A B     D
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin FRANCAIS
  PRECEDENT NEXT     index-strokes
  indication 1038 1038 indexation  
1 Author and subject indexes are available on a library database Author and subject indexes are available on a library database 作者和主题索引可在库数据库中使用 Zuòzhě hé zhǔtí suǒyǐn kě zài kù shùjùkù zhōng shǐyòng Les index d'auteur et de sujet sont disponibles dans une base de données de bibliothèque
2 作者索引和学科索引可在图书馆的数据库中找到 zuòzhě suǒyǐn hé xuékē suǒyǐn kě zài túshū guǎn de shùjùkù zhōng zhǎodào 作者索引和学科索引可在图书馆的数据库中找到 zuòzhě suǒyǐn hé xuékē suǒyǐn kě zài túshū guǎn de shùjùkù zhōng zhǎodào L'index d'auteur et l'index de sujet peuvent être trouvés dans la base de données de la bibliothèque
3 作者和主题索引可在库数据库中使用 zuòzhě hé zhǔtí suǒyǐn kě zài kù shùjùkù zhōng shǐyòng 作者和主题索引可在库数据库中使用 zuòzhě hé zhǔtí suǒyǐn kě zài kù shùjùkù zhōng shǐyòng L'auteur et l'index de sujet peuvent être utilisés dans la base de données de la bibliothèque
4 card index card index 卡片索引 kǎpiàn suǒyǐn Fiche carte
5 indexes or indices a system that shows the level of prices and wages, etc. so that they can be compared with those of a previous date  indexes or indices a system that shows the level of prices and wages, etc. So that they can be compared with those of a previous date  索引或索引是指显示价格和工资等级的系统，以便将它们与之前的日期进行比较 suǒyǐn huò suǒyǐn shì zhǐ xiǎnshì jiàgé hé gōngzī děngjí de xìtǒng, yǐbiàn jiāng tāmen yǔ zhīqián de rìqí jìnxíng bǐjiào Index ou indices: système indiquant le niveau des prix, des salaires, etc., de manière à pouvoir les comparer à ceux d'une date antérieure.
6 (物价和工资等的）指数 (wùjià hé gōngzī děng de) zhǐshù （物价和工资等的）指数 (wùjià hé gōngzī děng de) zhǐshù Indice de prix et de salaire
7 the cost of living index  the cost of living index  生活费用指数 shēnghuó fèiyòng zhǐshù L'indice du coût de la vie
8 生活费用指数 shēnghuó fèiyòng zhǐshù 生活费用指数 shēnghuó fèiyòng zhǐshù Indice du coût de la vie
9 the Dow jones index fell 15points this morning the Dow jones index fell 15points this morning 道琼斯指数今早上涨了15点 dàoqióngsī zhǐshù jīn zǎo shang zhǎng le 15 diǎn L'indice Dow Jones a chuté de 15 points ce matin
10 道琼斯指数今天上玍下跌了15点 dàoqióngsī zhǐshù jīntiān shàng gǎ xiàdiéle 15 diǎn 道琼斯指数今天上玍下跌了15点 dàoqióngsī zhǐshù jīntiān shàng gǎ xiàdiéle 15 diǎn L'indice Dow Jones a chuté de 15 points aujourd'hui
11 道琼斯指数今早上涨15点 dàoqióngsī zhǐshù jīn zǎo shang zhǎng 15 diǎn 道琼斯指数今早上涨15点 dàoqióngsī zhǐshù jīn zǎo shang zhǎng 15 diǎn L'indice Dow Jones a augmenté de 15 points ce matin
12 stock-market indices stock-market indices 股市指数 gǔshì zhǐshù Indices boursiers
13 股市指数 gǔshì zhǐshù 股市指数 gǔshì zhǐshù Indice boursier
14 house price indexes house price indexes 房价指数 fángjià zhǐshù Indices des prix de l'immobilier
15 房价指数 fángjià zhǐshù 房价指数 fángjià zhǐshù Indice des prix de l'immobilier
16 indices a sign or measure that sth else can be judged by indices a sign or measure that sth else can be judged by 指数可以通过判断的标志或指标 zhǐshù kěyǐ tōngguò pànduàn de biāozhì huò zhǐbiāo Indique un signe ou une mesure que l’autre peut être jugé par
17 标志；指标；表征；量度 biāozhì; zhǐbiāo; biǎozhēng; liàngdù 标志;指标;表征;量度 biāozhì; zhǐbiāo; biǎozhēng; liàngdù Marque; indicateur; caractérisation; mesure
18 The number of new houses being built is a good index of a country’s prosperity The number of new houses being built is a good index of a country’s prosperity 正在建造的新房数量是一个国家繁荣的良好指标 zhèngzài jiànzào de xīnfáng shùliàng shì yīgè guójiā fánróng de liánghǎo zhǐbiāo Le nombre de nouvelles maisons en construction est un bon indice de la prospérité d’un pays
19 新建房屋的数自是国家繁荣的一个有用指标 xīnjiàn fángwū de shù zì shì guójiā fánróng de yīgè yǒuyòng zhǐbiāo 新建房屋的数自是国家繁荣的一个有用指标 xīnjiàn fángwū de shùzì shì guójiā fánróng de yīgè yǒuyòng zhǐbiāo Le nombre de maisons neuves est un indicateur utile de la prospérité nationale
20 正在建造的新房数量是一个国家繁荣的良好指标 zhèngzài jiànzào de xīnfáng shùliàng shì yīgè guójiā fánróng de liánghǎo zhǐbiāo 正在建造的新房数量是一个国家繁荣的良好指标 zhèngzài jiànzào de xīnfáng shùliàng shì yīgè guójiā fánróng de liánghǎo zhǐbiāo Le nombre de maisons neuves construites est un bon indicateur de la prospérité d’un pays
21 (usually indices) (mathematics数）the small number written above a larger number to show how many times that number must be multiplied by itself. In the equation 42 equal16,the number 2 is an index (usually indices) (mathematics shù)the small number written above a larger number to show how many times that number must be multiplied by itself. In the equation 42 equal16,the number 2 is an index （通常是指数）（数学数）在较大数字上面写的小数字，表示该数字必须乘以它的次数。在等式42中等于16，数字2是指数 (tōngcháng shì zhǐshù)(shùxué shù) zài jiào dà shùzì shàngmiàn xiě de xiǎo shùzì, biǎoshì gāi shùzì bìxū chéng yǐ tā de cìshù. Zài děng shì 42 zhōng děngyú 16, shù zì 2 shì zhǐshù Le nombre habituel (mathématiques) le petit nombre écrit au-dessus d'un nombre plus grand pour indiquer combien de fois ce nombre doit être multiplié par lui-même. Dans l'équation 42 égal à 16, le nombre 2 est un index
22 指数（如在等式42 (=)16中，2是指数） zhǐshù (rú zài děng shì 42 (=)16 zhōng,2 shì zhǐshù) 指数（如在等式42（=）16中，2是指数） zhǐshù (rú zài děng shì 42(=)16 zhōng,2 shì zhǐshù) Index (comme dans l'équation 42 (=) 16, 2 est l'indice)
23 to make an index of documents, the contents of a book, etc.; to add sth to a list of this type to make an index of documents, the contents of a book, etc.; To add sth to a list of this type 制作文件索引，书籍内容等;将sth添加到此类型的列表中 zhìzuò wénjiàn suǒyǐn, shūjí nèiróng děng; jiāng sth tiānjiā dào cǐ lèixíng dì lièbiǎo zhōng Faire un index des documents, le contenu d'un livre, etc; ajouter qch à une liste de ce type
24 为…编索引；将…编入索引 wèi…biān suǒyǐn; jiāng…biān rù suǒyǐn 为...编索引;将...编入索引 wèi... Biān suǒyǐn; jiāng... Biān rù suǒyǐn Indexation pour; indexation
25 All publication are indexed by subject and title All publication are indexed by subject and title 所有出版物均按主题和标题索引 suǒyǒu chūbǎn wù jūn àn zhǔtí hé biāotí suǒyǐn Toutes les publications sont indexées par sujet et titre
26 所有出版物都按学科和名称编索引 suǒyǒu chūbǎn wù dōu àn xuékē hé míngchēng biān suǒyǐn 所有出版物都按学科和名称编索引 suǒyǒu chūbǎn wù dōu àn xuékē hé míngchēng biān suǒyǐn Toutes les publications sont indexées par sujet et par nom
27 ~ sth (to sth) to link wages, etc. to the level of prices of food, clothing, etc. so that they both increase at the same rate  ~ sth (to sth) to link wages, etc. To the level of prices of food, clothing, etc. So that they both increase at the same rate  〜（某事物）将工资等与食品，衣服等的价格挂钩，以便它们以相同的速度增长 〜(mǒu shìwù) jiāng gōngzī děng yǔ shípǐn, yīfú děng de jiàgé guàgōu, yǐbiàn tāmen yǐ xiāngtóng de sùdù zēngzhǎng ~ qch (à qch) lier les salaires, etc. au niveau des prix des denrées alimentaires, des vêtements, etc. pour qu'ils augmentent tous les deux au même taux
28 将（工资等）与（物价水平等）挂钩；使指数化 jiāng (gōngzī děng) yǔ (wùjià shuǐpíng děng) guàgōu; shǐ zhǐshù huà 将（工资等）与（物价水平等）挂钩;使指数化 jiāng (gōngzī děng) yǔ (wùjià shuǐpíng děng) guàgōu; shǐ zhǐshù huà Lien (salaire, etc.) à (niveau de prix, etc.);
29 〜（某事物）将工资等与食品，衣服等的价格挂钩，以便它们以相同的速度增长 〜(mǒu shìwù) jiāng gōngzī děng yǔ shípǐn, yīfú děng de jiàgé guàgōu, yǐbiàn tāmen yǐ xiāngtóng de sùdù zēngzhǎng 〜（某事物）将工资等与食品，衣服等的价格挂钩，以便它们以相同的速度增长 〜(mǒu shìwù) jiāng gōngzī děng yǔ shípǐn, yīfú děng de jiàgé guàgōu, yǐbiàn tāmen yǐ xiāngtóng de sùdù zēngzhǎng ~ (quelque chose) relier les salaires et autres prix à la nourriture, aux vêtements, etc. de sorte qu'ils croissent au même rythme
30 indexation the linking of increases in wages, etc.to increases in prices indexation the linking of increases in wages, etc.To increases in prices 将工资增长等因素与价格上涨联系起来 jiāng gōngzī zēngzhǎng děng yīnsù yǔ jiàgé shàngzhǎng liánxì qǐlái L'indexation, le lien entre les augmentations de salaires, etc. avec les augmentations de prix
31 (工资等相对于物价的）指数化 (gōngzī děng xiāngduì yú wùjià de) zhǐshù huà （工资等相对于物价的）指数化 (gōngzī děng xiāngduì yú wùjià de) zhǐshù huà Indexation (salaire, etc. par rapport au prix)
32 index card a small card that you can write information on and keep with other cards in a box or file index card a small card that you can write information on and keep with other cards in a box or file 索引卡一张小卡片，您可以在盒子或文件中写入信息并与其他卡片保持一致 suǒyǐn kǎ yī zhāng xiǎo kǎpiàn, nín kěyǐ zài hézi huò wénjiàn zhōng xiě rù xìnxī bìng yǔ qítā kǎpiàn bǎochí yīzhì Carte d'index une petite carte sur laquelle vous pouvez écrire des informations et conserver avec d'autres cartes dans une boîte ou un fichier
33 索引卡 suǒyǐn kǎ 索引卡 suǒyǐn kǎ Fiche
34 see also card index see also card index 另见卡指数 lìng jiàn kǎ zhǐshù Voir aussi fiche
35 picture stationary picture stationary 图片固定 túpiàn gùdìng Image stationnaire
36 index finger (also .first finger)the finger next to the thumb index finger (also.First finger)the finger next to the thumb 食指（也是。第一根手指）拇指旁边的手指 shízhǐ (yěshì. Dì yī gēn shǒuzhǐ) mǔzhǐ pángbiān de shǒuzhǐ Index (également. Premier doigt) le doigt à côté du pouce
37 食指 shízhǐ 食指 shízhǐ Index
38 synonym forefinger synonym forefinger 食指同义词 shízhǐ tóngyìcí Index synonyme
39 picture body picture body 图片体 túpiàn tǐ Corps de l'image
40 index-linked index-linked 指数挂钩 zhǐshù guàgōu Indexé
41 (of wages，etc工资等）rising in value according to increases in the cost of living (of wages,etc gōngzī děng)rising in value according to increases in the cost of living （工资等）根据生活费用的增加而增加价值 (gōngzī děng) gēnjù shēnghuó fèiyòng de zēngjiā ér zēngjiā jiàzhí (des salaires, etc.) prenant de la valeur en fonction de l’augmentation du coût de la vie
42 按生活指数调整的 àn shēnghuó zhǐshù tiáozhěng de 按生活指数调整的 àn shēnghuó zhǐshù tiáozhěng de Ajusté par indice de vie
43 index linking index linking 索引链接 suǒyǐn liànjiē Liaison d'index
44 indian a person from India indian a person from India 印度人来自印度 yìn duó rén láizì yìndù Indien une personne de l'Inde
45 印度人 yìn duó rén 印度人 yìn duó rén Indien
46 (old-fashioned, offensive) native american (old-fashioned, offensive) native american （老式的，冒犯性的）美洲原住民 (lǎoshì de, màofàn xìng de) měizhōu yuán zhùmín (à l'ancienne, offensant) Amérindien
47 a Native Canadian who is not Inuit or Metis a Native Canadian who is not Inuit or Metis 加拿大本土人不是因纽特人或梅蒂斯人 jiānádà běntǔ rén bùshì yīn niǔ tè rén huò méi dì sī rén un Canadien autochtone qui n'est ni Inuit ni Métis
48 (非因纽特人或米提人的 > 加拿大土著；加拿大印第宏人 (fēi yīn niǔ tè rén huò mǐ tí rén de > jiānádà tǔzhù; jiānádà yìn dì hóng rén （非因纽特人或米提人的>加拿大土着;加拿大印第宏人 (fēi yīn niǔ tè rén huò mǐ tí rén de >jiānádà tǔzhe; jiānádà yìn dì hóng rén (non-Inuit ou Miti> Canadien autochtone; Canadien Indien
49 lndian lndian 印第安人 yìndì'ān rén Indien
50 see chief see chief 见首席 jiàn shǒuxí Voir le chef
51 file file 文件 wénjiàn Fichier
52 Indian club an object shaped like a bottle, used for doing exercises or jungling Indian club an object shaped like a bottle, used for doing exercises or jungling 印度俱乐部是一个形状像瓶子的物体，用于锻炼或打猎 yìndù jùlèbù shì yīgè xíngzhuàng xiàng píngzi de wùtǐ, yòng yú duànliàn huò dǎliè Club indien un objet en forme de bouteille, utilisé pour faire des exercices ou jouer au jungling
53 棒（体操或杂耍用，瓶状） bàng (tǐcāo huò záshuǎ yòng, píng zhuàng) 棒（体操或杂耍用，瓶状） bàng (tǐcāo huò záshuǎ yòng, píng zhuàng) Bâton (pour la gymnastique ou la jonglerie, forme de bouteille)
54 印度俱乐部是一个形状像瓶子的物体，用于锻炼或打猎 yìndù jùlèbù shì yīgè xíngzhuàng xiàng píngzi de wùtǐ, yòng yú duànliàn huò dǎliè 印度俱乐部是一个形状像瓶子的物体，用于锻炼或打猎 yìndù jùlèbù shì yīgè xíngzhuàng xiàng píngzi de wùtǐ, yòng yú duànliàn huò dǎliè Le club indien est un objet en forme de bouteille pour l'exercice ou la chasse.
55 Indian corn a type of corn (maize) with large brown and yellow grains, not usually eaten but sometimes used to make decorations, for example at Thanksgiving Indian corn a type of corn (maize) with large brown and yellow grains, not usually eaten but sometimes used to make decorations, for example at Thanksgiving 印度玉米是一种玉米（玉米），有大的棕色和黄色谷物，通常不吃但有时用于装饰，例如在感恩节 yìndù yùmǐ shì yī zhǒng yùmǐ (yùmǐ), yǒu dà de zōngsè hé huángsè gǔwù, tōngcháng bù chī dàn yǒushíyòng yú zhuāngshì, lìrú zài gǎn'ēn jié Le maïs indien est un type de maïs (maïs) avec de gros grains bruns et jaunes, qui ne sont généralement pas consommés mais qui sont parfois utilisés pour la décoration, par exemple à Thanksgiving.
56 印第安玉米（通常不食用，用于秋收庆典装饰） yìndì'ān yùmǐ (tōngcháng bù shíyòng, yòng yú qiūshōu qìngdiǎn zhuāngshì) 印第安玉米（通常不食用，用于秋收庆典装饰） yìndì'ān yùmǐ (tōngcháng bù shí yòng, yòng yú qiūshōu qìngdiǎn zhuāngshì) Maïs indien (généralement non consommé, utilisé pour les fêtes de la récolte d'automne)
57 Indian ink (also .India inl^ ) a very black ink used in drawing and technical drawing Indian ink (also.India inl^) a very black ink used in drawing and technical drawing 印度墨水（也是.India inl ^）用于绘图和技术绘图的非常黑色墨水 yìndù mòshuǐ (yěshì.India inl ^) yòng yú huìtú hé jìshù huìtú de fēicháng hēisè mòshuǐ Encre de Chine (également en Inde) une encre très noire utilisée en dessin et en dessin technique
58 墨；墨汁 mò; mòzhī 墨;墨汁 mò; mòzhī Encre; encre
59 Indian red  a red colour used in art  Indian red  a red colour used in art  印度红色用于艺术的红颜色 yìndù hóngsè yòng yú yìshù de hóng yánsè Rouge indien une couleur rouge utilisée dans l'art
60 印度红 yìndù hóng 印度红 yìndù hóng Rouge indien
61 Indian summer a period of dry warm weather in the autumn/fall Indian summer a period of dry warm weather in the autumn/fall 印度夏季是秋季/秋季干燥温暖的一段时期 yìndù xiàjì shì qiūjì/qiūjì gānzào wēnnuǎn de yīduàn shíqí Été indien une période de temps chaud et sec en automne / automne
62 印第妾夏（秋季干燥温暖） yìn dì qiè xià (qiūjì gānzào wēnnuǎn) 印第妾夏（秋季干燥温暖） yìn dì qiè xià (qiūjì gānzào wēnnuǎn) Indiana Summer (sec et chaud en automne)
63 印度夏季是秋季/秋季干燥温暖的一段时期 yìndù xiàjì shì qiūjì/qiūjì gānzào wēnnuǎn de yīduàn shíqí 印度夏季是秋季/秋季干燥温暖的一段时期 yìndù xiàjì shì qiūjì/qiūjì gānzào wēnnuǎn de yīduàn shíqí L'été indien est une période d'automne sec et chaud
64 a pleasant period of success or improvement, especially later in sb’s life a pleasant period of success or improvement, especially later in sb’s life 一个愉快的成功或改善时期，尤其是在某人的生活中 yīgè yúkuài de chénggōng huò gǎishàn shíqí, yóuqí shì zài mǒu rén de shēnghuó zhōng une période agréable de succès ou d’amélioration, surtout plus tard dans la vie de qn
65 兴旺时期，进步时期（尤指在一生中较晚的时期） xīngwàng shíqí, jìnbù shíqí (yóu zhǐ zài yīshēng zhōng jiào wǎn de shíqí) 兴旺时期，进步时期（尤指在一生中较晚的时期） xīngwàng shíqí, jìnbù shíqí (yóu zhǐ zài yīshēng zhōng jiào wǎn de shíqí) Période prospère, la période de progrès (surtout dans la dernière période de la vie)
66 India rubber (old-fashioned) natural rubber India rubber (old-fashioned) natural rubber 印度橡胶（老式）天然橡胶 yìndù xiàngjiāo (lǎoshì) tiānrán xiàngjiāo Caoutchouc indien (à l'ancienne) en caoutchouc naturel
67 天然橡胶 tiānrán xiàngjiāo 天然橡胶 tiānrán xiàngjiāo Caoutchouc naturel
68 印度橡胶（老式）天然橡胶 yìndù xiàngjiāo (lǎoshì) tiānrán xiàngjiāo 印度橡胶（老式）天然橡胶 yìndù xiàngjiāo (lǎoshì) tiānrán xiàngjiāo Caoutchouc naturel (vieux) caoutchouc naturel
69 indicate indicate 表明 biǎomíng Indiquer
70 show 表明  show biǎomíng  显表明 xiǎn biǎomíng Montrer
71 to show that sth is true or exists to show that sth is true or exists 表明某事实或存在 biǎomíng mǒu shìshí huò cúnzài Pour montrer que qc est vrai ou existe
72 表明；显示 biǎomíng; xiǎnshì 表明;显示 biǎomíng; xiǎnshì Affichage
73 表明某事实或存在： biǎomíng mǒu shìshí huò cúnzài: 表明某事实或存在： biǎomíng mǒu shìshí huò cúnzài: Indiquer un fait ou une existence:
74 Record profits in the retail market indicate a boom in the economy Record profits in the retail market indicate a boom in the economy 零售市场的创纪录利润表明经济繁荣 Língshòu shìchǎng de chuàng jìlù lìrùn biǎomíng jīngjì fánróng Des profits record sur le marché de détail indiquent un boom économique
75 零售市该上有史以来的最高利润显示出经济的突飞猛进 língshòu shì gāi shàng yǒushǐ yǐlái de zuìgāo lìrùn xiǎnshì chū jīngjì dì tú fēi měng jìn 零售市该上有史以来的最高利润显示出经济的突飞猛进 língshòu shì gāi shàng yǒushǐ yǐlái de zuìgāo lìrùn xiǎnshì chū jīngjì dì tú fēi měng jìn Le profit le plus élevé de l’histoire sur le marché de la vente au détail montre la croissance rapide de l’économie
76 零售市场的创纪录利润表明经济繁荣 língshòu shìchǎng de chuàng jìlù lìrùn biǎomíng jīngjì fánróng 零售市场的创纪录利润表明经济繁荣 língshòu shìchǎng de chuàng jìlù lìrùn biǎomíng jīngjì fánróng Des bénéfices record sur le marché de détail indiquent une prospérité économique
77 Research indicates that eating habits are changing fast Research indicates that eating habits are changing fast 研究表明，饮食习惯正在快速变化 yánjiū biǎomíng, yǐnshí xíguàn zhèngzài kuàisù biànhuà La recherche indique que les habitudes alimentaires changent rapidement
78 研究显示,饮貪习惯正迅速改变 yánjiū xiǎnshì, yǐn tān xíguàn zhèng xùnsù gǎibiàn 研究显示，饮贪习惯正迅速改变 yánjiū xiǎnshì, yǐn tān xíguàn zhèng xùnsù gǎibiàn Des études montrent que les habitudes de consommation changent rapidement
79 研究表明，饮食习惯正在快速变化 yánjiū biǎomíng, yǐnshí xíguàn zhèngzài kuàisù biànhuà 研究表明，饮食习惯正在快速变化 yánjiū biǎomíng, yǐnshí xíguàn zhèngzài kuàisù biànhuà La recherche montre que les habitudes alimentaires changent rapidement
80 Kingston-upon-Thames, as the name indicates, is situated on the banks of the Thames Kingston-upon-Thames, as the name indicates, is situated on the banks of the Thames 顾名思义，泰晤士河畔金斯敦（Kingston-upon-Thames）位于泰晤士河畔 gùmíngsīyì, tàiwùshì hépàn jīn sī dūn (Kingston-upon-Thames) wèiyú tàiwùshì hépàn Kingston-upon-Thames, comme son nom l'indique, est située sur les rives de la Tamise
81 泰晤士河畔金斯顿镇，正如其名称所示，位于泰晤士河畔 tàiwùshì hépàn jīn sī dùn zhèn, zhèngrú qí míngchēng suǒ shì, wèiyú tàiwùshì hépàn 泰晤士河畔金斯顿镇，正如其名称所示，位于泰晤士河畔 tàiwùshì hépàn jīn sī dùn zhèn, zhèngrú qí míngchēng suǒ shì, wèiyú tàiwùshì hépàn Kingston upon Thames, comme son nom l'indique, est situé sur les rives de la Tamise
83 suggest 暗示 suggest ànshì 建议暗示 jiànyì ànshì Suggérer
84 to be a sign of sth; to show that sth is possible or likely  to be a sign of sth; to show that sth is possible or likely  是......的标志;表明某事可能或可能 shì...... De biāozhì; biǎomíng mǒu shì kěnéng huò kěnéng Être un signe de qch, montrer que ça est possible ou probable
85 象征；暗示 xiàngzhēng; ànshì 象征;暗示 xiàngzhēng; ànshì Symbole
86 A red sky at night often indicates fine weather weather the next day. A red sky at night often indicates fine weather weather the next day. 夜间的红色天空通常表示第二天天气晴朗。 yèjiān de hóngsè tiānkōng tōngcháng biǎoshì dì èr tiān tiānqì qínglǎng. Un ciel rouge la nuit indique souvent une météo clémente le lendemain.
87 夜空呈红色往往预兆第二天关气晴朗 Yèkōng chéng hóngsè wǎngwǎng yùzhào dì èr tiān guān qì qínglǎng 夜空呈红色往往预兆第二天关气晴朗 Yèkōng chéng hóngsè wǎngwǎng yùzhào dì èr tiān guān qì qínglǎng Le ciel nocturne est rouge, souvent présage le lendemain.
88 Early results indicate that the government will be returned to power. Early results indicate that the government will be returned to power. 早期结果表明政府将重新掌权。 zǎoqí jiéguǒ biǎo míng zhèngfǔ jiāng chóngxīn zhǎngquán. Les premiers résultats indiquent que le gouvernement reviendra au pouvoir.
89 早期的结果预示这个政府将重新执政 Zǎoqí de jiéguǒ yùshì zhège zhèngfǔ jiāng chóngxīn zhízhèng 早期的结果预示这个政府将重新执政 Zǎoqí de jiéguǒ yùshì zhège zhèngfǔ jiāng chóngxīn zhízhèng Les premiers résultats indiquent que le gouvernement va gouverner
90 mention提及 mention tí jí 提提及 tí tí jí Mention
91 〜sth (to sb) to mention sth, especially in an indirect way  〜sth (to sb) to mention sth, especially in an indirect way  〜sth（某人）提一下，特别是间接的方式 〜sth(mǒu rén) tí yīxià, tèbié shì jiànjiē de fāngshì ~ qc (à qn) mentionner qch, surtout de manière indirecte
92 暗示；间接提及；示意 ànshì; jiànjiē tí jí; shìyì 暗示;间接提及;示意 ànshì; jiànjiē tí jí; shìyì Indirecte
93 In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate. In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate. 他在信中向我们表示愿意合作。 tā zài xìn zhōng xiàng wǒmen biǎoshì yuànyì hézuò. Dans sa lettre, il nous a indiqué qu'il était disposé à coopérer.
94 他在信中向我们透露他愿意合作 Tā zài xìn zhōng xiàng wǒmen tòulù tā yuànyì hézuò 他在信中向我们透露他愿意合作 Tā zài xìn zhōng xiàng wǒmen tòulù tā yuànyì hézuò Dans sa lettre, il nous a révélé sa volonté de coopérer.
95 他在信中向我们表示愿意合作。 tā zài xìn zhōng xiàng wǒmen biǎoshì yuànyì hézuò. 他在信中向我们表示愿意合作。 tā zài xìn zhōng xiàng wǒmen biǎoshì yuànyì hézuò. Dans sa lettre, il a exprimé sa volonté de coopérer.
96 He indicated his willingness to cooperate He indicated his willingness to cooperate 他表示愿意合作 Tā biǎoshì yuànyì hézuò Il a indiqué sa volonté de
97 他表示愿意合作 tā biǎoshì yuànyì hézuò 他表示愿意合作 tā biǎoshì yuànyì hézuò Il a exprimé sa volonté de coopérer
98 他暗示愿意合作 tā ànshì yuànyì hézuò 他暗示愿意合作 tā ànshì yuànyì hézuò Il a fait allusion à la coopération volontaire
99 note at declare note at declare 声明时注意 shēngmíng shí zhùyì Note à déclarer
100 point to 指向 point to zhǐxiàng 指向指向 zhǐxiàng zhǐxiàng Point à point
  ~ sb/sth (to sb) to make sb notice sb/sth，especially by pointing or moving your head  ~ Sb/sth (to sb) to make sb notice sb/sth,especially by pointing or moving your head  〜sb / sth（对sb）sb通知sb / sth，特别是通过指向或移动你的头 〜Sb/ sth(duì sb)sb tōngzhī sb/ sth, tèbié shì tōngguò zhǐxiàng huò yídòng nǐ de tóu ~ qn / qn (à qn) pour faire remarquer qn / qn, surtout en pointant ou en bougeant la tête
102 指示;指出 zhǐshì; zhǐchū 指示;指出 zhǐshì; zhǐchū Indication
103 She took out a map and indicated the quickest route to us. She took out a map and indicated the quickest route to us. 她拿出一张地图，指出了通往我们的最快路线。 tā ná chū yī zhāng dìtú, zhǐchūle tōng wǎng wǒmen de zuì kuài lùxiàn. Elle a sorti une carte et nous a indiqué l'itinéraire le plus rapide.
104 的路线 De lùxiàn 的路线 De lùxiàn Itinéraire
105 她拿出一张地图，指出了通往我们的最快路线 tā ná chū yī zhāng dìtú, zhǐchūle tōng wǎng wǒmen de zuì kuài lùxiàn 她拿出一张地图，指出了通往我们的最快路线 tā ná chū yī zhāng dìtú, zhǐchūle tōng wǎng wǒmen de zuì kuài lùxiàn Elle a sorti une carte et nous a indiqué l'itinéraire le plus rapide.
106 她拿出一张地图，给我们指出最快捷的路线 tā ná chū yī zhāng dìtú, gěi wǒmen zhǐchū zuì kuàijié de lùxiàn 她拿出一张地图，给我们指出最快捷的路线 tā ná chū yī zhāng dìtú, gěi wǒmen zhǐchū zuì kuàijié de lùxiàn Elle sortit une carte et indiqua le chemin le plus rapide
107 He indicated where the furniture was to go. He indicated where the furniture was to go. 他指出了家具的去向。 tā zhǐchūle jiājù de qùxiàng. Il a indiqué où les meubles devaient aller.
108 地指示家具要如何摆放 De zhǐshì jiājù yào rúhé bǎi fàng 地指示家具要如何摆放 De zhǐshì jiājù yào rúhé bǎi fàng Indiquez comment les meubles doivent être placés
109 他指出了家具的去向。 tā zhǐchūle jiājù de qùxiàng. 他指出了家具的去向。 tā zhǐchūle jiājù de qùxiàng. Il a indiqué où se trouvaient les meubles.
110 give information 提供信息 Give information tígōng xìnxī 提供信息提供信息 Tígōng xìnxī tígōng xìnxī Donner des informations
111 to represent information without using words to represent information without using words 不使用文字来表示信息 bù shǐyòng wénzì lái biǎoshì xìnxī Représenter une information sans utiliser de mots
112 显示,（信息）；标示 xiǎnshì,(xìnxī); biāoshì 显示，（信息）;标示 xiǎnshì,(xìnxī); biāoshì Affichage, (information);
113 the results are indicated in tables the results are indicated in tables 结果显示在表格中 jiéguǒ xiǎnshì zài biǎogé zhōng Les résultats sont indiqués dans des tableaux
114 结果列在表2中 jiéguǒ liè zài biǎo 2 zhōng 结果列在表2中 jiéguǒ liè zài biǎo 2 zhōng Les résultats sont énumérés dans le tableau 2.
115 结果显示在表格中 jiéguǒ xiǎnshì zài biǎogé zhōng 结果显示在表格中 jiéguǒ xiǎnshì zài biǎogé zhōng Le résultat est affiché dans le tableau
116 to give information in writing to give information in writing 以书面形式提供信息 yǐ shūmiàn xíngshì tígōng xìnxī Donner des informations par écrit
117 写明；注出 xiě míng; zhù chū 写明;注出 xiě míng; zhù chū Écrire
118 以书面形式提供信息 yǐ shūmiàn xíngshì tígōng xìnxī 以书面形式提供信息 yǐ shūmiàn xíngshì tígōng xìnxī Fournir des informations par écrit
119 You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket 除非您的机票上另有说明，否则您可以获得20公斤的行李 chúfēi nín de jīpiào shàng lìng yǒu shuōmíng, fǒuzé nín kěyǐ huòdé 20 gōngjīn de xínglǐ Vous avez droit à 20 kg de bagages, sauf indication contraire sur votre billet
120 除非票上另有注明，否则可携带行李为20公 chúfēi piào shàng lìng yǒu zhù míng, fǒuzé kě xī dài xínglǐ wèi 20 gōng 除非票上另有注明，否则可携带行李为20公 chúfēi piào shàng lìng yǒu zhù míng, fǒuzé kě xī dài xínglǐ wèi 20 gōng Sauf indication contraire sur le billet, les bagages peuvent être emportés pendant 20 heures.
121 please indicate clearly which colour you require please indicate clearly which colour you require 请清楚说明您需要的颜色 qǐng qīngchǔ shuōmíng nín xūyào de yánsè S'il vous plaît indiquer clairement quelle couleur vous avez besoin
122 请标明您要求的颜色 qǐng biāomíng nín yāoqiú de yánsè 请标明您要求的颜色 qǐng biāomíng nín yāoqiú de yánsè S'il vous plaît indiquer la couleur que vous avez demandé
123 show measurement 显示量度 show measurement xiǎnshì liàngdù 显示测量显示量度 xiǎnshì cèliáng xiǎnshì liàngdù Montrer la mesure
124 (of an instrument for measuring things 测量器具）to show a particular measurement (of an instrument for measuring things cèliáng qìjù)to show a particular measurement （测量器具的测量仪器）以显示特定的测量值 (cèliáng qìjù de cèliáng yíqì) yǐ xiǎnshì tèdìng de cèliáng zhí (d'un instrument pour instruments de mesure) pour montrer une mesure particulière
125 显示（量度） xiǎnshì (liàngdù) 显示（量度） xiǎnshì (liàngdù) Affichage (mesure)
126 When the temperature gauge indicates 90 °F or more, turn off the engine When the temperature gauge indicates 90 °F or more, turn off the engine 当温度表指示90°F或更高时，关闭发动机 dāng wēndù biǎo zhǐshì 90°F huò gèng gāo shí, guānbì fādòngjī Lorsque la jauge de température indique 90 ° F ou plus, éteignez le moteur
127 当温度计显示90华氏度或以上时，关闭发动机 dāng wēndùjì xiǎnshì 90 huáshì dù huò yǐshàng shí, guānbì fādòngjī 当温度计显示90华氏度或以上时，关闭发动机 dāng wēndùjì xiǎnshì 90 huáshì dù huò yǐshàng shí, guānbì fādòngjī Éteignez le moteur lorsque le thermomètre indique 90 degrés Fahrenheit ou plus.
128 in vehicle  in vehicle  在车里 zài chē lǐ En véhicule
129 车辆等 chēliàng děng 车辆等 chēliàng děng Véhicules, etc.
130 to show that your, vehicle is going to change direction, by using lights or your arm to show that your, vehicle is going to change direction, by using lights or your arm 用你的灯或手臂表明你的车辆会改变方向 yòng nǐ de dēng huò shǒubì biǎomíng nǐ de chēliàng huì gǎibiàn fāngxiàng Pour montrer que votre véhicule va changer de direction, en utilisant des phares ou votre bras
131 (用灯光或手臂）打行车转向信号 (yòng dēngguāng huò shǒubì) dǎ xíngchē zhuǎnxiàng xìnhào （用灯光或手臂）打行车转向信号 (yòng dēngguāng huò shǒubì) dǎ xíngchē zhuǎnxiàng xìnhào Conduire le signal avec une lumière ou un bras
132 synonym signal  synonym signal  同义词信号 tóngyìcí xìnhào Signal de synonyme
133 Always indicate before moving into another lane. Always indicate before moving into another lane. 在进入另一条车道之前始终注明。 zài jìnrù lìng yītiáo chēdào zhīqián shǐzhōng zhù míng. Toujours indiquer avant de passer dans une autre voie.
  开入其他车道前一定要打转向灯 Kāi rù qítā chēdào qián yīdìng yào dǎ zhuàn xiàng dēng 开入其他车道前一定要打转向灯 Kāi rù qítā chēdào qián yīdìng yào dǎ zhuàn xiàng dēng Assurez-vous de tourner le clignotant avant de vous engager dans une autre voie.
134 在进入另一条车道之前始终注明 zài jìnrù lìng yītiáo chēdào zhīqián shǐzhōng zhù míng 在进入另一条车道之前始终注明 zài jìnrù lìng yītiáo chēdào zhīqián shǐzhōng zhù míng Toujours indiquer avant d'entrer dans une autre voie
135 He indicated left and then turned right He indicated left and then turned right 他向左指示然后向右转 tā xiàng zuǒ zhǐshì ránhòu xiàng yòu zhuǎn Il a indiqué à gauche puis a tourné à droite
136 他打出的是左转信号，然后却向右转了 tā dǎchū de shì zuǒ zhuǎn xìnhào, ránhòu què xiàng yòu zhuǎnle 他打出的是左转信号，然后却向右转了 tā dǎchū de shì zuǒ zhuǎn xìnhào, ránhòu què xiàng yòu zhuǎnle Il a joué un signal de gauche et a ensuite tourné à droite.
137 be recommanded 建议  be recommanded jiànyì  被推荐建议 bèi tuījiàn jiànyì Être une suggestion recommandée
138 (formal)to be necessary or recommended  (formal)to be necessary or recommended  （正式）是必要的或推荐的 (zhèngshì) shì bìyào de huò tuījiàn de (formel) nécessaire ou recommandé
139 有必要；被建议 yǒu bìyào; bèi jiànyì 有必要;被建议 yǒu bìyào; bèi jiànyì Nécessaire, recommandé
140 A course of chemotherapy was indicated. A course of chemotherapy was indicated. 指出了一个化疗过程。 zhǐchūle yīgè huàliáo guòchéng. Un traitement de chimiothérapie était indiqué.
141 建议进行化疗。 Jiànyì jìnxíng huàliáo. 建议进行化疗。 Jiànyì jìnxíng huàliáo. La chimiothérapie est recommandée.
142 indication~ (of sth/of doing sth)/〜（that a remark or sign that shows that sth is happening or what sb is thinking or feeling  Indication~ (of sth/of doing sth)/〜(that a remark or sign that shows that sth is happening or what sb is thinking or feeling  指示〜（做某某事）/〜（表示正在发生某事或某人正在思考或感受的​​评论或标志） Zhǐshì〜(zuò mǒu mǒu shì)/〜(biǎoshì zhèngzài fāshēng mǒu shì huò mǒu rén zhèngzài sīkǎo huò gǎnshòu de​​pínglùn huò biāozhì) Indication ~ (de qch / de faire qch) / ~ (une remarque ou un signe qui montre que qch se passe ou ce que pb pense ou ressent
143 表明；标示；显示；象征 biǎomíng; biāoshì; xiǎnshì; xiàngzhēng 表明;标示;显示;象征 biǎomíng; biāoshì; xiǎnshì; xiàngzhēng Indiquant
144 they gave no indication of how the work should be done they gave no indication of how the work should be done 他们没有说明应该如何完成工作 tāmen méiyǒu shuōmíng yīnggāi rúhé wánchéng gōngzuò Ils n'ont donné aucune indication sur la manière dont le travail devrait être effectué
145 他们根本没说明这项工在该怎样做 tāmen gēnběn méi shuōmíng zhè xiàng gōng zài gāi zěnyàng zuò 他们根本没说明这项工在该怎样做 tāmen gēnběn méi shuōmíng zhè xiàng gōng zài gāi zěnyàng zuò Ils n’ont pas expliqué ce que le travail était censé faire.
146 There are dear indications that the economy is improving. There are dear indications that the economy is improving. 有迹象表明经济正在改善。 yǒu jīxiàng biǎomíng jīngjì zhèngzài gǎishàn. Il y a de bonnes indications que l'économie s'améliore.
147 有明显的迹象显示经济已开始好转 Yǒu míngxiǎn de jīxiàng xiǎnshì jīngjì yǐ kāishǐ hǎozhuǎn 有明显的迹象显示经济已开始好转 Yǒu míngxiǎn de jīxiàng xiǎnshì jīngjì yǐ kāishǐ hǎozhuǎn Il y a des signes clairs que l'économie a commencé à s'améliorer
148 有迹象表明经济正在改善 yǒu jīxiàng biǎomíng jīngjì zhèngzài gǎishàn 有迹象表明经济正在改善 yǒu jīxiàng biǎomíng jīngjì zhèngzài gǎishàn Il y a des signes que l'économie s'améliore
149 All the indications are that the deal will go ahead as planned All the indications are that the deal will go ahead as planned 所有迹象都表明该交易将按计划进行 suǒyǒu jīxiàng dōu biǎomíng gāi jiāoyì jiāng àn jìhuà jìnxíng Tout indique que l'accord se déroulera comme prévu
150 从所有的迹象看，交易将按计划进行 cóng suǒyǒu de jīxiàng kàn, jiāoyì jiāng àn jìhuà jìnxíng 从所有的迹象看，交易将按计划进行 cóng suǒyǒu de jīxiàng kàn, jiāoyì jiāng àn jìhuà jìnxíng De toutes les indications, la transaction se déroulera comme prévu
151 He shows every indication(clear signs)of wanting to accept the post He shows every indication(clear signs)of wanting to accept the post 他展示了想要接受这个职位的每一个迹象（明显的迹象） tā zhǎnshìle xiǎng yào jiēshòu zhège zhíwèi de měi yīgè jīxiàng (míngxiǎn de jīxiàng) Il montre toutes les indications (signes évidents) de vouloir accepter le poste.
152 他显然想接受这个职位 tā xiǎnrán xiǎng jiēshòu zhège zhíwèi 他显然想接受这个职位 tā xiǎnrán xiǎng jiēshòu zhège zhíwèi Il veut évidemment accepter cette position.
153 note at sign note at sign 在标志处注意 zài biāozhì chù zhùyì Note à signe
154 indicative indicative 指示 zhǐshì Induction
155 〜（of sth) 〜(of sth) 〜（某事） 〜(mǒu shì) ~ (de qch)
  showing or suggesting sth showing or suggesting sth 显示或暗示...... xiǎnshì huò ànshì...... Montrer ou suggérer qc
156 表明；标示；显示；暗示 biǎomíng; biāoshì; xiǎnshì; ànshì 表明;标示;显示;暗示 Biǎomíng; biāoshì; xiǎnshì; ànshì Indiquant
157 failure to act is indicative of their lack of interest failure to act is indicative of their lack of interest 不采取行动表明他们缺乏兴趣 bù cǎiqǔ xíngdòng biǎomíng tāmen quēfá xìngqù Ne pas agir, c'est indiquer leur manque d'intérêt
158 采取行动，这表示他们没有兴趣 cǎiqǔ xíngdòng, zhè biǎoshì tāmen méiyǒu xìngqù 采取行动，这表示他们没有兴趣 cǎiqǔ xíngdòng, zhè biǎoshì tāmen méiyǒu xìngqù Passez à l'action, ce qui signifie qu'ils ne sont pas intéressés
159 (grammar语法)stating a fact (grammar yǔfǎ)stating a fact （语法语法）陈述事实 (yǔfǎ yǔfǎ) chénshù shìshí (syntaxe grammaticale) énonçant un fait
160 陈述的；指示的  chénshù de; zhǐshì de  陈述的;指示的 chénshù de; zhǐshì de Déclaré
161 the indicative(grammar the form of a verb that states a fact the indicative(grammar the form of a verb that states a fact 指示性的（语法是说明事实的动词的形式） zhǐshì xìng de (yǔfǎ shì shuōmíng shìshí de dòngcí de xíngshì) L'indication (grammaire sous la forme d'un verbe qui énonce un fait
162 陈述语气的动词的形式 chénshù yǔqì de dòngcí de xíngshì 陈述语气的动词的形式 chénshù yǔqì de dòngcí de xíngshì La forme d'un verbe qui donne le ton
163 In ‘Ben likes school, the verb 'like is in the indicative. Ben likes school In ‘Ben likes school, the verb'like is in the indicative. Ben likes school 在'本喜欢上学，动词'之类的是指示性的。本喜欢上学 zài'běn xǐhuān shàngxué, dòngcí'zhī lèi de shì zhǐshì xìng de. Běn xǐhuān shàngxué «Ben aime l’école, le verbe" est dans l’indicatif. Ben aime l’école
164 中，动词like是陈述语气 zhōng, dòngcí like shì chénshù yǔqì 中，动词就像是陈述语气 zhōng, dòngcí jiù xiàng shì chénshù yǔqì Au milieu, le verbe like est une déclaration
165 indicator a sign that shows you what sth is like or how a situation is changing  indicator a sign that shows you what sth is like or how a situation is changing  指示符一个标志，显示你是什么样的或情况如何变化 zhǐshì fú yīgè biāozhì, xiǎnshì nǐ shì shénme yàng de huò qíngkuàng rúhé biànhuà Indicateur un signe qui vous montre à quoi ressemble qch ou comment une situation change
166 指示信号;标志；迹象 zhǐshì xìnhào; biāozhì; jīxiàng 指示信号;标志;迹象 zhǐshì xìnhào; biāozhì; jīxiàng Signal d'indication
167 the economic indicators are better than expected the economic indicators are better than expected 经济指标好于预期 jīngjì zhǐbiāo hǎo yú yùqí Les indicateurs économiques sont meilleurs que prévu
168 经济指标比预期的好 jīngjì zhǐbiāo bǐ yùqí de hǎo 经济指标比预期的好 jīngjì zhǐbiāo bǐ yùqí de hǎo Les indicateurs économiques sont meilleurs que prévu
169 note at sign note at sign 在标志处注意 zài biāozhì chù zhùyì Note à signe
171 a device on a machine that shows speed, pressure, etc a device on a machine that shows speed, pressure, etc 显示速度，压力等的机器上的设备 xiǎnshì sùdù, yālì děng de jīqì shàng de shèbèi un appareil sur une machine qui indique la vitesse, la pression, etc.
172 指示器；指针 zhǐshì qì; zhǐzhēn 指示器，指针 zhǐshì qì, zhǐzhēn Indicateur
173 a depth indicator a depth indicator 深度指示器 shēndù zhǐshì qì un indicateur de profondeur
174 深度指示器 shēndù zhǐshì qì 深度指示器 shēndù zhǐshì qì Indicateur de profondeur
175 turn signal(also informal blinker ) a light on a vehicle that flashes to show that the vehicle is going to turn left or right turn signal(also informal blinker) a light on a vehicle that flashes to show that the vehicle is going to turn left or right 转向信号（也是非正式的闪光灯）车辆上的灯闪烁，表明车辆将向左或向右转 zhuǎnxiàng xìnhào (yě shìfēi zhèngshì de shǎnguāngdēng) chēliàng shàng de dēng shǎnshuò, biǎomíng chēliàng jiāng xiàng zuǒ huò xiàng yòu zhuǎn Clignotant (également clignotant informel) une lumière sur un véhicule qui clignote pour indiquer que le véhicule va tourner à gauche ou à droite
176 转向灯；方向灯 zhuǎnxiàng dēng; fāngxiàng dēng 转向灯;方向灯 zhuǎnxiàng dēng; fāngxiàng dēng Clignotant
177 picture page R001 picture page R001 图片页面R001 túpiàn yèmiàn R001 Page de l'image R001
178 indices of index indices of index 指数指数 zhǐshù zhǐshù Indices d'index
179 indict 〜sb (for sth)/~ sb (on charges/on a charge of sth) (law 律）to officially charge sb with a crime  indict 〜sb (for sth)/~ sb (on charges/on a charge of sth) (law lǜ)to officially charge sb with a crime  起诉〜sb（for sth）/〜sb（在指控/指控上）（法律）正式指控某人犯罪 qǐsù〜sb(for sth)/〜sb(zài zhǐkòng/zhǐkòng shàng)(fǎlǜ) zhèngshì zhǐkòng mǒu rén fànzuì Accusation / inculpation de qn (loi) visant à inculper officiellement qb d'un crime
180 控告；起诉 kònggào; qǐsù 控告;起诉 kònggào; qǐsù Accusation
181 The senator was indicted for murder The senator was indicted for murder 参议员被起诉谋杀 cān yìyuán bèi qǐsù móushā Le sénateur a été inculpé de meurtre
182 那位参议员被控犯谋杀罪 nà wèi cān yìyuán bèi kòng fàn móushā zuì 那位参议员被控犯谋杀罪 nà wèi cān yìyuán bèi kòng fàn móushā zuì Le sénateur a été accusé de meurtre
183 She was indicte on charges for corruption She was indicte on charges for corruption 她因腐败指控被起诉 tā yīn fǔbài zhǐkòng bèi qǐsù Elle était accusée de corruption
184 她被控贪腐，受到起诉。 tā bèi kòng tān fǔ, shòudào qǐsù. 她被控贪腐，受到起诉。 tā bèi kòng tān fǔ, shòudào qǐsù. Elle a été accusée de corruption et a été poursuivie.
185 indictable (law 律）(of a crime 罪行)  Indictable (law lǜ)(of a crime zuìxíng)  可诉的（法律）（犯罪罪行） Kě sù de (fǎlǜ)(fànzuì zuìxíng) Acte criminel (loi)
186 for which you can be indicted  for which you can be indicted  你可以被起诉 nǐ kěyǐ bèi qǐsù Pour lequel vous pouvez être inculpé
187 可提起公诉的 kě tíqǐ gōngsù de 可提起公诉的 kě tíqǐ gōngsù de Poursuite
188 an indictable offense an indictable offense 可公诉的罪行 kě gōngsù de zuìxíng Un acte criminel
189 严重犯罪 yán chóng fànzuì 严重犯罪 yán chóng fànzuì Crime grave
190 (of a person 人）able to be indicted (of a person rén)able to be indicted （一个人）可以被起诉 (yīgè rén) kěyǐ bèi qǐsù (d'une personne) pouvant être inculpé
191 可被控告的；可被起诉的 kě bèi kònggào de; kě bèi qǐsù de 可被控告的;可被起诉的 kě bèi kònggào de; kě bèi qǐsù de Peut être chargé; peut être poursuivi
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin FRANCAIS
  PRECEDENT NEXT     index-strokes
  indication 1038 1038 indexation