| C | D | E | F | G | H | ||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | ||||||
| 20000abc | abc image | ||||||||||
| 1 | Incisive (approving) showing clear thought and good understanding of what is important, | Incisif (approuver) montrant une pensée claire et une bonne compréhension de ce qui est important, | Incisivo (aprova) mostrando pensamento claro e boa compreensão do que é importante, | Incisivo (aprobar) mostrando un pensamiento claro y una buena comprensión de lo que es importante, | Incisivo (approvazione) che mostra un pensiero chiaro e una buona comprensione di ciò che è importante, | affert (exhibeamus) showing idea clara est, et bonum id quod intellectus sit amet, | Prägnanter, klarer Verstand und gutes Verständnis dessen, was wichtig ist, | Εντοπισμός (εγκρίνοντας) που δείχνει σαφή σκέψη και καλή κατανόηση του τι είναι σημαντικό, | Entopismós (enkrínontas) pou deíchnei safí sképsi kai kalí katanóisi tou ti eínai simantikó, | Wrażliwa (aprobata) pokazująca jasną myśl i dobre zrozumienie tego, co ważne, | Резкий (одобрение), демонстрирующий ясную мысль и хорошее понимание того, что важно, |
| 2 | And the ability to express this | Et la capacité à exprimer cela | E a capacidade de expressar isso | Y la capacidad de expresar esto. | E la capacità di esprimere questo | et facultatem ad exprimere hanc | Und die Fähigkeit, dies auszudrücken | Και τη δυνατότητα να το εκφράσω αυτό | Kai ti dynatótita na to ekfráso aftó | I zdolność do wyrażania tego | И способность выражать это |
| 3 | Sharp; thorough | Pointu | Afiada, completa | Afilado; | Sharp, approfondito | Acuti, diligenter, | Scharf, gründlich | Ξαφνική, διεξοδική | Xafnikí, diexodikí | Ostre, dokładne | Острый |
| 4 | Incisive comments/criticism/analysis | Commentaires incisifs / critiques / analyses | Comentários incisivos / crítica / análise | Comentarios incisivos / crítica / análisis | Commenti / critiche / analisi incisive | efficaciorem adeo comments / criticism / analysis | Prägnante Kommentare / Kritik / Analyse | Συναρπαστικά σχόλια / κριτική / ανάλυση | Synarpastiká schólia / kritikí / análysi | Intensywne komentarze / krytyka / analiza | Резкие комментарии / критика / анализ |
| 5 | Deep comment / criticism / analysis | Commentaire / critique / analyse en profondeur | Comentário profundo / crítica / análise | Comentario profundo / crítica / análisis | Profondo commento / critica / analisi | Prudentissimus comments / criticism / analysis | Tiefe Kommentare / Kritik / Analyse | Βαθύ σχόλιο / κριτική / ανάλυση | Vathý schólio / kritikí / análysi | Głęboki komentarz / krytyka / analiza | Глубокий комментарий / критика / анализ |
| 6 | Incisive commentary/criticism/analysis | Commentaire / critique / analyse incisif | Comentários incisivos / crítica / análise | Comentario incisivo / crítica / análisis | Commento / critica / analisi incisiva | Insightful commentary / criticism / analysis | Prägnanter Kommentar / Kritik / Analyse | Συναρπαστικό σχόλιο / κριτική / ανάλυση | Synarpastikó schólio / kritikí / análysi | Intensywny komentarz / krytyka / analiza | Резкий комментарий / критика / анализ |
| 7 | An incisive mind | Un esprit incisif | Uma mente incisiva | Una mente incisiva | Una mente incisiva | efficacissima mentis | Ein schleichender Geist | Ένα τολμηρό μυαλό | Éna tolmiró myaló | Mocny umysł | Умный ум |
| 8 | Keen mind | Esprit vif | Mente afiada | Mente aguda | Mente acuta | acri animo | Scharfsinnig | Ενοχλημένο μυαλό | Enochliméno myaló | Zdecydowany umysł | Умный ум |
| 9 | Showing sb’s ability to take decisions and act with force | Montrer la capacité de qn à prendre des décisions et à agir avec force | Mostrando a capacidade do sb de tomar decisões e agir com força | Demostrando la habilidad de sb para tomar decisiones y actuar con fuerza. | Mostrare la capacità di Sai Baba di prendere decisioni e agire con forza | vi agere decernunt et si facultatem showing scriptor | Die Fähigkeit von sb zeigen, Entscheidungen zu treffen und mit Gewalt zu handeln | Εμφάνιση της ικανότητας της sb να λαμβάνει αποφάσεις και να ενεργεί με βία | Emfánisi tis ikanótitas tis sb na lamvánei apofáseis kai na energeí me vía | Pokazuje zdolność sb do podejmowania decyzji i działania z użyciem siły | Показывая способность sb принимать решения и действовать силой |
| 10 | Decisive | Décisif | Decisivo | Decisivo | Decisivo; agire con decisione | Peremptorium, tunc inibis | Entscheidend | Αποφασιστική | Apofasistikí | Decydujące | Решающий; действовать решительно |
| 11 | Show someone's ability to make decisions and act by force | Montrer la capacité de quelqu'un à prendre des décisions et à agir de force | Mostrar a capacidade de alguém tomar decisões e agir pela força | Mostrar la capacidad de alguien para tomar decisiones y actuar por la fuerza. | Mostra la capacità di qualcuno di prendere decisioni e agire con la forza | Quem vis facere posse documenta et consilia | Zeigen Sie jemandes Fähigkeit, Entscheidungen zu treffen und mit Gewalt zu handeln | Δείξτε την ικανότητα κάποιου να λαμβάνει αποφάσεις και να ενεργεί με βία | Deíxte tin ikanótita kápoiou na lamvánei apofáseis kai na energeí me vía | Pokaż czyjejś zdolności do podejmowania decyzji i działania siłą | Показывать способность человека принимать решения и действовать силой |
| 12 | An incisive performance | Une performance incisive | Um desempenho incisivo | Una actuación incisiva. | Una performance incisiva | affert perficientur | Eine beeindruckende Leistung | Μια επιθετική απόδοση | Mia epithetikí apódosi | Sprytne wykonanie | Резкая производительность |
| 13 | Dare performance | Dare performance | Desempenho Dare | Dare performance | Dare prestazioni | audax perficientur | Leistung wagen | Τολμήστε την απόδοση | Tolmíste tin apódosi | Odważ się wydajność | Снижение производительности |
| 14 | Incisively | Incisivement | Incisivamente | Incisivamente | incisivamente | incisively | Inzisiv | Εντατικά | Entatiká | Ostrożnie | инцизивно |
| 15 | Incisiveness | Incision | Incisividade | Incisividad | incisività | acri hortatione | Prägnanz | Εντοπισμός | Entopismós | Ostrożność | острота |
| 16 | Incisor one of the eight sharp teeth at the front of the mouth that are used for biting | Incisive une des huit dents acérées devant la bouche utilisées pour mordre | Incisivo um dos oito dentes afiados na frente da boca que são usados para morder | Incisivo uno de los ocho dientes afilados en la parte frontal de la boca que se utilizan para morder | Incisora uno degli otto denti affilati nella parte anteriore della bocca che vengono utilizzati per mordere | recessus autem per octo acuti ante frontem quae oris sunt ut serpens jaculus | Schneidezähne einer der acht scharfen Zähne an der Vorderseite des Mundes, die zum Beißen verwendet werden | Incisor ένα από τα οκτώ αιχμηρά δόντια στο μπροστινό μέρος του στόματος που χρησιμοποιούνται για το δάγκωμα | Incisor éna apó ta októ aichmirá dóntia sto brostinó méros tou stómatos pou chrisimopoioúntai gia to dánkoma | Siekacz jest jednym z ośmiu ostrych zębów z przodu jamy ustnej, które są używane do gryzienia | Режущий инструмент - один из восьми острых зубов в передней части рта, которые используются для кусания |
| 17 | Incisor | Incisive | Incisivo | Incisivo | denti incisivi incisivi; | Anterior; anteriores | Schneidezahn | Εντοπιστής | Entopistís | Siekacz | Резцы; резцы |
| 18 | Incisor used to bite one of the first eight sharp teeth | L’incisive mordait l’une des huit premières dents acérées | Incisivo usado para morder um dos primeiros oito dentes afiados | Incisivo utilizado para morder uno de los primeros ocho dientes afilados. | L'incisivo mordeva uno dei primi otto denti affilati | Primores enim summe unum est, in fronte et octo acuti | Einer der ersten acht scharfen Zähne beißte der Schneidezahn | Ο κοπτήρας χρησιμοποίησε για να δαγκώσει ένα από τα πρώτα οκτώ οξέα δόντια | O koptíras chrisimopoíise gia na dankósei éna apó ta próta októ oxéa dóntia | Siekacz przygryzł jedno z pierwszych ośmiu ostrych zębów | Режущий инструмент, используемый для укуса одного из первых восьми острых зубов |
| 19 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleiche | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить |
| 20 | Canine | Canine | Canino | Canino | canino | canini | Eckzahn | Κυνικός | Kynikós | Psiny | собачий |
| 21 | Molar | Molaire | Molar | Molar | molare | dentes molares | Molar | Molar | Molar | Molar | молярный |
| 22 | Incite~sb (to sth)/~sth to encourage.sb to do sth violent, illegal or unpleasant, especially by making them angry or excited | Incitez-nous à encourager / encouragez-vous à commettre des actes violents, illégaux ou déplaisants, en particulier en les mettant en colère ou en les excitant | Incite ~ sb (para sth) / ~ sth para incentivar.sb para fazer sth violento, ilegal ou desagradável, especialmente por fazê-los com raiva ou animado | Incite ~ sb (to sth) / ~ sth to alentar.sb a hacer algo violento, ilegal o desagradable, especialmente al enojarlos o excitarlos | Incitare ~ sb (to sth) / ~ sth a incoraggiare.sb a fare violenza violenta, illegale o spiacevole, specialmente facendo arrabbiare o eccitare | ~ si inflammare (ad q) / q * ad faciendum q encourage.sb vehemens metus vel triste tum excitatur faciendo iratis | Anstiftung zu jdm (zu etw), zu ermutigen, gewalttätig, illegal oder unangenehm zu sein, vor allem, indem er sie wütend oder aufgeregt macht | Ενθαρρύνετε (να sth) / ~ sth για να ενθαρρύνετε. Να κάνετε sth βίαιη, παράνομη ή δυσάρεστη, ιδίως με να τους θυμωμένος ή ενθουσιασμένος | Entharrýnete (na sth) / ~ sth gia na entharrýnete. Na kánete sth víaii, paránomi í dysáresti, idíos me na tous thymoménos í enthousiasménos | Incite ~ sb (do sth) / ~ sth, aby zachęcić.sb do zrobienia czegoś brutalnego, nielegalnego lub nieprzyjemnego, szczególnie przez wywoływanie w nich gniewu lub podekscytowania | Incite ~ sb (to sth) / ~ sth, чтобы поощрять.sb делать жестокие, незаконные или неприятные, особенно, делая их сердитыми или возбужденными |
| 23 | Inciting | Incitant | Incitando | Incitando | Istigazione; agitazione | Excitatio, seditionem exstinguendam | Anstiftung | Ενθάρρυνση | Enthárrynsi | Podżeganie | Подстрекательство, агитация |
| 24 | To incite crime/racial hatred/violence | Inciter au crime / à la haine raciale / à la violence | Para incitar o crime / ódio racial / violência | Incitar al crimen / odio racial / violencia. | Incitare il crimine / l'odio / la violenza razziale | temptare singulorum animos crimen / gentis odium / violentiam | Verbrechen / Rassenhass / Gewalt anzuregen | Υποκίνηση εγκλημάτων / φυλετικού μίσους / βίας | Ypokínisi enklimáton / fyletikoú mísous / vías | Podżeganie / nienawiść rasowa / przemoc | Подстрекательство к преступности / расовой ненависти / насилию |
| 25 | Instigating crime; inciting racial hatred/violence | Incitation à la criminalité, incitation à la haine raciale / à la violence | Instigar o crime, incitar o ódio racial / violência | Instigando el crimen, incitando al odio / violencia racial | Istigare il crimine, incitare all'odio / alla violenza razziale | Abettans aut criminis; incitamentum gentis odium / violentiam | Anstiftung zu Verbrechen, Anstiftung zu Rassenhass / Gewalt | Υποκίνηση εγκλήματος · υποκίνηση φυλετικού μίσους / βίας | Ypokínisi enklímatos : ypokínisi fyletikoú mísous / vías | Podżeganie do przestępczości, podżeganie do nienawiści rasowej / przemocy | Подстрекательство к преступлению, подстрекательство к расовой ненависти / насилию |
| 26 | They were accused of inciting the crowd to violence | Ils ont été accusés d'inciter la foule à la violence | Eles foram acusados de incitar a multidão à violência | Fueron acusados de incitar a la multitud a la violencia. | Sono stati accusati di incitare la folla alla violenza | sunt accusatus concursum facientem turbae ad violentiam | Ihnen wurde vorgeworfen, die Menge zu Gewalttaten aufgehetzt zu haben | Κατηγορήθηκαν ότι ενθάρρυναν το πλήθος στη βία | Katigoríthikan óti enthárrynan to plíthos sti vía | Zostali oskarżeni o podżeganie tłumu do przemocy | Их обвинили в подстрекательстве толпы к насилию |
| 27 | They were accused of inciting mass riots | Ils ont été accusés d'incitation à des émeutes de masse | Eles foram acusados de incitar tumultos em massa | Fueron acusados de incitar disturbios masivos. | Sono stati accusati di incitamento alle rivolte di massa | Quod instigando mole obiecta riotis | Ihnen wurde vorgeworfen, Massenunruhen ausgelöst zu haben | Κατηγορήθηκαν ότι προκάλεσαν μαζικές ταραχές | Katigoríthikan óti prokálesan mazikés tarachés | Zostali oskarżeni o podżeganie do masowych zamieszek | Их обвинили в разжигании массовых беспорядков |
| 28 | They are accused of inciting mass violence | Ils sont accusés d'incitation à la violence de masse | Eles são acusados de incitar violência em massa | Se les acusa de incitar a la violencia de masas. | Sono accusati di incitare alla violenza di massa | Quod instigando ad turbas cum accusatus violentiam | Ihnen wird vorgeworfen, Massengewalt anzustacheln | Κατηγορούνται ότι προτρέπουν τη μαζική βία | Katigoroúntai óti protrépoun ti mazikí vía | Są oskarżani o podżeganie do masowej przemocy | Их обвиняют в разжигании массового насилия |
| 29 | He incited the workforce to come out on strike | Il a incité les travailleurs à se mettre en grève | Ele incitou a força de trabalho a sair em greve | Incitó a la fuerza laboral a salir en huelga. | Ha incitato la forza lavoro a venire in sciopero | Qui autem concitaverunt eorum tria ad manum percutiens | Er stiftete die Belegschaft zum Streik an | Υποκίνησε το εργατικό δυναμικό να τεθεί σε απεργία | Ypokínise to ergatikó dynamikó na tetheí se apergía | Podburzył pracowników, by strajkowali | Он подстрекал рабочую силу к забастовке |
| 30 | He incited the workers to strike | Il a incité les travailleurs à faire la grève | Ele incitou os trabalhadores a greve | Incitó a los obreros a la huelga. | Ha incitato i lavoratori a scioperare | Qui autem concitaverunt operarios ut rursus adveniat | Er stiftete die Arbeiter zum Streik an | Υποκίνησε τους εργαζόμενους να χτυπήσουν | Ypokínise tous ergazómenous na chtypísoun | Podburzał robotników do strajku | Он подстрекал рабочих к ударам |
| 31 | Incitement~(to sth) the act of encouraging sb to do sth violent, illegal or unpleasant | Incitation à inciter ~ qn à agir de manière violente, illégale ou désagréable | Incitamento (to sth) o ato de encorajar o sb a fazer coisas violentas, ilegais ou desagradáveis | Incitación ~ (a sth) el acto de alentar a algn a hacer algo violento, ilegal o desagradable | Incitamento ~ (to sth) l'atto di incoraggiare Sai Baba a fare violenza violenta, illegale o spiacevole | ~ impulsu (ut q) ut si opus cohortatus Summa vi, vel triste nefas | Aufstachelung (zu etw.): Ermutigung, etw gewalttätig, illegal oder unangenehm zu machen | Υποκίνηση ~ (σε sth) την πράξη ενθάρρυνσης sb να κάνει sth βίαιη, παράνομη ή δυσάρεστη | Ypokínisi ~ (se sth) tin práxi enthárrynsis sb na kánei sth víaii, paránomi í dysáresti | Podżeganie ~ (do czegoś) do zachęcania sb do robienia czegoś brutalnego, nielegalnego lub nieprzyjemnego | Подстрекательство ~ (to sth) акт поощрения sb, чтобы совершить жестокое, незаконное или неприятное |
| 32 | Inciting | Incitant | Incitando | Incitando | Istigazione; agitazione | Excitatio, seditionem exstinguendam | Anstiftung | Ενθάρρυνση | Enthárrynsi | Podżeganie | Подстрекательство, агитация |
| 33 | Incitement to racial hatred | Incitation à la haine raciale | Incitamento ao ódio racial | Incitación al odio racial. | Incitamento all'odio razziale | gentis odium excitandum | Anstiftung zu Rassenhass | Υποκίνηση φυλετικού μίσους | Ypokínisi fyletikoú mísous | Podżeganie do nienawiści rasowej | Подстрекательство к расовой ненависти |
| 34 | Raise of racial hatred | Hausse de la haine raciale | Aumento do ódio racial | Aumento del odio racial | Aumento dell'odio razziale | Excita gentis odium | Anhebung des Rassenhasses | Αύξηση του φυλετικού μίσους | Áfxisi tou fyletikoú mísous | Hołd nienawiści rasowej | Повышение расовой ненависти |
| 35 | Inciting racial hatred | Incitant à la haine raciale | Incitando o ódio racial | Incitar al odio racial | Incitando all'odio razziale | Gentis odium excitandum | Anstiftung zu Rassenhass | Υποκίνηση φυλετικού μίσους | Ypokínisi fyletikoú mísous | Podżeganie do nienawiści rasowej | Разжигание расовой ненависти |
| 36 | Incivility.,incivilities (formal) rude behaviour; rude remarks | Incivilités., Incivilités (formelles) comportement grossier; remarques grossières | Incivilidade., Incivilidades (formal) comportamento rude; comentários grosseiros | Incivilidad., Incivilidades (formal) comportamiento grosero; comentarios groseros | Inciviltà., Incivibilità (formale) comportamento maleducato; osservazioni maleducate | tenacitate, incivilities (formalis) rude mores rude dicta ;. | Ungehorsam. Ungehorsam (formales) unhöfliches Verhalten; unhöfliche Bemerkungen | Ανησυχία, αστοχία (επίσημη) αγενής συμπεριφορά, αγενείς παρατηρήσεις | Anisychía, astochía (epísimi) agenís symperiforá, ageneís paratiríseis | Incivility., Incivilities (formalne) niegrzeczne zachowanie, niegrzeczne uwagi | Невосприимчивость., Неприкосновенность (формальное) грубое поведение, грубые замечания |
| 37 | Rude behavior; rude language; uncivilized | Comportement grossier; langage grossier; non-civilisé | Comportamento rude, linguagem rude, incivilizado | Comportamiento grosero; lenguaje grosero; incivilizado | Comportamento maleducato, linguaggio scortese, incivile | Rude mores, gravis lingua, moribus incon | Unhöfliches Verhalten, unhöfliche Sprache, unzivilisiert | Ακατάλληλη συμπεριφορά · αγενής γλώσσα · απροβλημάτιστη | Akatállili symperiforá : agenís glóssa : aprovlimátisti | Niegrzeczne zachowanie, niegrzeczny język, niecywilizowany | Грубое поведение, грубый язык, нецивилизованный |
| 38 | Impolite, unjust (formal) rude behavior; rude comments | Comportement grossier impoli et injuste (formel); commentaires impolis | Comportamento grosseiro, injusto (formal) rude; comentários rudes | Un comportamiento descortés e injusto (formal) grosero; comentarios groseros | Comportamento maleducato, ingiusto (formale), commenti scortesi | Habendum erat, unfair (formalis) rude mores; rude comments | Unhöfliches, ungerechtes (formales) unhöfliches Verhalten, unhöfliche Kommentare | Άγρια, άδικη (επίσημη) αγενής συμπεριφορά, αγενείς παρατηρήσεις | Ágria, ádiki (epísimi) agenís symperiforá, ageneís paratiríseis | Nieuprzejme, niesprawiedliwe (formalne) niegrzeczne zachowanie, niegrzeczne komentarze | Неличное, несправедливое (формальное) грубое поведение, грубые комментарии |
| 39 | See also uncivil | Voir aussi incivile | Veja também incivil | Ver tambien uncivil | Vedi anche incivile | videatur etiam editis sumere, | Siehe auch uncivil | Βλ. Επίσης άγνωστο | Vl. Epísis ágnosto | Zobacz także uncivil | См. Также |
| 40 | Incl. (also inc.) abbr (in advertisements for advertising) including;included | Incl. (Également inc.) Abbr (dans les annonces publicitaires), y compris; | Incl. (Também inc.) Abbr (em anúncios publicitários) incluindo: incluído | Incl. (También inc.) Abbr (en anuncios publicitarios) incluyendo; incluido | Incl. (Anche inc.) Abbr (in pubblicità per pubblicità) incluso; incluso | . Incl (. Item Inc) abbr (in advertisements advertisement), comprehendo: includi | Inkl. (Auch inkl.) Abbr (in Werbeanzeigen) inklusive; | Περιλαμβάνεται επίσης (συμπεριλαμβανομένης και της) abbr (σε διαφημίσεις για διαφήμιση) συμπεριλαμβανομένου | Perilamvánetai epísis (symperilamvanoménis kai tis) abbr (se diafimíseis gia diafímisi) symperilamvanoménou | Incl. (Również inc.) Abbr (w reklamach reklamowych) w tym; wliczony w cenę | Incl. (Также inc.) Abbr (в рекламных объявлениях для рекламы), включая: включены |
| 41 | Including; | Y compris; | Incluindo; | Incluyendo | Tra cui, insieme con l'account ... | Inter; causa una cum ... | Einschließlich; | Συμπεριλαμβανομένων. | Symperilamvanoménon. | W tym; | В том числе, вместе со счетом ... |
| 42 | Transport not incl | Transport non inclus | Transporte não incluso | Transporte no incluido | Trasporto non incl | non turpis incl | Transport nicht inkl | Η μεταφορά δεν συμπεριλαμβάνεται | I metaforá den symperilamvánetai | Transport nie obejmuje | Транспорт не включает |
| 43 | Does not include transportation | Ne comprend pas le transport | Não inclui transporte | No incluye transporte. | Non include il trasporto | His exclusis onerariis | Transport nicht inbegriffen | Δεν συμπεριλαμβάνεται η μεταφορά | Den symperilamvánetai i metaforá | Nie obejmuje transportu | Не включает транспортировку |
| 44 | £29.53 inc. tax | £ 29.53 TTC | £ 29.53 inc. Imposto | £ 29.53 IVA inc. | £ 29,53 IVA inc | £ 29.53 Inc. Miseratio | £ 29.53 inkl. MwSt | 29,53 € με ΦΠΑ | 29,53 € me FPA | 29,53 GBP z podatkiem | £ 29,53 вкл. Налог |
| 45 | A total of £29.53 with tax | Un total de £ 29.53 avec les taxes | Um total de £ 29,53 com imposto | Un total de £ 29.53 con impuestos. | Un totale di £ 29,53 con tasse | Tributum quoque, inter summa £ 29.53 | Insgesamt 29,53 £ mit Steuern | Σύνολο £ 29.53 με φόρο | Sýnolo £ 29.53 me fóro | Łącznie 29,53 £ z podatkiem | В общей сложности £ 29,53 с налогом |
| 46 | Inclusive | Inclusif | Inclusive | Inclusivo | inclusivo | inclusive | Inklusive | Συμπεριλαμβάνεται | Symperilamvánetai | Uwzględniaj | включительно |
| 47 | Includes all days mentioned (or month, number, etc.;) | Comprend tous les jours mentionnés (ou mois, nombre, etc.) | Inclui todos os dias mencionados (ou mês, número, etc .;) | Incluye todos los días mencionados (o mes, número, etc .;) | Include tutti i giorni menzionati (o mese, numero, ecc .;) | Quae includit omnes dies (vel mense, quot;) | Umfasst alle genannten Tage (oder Monat, Anzahl usw.). | Περιλαμβάνει όλες τις αναφερόμενες ημέρες (ή μήνα, αριθμό, κλπ.) | Perilamvánei óles tis anaferómenes iméres (í mína, arithmó, klp.) | Obejmuje wszystkie wymienione dni (lub miesiąc, numer itd .;) | Включает все указанные дни (или месяц, номер и т. Д.); |
| 48 | Open 1 April to 31 October incl• | Ouvert du 1er avril au 31 octobre inclus • | Aberto de 1 de abril a 31 de outubro | Abierto del 1 de abril al 31 de octubre, incl. | Aperto dal 1 aprile al 31 ottobre incluso • | Aperta sunt Aprilis I cm • XXXI Octobris | Geöffnet vom 1. April bis 31. Oktober einschließlich • | Ανοιχτή 1 Απριλίου έως 31 Οκτωβρίου συμπεριλαμβανομένης | Anoichtí 1 Aprilíou éos 31 Oktovríou symperilamvanoménis | Otwarte od 1 kwietnia do 31 października, w tym • | С 1 апреля по 31 октября включительно • |
| 49 | Open daily from April 1st to October 31st | Ouvert tous les jours du 1er avril au 31 octobre | Aberto diariamente de 1 de abril a 31 de outubro | Abierto todos los días del 1 de abril al 31 de octubre. | Aperto tutti i giorni dal 1 ° aprile al 31 ottobre | Aprilis I de XXXI Octobris est aperta cotidie | Täglich vom 1. April bis 31. Oktober geöffnet | Ανοιχτό καθημερινά από την 1η Απριλίου έως τις 31 Οκτωβρίου | Anoichtó kathimeriná apó tin 1i Aprilíou éos tis 31 Oktovríou | Otwarte codziennie od 1 kwietnia do 31 października | Открыт ежедневно с 1 апреля по 31 октября |
| 50 | Open from April 1st to October 31st, including. | Ouvert du 1er avril au 31 octobre, inclus. | Aberto de 1 de abril a 31 de outubro, incluindo. | Abierto del 1 de abril al 31 de octubre, incluido. | Aperto dal 1 aprile al 31 ottobre, compresi. | Aprilis I XXXI Octobris aperta est, comprehendo. | Geöffnet vom 1. April bis einschließlich 31. Oktober. | Ανοιχτό από την 1η Απριλίου έως την 31η Οκτωβρίου, συμπεριλαμβανομένης. | Anoichtó apó tin 1i Aprilíou éos tin 31i Oktovríou, symperilamvanoménis. | Otwarte od 1 kwietnia do 31 października włącznie. | Открыт с 1 апреля по 31 октября, в том числе. |
| 51 | Inclement | Inclement | Inclement | Inclemente | inclemente | informem terris, asperam | Einbeziehung | Εμπλοκή | Emplokí | Inclement | суровый |
| 52 | (of the weather) | (de la météo) | (do tempo) | (del clima) | (del tempo) | (De tempestate Tempestas) | (des Wetters) | (του καιρού) | (tou kairoú) | (pogody) | (погоды) |
| 53 | Not pleasant; cold, wet, etc. | Pas agréable, froid, humide, etc. | Não é agradável, frio, molhado, etc. | No es agradable; frío, húmedo, etc. | Non piacevole, freddo, bagnato, ecc. | iucundum, frigidum, humidum etc. | Nicht angenehm, kalt, nass usw. | Δεν είναι ευχάριστο, κρύο, υγρό κ.λπ. | Den eínai efcháristo, krýo, ygró k.lp. | Nie przyjemny, zimny, mokry itp. | Не приятный, холодный, влажный и т. Д. |
| 54 | Bad as (referring to cold, humid, etc.) | Mauvais comme (faisant référence à froid, humide, etc.) | Ruim como (referindo-se ao frio, úmido, etc.) | Malo como (refiriéndose a frío, húmedo, etc.) | Male come (riferendosi a freddo, umido, ecc.) | Et pauper (ad frigus, infectum, etc.) | Schlecht als (bezogen auf kalt, feucht usw.) | Κακό ως (αναφερόμενο στο κρύο, υγρό, κ.λπ.) | Kakó os (anaferómeno sto krýo, ygró, k.lp.) | Zły jak (odnoszący się do zimna, wilgotny itp.) | Плохое (ссылаясь на холодный, влажный и т. Д.) |
| 55 | Opposé clement | Opposé Clément | Opostos Clemente | Opuesto clement | Opposé clemente | clemens resistunt veritati, | Opposé Clement | Αντίθετη απόλαυση | Antítheti apólafsi | Opposé clement | Противоположность |
| 56 | Inclemency / | Inclemency / | Inclinação / | Inclemencia / | Inclemenza / | tutus / | Inclemency / | Εμπλοκή / | Emplokí / | Cierpliwość / | Inclemency / |
| 57 | Inclination ~ (to do sth)/~ (towards/for sth) a feeling that makes you want to do sth | Inclination ~ (faire qch) / ~ (vers / pour qch) un sentiment qui donne envie de faire qc | Inclinação ~ (fazer sth) / ~ (direção / por sth) um sentimento que faz você querer fazer sth | Inclinación ~ (hacer algo) / ~ (hacia / para algo) un sentimiento que te hace querer hacer algo | Inclinazione ~ (per fare sth) / ~ (verso / per sth) una sensazione che ti fa venir voglia di fare sth | inclinationem ~ (ut faciam Ynskt mál) / ~ (in / ad Ynskt mál) affectum est, quod vis ut faciam tibi facit Ynskt mál: | Neigung ~ (für etw.) / ~ (Für / gegen etw.) Ein Gefühl, das Lust macht, etw zu tun | Κλίση ~ (για να κάνεις sth) / ~ (προς / για sth) μια αίσθηση που σε κάνει να θέλεις να κάνεις sth | Klísi ~ (gia na káneis sth) / ~ (pros / gia sth) mia aísthisi pou se kánei na théleis na káneis sth | Inklinacja ~ (zrobienie czegoś) / ~ (w kierunku / dla czegoś) uczucie, które sprawia, że chcesz coś zrobić | Наклонение ~ (чтобы сделать sth) / ~ (в сторону / для sth) чувство, которое заставляет вас хотеть делать sth |
| 58 | Tendency | Tendance | Tendência | La tendencia | Tendencies; disponibilità | L. Catalina, velle risum | Tendenz | Τάση | Tási | Tendencja | Тенденции, готовность |
| 59 | He did not show the slighest inclination to leave | Il n'a pas montré la plus légère inclination à partir | Ele não mostrou a menor inclinação para sair | No mostró la más leve inclinación a marcharse. | Non mostrava l'inclinazione più leggera per andarsene | Inclinatio autem vigilia non discedere | Er zeigte nicht die geringste Neigung zu gehen | Δεν έδειξε την πιο πικρή τάση να φύγει | Den édeixe tin pio pikrí tási na fýgei | Nie wykazał najmniejszej skłonności do odejścia | Он не проявил скользкой склонности уйти |
| 60 | He did not show any intention to leave. | Il n'a montré aucune intention de partir. | Ele não mostrou qualquer intenção de sair. | No mostró ninguna intención de irse. | Non ha mostrato alcuna intenzione di andarsene. | Et ex significatione ostendit nullum signum relinquens | Er wollte nicht gehen. | Δεν έδειξε πρόθεση να φύγει. | Den édeixe próthesi na fýgei. | Nie okazał żadnego zamiaru opuszczenia. | Он не собирался уходить. |
| 61 | My natural inclination is to find a compromise | Mon penchant naturel est de trouver un compromis | Minha inclinação natural é encontrar um compromisso | Mi inclinación natural es encontrar un compromiso. | La mia naturale inclinazione è trovare un compromesso | Meum ingenium est, ut conici uetant | Meine natürliche Neigung ist es, einen Kompromiss zu finden | Η φυσική μου τάση είναι να βρω έναν συμβιβασμό | I fysikí mou tási eínai na vro énan symvivasmó | Moją naturalną skłonnością jest znalezienie kompromisu | Моя естественная склонность - найти компромисс |
| 62 | My natural tendency is to seek compromise | Ma tendance naturelle est de chercher un compromis | Minha tendência natural é buscar compromisso | Mi tendencia natural es buscar el compromiso. | La mia tendenza naturale è cercare un compromesso | Amissum quaerere naturalem propensionem | Meine natürliche Neigung besteht darin, einen Kompromiss zu suchen | Η φυσική μου τάση είναι να επιδιώξω συμβιβασμό | I fysikí mou tási eínai na epidióxo symvivasmó | Moją naturalną tendencją jest dążenie do kompromisu | Моя естественная тенденция - искать компромисс |
| 63 | I am born with a compromise | Je suis né avec un compromis | Eu nasci com um compromisso | Yo nazco con un compromiso | Sono nato con un compromesso | Yang ad me a natura umquam compromissum descendendi | Ich bin mit einem Kompromiss geboren | Γεννήθηκα με έναν συμβιβασμό | Genníthika me énan symvivasmó | Urodziłem się z kompromisem | Я рождаюсь с компромиссом |
| 64 | She lacked any inclination for housework | Elle manquait d'inclination pour les tâches ménagères | Ela não tinha qualquer inclinação para o trabalho doméstico | Ella carecía de cualquier inclinación para las tareas domésticas. | Le mancava qualsiasi inclinazione per le faccende domestiche | Ea enim re aliqua inclinatio ad housework | Sie hatte keine Lust auf Hausarbeit | Δεν είχε καμία διάθεση για οικιακή εργασία | Den eíche kamía diáthesi gia oikiakí ergasía | Nie miała żadnych skłonności do prac domowych | У нее не было склонности к дому |
| 65 | She is not interested in doing housework. | Elle ne s'intéresse pas aux tâches ménagères. | Ela não está interessada em fazer trabalhos domésticos. | Ella no está interesada en hacer las tareas domésticas. | Non è interessata a fare lavori di casa. | Et parum est non interested in faciens housework | Sie hat kein Interesse an Hausarbeit. | Δεν ενδιαφέρεται να κάνει οικιακές εργασίες. | Den endiaféretai na kánei oikiakés ergasíes. | Ona nie jest zainteresowana robieniem prac domowych. | Ей не интересно заниматься домашним хозяйством. |
| 66 | She lacks the tendency to do housework | Elle n'a pas tendance à faire le ménage | Ela não tem a tendência de fazer tarefas domésticas | Ella carece de la tendencia a hacer las tareas domésticas. | Manca la tendenza a fare i lavori di casa | Etaim inclinatio ad housework eius indigentiam | Ihr fehlt die Tendenz, Hausarbeit zu machen | Δεν έχει την τάση να κάνει οικιακή εργασία | Den échei tin tási na kánei oikiakí ergasía | Brakuje jej tendencji do wykonywania prac domowych | У нее нет тенденции делать домашнюю работу |
| 67 | He was a loner by nature and by inclination | Il était solitaire par nature et par inclination | Ele era um solitário por natureza e por inclinação | Era un solitario por naturaleza y por inclinación. | Era un solitario per natura e per inclinazione | et erat inclinata natura Loner | Er war von Natur aus und von Neigung ein Einzelgänger | Ήταν ένας μοναχικός από τη φύση και από την κλίση | Ítan énas monachikós apó ti fýsi kai apó tin klísi | Z natury był samotnikiem i skłonnością | Он был одиноким по своей природе и склонностью |
| 68 | He is not socially sociable, and he has no intention of this. | Il n'est pas socialement social et il n'a pas l'intention de le faire. | Ele não é socialmente sociável e não tem intenção disso. | Él no es sociable socialmente, y no tiene ninguna intención de esto. | Non è socialmente socievole, e non ha intenzione di farlo. | Qui ut rationem non communicandi animo hic ipse | Er ist nicht sozial gesellig und hat keine Absicht damit. | Δεν είναι κοινωνικά κοινωνικός και δεν έχει καμία πρόθεση γι 'αυτό. | Den eínai koinoniká koinonikós kai den échei kamía próthesi gi 'aftó. | Nie jest społecznie towarzyski i nie ma zamiaru tego. | Он не социально общителен, и у него нет на это никакого намерения. |
| 69 | She had neither the time nor the inclination to help them | Elle n'a eu ni le temps ni l'envie de les aider | Ela não tinha nem o tempo nem a inclinação para ajudá-los | No tenía tiempo ni ganas de ayudarlos. | Non aveva né il tempo né la voglia di aiutarli | Neque animus neque auxilium habebat tempus | Sie hatte weder die Zeit noch die Neigung, ihnen zu helfen | Δεν είχε ούτε το χρόνο ούτε τη διάθεση να τους βοηθήσει | Den eíche oúte to chróno oúte ti diáthesi na tous voithísei | Nie miała ani czasu, ani ochoty, by im pomóc | У нее не было ни времени, ни желания помогать им |
| 70 | She has neither time nor willing to help them | Elle n'a ni le temps ni la volonté de les aider | Ela não tem tempo nem vontade de ajudá-los | Ella no tiene tiempo ni está dispuesta a ayudarlos. | Non ha né il tempo né la volontà di aiutarli | Quod illa tempora nec non volens auxilium eorum | Sie hat weder Zeit noch will sie ihnen helfen | Δεν έχει ούτε χρόνο ούτε πρόθυμη να τους βοηθήσει | Den échei oúte chróno oúte próthymi na tous voithísei | Nie ma czasu ani ochoty im pomóc | У нее нет ни времени, ни желания помочь им |
| 71 | She has the time or the tendency to help them | Elle a le temps ou la tendance à les aider | Ela tem tempo ou tendência para ajudá-los | Ella tiene el tiempo o la tendencia para ayudarlos. | Lei ha il tempo o la tendenza ad aiutarli | Quod illa vel tempore vel inclinari ad interpellandum pro eis | Sie hat die Zeit oder die Tendenz, ihnen zu helfen | Έχει το χρόνο ή την τάση να τους βοηθήσει | Échei to chróno í tin tási na tous voithísei | Ma czas lub tendencję, by im pomóc | У нее есть время или тенденция помочь им |
| 72 | You must follow your own inclination when choosing a career. | Vous devez suivre votre propre inclination lorsque vous choisissez une carrière. | Você deve seguir sua própria inclinação ao escolher uma carreira. | Debes seguir tu propia inclinación al elegir una carrera. | Devi seguire la tua inclinazione quando scegli una carriera. | oportet te sequi sponte vos certo scio, cum eligens vitae est. | Sie müssen Ihrer eigenen Neigung folgen, wenn Sie sich für eine Karriere entscheiden. | Πρέπει να ακολουθείτε τη δική σας κλίση όταν επιλέγετε μια σταδιοδρομία. | Prépei na akoloutheíte ti dikí sas klísi ótan epilégete mia stadiodromía. | Podczas wyboru kariery musisz kierować się własną skłonnością. | Вы должны следовать своей собственной склонности при выборе карьеры. |
| 73 | You must choose a career according to your own wishes. | Vous devez choisir une carrière selon vos propres souhaits. | Você deve escolher uma carreira de acordo com seus próprios desejos. | Debes elegir una carrera de acuerdo a tus propios deseos. | Devi scegliere una carriera secondo i tuoi desideri. | Vos have ut eligere ad ipsum secundum suae voluntatis | Sie müssen eine Karriere nach Ihren eigenen Wünschen auswählen. | Πρέπει να επιλέξετε μια καριέρα σύμφωνα με τις δικές σας επιθυμίες. | Prépei na epiléxete mia kariéra sýmfona me tis dikés sas epithymíes. | Musisz wybrać karierę zgodnie z własnymi życzeniami. | Вы должны выбрать карьеру в соответствии с вашими собственными пожеланиями. |
| 74 | ~to do sth a tendency to do sth | ~ à faire qch une tendance à faire qch | ~ fazer sth uma tendência para fazer sth | ~ hacer algo como una tendencia a hacer algo | ~ fare una tendenza a fare sth | * Ynskt mál facere tendentia facere Ynskt mál: | zu tun neigen dazu, etw. zu tun | ~ να κάνεις μια τάση να κάνεις sth | ~ na káneis mia tási na káneis sth | ~ zrobić coś, co może zrobić coś | ~ делать что-л. |
| 75 | Trend | Tendance | Tendência | Tendencia | Tendenze; tendenze | Trends, trends | Trend | Τάση | Tási | Trend | Тенденции; тенденции |
| 76 | There is an indication to treat geography as a less important subject | Il y a une indication à considérer la géographie comme un sujet moins important | Há uma indicação para tratar a geografia como um assunto menos importante | Hay una indicación para tratar la geografía como un tema menos importante. | C'è un'indicazione per trattare la geografia come una materia meno importante | Est expositio et minus momenti tractare, quasi sub geography | Es gibt einen Hinweis darauf, Geographie als weniger wichtiges Thema zu behandeln | Υπάρχει μια ένδειξη για την αντιμετώπιση της γεωγραφίας ως λιγότερο σημαντικό θέμα | Ypárchei mia éndeixi gia tin antimetópisi tis geografías os ligótero simantikó théma | Istnieje wskazanie, aby traktować geografię jako mniej ważny temat | Существует указание рассматривать географию как менее важный предмет |
| 77 | There is a tendency to think that geography is a secondary subject | Il y a une tendance à penser que la géographie est un sujet secondaire | Há uma tendência a pensar que a geografia é um assunto secundário | Hay una tendencia a pensar que la geografía es un tema secundario. | C'è la tendenza a pensare che la geografia sia un soggetto secondario | Nata est esse secundum doctrinam est situs | Es besteht die Tendenz zu glauben, dass Geografie ein Nebenthema ist | Υπάρχει μια τάση να πιστεύουμε ότι η γεωγραφία είναι δευτερεύον θέμα | Ypárchei mia tási na pistévoume óti i geografía eínai defterévon théma | Istnieje tendencja do myślenia, że geografia jest drugorzędnym podmiotem | Существует тенденция думать, что география является второстепенным субъектом |
| 78 | (technical term) a degree of sloping | (terme technique) un degré de pente | (termo técnico) um grau de declive | (término técnico) un grado de pendiente | (termine tecnico) un grado di pendenza | (Technical terminus) in gradus ex inducto proclinatis | (Fachbegriff) ein Gefälle | (τεχνικός όρος) ένα βαθμό κλίσης | (technikós óros) éna vathmó klísis | (termin techniczny) stopień nachylenia | (технический термин) степень наклона |
| 79 | Slope | Pente | Inclinação | Pendiente | inclinazione | Argumentum perihelii | Steigung | Πίσω | Píso | Nachylenie | наклонение |
| 80 | (technical terminology) a certain degree of tilt | (terminologie technique) un certain degré d'inclinaison | (terminologia técnica) um certo grau de inclinação | (terminología técnica) un cierto grado de inclinación | (terminologia tecnica) un certo grado di inclinazione | Argumentum perihelii (a technica terminum) quatenus ad aliquid | (technische Terminologie) eine gewisse Neigung | (τεχνική ορολογία) σε κάποιο βαθμό κλίσης | (technikí orología) se kápoio vathmó klísis | (terminologia techniczna) pewien stopień nachylenia | (техническая терминология) определенной степени наклона |
| 81 | An inclination of 45° | Une inclinaison de 45 ° | Uma inclinação de 45 ° | Una inclinación de 45 °. | Un'inclinazione di 45 ° | XLV ° est quam inclinatio quedam | Eine Neigung von 45 ° | Μια κλίση 45 ° | Mia klísi 45 ° | Nachylenie 45 ° | Наклон 45 ° |
| 82 | 45° inclination | Inclinaison de 45 ° | Inclinação de 45 ° | Inclinación de 45 ° | Inclinazione di 45 ° | XLV ° inclinatio, | 45 ° Neigung | 45 ° κλίση | 45 ° klísi | Nachylenie 45 ° | Наклон 45 ° |
| 83 | The angle of inclination | L'angle d'inclinaison | O ângulo de inclinação | El ángulo de inclinación. | L'angolo di inclinazione | anguli inclinationis | Der Neigungswinkel | Η γωνία κλίσης | I gonía klísis | Kąt nachylenia | Угол наклона |
| 84 | inclination | Inclinaison | Inclinação | Inclinación | inclinazione | Argumentum perihelii | Neigung | Κλίση | Klísi | Nachylenie | наклонение |
| 85 | a small downward movement, usually.of the head | un petit mouvement vers le bas, généralement de la tête | um pequeno movimento descendente, geralmente. da cabeça | Un pequeño movimiento hacia abajo, generalmente. De la cabeza. | un piccolo movimento verso il basso, di solito. della testa | parva motus descensionis, caput usually.of | normalerweise eine kleine Abwärtsbewegung des Kopfes | μια μικρή προς τα κάτω κίνηση, συνήθως.του κεφαλιού | mia mikrí pros ta káto kínisi, syníthos.tou kefalioú | mały ruch w dół, zwykle z głowy | небольшое движение вниз, как правило, головы |
| 86 | a slight downward movement (usually referred to) nodding | un léger mouvement vers le bas (généralement désigné) inclinant la tête | um ligeiro movimento descendente (geralmente referido) acenando | un ligero movimiento hacia abajo (generalmente referido) asintiendo | un lieve movimento verso il basso (di solito riferito a) annuendo | At tenuis deorsum (plerumque) nod | eine leichte Abwärtsbewegung (normalerweise bezeichnet), die nickt | μια ελαφρά καθοδική κίνηση (συνήθως αναφερόμενη) κούφια | mia elafrá kathodikí kínisi (syníthos anaferómeni) koúfia | lekki ruch w dół (zwykle określany) potakiwanie | небольшое движение вниз (обычно называемое) кивает |
| 87 | a small downward movement, usually the head | un petit mouvement vers le bas, généralement la tête | um pequeno movimento descendente, geralmente a cabeça | Un pequeño movimiento hacia abajo, generalmente la cabeza. | un piccolo movimento verso il basso, di solito la testa | Parva deorsum fere caput | eine kleine Abwärtsbewegung, normalerweise der Kopf | μια μικρή προς τα κάτω κίνηση, συνήθως το κεφάλι | mia mikrí pros ta káto kínisi, syníthos to kefáli | mały ruch w dół, zwykle głowa | небольшое движение вниз, обычно голова |
| 88 | Incline | Incliné | Inclinar | Inclinación | pendenza | Inclina | Steigung | Κλίνει | Klínei | Pochyłość | наклонять |
| 89 | (formal)~ (sb) to/towards sth to tend to think or behave in a particular way; to make sb do this | (formel) ~ (qn) à / envers qch à avoir tendance à penser ou à se comporter d'une manière particulière; | (formal) ~ (sb) para / em direção a sth para tender a pensar ou se comportar de uma maneira particular, para fazer sb fazer isso | (formal) ~ (sb) a / hacia algo para tender a pensar o comportarse de una manera particular; hacer que sb haga esto | (formale) ~ (sb) a / verso sth per tendere a pensare o comportarsi in un modo particolare, a fare questo | (Formalis) (SB) ad / versus tendunt ad cogitare Ynskt mál: aut conversari in certo modo, ut si hoc facere | (formal) ~ (jdm) zu / gegen etw tendieren, auf eine bestimmte Art zu denken oder sich zu benehmen, jdn dazu zu bringen | (τυπική) ~ (sb) προς / προς sth να τείνουν να σκέφτονται ή να συμπεριφέρονται με ένα συγκεκριμένο τρόπο, να κάνουν sb αυτό | (typikí) ~ (sb) pros / pros sth na teínoun na skéftontai í na symperiférontai me éna synkekriméno trópo, na kánoun sb aftó | (formalne) ~ (sb) do / w kierunku czegoś, co skłonne jest myśleć lub zachowywać się w określony sposób, aby zrobić to sb | (формальный) ~ (sb) в / в сторону sth, чтобы иметь тенденцию думать или вести себя определенным образом: сделать sb сделать это |
| 90 | Tend to | Ont tendance à | Tende a | Tiende a | Tendono a | (Sic) ... tendunt ad Yin trend | Neige dazu | Τείνω να | Teíno na | Zmierzaj do | Тенденция к |
| 91 | I incline to the view that we should tafce no action at this stage. | Je suis enclin à penser que nous ne devrions prendre aucune mesure à ce stade. | Inclino-me para a opinião de que não devemos fazer nada neste estágio. | Me inclino por la idea de que no debemos actuar en esta etapa. | Sono incline a ritenere che non dovremmo prendere provvedimenti in questa fase. | Visum nescio an ad hoc scaena, nos oportet tafce nulla actio. | Ich neige zu der Ansicht, dass wir zu diesem Zeitpunkt keine Maßnahmen ergreifen sollten. | Τείνω στην άποψη ότι δεν πρέπει να κάνουμε καμία ενέργεια σε αυτό το στάδιο. | Teíno stin ápopsi óti den prépei na kánoume kamía enérgeia se aftó to stádio. | Podkreślam pogląd, że na tym etapie nie powinniśmy podejmować żadnych działań. | Я склоняюсь к мнению, что на этом этапе мы не должны предпринимать никаких действий. |
| 92 | I tend to think that we should not take action at this stage. | J'ai tendance à penser que nous ne devrions pas agir à ce stade. | Eu costumo pensar que não devemos agir neste estágio. | Tiendo a pensar que no debemos actuar en esta etapa. | Tendo a pensare che non dovremmo agire in questa fase. | Ut opinor partubus quiescerent adhuc | Ich neige dazu zu denken, dass wir zu diesem Zeitpunkt nicht handeln sollten. | Τείνω να πιστεύω ότι δεν πρέπει να αναλάβουμε δράση σε αυτό το στάδιο. | Teíno na pistévo óti den prépei na analávoume drási se aftó to stádio. | Mam tendencję do myślenia, że nie powinniśmy podejmować działań na tym etapie. | Я склонен думать, что мы не должны принимать меры на данном этапе. |
| 93 | The government is more effective than we incline to think | Le gouvernement est plus efficace qu'on ne le pense | O governo é mais eficaz do que nos inclinamos a pensar | El gobierno es más efectivo de lo que pensamos. | Il governo è più efficace di quanto siamo incline a pensare | imperium quod videtur habet potentiam ad non esse efficaciora | Die Regierung ist effektiver als wir denken wollen | Η κυβέρνηση είναι πιο αποτελεσματική από ό, τι θέλουμε να σκεφτούμε | I kyvérnisi eínai pio apotelesmatikí apó ó, ti théloume na skeftoúme | Rząd jest bardziej skuteczny niż my myślimy | Правительство более эффективно, чем мы склонны думать |
| 94 | The efficiency of the government is higher than what I used to think. | L'efficacité du gouvernement est supérieure à ce que j'avais l'habitude de penser. | A eficiência do governo é maior do que eu costumava pensar. | La eficiencia del gobierno es más alta de lo que solía pensar. | L'efficienza del governo è più alta di quello che pensavo. | Putaverunt enim solito esse palpabile demonstravit quam excelsum efficientiam et imperium | Die Effizienz der Regierung ist höher als ich dachte. | Η αποτελεσματικότητα της κυβέρνησης είναι υψηλότερη από ό, τι σκέφτηκα. | I apotelesmatikótita tis kyvérnisis eínai ypsilóteri apó ó, ti skéftika. | Wydajność rządu jest wyższa niż sądziłem. | Эффективность правительства выше, чем я думал. |
| 95 | The government is more effective than we tend to think | Le gouvernement est plus efficace que nous avons tendance à penser | O governo é mais eficaz do que tendemos a pensar | El gobierno es más efectivo de lo que pensamos. | Il governo è più efficace di quanto noi tendiamo a pensare | Imperium est efficacius quam hoc tendunt ad sentiunt | Die Regierung ist effektiver als wir denken | Η κυβέρνηση είναι πιο αποτελεσματική από ό, τι έχουμε την τάση να πιστεύουμε | I kyvérnisi eínai pio apotelesmatikí apó ó, ti échoume tin tási na pistévoume | Rząd jest bardziej skuteczny niż myślimy | Правительство более эффективно, чем мы склонны думать |
| 96 | Lack of money inclines many young people towards crime | Le manque d'argent pousse beaucoup de jeunes au crime | A falta de dinheiro inclina muitos jovens para o crime | La falta de dinero inclina a muchos jóvenes hacia el crimen | La mancanza di denaro porta molti giovani verso il crimine | vergit ad culpam multi iuvenes penuriam argenti | Geldmangel neigt viele junge Menschen zur Kriminalität | Η έλλειψη χρημάτων προσκρούει πολλούς νέους στην εγκληματικότητα | I élleipsi chrimáton proskroúei polloús néous stin enklimatikótita | Brak pieniędzy skłania wielu młodych ludzi do przestępczości | Отсутствие денег склоняет многих молодых людей к преступности |
| 97 | Lack of money has caused many young people to have a criminal tendency | Le manque d'argent a poussé beaucoup de jeunes à avoir une tendance criminelle | A falta de dinheiro fez com que muitos jovens tivessem uma tendência criminosa | La falta de dinero ha provocado que muchos jóvenes tengan una tendencia criminal | La mancanza di denaro ha portato molti giovani ad avere una tendenza criminale | Pecuniae reus fuerat multa iuvenes defectum dispositionis | Der Mangel an Geld hat viele Jugendliche dazu gebracht, kriminell zu sein | Η έλλειψη χρημάτων έχει προκαλέσει πολλούς νέους να έχουν μια εγκληματική τάση | I élleipsi chrimáton échei prokalései polloús néous na échoun mia enklimatikí tási | Brak pieniędzy spowodował, że wielu młodych ludzi ma tendencję kryminalną | Отсутствие денег вызвало у многих молодых людей криминальную тенденцию |
| 98 | Lack of money makes many young people tend to commit crimes | Le manque d'argent fait que beaucoup de jeunes ont tendance à commettre des crimes | A falta de dinheiro faz com que muitos jovens tendam a cometer crimes | La falta de dinero hace que muchos jóvenes tiendan a cometer delitos. | La mancanza di denaro fa sì che molti giovani tendano a commettere reati | Tendunt ad facinoris iuvenis opibus | Mangels Geld neigen viele junge Leute dazu, Verbrechen zu begehen | Η έλλειψη χρημάτων κάνει πολλούς νέους να τείνουν να διαπράττουν εγκλήματα | I élleipsi chrimáton kánei polloús néous na teínoun na diapráttoun enklímata | Brak pieniędzy sprawia, że wielu młodych ludzi popełnia zbrodnie | Отсутствие денег заставляет многих молодых людей совершать преступления |
| 99 | His apparent sincerity inclined me to trust him. | Son apparente sincérité m'incitait à lui faire confiance. | Sua aparente sinceridade me inclinou a confiar nele. | Su aparente sinceridad me inclinó a confiar en él. | La sua apparente sincerità mi ha portato a fidarmi di lui. | Obvious sinceritate et inclinavit ad eum habeat fiduciam. | Seine aufrichtige Aufrichtigkeit neigte mich dazu, ihm zu vertrauen. | Η φαινομενική ειλικρίνεια του με τείνει να τον εμπιστεύομαι. | I fainomenikí eilikríneia tou me teínei na ton empistévomai. | Jego pozorna szczerość skłoniła mnie do zaufania mu. | Его явная искренность побуждала меня доверять ему. |
| 100 | His sincere face makes me want to believe him. | Son visage sincère me donne envie de le croire. | Seu rosto sincero me faz querer acreditar nele. | Su rostro sincero me hace querer creerle. | La sua faccia sincera mi fa desiderare di credergli. | Eius faciem est vere volo ut credo eum | Sein aufrichtiges Gesicht lässt mich ihm glauben. | Το ειλικρινές του πρόσωπο με κάνει να θέλω να τον πιστέψω. | To eilikrinés tou prósopo me kánei na thélo na ton pistépso. | Jego szczera twarz sprawia, że chcę mu wierzyć. | Его искреннее лицо заставляет меня хотеть поверить ему. |
| ~your head to bend your head forward, especially as a sign of agreement, welcome, etc. | ~ votre tête pour pencher la tête en avant, surtout en signe d’accord, de bienvenue, etc. | ~ sua cabeça para inclinar a cabeça para a frente, especialmente como sinal de concordância, bem-vinda, etc. | ~ su cabeza para inclinar su cabeza hacia adelante, especialmente como una señal de acuerdo, bienvenida, etc. | ~ la tua testa piegare la testa in avanti, specialmente come segno di accordo, benvenuto, ecc. | ~ Caput flectere caput deinceps, praesertim cum consensu signum, salve, etc. | ~ Ihren Kopf, um Ihren Kopf nach vorne zu beugen, vor allem als Zeichen der Zustimmung, Begrüßung usw. | ~ το κεφάλι σας για να λυγίσει το κεφάλι σας προς τα εμπρός, ειδικά ως ένα σημάδι της συμφωνίας, ευπρόσδεκτη, κλπ. | ~ to kefáli sas gia na lygísei to kefáli sas pros ta emprós, eidiká os éna simádi tis symfonías, efprósdekti, klp. | ~ głowę, aby pochylić głowę do przodu, zwłaszcza jako znak porozumienia, powitania, itp. | ~ голова, чтобы склонить голову вперед, особенно в знак согласия, приветствия и т. д. | |
| 102 | Nod (especially to show the meaning, welcome, etc.) | Nod (surtout pour montrer le sens, bienvenue, etc.) | Nod (especialmente para mostrar o significado, bem-vindo, etc.) | Nod (especialmente para mostrar el significado, bienvenida, etc.) | Nod (soprattutto per mostrare il significato, benvenuto, ecc.) | Nod (Shang ostendere maxime Yi, grata, etc.) | Nicken (besonders um die Bedeutung, Begrüßung usw. zu zeigen) | Nod (ειδικά για να δείξει το νόημα, ευπρόσδεκτη, κλπ.) | Nod (eidiká gia na deíxei to nóima, efprósdekti, klp.) | Nod (szczególnie po to, aby pokazać znaczenie, powitanie itp.) | Нод (особенно, чтобы показать смысл, приветствие и т. Д.), |
| 103 | ~ Your head bends forward, especially as a sign of agreement, welcome, etc. | ~ Votre tête se penche en avant, surtout en signe d’accord, de bienvenue, etc. | ~ Sua cabeça se inclina para a frente, especialmente como sinal de concordância, boas-vindas, etc. | ~ Su cabeza se inclina hacia adelante, especialmente como una señal de acuerdo, bienvenida, etc. | ~ La tua testa si piega in avanti, specialmente come segno di accordo, benvenuto, ecc. | ~ Caput prone praesertim protocollo, ut hospitalitatis | ~ Ihr Kopf neigt sich nach vorne, vor allem als Zeichen der Zustimmung, Begrüßung usw. | ~ Το κεφάλι σας σκύβει προς τα εμπρός, ειδικά ως ένδειξη συμφωνίας, ευπρόσδεκτο κ.λπ. | ~ To kefáli sas skývei pros ta emprós, eidiká os éndeixi symfonías, efprósdekto k.lp. | ~ Twoja głowa pochyla się do przodu, szczególnie jako znak zgody, powitania itp. | ~ Ваша голова наклоняется вперед, особенно в знак согласия, приветствия и т. Д. |
| 104 | ~ (sth) (to/towards sth) to lean or slope in a particular direction; to make sth lean or slope | ~ (qc) (vers / vers qc) s'incliner ou s'incliner dans une direction particulière; | ~ (sth) (para / em direção a sth) inclinar-se ou inclinar-se em uma direção particular; | ~ (algo) (hacia / hacia algo) para inclinarse o inclinarse en una dirección particular, para hacer que algo se incline o se incline | ~ (sth) (to / verso sth) per inclinarsi o inclinarsi in una direzione particolare, per rendere la magra o la pendenza | ~ (GN) (to / versus Ynskt mál) fastigio ab inniti et maxime in directionem, ad aut innitatur Ynskt mál fastigio | (etw nach etw) in eine bestimmte Richtung neigen oder neigen, um etw neigen oder neigen | ~ (sth) (προς / προς sth) για να κλίνει ή να κλίνει προς μια συγκεκριμένη κατεύθυνση · για να φτιάξει κανείς sth άπαχο ή κλίση | ~ (sth) (pros / pros sth) gia na klínei í na klínei pros mia synkekriméni katéfthynsi : gia na ftiáxei kaneís sth ápacho í klísi | ~ (sth) (do / w kierunku sth), aby pochylić się lub pochylić w określonym kierunku, aby uzyskać stupię lub nachylenie | ~ (sth) (to / to sth) для наклона или наклона в определенном направлении, чтобы сделать худший или наклонный |
| 105 | Tilt | Inclinaison | Inclinação | Inclinación | (Make) tilt | (Facies) benificium | Neigung | Tilt | Tilt | Tilt | (Make) тент |
| 106 | The land inclined gently towards the shore | La terre s'incline doucement vers le rivage | A terra inclinou-se suavemente para a costa | La tierra se inclinó suavemente hacia la orilla. | La terra inclinava dolcemente verso la riva | Ad litus leniter pronus in terram | Das Land neigte sich sanft dem Ufer zu | Η γη επικρατούσε απαλά προς την ακτή | I gi epikratoúse apalá pros tin aktí | Ziemia pochyliła się łagodnie w kierunku brzegu | Земля мягко склоняется к берегу |
| 107 | The ground slowly slopes to the coast | Le sol descend lentement vers la côte | O chão se inclina lentamente para a costa | El terreno desciende lentamente hacia la costa. | Il terreno digrada lentamente verso la costa | Et leniter declivi ad oram | Der Boden fällt langsam zur Küste ab | Το έδαφος σιγά-σιγά κλίνει προς την ακτή | To édafos sigá-sigá klínei pros tin aktí | Ziemia powoli schodzi do wybrzeża | Земля медленно склоняется к побережью |
| 108 | a slope | une pente | um declive | una pendiente | una pendenza | in fastigio | eine Steigung | μια κλίση | mia klísi | nachylenie | наклон |
| 109 | Slope | Pente | Inclinação | Pendiente | Pendenza; inclinata; gradiente | Fastigio; inclinavit; gradiente | Steigung | Πίσω | Píso | Nachylenie | Склон; наклонена; градиент |
| 110 | a steep/slight incline | une pente raide / légère | um declive íngreme / leve | una pendiente empinada / ligera | una pendenza ripida / leggera | per ardua / leviter inclinatur, | eine steile / leichte Steigung | μια απότομη / μικρή κλίση | mia apótomi / mikrí klísi | strome / niewielkie nachylenie | крутой / небольшой уклон |
| 111 | Steep/slow slope | Pente raide / lente | Inclinação íngreme / lenta | Pendiente empinada / lenta | Pendenza ripida / lenta | Ardua / capreolis molli fastigio coniungunt | Steile / langsame Steigung | Απότομη / αργή κλίση | Apótomi / argí klísi | Strome / wolne nachylenie | Крутой / медленный наклон |
| 112 | Inclined~ (to do sth) wanting to do sth | Incliné ~ (faire ça) vouloir faire ça | Inclined ~ (to sth) querendo fazer sth | Inclinado ~ (hacer algo) con ganas de hacer algo | Inclinato ~ (fare sth) che vuole fare sth | Inclinavit ~ (ut faciam Ynskt mál) aut voluntate ad operandum Ynskt mál: | (Geneigt, etw zu tun) | Κλίση ~ (να κάνουμε sth) που θέλουν να κάνουν sth | Klísi ~ (na kánoume sth) pou théloun na kánoun sth | Pochyły ~ (robić coś), chcąc coś zrobić | Наклонный ~ (чтобы сделать sth), желая сделать sth |
| 113 | Want to do anything) | Pensez (faites quelque chose) | Pense (faça alguma coisa) | Pensar (hacer algo) | Pensa (fai qualcosa) | Vis (quod facis) | Denken Sie (tun Sie etwas) | Σκεφτείτε (κάντε κάτι) | Skefteíte (kánte káti) | Pomyśl (zrób coś) | Подумайте (сделайте что-нибудь) |
| 114 | She was inclined to trust him. | Elle était encline à lui faire confiance. | Ela estava inclinada a confiar nele. | Ella estaba dispuesta a confiar en él. | Era incline a fidarsi di lui. | Et pronus ad eum habeat fiduciam. | Sie neigte dazu, ihm zu vertrauen. | Τείνισε να τον εμπιστεύεται. | Teínise na ton empistévetai. | Była skłonna mu zaufać. | Она была склонна доверять ему. |
| 115 | She is willing to believe him | Elle veut bien le croire | Ela está disposta a acreditar nele | Ella esta dispuesta a creerle | Lei è disposta a credergli | Et ipsum credere vellem | Sie ist bereit, ihm zu glauben | Είναι πρόθυμη να τον πιστέψει | Eínai próthymi na ton pistépsei | Jest skłonna mu uwierzyć | Она готова поверить ему |
| 116 | He writes only when he feels inclined to. | Il écrit seulement quand il se sent enclin à. | Ele escreve apenas quando se sente inclinado a. | Escribe solo cuando se siente inclinado a hacerlo. | Scrive solo quando si sente incline a. | cum se videt non solum scribit procliuis in. | Er schreibt nur, wenn er Lust dazu hat. | Γράφει μόνο όταν νιώθει την τάση του. | Gráfei móno ótan nióthei tin tási tou. | Pisze tylko wtedy, gdy czuje się do tego skłonny. | Он пишет только тогда, когда чувствует себя склонным к этому. |
| 117 | He only writes when he wants to write. | Il écrit seulement quand il veut écrire. | Ele só escreve quando quer escrever. | Solo escribe cuando quiere escribir. | Scrive solo quando vuole scrivere. | Et tantum incipit scribere voluerunt cum per scripturam | Er schreibt nur, wenn er schreiben will. | Γράφει μόνο όταν θέλει να γράψει. | Gráfei móno ótan thélei na grápsei. | Pisze tylko wtedy, gdy chce pisać. | Он пишет только, когда хочет писать. |
| 118 | There'll be time for a swim if you feel so inclined | Vous aurez le temps de vous baigner si vous vous sentez si enclin | Haverá tempo para um mergulho se você se sentir inclinado | Habrá tiempo para nadar si te sientes tan inclinado. | Ci sarà tempo per una nuotata se ti senti così incline | Si quid erit quod tempus voluisset natare | Es ist Zeit zum Schwimmen, wenn Sie sich dazu neigen | Θα υπάρχει χρόνος για μια βουτιά αν αισθάνεστε τόσο τείνει | Tha ypárchei chrónos gia mia voutiá an aistháneste tóso teínei | Będziesz miał czas na kąpiel, jeśli poczujesz się tak pochłonięty | Будет время для плавания, если вы чувствуете себя такой склонной |
| 119 | If you want to swim, there is still time. | Si vous voulez nager, il est encore temps. | Se você quer nadar, ainda há tempo. | Si quieres nadar, todavía hay tiempo. | Se vuoi nuotare, c'è ancora tempo. | Si vos volo ut natare, tunc illic 'etiam hora | Wenn Sie schwimmen möchten, ist noch Zeit. | Αν θέλετε να κολυμπήσετε, υπάρχει ακόμα χρόνος. | An thélete na kolympísete, ypárchei akóma chrónos. | Jeśli chcesz pływać, wciąż jest czas. | Если вы хотите поплавать, еще есть время. |
| 120 | ~ to do sth tending to do sth; likely to do sth | ~ faire qch tendre à faire qch; susceptible de le faire | ~ fazer sth tendendo a fazer sth; provável de fazer sth | ~ hacer algo que tiende a hacer algo; es probable que haga algo | ~ fare sth tendente a fare sth, probabilmente a fare sth | * Ynskt mál: Ut faciam tendente in Ynskt mál: verisimile non Ynskt mál: | zu tun neigen dazu, etw zu tun | ~ να κάνει sth τείνοντας να κάνει sth? πιθανό να κάνει sth | ~ na kánei sth teínontas na kánei sth? pithanó na kánei sth | ~ robić coś, co może zrobić coś, co może zrobić coś | ~ делать то, что нужно делать, скорее всего, сделать |
| 121 | Have a tendency to | Avoir tendance à | Tende a | Tener una tendencia a | Avere una tendenza a | ... ibi est tendentia: verisimile | Neige dazu | Έχετε μια τάση να | Échete mia tási na | Mają tendencję do | Имеют тенденцию к |
| 122 | He’s inclined to be lazy | Il est enclin à être paresseux | Ele está inclinado a ser preguiçoso | Se inclina a ser perezoso | È incline ad essere pigro | Ipse suus piger videtur contentiosus esse | Er neigt dazu, faul zu sein | Τείνει να είναι τεμπέλης | Teínei na eínai tempélis | Skłania się do lenistwa | Он склонен быть ленивым |
| 123 | He likes to be lazy | Il aime être paresseux | Ele gosta de ser preguiçoso | Le gusta ser perezoso | Gli piace essere pigro | Qui vult esse otiosi | Er ist gern faul | Του αρέσει να είναι τεμπέλης | Tou arései na eínai tempélis | Lubi być leniwy | Он любит быть ленивым |
| 124 | They'll be more inclined to listen if you don’t shout | Ils seront plus enclins à écouter si vous ne criez pas | Eles estarão mais inclinados a ouvir se você não gritar | Estarán más dispuestos a escuchar si no gritas. | Saranno più inclini ad ascoltare se non urli | Venerem proniores esse clamabit neque audiet vos | Sie neigen eher zum Zuhören, wenn Sie nicht schreien | Θα είναι πιο διατεθειμένοι να ακούν αν δεν φωνάξετε | Tha eínai pio diatetheiménoi na akoún an den fonáxete | Będą bardziej skłonni do słuchania, jeśli nie będziesz krzyczeć | Они будут более склонны слушать, если вы не будете кричать |
| 125 | If you don't yell, they will be more willing to listen. | Si vous ne criez pas, ils seront plus disposés à écouter. | Se você não gritar, eles estarão mais dispostos a ouvir. | Si no gritas, estarán más dispuestos a escuchar. | Se non urli, saranno più disposti ad ascoltare. | Si aliquis non clamosa voce clamaverunt: non erit amplius volens audire | Wenn Sie nicht schreien, werden sie eher zuhören wollen. | Εάν δεν φωνάζετε, θα είναι πιο πρόθυμοι να ακούσουν. | Eán den fonázete, tha eínai pio próthymoi na akoúsoun. | Jeśli nie będziesz krzyczeć, będą chętniej słuchać. | Если вы не будете кричать, они будут более охотно слушать. |
| 126 | ~to agree, believe, think, etc. used.when you are expressing an opinion but do not want to express it very strongly | ~ être d'accord, croire, penser, etc., utilisé.Lorsque vous exprimez une opinion mais que vous ne voulez pas l'exprimer très fortement | ~ para concordar, acreditar, pensar, etc. usado. quando você está expressando uma opinião, mas não quer expressá-la muito fortemente | ~ para estar de acuerdo, creer, pensar, etc. utilizado. Cuando expresas una opinión pero no quieres expresarla muy fuertemente | ~ essere d'accordo, credere, pensare, ecc. usato quando esprimi un'opinione ma non vuoi esprimerla con forza | ~ Consentire, credo, puto, etc. used.when loquitur opinando, sed tu non vis exprimere quod vehementer nimis | ~ zuzustimmen, zu glauben, zu denken usw. verwendet. Wenn Sie eine Meinung äußern, aber nicht sehr stark ausdrücken wollen | ~ να συμφωνείτε, να πιστεύετε, να σκέπτεστε, κ.λπ. χρησιμοποιείτε. όταν εκφράζετε μια γνώμη αλλά δεν θέλετε να την εκφράσετε πολύ έντονα | ~ na symfoneíte, na pistévete, na sképteste, k.lp. chrisimopoieíte. ótan ekfrázete mia gnómi allá den thélete na tin ekfrásete polý éntona | ~ wyrażać zgodę, wierzyć, myśleć itd. podczas wyrażania opinii, ale nie chcę tego wyrażać bardzo stanowczo | ~ соглашаться, верить, думать и т. д. использовать. Когда вы выражаете свое мнение, но не хотите выражать это очень сильно |
| 127 | (discussed * and expressed opinions) tend to agree (or believe, think, etc.) | (discuté * et opinions exprimées) ont tendance à être d'accord (ou croire, penser, etc.) | (discutido * e opiniões expressas) tendem a concordar (ou acreditar, pensar, etc.) | (discutido * y expresado opiniones) tienden a estar de acuerdo (o creer, pensar, etc.) | (discusso * e opinioni espresse) tendono ad essere d'accordo (o credere, pensare, ecc.) | (* Dish et senciunt) ego tendunt ad concordant (vel credo, etc.) | (diskutiert * und geäußerte Meinungen) stimmen eher zu (oder glauben, denken usw.) | (που συζητήθηκαν * και εξέφρασαν τις απόψεις τους) τείνουν να συμφωνούν (ή να πιστεύουν, σκέφτονται, κλπ.) | (pou syzitíthikan * kai exéfrasan tis apópseis tous) teínoun na symfonoún (í na pistévoun, skéftontai, klp.) | (omawiane * i wyrażone opinie) zwykle się zgadzają (lub wierzą, myślą itd.) | (обсуждаемые * и высказанные мнения), как правило, соглашаются (или верят, думают и т. д.), |
| 128 | When you express your opinions but don't want to express your opinions, you must agree, believe, think, etc. | Lorsque vous exprimez vos opinions mais ne souhaitez pas exprimer vos opinions, vous devez accepter, croire, penser, etc. | Quando você expressa suas opiniões, mas não quer expressar suas opiniões, você deve concordar, acreditar, pensar etc. | Cuando expresa sus opiniones pero no quiere expresar sus opiniones, debe estar de acuerdo, creer, pensar, etc. | Quando esprimi le tue opinioni ma non vuoi esprimere le tue opinioni, devi essere d'accordo, credere, pensare, ecc. | Quando tuleris summam sententiam exprimere eorum opiniones, sed nolo ad conveniunt, credo, puto, etc. | Wenn Sie Ihre Meinung äußern, Ihre Meinung jedoch nicht äußern möchten, müssen Sie zustimmen, glauben, denken usw. | Όταν εκφράζετε τις απόψεις σας αλλά δεν θέλετε να εκφράσετε τις απόψεις σας, πρέπει να συμφωνείτε, να πιστεύετε, να σκέπτεστε, κ.λπ. | Ótan ekfrázete tis apópseis sas allá den thélete na ekfrásete tis apópseis sas, prépei na symfoneíte, na pistévete, na sképteste, k.lp. | Kiedy wyrażasz swoje opinie, ale nie chcesz wyrażać swoich opinii, musisz się zgodzić, wierzyć, myśleć itd. | Когда вы выражаете свое мнение, но не хотите выражать свое мнение, вы должны согласиться, поверить, думать и т. Д. |
| 129 | I’m inclined to agree with you. | Je suis enclin à être d’accord avec vous. | Estou inclinado a concordar com você. | Estoy dispuesto a estar de acuerdo contigo. | Sono propenso ad essere d'accordo con te. | Me haud paenitet eorum sententiae te. | Ich bin geneigt, mit Ihnen übereinzustimmen. | Έχω την τάση να συμφωνώ μαζί σας. | Écho tin tási na symfonó mazí sas. | Jestem skłonny zgodzić się z tobą. | Я склонен согласиться с тобой. |
| 130 | I tend to agree with you. | J'ai tendance à être d'accord avec toi. | Eu costumo concordar com você. | Tiendo a estar de acuerdo contigo. | Tendo ad essere d'accordo con te. | Ego tendunt ad adsentior | Ich neige dazu, dir zuzustimmen. | Έχω την τάση να συμφωνώ μαζί σας. | Écho tin tási na symfonó mazí sas. | Zgadzam się z tobą. | Я с тобой согласен. |
| 131 | (used with particular adverbs) | (utilisé avec des adverbes particuliers) | (usado com advérbios particulares) | (usado con adverbios particulares) | (usato con particolari avverbi) | (Used Wu Fu est maxime certum adverbis huiuscemodi sermonibus in conjunction) | (wird mit bestimmten Adverbien verwendet) | (χρησιμοποιείται με συγκεκριμένα επιρρήματα) | (chrisimopoieítai me synkekriména epirrímata) | (używane z konkretnymi przysłówkami) | (используется с определенными наречиями) |
| 132 | Having a natural ability for sth; preferring to do sth | Avoir une capacité naturelle pour qc, préférant le faire | Ter uma habilidade natural para sth; preferir fazer sth | Tener una habilidad natural para algo, prefiriendo hacer algo | Avere un'abilità naturale per sth, preferendo fare sth | Summa enim cum ingenio, ut libentius Summa | Eine natürliche Fähigkeit haben, etw. Zu tun | Έχοντας μια φυσική ικανότητα για sth προτιμούν να κάνουν sth | Échontas mia fysikí ikanótita gia sth protimoún na kánoun sth | Mając naturalną zdolność do czegoś, wolą robić coś | Обладая естественными способностями для sth, предпочитая делать sth |
| 133 | Have (a certain) talent; prefer to do something | Avoir un certain talent, préférer faire quelque chose | Tem (um certo) talento, prefere fazer algo | Tener (un cierto) talento; prefiero hacer algo | Avere (un certo) talento, preferire fare qualcosa | Sunt (quidam) talentum; potius (aliquid) | (Ein gewisses) Talent haben, lieber etwas tun | Έχετε (κάποιο) ταλέντο, προτιμάτε να κάνετε κάτι | Échete (kápoio) talénto, protimáte na kánete káti | Miej (pewien) talent, wolą coś robić | Имейте (некий) талант, предпочитайте что-то делать |
| Have a natural ability; would rather do something | Avoir une capacité naturelle, préfère faire quelque chose | Tem uma habilidade natural, prefere fazer algo | Tener una habilidad natural, preferiría hacer algo. | Avere un'abilità naturale, preferirebbe fare qualcosa | Non habet naturalem facultatem, magis aliquid | Haben Sie eine natürliche Fähigkeit, würde eher etwas tun | Έχετε μια φυσική ικανότητα, προτιμάτε κάτι | Échete mia fysikí ikanótita, protimáte káti | Posiadaj naturalną zdolność, wolałbyś coś zrobić | Обладайте естественными способностями, скорее сделайте что-нибудь | |
| 134 | Musically/academically inclined children | Enfants à tendance musicale ou académique | Filhos musicalmente / academicamente inclinados | Niños inclinados musicalmente / académicamente | Bambini inclini musicalmente / accademicamente | musically / academia filii inclinari | Musikalisch / akademisch interessierte Kinder | Μουσικά / ακαδημαϊκά προσανατολισμένα παιδιά | Mousiká / akadimaïká prosanatolisména paidiá | Muzycznie / akademicko nastawione dzieci | Музыкальные / академически настроенные дети |
| 135 | Children who have a good reputation or love to read books | Les enfants qui ont une bonne réputation ou qui aiment lire des livres | Crianças que têm boa reputação ou amor para ler livros | Niños que tienen buena reputación o les encanta leer libros. | Bambini che hanno una buona reputazione o amano leggere libri | Sunt ingeniosi sonus occidere / ut pueri legere | Kinder, die einen guten Ruf haben oder gerne Bücher lesen | Τα παιδιά που έχουν καλή φήμη ή αγάπη να διαβάζουν βιβλία | Ta paidiá pou échoun kalí fími í agápi na diavázoun vivlía | Dzieci, które mają dobrą reputację lub lubią czytać książki | Дети, которые имеют хорошую репутацию или любят читать книги |
| 136 | Sloping;at an angle | Incliné | Inclinada, em ângulo | Inclinado, en ángulo | In pendenza, ad angolo | fastigatus; anguli | Schräg, schräg | Κλίση · υπό γωνία | Klísi : ypó gonía | Ukośnie, pod kątem | Наклон, под углом |
| 137 | Tilted | Incliné | Inclinado | Inclinado | Inclinata, in qualche angolo | Inclinata fuerit; in aliqua parte | Gekippt | Τεντωμένο | Tentoméno | Przechylony | Наклонный, в некотором угле |
| 138 | Include not used in progressive tenses | Inclure non utilisé dans les temps progressifs | Incluir não usado em tempos progressivos | Incluir no usado en tiempos progresivos | Includi non utilizzati in tempi progressivi | non comprehendo progressum in temporibus | Include wird nicht in progressiven Zeitformen verwendet | Συμπεριλάβετε να μην χρησιμοποιείται σε προοδευτικές χρονικές στιγμές | Symperilávete na min chrisimopoieítai se proodeftikés chronikés stigmés | Uwzględnij nieużywane w progresywnych czasach | Включить не использовать в прогрессивные времена |
| 139 | When not in progress) | Quand pas en cours) | Quando não estiver em andamento | Cuando no esta en progreso | Quando non è in corso) | Tunc angle non per- formandis) | Wenn nicht in Arbeit) | Όταν δεν βρίσκεται σε εξέλιξη) | Ótan den vrísketai se exélixi) | Kiedy nie jest w toku) | Когда не выполняется) |
| 140 | If one thing includes another, it has the second thing as one of its parts | Si une chose en inclut une autre, elle a la seconde chose comme une de ses parties | Se uma coisa inclui outra, tem a segunda coisa como uma de suas partes | Si una cosa incluye a otra, tiene la segunda como una de sus partes. | Se una cosa include un'altra, ha la seconda cosa come una delle sue parti | si unum includit alterum, aliquid quod secundum se non habet ex suo partes, | Wenn eine Sache eine andere beinhaltet, hat sie die zweite Sache als einen ihrer Teile | Εάν ένα πράγμα περιλαμβάνει άλλο, έχει το δεύτερο πράγμα ως ένα από τα μέρη του | Eán éna prágma perilamvánei állo, échei to déftero prágma os éna apó ta méri tou | Jeśli jedna rzecz obejmuje drugą, ma drugą rzecz jako jedną ze swoich części | Если одна вещь включает в себя другую, она имеет вторую вещь как одну из ее частей |
| 141 | Including | Y compris | Incluindo | Incluyendo | Comprendente; comprendente | Comprising, complectens | Einschließlich | Συμπεριλαμβανομένων | Symperilamvanoménon | W tym | Состоит; содержащая |
| 142 | The tour included a visit to the Science Museum | La visite comprenait une visite au musée des sciences | O passeio incluiu uma visita ao Museu da Ciência | El recorrido incluyó una visita al Museo de las Ciencias. | Il tour includeva una visita al Museo della Scienza | Science Museum includitur in pretium et a visit | Die Tour beinhaltete einen Besuch im Science Museum | Η περιοδεία περιελάμβανε επίσκεψη στο Μουσείο Επιστημών | I periodeía perielámvane epískepsi sto Mouseío Epistimón | Wycieczka obejmowała wizytę w Muzeum Nauki | Тур включал посещение Музея науки |
| 143 | This tour includes a visit to the Science Museum. | Cette visite comprend une visite au musée des sciences. | Este passeio inclui uma visita ao Museu da Ciência. | Este tour incluye una visita al Museo de la Ciencia. | Questo tour include una visita al Museo della Scienza. | Science Museum includitur in pretium et a visit | Diese Tour beinhaltet einen Besuch des Wissenschaftsmuseums. | Αυτή η περιοδεία περιλαμβάνει μια επίσκεψη στο Μουσείο Επιστημών. | Aftí i periodeía perilamvánei mia epískepsi sto Mouseío Epistimón. | Ta wycieczka obejmuje wizytę w Muzeum Nauki. | Этот тур включает посещение Музея науки. |
| 144 | Does the price include tax? | Est-ce que le prix comprend les taxes? | O preço inclui imposto? | ¿El precio incluye impuestos? | Il prezzo include le tasse? | Pretium non includit tributum? | Beinhaltet der Preis Steuern? | Η τιμή περιλαμβάνει φόρο; | I timí perilamvánei fóro? | Czy cena zawiera podatek? | Включает ли цена налог? |
| 145 | This price is 荇No tax included | Ce prix est 荇 Sans taxe | Este preço é 荇 Nenhum imposto incluído | Este precio es 荇 No incluye impuestos. | Questo prezzo è 荇 Nessuna tassa inclusa | Limnanthemum tributa non includitur in pretio est: | Dieser Preis ist tax keine Steuer enthalten | Αυτή η τιμή είναι 荇 Δεν περιλαμβάνεται φόρος | Aftí i timí eínai xìng Den perilamvánetai fóros | Cena ta 荇 Bez podatku | Эта цена 荇 Никакой налог включен |
| 146 | Does the price include tax? | Est-ce que le prix comprend les taxes? | O preço inclui imposto? | ¿El precio incluye impuestos? | Il prezzo include le tasse? | An pretium tributum? | Beinhaltet der Preis Steuern? | Η τιμή περιλαμβάνει φόρο; | I timí perilamvánei fóro? | Czy cena zawiera podatek? | Включает ли цена налог? |
| 147 | Your duties include typing letters and answering the telephone. | Vous devez notamment taper des lettres et répondre au téléphone. | Seus deveres incluem digitar letras e atender o telefone. | Sus tareas incluyen escribir letras y contestar el teléfono. | Le tue mansioni comprendono la digitazione di lettere e la risposta al telefono. | Tuum est telephone answering et officiorum litteris includere typing. | Zu Ihren Aufgaben gehören das Schreiben von Briefen und das Beantworten des Telefons. | Τα καθήκοντά σας περιλαμβάνουν την πληκτρολόγηση επιστολών και την απάντηση στο τηλέφωνο. | Ta kathíkontá sas perilamvánoun tin pliktrológisi epistolón kai tin apántisi sto tiléfono. | Do Twoich obowiązków należy pisanie listów i odpowiadanie na telefon. | Ваши обязанности включают ввод букв и ответ на телефон. |
| 148 | Your duty is to call and answer the phone. | Votre devoir est d'appeler et de répondre au téléphone. | Seu dever é ligar e atender o telefone. | Tu deber es llamar y contestar el teléfono. | Il tuo dovere è di chiamare e rispondere al telefono. | Et ad munia litteris includere typing vestri phones | Ihre Aufgabe ist es, anzurufen und das Telefon anzunehmen. | Το καθήκον σας είναι να καλέσετε και να απαντήσετε στο τηλέφωνο. | To kathíkon sas eínai na kalésete kai na apantísete sto tiléfono. | Twoim obowiązkiem jest zadzwonić i odebrać telefon. | Ваш долг - позвонить и ответить на звонок. |
| 149 | Your responsibilities include typing and answering calls | Vos responsabilités incluent taper et répondre aux appels | Suas responsabilidades incluem digitar e atender chamadas | Sus responsabilidades incluyen escribir y responder llamadas | Le tue responsabilità comprendono la digitazione e la risposta alle chiamate | Respondens autem vestri phones et officia includit typing | Zu Ihren Aufgaben gehören das Tippen und Beantworten von Anrufen | Οι ευθύνες σας περιλαμβάνουν την πληκτρολόγηση και την απάντηση κλήσεων | Oi efthýnes sas perilamvánoun tin pliktrológisi kai tin apántisi klíseon | Twoje obowiązki obejmują pisanie i odbieranie połączeń | Ваши обязанности включают ввод и ответ на вызовы |
| 150 | ~sb/sth (as/in/on sth)to make sb/sth part of sth | ~ qc / qc (as / in / on qc) pour faire sb / qc une partie de qc | ~ sb / sth (como / in / on sth) para fazer sb / sth parte de sth | ~ sb / sth (como / in / on sth) para hacer sb / sth parte de algo | ~ sb / sth (as / in / on sth) per rendere sb / sth parte di sth | * Si / Ynskt mál (ut / in / Ynskt mál: a) si, ut / Summa theologiae, pars Ynskt mál: | jdn / etw (als / in / zu etw dat) etw zu einem Teil von etw. machen | ~ sb / sth (ως / in / on sth) για να κάνει το sb / sth μέρος του sth | ~ sb / sth (os / in / on sth) gia na kánei to sb / sth méros tou sth | ~ sb / sth (as / in / on sth), aby zrobić sb / sth część sth | ~ sb / sth (as / in / on sth), чтобы сделать sb / sth часть sth |
| 151 | Make part of .. | Faire partie de .. | Faça parte de .. | Hacer parte de ... | Fai parte di .. | Et facti sunt. Part ... | Machen Sie einen Teil von .. | Κάντε μέρος του .. | Kánte méros tou .. | Zrób część .. | Сделайте часть .. |
| 152 | You should include some exemples in your essay. | Vous devriez inclure des exemples dans votre essai. | Você deve incluir alguns exemplos em sua redação. | Debes incluir algunos ejemplos en tu ensayo. | Dovresti includere alcuni esempi nel tuo saggio. | non debet includere aliquid in exemples artem. | Sie sollten einige Beispiele in Ihren Aufsatz aufnehmen. | Θα πρέπει να συμπεριλάβετε ορισμένα παραδείγματα στο δοκίμιο σας. | Tha prépei na symperilávete orisména paradeígmata sto dokímio sas. | Powinieneś dołączyć kilka przykładów do swojego eseju. | Вы должны включить некоторые примеры в свое эссе. |
| 153 | You should give some examples in the article. | Vous devriez donner quelques exemples dans l'article. | Você deve dar alguns exemplos no artigo. | Debes dar algunos ejemplos en el artículo. | Dovresti dare alcuni esempi nell'articolo. | Ut det vobis aliqua exempla in articulum | Sie sollten in dem Artikel einige Beispiele nennen. | Θα πρέπει να δώσετε κάποια παραδείγματα στο άρθρο. | Tha prépei na dósete kápoia paradeígmata sto árthro. | Powinieneś podać kilka przykładów w artykule. | Вы должны привести несколько примеров в этой статье. |
| 154 | You should add some examples to your article. | Vous devriez ajouter quelques exemples à votre article. | Você deve adicionar alguns exemplos ao seu artigo. | Debes agregar algunos ejemplos a tu artículo. | Dovresti aggiungere alcuni esempi al tuo articolo. | Debes addere quaedam exempla in articulum. | Sie sollten Ihrem Artikel einige Beispiele hinzufügen. | Θα πρέπει να προσθέσετε μερικά παραδείγματα στο άρθρο σας. | Tha prépei na prosthésete meriká paradeígmata sto árthro sas. | Powinieneś dodać kilka przykładów do swojego artykułu. | Вы должны добавить несколько примеров в свою статью. |
| 155 | We all went, me included | Nous sommes tous allés, moi inclus | Nós todos fomos, eu incluído | Todos fuimos, yo incluido | Siamo andati tutti, io incluso | Sumus omnes ad muros, includitur in me | Wir sind alle gegangen, mich eingeschlossen | Όλοι πήγαμε, εγώ συμπεριλάμβανα | Óloi pígame, egó symperilámvana | Wszyscy poszliśmy, ja włącznie | Мы все пошли, меня включили |
| 156 | We all went, even me. | Nous sommes tous allés, même moi. | Nós todos fomos, até eu. | Todos fuimos, incluso yo. | Siamo andati tutti, anche io. | Et omnes nos, et mihi ipsi | Wir sind alle gegangen, auch ich. | Όλοι πήγαμε, ακόμη και εγώ. | Óloi pígame, akómi kai egó. | Wszyscy poszliśmy, nawet ja. | Мы все пошли, даже я. |
| 157 | We all went, including me. | Nous sommes tous allés, y compris moi. | Todos nós fomos, inclusive eu. | Todos fuimos, incluyéndome a mí. | Siamo andati tutti, incluso me. | Et omnes nos, inter meam | Wir sind alle gegangen, einschließlich mir. | Όλοι πήγαμε, συμπεριλαμβανομένου και εμού. | Óloi pígame, symperilamvanoménou kai emoú. | Wszyscy poszliśmy, łącznie ze mną. | Мы все пошли, включая меня. |
| 158 | Representatives from the country were included as observers at the conference | Des représentants du pays ont été inclus en tant qu'observateurs à la conférence | Representantes do país foram incluídos como observadores na conferência | Representantes del país fueron incluidos como observadores en la conferencia. | I rappresentanti del paese sono stati inclusi come osservatori alla conferenza | Repraesentativis e regione sunt includitur in colloquium quasi spectatores | Vertreter des Landes wurden als Beobachter an der Konferenz teilnehmen | Εκπρόσωποι από τη χώρα συμπεριλήφθηκαν ως παρατηρητές στη διάσκεψη | Ekprósopoi apó ti chóra symperilífthikan os paratirités sti diáskepsi | Przedstawiciele z kraju zostali włączeni jako obserwatorzy na konferencję | Представители страны были включены в качестве наблюдателей на конференции |
| 159 | Representatives of this country are listed as observers of the meeting. | Les représentants de ce pays figurent sur la liste des observateurs de la réunion. | Representantes deste país são listados como observadores da reunião. | Los representantes de este país están listados como observadores de la reunión. | I rappresentanti di questo paese sono elencati come osservatori della riunione. | Id est pro patria designatum Blasphema spectatores qui ad Conferentiam | Vertreter dieses Landes werden als Beobachter des Treffens aufgeführt. | Εκπρόσωποι της χώρας αυτής παρατίθενται ως παρατηρητές της συνάντησης. | Ekprósopoi tis chóras aftís paratíthentai os paratirités tis synántisis. | Przedstawiciele tego kraju są wymienieni jako obserwatorzy spotkania. | Представители этой страны указаны в качестве наблюдателей. |
| 160 | Opposé exclude | Opposé exclure | Opposé exclude | Opuesto excluir | Opposé escludere | excludere resistunt veritati, | Opposé ausschließen | Αντίθετα, αποκλείστε | Antítheta, apokleíste | Opposé wykluczają | Оппозиция исключает |
| 161 | Including (abbr. ind.)having sth as.part of a group or set | Y compris (abbr. Ind.) Ayant qch en tant que partie d’un groupe ou d’un ensemble | Incluindo (abr. Ind.) Tendo sth as.part de um grupo ou conjunto | Incluyendo (abbr. Ind.) Tener algo como parte de un grupo o conjunto | Compreso (abbr. Ind.) Avere sth come parte di un gruppo o insieme | inter (abbr. subj.) coetus est sive habentem Ynskt mál: et posuit as.part | Einschließlich (kurz: ind.) Mit etw als Teil einer Gruppe oder Gruppe | Συμπερίληψη (abbr. Ind.) Με sth ως.part μιας ομάδας ή σετ | Symperílipsi (abbr. Ind.) Me sth os.part mias omádas í set | W tym (abr. Ind.) Posiadający coś takiego jak część grupy lub zestawu | Включая (abbr. Ind.), Имеющие sth как часть группы или набора |
| 162 | Including... | Y compris ... | Incluindo ... | Incluyendo ... | Tra cui ... anche all'interno | Comprehendo in comprehendo ... | Einschließlich ... | Συμπεριλαμβανομένων ... | Symperilamvanoménon ... | W tym ... | В том числе ... в том числе в |
| 163 | I’ve got three days’ holiday including New year’s Day | J'ai trois jours de vacances, y compris le jour du Nouvel An | Eu tenho três dias de férias incluindo o Ano Novo | Tengo tres días de vacaciones, incluido el día de Año Nuevo | Ho tre giorni di ferie, incluso il capodanno | Ego got tres dies, dies festus inter New Anno scriptor | Ich habe drei Tage Urlaub, einschließlich Neujahrstag | Έχω τρεις ημέρες διακοπών, συμπεριλαμβανομένης της Πρωτοχρονιάς | Écho treis iméres diakopón, symperilamvanoménis tis Protochroniás | Mam trzydniowe wakacje, w tym Nowy Rok | У меня три дня, включая Новый год |
| 164 | I have three days off including New Year's Day. | J'ai trois jours de congé, y compris le jour de l'an. | Eu tenho três dias de folga incluindo o dia de Ano Novo. | Tengo tres días libres incluyendo el día de año nuevo. | Ho tre giorni di riposo incluso il primo dell'anno. | Novus Annus 'Day erat inter tres dies off I, comprehendo | Ich habe drei Tage frei, einschließlich Neujahr. | Έχω τρεις ημέρες μακριά, συμπεριλαμβανομένης της Πρωτοχρονιάς. | Écho treis iméres makriá, symperilamvanoménis tis Protochroniás. | Mam trzy dni wolne, w tym Nowy Rok. | У меня есть три выходных дня, включая Новый год. |
| 165 | Six people were killed in the riotincluding a policeman | Six personnes ont été tuées dans les émeutes, dont un policier | Seis pessoas foram mortas no tumulto incluindo um policial | Seis personas murieron en los disturbios, incluido un policía. | Sei persone sono state uccise nel mezzo di un poliziotto | Sex sunt in populo tristis riotincluding | Bei den Unruhen wurden sechs Menschen getötet, darunter ein Polizist | Έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν στον πόλεμο, συμπεριλαμβανομένου ενός αστυνομικού | Éxi ánthropoi skotóthikan ston pólemo, symperilamvanoménou enós astynomikoú | Sześć osób zginęło podczas zamieszek, w tym policjanta | Шесть человек были убиты в результате беспорядков, включая полицейского |
| 166 | Six people died in the riots, including a police officer | Six personnes sont mortes dans les émeutes, dont un policier | Seis pessoas morreram nos tumultos, incluindo um policial | Seis personas murieron en los disturbios, incluido un oficial de policía. | Sei persone sono morte nelle rivolte, tra cui un ufficiale di polizia | Sex sunt in populo tumultus, inter DENUNTIATOR | Bei den Unruhen starben sechs Menschen, darunter ein Polizist | Έξι άνθρωποι πέθαναν στις ταραχές, συμπεριλαμβανομένου ενός αστυνομικού | Éxi ánthropoi péthanan stis tarachés, symperilamvanoménou enós astynomikoú | Sześć osób zginęło w zamieszkach, w tym policjant | В беспорядках погибло шесть человек, в том числе полицейский |
| 167 | It’s £7.50,not including tax. | C’est 7,50 £, hors taxes. | São £ 7,50, sem impostos. | Es £ 7.50, sin incluir impuestos. | È £ 7,50, tasse escluse. | suus '£ 7.50 quos possidet tributum. | Es beträgt £ 7,50 ohne Steuern. | Είναι £ 7.50, χωρίς φόρο. | Eínai £ 7.50, chorís fóro. | To 7,50 GBP, bez podatku. | Это 7,50 фунтов стерлингов, не включая налоги. |
| 168 | A total of 7.50 pounds, excluding taxes | Un total de 7,50 livres, hors taxes | Um total de 7,50 libras, excluindo impostos | Un total de 7.50 libras, sin incluir impuestos. | Un totale di 7,50 sterline, tasse escluse | A summa libras 7,50 aequiparatis, exclusis tributa | Insgesamt 7,50 Pfund, ohne Steuern | Συνολικά 7,50 λίρες, εξαιρουμένων των φόρων | Synoliká 7,50 líres, exairouménon ton fóron | W sumie 7,50 funtów, bez podatków | В общей сложности 7,50 фунтов, без учета налогов |
| 169 | This is £7.50, excluding tax | Ceci est 7,50 £, hors taxe | Isso é £ 7,50, excluindo impostos | Esto es £ 7.50, sin impuestos | Questo è £ 7,50, tasse escluse | Hoc £ 7.50 absque tributo | Dies ist £ 7,50 ohne Steuern | Αυτό είναι £ 7.50, χωρίς φόρο | Aftó eínai £ 7.50, chorís fóro | To 7,50 GBP bez podatku | Это 7,50 фунтов стерлингов, за исключением налога |
| 171 | Opposé excluding | Opposé à l'exclusion | Oposição excluindo | Contraste excluyendo | Opposto escluso | opponit excludens | Opposé ausgenommen | Αντίθετα, εκτός | Antítheta, ektós | Opposé z wyłączeniem | Противопоставление за исключением |
| 172 | Inclusion the fact of including sb/sth; the fact of being included | Inclusion le fait d'inclure qn / qc; le fait d'être inclus | Inclusão do fato de incluir sb / sth; o fato de estar incluído | Inclusión el hecho de incluir sb / sth; el hecho de ser incluido | Inclusione del fatto di includere sb / sth: il fatto di essere inclusi | quod si inter inclusion of / Ynskt mál: ex eo est quod includi | Einbeziehung der Tatsache der Einbeziehung von jdn / etw; der Tatsache, dass sie eingeschlossen wird | Συμπεριλαμβανομένου του γεγονότος ότι συμπεριλαμβάνεται sb / sth, το γεγονός ότι συμπεριλαμβάνεται | Symperilamvanoménou tou gegonótos óti symperilamvánetai sb / sth, to gegonós óti symperilamvánetai | Włączenie faktu włączenia sb / sth do faktu włączenia | Включение факта включения sb / sth, факт включения |
| 173 | Included | Inclus | Incluído | Incluido | (E ') comprende, comprendente | (Est) complectitur, cuius duratio comprehenditur | Enthalten | Συμπεριλαμβάνεται | Symperilamvánetai | Uwzględnione | (Это) включает в себя, включающих |
| 174 | His inclusion in the team is in doubt | Son inclusion dans l'équipe est incertaine | Sua inclusão na equipe está em dúvida | Su inclusión en el equipo está en duda. | La sua inclusione nella squadra è in dubbio | Inclusion est in quadrigis et in dubio est, | Seine Aufnahme in das Team ist zweifelhaft | Η ένταξή του στην ομάδα είναι αμφίβολη | I éntaxí tou stin omáda eínai amfívoli | Jego włączenie do zespołu jest wątpliwe | Его включение в команду вызывает сомнения |
| 175 | Whether he can be elected to this team is undecided | Il n'est pas décidé s'il peut être élu dans cette équipe | Se ele pode ser eleito para esta equipe é indeciso | Si él puede ser elegido para este equipo no está decidido | Se possa essere eletto in questa squadra è indeciso | Et postea eligi potest sive hic dolor est non finalized | Ob er in dieses Team gewählt werden kann, ist unklar | Το εάν μπορεί να εκλεγεί σε αυτή την ομάδα είναι αναποφάσιστο | To eán boreí na eklegeí se aftí tin omáda eínai anapofásisto | To, czy można go wybrać do tego zespołu, jest niezdecydowane | Может ли он быть избранным в эту команду, не определился |
| 176 | a person or thing that is included | une personne ou une chose qui est inclus | uma pessoa ou coisa que está incluída | una persona o cosa que se incluye | una persona o una cosa che è inclusa | et quod includitur aliquid quod est homo | eine Person oder eine Sache, die enthalten ist | ένα πρόσωπο ή ένα πράγμα που περιλαμβάνεται | éna prósopo í éna prágma pou perilamvánetai | osoba lub rzecz, która jest uwzględniona | лицо или вещь, которая включена |
| 177 | The person (or thing) included | La personne (ou chose) incluse | A pessoa (ou coisa) incluída | La persona (o cosa) incluida | La persona (o cosa) inclusa | Includitur homo (vel est) | Die Person (oder Sache) eingeschlossen | Το πρόσωπο (ή πράγμα) που περιλαμβάνονται | To prósopo (í prágma) pou perilamvánontai | Osoba (lub rzecz) uwzględniona | Человек (или вещь) включен |
| 178 | There were some surprising inclusions in the list | Il y avait des inclusions surprenantes dans la liste | Houve algumas inclusões surpreendentes na lista | Hubo algunas inclusiones sorprendentes en la lista. | C'erano alcune inclusioni sorprendenti nella lista | Fuerunt aliqui mirum inclusions in album | Es gab einige überraschende Einschlüsse in der Liste | Υπήρξαν κάποιες εκπληκτικές εγκλείσεις στη λίστα | Ypírxan kápoies ekpliktikés enkleíseis sti lísta | Na liście znalazły się zaskakujące inkluzje | В списке были некоторые неожиданные включения |
| 179 | The list includes some unexpected people. | La liste comprend des personnes inattendues. | A lista inclui algumas pessoas inesperadas. | La lista incluye algunas personas inesperadas. | L'elenco include alcune persone inaspettate. | Album quod includit aliquid inopinatum populo | Die Liste enthält einige unerwartete Personen. | Η λίστα περιλαμβάνει μερικούς απροσδόκητους ανθρώπους. | I lísta perilamvánei merikoús aprosdókitous anthrópous. | Lista zawiera nieoczekiwane osoby. | В список входят некоторые неожиданные люди. |
| 180 | Opposé exclusion | Exclusion Opposé | Exclusão oposta | Oposicion de exclusión | Esclusione opposta | exclusio resistunt veritati, | Opposé-Ausschluss | Αντίθετος αποκλεισμός | Antíthetos apokleismós | Wykluczenie oppo | Оппозиционное исключение |
| 181 | British/american UK/United States English | Britannique / américain UK / États-Unis anglais | Britânico / americano UK / Estados Unidos Inglês | Inglés británico / americano / inglés de Estados Unidos | Inglese britannico / americano Regno Unito / Stati Uniti | British / UK American / US Latina | Britisch / Amerikanisch UK / USA Englisch | Αγγλικά / Αγγλικά Αγγλικά / Ηνωμένες Πολιτείες | Angliká / Angliká Angliká / Inoménes Politeíes | Brytyjski / amerykański angielski w Wielkiej Brytanii / Stanach Zjednoczonych | Британский / Американский Великобритания / Соединенные Штаты Америки |
| 182 | Inclusive | Inclusif | Inclusive | Inclusivo | inclusivo | inclusive | Inklusive | Συμπεριλαμβάνεται | Symperilamvánetai | Uwzględniaj | включительно |
| 183 | Through | À travers | Através de | A través de | attraverso | propter | Durch | Μέσω | Méso | Przez | через |
| 184 | In inclusive is used to emphasize that you are including the days, months, numbers, etc. mentioned, especially in formal or official situations. | In inclus est utilisé pour souligner que vous incluez les jours, les mois, les nombres, etc. mentionnés, en particulier dans des situations officielles ou officielles. | Em inclusive é usado para enfatizar que você está incluindo os dias, meses, números, etc. mencionados, especialmente em situações formais ou oficiais. | En inclusivo se usa para enfatizar que se incluyen los días, meses, números, etc. mencionados, especialmente en situaciones formales u oficiales. | Inclusive è usato per sottolineare che stai includendo giorni, mesi, numeri, ecc. Menzionati, specialmente in situazioni formali o ufficiali. | Uti sunt, inter quas eminet, quod est in inclusive dies, menses numero, etc. nominantur, imprimis apud tangunt sive formas vel publica condicionibus. | Inklusiv wird verwendet, um zu betonen, dass Sie die Tage, Monate, Zahlen usw. angeben, insbesondere in formellen oder offiziellen Situationen. | Με την ένταξη χρησιμοποιείται για να τονιστεί ότι συμπεριλαμβάνετε τις ημέρες, τους μήνες, τους αριθμούς κλπ. Που αναφέρονται, ειδικά σε επίσημες ή επίσημες καταστάσεις. | Me tin éntaxi chrisimopoieítai gia na tonisteí óti symperilamvánete tis iméres, tous mínes, tous arithmoús klp. Pou anaférontai, eidiká se epísimes í epísimes katastáseis. | In inclusive to podkreślenie, że uwzględniane są wymienione dni, miesiące, liczby itp., Szczególnie w sytuacjach oficjalnych lub oficjalnych. | В включении используется, чтобы подчеркнуть, что вы включаете указанные дни, месяцы, числа и т. Д., Особенно в официальных или официальных ситуациях. |
| 185 | In British English | En anglais britannique | Em inglês britânico | En ingles británico | In inglese britannico | In Britannia Latina | Im britischen Englisch | Στα βρετανικά αγγλικά | Sta vretaniká angliká | W brytyjskim angielskim | На английском |
| 186 | Inclusive | Inclusif | Inclusive | Inclusivo | inclusivo | inclusive | Inklusive | Συμπεριλαμβάνεται | Symperilamvánetai | Uwzględniaj | включительно |
| 187 | To emphasize the days and months mentioned, etc., especially for formal occasions. | Pour souligner les jours et les mois mentionnés, etc., en particulier pour les occasions formelles. | Para enfatizar os dias e meses mencionados, etc., especialmente para ocasiões formais. | Para enfatizar los días y meses mencionados, etc., especialmente para ocasiones formales. | Per sottolineare i giorni e i mesi citati, ecc., Specialmente per le occasioni formali. | Diebus de quibus in partem extolleret, et cetera per numeros propter mensem inter praecipue occasiones pro formal | Zur Hervorhebung der genannten Tage und Monate usw., insbesondere für formelle Anlässe. | Για να τονίσουμε τις ημέρες και τους μήνες που αναφέρονται, κλπ., Ειδικά για επίσημες περιπτώσεις. | Gia na tonísoume tis iméres kai tous mínes pou anaférontai, klp., Eidiká gia epísimes periptóseis. | Aby podkreślić wspomniane dni i miesiące, itp., Szczególnie w przypadku oficjalnych okazji. | Чтобы подчеркнуть упомянутые дни и месяцы и т. Д., Особенно для официальных случаев. |
| 188 | Answer questions 8 to 12 inclusive | Répondez aux questions 8 à 12 inclusivement | Responda às perguntas de 8 a 12 inclusive | Conteste las preguntas 8 a 12 inclusive | Rispondi alle domande da 8 a 12 incluso | Et respondendum quaestiones in VIII XII inclusive | Beantworten Sie die Fragen 8 bis 12 inklusive | Απαντήστε στις ερωτήσεις 8 έως 12 συμπεριλαμβανομένων | Apantíste stis erotíseis 8 éos 12 symperilamvanoménon | Odpowiedz na pytania od 8 do 12 włącznie | Ответьте на вопросы от 8 до 12 включительно |
| 189 | Answer questions 8 through 12 | Répondez aux questions 8 à 12 | Responda as perguntas 8 a 12 | Conteste las preguntas 8 a 12 | Rispondi alle domande da 8 a 12 | VIII respondendum est ad primam quaestionem XII | Beantworten Sie die Fragen 8 bis 12 | Απαντήστε στις ερωτήσεις 8 έως 12 | Apantíste stis erotíseis 8 éos 12 | Odpowiedz na pytania od 8 do 12 | Ответьте на вопросы с 8 по 12 |
| 190 | Answer questions between 8 and 12 | Répondez aux questions entre 8 et 12 | Responda a perguntas entre 8 e 12 | Responde preguntas entre 8 y 12 | Rispondi alle domande tra 8 e 12 | Ad respondendum inter Quaestiones 8-12 | Beantworten Sie die Fragen zwischen 8 und 12 Uhr | Απαντήστε στις ερωτήσεις μεταξύ 8 και 12 | Apantíste stis erotíseis metaxý 8 kai 12 | Odpowiedz na pytania od 8 do 12 | Ответьте на вопросы от 8 до 12 |
| 191 | The amusement park is open daily from May to October inclusive | Le parc d'attractions est ouvert tous les jours de mai à octobre inclus. | O parque de diversões está aberto diariamente de maio a outubro, inclusive | El parque de atracciones está abierto todos los días de mayo a octubre, ambos inclusive. | Il parco divertimenti è aperto tutti i giorni da maggio a ottobre compresi | September October dies inclusive a ludicrum parcum patet | Der Vergnügungspark ist täglich von Mai bis einschließlich Oktober geöffnet | Το πάρκο ψυχαγωγίας είναι ανοιχτό καθημερινά από τον Μάιο μέχρι τον Οκτώβριο συμπεριλαμβανομένου | To párko psychagogías eínai anoichtó kathimeriná apó ton Máio méchri ton Októvrio symperilamvanoménou | Park rozrywki jest otwarty codziennie od maja do października włącznie | Парк развлечений открыт ежедневно с мая по октябрь включительно |
| 192 | The amusement park is open every day from May to October. | Le parc d'attractions est ouvert tous les jours de mai à octobre. | O parque de diversões está aberto todos os dias de maio a outubro. | El parque de atracciones está abierto todos los días de mayo a octubre. | Il parco divertimenti è aperto tutti i giorni da maggio a ottobre. | Delectationis parcum, est aperta cotidie ex October ad May | Der Vergnügungspark ist täglich von Mai bis Oktober geöffnet. | Το πάρκο ψυχαγωγίας είναι ανοιχτό καθημερινά από τον Μάιο έως τον Οκτώβριο. | To párko psychagogías eínai anoichtó kathimeriná apó ton Máio éos ton Októvrio. | Park rozrywki jest otwarty codziennie od maja do października. | Парк аттракционов открыт каждый день с мая по октябрь. |
| 193 | Through is used. | À travers est utilisé. | Através é usado. | A través se utiliza. | Attraverso è usato. | Per usus est. | Durch wird verwendet. | Μέσα χρησιμοποιείται. | Mésa chrisimopoieítai. | Przez jest używany. | Через используется. |
| 194 | North American English through: | Anglais nord-américain à travers: | Inglês norte-americano através de: | Inglés norteamericano a través de: | Inglese nordamericano attraverso: | Cum Anglis in North American: | Nordamerikanisches Englisch durch: | Βορειοαμερικανικά Αγγλικά μέσω: | Voreioamerikaniká Angliká méso: | North American English poprzez: | Североамериканский английский через: |
| 195 | Answer questions 8 through 12 | Répondez aux questions 8 à 12 | Responda as perguntas 8 a 12 | Conteste las preguntas 8 a 12 | Rispondi alle domande da 8 a 12 | Et respondendum quaestiones in VIII XII | Beantworten Sie die Fragen 8 bis 12 | Απαντήστε στις ερωτήσεις 8 έως 12 | Apantíste stis erotíseis 8 éos 12 | Odpowiedz na pytania od 8 do 12 | Ответьте на вопросы с 8 по 12 |
| 196 | Answer questions 8 through 12 | Répondez aux questions 8 à 12 | Responda as perguntas 8 a 12 | Conteste las preguntas 8 a 12 | Rispondi alle domande da 8 a 12 | VIII, ad respondendum quaestio XII Quaestiones | Beantworten Sie die Fragen 8 bis 12 | Απαντήστε στις ερωτήσεις 8 έως 12 | Apantíste stis erotíseis 8 éos 12 | Odpowiedz na pytania od 8 do 12 | Ответьте на вопросы с 8 по 12 |
| 197 | The amusement park is open (from) May through October | Le parc d'attractions est ouvert de mai à octobre | O parque de diversões está aberto de maio a outubro | El parque de diversiones está abierto (de) mayo a octubre. | Il parco divertimenti è aperto da maggio a ottobre | Delectationis parcum in aperto est, (e) et per Maii Octobris | Der Vergnügungspark ist von Mai bis Oktober geöffnet | Το πάρκο ψυχαγωγίας είναι ανοιχτό (από) Μάιο έως Οκτώβριο | To párko psychagogías eínai anoichtó (apó) Máio éos Októvrio | Park rozrywki jest otwarty (od) od maja do października | Парк развлечений открыт (с) с мая по октябрь |
| 198 | The amusement park is open every day from May to October. | Le parc d'attractions est ouvert tous les jours de mai à octobre. | O parque de diversões está aberto todos os dias de maio a outubro. | El parque de atracciones está abierto todos los días de mayo a octubre. | Il parco divertimenti è aperto tutti i giorni da maggio a ottobre. | Delectationis parcum, est aperta cotidie ex October ad May | Der Vergnügungspark ist täglich von Mai bis Oktober geöffnet. | Το πάρκο ψυχαγωγίας είναι ανοιχτό καθημερινά από τον Μάιο έως τον Οκτώβριο. | To párko psychagogías eínai anoichtó kathimeriná apó ton Máio éos ton Októvrio. | Park rozrywki jest otwarty codziennie od maja do października. | Парк аттракционов открыт каждый день с мая по октябрь. |
| 199 | To can also be used with this meaning | To peut aussi être utilisé avec ce sens | Para também pode ser usado com este significado | También se puede utilizar con este significado. | Può anche essere usato con questo significato | Ad hoc quoque uti significatione | Mit kann auch mit dieser Bedeutung verwendet werden | Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με αυτό το νόημα | Boreí epísis na chrisimopoiitheí me aftó to nóima | To może być również używane z tym znaczeniem | К тому же можно использовать это значение |
| 200 | British English and *American English are available | Anglais britannique et * anglais américain sont disponibles | Inglês Britânico e * Inglês Americano estão disponíveis | Inglés británico y inglés americano * están disponibles | Inglese britannico e * Inglese americano sono disponibili | British American * et Anglis Anglis praesto sunt, | Britisches Englisch und * Amerikanisches Englisch sind verfügbar | Αγγλικά και Αγγλικά είναι διαθέσιμα | Angliká kai Angliká eínai diathésima | Brytyjski angielski i * amerykański angielski są dostępne | Британский английский и * Американский английский доступны |
| 201 | Can also use this meaning | Peut aussi utiliser ce sens | Também pode usar esse significado | También se puede utilizar este significado. | Può anche usare questo significato | Vos can quoque utor hac significatione | Kann diese Bedeutung auch verwenden | Μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει αυτό το νόημα | Boreí epísis na chrisimopoiísei aftó to nóima | Może również użyć tego znaczenia | Можно также использовать это значение |
| 202 | The park is open from 1 may to 31 october | Le parc est ouvert du 1er mai au 31 octobre | O parque está aberto de 1 de maio a 31 de outubro | El parque está abierto del 1 de mayo al 31 de octubre. | Il parco è aperto dal 1 maggio al 31 ottobre | XXXI Octobris I Ad secundum, ut a parcum quod apertum est, | Der Park ist vom 1. Mai bis zum 31. Oktober geöffnet | Το πάρκο είναι ανοιχτό από 1 Μαΐου έως 31 Οκτωβρίου | To párko eínai anoichtó apó 1 Maḯou éos 31 Oktovríou | Park jest otwarty od 1 maja do 31 października | Парк открыт с 1 мая до 31 октября |
| 203 | The park is open from May 1st to October 31st. | Le parc est ouvert du 1er mai au 31 octobre. | O parque está aberto de 1 de maio a 31 de outubro. | El parque está abierto del 1 de mayo al 31 de octubre. | Il parco è aperto dal 1 maggio al 31 ottobre. | October XXXI Maii in I de parco et apertum est | Der Park ist vom 1. Mai bis 31. Oktober geöffnet. | Το πάρκο είναι ανοιχτό από την 1η Μαΐου έως τις 31 Οκτωβρίου. | To párko eínai anoichtó apó tin 1i Maḯou éos tis 31 Oktovríou. | Park jest otwarty od 1 maja do 31 października. | Парк открыт с 1 мая по 31 октября. |
| 204 | The park is open from May 1st to October 31st. | Le parc est ouvert du 1er mai au 31 octobre. | O parque está aberto de 1 de maio a 31 de outubro. | El parque está abierto del 1 de mayo al 31 de octubre. | Il parco è aperto dal 1 maggio al 31 ottobre. | October XXXI Maii in I de parco et apertum est | Der Park ist vom 1. Mai bis 31. Oktober geöffnet. | Το πάρκο είναι ανοιχτό από την 1η Μαΐου έως τις 31 Οκτωβρίου. | To párko eínai anoichtó apó tin 1i Maḯou éos tis 31 Oktovríou. | Park jest otwarty od 1 maja do 31 października. | Парк открыт с 1 мая по 31 октября. |
| 205 | Inclusive~ (of sth) having the total cost, or the cost of sth that is mentioned, contained in the price | Compris ~ (de qch) ayant le coût total, ou le coût de qch mentionné, contenu dans le prix | Inclusive ~ (de sth) tendo o custo total, ou o custo de sth que é mencionado, contido no preço | Inclusive ~ (of sth) tiene el costo total, o el costo de sth que se menciona, contenido en el precio | Incluso ~ (di sth) con il costo totale, o il costo di sth menzionato, contenuto nel prezzo | inclusive ~ (de Ynskt mál) totalis sumptus ad habentem, non ad Ynskt mál: sumptus autem de quibus in pretio | Inklusive (von etw.) Mit den im Preis enthaltenen Gesamtkosten oder den angegebenen Kosten von etw | Συμπεριλαμβανομένου του sth που έχει το συνολικό κόστος ή το κόστος του sth που αναφέρεται στην τιμή | Symperilamvanoménou tou sth pou échei to synolikó kóstos í to kóstos tou sth pou anaféretai stin timí | Inclusive ~ (z czegoś) mający całkowity koszt, lub koszt czegoś, co jest wymienione, zawarte w cenie | Inclusive ~ (of sth), общая стоимость которого или стоимость упомянутого выше, содержится в цене |
| 206 | Including all fees; including the fees mentioned | Y compris tous les frais, y compris les frais mentionnés | Incluindo todas as taxas, incluindo as taxas mencionadas | Incluyendo todas las tarifas, incluyendo las tarifas mencionadas | Comprese tutte le tasse, comprese le commissioni menzionate | Hoc includit omnes expensas, quae ob expensis includere | Einschließlich aller Gebühren, einschließlich der genannten Gebühren | Συμπεριλαμβανομένων όλων των αμοιβών, συμπεριλαμβανομένων των αναφερόμενων τελών | Symperilamvanoménon ólon ton amoivón, symperilamvanoménon ton anaferómenon telón | W tym wszystkie opłaty, w tym wymienione opłaty | Включая все сборы, включая перечисленные |
| 207 | The fully inclusive fare for the trip is £52 | Le tarif tout compris pour le voyage est de 52 £ | A tarifa totalmente inclusiva para a viagem é de £ 52 | La tarifa con todo incluido para el viaje es de £ 52. | La tariffa completamente inclusiva per il viaggio è di £ 52 | Intende ad iter quod plene est inclusive £ LII | Der Preis für die Vollpension beträgt £ 52 | Ο πλήρης ναύλος για το ταξίδι είναι £ 52 | O plíris návlos gia to taxídi eínai £ 52 | Opłata za przejazd w całości wynosi 52 GBP | Полная стоимость поездки - £ 52 |
| 208 | The total cost of this trip is £52. | Le coût total de ce voyage est de 52 £. | O custo total desta viagem é de £ 52. | El costo total de este viaje es de £ 52. | Il costo totale di questo viaggio è £ 52. | £ LII imperatoria iter expensas rejectionem | Die Gesamtkosten dieser Reise betragen £ 52. | Το συνολικό κόστος αυτού του ταξιδιού είναι £ 52. | To synolikó kóstos aftoú tou taxidioú eínai £ 52. | Całkowity koszt tej podróży to 52 funty. | Общая стоимость этой поездки составляет 52 фунта стерлингов. |
| 209 | The rent is inclusive of water and heating | Le loyer comprend l'eau et le chauffage | O aluguel é inclusive de água e aquecimento | El alquiler incluye agua y calefacción. | L'affitto è comprensivo di acqua e riscaldamento | redditus inclusive calefactio aquae | Die Miete beinhaltet Wasser und Heizung | Το ενοίκιο περιλαμβάνει νερό και θέρμανση | To enoíkio perilamvánei neró kai thérmansi | Czynsz obejmuje wodę i ogrzewanie | В стоимость аренды включены вода и отопление |
| 210 | Rent includes water and heating costs | Le loyer comprend les frais d'eau et de chauffage | O aluguel inclui custos de água e aquecimento | El alquiler incluye los gastos de agua y calefacción. | L'affitto include i costi di acqua e riscaldamento | Calefaciens aquam, et redditus includit costs | Die Miete beinhaltet Wasser- und Heizkosten | Το μίσθωμα περιλαμβάνει κόστος νερού και θέρμανσης | To místhoma perilamvánei kóstos neroú kai thérmansis | Czynsz obejmuje koszty wody i ogrzewania | В аренду включены расходы на воду и отопление |
| 211 | Rent includes water and heating | Le loyer comprend l'eau et le chauffage | O aluguel inclui água e aquecimento | El alquiler incluye agua y calefacción. | Affitto include acqua e riscaldamento | Rent includit aqua et calefacere. | Miete beinhaltet Wasser und Heizung | Η ενοικίαση περιλαμβάνει νερό και θέρμανση | I enoikíasi perilamvánei neró kai thérmansi | Czynsz obejmuje wodę i ogrzewanie | Аренда включает в себя воду и отопление |
| 212 | Opposé exclusive | Opposé exclusif | Exclusivo Opposé | Opuesto exclusivo | Opposé esclusivo | exclusive opponere | Opposé exklusiv | Αντίθετα, αποκλειστικά | Antítheta, apokleistiká | Opposé ekskluzywne | Оппозиция эксклюзивная |
| 213 | From ...to...inclusive ,including all the days, months, numbers, etc mentioned | De ... à ... inclus, y compris tous les jours, mois, chiffres, etc. mentionnés | De ... até ... inclusive, incluindo todos os dias, meses, números, etc. mencionados | De ... a ... inclusive, incluidos todos los días, meses, números, etc. mencionados | Da ... a ... incluso, compresi tutti i giorni, i mesi, i numeri, ecc. Menzionati | est ... de ... inclusive, inter omnes dies, menses numeri, de quo etc. | Von ... bis ... einschließlich aller genannten Tage, Monate, Zahlen usw. | Από ... έως ... συμπεριλαμβανομένων, συμπεριλαμβανομένων όλων των ημερών, μηνών, αριθμών, κλπ. Που αναφέρονται | Apó ... éos ... symperilamvanoménon, symperilamvanoménon ólon ton imerón, minón, arithmón, klp. Pou anaférontai | Od ... do ... włącznie, w tym wszystkie dni, miesiące, liczby itp. Wymienione | От ... до ... включительно, включая все дни, месяцы, числа и т. Д. |
| 214 | Including all the days mentioned (or month, number, etc.) | Y compris tous les jours mentionnés (ou mois, nombre, etc.) | Incluindo todos os dias mencionados (ou mês, número, etc.) | Incluyendo todos los días mencionados (o mes, número, etc.) | Compresi tutti i giorni menzionati (o mese, numero, ecc.) | Omnes ad a comprehendo numerum dierum (vel menses number, etc.), inter | Einschließlich aller genannten Tage (oder Monat, Anzahl usw.) | Συμπεριλαμβανομένων όλων των ημερών που αναφέρθηκαν (ή μήνας, αριθμός κ.λπ.) | Symperilamvanoménon ólon ton imerón pou anaférthikan (í mínas, arithmós k.lp.) | W tym wszystkie wymienione dni (lub miesiąc, numer itd.) | Включая все указанные дни (или месяц, номер и т. Д.), |
| 215 | We are offering free holidays for children aged two to eleven inclusive | Nous offrons des vacances gratuites aux enfants de deux à onze ans inclus. | Estamos oferecendo feriados gratuitos para crianças de dois a onze anos inclusive | Estamos ofreciendo vacaciones gratis para niños de dos a once años inclusive. | Offriamo vacanze gratuite per bambini da 2 a 11 anni inclusi | Duorum annorum undecim metus libero enim offerrentur inclusive | Wir bieten kostenlose Ferien für Kinder von zwei bis einschließlich elf Jahren an | Προσφέρουμε δωρεάν διακοπές για παιδιά ηλικίας από 2 έως 11 ετών | Prosféroume doreán diakopés gia paidiá ilikías apó 2 éos 11 etón | Oferujemy bezpłatne wakacje dla dzieci w wieku od 2 do 11 lat włącznie | Мы предлагаем бесплатный отдых для детей в возрасте от двух до одиннадцати включительно |
| 216 | Our holiday activities are free for children between the ages of two and eleven | Nos activités de vacances sont gratuites pour les enfants de deux à onze ans | Nossas atividades de férias são gratuitas para crianças entre as idades de dois e onze anos | Nuestras actividades de vacaciones son gratuitas para niños de entre dos y once años. | Le nostre attività di vacanza sono gratuite per bambini di età compresa tra due e undici anni | Feriatum actiones nobis offerre, duos filios in antiquis undecim annis liberum | Unsere Urlaubsaktivitäten sind für Kinder zwischen zwei und elf Jahren kostenlos | Οι διακοπές μας είναι δωρεάν για παιδιά ηλικίας μεταξύ δύο και έντεκα ετών | Oi diakopés mas eínai doreán gia paidiá ilikías metaxý dýo kai énteka etón | Nasze zajęcia wakacyjne są bezpłatne dla dzieci w wieku od dwóch do jedenastu lat | Наши праздничные мероприятия бесплатны для детей в возрасте от двух до одиннадцати лет |
| 217 | We offer free holidays for children from 2 to 11 years old | Nous offrons des vacances gratuites pour les enfants de 2 à 11 ans | Oferecemos feriados gratuitos para crianças de 2 a 11 anos de idade | Ofrecemos vacaciones gratis para niños de 2 a 11 años. | Offriamo vacanze gratuite per bambini dai 2 agli 11 anni | Pro nobis offerre liberum feriae annorum filii 2-11 annis, | Wir bieten kostenlose Ferien für Kinder von 2 bis 11 Jahren | Προσφέρουμε δωρεάν διακοπές για παιδιά από 2 έως 11 ετών | Prosféroume doreán diakopés gia paidiá apó 2 éos 11 etón | Oferujemy bezpłatne wakacje dla dzieci w wieku od 2 do 11 lat | Мы предлагаем бесплатный отдых для детей от 2 до 11 лет |
| 218 | The castle is open daily from May to October inclusive. | Le château est ouvert tous les jours de mai à octobre inclus. | O castelo está aberto diariamente de maio a outubro, inclusive. | El castillo está abierto todos los días de mayo a octubre, ambos inclusive. | Il castello è aperto tutti i giorni da maggio a ottobre compresi. | est aperta cotidie ex arce Maii ad Octobris inclusive. | Das Schloss ist von Mai bis einschließlich Oktober täglich geöffnet. | Το κάστρο είναι ανοικτό καθημερινά από τον Μάιο μέχρι τον Οκτώβριο συμπεριλαμβανομένου. | To kástro eínai anoiktó kathimeriná apó ton Máio méchri ton Októvrio symperilamvanoménou. | Zamek jest otwarty codziennie od maja do października włącznie. | Замок открыт ежедневно с мая по октябрь включительно. |
| 219 | This castle will be opened every day from May until the end of October. | Ce château sera ouvert tous les jours de mai à fin octobre. | Este castelo será aberto todos os dias de maio até o final de outubro. | Este castillo estará abierto todos los días desde mayo hasta finales de octubre. | Questo castello sarà aperto tutti i giorni da maggio fino alla fine di ottobre. | In arce supra adepto dimittere ab omni die Maii, usque ad finem Octobris | Dieses Schloss ist von Mai bis Ende Oktober täglich geöffnet. | Αυτό το κάστρο θα ανοίξει καθημερινά από τον Μάιο μέχρι το τέλος Οκτωβρίου. | Aftó to kástro tha anoíxei kathimeriná apó ton Máio méchri to télos Oktovríou. | Zamek będzie otwarty codziennie od maja do końca października. | Этот замок будет открыт каждый день с мая до конца октября. |
| 220 | The castle is open daily from May to October. | Le château est ouvert tous les jours de mai à octobre. | O castelo está aberto diariamente de maio a outubro. | El castillo está abierto todos los días de mayo a octubre. | Il castello è aperto tutti i giorni da maggio a ottobre. | Maii ad Octobris aperta est ab arce quotidie. | Das Schloss ist von Mai bis Oktober täglich geöffnet. | Το κάστρο είναι ανοικτό καθημερινά από τον Μάιο έως τον Οκτώβριο. | To kástro eínai anoiktó kathimeriná apó ton Máio éos ton Októvrio. | Zamek jest otwarty codziennie od maja do października. | Замок открыт ежедневно с мая по октябрь. |
| 221 | Including a wide range of people, things, ideas, etc | Y compris un large éventail de personnes, choses, idées, etc. | Incluindo uma ampla gama de pessoas, coisas, idéias, etc. | Incluyendo una amplia gama de personas, cosas, ideas, etc. | Compreso una vasta gamma di persone, cose, idee, ecc | lateque de comprehendo a populo: haec ideas, etc. | Dazu gehören viele verschiedene Personen, Dinge, Ideen usw | Συμπεριλαμβανομένου ενός ευρέος φάσματος ανθρώπων, πραγμάτων, ιδεών κ.λπ. | Symperilamvanoménou enós evréos fásmatos anthrópon, pragmáton, ideón k.lp. | W tym szeroki zakres osób, rzeczy, pomysłów itp | Включая широкий круг людей, вещи, идеи и т. Д. |
| 222 | Inclusive; wide-ranging | Inclusif, vaste | Inclusivo e abrangente | Inclusivo; amplio alcance | Comprensivo, di ampia portata | Inclusive latum amplis | Inklusive, vielfältig | Περιεκτική, ευρεία | Periektikí, evreía | Obejmujący, szeroki zakres | Инклюзивные, широкие |
| 223 | The party must adopt more inclusive strategies and a | La partie doit adopter des stratégies plus inclusives et une | O partido deve adotar estratégias mais inclusivas e um | El partido debe adoptar estrategias más inclusivas y una | Il partito deve adottare strategie più inclusive e a | Quod pars est capere plus inclusive parietum Insidijs ac pleniore | Die Partei muss inklusivere Strategien annehmen und a | Το κόμμα πρέπει να υιοθετήσει πιο περιεκτικές στρατηγικές και α | To kómma prépei na yiothetísei pio periektikés stratigikés kai a | Partia musi przyjąć bardziej zintegrowane strategie i | Сторона должна принять более всеобъемлющие стратегии и |
| 224 | This party must adopt a broader strategy and a broader vision. | Ce parti doit adopter une stratégie et une vision plus larges. | Este partido deve adotar uma estratégia mais ampla e uma visão mais ampla. | Este partido debe adoptar una estrategia más amplia y una visión más amplia. | Questo partito deve adottare una strategia più ampia e una visione più ampia. | Haec pars maior et latior fiat necesse est capere plus belli ambitiose vision | Diese Partei muss eine breitere Strategie und eine umfassendere Vision verfolgen. | Αυτό το κόμμα πρέπει να υιοθετήσει μια ευρύτερη στρατηγική και ένα ευρύτερο όραμα. | Aftó to kómma prépei na yiothetísei mia evrýteri stratigikí kai éna evrýtero órama. | Ta partia musi przyjąć szerszą strategię i szerszą wizję. | Эта партия должна принять более широкую стратегию и более широкое видение. |
| 225 | The party must adopt a more inclusive strategy and a broader perspective | Le parti doit adopter une stratégie plus inclusive et une perspective plus large | O partido deve adotar uma estratégia mais inclusiva e uma perspectiva mais ampla | El partido debe adoptar una estrategia más inclusiva y una perspectiva más amplia. | Il partito deve adottare una strategia più inclusiva e una prospettiva più ampia | Et necesse est ut pars est plus inclusive belli et amplius perspective | Die Partei muss eine umfassendere Strategie und eine umfassendere Perspektive verfolgen | Το κόμμα πρέπει να υιοθετήσει μια πιο περιεκτική στρατηγική και μια ευρύτερη προοπτική | To kómma prépei na yiothetísei mia pio periektikí stratigikí kai mia evrýteri prooptikí | Partia musi przyjąć bardziej zintegrowaną strategię i szerszą perspektywę | Партия должна принять более всеобъемлющую стратегию и более широкую перспективу |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | ||||||
| 20000abc | abc image | ||||||||||