhì tā duì yīnmóu zhǐkòng de qǐsù	Isto levou ao seu processo de acusação de conspiração
14	an indie publisher/newspaper	an indie publisher/newspaper	独立出版商/报纸	dúlì chūbǎn shāng/bàozhǐ	Um editor / jornal independente
15	独立的（公司，个人或产品）	dúlì de (gōngsī, gèrén huò chǎnpǐn)	独立的（公司，个人或产品）	dúlì de (gōngsī, gèrén huò chǎnpǐn)	Independente (empresa, indivíduo ou produto)
16	indie music	indie music	独立音乐	dúlì yīnyuè	Música indie
17	不属于，由大型组织工作或生产的;独立	bù shǔyú, yóu dàxíng zǔzhī gōngzuò huò shēngchǎn de; dúlì	不属于，由大型组织工作或生产的;独立	bù shǔyú, yóu dàxíng zǔzhī gōngzuò huò shēngchǎn de; dúlì	Não pertencente, trabalhado ou produzido por uma grande organização;
18	an indieband/record labe	an indieband/record labe	独立/记录长袍	dúlì/jìlù chángpáo	Um labe indieband / record
19	独立出版商/报纸	dúlì chūbǎn shāng/bàozhǐ	独立出版商/报纸	dúlì chūbǎn shāng/bàozhǐ	Editor independente / jornal
20	a small independent company, or sth produced by such a company	a small independent company, or sth produced by such a company	一家小型独立公司，或由这样一家公司生产的公司	yījiā xiǎoxíng dúlì gōngsī, huò yóu zhèyàng yījiā gōngsī shēngchǎn de gōngsī	uma pequena empresa independente, ou sth produzida por tal empresa
21	独立音乐	dúlì yīnyuè	独立音乐	dúlì yīnyuè	Música independente
22	indifference (to sb/sth)a lack of interest, feeling or reaction towards sb/sth	indifference (to sb/sth)a lack of interest, feeling or reaction towards sb/sth	冷漠（对某人/某事物）缺乏兴趣，感觉或对某人的反应	lěngmò (duì mǒu rén/mǒu shìwù) quēfá xìngqù, gǎnjué huò duì mǒu rén de fǎnyìng	Indiferença (a sb / sth) falta de interesse, sentimento ou reação em relação a sb / sth
23	独立/记录长袍	dúlì/jìlù chángpáo	独立/记录长袍	dúlì/jìlù chángpáo	Robe independente / gravação
24	his total indifference to what people thought of him	his total indifference to what people thought of him	他对人们对他的看法完全漠不关心	tā duì rénmen duì tā de kànfǎ wánquán mòbùguānxīn	Sua total indiferença ao que as pessoas pensavam dele
25	一家小型独立公司，或由这样一家公司生产的公司	yījiā xiǎoxíng dúlì gōngsī, huò yóu zhèyàng yījiā gōngsī shēngchǎn de gōngsī	一家小型独立公司，或由这样一家公司生产的公司	yījiā xiǎoxíng dúlì gōngsī, huò yóu zhèyàng yījiā gōngsī shēngchǎn de gōngsī	uma pequena empresa independente ou uma empresa produzida por essa empresa
26	What she said is a matter of complete indifference	What she said is a matter of complete indifference	她说的是一个完全无动于衷的问题	tā shuō de shì yīgè wánquán wúdòngyúzhōng de wèntí	O que ela disse é uma questão de total indiferença
27	冷漠（对某人/某事物）缺乏兴趣，感觉或对某人的反应	lěngmò (duì mǒu rén/mǒu shìwù) quēfá xìngqù, gǎnjué huò duì mǒu rén de fǎnyìng	冷漠（对某人/某事物）缺乏兴趣，感觉或对某人的反应	lěngmò (duì mǒu rén/mǒu shìwù) quēfá xìngqù, gǎnjué huò duì mǒu rén de fǎnyìng	Indiferença (para alguém / alguma coisa) falta de interesse, sentimento ou reação a alguém
28	Their father treated them with indifference,	Their father treated them with indifference,	他们的父亲漠不关心地对待他们，	tāmen de fùqīn mòbùguānxīn dì duìdài tāmen,	Seu pai os tratou com indiferença,
29	an indifference to the needs of others	an indifference to the needs of others	对他人的需要漠不关心	duì tārén de xūyào mòbùguānxīn	Uma indiferença às necessidades dos outros
30	他对人们对他的看法完全漠不关心	tā duì rénmen duì tā de kànfǎ wánquán mòbùguānxīn	他对人们对他的看法完全漠不关心	tā duì rénmen duì tā de kànfǎ wánquán mòbùguānxīn	Ele é completamente indiferente às opiniões das pessoas sobre ele.
31	indifferent~(to sb/sth)having or showing no interest in sb/sth	indifferent~(to sb/sth)having or showing no interest in sb/sth	对sb /某人没有兴趣或表示不感兴趣的〜（对sb / sth）无动于衷	duì sb/mǒu rén méiyǒu xìngqù huò biǎoshì bùgǎn xìngqù de〜(duì sb/ sth) wúdòngyúzhōng	Indiferente ~ (para sb / sth) ter ou não demonstrar interesse em sb / sth
32	她说的是一个完全无动于衷的问题	tā shuō de shì yīgè wánquán wúdòngyúzhōng de wèntí	她说的是一个完全无动于衷的问题	tā shuō de shì yīgè wánquán wúdòngyúzhōng de wèntí	Ela está falando sobre uma questão completamente indiferente.
33	The government cannot afford to be indifferent to public opinion.	The government cannot afford to be indifferent to public opinion.	政府不能对舆论漠不关心。	zhèngfǔ bùnéng duì yúlùn mòbùguānxīn.	O governo não pode se dar ao luxo de ser indiferente à opinião pública.
34	他们的父亲漠不关心地对待他们，	Tāmen de fùqīn mòbùguānxīn dì duìdài tāmen,	他们的父亲漠不关心地对待他们，	Tāmen de fùqīn mòbùguānxīn dì duìdài tāmen,	Seu pai os tratou com indiferença,
35	not very good	not very good	不是很好	bùshì hěn hǎo	Não é muito bom
36	对他人的需要漠不关心	duì tārén de xūyào mòbùguānxīn	对他人的需要漠不关心	duì tārén de xūyào mòbùguānxīn	Indiferente às necessidades dos outros
37	synonym mediocre	synonym mediocre	同义词平庸	tóngyìcí píngyōng	Sinônimo medíocre
38	对sb /某人没有兴趣或表示不感兴趣的〜（对sb / sth）无动于衷	duì sb/mǒu rén méiyǒu xìngqù huò biǎoshì bùgǎn xìngqù de〜(duì sb/ sth) wúdòngyúzhōng	对某人/某人没有兴趣或表示不感兴趣的〜（对某人/某人）无动于衷	duì mǒu rén/mǒu rén méiyǒu xìngqù huò biǎoshì bùgǎn xìngqù de〜(duì mǒu rén/mǒu rén) wúdòngyúzhōng	~ (sb / sth) é indiferente a sb / alguém que não está interessado ou não manifesta interesse
39	an indifferent meal	an indifferent meal	一顿无所谓的饭	yī dùn wúsuǒwèi de fàn	Uma refeição indiferente
40	政府不能对舆论漠不关心	zhèngfǔ bùnéng duì yúlùn mòbùguānxīn	政府不能对舆论漠不关心	zhèngfǔ bùnéng duì yúlùn mòbùguānxīn	O governo não pode ser indiferente à opinião pública
41	The festival has the usual mixture of ovies,good, bad and indifferent.	The festival has the usual mixture of ovies,good, bad and indifferent.	这个节日有通常的卵子混合物，好，坏，无动于衷。	zhège jiérì yǒu tōngcháng de luǎnzǐ hùnhéwù, hǎo, huài, wúdòngyúzhōng.	O festival tem a habitual mistura de ovies, bom, ruim e indiferente.
42	不是很好	Bùshì hěn hǎo	不是很好	Bùshì hěn hǎo	Não é muito bom
43	indifferently	indifferently	漠然	mòrán	Indiferentemente
44	同义词平庸	tóngyìcí píngyōng	同义词平庸	tóngyìcí píngyōng	Sinônimo mediocridade
45	He shrugged indifferently	He shrugged indifferently	他冷漠地耸了耸肩	tā lěngmò dì sǒngle sǒngjiān	Ele deu de ombros indiferentemente
46	一顿无所谓的饭	yī dùn wúsuǒwèi de fàn	一顿无所谓的饭	yī dùn wúsuǒwèi de fàn	Uma refeição indiferente
47	indigenous(to ...)(formal)belonging to a particular place rather than coming to it from somewhere else	indigenous(to...)(Formal)belonging to a particular place rather than coming to it from somewhere else	土着（对...）（正式）属于某个特定的地方，而不是从其他地方来到它	tǔzhe (duì...)(Zhèngshì) shǔyú mǒu gè tèdìng dì dìfāng, ér bùshì cóng qítā dìfāng lái dào tā	Indígena (para ...) (formal) pertencente a um lugar específico, em vez de vir de outro lugar
48	电影节通常混合了电影，好，坏，无动于衷	diànyǐng jié tōngcháng hùnhéle diànyǐng, hǎo, huài, wúdòngyúzhōng	电影节通常混合了电影，好，坏，无动于衷	diànyǐng jié tōngcháng hùnhéle diànyǐng, hǎo, huài, wúdòngyúzhōng	Festivais de cinema geralmente misturam filmes, bom, ruim, indiferente
49	synonym native	synonym native	同义词原生	tóngyìcí yuánshēng	Sinônimo nativo
50	漠然	mòrán	漠然	mòrán	Indiferente
51	indigenous peoples/languages of the area	indigenous peoples/languages of the area	土着人民/该地区的语言	tǔzhe rénmín/gāi dìqū de yǔyán	Povos indígenas / línguas da área
52	他冷漠地耸了耸肩	tā lěngmò dì sǒngle sǒngjiān	他冷漠地耸了耸肩	tā lěngmò dì sǒngle sǒngjiān	Ele deu de ombros indiferentemente
53	The kangaroo is indigenous of Australia	The kangaroo is indigenous of Australia	袋鼠是澳大利亚的土着	dàishǔ shì àodàlìyǎ de tǔzhe	O canguru é nativo da Austrália
54	土着（对...）（正式）属于某个特定的地方，而不是从其他地方来到它	tǔzhe (duì...)(Zhèngshì) shǔyú mǒu gè tèdìng dì dìfāng, ér bùshì cóng qítā dìfāng lái dào tā	土着（对...）（正式）属于某个特定的地方，而不是从其他地方来到它	tǔzhe (duì...)(Zhèngshì) shǔyú mǒu gè tèdìng dì dìfāng, ér bùshì cóng qítā dìfāng lái dào tā	Nativo (para ...) (formalmente) pertence a um lugar específico, não a ele de outros lugares
55	indigent(formal)very poor	indigent(formal)very poor	贫穷（正式）非常贫穷	pínqióng (zhèngshì) fēicháng pínqióng	Indigente (formal) muito pobre
56	同义词原生	tóngyìcí yuánshēng	同义词原生	tóngyìcí yuánshēng	Sinônimo nativo
57	indigestible	indigestible	不消化	bù xiāohuà	Indigesto
58	土着人民/该地区的语言	tǔzhe rénmín/gāi dìqū de yǔyán	土着人民/该地区的语言	tǔzhe rénmín/gāi dìqū de yǔyán	Nativos / idioma da região
59	(of food)that cannot easily be digested in the stomach	(of food)that cannot easily be digested in the stomach	（食物）不容易在胃中消化	(shíwù) bù róngyì zài wèi zhōng xiāohuà	(de comida) que não pode ser facilmente digerida no estômago
60	袋鼠是澳大利亚的土着	dàishǔ shì àodàlìyǎ de tǔzhe	袋鼠是澳大利亚的土着	dàishǔ shì àodàlìyǎ de tǔzhe	Canguru é a terra da Austrália
61	an indigestible meal	an indigestible meal	难以消化的一餐	nányǐ xiāohuà de yī cān	Uma refeição indigerível
62	贫穷（正式）非常贫穷	pínqióng (zhèngshì) fēicháng pínqióng	贫穷（正式）非常贫穷	pínqióng (zhèngshì) fēicháng pínqióng	Pobreza (formal) muito fraca
63	(of facts, information, etc)difficult to understand, and presented in a complicated way	(of facts, information, etc)difficult to understand, and presented in a complicated way	（事实，信息等）难以理解，并以复杂的方式呈现	(shìshí, xìnxī děng) nányǐ lǐjiě, bìng yǐ fùzá de fāngshì chéngxiàn	(de fatos, informações, etc) difíceis de entender, e apresentados de uma maneira complicada
64	不消化	bù xiāohuà	不消化	bù xiāohuà	Não digerindo
65	opposé digestible	opposé digestible	反对消化	fǎnduì xiāohuà	Oposto digerível
66	（食物）不容易在胃中消化	(shíwù) bù róngyì zài wèi zhōng xiāohuà	（食物）不容易在胃中消化	(shíwù) bù róngyì zài wèi zhōng xiāohuà	(comida) não é fácil de digerir no estômago
67	indigestion pain caused by difficulty in digesting food	indigestion pain caused by difficulty in digesting food	难以消化食物引起的消化不良疼痛	nányǐ xiāohuà shíwù yǐnqǐ de xiāohuà bùliáng téngtòng	Dor por indigestão causada por dificuldade em digerir alimentos
68	难以消化的一餐	nányǐ xiāohuà de yī cān	难以消化的一餐	nányǐ xiāohuà de yī cān	Refeição indigesto
69	dyspepsia	dyspepsia	消化不良	xiāohuà bùliáng	Dispepsia
70	（事实，信息等）难以理解，并以复杂的方式呈现	(shìshí, xìnxī děng) nányǐ lǐjiě, bìng yǐ fùzá de fāngshì chéngxiàn	（事实，信息等）难以理解，并以复杂的方式呈现	(shìshí, xìnxī děng) nányǐ lǐjiě, bìng yǐ fùzá de fāngshì chéngxiàn	(fatos, informações, etc.) são difíceis de entender e apresentar de uma maneira complicada
71	反对消化	fǎnduì xiāohuà	反对消化	fǎnduì xiāohuà	Contra a digestão
73	indignant(at/about th)/~(that...)feeling or showing anger and surprise because you think that you have been treated unfairly	indignant(at/about th)/~(that...)Feeling or showing anger and surprise because you think that you have been treated unfairly	愤怒（at / about th）/〜（那......）感觉或表现出愤怒和惊讶，因为你认为你被不公平地对待	fènnù (at/ about th)/〜(nà......) Gǎnjué huò biǎoxiàn chū fènnù hé jīngyà, yīnwèi nǐ rènwéi nǐ bèi bù gōngpíngdì duìdài	Indignado (em / sobre th) / ~ (que ...) sentindo ou mostrando raiva e surpresa porque você acha que foi tratado injustamente
74	愤怒（at / about某事）/〜（那......）感到或表现出愤怒和惊讶，因为你认为你被不公平对待	fènnù (at/ about mǒu shì)/〜(nà......) Gǎndào huò biǎoxiàn chū fènnù hé jīngyà, yīnwèi nǐ rènwéi nǐ bèi bù gōngpíng duìdài	愤怒（at / about某事）/〜（那......）感到或表现出愤怒和惊讶，因为你认为你被不公平对待	fènnù (at/ about mǒu shì)/〜(nà......) Gǎndào huò biǎoxiàn chū fènnù hé jīngyà, yīnwèi nǐ rènwéi nǐ bèi bù gōngpíng duìdài	Raiva (em / sobre alguma coisa) / ~ (que ...) sente ou mostra raiva e surpresa porque você acha que está sendo tratado injustamente
75	an indignant letter/look	an indignant letter/look	愤怒的信/看	fènnù de xìn/kàn	Uma carta / aparência indignada
76	难以消化食物引起的消化不良疼痛	nányǐ xiāohuà shíwù yǐnqǐ de xiāohuà bùliáng téngtòng	难以消化食物引起的消化不良疼痛	nányǐ xiāohuà shíwù yǐnqǐ de xiāohuà bùliáng téngtòng	Difícil de digerir alimentos causados ​​por dispepsia
77	indigestion	xiāohuà bùliáng	消化不良	xiāohuà bùliáng	Indigestão
78	消化不良	She was very indignant at the way she had been treated.	她对待她的方式非常愤慨。	tā duìdài tā de fāngshì fēicháng fènkǎi.	Ela ficou muito indignada com a maneira como ela havia sido tratada.
79	She was very indignant at the way she had been treated.	Tā duìdài tā de fāngshì fēicháng fènkǎi	她对待她的方式非常愤慨	Tā duìdài tā de fāngshì fēicháng fènkǎi	Ela está muito zangada com sua maneira de tratá-la.
80	她对待她的方式非常愤慨	They were indignant that they hadn’t been invited	他们感到愤慨，他们没有被邀请	tāmen gǎndào fènkǎi, tāmen méiyǒu bèi yāoqǐng	Eles ficaram indignados por não terem sido convidados
81	They were indignant that they hadn’t been invited	tāmen gǎndào fènkǎi, tāmen méiyǒu bèi yāoqǐng	他们感到愤慨，他们没有被邀请	tāmen gǎndào fènkǎi, tāmen méiyǒu bèi yāoqǐng	Eles estão com raiva e não são convidados
82	indignantly	indignantly	愤怒地	fènnù de	Indignado
83	愤怒地	fènnù de	愤怒地	fènnù de	Raiva
84	I'm certainly not asking him! she retorted indignantly	I'm certainly not asking him! She retorted indignantly	我当然不会问他！她愤怒地反驳道	wǒ dāngrán bù huì wèn tā! Tā fènnù de fǎnbó dào	Eu certamente não estou perguntando a ele !, retrucou indignada.
85	我当然不会问他！她愤怒地反驳道	wǒ dāngrán bù huì wèn tā! Tā fènnù de fǎnbó dào	我当然不会问他！她愤怒地反驳道	wǒ dāngrán bù huì wèn tā! Tā fènnù de fǎnbó dào	Eu certamente não vou perguntar a ele! Ela respondeu com raiva
86	indignation~(at/about sth)/~ (that) a feeling of anger and surprise caused by sth that you think is unfair or unreasonable	indignation~(at/about sth)/~ (that) a feeling of anger and surprise caused by sth that you think is unfair or unreasonable	愤怒〜（at / about sth）/〜（那）一种你认为不公平或不合理的愤怒和惊讶的感觉	fènnù〜(at/ about sth)/〜(nà) yī zhǒng nǐ rènwéi bù gōngpíng huò bù hélǐ de fènnù hé jīngyà de gǎnjué	indignação ~ (em / sobre sth) / ~ (que) um sentimento de raiva e surpresa causada por sth que você acha que é injusto ou desproporcionado
87	愤怒〜（at / about sth）/〜（那）一种你认为不公平或不合理的愤怒和惊讶的感觉	fènnù〜(at/ about sth)/〜(nà) yī zhǒng nǐ rènwéi bù gōngpíng huò bù hélǐ de fènnù hé jīngyà de gǎnjué	愤怒〜（at / about sth）/〜（那）一种你认为不公平或不合理的愤怒和惊讶的感觉	fènnù〜(at/ about sth)/〜(nà) yī zhǒng nǐ rènwéi bù gōngpíng huò bù hélǐ de fènnù hé jīngyà de gǎnjué	Anger ~ (em / sobre sth) / ~ (que) você acha que são raiva e sentimento de surpresa injusto ou desproporcionado
88	The rise in train fares has aroused public indignation.	The rise in train fares has aroused public indignation.	火车票价的上涨引起了公众的愤慨。	huǒchē piào jià de shàngzhǎng yǐnqǐle gōngzhòng de fènkǎi.	O aumento das tarifas de trem provocou indignação pública.
89	火车票价的上涨引起了公众的愤慨	Huǒchē piào jià de shàngzhǎng yǐnqǐle gōngzhòng de fènkǎi	火车票价的上涨引起了公众的愤慨	Huǒchē piào jià de shàngzhǎng yǐnqǐle gōngzhòng de fènkǎi	O aumento das tarifas de trem causou indignação pública
90	Joe quivered with indignation that Paul should speak to him like that	Joe quivered with indignation that Paul should speak to him like that	乔愤愤不平地说保罗应该这样跟他说话	qiáo fènfèn bù píngdì shuō bǎoluó yīnggāi zhèyàng gēn tā shuōhuà	Joe estremeceu de indignação porque Paul deveria falar assim com ele
91	乔愤愤不平地说保罗应该这样跟他说话.	qiáo fènfèn bù píngdì shuō bǎoluó yīnggāi zhèyàng gēn tā shuōhuà.	乔愤愤不平地说保罗应该这样跟他说话。	qiáo fènfèn bù píng dì shuō bǎoluó yīnggāi zhèyàng gēn tā shuōhuà.	Joe disse indignado que Paul deveria falar com ele assim.
92	Some benefits apply only to men, much to the indignation of working women	Some benefits apply only to men, much to the indignation of working women	一些福利只适用于男性，更多的是工作女性的愤慨	Yīxiē fúlì zhǐ shìyòng yú nánxìng, gèng duō de shì gōngzuò nǚxìng de fènkǎi	Alguns benefícios se aplicam apenas aos homens, para grande indignação das mulheres que trabalham
93	一些福利只适用于男性，更多的是工作女性的愤慨	yīxiē fúlì zhǐ shìyòng yú nánxìng, gèng duō de shì gōngzuò nǚxìng de fènkǎi	一些福利只适用于男性，更多的是工作女性的愤慨	yīxiē fúlì zhǐ shìyòng yú nánxìng, gèng duō de shì gōngzuò nǚxìng de fènkǎi	Alguns benefícios só se aplicam aos homens, e mais são a indignação das mulheres trabalhadoras.
95	to be full of righteous indignation(the belief that you are right to be angry even though other people do not agree)	to be full of righteous indignation(the belief that you are right to be angry even though other people do not agree)	充满正义的愤慨（相信即使其他人不同意你也是生气的权利）	chōngmǎn zhèngyì de fènkǎi (xiāngxìn jíshǐ qítā rén bù tóngyì nǐ yěshì shēngqì de quánlì)	Estar cheio de justa indignação (a crença de que você tem razão de estar com raiva, mesmo que outras pessoas não concordem)
96	充满正义的愤慨（相信即使其他人不同意你也是生气的权利）	chōngmǎn zhèngyì de fènkǎi (xiāngxìn jíshǐ qítā rén bù tóngyì nǐ yěshì shēngqì de quánlì)	充满正义的愤慨（相信即使其他人不同意你也是生气的权利）	chōngmǎn zhèngyì de fènkǎi (xiāngxìn jíshǐ qítā rén bù tóngyì nǐ yěshì shēngqì de quánlì)	Indignação cheia de justiça (acreditando que, mesmo que os outros não concordem com você, você está com raiva)
97	indignity,indignities	indignity,indignities	侮辱，侮辱	wǔrǔ, wǔrǔ	Indignidade, indignidades
98	侮辱，侮辱	wǔrǔ, wǔrǔ	侮辱，侮辱	wǔrǔ, wǔrǔ	Insulto, insulto
99	~(of sth/of doing sth)a situation that makes you feel embarrassed or ashamed because you are not treated with respect; an act that causes these feelings	~(of sth/of doing sth)a situation that makes you feel embarrassed or ashamed because you are not treated with respect; an act that causes these feelings	〜（做某某事情）这种情况让你感到尴尬或羞愧，因为你没有受到尊重;导致这些感受的行为	〜(zuò mǒu mǒu shìqíng) zhè zhǒng qíngkuàng ràng nǐ gǎndào gāngà huò xiūkuì, yīnwèi nǐ méiyǒu shòudào zūnzhòng; dǎozhì zhèxiē gǎnshòu de xíngwéi	~ (STH / de fazer sth) uma situação que faz você se sentir constrangido ou envergonhado porque não são tratados com respeito; um ato que causa estes sentimentos
100	〜（做某某事情）这种情况让你感到尴尬或羞愧，因为你没有受到尊重;导致这些感受的行为	〜(zuò mǒu mǒu shìqíng) zhè zhǒng qíngkuàng ràng nǐ gǎndào gāngà huò xiūkuì, yīnwèi nǐ méiyǒu shòudào zūnzhòng; dǎozhì zhèxiē gǎnshòu de xíngwéi	〜（做某某事情）这种情况让你感到尴尬或羞愧，因为你没有受到尊重;导致这些感受的行为	〜(zuò mǒu mǒu shìqíng) zhè zhǒng qíngkuàng ràng nǐ gǎndào gāngà huò xiūkuì, yīnwèi nǐ méiyǒu shòudào zūnzhòng; dǎozhì zhèxiē gǎnshòu de xíngwéi	~ (Para fazer tal e tal) esta situação faz você se sentir constrangido ou envergonhado, porque você não é respeitada; esses sentimentos levar a um comportamento
	~ (Doing something) This situation makes you feel embarrassed or ashamed because you are not respected; the behavior that leads to these feelings	〜(zuò mǒu mǒu shìqíng) zhè zhǒng qíngkuàng ràng nǐ gǎndào gāngà huò xiūkuì, yīnwèi nǐ méiyǒu shòudào zūnzhòng; dǎozhì zhèxiē gǎnshòu de xíngwéi	〜（做某某事情）这种情况让你感到尴尬或羞愧，因为你没有受到尊重;导致这些感受的行为	〜(zuò mǒu mǒu shìqíng) zhè zhǒng qíngkuàng ràng nǐ gǎndào gāngà huò xiūkuì, yīnwèi nǐ méiyǒu shòudào zūnzhòng; dǎozhì zhèxiē gǎnshòu de xíngwéi	~ (Fazendo algo) Esta situação faz com que você se sinta envergonhado ou envergonhado porque você não é respeitado, o comportamento que leva a esses sentimentos
102	屈辱	Qūrǔ	屈辱	Qūrǔ	Humilhação
103	humiliation	humiliation	屈辱	qūrǔ	Humilhação
104	主席遭到拒绝入会的侮辱	zhǔxí zāo dào jùjué rùhuì de wǔrǔ	主席遭到拒绝入会的侮辱	zhǔxí zāo dào jùjué rùhuì de wǔrǔ	O presidente foi rejeitado pelo insulto
105	The chairman suffered the indignity of being refused admission to the meeting	The chairman suffered the indignity of being refused admission to the meeting	主席遭到拒绝入会的侮辱	zhǔxí zāo dào jùjué rùhuì de wǔrǔ	O presidente sofreu a indignidade de com a entrada recusada para a reunião
106	the daily indignities of imprisonment	the daily indignities of imprisonment	每天的监禁侮辱	měitiān de jiānjìn wǔrǔ	As indignidades diárias da prisão
107
108	indigo	indigo	靛青	diànqīng	Índigo
109	每天的监禁侮辱	měitiān de jiānjìn wǔrǔ	每天的监禁侮辱	měitiān de jiānjìn wǔrǔ	Insulto de prisão diária
110	very dark blue in colour	very dark blue in colour	非常深蓝色	fēicháng shēnlán sè	Muito azul escuro na cor
111	靛青	diànqīng	靛青	diànqīng	Índigo
112	an indigo sky	an indigo sky	靛蓝的天空	diànlán de tiānkōng	Um céu índigo
113	非常深蓝色	fēicháng shēnlán sè	非常深蓝色	fēicháng shēnlán sè	Azul muito escuro
114	indigo	indigo	靛青	diànqīng	Índigo
115	靛蓝的天空	diànlán de tiānkōng	靛蓝的天空	diànlán de tiānkōng	Céu índigo
116	in direct  happening not as the main aim, cause or result of a particular action, but in addition to it	in direct  happening not as the main aim, cause or result of a particular action, but in addition to it	直接发生不是作为特定行动的主要目的，原因或结果，而是除此之外	zhíjiē fāshēng bùshì zuòwéi tèdìng xíngdòng de zhǔyào mùdì, yuányīn huò jiéguǒ, ér shì chú cǐ zhī wài	Na ocorrência direta não como o objetivo principal, causa ou resultado de uma ação particular, mas além disso
117	靛青	diànqīng	靛青	diànqīng	Índigo
118	直接发生不是作为特定行动的主要目的，原因或结果，而是除此之外	zhíjiē fāshēng bùshì zuòwéi tèdìng xíngdòng de zhǔyào mùdì, yuányīn huò jiéguǒ, ér shì chú cǐ zhī wài	直接发生不是作为特定行动的主要目的，原因或结果，而是除此之外	zhíjiē fāshēng bùshì zuòwéi tèdìng xíngdòng de zhǔyào mùdì, yuányīn huò jiéguǒ, ér shì chú cǐ zhī wài	A ocorrência direta não é o objetivo principal, causa ou resultado de uma ação específica, mas
119
120	the indirect effects of the war	the indirect effects of the war	战争的间接影响	zhànzhēng de jiànjiē yǐngxiǎng	Os efeitos indiretos da guerra
121	to find something out by indirect methods	to find something out by indirect methods	通过间接方法找出一些东西	tōngguò jiànjiē fāngfǎ zhǎo chū yīxiē dōngxī	Para descobrir algo por métodos indiretos
122	战争的间接影响	zhànzhēng de jiànjiē yǐngxiǎng	战争的间接影响	zhànzhēng de jiànjiē yǐngxiǎng	Efeitos indiretos da guerra
123	The building collapsed as an indirect result of the heavy rain	The building collapsed as an indirect result of the heavy rain	大楼因大雨而间接坍塌	dàlóu yīn dàyǔ ér jiànjiē tāntā	O edifício entrou em colapso como resultado indireto da chuva forte
124	通过间接方法找出一些东西	tōngguò jiànjiē fāngfǎ zhǎo chū yīxiē dōngxī	通过间接方法找出一些东西	tōngguò jiànjiē fāngfǎ zhǎo chū yīxiē dōngxī	Encontre algo pelo método indireto
125	There would be some benefit, however indirect, to the state	There would be some benefit, however indirect, to the state	对国家来说，无论多么间接，都会有一些好处	duì guójiā lái shuō, wúlùn duōme jiànjiē, dūhuì yǒu yīxiē hǎochù	Haveria algum benefício, ainda que indireto, para o estado
126	大楼因大雨而间接坍塌	dàlóu yīn dàyǔ ér jiànjiē tāntā	大楼因大雨而间接坍塌	dàlóu yīn dàyǔ ér jiànjiē tāntā	O edifício entrou em colapso indiretamente devido a fortes chuvas
127	indirect cost (costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.)	indirect cost (costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.)	间接成本（与制造产品无直接关系的成本，例如培训，供暖，租赁等）	jiànjiē chéngběn (yǔ zhìzào chǎnpǐn wú zhíjiē guānxì de chéngběn, lìrú péixùn, gōngnuǎn, zūlìn děng)	Custo indireto (custos que não estão diretamente ligados à fabricação de um produto, por exemplo, treinamento, aquecimento, aluguel, etc.)
128	对国家来说，无论多么间接，都会有一些好处	Duì guójiā lái shuō, wúlùn duōme jiànjiē, dūhuì yǒu yīxiē hǎochù	对国家来说，无论多么间接，都会有一些好处	duì guójiā lái shuō, wúlùn duōme jiànjiē, dūhuì yǒu yīxiē hǎochù	Para o país, por mais indireto que seja, haverá alguns benefícios.
129	间接成本（与制造产品无直接关系的成本，例如培训，供暖，租赁等）	jiànjiē chéngběn (yǔ zhìzào chǎnpǐn wú zhíjiē guānxì de chéngběn, lìrú péixùn, gōngnuǎn, zūlìn děng)	间接成本（与制造产品无直接关系的成本，例如培训，供暖，租赁等）	jiànjiē chéngběn (yǔ zhìzào chǎnpǐn wú zhíjiē guānxì de chéngběn, lìrú péixùn, gōngnuǎn, zūlìn děng)	Custos indiretos (custos não diretamente relacionados à fabricação de produtos, como treinamento, aquecimento, leasing, etc.)
130	avoiding saying sth in a clear and obvious way	avoiding saying sth in a clear and obvious way	避免以清楚明显的方式说话	bìmiǎn yǐ qīngchǔ míngxiǎn de fāngshì shuōhuà	Evitando dizer sth de maneira clara e óbvia
131	避免以清楚明显的方式说话	bìmiǎn yǐ qīngchǔ míngxiǎn de fāngshì shuōhuà	避免以清楚明显的方式说话	bìmiǎn yǐ qīngchǔ míngxiǎn de fāngshì shuōhuà	Evite falar de maneira clara e óbvia
132	an indirect attack	an indirect attack	间接攻击	jiànjiē gōngjí	Um ataque indireto
133	间接攻击	jiànjiē gōngjí	间接攻击	jiànjiē gōngjí	Ataque indireto
	not going in a straight line	not going in a straight line	不是直线	bùshì zhíxiàn	Não indo em linha reta
134	不是直线	bùshì zhíxiàn	不是直线	bùshì zhíxiàn	Não é uma linha reta
135	an indirect route	an indirect route	间接的路线	jiànjiē de lùxiàn	Uma rota indireta
136	间接的路线	jiànjiē de lùxiàn	间接的路线	jiànjiē de lùxiàn	Rota indireta
137	synonym direct	synonym direct	同义词直接	tóngyìcí zhíjiē	Sinônimo direto
138	同义词直接	tóngyìcí zhíjiē	同义词直接	tóngyìcí zhíjiē	Sinônimo diretamente
139	indirectly	indirectly	间接	jiànjiē	Indiretamente
140	间接	jiànjiē	间接	jiànjiē	Indireto
141	The new law will affect us all, directly or indirectly	The new law will affect us all, directly or indirectly	新法律将直接或间接地影响我们所有人	xīn fǎlǜ jiāng zhíjiē huò jiànjiē dì yǐngxiǎng wǒmen suǒyǒu rén	A nova lei afetará a todos nós, direta ou indiretamente
142	新法律将直接或间接地影响我们所有人	xīn fǎlǜ jiāng zhíjiē huò jiànjiē dì yǐngxiǎng wǒmen suǒyǒu rén	新法律将直接或间接地影响我们所有人	xīn fǎlǜ jiāng zhíjiē huò jiànjiē dì yǐngxiǎng wǒmen suǒyǒu rén	A nova lei afetará direta ou indiretamente todos nós
143	indirectness	indirectness	间接	jiànjiē	Indireção
144	间接	jiànjiē	间接	jiànjiē	Indireto
145	indirect object(grammar) a noun, noun phrase or pronoun in a sentence, used after some verbs, that refers to the person or thing that an action is done to or for	indirect object(grammar) a noun, noun phrase or pronoun in a sentence, used after some verbs, that refers to the person or thing that an action is done to or for	间接对象​​（语法）句子中的名词，名词短语或代名词，在某些动词之后使用，指的是对某个动作执行或为	jiànjiē duìxiàng​​(yǔfǎ) jùzi zhōng de míngcí, míngcí duǎnyǔ huò dàimíngcí, zài mǒu xiē dòngcí zhīhòu shǐyòng, zhǐ de shì duì mǒu gè dòngzuò zhíxíng huò wèi	objeto indireto (gramática) um substantivo, frase substantivo ou pronome em uma frase, usada depois de alguns verbos, que refere-se à pessoa ou coisa que uma ação é feito para ou para
146	间接对象​​（语法）句子中的名词，名词短语或代名词，在某些动词之后使用，指的是对某个动作执行或为	jiànjiē duìxiàng​​(yǔfǎ) jùzi zhōng de míngcí, míngcí duǎnyǔ huò dàimíngcí, zài mǒu xiē dòngcí zhīhòu shǐyòng, zhǐ de shì duì mǒu gè dòngzuò zhíxíng huò wèi	间接对象​​（语法）句子中的名词，名词短语或代名词，在某些动词之后使用，指的是对某个动作执行或为	jiànjiē duìxiàng​​(yǔfǎ) jùzi zhōng de míngcí, míngcí duǎnyǔ huò dàimíngcí, zài mǒu xiē dòngcí zhīhòu shǐyòng, zhǐ de shì duì mǒu gè dòngzuò zhíxíng huò wèi	Objeto indireto (gramática) Um substantivo, frase nominal ou pronome em uma sentença, usado após algum verbo, refere-se à execução de uma ação ou
147	In ‘Give him the money’, ‘him’ is the indirect object and ‘money’ is the direct object.give him the money ,	In ‘Give him the money’, ‘him’ is the indirect object and ‘money’ is the direct object.Give him the money,	在“给他钱”，“他”是间接对象，“钱”是直接对象。给他钱，	zài “gěi tā qián”,“tā” shì jiànjiē duìxiàng,“qián” shì zhíjiē duìxiàng. Gěi tā qián,	Em "Dê a ele o dinheiro", "ele" é o objeto indireto e "dinheiro" é o objeto direto.
148	在“给他钱”，“他”是间接对象，“钱”是直接对象。给他钱	zài “gěi tā qián”,“tā” shì jiànjiē duìxiàng,“qián” shì zhíjiē duìxiàng. Gěi tā qián	在“给他钱”，“他”是间接对象，“钱”是直接对象。给他钱	zài “gěi tā qián”,“tā” shì jiànjiē duìxiàng,“qián” shì zhíjiē duìxiàng. Gěi tā qián	Em "dar-lhe dinheiro", "ele" é um objeto indireto, e "dinheiro" é um objeto direto. Dar-lhe dinheiro
149	him	him	他	tā	Ele
150	他	tā	他	tā	Ele
151	money	money	钱	qián	Dinheiro
152	钱	qián	钱	qián	Dinheiro
153	indirect question(also reported question)(grammar) a question in reported speech for example	indirect question(also reported question)(grammar) a question in reported speech for example	间接问题（也是报告的问题）（语法）例如报道的演讲中的一个问题	jiànjiē wèntí (yěshì bàogào de wèntí)(yǔfǎ) lìrú bàodào de yǎnjiǎng zhōng de yīgè wèntí	Pergunta indireta (também questão relatada) (gramática) uma pergunta no discurso relatado por exemplo
154	间接问题（也是报告的问题）（语法）例如报道的演讲中的一个问题	jiànjiē wèntí (yěshì bàogào de wèntí)(yǔfǎ) lìrú bàodào de yǎnjiǎng zhōng de yīgè wèntí	间接问题（也是报告的问题）（语法）例如报道的演讲中的一个问题	jiànjiē wèntí (yěshì bàogào de wèntí)(yǔfǎ) lìrú bàodào de yǎnjiǎng zhōng de yīgè wèntí	Problema indireto (também um problema relatado) (gramática) como uma pergunta em uma palestra
155	She asked where I was going	She asked where I was going	她问我要去哪里	tā wèn wǒ yào qù nǎlǐ	Ela perguntou onde eu estava indo
156	她问我要去哪里	tā wèn wǒ yào qù nǎlǐ	她问我要去哪里	tā wèn wǒ yào qù nǎlǐ	Ela me perguntou onde eu estou indo
157	Do not put a question mark after an indirect question	Do not put a question mark after an indirect question	不要在间接问题后加上问号	bùyào zài jiànjiē wèntí hòu jiā shàng wènhào	Não coloque um ponto de interrogação depois de uma pergunta indireta
158	不要在间接问题后加上问号.	bùyào zài jiànjiē wèntí hòu jiā shàng wènhào.	不要在间接问题后加上问号。	bùyào zài jiànjiē wèntí hòu jiā shàng wènhào.	Não coloque um ponto de interrogação após a pergunta indireta.
159	indirect speech(grammar) reported speech	Indirect speech(grammar) reported speech	间接言语（语法）报道演讲	Jiànjiē yányǔ (yǔfǎ) bàodào yǎnjiǎng	Discurso indireto (gramática) relatou fala
160	间接言语（语法）报道演讲	jiànjiē yányǔ (yǔfǎ) bàodào yǎnjiǎng	间接言语（语法）报道演讲	jiànjiē yányǔ (yǔfǎ) bàodào yǎnjiǎng	Fala de discurso indireta (gramática)
161	compare direct speech	compare direct speech	比较直接言论	bǐjiào zhíjiē yánlùn	Comparar discurso direto
162	比较直接言论	bǐjiào zhíjiē yánlùn	比较直接言论	bǐjiào zhíjiē yánlùn	Discurso direto comparativo
163	indirect tax a tax that is paid as an amount added to the price of goods and services and not paid directly to the government	indirect tax a tax that is paid as an amount added to the price of goods and services and not paid directly to the government	间接税是指作为商品和服务价格的增加而未直接支付给政府的税款	jiànjiēshuì shì zhǐ zuòwéi shāngpǐn hé fúwù jiàgé de zēngjiā ér wèi zhíjiē zhīfù gěi zhèngfǔ de shuì kuǎn	Imposto indireto um imposto que é pago como um valor adicionado ao preço de bens e serviços e não pago diretamente ao governo
164	compare direct tax	compare direct tax	比较直接税	bǐjiào zhíjiēshuì	Comparar imposto direto
165	间接税是指作为商品和服务价格的增加而未直接支付给政府的税款	jiànjiēshuì shì zhǐ zuòwéi shāngpǐn hé fúwù jiàgé de zēngjiā ér wèi zhíjiē zhīfù gěi zhèngfǔ de shuì kuǎn	间接税是指作为商品和服务价格的增加而未直接支付给政府的税款	jiànjiēshuì shì zhǐ zuòwéi shāngpǐn hé fúwù jiàgé de zēngjiā ér wèi zhíjiē zhīfù gěi zhèngfǔ de shuì kuǎn	Os impostos indiretos referem-se a impostos que não são pagos diretamente ao governo como um aumento no preço de bens e serviços.
166	indirect taxation	indirect taxation	间接税	jiànjiēshuì	Tributação Indireta
167	比较直接税	bǐjiào zhíjiēshuì	比较直接税	bǐjiào zhíjiēshuì	Imposto Direto Comparativo
168	indiscernible	indiscernible	无形	wúxíng	Indiscernível
169	间接税	jiànjiēshuì	间接税	jiànjiēshuì	Imposto indireto
171	that cannot be seen, heard or understood	that cannot be seen, heard or understood	无法看到，听到或理解的	wúfǎ kàn dào, tīng dào huò lǐjiě de	Isso não pode ser visto, ouvido ou entendido
172	无形	wúxíng	无形	wúxíng	Invisível
173	无法看到，听到或理解的	wúfǎ kàn dào, tīng dào huò lǐjiě de	无法看到，听到或理解的	wúfǎ kàn dào, tīng dào huò lǐjiě de	Não é possível ver, ouvir ou entender
175	indiscipline(formal)a lack of control in the behaviour of a group of people	indiscipline(formal)a lack of control in the behaviour of a group of people	无纪律（正式）对一群人的行为缺乏控制	wú jìlǜ (zhèngshì) duì yīqún rén de xíngwéi quēfá kòngzhì	Indisciplina (formal) a falta de controle no comportamento de um grupo de pessoas
176	无纪律（正式）对一群人的行为缺乏控制	wú jìlǜ (zhèngshì) duì yīqún rén de xíngwéi quēfá kòngzhì	无纪律（正式）对一群人的行为缺乏控制	wú jìlǜ (zhèngshì) duì yīqún rén de xíngwéi quēfá kòngzhì	Falta de controle (formal) indisciplinado sobre o comportamento de um grupo de pessoas
177	indiscreet,not careful about what you say or do, especially when this embarrasses or offends sb	indiscreet,not careful about what you say or do, especially when this embarrasses or offends sb	不谨慎，不要小心你说或做什么，尤其是当这种尴尬或冒犯某人时	bù jǐnshèn, bùyào xiǎoxīn nǐ shuō huò zuò shénme, yóuqí shì dāng zhè zhǒng gāngà huò màofàn mǒu rén shí	Indiscreto, não tenha cuidado com o que você diz ou faz, especialmente quando isso envergonha ou ofende
178	不谨慎，不要小心你说或做什么，尤其是当这种尴尬或冒犯某人时	bù jǐnshèn, bùyào xiǎoxīn nǐ shuō huò zuò shénme, yóuqí shì dāng zhè zhǒng gāngà huò màofàn mǒu rén shí	不谨慎，不要小心你说或做什么，尤其是当这种尴尬或冒犯某人时	bù jǐnshèn, bùyào xiǎoxīn nǐ shuō huò zuò shénme, yóuqí shì dāng zhè zhǒng gāngà huò màofàn mǒu rén shí	Não tenha cuidado, não seja cuidadoso com o que você diz ou faz, especialmente quando é embaraçoso ou ofender alguém
179	opposé discreet	opposé discreet	反对谨慎	fǎnduì jǐnshèn	Oposto discreto
180	反对谨慎	fǎnduì jǐnshèn	反对谨慎	fǎnduì jǐnshèn	Contra cautela
181	indiscreetly	indiscreetly	轻率	qīngshuài	Indiscretamente
182	轻率	qīngshuài	轻率	qīngshuài	Imprudente
183	youthful indiscretion	youthful indiscretion	年轻的轻率	niánqīng de qīngshuài	Indiscrição juvenil
184	青少年不慎重	qīngshàonián bù shènzhòng	青少年不慎重	qīngshàonián bù shènzhòng	Os jovens não são cuidadosos
185	an act or remark that is indiscreet, especially one that is not morally acceptable	an act or remark that is indiscreet, especially one that is not morally acceptable	一种不明智的行为或言论，尤其是在道德上不可接受的行为或言论	yī zhǒng bù míngzhì de xíngwéi huò yánlùn, yóuqí shì zài dàodé shàng bùkě jiēshòu de xíngwéi huò yánlùn	Um ato ou observação que é indiscreto, especialmente um que não é moralmente aceitável
186	一种不明智的行为或言论，尤其是在道德上不可接受的行为或言论	yī zhǒng bù míngzhì de xíngwéi huò yánlùn, yóuqí shì zài dàodé shàng bùkě jiēshòu de xíngwéi huò yánlùn	一种不明智的行为或言论，尤其是在道德上不可接受的行为或言论	yī zhǒng bù míngzhì de xíngwéi huò yánlùn, yóuqí shì zài dàodé shàng bùkě jiēshòu de xíngwéi huò yánlùn	Um ato imprudente ou discurso, especialmente um ato ou discurso moralmente inaceitável
187	youthful indiscretions	youthful indiscretions	年轻的轻率行为	niánqīng de qīngshuài xíngwéi	Indiscrições juvenis
188	年轻的轻率行为	niánqīng de qīngshuài xíngwéi	年轻的轻率行为	niánqīng de qīngshuài xíngwéi	Comportamento erupção jovem
189	the act of saying or doing sth without thinking about the effect it may have, especially when this embarrasses or offends sb	the act of saying or doing sth without thinking about the effect it may have, especially when this embarrasses or offends sb	在不考虑其可能产生的影响的情况下说或做某事的行为，尤其是当这种尴尬或冒犯某人时	zài bù kǎolǜ qí kěnéng chǎnshēng de yǐngxiǎng de qíngkuàng xià shuō huò zuò mǒu shì de xíngwéi, yóuqí shì dāng zhè zhǒng gāngà huò màofàn mǒu rén shí	O ato de dizer ou fazer sth sem pensar sobre o efeito que pode ter, especialmente quando isso envergonha ou ofende o sb
190	在不考虑其可能产生的影响的情况下说或做某事的行为，尤其是当这种尴尬或冒犯某人时	zài bù kǎolǜ qí kěnéng chǎnshēng de yǐngxiǎng de qíngkuàng xià shuō huò zuò mǒu shì de xíngwéi, yóuqí shì dāng zhè zhǒng gāngà huò màofàn mǒu rén shí	在不考虑其可能产生的影响的情况下说或做某事的行为，尤其是当这种尴尬或冒犯某人时	zài bù kǎolǜ qí kěnéng chǎnshēng de yǐngxiǎng de qíngkuàng xià shuō huò zuò mǒu shì de xíngwéi, yóuqí shì dāng zhè zhǒng gāngà huò màofàn mǒu rén shí	Agir ou fazer algo sem considerar seus possíveis efeitos, especialmente quando tal estranheza ou ofensa é cometida
191	He talked to the press in a moment of indiscretion.	He talked to the press in a moment of indiscretion.	他在一刻不顾一切地与新闻界交谈。	tā zài yīkè bùgù yīqiè de yǔ xīnwén jiè jiāotán.	Ele falou com a imprensa num momento de indiscrição.
192	他在一刻不顾一切地与新闻界交谈	Tā zài yīkè bùgù yīqiè de yǔ xīnwén jiè jiāotán	他在一刻不顾一切地与新闻界交谈	Tā zài yīkè bùgù yīqiè de yǔ xīnwén jiè jiāotán	Ele conversou com a imprensa em desespero no momento.
193	compare discretion	compare discretion	比较自由裁量权	bǐjiào zìyóu cáiliáng quán	Compare discrição
194	比较自由裁量权	bǐjiào zìyóu cáiliáng quán	比较自由裁量权	bǐjiào zìyóu cáiliáng quán	Discrição comparativa
195	indiscriminate an	indiscriminate an	不分青红皂白的	bù fēn qīnghóngzàobái de	Indiscriminado
196	不分青红皂白地采取不分青红皂白的行动而 indiscriminate action is done without thought about what the result may be, especially when it causes people to be harmed	bù fēn qīnghóngzàobái dì cǎiqǔ bù fēn qīnghóngzàobái de xíngdòng ér indiscriminate action is done without thought about what the result may be, especially when it causes people to be harmed	不分青红皂皂白地采取不分青红皂白的行动而不加思索的行动是在没有考虑结果可能的情况下完成的，特别是当它导致人们受到伤害时	bù fēn qīng hóng zào zàobái dì cǎiqǔ bù fēn qīnghóngzàobái de xíngdòng ér bù jiā sīsuǒ de xíngdòng shì zài méiyǒu kǎolǜ jiéguǒ kěnéng de qíngkuàng xià wánchéng de, tèbié shì dāng tā dǎozhì rénmen shòudào shānghài shí	A ação indiscriminada é feita sem pensar sobre o que o resultado pode ser, especialmente quando faz com que as pessoas sejam prejudicadas
197	不考虑结果可能是什么，特别是当它导致人们受到伤害时	bù kǎolǜ jiéguǒ kěnéng shì shénme, tèbié shì dāng tā dǎozhì rénmen shòudào shānghài shí	不考虑结果可能是什么，特别是当它导致人们受到伤害时	bù kǎolǜ jiéguǒ kěnéng shì shénme, tèbié shì dāng tā dǎozhì rénmen shòudào shānghài shí	Independentemente do que o resultado possa ser, especialmente quando faz com que as pessoas se machuquem
198	indiscriminate attacks on motorists by youths throwing stones	indiscriminate attacks on motorists by youths throwing stones	年轻人投掷石块不分青红皂白地袭击驾驶者	niánqīng rén tóuzhí shí kuài bù fēn qīnghóngzàobái dì xíjí jiàshǐ zhě	Ataques indiscriminados contra motoristas por jovens atirando pedras
199	年轻人投掷石块不分青红皂白地袭击驾驶者	niánqīng rén tóuzhí shí kuài bù fēn qīnghóngzàobái dì xíjí jiàshǐ zhě	年轻人投掷石块不分青红皂白地袭击驾驶者	niánqīng rén tóuzhí shí kuài bù fēn qīnghóngzàobái dì xíjí jiàshǐ zhě	Jovens atiram pedras e atacam o motorista indiscriminadamente
200	Doctors have been criticized for their indiscriminate use of antibiotics	Doctors have been criticized for their indiscriminate use of antibiotics	医生因不加区分地使用抗生素而受到批评	yīshēng yīn bù jiā qūfēn dì shǐyòng kàngshēngsù ér shòudào pīpíng	Médicos têm sido criticados pelo uso indiscriminado de antibióticos
201	医生因不加区分地使用抗生素而受到批评	yīshēng yīn bù jiā qūfēn dì shǐyòng kàngshēngsù ér shòudào pīpíng	医生因不加区分地使用抗生素而受到批评	yīshēng yīn bù jiā qūfēn dì shǐyòng kàngshēngsù ér shòudào pīpíng	Médicos criticados por usar antibióticos indiscriminadamente
202	acting without careful judgement	acting without careful judgement	没有仔细判断就行事	méiyǒu zǐxì pànduàn jiù xíngshì	Agindo sem julgamento cuidadoso
203	没有仔细判断就行事	méiyǒu zǐxì pànduàn jiù xíngshì	没有仔细判断就行事	méiyǒu zǐxì pànduàn jiù xíngshì	Agir sem julgamento cuidadoso
204	She’s always been indiscriminate in	She’s always been indiscriminate in	她总是不分青红皂白	tā zǒng shì bù fēn qīnghóngzàobái	Ela sempre foi indiscriminada em
205	她总是不分青红皂白	tā zǒng shì bù fēn qīnghóngzàobái	她总是不分青红皂白	tā zǒng shì bù fēn qīnghóngzàobái	Ela é sempre indiscriminada
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	indicment	1039	1039	indiscriminate