A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS	japonais	kana	romaji
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	incensed	1031	1031	incisive
1	to make sb very angry	To make sb very angry	让某人非常生气	Ràng mǒu rén fēicháng shēngqì	Rendre qn très fâché	sbを非常に怒らせる	sb お ひじょう に おこらせる	sb o hijō ni okoraseru
2	激怒；使大怒	jīnù; shǐ dà nù	激怒;使大怒	jīnù; shǐ dà nù	Irritant	刺激 する	しげき する	shigeki suru
3	让某人非常生气	ràng mǒu rén fēicháng shēngqì	让某人非常生气	ràng mǒu rén fēicháng shēngqì	Mettre quelqu'un en colère	誰 か を 非常 に 怒らせる	だれ か お ひじょう に おこらせる	dare ka o hijō ni okoraseru
4	the decision incensed the workforce	the decision incensed the workforce	这个决定激怒了劳动力	zhège juédìng jīnùle láodònglì	La décision a enragé le personnel	この 決定 は 、 労働力 を 圧迫 した	この けってい わ 、 ろうどうりょく お あっぱく した	kono kettei wa , rōdōryoku o appaku shita
5	这个决定激怒了劳工大众	zhège juédìng jīnùle láogōng dàzhòng	这个决定激怒了劳工大众	zhège juédìng jīnùle láogōng dàzhòng	Cette décision a provoqué la colère des travailleurs	この 決定 は 労働力 を 怒らせた	この けってい わ ろうどうりょく お おこらせた	kono kettei wa rōdōryoku o okoraseta
6	incensed, very angry	incensed, very angry	愤怒，非常生气	fènnù, fēicháng shēngqì	Furieux, très en colère	怒って 、 非常 に 怒っている	おこって 、 ひじょう に おこっている	okotte , hijō ni okotteiru
7	非常愤怒的；大怒的	fēicháng fènnù de; dà nù de	非常愤怒的;大怒的	fēicháng fènnù de; dà nù de	Très en colère	非常 に 怒っている	ひじょう に おこっている	hijō ni okotteiru
8	They were incensed at the decision	They were incensed at the decision	他们对这个决定感到愤怒	tāmen duì zhège juédìng gǎndào fènnù	Ils étaient furieux contre la décision	彼ら は 決定 に 憤慨 した	かれら わ けってい に ふんがい した	karera wa kettei ni fungai shita
9	他们被这个决定激怒了	tāmen bèi zhège juédìng jīnùle	他们被这个决定激怒了	tāmen bèi zhège juédìng jīnùle	Ils ont été irrités par cette décision.	彼ら は この 決定 に 苛立つ 。	かれら わ この けってい に いらだつ 。	karera wa kono kettei ni iradatsu .
10	incentive~ (for/to sb/sth) (to do sth) something that encourages you to do sth	incentive~ (for/to sb/sth) (to do sth) something that encourages you to do sth	激励〜（for / to sb / sth）（做某事）鼓励你做某事	jīlì〜(for/ to sb/ sth)(zuò mǒu shì) gǔlì nǐ zuò mǒu shì	Incentive ~ (pour / à qn / qch) (faire qch) quelque chose qui vous encourage à faire ça	インセンティブ 〜 （ for / to sb / sth ） （ sth を 行う ）あなた が sth を やる こと を 奨励 する もの	いんせんてぃぶ 〜 （ ふぉr / と sb / sth ） （ sth お おこなう ） あなた が sth お やる こと お しょうれい する もの	insentibu 〜 （ for / to sb / sth ） （ sth o okonau ） anataga sth o yaru koto o shōrei suru mono
11	激励；刺激；鼓励	jīlì; cìjī; gǔlì	激励;刺激;鼓励	jīlì; cìjī; gǔlì	Motiver	動機 づける	どうき ずける	dōki zukeru
12	tax incentives to encourage savings	tax incentives to encourage savings	鼓励储蓄的税收优惠政策	gǔlì chúxù de shuìshōu yōuhuì zhèngcè	Incitations fiscales pour générer des économies	節約 を 促す 税制 優遇 措置	せつやく お うながす ぜいせい ゆうぐう そち	setsuyaku o unagasu zeisei yūgū sochi
13	鼓励储蓄的税收措施	gǔlì chúxù de shuìshōu cuòshī	鼓励储蓄的税收措施	gǔlì chúxù de shuìshōu cuòshī	Mesures fiscales pour encourager l'épargne	貯蓄 を 促す ため の 税制	ちょちく お うながす ため の ぜいせい	chochiku o unagasu tame no zeisei
14	There is no incentive for people to save fuel	There is no incentive for people to save fuel	人们没有动力去节省燃料	rénmen méiyǒu dònglì qù jiéshěng ránliào	Les gens ne sont pas incités à économiser du carburant	人々 が 燃料 を 節約 する インセンティブ はない	ひとびと が ねんりょう お せつやく する いんせんてぃぶはない	hitobito ga nenryō o setsuyaku suru insentibu hanai
15	没有使人们节约燃料的鼓励办法	méiyǒu shǐ rénmen jiéyuē ránliào de gǔlì bànfǎ	没有使人们节约燃料的鼓励办法	méiyǒu shǐ rénmen jiéyuē ránliào de gǔlì bànfǎ	Aucune incitation à économiser le carburant des gens	人々 の 燃料 を 節約 する インセンティブ はない	ひとびと の ねんりょう お せつやく する いんせんてぃぶはない	hitobito no nenryō o setsuyaku suru insentibu hanai
16	opposé disincentive	opposé disincentive	反对抑制	fǎnduì yìzhì	Opposé dissuasif	反対派	はんたいは	hantaiha
17	inception(formal) the start of an institution, an organization, etc.	inception(formal) the start of an institution, an organization, etc.	开始（正式）机构，组织等的开始	kāishǐ (zhèngshì) jīgòu, zǔzhī děng de kāishǐ	Création (formelle) du début d'une institution, d'une organisation, etc.	当初 （ 正式な ） 機関 、 組織 など の 始まり 。	とうしょ （ せいしきな ） きかん 、 そしき など の はじまり 。	tōsho （ seishikina ） kikan , soshiki nado no hajimari .
18	(机构、组织等的）开端，创始	(Jīgòu, zǔzhī děng de) kāiduān, chuàngshǐ	（机构，组织等的）开端，创始	(jīgòu, zǔzhī děng de) kāiduān, chuàngshǐ	(institution, organisation, etc.) début, fondation	（ 機関 、 組織 など ） の 設立 、 設立	（ きかん 、 そしき など ） の せつりつ 、 せつりつ	（ kikan , soshiki nado ） no setsuritsu , setsuritsu
19	开始（正式）机构，组织等的开始	kāishǐ (zhèngshì) jīgòu, zǔzhī děng de kāishǐ	开始（正式）机构，组织等的开始	kāishǐ (zhèngshì) jīgòu, zǔzhī děng de kāishǐ	Début (officiel) de l'organisation, début de l'organisation, etc.	（ 公的 ） 組織 、 組織 の 設立 など	（ こうてき ） そしき 、 そしき の せつりつ など	（ kōteki ） soshiki , soshiki no setsuritsu nado
20	The club has grown rapidly since its inception in 1990	The club has grown rapidly since its inception in 1990	该俱乐部自1990年成立以来迅速发展	gāi jùlèbù zì 1990 nián cheng lì yǐlái xùnsù fāzhǎn	Le club a connu une croissance rapide depuis sa création en 1990	クラブ は 1990 年 の 創業 以来 急速 に 成長 しています	クラブ わ 1990 ねん の そうぎょう いらい きゅうそく にせいちょう しています	kurabu wa 1990 nen no sōgyō irai kyūsoku ni seichōshiteimasu
21	这个俱乐部自从1990年成立以来发展迅速	zhège jùlèbù zìcóng 1990 nián cheng lì yǐlái fāzhǎn xùnsù	这个俱乐部自从1990年年成立以来发展迅速	zhège jùlèbù zìcóng 1990 nián nián cheng lì yǐlái fāzhǎn xùnsù	Ce club s'est développé rapidement depuis sa création en 1990.	この クラブ は 、 1990 年 の 創業 以来 急速 に 発展してきました 。	この クラブ わ 、 1990 ねん の そうぎょう いらい きゅうそく に はってん してきました 。	kono kurabu wa , 1990 nen no sōgyō irai kyūsoku ni hattenshitekimashita .
22	incessant(usually disapproving) never stopping	incessant(usually disapproving) never stopping	永远（通常不赞成）永不停止	yǒngyuǎn (tōngcháng bù zànchéng) yǒng bù tíngzhǐ	Incessant (généralement désapprouvant) ne s'arrêtant jamais	続行 しない （ 通常 は 不承認 ） 停止 しない	ぞっこう しない （ つうじょう わ ふしょうにん ） ていししない	zokkō shinai （ tsūjō wa fushōnin ） teishi shinai
23	不停的；持续不断的	bù tíng de; chíxù bùduàn de	不停的;持续不断的	bù tíng de; chíxù bùduàn de	Non-stop; continu	ノンストップ 、 連続	ノンストップ 、 れんぞく	nonsutoppu , renzoku
24	永远（通常不赞成）永不停止	yǒngyuǎn (tōngcháng bù zànchéng) yǒng bù tíngzhǐ	永远（通常不赞成）永不停止	yǒngyuǎn (tōngcháng bù zànchéng) yǒng bù tíngzhǐ	Pour toujours (généralement la désapprobation) ne cesse jamais	永遠 に （ 通常 不承認 ） 決して 止まらない	えいえん に （ つうじょう ふしょうにん ） けっして とまらない	eien ni （ tsūjō fushōnin ） kesshite tomaranai
25	synonym constant	synonym constant	同义词常数	tóngyìcí chángshù	Constante synonyme	類義語 定数	るいぎご ていすう	ruigigo teisū
26	incessant noise/rain/chatter	incessant noise/rain/chatter	不断的噪音/雨/喋喋不休	bùduàn de zàoyīn/yǔ/diédiébùxiū	Bruit incessant / pluie / bavardage	余分な 騒音 /雨 / チャタリング	よぶんな そうおん う / ちゃたりんぐ	yobunna sōon u / chataringu
27	不间断的噪音/阴雨/絮叨	bù jiànduàn de zàoyīn/yīnyǔ/xùdāo	不间断的噪音/阴雨/絮叨	bù jiànduàn de zàoyīn/yīnyǔ/xùdāo	Bruit ininterrompu / pluie / brouillard	断続 的な 騒音 /雨 / 霧	だんぞく てきな そうおん う / きり	danzoku tekina sōon u / kiri
28	incessant meetings	incessant meetings	不间断的会议	bù jiànduàn de huìyì	Réunions incessantes	余分な 会議	よぶんな かいぎ	yobunna kaigi
29	接二连三的会议	jiē'èrliánsān de huìyì	接二连三的会议	jiē'èrliánsān de huìyì	L'un après l'autre	相次いで	あいついで	aitsuide
30	incessantly	incessantly	不已	bùyǐ	Sans cesse	過度 に	かど に	kado ni
31	to talk incessantly	to talk incessantly	不停地说话	bù tíng de shuōhuà	Parler sans cesse	絶えず 話す	たえず はなす	taezu hanasu
32	滔滔不绝地谈话	tāotāo bù juédì tánhuà	滔滔不绝地谈话	tāotāo bù juédì tánhuà	Parler sans cesse	無限 に 話す	むげん に はなす	mugen ni hanasu
33	incest sexual activity between two people who are very closely related in a family, for example, a brother and sister, or a father and daughter	incest sexual activity between two people who are very closely related in a family, for example, a brother and sister, or a father and daughter	两个在家庭中密切相关的人之间的性暴力，例如，兄弟姐妹，或父女	liǎng gè zài jiātíng zhōng mìqiè xiāngguān de rén zhī jiān dì xìng bàolì, lìrú, xiōngdì jiěmèi, huò fù nǚ	Activité sexuelle inceste entre deux personnes très proches dans une famille, par exemple un frère et une soeur, ou un père et une fille	兄弟 や 姉妹 、 父親 や 娘 など 、 家族 の 中 で 非常 に密接 に 関係 している 2 人 の 人々 の 性行為 を 嫌う	きょうだい や しまい 、 ちちおや や むすめ など 、 かぞくの なか で ひじょう に みっせつ に かんけい している 2 にん の ひとびと の せいこうい お きらう	kyōdai ya shimai , chichioya ya musume nado , kazoku nonaka de hijō ni missetsu ni kankei shiteiru 2 nin no hitobitono seikōi o kirau
34	乱伦；血亲相奸	luànlún; xuèqīn xiāng jiān	乱伦;血亲相奸	luànlún; xuèqīn xiāng jiān	L'inceste	近親 相姦	きんしん そうかん	kinshin sōkan
35	incestuous involving sex between two people in a family who are very closely related	incestuous involving sex between two people in a family who are very closely related	在一个非常密切相关的家庭中，两个人之间的性交乱伦	zài yīgè fēicháng mìqiè xiāngguān de jiātíng zhōng, liǎng gèrén zhī jiān dì xìngjiāo luànlún	Incestueux impliquant des rapports sexuels entre deux personnes d'une même famille très proches	非常 に 密接 に 関連 している 家族 の 中 で 、 2 人 の人 の 間 に セックス を 含む 近親 相姦	ひじょう に みっせつ に かんれん している かぞく の なかで 、 2 にん の ひと の ま に セックス お ふくむ きんしんそうかん	hijō ni missetsu ni kanren shiteiru kazoku no naka de , 2 ninno hito no ma ni sekkusu o fukumu kinshin sōkan
36	乱伦的；血亲相奸的：	luànlún de; xuèqīn xiāng jiān de:	乱伦的;血亲相奸的：	luànlún de; xuèqīn xiāng jiān de:	Inceste, prostituées ensanglantées:	痛ましい 、 血まみれ の 売春婦 ：	いたましい 、 ちまみれ の ばいしゅんふ ：	itamashī , chimamire no baishunfu ：
37	an incestuous relationship	An incestuous relationship	一种乱伦的关系	Yī zhǒng luànlún de guānxì	Une relation incestueuse	近親 相姦	きんしん そうかん	kinshin sōkan
38	一种乱伦的关系	yī zhǒng luànlún de guānxì	一种乱伦的关系	yī zhǒng luànlún de guānxì	Une relation incestueuse	近親 相姦	きんしん そうかん	kinshin sōkan
39	乱伦关系	luànlún guānxì	乱伦关系	luànlún guānxì	Relation d'inceste	近親 相姦 の 関係	きんしん そうかん の かんけい	kinshin sōkan no kankei
40	(disapproving) involving a group of people who have a close relationship and do not want to include anyone outside the group	(disapproving) involving a group of people who have a close relationship and do not want to include anyone outside the group	（不赞成）涉及一群关系密切且不想将任何人包括在集团之外的人	(bù zànchéng) shèjí yīqún guānxì mìqiè qiě bùxiǎng jiāng rènhé rén bāokuò zài jítuán zhī wài de rén	(désapprouver) impliquant un groupe de personnes qui ont une relation proche et ne veulent pas inclure quelqu'un en dehors du groupe	密接な 関係 を 持ち 、 グループ外 に 誰 も 含めたくない人々 の グループ が 関与 する （ 不承認 ）	みっせつな かんけい お もち 、 ぐるうぷがい に だれ も ふくめたくない ひとびと の グループ が かにょ する （ ふしょうにん ）	missetsuna kankei o mochi , gurūpugai ni dare mofukumetakunai hitobito no gurūpu ga kanyo suru （fushōnin ）
41	小集团的；小团体的；排外的	xiǎo jítuán de; xiǎo tuántǐ de; páiwài de	小集团的;小团体的;排外的	xiǎo jítuán de; xiǎo tuántǐ de; páiwài de	Petit groupe; petit groupe;	小 グループ ;小 グループ ;	しょう グループ しょう グループ ;	shō gurūpu shō gurūpu ;
42	The music industry is an incestuous business	The music industry is an incestuous business	音乐产业是一个乱伦的行业	yīnyuè chǎnyè shì yīgè luànlún de hángyè	L'industrie de la musique est une affaire incestueuse	音楽 業界 は 根本 的な ビジネスです	おんがく ぎょうかい わ こんぽん てきな びじねすです	ongaku gyōkai wa konpon tekina bijinesudesu
43	音乐界是一个封闭的行业	yīnyuè jiè shì yīgè fēngbì de hángyè	音乐界是一个封闭的行业	yīnyuè jiè shì yīgè fēngbì de hángyè	L'industrie de la musique est une industrie fermée	音楽 業界 は 閉鎖 産業です	おんがく ぎょうかい わ へいさ さんぎょうです	ongaku gyōkai wa heisa sangyōdesu
44	音乐产业是一个乱伦的行业	yīnyuè chǎnyè shì yīgè luànlún de hángyè	音乐产业是一个乱伦的行业	yīnyuè chǎnyè shì yīgè luànlún de hángyè	L'industrie de la musique est une industrie de l'inceste	音楽 業界 は 近親 相姦 業界です	おんがく ぎょうかい わ きんしん そうかん ぎょうかいです	ongaku gyōkai wa kinshin sōkan gyōkaidesu
45	incestuously	incestuously	incestuously	incestuously	Incestueux	厄介な	やっかいな	yakkaina
46	inch (abbr. in.) a unit for measuring length, equal to 2.54 centimetres. There are 12 inches in a foot.	inch (abbr. In.) A unit for measuring length, equal to 2.54 Centimetres. There are 12 inches in a foot.	英寸（缩写英寸）一个用于测量长度的单位，等于2.54厘米。一英尺有12英寸。	yīngcùn (suōxiě yīngcùn) yīgè yòng yú cèliáng chángdù de dānwèi, děngyú 2.54 Límǐ. Yī yīngchǐ yǒu 12 yīngcùn.	Pouce (abrégé en pouces) une unité de mesure de longueur, égale à 2,54 centimètres. Il y a 12 pouces dans un pied.	インチ （ abbr 。 in 。 ） 長 さ を 測定 する 単位 で 、2 . 54 センチメートル に 相当 します 。 足 に 12 インチあります 。	インチ （ あっbr 。 いん 。 ） なが さ お そくてい する たに で 、 2 。 54 センチメートル に そうとう します 。 あし に 12 インチ あります 。	inchi （ abbr . in . ） naga sa o sokutei suru tani de , 2 . 54senchimētoru ni sōtō shimasu . ashi ni 12 inchi arimasu .
47	英寸(长度单位，等于2.54厘米，1英尺等于12英寸）	Yīngcùn (chángdù dānwèi, děngyú 2.54 Límǐ,1 yīngchǐ děngyú 12 yīngcùn)	英寸（长度单位，等于2.54厘米，1英尺等于12英寸）	Yīngcùn (chángdù dānwèi, děngyú 2.54 Límǐ,1 yīngchǐ děngyú 12 yīngcùn)	Pouces (unité de longueur, égale à 2,54 cm, 1 pied équivaut à 12 pouces)	インチ （ 長 さ 単位 、 2 . 54 cm に 等しい 、 1フィート は 12 インチ に 等しい ）	インチ （ なが さ たに 、 2 。 54 cm に ひとしい 、 1 フィート わ 12 インチ に ひとしい ）	inchi （ naga sa tani , 2 . 54 cm ni hitoshī , 1 fīto wa 12 inchini hitoshī ）
48	1.14 inches of rain fell last night	1.14 Inches of rain fell last night	昨晚降了1.14英寸的雨	zuó wǎn jiàngle 1.14 Yīngcùn de yǔ	1,14 pouces de pluie sont tombés la nuit dernière	昨晩 、 1 . 14 インチ の 雨 が 降った	さくばん 、 1 。 14 インチ の あめ が ふった	sakuban , 1 . 14 inchi no ame ga futta
49	昨晚的降雨量为 1.14 英寸	zuó wǎn de jiàngyǔ liàng wèi 1.14 Yīngcùn	昨晚的降雨量为1.14英寸	zuó wǎn de jiàngyǔ liàng wèi 1.14 Yīngcùn	La pluie de la nuit dernière était de 1,14 pouce.	昨夜 の 降雨 は 1 . 14 インチでした 。	さくや の こうう わ 1 。 14 いんちでした 。	sakuya no koū wa 1 . 14 inchideshita .
50	She’s a few inches taller than me.	She’s a few inches taller than me.	她比我高几英寸。	tā bǐ wǒ gāo jǐ yīngcùn.	Elle a quelques centimètres de plus que moi.	彼女 は 私 より も 数 センチです 。	かのじょ わ わたし より も すう せんちです 。	kanojo wa watashi yori mo sū senchidesu .
51	她比我高几英	Tā bǐ wǒ gāo jǐ yīng	她比我高几英	Tā bǐ wǒ gāo jǐ yīng	Elle a quelques centimètres de plus que moi.	彼女 は 私 より も 数 センチです 。	かのじょ わ わたし より も すう せんちです 。	kanojo wa watashi yori mo sū senchidesu .
52	她比我高几英寸	tā bǐ wǒ gāo jǐ yīngcùn	她比我高几英寸	tā bǐ wǒ gāo jǐ yīngcùn	Elle a quelques centimètres de plus que moi.	彼女 は 私 より も 数 センチです 。	かのじょ わ わたし より も すう せんちです 。	kanojo wa watashi yori mo sū senchidesu .
53	a small amount or distance	a small amount or distance	少量或距离	shǎoliàng huò jùlí	une petite quantité ou distance	少量 または 距離	しょうりょう または きょり	shōryō mataha kyori
54	少量；短距离	shǎoliàng; duǎn jùlí	少量;短距离	shǎoliàng; duǎn jùlí	Petite quantité	少量	しょうりょう	shōryō
55	He escaped death by an inch.	He escaped death by an inch.	他逃脱了一英寸的死亡。	tā táotuōle yī yīngcùn de sǐwáng.	Il a échappé à la mort d'un pouce.	彼 は 1 インチ ほど の 死 を 免れた 。	かれ わ 1 インチ ほど の し お まぬかれた 。	kare wa 1 inchi hodo no shi o manukareta .
56	他差点丧了命	Tā chàdiǎn sàngle mìng	他差点丧了命	Tā chàdiǎn sàngle mìng	Il a presque perdu la vie	彼 は 人生 を ほとんど 失った	かれ わ じんせい お ほとんど うしなった	kare wa jinsei o hotondo ushinatta
57	The car missed us by inches•	The car missed us by inches•	这辆车错过了我们的英寸•	zhè liàng chē cuòguòle wǒmen de yīngcùn•	La voiture nous a manqué par pouces •	車 は インチ で 私たち を 逃した •	くるま わ インチ で わたしたち お のがした •	kuruma wa inchi de watashitachi o nogashita •
58	那辆车险些撞到了我的	nà liàng chē xiǎnxiē zhuàng dàole wǒ de	那辆车险些撞到了我的	nà liàng chē xiǎnxiē zhuàng dàole wǒ de	Cette voiture a presque frappé mon	その 車 は 私 に ほとんど 当たった	その くるま わ わたし に ほとんど あたった	sono kuruma wa watashi ni hotondo atatta
59	He was just inches away from scoring	He was just inches away from scoring	他距离得分只有几英寸	tā jùlí défēn zhǐyǒu jǐ yīngcùn	Il était à deux doigts de marquer	彼 は 得点 するのに ちょうど インチだった	かれ わ とくてん するのに ちょうど いんちだった	kare wa tokuten surunoni chōdo inchidatta
60	他只差一点儿就得分了	tā zhǐ chà yīdiǎn er jiù défēnle	他只差一点儿就得分了	tā zhǐ chà yīdiǎn er jiù défēnle	Il a seulement marqué un petit peu.	彼 は ちょっと だけ 得点 した 。	かれ わ ちょっと だけ とくてん した 。	kare wa chotto dake tokuten shita .
61	他距离得分只有几英寸	tā jùlí défēn zhǐyǒu jǐ yīngcùn	他距离得分只有几英寸	tā jùlí défēn zhǐyǒu jǐ yīngcùn	Il n'est qu'à quelques centimètres de la partition.	彼 は スコア から わずか 数 インチ しか 離れていない 。	かれ わ スコア から わずか すう インチ しか はなれていない 。	kare wa sukoa kara wazuka sū inchi shika hanareteinai .
62	every inch , the whole.of sth	every inch, the whole.Of sth	每一寸，整个......	měi yīcùn, zhěnggè......	Chaque pouce, le tout.	すべて の インチ 、 sth 全体	すべて の インチ 、 sth ぜんたい	subete no inchi , sth zentai
63	整体；全部：	zhěngtǐ; quánbù:	整体;全部：	Zhěngtǐ; quánbù:	Dans l'ensemble, tous:	全体 的 に 、 すべて ：	ぜんたい てき に 、 すべて ：	zentai teki ni , subete ：
64	the doctor examined every inch of his body	The doctor examined every inch of his body	医生检查了他身体的每一寸	Yīshēng jiǎnchále tā shēntǐ de měi yīcùn	Le médecin examine chaque pouce de son corps	彼 の 体 の すべて の インチ を 調べる 医者	かれ の からだ の すべて の インチ お しらべる いしゃ	kare no karada no subete no inchi o shiraberu isha
65	医生检查了他全身的每一部分	yīshēng jiǎnchále tā quánshēn de měi yībùfèn	医生检查了他全身的每一部分	yīshēng jiǎnchále tā quánshēn de měi yībùfèn	Le médecin a examiné chaque partie de son corps.	医者 は 彼 の 体 の すべて の 部分 を 調べた 。	いしゃ わ かれ の からだ の すべて の ぶぶん お しらべた。	isha wa kare no karada no subete no bubun o shirabeta .
66	医生检查了他身体的每一寸	yīshēng jiǎnchále tā shēntǐ de měi yīcùn	医生检查了他身体的每一寸	yīshēng jiǎnchále tā shēntǐ de měi yīcùn	Le médecin a examiné chaque pouce de son corps.	医者 は 彼 の 体 の あらゆる 部分 を 調べた 。	いしゃ わ かれ の からだ の あらゆる ぶぶん お しらべた。	isha wa kare no karada no arayuru bubun o shirabeta .
67	(figurative) if they try to fire me I'll fight them every inch of the way	(figurative) if they try to fire me I'll fight them every inch of the way	（比喻）如果他们试图解雇我，我会在每一寸路上与他们作战	(bǐyù) rúguǒ tāmen shìtú jiěgù wǒ, wǒ huì zài měi yīcùn lùshàng yǔ tāmen zuòzhàn	(figuratif) s'ils essaient de me virer, je les combats à chaque centimètre du chemin	彼ら が 私 を 撃つ こと を 試みるならば 、 私 は それらを 戦うだろう （ 比喩 ）	かれら が わたし お うつ こと お こころみるならば 、 わたし わ それら お たたかうだろう （ ひゆ ）	karera ga watashi o utsu koto o kokoromirunaraba , watashiwa sorera o tatakaudarō （ hiyu ）
68	他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底	tāmen yàoshi xiǎng jiěgù wǒ, wǒ jiù hé tāmen kàngzhēng dàodǐ	他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底	tāmen yàoshi xiǎng jiěgù wǒ, wǒ jiù hé tāmen kàngzhēng dàodǐ	S'ils veulent me virer, je les combattrai jusqu'au bout.	彼ら が 私 を 撃ちたいなら 、 私 は 彼ら を 最後 まで戦います 。	かれら が わたし お うちたいなら 、 わたし わ かれら おさいご まで たたかいます 。	karera ga watashi o uchitainara , watashi wa karera o saigomade tatakaimasu .
69	（比喻）如果他们试图解雇我，我会在每一寸路上与他们作战	(bǐyù) rúguǒ tāmen shìtú jiěgù wǒ, wǒ huì zài měi yīcùn lùshàng yǔ tāmen zuòzhàn	（比喻）如果他们试图解雇我，我会在每一寸路上与他们作战	(bǐyù) rúguǒ tāmen shìtú jiěgù wǒ, wǒ huì zài měi yīcùn lùshàng yǔ tāmen zuòzhàn	(figure) S'ils essaient de me virer, je les combattrai à chaque centimètre de la route.	（ 数字 ） 彼ら が 私 を 発射 しよう と すると 、 私 は道 の あらゆる 場所 で それら を 戦うでしょう 。	（ すうじ ） かれら が わたし お はっしゃ しよう と すると 、 わたし わ みち の あらゆる ばしょ で それら お たたかうでしょう 。	（ sūji ） karera ga watashi o hassha shiyō to suruto ,watashi wa michi no arayuru basho de sorera otatakaudeshō .
70	completely	completely	全然	quánrán	Complète	完了	かんりょう	kanryō
71	完全地	wánquán de	完全地	wánquán de	Complètement	完全 に	かんぜん に	kanzen ni
72	in his firstgame the young player already looked every inch a winner	in his firstgame the young player already looked every inch a winner	在他的第一场比赛中，年轻球员已经看上了每一寸都是胜利者	zài tā de dì yī chǎng bǐsài zhōng, niánqīng qiúyuán yǐjīng kàn shàngle měi yīcùn dōu shì shènglì zhě	Dans sa première partie, le jeune joueur avait déjà l'air gagnant	彼 の 最初 の ゲーム で は 、 若い 選手 は すでに 1インチ の 勝者 を 見た	かれ の さいしょ の ゲーム で わ 、 わかい せんしゅ わ すでに 1 インチ の しょうしゃ お みた	kare no saisho no gēmu de wa , wakai senshu wa sudeni 1inchi no shōsha o mita
73	那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握	nà wèi niánqīng de xuǎnshǒu zài dì yī chǎng bǐsài jiù yǐjīng bèi rènwéi shèngquàn zàiwò	那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握	nà wèi niánqīng de xuǎnshǒu zài dì yī chǎng bǐsài jiù yǐjīng bèi rènwéi shèngquàn zàiwò	Le jeune joueur était déjà considéré comme un gagnant lors du premier match.	若い 選手 は すでに 最初 の 試合 で 勝者 と考えられていました 。	わかい せんしゅ わ すでに さいしょ の しあい で しょうしゃ と かんがえられていました 。	wakai senshu wa sudeni saisho no shiai de shōsha tokangaerareteimashita .
74	在他的第一场比赛中，年轻球员已经看上去每一寸都是胜利者	zài tā de dì yī chǎng bǐsài zhōng, niánqīng qiúyuán yǐjīng kàn shàngqù měi yīcùn dōu shì shènglì zhě	在他的第一场比赛中，年轻球员已经看上去每一寸都是胜利者	zài tā de dì yī chǎng bǐsài zhōng, niánqīng qiúyuán yǐjīng kàn shàngqù měi yīcùn dōu shì shènglì zhě	Dans son premier match, les jeunes joueurs ont vu chaque pouce comme un gagnant.	彼 の 最初 の 試合 で は 、 若い 選手たち が 勝者 としてあらゆる 面 を 見てきました 。	かれ の さいしょ の しあい で わ 、 わかい せんしゅたちが しょうしゃ として あらゆる めん お みてきました 。	kare no saisho no shiai de wa , wakai senshutachi gashōsha toshite arayuru men o mitekimashita .
75	give sb an inch (and they'll take a mile/yard)[saying) used to say that if you allow some people a small amount of freedom or power they will see you as weak and try to take a lot more	give sb an inch (and they'll take a mile/yard)[saying) used to say that if you allow some people a small amount of freedom or power they will see you as weak and try to take a lot more	给某人一英寸（并且他们将花费一英里/码）[说]曾经说过，如果你允许一些人有少量的自由或权力他们会认为你是弱者并试图采取更多	gěi mǒu rén yī yīngcùn (bìngqiě tāmen jiāng huāfèi yī yīnglǐ/mǎ)[shuō] céngjīng shuōguò, rúguǒ nǐ yǔnxǔ yīxiē rén yǒu shǎoliàng de zìyóu huò quánlì tāmen huì rènwéi nǐ shì ruòzhě bìng shìtú cǎiqǔ gèng duō	Donnez un pouce à qn (et ils prendront un kilomètre) [en disant] disait que si vous accordez à une personne une petite quantité de liberté ou de pouvoir, elle vous verra comme faible et essaiera de prendre beaucoup plus	あなた に 何 人 か の 人々 に 自由 または 力 を 与えること を 許すならば 、 彼ら は あなた を 弱者 として見て 、 もっと たくさん の こと を しよう と していると 言っていました （ そして 、 彼ら は 1 マイル / ヤードを 取るでしょう ）	あなた に なん にん か の ひとびと に じゆう または ちから お あたえる こと お ゆるすならば 、 かれら わ あなたお じゃくしゃ として みて 、 もっと たくさん の こと おしよう と している と いっていました （ そして 、 かれらわ 1 マイル / ヤード お とるでしょう ）	anata ni nan nin ka no hitobito ni jiyū mataha chikara oataeru koto o yurusunaraba , karera wa anata o jakushatoshite mite , motto takusan no koto o shiyō to shiteiru toitteimashita （ soshite , karera wa 1 mairu / yādo otorudeshō ）
76	得寸进尺	décùnjìnchǐ	得寸进尺	décùnjìnchǐ	Pouces	インチ	インチ	inchi
77	inch by inch very slowly and with great care or difficulty	inch by inch very slowly and with great care or difficulty	一英寸一英寸非常缓慢，非常小心或困难	yī yīngcùn yī yīngcùn fēicháng huǎnmàn, fēicháng xiǎoxīn huò kùnnán	Pouce par pouce très lentement et avec beaucoup de soin ou de difficulté	非常 に ゆっくり と 、 非常 に 気遣い や 難し さ でインチ インチ	ひじょう に ゆっくり と 、 ひじょう に きずかい や むずかし さ で インチ インチ	hijō ni yukkuri to , hijō ni kizukai ya muzukashi sa de inchiinchi
78	缓慢而谨慎地；一步一步	huǎnmàn ér jǐnshèn de; yībù yībù	缓慢而谨慎地;一步一步	huǎnmàn ér jǐnshèn de; yībù yībù	Lent et prudent, pas à pas	ゆっくり と 慎重 ; ステップバイステップ	ゆっくり と しんちょう ; すてっぷばいすてっぷ	yukkuri to shinchō ; suteppubaisuteppu
79	She crawled forward inch by inch	She crawled forward inch by inch	她一寸一寸地向前爬	tā yīcùn yīcùn dì xiàng qián pá	Elle a rampé en avant pouce par pouce	彼女 は インチ 単位 で 這い回った	かのじょ わ インチ たに で はいまわった	kanojo wa inchi tani de haimawatta
80	她一点一点地往前爬	tā yīdiǎn yī diǎn de wǎng qián pá	她一点一点地往前爬	tā yīdiǎn yī diǎn de wǎng qián pá	Elle a grimpé petit à petit	彼女 は 少し ずつ 登った	かのじょ わ すこし ずつ のぼった	kanojo wa sukoshi zutsu nobotta
81	not budge/give/move an inch to refuse to change your position, decision, etc. even a little	not budge/give/move an inch to refuse to change your position, decision, etc. Even a little	没有让步/给予/移动一英寸拒绝改变你的立场，决定等甚至一点点	méiyǒu ràngbù/jǐyǔ/yídòng yī yīngcùn jùjué gǎibiàn nǐ de lìchǎng, juédìng děng shènzhì yī diǎndiǎn	Ne pas bouger / donner / déplacer un pouce pour refuser de changer votre position, décision, etc. même un peu	あなた の 位置 、 決断 など を 少し でも 変える こと を拒否 する ため に インチ を 動かす / 与えない /動かさない	あなた の いち 、 けつだん など お すこし でも かえる こと お きょひ する ため に インチ お うごかす / あたえない /うごかさない	anata no ichi , ketsudan nado o sukoshi demo kaeru koto okyohi suru tame ni inchi o ugokasu / ataenai / ugokasanai
82	寸步不让	cùnbù bù ràng	寸步不让	cùnbù bù ràng	Garder le rythme	ペース を 保つ	ペース お たもつ	pēsu o tamotsu
83	We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.	We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.	我们试图以较低的价格谈判，但他们不会让步。	wǒmen shìtú yǐ jiào dī de jiàgé tánpàn, dàn tāmen bù huì ràngbù.	Nous avons essayé de négocier un prix inférieur, mais ils ne voulaient pas bouger d'un pouce.	私たち は 、 より 安い 価格 で 交渉 しよう としましたが 、 1 インチ も 縮めませんでした 。	わたしたち わ 、 より やすい かかく で こうしょう しようと しましたが 、 1 インチ も ちじめませんでした 。	watashitachi wa , yori yasui kakaku de kōshō shiyō toshimashitaga , 1 inchi mo chijimemasendeshita .
84	我们试图把价低一些，但他们寸步不让	Wǒmen shìtú bǎ jià dī yīxiē, dàn tāmen cùnbù bù ràng	我们试图把价低一些，但他们寸步不让	Wǒmen shìtú bǎ jià dī yīxiē, dàn tāmen cùnbù bù ràng	Nous avons essayé de baisser le prix, mais ils ne l’ont pas laissé partir.	私たち は 価格 を 下げよう と しましたが 、 彼ら はそれ を 行かせませんでした 。	わたしたち わ かかく お さげよう と しましたが 、 かれらわ それ お いかせませんでした 。	watashitachi wa kakaku o sageyō to shimashitaga , karerawa sore o ikasemasendeshita .
85	我们试图以较低的价格谈判，但他们不会让步。。	wǒmen shìtú yǐ jiào dī de jiàgé tánpàn, dàn tāmen bù huì ràngbù..	我们试图以较低的价格谈判，但他们不会让步..	wǒmen shìtú yǐ jiào dī de jiàgé tánpàn, dàn tāmen bù huì ràngbù..	Nous avons essayé de négocier à un prix inférieur, mais ils n'ont pas cédé. .	私たち は 、 より 安い 価格 で 交渉 しよう としましたが 、 彼ら は あきらめませんでした 。 。	わたしたち わ 、 より やすい かかく で こうしょう しようと しましたが 、 かれら わ あきらめませんでした 。 。	watashitachi wa , yori yasui kakaku de kōshō shiyō toshimashitaga , karera wa akiramemasendeshita . .
86	within an inch of sth/of doing sth very close to sth/doing sth	Within an inch of sth/of doing sth very close to sth/doing sth	在某一英寸之内/做某事......	Zài mǒu yī yīngcùn zhī nèi/zuò mǒu shì......	Dans un pouce de qch / de faire qch très près de qch / faire qch	sth の 1 インチ 以内 / sth に 非常 に 近い sth に / sthしている	sth の 1 インチ いない / sth に ひじょう に ちかい sth に /sth している	sth no 1 inchi inai / sth ni hijō ni chikai sth ni / sth shiteiru
87	差一点；险些	chà yī diǎn; xiǎnxiē	差一点;险些	Chà yī diǎn; xiǎnxiē	Presque	ほとんど ; ほとんど	ほとんど ; ほとんど	hotondo ; hotondo
88	She was within an inch of being killed	She was within an inch of being killed	她被杀了一英寸	tā bèi shāle yī yīngcùn	Elle était sur le point d'être tuée	彼女 は 殺されて 1 インチ 以内だった	かのじょ わ ころされて 1 インチ いないだった	kanojo wa korosarete 1 inchi inaidatta
89	她险些丧命	tā xiǎnxiē sàngmìng	她险些丧命	tā xiǎnxiē sàngmìng	Elle a failli mourir	彼女 は ほとんど 死んだ	かのじょ わ ほとんど しんだ	kanojo wa hotondo shinda
90	They beat him (to) within an inch of his life(very severely)	They beat him (to) within an inch of his life(very severely)	他们在他生命的一寸之内（非常严重地）击败了他	tāmen zài tā shēngmìng de yīcùn zhī nèi (fēicháng yánzhòng dì) jíbàile tā	Ils l'ont battu à un pouce de sa vie (très sévèrement)	彼ら は 彼 の 人生 の 1 インチ 以内 で （ 非常 に ）	かれら わ かれ の じんせい の 1 インチ いない で （ ひじょう に ）	karera wa kare no jinsei no 1 inchi inai de （ hijō ni ）
91	他们险些儿把他打死	tāmen xiǎnxiē er bǎ tā dǎ sǐ	他们险些儿把他打死	tāmen xiǎnxiē er bǎ tā dǎ sǐ	Ils l'ont presque tué	彼ら は ほとんど 彼 を 殺した	かれら わ ほとんど かれ お ころした	karera wa hotondo kare o koroshita
92	他们在他生命的一寸之内（非常严重地）击败了他	tāmen zài tā shēngmìng de yīcùn zhī nèi (fēicháng yánzhòng dì) jíbàile tā	他们在他生命的一寸之内（非常严重地）击败了他	tāmen zài tā shēngmìng de yīcùn zhī nèi (fēicháng yánzhòng dì) jíbàile tā	Ils l'ont battu à un pouce de sa vie (très sérieusement)	彼ら は 彼 の 人生 の 1 インチ 以内 で 彼 を 殴った （非常 に 真剣 に ）	かれら わ かれ の じんせい の 1 インチ いない で かれ おなぐった （ ひじょう に しんけん に ）	karera wa kare no jinsei no 1 inchi inai de kare o nagutta （hijō ni shinken ni ）
93	more at trust	more at trust	更值得信赖	gèng zhídé xìnlài	Plus de confiance	もっと 信頼 する	もっと しんらい する	motto shinrai suru
94	to move or make sth move slowly and carefully in a particular direction	to move or make sth move slowly and carefully in a particular direction	移动或使某个方向缓慢而小心地移动	yídòng huò shǐ mǒu gè fāngxiàng huǎnmàn ér xiǎoxīn dì yídòng	Pour bouger ou faire bouger ça lentement et avec précaution dans une direction particulière	特定 の 方向 に ゆっくり と 注意深く 移動 する	とくてい の ほうこう に ゆっくり と ちゅういぶかく いどう する	tokutei no hōkō ni yukkuri to chūibukaku idō suru
95	(使朝某方向）谨慎移动	(shǐ cháo mǒu fāngxiàng) jǐnshèn yídòng	（使朝某方向）谨慎移动	(shǐ cháo mǒu fāngxiàng) jǐnshèn yídòng	(le faire dans une certaine direction) se déplacer prudemment	（ 特定 の 方向 に ） 慎重 に 動く	（ とくてい の ほうこう に ） しんちょう に うごく	（ tokutei no hōkō ni ） shinchō ni ugoku
96	She moved forward, inching towards the rope.	She moved forward, inching towards the rope.	她向前走去，朝着绳子走去。	tā xiàng qián zǒu qù, cháozhe shéngzi zǒu qù.	Elle s'avança en avançant lentement vers la corde.	彼女 は 前方 に 動き 、 ロープ に 向かって 踏み込んだ。	かのじょ わ ぜんぽう に うごき 、 ロープ に むかって ふみこんだ 。	kanojo wa zenpō ni ugoki , rōpu ni mukatte fumikonda .
97	她小心翼翼慢慢向绳子挪过去	Tā xiǎoxīnyìyì màn man xiàng shéngzi nuó guòqù	她小心翼翼慢慢向绳子挪过去	Tā xiǎoxīnyìyì màn man xiàng shéngzi nuó guòqù	Elle se déplaça doucement vers la corde	彼女 は 慎重 に ゆっくり と ロープ に 動いた	かのじょ わ しんちょう に ゆっくり と ロープ に うごいた	kanojo wa shinchō ni yukkuri to rōpu ni ugoita
98	她向前走去，朝着绳子走去。	tā xiàng qián zǒu qù, cháozhe shéngzi zǒu qù.	她向前走去，朝着绳子走去。	tā xiàng qián zǒu qù, cháozhe shéngzi zǒu qù.	Elle s'avança et se dirigea vers la corde.	彼女 は 前方 に 歩いて ロープ に 向かって 歩いた 。	かのじょ わ ぜんぽう に あるいて ロープ に むかって あるいた 。	kanojo wa zenpō ni aruite rōpu ni mukatte aruita .
99	I inched the car forward	I inched the car forward	我把车开了	Wǒ bǎ chē kāile	J'ai fait avancer la voiture	私 は 車 を 前 に 進めた	わたし わ くるま お まえ に すすめた	watashi wa kuruma o mae ni susumeta
100	我开着车小心地缓缓前行	wǒ kāizhe chē xiǎoxīn dì huǎn huǎn qián xíng	我开着车小心地缓缓前行	wǒ kāizhe chē xiǎoxīn dì huǎn huǎn qián xíng	J'ai conduit prudemment et lentement	私 は 注意深く ゆっくり と 運転 した	わたし わ ちゅういぶかく ゆっくり と うんてん した	watashi wa chūibukaku yukkuri to unten shita
	我把车开了	wǒ bǎ chē kāile	我把车开了	wǒ bǎ chē kāile	J'ai conduit la voiture	私 は 車 を 運転 した	わたし わ くるま お うんてん した	watashi wa kuruma o unten shita
102	he inched his way through the narrow passage.	he inched his way through the narrow passage.	他慢慢穿过狭窄的通道。	tā màn man chuānguò xiázhǎi de tōngdào.	Il se fraya un chemin à travers l'étroit passage.	彼 は 狭い 通路 を 通って 彼 の 道 を 切り開いた 。	かれ わ せまい つうろ お とうって かれ の みち お きりひらいた 。	kare wa semai tsūro o tōtte kare no michi o kirihiraita .
103	他一点一点地穿过狭窄的通道。	Tā yī diǎn yī diǎn de chuānguò xiázhǎi de tōngdào.	他一点一点地穿过狭窄的通道。	Tā yī diǎn yī diǎn de chuānguò xiázhǎi de tōngdào.	Il traversa l'étroit passage petit à petit.	彼 は 狭い 通路 を 少し ずつ 通り抜けた 。	かれ わ せまい つうろ お すこし ずつ とうりぬけた 。	kare wa semai tsūro o sukoshi zutsu tōrinuketa .
104	in charge the person who is officially responsible for a department, etc.	In charge the person who is officially responsible for a department, etc.	负责部门的正式负责人等	Fùzé bùmén de zhèngshì fùzé rén děng	Responsable de la personne qui est officiellement responsable d'un département, etc.	公的 部門 など の 責任者	こうてき ぶもん など の せきにんしゃ	kōteki bumon nado no sekininsha
105	(部门等的）负责人，主管	(Bùmén děng de) fùzé rén, zhǔguǎn	（部门等的）负责人，主管	(bùmén děng de) fùzé rén, zhǔguǎn	Chef de département (département, etc.)	部長 （ 部署等 ）	ぶちょう （ ぶしょとう ）	buchō （ bushotō ）
106	the incharge of the district hospital	the incharge of the district hospital	区医院的负责人	qū yīyuàn de fùzé rén	La charge de l'hôpital de district	地区 病院 の インチ サイズ	ちく びょういん の インチ サイズ	chiku byōin no inchi saizu
107	区医院的负责人	qū yīyuàn de fùzé rén	区医院的负责人	qū yīyuàn de fùzé rén	Chef d'hôpital de district	地区 病院長	ちく びょういんちょう	chiku byōinchō
108	区医院院长	qū yīyuàn yuàn zhǎng	区医院院长	qū yīyuàn yuàn zhǎng	Doyen de l'hôpital de district	地区 病院長	ちく びょういんちょう	chiku byōinchō
109	inchoate (formal) just beginning to form and therefore not dear or developed	inchoate (formal) just beginning to form and therefore not dear or developed	早期（正式）刚刚开始形成，因此不是亲爱的或发达的	zǎoqí (zhèngshì) gānggāng kāishǐ xíngchéng, yīncǐ bùshì qīn'ài de huò fādá de	Inchoate (formel) commence juste à se former et donc pas cher ou développé	形作り始めた ばかり の 恋人 （ 正式な ）	かたちずくりはじめた ばかり の こいびと （ せいしきな）	katachizukurihajimeta bakari no koibito （ seishikina ）
110	初期的；雏形的；不成熟的	chūqí de; chúxíng de; bù chéngshú de	初期的;雏形的;不成熟的	chūqí de; chúxíng de; bù chéngshú de	Initiale; embryonnaire; immature	初期 ; 胚性 ; 未 成熟	しょき ; はいせい ; み せいじゅく	shoki ; haisei ; mi seijuku
111	.inchoate ideas	.Inchoate ideas	。主动思想	. Zhǔdòng sīxiǎng	Idées .inchoate	アイデア を 誘う	アイデア お さそう	aidea o sasō
112	初步想法	chūbù xiǎngfǎ	初步想法	chūbù xiǎngfǎ	Idée préliminaire	予備 的な アイデア	よび てきな アイデア	yobi tekina aidea
113	inchoative (grammar)（of verbs 动词）	inchoative (grammar)(of verbs dòngcí)	英语（语法）（动词动词）	yīngyǔ (yǔfǎ)(dòngcí dòngcí)	Inchoative (grammaire) (du verbe verbe)	嫌な （ 文法 ） （ 動詞 の ）	いやな （ ぶんぽう ） （ どうし の ）	iyana （ bunpō ） （ dōshi no ）
114	expressing a change of state that happens on its own. ‘Opened’ in ‘the door opened’ is an example of an inchoative verb.	expressing a change of state that happens on its own. ‘Opened’ in ‘the door opened’ is an example of an inchoative verb.	表达自己发生的状态变化。 “开门”中的“打开”是一个早期动词的例子。	biǎodá zìjǐ fāshēng de zhuàngtài biànhuà. “Kāimén” zhōng de “dǎkāi” shì yīgè zǎoqí dòngcí de lìzi.	Exprimer un changement d’état qui se produit tout seul. «Ouvert» dans «la porte ouverte» est un exemple de verbe progressif.	それ 自身 で 起こる 状態 の 変化 を 表現 する 「開かれた ドア 」 の 「 開かれた 」 は 、 唯一 の 動詞 の例です 。	それ じしん で おこる じょうたい の へんか お ひょうげんする 「 ひらかれた ドア 」 の 「 ひらかれた 」 わ 、 ゆいいつ の どうし の れいです 。	sore jishin de okoru jōtai no henka o hyōgen suru "hirakareta doa " no " hirakareta " wa , yuītsu no dōshi noreidesu .
115	表始的（表示动作自动开始的，	Biǎo shǐ de (biǎoshì dòngzuò zìdòng kāishǐ de,	表始的（表示动作自动开始的，	Biǎo shǐ de (biǎoshì dòngzuò zìdòng kāishǐ de,	Le début de la table (indiquant que l'action démarre automatiquement,	テーブル の 先頭 （ アクション が 自動的 に 開始 されること を 示します 。	テーブル の せんとう （ アクション が じどうてき に かいし される こと お しめします 。	tēburu no sentō （ akushon ga jidōteki ni kaishi sareru kotoo shimeshimasu .
116	如 the door opened	rú the door opened	如门开了	rú mén kāile	Si la porte est ouverte	ドア が 開いている 場合	ドア が ひらいている ばあい	doa ga hiraiteiru bāi
117	中的 opened )	zhōng de opened)	中的开了）	zhōng de kāile)	Ouvert en	オープン した ）	オープン した ）	ōpun shita ）
118	compare causative,ergative	compare causative,ergative	比较致使，减刑	bǐjiào zhìshǐ, jiǎnxíng	Comparer causatif, ergatif	原因 を 比較 する	げにん お ひかく する	genin o hikaku suru
119	incidence〜of sth (formal) the extent to which sth happens or has an effect	incidence〜of sth (formal) the extent to which sth happens or has an effect	发生的事情（正式的）发生或产生影响的程度	fāshēng de shìqíng (zhèngshì de) fāshēng huò chǎnshēng yǐngxiǎng de chéngdù	Incidence ~ de qch (formel) dans quelle mesure il se produit ou a un effet	sth の 発生率 〜 （ 正式な ） sth が 起こる か または効果 が ある程度	sth の はっせいりつ 〜 （ せいしきな ） sth が おこる かまたは こうか が あるていど	sth no hasseiritsu 〜 （ seishikina ） sth ga okoru kamataha kōka ga aruteido
120	发生范围；影响程度；发生率	fāshēng fànwéi; yǐngxiǎng chéngdù; fāshēng lǜ	发生范围;影响程度;发生率	fāshēng fànwéi; yǐngxiǎng chéngdù; fāshēng lǜ	Portée, degré d’impact, incidence	発生 の 範囲 ; 影響 の 程度 ; 発生率	はっせい の はに ; えいきょう の ていど ; はっせいりつ	hassei no hani ; eikyō no teido ; hasseiritsu
121	an area with a high incidence of crime	an area with a high incidence of crime	犯罪率高的地区	fànzuì lǜ gāo dì dìqū	Une zone à forte incidence de criminalité	犯罪 の 発生率 が 高い 地域	はんざい の はっせいりつ が たかい ちいき	hanzai no hasseiritsu ga takai chīki
122	犯罪率高的地区	fànzuì lǜ gāo dì dìqū	犯罪率高的地区	fànzuì lǜ gāo dì dìqū	Zones où le taux de criminalité est élevé	犯罪率 の 高い 地域	はんざいりつ の たかい ちいき	hanzairitsu no takai chīki
123	(physics物）	(physics wù)	（物理物）	(wùlǐ wù)	(physique)	（ 物理学 ）	（ ぶつりがく ）	（ butsurigaku ）
124	the way in which light meets a surface	the way in which light meets a surface	光线与表面相遇的方式	guāngxiàn yǔ biǎomiàn xiàng yù de fāngshì	La manière dont la lumière rencontre une surface	光 が 表面 に 出会う 方法	ひかり が ひょうめん に であう ほうほう	hikari ga hyōmen ni deau hōhō
125	入射（角）	rùshè (jiǎo)	入射（角）	rùshè (jiǎo)	Incident (angle)	インシデント （ 角度 ）	インシデント （ かくど ）	inshidento （ kakudo ）
126	the angle of incidence	the angle of incidence	入射角	rùshè jiǎo	L'angle d'incidence	入射角	にゅうしゃかく	nyūshakaku
127	入射角	rùshè jiǎo	入射角	rùshè jiǎo	Angle d'incident	インシデント アングル	インシデント アングル	inshidento anguru
128	incident something that happens, especially sth unusual or unpleasant	incident something that happens, especially sth unusual or unpleasant	事件发生的事情，特别是异常或不愉快	shìjiàn fāshēng de shìqíng, tèbié shì yìcháng huò bùyúkuài	Incident: quelque chose qui se produit, surtout inhabituel ou déplaisant	インシデント 何 か が 起こる 、 特に sth 珍しい または不快な	インシデント なに か が おこる 、 とくに sth めずらしいまたは ふかいな	inshidento nani ka ga okoru , tokuni sth mezurashī matahafukaina
129	发生的事情（尤指不寻常的或讨厌的）	fāshēng de shìqíng (yóu zhǐ bù xúncháng de huò tǎoyàn de)	发生的事情（尤指不寻常的或讨厌的）	fāshēng de shìqíng (yóu zhǐ bù xúncháng de huò tǎoyàn de)	Qu'est-il arrivé (surtout inhabituel ou agaçant)	何 が 起こった か （ 特に 珍しい か 迷惑な ）	なに が おこった か （ とくに めずらしい か めいわくな ）	nani ga okotta ka （ tokuni mezurashī ka meiwakuna ）
130	事件发生的事情，特别是异常或不愉快	shìjiàn fāshēng de shìqíng, tèbié shì yìcháng huò bùyúkuài	事件发生的事情，特别是异常或不愉快	shìjiàn fāshēng de shìqíng, tèbié shì yìcháng huò bùyúkuài	Que s'est-il passé, surtout anormal ou déplaisant	何 が 起こった か 、 特に 異常 または 不快な	なに が おこった か 、 とくに いじょう または ふかいな	nani ga okotta ka , tokuni ijō mataha fukaina
131	his bad behaviour was just an isolated incident.	his bad behaviour was just an isolated incident.	他的不良行为只是一个孤立的事件。	tā de bùliáng xíngwéi zhǐshì yīgè gūlì de shìjiàn.	Son mauvais comportement n'était qu'un incident isolé.	彼 の 悪い 行動 は 単なる 孤立 した 出来事でした 。	かれ の わるい こうどう わ たんなる こりつ した できごとでした 。	kare no warui kōdō wa tannaru koritsu shita dekigotodeshita.
132	他的不良行为只是个别事件	Tā de bùliáng xíngwéi zhǐshì gèbié shìjiàn	他的不良行为只是个别事件	Tā de bùliáng xíngwéi zhǐshì gèbié shìjiàn	Son mauvais comportement est juste un événement individuel.	彼 の 悪い 行動 は 単なる 出来事です 。	かれ の わるい こうどう わ たんなる できごとです 。	kare no warui kōdō wa tannaru dekigotodesu .
133	他的不良行为只是一个孤立的事件	tā de bùliáng xíngwéi zhǐshì yīgè gūlì de shìjiàn	他的不良行为只是一个孤立的事件	tā de bùliáng xíngwéi zhǐshì yīgè gūlì de shìjiàn	Son mauvais comportement n'est qu'un incident isolé.	彼 の 悪い 行動 は 単なる 孤立 した 出来事です 。	かれ の わるい こうどう わ たんなる こりつ した できごとです 。	kare no warui kōdō wa tannaru koritsu shita dekigotodesu .
	One particular incident sticks in my mind	One particular incident sticks in my mind	一个特殊的事件在我脑海中浮现	yīgè tèshū de shìjiàn zài wǒ nǎohǎi zhōng fúxiàn	Un incident particulier reste dans ma mémoire	1つ の 特定 の 事件 が 私 の 心 に 残る	つ の とくてい の じけん が わたし の こころ に のこる	tsu no tokutei no jiken ga watashi no kokoro ni nokoru
134	有一件事我总忘不了	yǒuyī jiàn shì wǒ zǒng wàng bùliǎo	有一件事我总忘不了	yǒuyī jiàn shì wǒ zǒng wàng bùliǎo	Il y a une chose que je ne peux pas oublier.	私 が 忘れる こと の できない こと が 1つ あります 。	わたし が わすれる こと の できない こと が つ あります。	watashi ga wasureru koto no dekinai koto ga tsu arimasu .
135	一个特殊的事件在我脑海中浮现	yīgè tèshū de shìjiàn zài wǒ nǎohǎi zhōng fúxiàn	一个特殊的事件在我脑海中浮现	yīgè tèshū de shìjiàn zài wǒ nǎohǎi zhōng fúxiàn	Un événement spécial a émergé dans mon esprit	私 の 心 の 中 で 特別な 出来事 が 浮かび上がった	わたし の こころ の なか で とくべつな できごと が うかびあがった	watashi no kokoro no naka de tokubetsuna dekigoto gaukabiagatta
136	a serious or violent event，such as a crime, an accident or an attack	a serious or violent event,such as a crime, an accident or an attack	严重或暴力事件，如犯罪，事故或袭击	yánzhòng huò bàolì shìjiàn, rú fànzuì, shìgù huò xíjí	un événement grave ou violent, tel qu'un crime, un accident ou une attaque	犯罪 、 事故 、 または 攻撃 など の 重大 または 暴力的な 出来事	はんざい 、 じこ 、 または こうげき など の じゅうだい または ぼうりょく てきな できごと	hanzai , jiko , mataha kōgeki nado no jūdai mataha bōryokutekina dekigoto
137	严重事件，暴力事件（如犯罪、事故、袭击等）	yánzhòng shìjiàn, bàolì shìjiàn (rú fànzuì, shìgù, xíjí děng)	严重事件，暴力事件（如犯罪，事故，袭击等）	yánzhòng shìjiàn, bàolì shìjiàn (rú fànzuì, shìgù, xíjí děng)	Incidents graves, incidents violents (tels que des crimes, des accidents, des attaques, etc.)	深刻な 事件 、 暴力 事件 （ 犯罪 、 事故 、 攻撃 など ）	しんこくな じけん 、 ぼうりょく じけん （ はんざい 、 じこ 、 こうげき など ）	shinkokuna jiken , bōryoku jiken （ hanzai , jiko , kōgekinado ）
138	There was a shooting incident near here last night	There was a shooting incident near here last night	昨晚在附近发生枪击事件	zuó wǎn zài fùjìn fāshēng qiāngjī shìjiàn	Il y a eu un incident de tir près d'ici la nuit dernière	昨晩 、 ここ 近く に 銃撃 事件 が あった	さくばん 、 ここ ちかく に じゅうげき じけん が あった	sakuban , koko chikaku ni jūgeki jiken ga atta
139	昨夜这附近发生了枪击事件	zuóyè zhè fùjìn fāshēngle qiāngjī shìjiàn	昨夜这附近发生了枪击事件	zuóyè zhè fùjìn fāshēngle qiāngjī shìjiàn	Une fusillade s'est produite à proximité cette nuit.	この 夜 近く に 射撃 事件 が 起こった 。	この よる ちかく に しゃげき じけん が おこった 。	kono yoru chikaku ni shageki jiken ga okotta .
140	the demonstration passed off without incident	the demonstration passed off without incident	示威游行没有发生任何事故	shìwēi yóuxíng méiyǒu fāshēng rènhé shìgù	La manifestation s'est déroulée sans incident	デモ は 事件 なく 通過 した	デモ わ じけん なく つうか した	demo wa jiken naku tsūka shita
141	这次示威平静地结束了	zhè cì shìwēi píngjìng de jiéshùle	这次示威平静地结束了	zhè cì shìwēi píngjìng de jiéshùle	La manifestation s'est terminée tranquillement.	デモ は 静か に 終わった 。	デモ わ しずか に おわった 。	demo wa shizuka ni owatta .
142	a disagreement between two countries, often involving military forces	a disagreement between two countries, often involving military forces	两国之间存在分歧，往往涉及军事力量	liǎng guózhī jiān cúnzài fēnqí, wǎngwǎng shèjí jūnshì lìliàng	un désaccord entre deux pays, impliquant souvent des forces militaires	しばしば 軍事 的な 関係 に ある 両国間 の 意見 の不一致	しばしば ぐんじ てきな かんけい に ある りょうこくかんの いけん の ふいっち	shibashiba gunji tekina kankei ni aru ryōkokukan no iken nofuicchi
143	(两国间的）摩擦，冲突；（常指)军事冲突	(liǎng guó jiān de) mócā, chōngtú;(cháng zhǐ) jūnshì chōngtú	（两国间的）摩擦，冲突;（常指）军事冲突	(liǎng guó jiān de) mócā, chōngtú;(cháng zhǐ) jūnshì chōngtú	(entre les deux pays) frictions, conflits (souvent évoqués) conflits militaires	（ 両国間 ） 摩擦 、 紛争 、 （ しばしば ） 軍事 衝突	（ りょうこくかん ） まさつ 、 ふんそう 、 （ しばしば ）ぐんじ しょうとつ	（ ryōkokukan ） masatsu , funsō , （ shibashiba ） gunjishōtotsu
144	a border/diplomatic incident	a border/diplomatic incident	边境/外交事件	biānjìng/wàijiāo shìjiàn	un incident à la frontière / diplomatique	国境 / 外交 事件	こっきょう / がいこう じけん	kokkyō / gaikō jiken
145	边境/外交冲突	biānjìng/wàijiāo chōngtú	边境/外交冲突	biānjìng/wàijiāo chōngtú	Conflit frontalier / diplomatique	国境 / 外交 紛争	こっきょう / がいこう ふんそう	kokkyō / gaikō funsō
146	边境/外交事件	biānjìng/wàijiāo shìjiàn	边境/外交事件	biānjìng/wàijiāo shìjiàn	Événement frontière / diplomatique	国境 / 外交 イベント	こっきょう / がいこう イベント	kokkyō / gaikō ibento
147	incidental	incidental	附带的	fùdài de	Accessoire	事故	じこ	jiko
148	~(to sth)happening in connection with sth else,but not as important as it, or not intended	~(to sth)happening in connection with sth else,but not as important as it, or not intended	〜（某事物）与其他事件有关，但并不像它那样重要，或者没有意图	〜(mǒu shìwù) yǔ qítā shìjiàn yǒuguān, dàn bìng bù xiàng tā nàyàng zhòngyào, huòzhě méiyǒuyìtú	~ (à qc) se passe en relation avec qqch, mais pas aussi important que ça, ou pas voulu	sth else と 関連 して 起こっているが 、 それほど 重要では ない 、 または 意図 されていない	sth えrせ と かんれん して おこっているが 、 それほど じゅうようで わ ない 、 または いと されていない	sth else to kanren shite okotteiruga , sorehodo jūyōde wanai , mataha ito sareteinai
149	附带发生的；次要的；非有意的	fùdài fāshēng de; cì yào de; fēi yǒuyì de	附带发生的;次要的;非有意的	fùdài fāshēng de; cì yào de; fēi yǒu yì de	Accessoire, secondaire, non intentionnel	副次的 、 故意 で はない	ふくじてき 、 こい で はない	fukujiteki , koi de hanai
150	The discovery was incidental to their main research	The discovery was incidental to their main research	这一发现是他们主要研究的偶然事件	zhè yī fà xiàn shì tāmen zhǔyào yánjiū de ǒurán shìjiàn	La découverte était accessoire à leur principale recherche	発見 は 彼ら の 主な 研究 に 付随 していた	はっけん わ かれら の おもな けんきゅう に ふずい していた	hakken wa karera no omona kenkyū ni fuzui shiteita
151	这一发现是他们主要研究中的附带收获	zhè yī fà xiàn shì tāmen zhǔyào yánjiū zhōng de fùdài shōuhuò	这一发现是他们主要研究中的附带收获	zhè yī fà xiàn shì tāmen zhǔyào yánjiū zhōng de fùdài shōuhuò	Cette découverte est un événement parallèle dans leurs recherches principales.	この 発見 は 、 主な 研究 の 副次的な 出来事です 。	この はっけん わ 、 おもな けんきゅう の ふくじてきな できごとです 。	kono hakken wa , omona kenkyū no fukujitekinadekigotodesu .
152	incidental music (music used with a play or a film/movie to give atmosphere)	incidental music (music used with a play or a film/movie to give atmosphere)	附带音乐（用于播放或电影/电影的音乐以提供氛围）	fùdài yīnyuè (yòng yú bòfàng huò diànyǐng/diànyǐng de yīnyuè yǐ tígōng fēnwéi)	Musique accessoire (musique utilisée avec une pièce de théâtre ou un film / film pour créer une atmosphère)	付随 音楽 （ 演劇 や 映画 / 映画 で 雰囲気 を 与える音楽 ）	ふずい おんがく （ えんげき や えいが / えいが で ふにきお あたえる おんがく ）	fuzui ongaku （ engeki ya eiga / eiga de funiki o ataeruongaku ）
153	配乐	pèiyuè	配乐	pèiyuè	Bande son	サウンドトラック	サウンドトラック	saundotorakku
154	You may be able to get help with incidental expenses (small costs that you get in connection with sth)	You may be able to get help with incidental expenses (small costs that you get in connection with sth)	您可以获得有关附带费用的帮助（与您相关的小额费用）	nín kěyǐ huòdé yǒuguān fùdài fèiyòng de bāngzhù (yǔ nín xiāngguān de xiǎo é fèiyòng)	Vous pourrez peut-être obtenir de l’aide pour couvrir vos frais accessoires (petits frais que vous aurez en relation avec qch)	あなた は 偶発 的な 費用 （ あなた は sth と 関連 して取得 する 小さな 費用 ） で 助け を 得る こと が できるかも しれません	あなた わ ぐうはつ てきな ひよう （ あなた わ sth と かんれん して しゅとく する ちいさな ひよう ） で たすけ おえる こと が できる かも しれません	anata wa gūhatsu tekina hiyō （ anata wa sth to kanrenshite shutoku suru chīsana hiyō ） de tasuke o eru koto gadekiru kamo shiremasen
155	你可以付些钱找人帮忙	nǐ kěyǐ fù xiē qián zhǎo rén bāngmáng	你可以付些钱找人帮忙	nǐ kěyǐ fù xiē qián zhǎo rén bāngmáng	Vous pouvez payer de l'argent pour trouver quelqu'un qui vous aidera.	あなた は 誰 か を 助ける ため に お金 を 払う こと ができます 。	あなた わ だれ か お たすける ため に おかね お はらう こと が できます 。	anata wa dare ka o tasukeru tame ni okane o harau koto gadekimasu .
156	您可以获得有关附带费用的帮助（与您相关的小额费用）	nín kěyǐ huòdé yǒuguān fùdài fèiyòng de bāngzhù (yǔ nín xiāngguān de xiǎo é fèiyòng)	您可以获得有关附带费用的帮助（与您相关的小额费用）	nín kěyǐ huòdé yǒuguān fùdài fèiyòng de bāngzhù (yǔ nín xiāngguān de xiǎo é fèiyòng)	Vous pouvez obtenir de l’aide pour couvrir les frais accessoires (petits frais qui vous sont associés)	偶発 的な 費用 （ あなた に 関連 する 少額 の 手数料 ）	ぐうはつ てきな ひよう （ あなた に かんれん する しょうがく の てすうりょう ）	gūhatsu tekina hiyō （ anata ni kanren suru shōgaku notesūryō ）
157	〜to sth (technical术语）	〜to sth (technical shùyǔ)	〜到某事（技术术语）	〜dào mǒu shì (jìshù shùyǔ)	~ à qch (terminologie technique)	〜 to sth （ 技術 用語 ）	〜 と sth （ ぎじゅつ ようご ）	〜 to sth （ gijutsu yōgo ）
158	happening as a natural result of sth	happening as a natural result of sth	发生在......的自然结果	fāshēng zài...... De zìrán jiéguǒ	Se passe comme un résultat naturel de qch	sth の 自然な 結果 として 起こる	sth の しぜんな けっか として おこる	sth no shizenna kekka toshite okoru
159	作为自然结果的；伴随而来的；免不了的	zuòwéi zìrán jiéguǒ de; bànsuí ér lái de; miǎnbule de	作为自然结果的;伴随而来的;免不了的	zuòwéi zìrán jiéguǒ de; bànsuí ér lái de; miǎnbule de	Résultat naturel, accompagnant, inévitable	自然な 結果 として 、 付随 する 、 避けられない	しぜんな けっか として 、 ふずい する 、 さけられない	shizenna kekka toshite , fuzui suru , sakerarenai
160	These risks are incidental to the work of a firefighter	These risks are incidental to the work of a firefighter	这些风险是消防员工作的附带因素	zhèxiē fēngxiǎn shì xiāofáng yuán gōngzuò de fùdài yīnsù	Ces risques sont accessoires au travail d'un pompier	これら の リスク は 消防士 の 仕事 に 付随 している	これら の リスク わ しょうぼうし の しごと に ふずい している	korera no risuku wa shōbōshi no shigoto ni fuzui shiteiru
161	这些风险是担任消防员不可避免的	zhèxiē fēngxiǎn shì dānrèn xiāofáng yuán bùkě bìmiǎn de	这些风险是担任消防员不可避免的	zhèxiē fēngxiǎn shì dānrèn xiāofáng yuán bùkě bìmiǎn de	Ces risques sont inévitables pour les pompiers	これら の リスク は 消防士 にとって 避けられないものです	これら の リスク わ しょうぼうし にとって さけられないものです	korera no risuku wa shōbōshi nitotte sakerarenai monodesu
162	这些风险是消防员工作的附带因素。	zhèxiē fēngxiǎn shì xiāofáng yuán gōngzuò de fùdài yīnsù.	这些风险是消防员工作的附带因素。	zhèxiē fēngxiǎn shì xiāofáng yuán gōngzuò de fùdài yīnsù.	Ces risques sont un facteur secondaire dans le travail des pompiers.	これら の リスク は 、 消防士 の 仕事 における 副次的要因です 。	これら の リスク わ 、 しょうぼうし の しごと における ふくじてき よういんです 。	korera no risuku wa , shōbōshi no shigoto niokeru fukujitekiyōindesu .
163	something that happens in connection with sth else，but is less important	Something that happens in connection with sth else,but is less important	与其他事情有关的事情，但不那么重要	Yǔ qítā shìqíng yǒuguān de shìqíng, dàn bù nàme zhòngyào	Quelque chose qui se passe en relation avec ça sinon, mais qui est moins important	sth else と 関連 して 起こる こと は あるが 、 それほど重要で はない	sth えrせ と かんれん して おこる こと わ あるが 、 それほど じゅうようで はない	sth else to kanren shite okoru koto wa aruga , sorehodojūyōde hanai
164	附带的次要事情	fùdài de cì yào shìqíng	附带的次要事情	fùdài de cì yào shìqíng	Incidents mineurs	マイナー インシデント	マイナー インシデント	mainā inshidento
165	You'll need money for incidentals such as tips and taxis.	You'll need money for incidentals such as tips and taxis.	您需要钱来处理小费和出租车等杂费。	nín xūyào qián lái chǔlǐ xiǎofèi hé chūzū chē děng záfèi.	Vous aurez besoin d’argent pour les frais accessoires tels que les pourboires et les taxis.	あなた は ヒント や タクシー など の 付帯物 に は お金が 必要です 。	あなた わ ヒント や タクシー など の ふたいぶつ に わ おかね が ひつようです 。	anata wa hinto ya takushī nado no futaibutsu ni wa okanega hitsuyōdesu .
166	你将需要准备好付小费和乘出租车之类的杂项开销	Nǐ jiāng xūyào zhǔnbèi hǎo fù xiǎofèi hé chéng chūzū chē zhī lèi de záxiàng kāixiāo	你将需要准备好付小费和乘出租车之类的杂项开销	Nǐ jiāng xūyào zhǔnbèi hǎo fù xiǎofèi hé chéng chūzū chē zhī lèi de záxiàng kāixiāo	Vous aurez besoin d’être préparé aux pourboires et aux dépenses diverses comme prendre un taxi.	タクシー に 乗る ような チップ や 雑費 を 準備 する必要 が あります 。	タクシー に のる ような チップ や ざっぴ お じゅんび するひつよう が あります 。	takushī ni noru yōna chippu ya zappi o junbi suru hitsuyō gaarimasu .
167	incidentally used to introduce a new topic, or some extra information, or a question that you have just thought of	incidentally used to introduce a new topic, or some extra information, or a question that you have just thought of	偶然用来介绍一个新主题，或一些额外的信息，或者你刚才想到的问题	ǒurán yòng lái jièshào yīgè xīn zhǔtí, huò yīxiē éwài de xìnxī, huòzhě nǐ gāngcái xiǎngdào de wèntí	Incidemment utilisé pour introduire un nouveau sujet, ou des informations supplémentaires, ou une question à laquelle vous venez de penser	ちなみに 、 新しい トピック 、 または いくつ か の 追加情報 、 または あなた が 考えた ばかり の 質問 を 紹介する ため に 使用 されます	ちなみに 、 あたらしい トピック 、 または いくつ か の ついか じょうほう 、 または あなた が かんがえた ばかり のしつもん お しょうかい する ため に しよう されます	chinamini , atarashī topikku , mataha ikutsu ka no tsuikajōhō , mataha anata ga kangaeta bakari no shitsumon oshōkai suru tame ni shiyō saremasu
168	(引出新话题、附加信息、或临时想到的问题)顺便提一句	(yǐnchū xīn huàtí, fùjiā xìnxī, huò línshí xiǎngdào de wèntí) shùnbiàn tí yījù	（引出新话题，附加信息，或临时想到的问题）顺便提一句	(yǐnchū xīn huàtí, fùjiā xìnxī, huò línshí xiǎngdào de wèntí) shùnbiàn tí yījù	(menant un nouveau sujet, des informations supplémentaires ou une question temporairement pensée) en passant	（ 新しい トピック 、 追加 情報 、 または 一時 的 に考えられている 質問 を 導く ） 途中 で	（ あたらしい トピック 、 ついか じょうほう 、 または いちじ てき に かんがえられている しつもん お みちびく ）とちゅう で	（ atarashī topikku , tsuika jōhō , mataha ichiji teki nikangaerareteiru shitsumon o michibiku ） tochū de
169	偶然用来介绍一个新主题，或一些额外的信息，或者你刚才想到的问题	ǒurán yòng lái jièshào yīgè xīn zhǔtí, huò yīxiē éwài de xìnxī, huòzhě nǐ gāngcái xiǎngdào de wèntí	偶然用来介绍一个新主题，或一些额外的信息，或者你刚才想到的问题	ǒurán yòng lái jièshào yīgè xīn zhǔtí, huò yīxiē éwài de xìnxī, huòzhě nǐ gāngcái xiǎngdào de wèntí	Occasionnellement utilisé pour introduire un nouveau sujet, des informations supplémentaires ou la question à laquelle vous venez de penser	時折 、 新しい トピック や 追加 情報 、 または あなたが 考えた ばかり の 質問 を 紹介 する の に 使用 される	ときおり 、 あたらしい トピック や ついか じょうほう 、または あなた が かんがえた ばかり の しつもん お しょうかい する の に しよう される	tokiori , atarashī topikku ya tsuika jōhō , mataha anata gakangaeta bakari no shitsumon o shōkai suru no ni shiyōsareru
171	synonym by the way	synonym by the way	顺便说一句同义词	shùnbiàn shuō yījù tóngyìcí	Synonyme d'ailleurs	途中 で 同義語	とちゅう で どうぎご	tochū de dōgigo
172	incidentally, have you heard the news about Sue?	incidentally, have you heard the news about Sue?	顺便说一下，你听说过关于苏的消息吗？	shùnbiàn shuō yīxià, nǐ tīng shuōguò guānyú sū de xiāoxī ma?	D'ailleurs, avez-vous entendu parler de Sue?	ちなみに 、 あなた は スー について の ニュース を聞いた こと が あります か ？	ちなみに 、 あなた わ スー について の ニュース お きいたこと が あります か ？	chinamini , anata wa sū nitsuite no nyūsu o kīta koto gaarimasu ka ？
173	顺便问一句，你听说过休的事了吗？	Shùnbiàn wèn yījù, nǐ tīng shuōguò xiū de shìle ma?	顺便问一句，你听说过休的事了吗？	Shùnbiàn wèn yījù, nǐ tīng shuōguò xiū de shìle ma?	Au fait, avez-vous entendu parler du reste?	ところで 、 あなた は 残り について 聞いた こと があります か ？	ところで 、 あなた わ のこり について きいた こと が あります か ？	tokorode , anata wa nokori nitsuite kīta koto ga arimasu ka？
174	顺便说一下，你听说过关于苏的消息吗？	Shùnbiàn shuō yīxià, nǐ tīng shuōguò guānyú sū de xiāoxī ma?	顺便说一下，你听说过关于苏的消息吗？	Shùnbiàn shuō yīxià, nǐ tīng shuōguò guānyú sū de xiāoxī ma?	Au fait, avez-vous entendu parler de la nouvelle de Su?	ところで 、 あなた は 蘇 の ニュース について 聞いたこと が あります か ？	ところで 、 あなた わ そ の ニュース について きいた ことが あります か ？	tokorode , anata wa so no nyūsu nitsuite kīta koto gaarimasu ka ？
175	in a way that was not planned but that is connected with sth else	In a way that was not planned but that is connected with sth else	以一种未计划但与其他方式相关的方式	Yǐ yī zhǒng wèi jìhuà dàn yǔ qítā fāngshì xiāngguān de fāngshì	D'une manière qui n'était pas prévue mais qui est liée à qch sinon	計画 されていないが sth else と 接続 されている 方法 で	けいかく されていないが sth えrせ と せつぞく されているほうほう で	keikaku sareteinaiga sth else to setsuzoku sareteiru hōhōde
176	偶然；附带地	ǒurán; fùdài de	偶然;附带地	ǒurán; fùdài de	À l'occasion	ときどき	ときどき	tokidoki
177	The information was only discovered incidentally	The information was only discovered incidentally	这些信息只是偶然发现的	zhèxiē xìnxī zhǐshì ǒurán fāxiàn de	L'information n'a été découverte qu'incidemment	情報 は 偶然 に しか 発見 されなかった	じょうほう わ ぐうぜん に しか はっけん されなかった	jōhō wa gūzen ni shika hakken sarenakatta
178	这个信息只是偶然得到的	zhège xìnxī zhǐshì ǒurán dédào de	这个信息只是偶然得到的	zhège xìnxī zhǐshì ǒurán dédào de	Cette information n'est obtenue que par hasard.	この 情報 は 偶然 に のみ 得られます 。	この じょうほう わ ぐうぜん に のみ えられます 。	kono jōhō wa gūzen ni nomi eraremasu .
179	这些信息只是偶然发现的。	zhèxiē xìnxī zhǐshì ǒurán fāxiàn de.	这些信息只是偶然发现的。	zhèxiē xìnxī zhǐshì ǒurán fāxiàn de.	Cette information n'a été découverte que par hasard.	この 情報 は 偶然 に しか 発見 されませんでした 。	この じょうほう わ ぐうぜん に しか はっけん されませんでした 。	kono jōhō wa gūzen ni shika hakken saremasendeshita .
180	incident room a room near where a serious crime has taken place where the police work to collect evidence and information	Incident room a room near where a serious crime has taken place where the police work to collect evidence and information	事发室在警察工作收集证据和信息的地方附近发生严重犯罪的房间	Shì fā shì zài jǐngchá gōngzuò shōují zhèngjù hé xìnxī dì dìfāng fùjìn fāshēng yán chóng fànzuì de fángjiān	Salle de l'incident une pièce près de l'endroit où un crime grave a été commis où la police travaille pour recueillir des preuves et des informations	事件室 警察 が 証拠 と 情報 を 収集 する ため に 深刻な犯罪 が 発生 した 場所 の 近く の 部屋	じけんしつ けいさつ が しょうこ と じょうほう お しゅうしゅう する ため に しんこくな はんざい が はっせい したばしょ の ちかく の へや	jikenshitsu keisatsu ga shōko to jōhō o shūshū suru tame nishinkokuna hanzai ga hassei shita basho no chikaku noheya
181	(设在重大犯罪现场附近的）案件调査室	(shè zài zhòngdà fànzuì xiànchǎng fùjìn de) ànjiàn diào zhāshì	（设在重大犯罪现场附近的）案件调查室	(shè zài zhòngdà fànzuì xiànchǎng fùjìn de) ànjiàn diàochá shì	Salle d’investigation (située près de la scène du crime majeur)	事件 調査室 （ 主要 犯罪 現場 の 近く に ある ）	じけん ちょうさしつ （ しゅよう はんざい げんば の ちかく に ある ）	jiken chōsashitsu （ shuyō hanzai genba no chikaku ni aru）
182	事发室在警察工作收集证据和信息的地方附近发生严重犯罪的房间	shì fā shì zài jǐngchá gōngzuò shōují zhèngjù hé xìnxī dì dìfāng fùjìn fāshēng yán chóng fànzuì de fángjiān	事发室在警察工作收集证据和信息的地方附近发生严重犯罪的房间	shì fā shì zài jǐngchá gōngzuò shōují zhèngjù hé xìnxī dì dìfāng fùjìn fāshēng yán chóng fànzuì de fángjiān	La pièce où se trouvait la chambre du crime se trouvait à proximité de l’endroit où la police s’employait à recueillir des preuves et des informations.	証拠 と 情報 を 収集 する ため に 警察 が 働いた 場所 の近く で 犯罪室 が 発生 した 部屋 。	しょうこ と じょうほう お しゅうしゅう する ため に けいさつ が はたらいた ばしょ の ちかく で はんざいしつ が はっせい した へや 。	shōko to jōhō o shūshū suru tame ni keisatsu ga hataraitabasho no chikaku de hanzaishitsu ga hassei shita heya .
183	incinerate to burn sth until it is completely destroyed	incinerate to burn sth until it is completely destroyed	焚烧，直到它被彻底摧毁	fénshāo, zhídào tā bèi chèdǐ cuīhuǐ	Incinérer pour brûler qc jusqu'à ce qu'il soit complètement détruit	完全 に 破壊 される まで 焼却 する	かんぜん に はかい される まで しょうきゃく する	kanzen ni hakai sareru made shōkyaku suru
184	把…烧成灰烬；焚毁	bǎ…shāo chéng huījìn; fénhuǐ	把...烧成灰烬;焚毁	bǎ... Shāo chéng huījìn; fénhuǐ	Brûler en cendres; brûler	灰 に 燃えて 燃やす	はい に もえて もやす	hai ni moete moyasu
185	焚烧，直到它被彻底摧毁	fénshāo, zhídào tā bèi chèdǐ cuīhuǐ	焚烧，直到它被彻底摧毁	fénshāo, zhídào tā bèi chèdǐ cuīhuǐ	Brûlé jusqu'à sa destruction complète	完全 に 破壊 される まで 燃え尽きる	かんぜん に はかい される まで もえつきる	kanzen ni hakai sareru made moetsukiru
186	incineration	incineration	焚化	fénhuà	L'incinération	焼却	しょうきゃく	shōkyaku
187	high- temperature incineration plants	high- temperature incineration plants	高温焚烧厂	gāowēn fénshāo chǎng	Usines d'incinération à haute température	高温 焼却 プラント	こうおん しょうきゃく プラント	kōon shōkyaku puranto
188	高温焚化厂	gāowēn fénhuà chǎng	高温焚化厂	gāowēn fénhuà chǎng	Installation d'incinération à haute température	高温 焼却 プラント	こうおん しょうきゃく プラント	kōon shōkyaku puranto
189	高温焚烧厂	gāowēn fénshāo chǎng	高温焚烧厂	gāowēn fénshāo chǎng	Installation d'incinération à haute température	高温 焼却 プラント	こうおん しょうきゃく プラント	kōon shōkyaku puranto
190	incinerator a container which is closed on ail sides for imrning waste at high temperatures	incinerator a container which is closed on ail sides for imrning waste at high temperatures	焚烧炉一个容器，在所有侧面封闭，用于在高温下焚烧废物	fénshāo lú yīgè róngqì, zài suǒyǒu cèmiàn fēngbì, yòng yú zài gāowēn xià fénshāo fèiwù	Incinérateur: un conteneur qui est fermé sur tous les côtés pour la collecte de déchets à haute température	焼却炉 高温 で 廃棄物 を 処理 する ため に 両側 で 閉鎖された 容器	しょうきゃくろ こうおん で はいきぶつ お しょり する ため に りょうがわ で へいさ された ようき	shōkyakuro kōon de haikibutsu o shori suru tame niryōgawa de heisa sareta yōki
191	(垃圾）焚化炉	(lèsè) fénhuà lú	（垃圾）焚化炉	(lèsè) fénhuà lú	incinérateur	（ ゴミ ） 焼却炉	（ ゴミ ） しょうきゃくろ	（ gomi ） shōkyakuro
192	incipient(formal) just beginning	incipient(formal) just beginning	初期（正式）才刚刚开始	chūqí (zhèngshì) cái gānggāng kāishǐ	Débutant (formel)	始まり の 始まり （ 正式 ）	はじまり の はじまり （ せいしき ）	hajimari no hajimari （ seishiki ）
193	刚开始的；初始的；早期的	gāng kāishǐ de; chūshǐ de; zǎoqí de	刚开始的;初始的;早期的	gāng kāishǐ de; chūshǐ de; zǎoqí de	Initialement; initial; tôt	最初 は ; 初期 ; 初期	さいしょ わ ; しょき ; しょき	saisho wa ; shoki ; shoki
194	signs incipient unrest	signs incipient unrest	标志初期动荡	biāozhì chūqí dòngdàng	Signes d'agitation naissante	初期 の 不安 を 兆している	しょき の ふあん お きざしている	shoki no fuan o kizashiteiru
195	动乱的初期迹象	dòngluàn de chūqí jīxiàng	动乱的初期迹象	dòngluàn de chūqí jīxiàng	Premiers signes d'agitation	混乱 の 初期 の 兆候	こんらん の しょき の ちょうこう	konran no shoki no chōkō
196	incise~ sth (in/on/onto sth) (formal) to cut words, designs, etc. into a surface	incise~ sth (in/on/onto sth) (formal) to cut words, designs, etc. Into a surface	切割〜（在/上/上）（正式）将文字，图案等切割成表面	qiēgē〜(zài/shàng/shàng)(zhèngshì) jiāng wénzì, tú'àn děng qiēgē chéng biǎomiàn	Inciser ~ qc (dans / sur / sur la qc) (formel) pour couper des mots, des dessins, etc. dans une surface	単語 、 デザイン など を 表面 に カット する ため のIncise 〜 sth （ in / on / on sth ） （ 正式な ）	たんご 、 デザイン など お ひょうめん に カット する ための いんcいせ 〜 sth （ いん / おん / おん sth ） （ せいしきな ）	tango , dezain nado o hyōmen ni katto suru tame no Incise〜 sth （ in / on / on sth ） （ seishikina ）
197	(在表面）雕亥;切入	(zài biǎomiàn) diāo hài; qiērù	（在表面）雕亥;切入	(zài biǎomiàn) diāo hài; qiērù	(en surface) sculpture	（ 表面 上 に ） 彫刻	（ ひょうめん じょう に ） ちょうこく	（ hyōmen jō ni ） chōkoku
198	切割〜（在/上/上）（正式）将文字，图案等切割成表面	qiēgē〜(zài/shàng/shàng)(zhèngshì) jiāng wénzì, tú'àn děng qiēgē chéng biǎomiàn	切割〜（在/上/上）（正式）将文字，图案等切割成表面	qiēgē〜(zài/shàng/shàng)(zhèngshì) jiāng wénzì, tú'àn děng qiēgē chéng biǎomiàn	Couper un texte, des motifs, etc., sur une surface	テキスト 、 パターン など を サーフェス に カット する（ on / up / up ） （ 正式な ） カット	テキスト 、 パターン など お さあふぇす に カット する （おん / うp / うp ） （ せいしきな ） カット	tekisuto , patān nado o sāfesu ni katto suru （ on / up / up） （ seishikina ） katto
199	compare engrave	compare engrave	比较雕刻	bǐjiào diāokè	Comparer graver	彫刻 を 比較 する	ちょうこく お ひかく する	chōkoku o hikaku suru
200	incision	incision	切口	qièkǒu	Incision	切開	せっかい	sekkai
201	a sharp cut made in sth, particularly during a medical operation; the act of making a cut in sth	a sharp cut made in sth, particularly during a medical operation; the act of making a cut in sth	尖锐的切口，特别是在医疗操作期间;做某事的行为	jiānruì de qièkǒu, tèbié shì zài yīliáo cāozuò qíjiān; zuò mǒu shì de xíngwéi	une coupure tranchante faite en particulier lors d'une opération médicale; l'acte de faire une coupure dans	sth で 、 特に 医療 行為 中 に 行われた 鋭い カット ; sthで カット を 作る 行為	sth で 、 とくに いりょう こうい ちゅう に おこなわれたするどい カット ; sth で カット お つくる こうい	sth de , tokuni iryō kōi chū ni okonawareta surudoi katto ;sth de katto o tsukuru kōi
202	割口(尤指手术的）切口；切开	gē kǒu (yóu zhǐ shǒushù de) qièkǒu; qiē kāi	割口（尤指手术的）切口;切开	gē kǒu (yóu zhǐ shǒushù de) qièkǒu; qiē kāi	Incision de coupe (en particulier chirurgicale); incision	切開 （ 特に 手術 ） 切開 ; 切開	せっかい （ とくに しゅじゅつ ） せっかい ; せっかい	sekkai （ tokuni shujutsu ） sekkai ; sekkai
203	尖锐的切口，特别是在医疗操作期间; 做某事的行为	jiānruì de qièkǒu, tèbié shì zài yīliáo cāozuò qíjiān; zuò mǒu shì de xíngwéi	尖锐的切口，特别是在医疗操作期间;做某事的行为	jiānruì de qièkǒu, tèbié shì zài yīliáo cāozuò qíjiān; zuò mǒu shì de xíngwéi	Incision tranchante, en particulier pendant les opérations médicales; comportement pour faire quelque chose	シャープな 切開 、 特に 医療 業務 中 ; 何 か を するため の 行動	しゃあぷな せっかい 、 とくに いりょう ぎょうむ ちゅう ;なに か お する ため の こうどう	shāpuna sekkai , tokuni iryō gyōmu chū ; nani ka o surutame no kōdō
204	Make a small incision belows the ribs.	Make a small incision belows the ribs.	在肋骨下面做一个小切口。	zài lèigǔ xiàmiàn zuò yīgè xiǎo qièkǒu.	Faites une petite incision au-delà des côtes.	小さな 切開 を リブ の 下 に 作ってください 。	ちいさな せっかい お りぶ の した に つくってください 。	chīsana sekkai o ribu no shita ni tsukuttekudasai .
205	在肋骨下方切开一 个相口	Zài lèigǔ xiàfāng qiē kāi yīgè xiāng kǒu	在肋骨下方切开一个相口	Zài lèigǔ xiàfāng qiē kāi yīgè xiāng kǒu	Couper une phase sous la côte	肋骨 の 下 の 相 を 切る	ろっこつ の した の そう お きる	rokkotsu no shita no sō o kiru
206	incisive (approving) showing clear thought and good understanding of what is important,	incisive (approving) showing clear thought and good understanding of what is important,	精辟（认可）表现出清晰的思想和对重要事物的充分理解，	jīngpì (rènkě) biǎoxiàn chū qīngxī de sīxiǎng hé duì zhòngyào shìwù de chōngfèn lǐjiě,	Incisif (approuver) montrant une pensée claire et une bonne compréhension de ce qui est important,	重要な こと を 明確 に 理解 し 、 理解 を 深める 慎重な（ 承認 ）	じゅうような こと お めいかく に りかい し 、 りかい おふかめる しんちょうな （ しょうにん ）	jūyōna koto o meikaku ni rikai shi , rikai o fukamerushinchōna （ shōnin ）
207	精辟（认可）表现出清晰的思想和对重要事物的充分理解	jīngpì (rènkě) biǎoxiàn chū qīngxī de sīxiǎng hé duì zhòngyào shìwù de chōngfèn lǐjiě	精辟（认可）表现出清晰的思想和对重要事物的充分理解	jīngpì (rènkě) biǎoxiàn chū qīngxī de sīxiǎng hé duì zhòngyào shìwù de chōngfèn lǐjiě	L'ingéniosité (reconnaissance) montre une pensée claire et une compréhension complète des choses importantes	虚栄心 （ 認識 ） は 、 明確な 思考 と 重要な こと の完全な 理解 を 示します	きょえいしん （ にんしき ） わ 、 めいかくな しこう と じゅうような こと の かんぜんな りかい お しめします	kyoeishin （ ninshiki ） wa , meikakuna shikō to jūyōnakoto no kanzenna rikai o shimeshimasu