| A | B | E | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | PORTUGAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index-francais/ | |||
| inability | 1029 | 1029 | inaugural | ||
| 1 | illogical | Bùtōng | 不通 | Bùtōng | ilógico |
| 2 | 不通 | Bùtōng | 不通 | bùtōng | 不通 |
| 3 | 不合逻辑 | The film | 不合逻辑 | bùhé luójí | 不合逻辑 |
| 4 | immorally | Clearing the | 不道德 | bù dàodé | imoralmente |
| 5 | 不道德 | Clearing the | 不道德 | bù dàodé | 不道德 |
| 6 | irrelevance | Wúguān | 无关 | wúguān | irrelevância |
| 7 | 不无关 | Clearing Wúguān | 不无关 | bù wúguān | 不 无关 |
| 8 | (also im) (in verbs 构成动词） | (Yěshì im) (If you need to be a little) | （也是im）（在动词构成动词） | (yěshì im)(zài dòngcí gòuchéng dòngcí) | (também im) (em verbos 构成 动词） |
| 9 | to put into the condition mentioned | Abundant Tiáojisher | 投入到上述条件 | tóurù dào shàngshù tiáojiàn | para colocar na condição mencionada |
| 10 | 使置于某状况 | shǐ zhì yú Mǒu | 使置于某状况 | shǐ zhì yú mǒu zhuàngkuàng | 使 置于 某 状况 |
| 11 | inflame | Fāyán | 发炎 | fāyán | inflamar |
| 12 | 使愤怒 | shǐ Fènnù | 使愤怒 | shǐ fènnù | 使 愤怒 |
| 13 | imperil | Wēixié | 威胁 | wēixié | perigo |
| 14 | 使处于危险之中 | shǐ chǔyú wéixiǎn Zhī zhōng | 使处于危险之中 | shǐ chǔyú wéixiǎn zhī zhōng | 使 处于 危险 之中 |
| 15 | in combining form(in nouns 构成名词） | Zǔhé (the answer), and the language of the call | 在组合形式（在名词构成名词） | zài zǔhé xíngshì (zài míngcí gòuchéng míngcí) | na forma combinando (em substantivos 构成 名词） |
| 16 | an activity in which many people take part | Xǔduō practicing karate shēn jiā de Huóstream | 许多人参加的活动 | xǔduō rén shēn jiā de huódòng | uma atividade em que muitas pessoas participam |
| 17 | 许多人参加的活动 | Xǔduō practicing karate shēn jiā de Huóstream | 许多人参加的活动 | xǔduō rén shēn jiā de huódòng | 许多 人 参加 的 活动 |
| 18 | 很多人参加的活动 | Hěnduō practicing karate shēn jiā de Huóstream | 很多人参加的活动 | hěnduō rén shēn jiā de huódòng | 很多 人 参加 的 活动 |
| 19 | a sit-in | Jìngzuò | 静坐 | jìngzuò | um sit-in |
| 20 | 静坐示威 | Jìngzuò | 静坐示威 | jìngzuò shìwēi | 静坐 示威 |
| 21 | a teach-in | Jiàoxué | 教学 | jiàoxué | um teach in |
| 22 | 教学 | Jiàoxué | 教学 | jiàoxué | 教学 |
| 23 | 研过会 | Yánguò | 研过会 | yánguò huì | 研 过 会 |
| 24 | inability | Wúthe | 无力 | wúlì | incapacidade |
| 25 | 〜（to do sth) the fact of not being able .to do sth | 〜 (Zuò mǒu shì) to the | 〜（做某事）不能做某事的事实 | 〜(zuò mǒu shì) bùnéng zuò mǒu shì de shìshí | （（Fazer sth) o fato de não ser capaz de fazer |
| 26 | 无能；无力;不能 | Wúnéng; ; Bùnéng | 无能;无力;不能 | wúnéng; wúlì; bùnéng | 不能 ； 无力; 不能 |
| 27 | the government's inability to provide basic services | Zhèngfǔ wúfǎ tígōng jīběn fúwù | 政府无法提供基本服务 | zhèngfǔ wúfǎ tígōng jīběn fúwù | a incapacidade do governo de fornecer serviços básicos |
| 28 | 政府在提供基本服务方面的无能 | Zhèngfǔ jīběn fúwù fāngmiàn de Wúnéng | 政府在提供基本服务方面的无能 | zhèngfǔ zài tígōng jīběn fúwù fāngmiàn de wúnéng | 政府 在 提供 基本 服务 方面 的 无能 |
| 29 | Some families go without medical treatment because of their inability to pay | yǒuxiē jiātíng yóuyú zhīfù ér méiyǒu jiēshòu Zhìliaustria | 有些家庭由于无力支付而没有接受治疗 | yǒuxiē jiātíng yóuyú wúlì zhīfù ér méiyǒu jiēshòu zhìliáo | Algumas famílias ficam sem tratamento médico por causa de sua incapacidade de pagar |
| 30 | 有些家庭因无力支付医疗费用而得不到医治 | yǒuxiē jiātíng yīn wúffled zhīfù yīliaustria fèiyér dé to compensate Yīzhì | 有些家庭因无力支付医疗费用而得不到医治 | yǒuxiē jiātíng yīn wúlì zhīfù yīliáo fèiyòng ér dé bù dào yīzhì | 有些 家庭 因 无力 支付 医疗 费用 而 得不到 医治 |
| 31 | opposé ability | Fǎnduì Néngki | 反对能力 | fǎnduì nénglì | capacidade de oposição |
| 32 | in absentia(from Latin) while not present at the event being referred to | The factory (láizì Lādīng yǔ), the Cānjiā de Huózhōng line Zhongli méiyǒu | 缺席（来自拉丁语），但在参加的活动中没有出席 | quēxí (láizì lādīng yǔ), dàn zài cānjiā de huódòng zhōng méiyǒu chūxí | in absentia (do latim), embora não presente no evento a ser referido |
| 33 | 缺席 | quēugly | 缺席 | quēxí | 缺席 |
| 34 | Two foreign suspects will be tried in absentia | Liǎng Míng (Wâiguó xiányí practicing karate Jiāng) | 两名外国嫌疑人将缺席审判 | liǎng míng wàiguó xiányí rén jiāng quēxí shěnpàn | Dois suspeitos estrangeiros serão julgados à revelia |
| 35 | 两名外籍嫌疑犯将被缺席审判 | Liǎng Míng Wàijí Xiányífsher | 两名外籍嫌疑犯将被缺席审判 | liǎng míng wàijí xiányífàn jiāng bèi quēxí shěnpàn | 两名 外籍 嫌疑犯 将 被 缺席 审判 |
| 36 | 两名外国嫌疑人将缺席审判 | Liǎng Míng (Wâiguó xiányí practicing karate Jiāng) | 两名外国嫌疑人将缺席审判 | liǎng míng wàiguó xiányí rén jiāng quēxí shěnpàn | 两名 外国 嫌疑 人 将 缺席 审判 |
| 37 | inaccessible（to sb/sth) difficult or impossible to reach or to get | Nányǐ jiējling (huò mǒu shìwù) nányǐ huò wúfǎ jiēchù whistling | 难以接近（或某事物）难以或无法接触或获得 | nányǐ jiējìn (huò mǒu shìwù) nányǐ huò wúfǎ jiēchù huò huòdé | inacessível （a sb / sth) difícil ou impossível de alcançar ou de obter |
| 38 | 难以达到的；不可得到的 | Nányǐ dáabundant de; Bùkě déabundant de | 难以达到的;不可得到的 | nányǐ dádào de; bùkě dédào de | 难以 达到 的 ； 不可 得到 的 |
| 39 | 难以接近（或某事物）难以或无法接触或获得 | Nányǐ | 难以接近（或某事物）难以或无法接触或获得 | nányǐ jiējìn (huò mǒu shìwù) nányǐ huò wúfǎ jiēchù huò huòdé | 难以接近 （或 某 某 事物） 难以 或 无法 接触 或 获得 |
| 40 | they live in a remote area, inaccessible except by car | they live in a remote area, inaccessible except by car | 他们住在偏远地区，除了开车外无法进入 | tāmen zhù zài piānyuǎn dìqū, chúle kāichē wài wúfǎ jìnrù | eles vivem em uma área remota, inacessível, exceto de carro |
| 41 | 他们住在一处偏远地区，只能开车去 | 他们住在一处偏远地区，只能开车去 | 他们住在一处偏远地区，只能开车去 | tāmen zhù zài yī chù piānyuǎn dìqū, zhǐ néng kāichē qù | 他们 住 在 一 处 偏远 地区 ， 只能 开车 去 |
| 42 | 他们住在偏远地区，除了开车外无法进入 | 他们住在偏远地区，除了开车外无法进入 | 他们住在偏远地区，除了开车外无法进入 | tāmen zhù zài piānyuǎn dìqū, chúle kāichē wài wúfǎ jìnrù | 他们 住 在 偏远 地区 ， 除了 开车 外 无法 进入 |
| 43 | the temple is now inaccessible to the public | the temple is now inaccessible to the public | 公众现在无法进入寺庙 | gōngzhòng xiànzài wúfǎ jìnrù sìmiào | o templo é agora inacessível ao público |
| 44 | 这个寺庙现在不对公众开放 | 这个寺庙现在不对公众开放 | 这个寺庙现在不对公众开放 | zhège sìmiào xiànzài bùduì gōngzhòng kāifàng | 这个 寺庙 现在 不对 公众 开放 |
| 45 | (figurative) The language of teenagers is often completely inaccessible to(not understood by) adults | (figurative) The language of teenagers is often completely inaccessible to(not understood by) adults | （比喻）青少年的语言往往完全无法被成年人所接受（不被其理解） | (bǐyù) qīngshàonián de yǔyán wǎngwǎng wánquán wúfǎ bèi chéngnián rén suǒ jiēshòu (bù bèi qí lǐjiě) | (figurativo) A linguagem dos adolescentes é muitas vezes completamente inacessível para (não compreendido por) adultos |
| 46 | 青少年的语言成人往往听不懂 | 青少年的语言成人往往听不懂 | 青少年的语言成人往往听不懂 | qīngshàonián de yǔyán chéngrén wǎngwǎng tīng bù dǒng | 青少年 的 语言 成人 往往 听 不懂 |
| 47 | （比喻）青少年的语言往往完全无法被成年人所接受（不被其理解） | （比喻）青少年的语言往往完全无法被成年人所接受（不被其理解） | （比喻）青少年的语言往往完全无法被成年人所接受（不被其理解） | (bǐyù) qīngshàonián de yǔyán wǎngwǎng wánquán wúfǎ bèi chéngnián rén suǒ jiēshòu (bù bèi qí lǐjiě) | （比喻） 青少年 的 的 的 的 完全 完全 无法 被 被 成年人 所 所 接受 （不 被 其 理解） |
| 48 | opposé accessible | opposé accessible | 反对的 | fǎnduì de | opositor acessível |
| 49 | inaccessibility | inaccessibility | 交通不便 | jiāotōng bùbiàn | inacessibilidade |
| 50 | inaccurate, not exact or accurate; with mistakes | inaccurate, not exact or accurate; with mistakes | 不准确，不准确或准确;有错误 | bù zhǔnquè, bù zhǔnquè huò zhǔnquè; yǒu cuòwù | impreciso, não exato ou preciso; com erros |
| 51 | 不精确的；不准确的；有错误的 | 不精确的；不准确的；有错误的 | 不精确的;不准确的;有错误的 | bù jīngquè de; bù zhǔnquè de; yǒu cuòwù de | 不精确 的 ； 不 准确 的 ； 有 错误 的 |
| 52 | an inaccurate statement | an inaccurate statement | 不准确的陈述 | bù zhǔnquè de chénshù | uma declaração imprecisa |
| 53 | 不确切的说法 | 不确切的说法 | 不确切的说法 | bù quèqiè de shuō fǎ | 不确切 的 说法 |
| 54 | 政崔 | 政崔 | 政崔 | zhèng cuī | 政 崔 |
| 55 | 不准确的陈述 | 不准确的陈述 | 不准确的陈述 | bù zhǔnquè de chénshù | 不 准确 的 陈述 |
| 56 | inaccurate information | inaccurate information | 不准确的信息 | bù zhǔnquè de xìnxī | informações imprecisas |
| 57 | 不准确的信息 | 不准确的信息 | 不准确的信息 | bù zhǔnquè de xìnxī | 不 准确 的 信息 |
| 58 | all the maps we had were wildly inaccurate | all the maps we had were wildly inaccurate | 我们所有的地图都非常不准确 | wǒmen suǒyǒu dì dìtú dōu fēicháng bù zhǔn què | todos os mapas que tínhamos eram muito imprecisos |
| 59 | 我们所有的地图误差都非常大 | 我们所有的地图误差都非常大 | 我们所有的地图误差都非常大 | wǒmen suǒyǒu dì dìtú wùchā dōu fēicháng dà | 我们 所有 的 地图 误差 都 非常 大 |
| 60 | opposé accurate | opposé accurate | 反对准确 | fǎnduì zhǔn què | oposta precisa |
| 61 | inaccuracy ,inaccuracies | inaccuracy ,inaccuracies | 不准确，不准确 | bù zhǔn què, bù zhǔn què | imprecisão, imprecisões |
| 62 | the article is full of inaccuracies | the article is full of inaccuracies | 这篇文章充满了不准确之处 | zhè piān wénzhāng chōng mǎn liǎo bù zhǔn què zhī chù | o artigo está cheio de imprecisões |
| 63 | 这篇文章里的错误比比皆是 | 这篇文章里的错误比比皆是 | 这篇文章里的错误比比皆是 | zhè piān wénzhāng lǐ de cuòwù bǐ bì jiē shì | 这篇 文章 里 的 错误 比比皆是 |
| 64 | 这篇文章充满了不准确之处 | 这篇文章充满了不准确之处 | 这篇文章充满了不准确之处 | zhè piān wénzhāng chōng mǎn liǎo bù zhǔn què zhī chù | 这篇 文章 充满 了 不 准确 之 处 |
| 65 | the writer is guilty of bias and inaccuracy | the writer is guilty of bias and inaccuracy | 作者犯了偏见和不准确的罪 | zuòzhě fànle piānjiàn hé bù zhǔn què de zuì | o escritor é culpado de preconceito e imprecisão |
| 66 | 这位作者失于偏颇，且叙述不实 | 这位作者失于偏颇，且叙述不实 | 这位作者失于偏颇，且叙述不实 | zhè wèi zuòzhě shī yú piānpō, qiě xùshù bù shí | 这位 作者 失 于 偏颇 ， 且 叙述 不 实 |
| 67 | 作者犯了偏见和不准确的罪 | 作者犯了偏见和不准确的罪 | 作者犯了偏见和不准确的罪 | zuòzhě fànle piānjiàn hé bù zhǔn què de zuì | 作者 犯 了 偏见 和 不 准确 的 罪 |
| 68 | note at mistake | note at mistake | 请注意错误 | qǐng zhùyì cuòwù | nota no erro |
| 69 | inaccurately | inaccurately | 不准确 | bù zhǔn què | imprecisamente |
| 70 | inaction (usually disapproving) lack of action; the state of doing nothing about a situation or a problem | inaction (usually disapproving) lack of action; the state of doing nothing about a situation or a problem | 不作为（通常不赞成）缺乏行动;对某种情况或问题无所作为的状态 | bùzuòwéi (tōngcháng bù zànchéng) quēfá xíngdòng; duì mǒu zhǒng qíngkuàng huò wèntí wúsuǒzuòwéi de zhuàngtài | inação (geralmente desaprovação) falta de ação; o estado de não fazer nada sobre uma situação ou um problema |
| 71 | 无行动；不采取措施 | 无行动；不采取措施 | 无行动;不采取措施 | wú xíngdòng; bù cǎiqǔ cuòshī | 无 行动 ； 不 采取 措施 |
| 72 | inactive not doing anything; not active | inactive not doing anything; not active | 不做任何事;不活跃 | bù zuò rènhé shì; bù huóyuè | inativo não fazendo nada; não ativo |
| 73 | 无行动的；不活杂的；不活跃的 | 无行动的；不活杂的；不活跃的 | 无行动的;不活杂的;不活跃的 | wú xíngdòng de; bù huó zá de; bù huóyuè de | 行动 的 的 的 不 不 活 杂 的 的 ； 不 活跃 的 |
| 74 | Some animals are inactive during the daytime | Some animals are inactive during the daytime | 有些动物在白天不活动 | yǒuxiē dòngwù zài báitiān bù huódòng | Alguns animais estão inativos durante o dia |
| 75 | 有些动物白天不活动 | 有些动物白天不活动 | 有些动物白天不活动 | yǒuxiē dòngwù báitiān bù huódòng | 有些 动物 白天 不 活动 |
| 76 | pollitically inactive | pollitically inactive | 在光学上不活跃 | zài guāngxué shàng bù huóyuè | polinicamente inativo |
| 77 | 对政治不热衷 | 对政治不热衷 | 对政治不热衷 | duì zhèngzhì bù rèzhōng | 对 政治 不 热衷 |
| 78 | The volcano has been inactive for 50 years | The volcano has been inactive for 50 years | 这座火山已经活跃了50年 | zhè zuò huǒshān yǐjīng huóyuèle 50 nián | O vulcão está inativo há 50 anos |
| 79 | 这座火山处于休眠状态50年了 | 这座火山处于休眠状态50年了 | 这座火山处于休眠状态50年了 | zhè zuò huǒshān chǔyú xiūmián zhuàngtài 50 niánle | 状态 火山 处于 休眠 状态 50 年 了 |
| 80 | 这座火山已经活跃了50年 | 这座火山已经活跃了50年 | 这座火山已经活跃了50年 | zhè zuò huǒshān yǐjīng huóyuèle 50 nián | 了 火山 已经 活跃 了 50 年 |
| 81 | not in use; not working | not in use; not working | 不使用;不工作 | bù shǐyòng; bù gōngzuò | fora de uso; não está funcionando |
| 82 | 未使用的；不运转的 | 未使用的；不运转的 | 未使用的;不运转的 | wèi shǐyòng de; bù yùnzhuǎn de | 未 使用 的 ； 不 运转 的 |
| 83 | an inactive oil well | an inactive oil well | 一个不活跃的油井 | yīgè bù huóyuè de yóujǐng | um poço de petróleo inativo |
| 84 | 闲置的油井 | 闲置的油井 | 闲置的油井 | xiánzhì de yóujǐng | 闲置 的 油井 |
| 85 | having no effect | having no effect | 没有效果 | méiyǒu xiàoguǒ | não tendo efeito |
| 86 | 无作用的；无效的 | 无作用的；无效的 | 无作用的;无效的 | wú zuòyòng de; wúxiào de | 无 作用 的 ； 无效 的 |
| 87 | an inactive drug/disease | an inactive drug/disease | 一种不活跃的药物/疾病 | yīzhǒng bù huóyuè di yàowù/jíbìng | uma droga inativa / doença |
| 88 | 失效的药刼； 非活动性疾病 | 失效的药刼； 非活动性疾病 | 失效的药刼;非活动性疾病 | shīxiào di yào jié; fēi huódòng xìng jíbìng | 失效 的 药 刼 ； ； 非 活动 性 疾病 |
| 89 | opposé active | opposé active | 反对活跃 | fǎnduì huóyuè | opositor ativo |
| 90 | inactivity periods of enforced inactivity and boredom | inactivity periods of enforced inactivity and boredom | 强制不活动和无聊的不活动时期 | qiángzhì bù huódòng hé wúliáo de bù huódòng shíqí | períodos de inatividade de inatividade forçada e tédio |
| 91 | 被迫无事可做、单调乏呋的时期 | 被迫无事可做、单调乏呋的时期 | 被迫无事可做，单调乏呋的时期 | bèi pò wúshì kě zuò, dāndiào fá fū de shíqí | 被迫 无事可做 、 单调 乏 呋 的 时期 |
| 92 | 强制不活动和无聊的不活动时期 | 强制不活动和无聊的不活动时期 | 强制不活动和无聊的不活动时期 | qiángzhì bù huódòng hé wúliáo de bù huódòng shíqí | 强制 不 活动 和 无聊 的 不 活动 时期 |
| 93 | the inactivity of the government was deplorable | the inactivity of the government was deplorable | 政府的不活跃是令人遗憾的 | zhèngfǔ de bù huóyuè shì lìng rén yíhàn de | a inatividade do governo era deplorável |
| 94 | 政府的无所作为应受到谴责 | 政府的无所作为应受到谴责 | 政府的无所作为应受到谴责 | zhèngfǔ de wúsuǒzuòwéi yīng shòudào qiǎnzé | 政府 的 无所作为 应 受到 谴责 |
| 95 | inadequacy ,inadequacies〜（of sth) the state of not being enough or good enough. | inadequacy ,inadequacies〜（of sth) the state of not being enough or good enough. | 不充分，不足之处（某事物）状态不够或不够好。 | bù chōngfèn, bùzú zhī chù (mǒu shìwù) zhuàngtài bùgòu huò bùgòu hǎo. | inadequação, inadequações do estado), o estado de não ser suficiente ou bom o suficiente. |
| 96 | 不充分；不足；不够 | 不充分；不足；不够 | 不充分;不足;不够 | Bù chōngfèn; bùzú; bùgòu | 不 充分 ； 不足 ； 不够 |
| 97 | the inadequacy of our resources | the inadequacy of our resources | 我们的资源不足 | wǒmen de zīyuán bùzú | a inadequação de nossos recursos |
| 98 | 我们的资源的贫乏 | 我们的资源的贫乏 | 我们的资源的贫乏 | wǒmen de zīyuán de pínfá | 我们 的 资源 的 贫乏 |
| 99 | 我们的资源不足 | 我们的资源不足 | 我们的资源不足 | wǒmen de zīyuán bùzú | 我们 的 资源 不足 |
| 100 | opposé adequacy | opposé adequacy | 反对充分性 | fǎnduì chōngfèn xìng | adequação oposta |
| a state of not being able or confident to deal with a.situation | a state of not being able or confident to deal with a.situation | 处于无法处理状态的状态 | chǔyú wúfǎ chǔlǐ zhuàngtài de zhuàngtài | um estado de incapacidade ou confiança para lidar com uma situação | |
| 102 | 不胜任；缺乏信心 | 不胜任；缺乏信心 | 不胜任;缺乏信心 | bù shèngrèn; quēfá xìnxīn | 不 胜任 ； 缺乏 信心 |
| 103 | a feeling/sense of inadequacy | a feeling/sense of inadequacy | 感觉/不足感 | gǎnjué/bùzú gǎn | um sentimento / sensação de inadequação |
| 104 | 不称职之感 | 不称职之感 | 不称职之感 | bù chènzhí zhī gǎn | 不 称职 之 感 |
| 105 | ~ (of/in sth) a weakness; a lack of sth | ~ (of/in sth) a weakness; a lack of sth | 〜（/某某）弱点;缺乏...... | 〜(/mǒu mǒu) ruòdiǎn; quēfá...... | ~ (de / em sth) uma fraqueza; falta de sth |
| 106 | 弱点；缺陷；某事物的缺乏 | 弱点；缺陷；某事物的缺乏 | 弱点;缺陷;某事物的缺乏 | Ruòdiǎn; quēxiàn; mǒu shìwù de quēfá | 弱点 ； 缺陷 ； 某 事物 的 缺乏 |
| 107 | 〜（/某某）弱点; 缺乏...... | 〜（/某某）弱点; 缺乏...... | 〜（/某某）弱点;缺乏...... | 〜(/mǒu mǒu) ruòdiǎn; quēfá...... | 〜 （/ 某某） 弱点;缺乏 ...... |
| 108 | gross inadequacies in the data | gross inadequacies in the data | 数据严重不足 | Shùjù yánzhòng bùzú | inadequações brutas nos dados |
| 109 | 数据资料的极端匮乏 | 数据资料的极端匮乏 | 数据资料的极端匮乏 | shùjù zīliào de jíduān kuìfá | 数据 资料 的 极端 匮乏 |
| 110 | 数据严重不足 | 数据严重不足 | 数据严重不足 | shùjù yánzhòng bùzú | 数据 严重 不足 |
| 111 | He had to face up to his own inadequacies as a father | He had to face up to his own inadequacies as a father | 他不得不面对自己作为父亲的不足之处 | tā bùdé bù miàn duì zìjǐ zuòwéi fùqīn de bùzú zhī chù | Ele teve que enfrentar suas próprias inadequações como pai |
| 112 | 他不得不正视自身作为父亲的不足 | 他不得不正视自身作为父亲的不足 | 他不得不正视自身作为父亲的不足 | tā bùdé bùzhèng shì zìshēn zuòwéi fùqīn de bùzú | 他 不得不 正视 自身 作为 父亲 的 不足 |
| 113 | 他不得不面对自己作为父亲的不足之处 | 他不得不面对自己作为父亲的不足之处 | 他不得不面对自己作为父亲的不足之处 | tā bùdé bù miàn duì zìjǐ zuòwéi fùqīn de bùzú zhī chù | 他 不得不 面对 作为 作为 父亲 的 不足 之 处 |
| 114 | inadequate ~ {for sth)/〜(to do sth) not enough; not good enough | inadequate ~ {for sth)/〜(to do sth) not enough; not good enough | 不足〜{for sth）/〜（做某事）不够;还不够好 | bùzú〜{for sth)/〜(zuò mǒu shì) bùgòu; hái bùgòu hǎo | inadequada ~ {para sth) / 〜 (para fazer sth) não é suficiente; não esta bom o suficiente |
| 115 | 不充分的；不足的；不够的 | 不充分的；不足的；不够的 | 不充分的;不足的;不够的 | bù chōngfèn de; bùzú de; bùgòu de | 不 充分 的 ； 不足 的 ； 不够 的 |
| 116 | inadequate supplies | inadequate supplies | 供应不足 | gōngyìng bùzú | suprimentos inadequados |
| 117 | 供应短缺 | 供应短缺 | 供应短缺 | gōngyìng duǎnquē | 供应 短缺 |
| 118 | The system is inadequate for the tasks it has to perform. | The system is inadequate for the tasks it has to perform. | 该系统不足以完成它必须执行的任务。 | gāi xìtǒng bùzú yǐ wánchéng tā bìxū zhíxíng de rènwù. | O sistema é inadequado para as tarefas que ele deve executar. |
| 119 | 这个系统要完成它命任务还不够完善 | 这个系统要完成它命任务还不够完善 | 这个系统要完成它命任务还不够完善 | Zhège xìtǒng yào wánchéng tā mìng rènwù hái bùgòu wánshàn | 这个 系统 要 完成 它 命 任务 还 不够 完善 |
| 120 | 该系统不足以完成它必须执行的任务。 | 该系统不足以完成它必须执行的任务。 | 该系统不足以完成它必须执行的任务。 | gāi xìtǒng bùzú yǐ wánchéng tā bìxū zhíxíng de rènwù. | 该 系统 不足以 它 它 必须 执行 的 任务。 |
| 121 | The food supplies are inadequate to meet the needs of the hungry | Liángshí gōngyìng bùzú yǐ mǎnzú jī'è rénkǒu de xūqiú | 糧食供應不足以滿足飢餓人口的需求 | Liángshí gōngyìng bùzú yǐ mǎnzú jī'è rénkǒu de xūqiú | Os suprimentos de alimentos são inadequados para atender às necessidades dos famintos |
| 122 | 食物供应还不足以应付饥民的需求 | shíwù gōngyìng hái bùzú yǐ yìngfù jīmín de xūqiú | 食物供應還不足以應付饑民的需求 | shíwù gōngyìng hái bùzú yǐ yìngfù jīmín de xūqiú | A oferta de alimentos não é suficiente para atender às necessidades dos famintos |
| 123 | 粮食供应不足以满足饥饿人口的需求 | liángshí gōngyìng bùzú yǐ mǎnzú jī'è rénkǒu de xūqiú | 糧食供應不足以滿足飢餓人口的需求 | liángshí gōngyìng bùzú yǐ mǎnzú jī'è rénkǒu de xūqiú | Suprimento insuficiente de alimentos para suprir as necessidades dos famintos |
| 124 | opposé adequate | fǎnduì chōngzú | 反對充足 | fǎnduì chōngzú | Oposto adequado |
| 125 | (of people人) not able, or not confident enough, to deal with a situation | (rénmen) méiyǒu nénglì huò méiyǒu zúgòu de xìnxīn lái yìngduì zhè zhǒng qíngkuàng | （人們）沒有能力或沒有足夠的信心來應對這種情況 | (rénmen) méiyǒu nénglì huò méiyǒu zúgòu de xìnxīn lái yìngduì zhè zhǒng qíngkuàng | (de pessoas) não é capaz, ou não tem certeza, de lidar com uma situação |
| 126 | 不*任的；缺乏信心的 | bù*rèn de; quēfá xìnxīn de | 不*任的;缺乏信心的 | bù*rèn de; quēfá xìnxīn de | Não arbitrariamente |
| 127 | （人们）没有能力或没有足够的信心来应对这种情况 | (rénmen) méiyǒu nénglì huò méiyǒu zúgòu de xìnxīn lái yìngduì zhè zhǒng qíngkuàng | （人們）沒有能力或沒有足夠的信心來應對這種情況 | (rénmen) méiyǒu nénglì huò méiyǒu zúgòu de xìnxīn lái yìngduì zhè zhǒng qíngkuàng | (pessoas) não têm capacidade ou confiança insuficiente para lidar com esta situação |
| 128 | synonym incompetent | tóngyìcí wúnéng | 同義詞無能 | tóngyìcí wúnéng | Sinônimo incompetente |
| 129 | I felt totally inadequate as.a parent | wǒ juédé wánquán bù héshì | 我覺得完全不合適 | wǒ juédé wánquán bù héshì | Eu me senti totalmente inadequado como pai. |
| 130 | 我觉得我作为父亲（或母亲）完全不称职 | wǒ juédé wǒ zuòwéi fùqīn (huò mǔqīn) wánquán bù chènzhí | 我覺得我作為父親（或母親）完全不稱職 | wǒ juédé wǒ zuòwéi fùqīn (huò mǔqīn) wánquán bù chènzhí | Eu sinto que sou completamente incompetente como pai (ou mãe). |
| 131 | inadequately to be inadequately prepared/insured/funded | méiyǒu chōngfèn zhǔnbèi/tóubǎo/zīzhù | 沒有充分準備/投保/資助 | méiyǒu chōngfèn zhǔnbèi/tóubǎo/zīzhù | Inadequadamente inadequadamente preparado / segurado / financiado |
| 132 | 准备不充分；保险/资金不充足 | zhǔnbèi bù chōngfèn; bǎoxiǎn/zījīn bù chōngzú | 準備不充分;保險/資金不充足 | zhǔnbèi bù chōngfèn; bǎoxiǎn/zījīn bù chōngzú | Preparação inadequada, seguros / fundos insuficientes |
| 133 | inadmissible (formal) that cannot be allowed or accepted, especially in court | bù yǔnxǔ huò jiēshòu de bùkě jiēshòu de (zhèngshì de), tèbié shì zài fǎtíng shàng | 不允許或接受的不可接受的（正式的），特別是在法庭上 | bù yǔnxǔ huò jiēshòu de bùkě jiēshòu de (zhèngshì de), tèbié shì zài fǎtíng shàng | Inadmissível (formal) que não pode ser permitido ou aceito, especialmente em tribunal |
| (尤指法庭上)不允许的，不能采纳的 | (yóu zhǐ fǎtíng shàng) bù yǔnxǔ de, bùnéng cǎinà de | （尤指法庭上）不允許的，不能採納的 | (yóu zhǐ fǎtíng shàng) bù yǔnxǔ de, bùnéng cǎinà de | (especialmente em tribunal) não permitido, não aceitável | |
| 134 | 不允许或接受的不可接受的（正式的），特别是在法庭上 | bù yǔnxǔ huò jiēshòu de bùkě jiēshòu de (zhèngshì de), tèbié shì zài fǎtíng shàng | 不允許或接受的不可接受的（正式的），特別是在法庭上 | bù yǔnxǔ huò jiēshòu de bùkě jiēshòu de (zhèngshì de), tèbié shì zài fǎtíng shàng | Inaceitável (formal) não permitido ou aceito, especialmente em tribunal |
| 135 | inadmissible evidence | bùkě jiēshòu de zhèngjù | 不可接受的證據 | bùkě jiēshòu de zhèngjù | Evidência inadmissível |
| 136 | 不可采纳的证据 | bùkě cǎinà de zhèngjù | 不可採納的證據 | bùkě cǎinà de zhèngjù | Evidência inaceitável |
| 137 | opposé admissible | fǎnduì kě jiēshòu | 反對可接受 | fǎnduì kě jiēshòu | Oposto admissível |
| 138 | inadvertently, by accident; without intending to | bùjīngyì jiān, ǒurán; wúyì | 不經意間，偶然;無意 | bùjīngyì jiān, ǒurán; wúyì | Inadvertidamente, por acidente, sem intenção de |
| 139 | 无意地；不经意地 | wúyì dì; bùjīngyì dì | 無意地;不經意地 | wúyì dì; bùjīngyì dì | Inadvertidamente |
| 140 | synonym unintentionally | tóngyìcí wúyì zhōng | 同義詞無意中 | tóngyìcí wúyì zhōng | Sinônimo involuntariamente |
| 141 | We had inadvertently left without paying the bill | wǒmen wúyì zhōng líkāile, méiyǒu fùzhàngdān | 我們無意中離開了，沒有付賬單 | wǒmen wúyì zhōng líkāile, méiyǒu fùzhàngdān | Nós inadvertidamente saímos sem pagar a conta |
| 142 | 我们无意之中未付账就离开了 | wǒmen wúyì zhī zhōng wèi fù zhàng jiù líkāile | 我們無意之中未付賬就離開了 | wǒmen wúyì zhī zhōng wèi fù zhàng jiù líkāile | Saímos sem pagar a conta sem querer. |
| 143 | irvadvertent | irvadvertent | irvadvertent | irvadvertent | Irvadvertent |
| 144 | an inadvertent omission | wúyì zhōng yílòu | 無意中遺漏 | wúyì zhōng yílòu | Uma omissão inadvertida |
| 145 | 不经意的疏忽 | bùjīngyì de shūhū | 不經意的疏忽 | bùjīngyì de shūhū | Negligência inadvertida |
| 146 | inadvertence | mànbùjīngxīn | 漫不經心 | mànbùjīngxīn | Inadvertência |
| 147 | inadvisable〜（for sb) (to do sth)(formal)not sensible or wise; that you would advise against. | bù míngzhì de (mǒu shì)(zuò mǒu shì)(zhèngshì de) bù míngzhì huò míngzhì de; nǐ huì jiànyì fǎnduì. | 不明智的（某事）（做某事）（正式的）不明智或明智的;你會建議反對。 | bù míngzhì de (mǒu shì)(zuò mǒu shì)(zhèngshì de) bù míngzhì huò míngzhì de; nǐ huì jiànyì fǎnduì. | Inadvisable ~ (para sb) (para fazer sth) (formal) não sensata ou sábia, que você recomendaria contra. |
| 148 | 不明智；不可取 | Bù míngzhì; bùkěqǔ | 不明智;不可取 | Bù míngzhì; bùkěqǔ | Não é sábio, não é desejável |
| 149 | It is inadvisable to bring children on this trip | zài zhècì lǚxíng zhōng dài háizi shì bù míngzhì de | 在這次旅行中帶孩子是不明智的 | zài zhècì lǚxíng zhōng dài háizi shì bù míngzhì de | Não é aconselhável levar crianças nesta viagem |
| 150 | 这次旅行带孩子是不妥肖 | zhècì lǚxíng dài háizi shì bù tuǒ xiào | 這次旅行帶孩子是不妥肖 | zhècì lǚxíng dài háizi shì bù tuǒ xiào | Não é uma boa ideia levar a criança com esta viagem. |
| 151 | 在这次旅行中带孩子是不明智的 | zài zhècì lǚxíng zhōng dài háizi shì bù míngzhì de | 在這次旅行中帶孩子是不明智的 | zài zhècì lǚxíng zhōng dài háizi shì bù míngzhì de | Não é aconselhável levar crianças nesta viagem. |
| 152 | opposé advisable | fǎnduì shì kě qǔ de | 反對是可取的 | fǎnduì shì kě qǔ de | Oposto aconselhável |
| 153 | inalienable (also less frequent unalienable (formal) that cannot be taken away from you | bùkě bōduó de (bù tài pínfán de bùkě bōduó de (zhèngshì de) bùnéng cóng nǐ shēnshang dài zǒu | 不可剝奪的（不太頻繁的不可剝奪的（正式的）不能從你身上帶走 | bùkě bōduó de (bù tài pínfán de bùkě bōduó de (zhèngshì de) bùnéng cóng nǐ shēnshang dài zǒu | Inalienável (também menos frequente inalienável (formal) que não pode ser tirado de você |
| 154 | 不可剥夺（或分割）的 | bùkě bōduó (huò fēngē) de | 不可剝奪（或分割）的 | bùkě bōduó (huò fēngē) de | Inalienável (ou segmentado) |
| 155 | the inalienable right to decide your own future | juédìng zìjǐ wèilái de bùkě bōduó de quánlì | 決定自己未來的不可剝奪的權利 | juédìng zìjǐ wèilái de bùkě bōduó de quánlì | O direito inalienável de decidir o seu próprio futuro |
| 156 | 不可剥夺的决定自己未来的权利 | bùkě bōduó de juédìng zìjǐ wèilái de quánlì | 不可剝奪的決定自己未來的權利 | bùkě bōduó de juédìng zìjǐ wèilái de quánlì | Decisão inalienável sobre seus direitos futuros |
| 157 | inamorata(from Italian, formal or humourous) a person’s female lover | inamorata(láizì yìdàlì, zhèngshì huò yōumò) yīgèrén de nǚxìng qíngrén | inamorata（來自意大利，正式或幽默）一個人的女性情人 | inamorata(láizì yìdàlì, zhèngshì huò yōumò) yīgèrén de nǚxìng qíngrén | Inamorata (de italiano, formal ou cómico) amante de uma pessoa |
| 158 | 女性情人 | nǚxìng qíngrén | 女性情人 | nǚxìng qíngrén | Amante do sexo feminino |
| 159 | inane. stupid or silly; with no meaning | kōngdòng. Yúchǔn huò yúchǔn; méiyǒu yìyì | 空洞。愚蠢或愚蠢;沒有意義 | kōngdòng. Yúchǔn huò yúchǔn; méiyǒu yìyì | Inane, estúpido ou bobo, sem sentido |
| 160 | 的；无意义的 | de; wú yìyì de | 的;無意義的 | de; wú yìyì de | Sem sentido |
| 161 | an inane remark | yījù yúchǔn dehuà | 一句愚蠢的話 | yījù yúchǔn dehuà | Uma observação insana |
| 162 | 无聊的话语 | wúliáo dehuàyǔ | 無聊的話語 | wúliáo dehuàyǔ | Palavras entediadas |
| 163 | inanely to grin inanely | fēngkuáng de liězuǐ xiàozhe | 瘋狂地咧嘴笑著 | fēngkuáng de liězuǐ xiàozhe | Inanely para sorrir inanely |
| 164 | 咧嘴憨笑 | liězuǐ hānxiào | 咧嘴憨笑 | liězuǐ hānxiào | Sorrindo |
| 165 | inanity ,inanities | wúnài, wúnài | 無奈，無奈 | wúnài, wúnài | Inanidade, inanidades |
| 166 | inanimate not alive in the way that people, animals and plants are | rénlèi, dòngwù hé zhíwù dōu shì wú shēngmìng de | 人類，動物和植物都是無生命的 | rénlèi, dòngwù hé zhíwù dōu shì wú shēngmìng de | Inanimado não vivo da maneira que pessoas, animais e plantas são |
| 167 | 无生命的 | wú shēngmìng de | 無生命的 | wú shēngmìng de | Inanimado |
| 168 | A rock is an inanimate object | yánshí shì wú shēngmìng de wùtǐ | 岩石是無生命的物體 | yánshí shì wú shēngmìng de wùtǐ | Uma rocha é um objeto inanimado |
| 169 | 岩名是无生命的物体 | yán míng shì wú shēngmìng de wùtǐ | 岩名是無生命的物體 | yán míng shì wú shēngmìng de wùtǐ | Nome do rock é um objeto inanimado |
| 171 | opposé animate | fǎnduì dònghuà | 反對動畫 | fǎnduì dònghuà | Opposé animate |
| 172 | dead or appearing to be dead | sǐle huò sìhū sǐle | 死了或似乎死了 | sǐle huò sìhū sǐle | Morto ou aparecendo estar morto |
| 173 | 死的；像已死的 | sǐ de; xiàng yǐ sǐ de | 死的;像已死的 | sǐ de; xiàng yǐ sǐ de | Morto, como morto |
| 174 | A man was lying inanimate on the floor | yīgè nánrén tǎng zài dìbǎn shàng wú shēngmìng | 一個男人躺在地板上無生命 | yīgè nánrén tǎng zài dìbǎn shàng wú shēngmìng | Um homem estava deitado inanimado no chão |
| 175 | 一个男子躺在地板土，看样子像是死了 | yīgè nánzǐ tǎng zài dìbǎn tǔ, kàn yàngzi xiàng shì sǐle | 一個男子躺在地板土，看樣子像是死了 | yīgè nánzǐ tǎng zài dìbǎn tǔ, kàn yàngzi xiàng shì sǐle | Um homem deitado no chão e parecendo que ele está morto |
| 176 | 一个男人躺在地板上无生命 | yīgè nánrén tǎng zài dìbǎn shàng wú shēngmìng | 一個男人躺在地板上無生命 | yīgè nánrén tǎng zài dìbǎn shàng wú shēngmìng | Um homem deitado no chão é sem vida |
| 177 | inapplicable ~ (to sb/sth) that cannot be used, or that does not apply, in a particular ■ situation | zài tèdìng qíngkuàng xià bùnéng shǐyòng huò bù shìyòng de bù shìyòng〜(duì sb/ sth) | 在特定情況下不能使用或不適用的不適用〜（對sb / sth） | zài tèdìng qíngkuàng xià bùnéng shǐyòng huò bù shìyòng de bù shìyòng〜(duì sb/ sth) | Inaplicável ~ (para sb / sth) que não pode ser usado, ou que não se aplica, em uma situação particular ■ |
| 178 | 不适用；不可应用 | bù shìyòng; bùkě yìngyòng | 不適用;不可應用 | bù shìyòng; bùkě yìngyòng | Não aplicável, não aplicável |
| 179 | These regulations are inapplicable to international students | zhèxiē guīdìng bù shìyòng yú guójì xuéshēng | 這些規定不適用於國際學生 | zhèxiē guīdìng bù shìyòng yú guójì xuéshēng | Estes regulamentos são inaplicáveis aos estudantes internacionais |
| 180 | 这些规章不适用于外籍学生 | zhèxiē guīzhāng bù shìyòng yú wàijí xuéshēng | 這些規章不適用於外籍學生 | zhèxiē guīzhāng bù shìyòng yú wàijí xuéshēng | Estes regulamentos não se aplicam a estudantes estrangeiros |
| 181 | 这些规定不适用于国际学生 | zhèxiē guīdìng bù shìyòng yú guójì xuéshēng | 這些規定不適用於國際學生 | zhèxiē guīdìng bù shìyòng yú guójì xuéshēng | Estas regras não se aplicam a estudantes internacionais |
| 182 | opposé applicable | fǎnduì shìyòng | 反對適用 | fǎnduì shìyòng | Opposo aplicável |
| 183 | inappropriate ~ (for sb/sth) (to do sth)/~ (to/for sth) not suitable or appropriate in a particular situation | bù héshì de〜(duìyú sb/ sth)(zuò mǒu shì)/〜(duìyú......) Zài tèdìng qíngkuàng xià bù héshì huò bù héshì | 不合適的〜（對於sb / sth）（做某事）/〜（對於......）在特定情況下不合適或不合適 | bù héshì de〜(duìyú sb/ sth)(zuò mǒu shì)/〜(duìyú......) Zài tèdìng qíngkuàng xià bù héshì huò bù héshì | Inadequado ~ (para sb / sth) (fazer sth) / ~ (para / por sth) não adequado ou apropriado em uma situação particular |
| 184 | 不适当的；不合适的 | bù shìdàng de; bù héshì de | 不適當的;不合適的 | bù shìdàng de; bù héshì de | Inadequado |
| 185 | inappropriate behaviour/language | bù qiàdàng de xíngwéi/yǔyán | 不恰當的行為/語言 | bù qiàdàng de xíngwéi/yǔyán | Comportamento pretendido / linguagem |
| 186 | 不恰当的行为/语言 | bù qiàdàng de xíngwéi/yǔyán | 不恰當的行為/語言 | bù qiàdàng de xíngwéi/yǔyán | Comportamento / linguagem impróprios |
| 187 | It would be inappropriate for me to comment. | wǒ pínglùn shì bù héshì de. | 我評論是不合適的。 | wǒ pínglùn shì bù héshì de. | Seria inapropriado eu comentar. |
| 188 | 由我评论并不恰当 | Yóu wǒ pínglùn bìng bù qiàdàng | 由我評論並不恰當 | Yóu wǒ pínglùn bìng bù qiàdàng | Não é apropriado para mim comentar |
| 189 | clothes inappropriate to the occasion | yīfú bù héshì de chǎnghé | 衣服不合適的場合 | yīfú bù héshì de chǎnghé | Roupas inadequadas para a ocasião |
| 190 | 不得体的衣着 | bùdé tǐ de yīzhuó | 不得體的衣著 | bùdé tǐ de yīzhuó | Roupas inapropriadas |
| 191 | opposé appropriete | fǎnduì de | 反對的 | fǎnduì de | Opposé appropriete |
| 192 | inappropriately | bù shìdàng | 不適當 | bù shìdàng | Externamente |
| 193 | She was inappropriately dressed for a funeral | tā bùshìhé chuānzhuó zànglǐ | 她不適合穿著葬禮 | tā bùshìhé chuānzhuó zànglǐ | Ela estava inadequadamente vestida para um funeral |
| 194 | 她的穿着不适合参加葬礼 | tā de chuānzhuó bùshìhé cānjiā zànglǐ | 她的穿著不適合參加葬禮 | tā de chuānzhuó bùshìhé cānjiā zànglǐ | Seu vestido não é adequado para funeral |
| 195 | 她不适合穿着葬礼 | tā bùshìhé chuānzhuó zànglǐ | 她不適合穿著葬禮 | tā bùshìhé chuānzhuó zànglǐ | Ela não é adequada para usar um funeral |
| 196 | inappropriateness | bù shìdàng | 不適當 | bù shìdàng | Irregularidade |
| 197 | inarticulate(of people ) not able to express ideas or feelings clearly or easily | (rén) wúfǎ qīngchǔ huò qīngyì dì biǎodá xiǎngfǎ huò gǎnshòu | （人）無法清楚或輕易地表達想法或感受 | (rén) wúfǎ qīngchǔ huò qīngyì dì biǎodá xiǎngfǎ huò gǎnshòu | Inarticulado (de pessoas) não é capaz de expressar idéias ou sentimentos de forma clara ou fácil |
| 198 | 不善于表达的；不善于说话的 | bùshànyú biǎodá de; bùshànyú shuōhuà de | 不善於表達的;不善於說話的 | bùshànyú biǎodá de; bùshànyú shuōhuà de | Não é bom em expressar, não é bom em falar |
| 199 | (of speech讲话) not using dear words; not expressed clearly | (yǎnjiǎng jiǎnghuà) bù shǐyòng qīn'ài de huà; méiyǒu biǎodá qīngchǔ | （演講講話）不使用親愛的話;沒有表達清楚 | (yǎnjiǎng jiǎnghuà) bù shǐyòng qīn'ài de huà; méiyǒu biǎodá qīngchǔ | (do discurso) não usar palavras queridas, não expressas claramente |
| 200 | 词不达意的；表达得不清楚的 | cí bù dáyì de; biǎodá dé bù qīngchǔ de | 詞不達意的;表達得不清楚的 | cí bù dáyì de; biǎodá dé bù qīngchǔ de | A palavra é insatisfatória, a expressão não é clara |
| 201 | an inarticulate reply | yīgè bù shàn yáncí de huífù | 一個不善言辭的回复 | yīgè bù shàn yáncí de huífù | Uma resposta inarticulada |
| 202 | 含混不清的回答 | hánhùn bù qīng de huídá | 含混不清的回答 | hánhùn bù qīng de huídá | Resposta ambígua |
| 203 | 一个不善言辞的回复 | yīgè bù shàn yáncí de huífù | 一個不善言辭的回复 | yīgè bù shàn yáncí de huífù | uma resposta ruim |
| 204 | opposé articulate | fǎnduì qīngxī | 反對清晰 | fǎnduì qīngxī | Oposto articulado |
| 205 | inarticulately | inarticulately | inarticulately | inarticulately | Inarticuladamente |
| 206 | in-as-much as (formal) used to add a comment on sth that you have just said and to say in what way it is true | jiù xiàng (zhèngshì de) yòng lái tiānjiā nǐ gāngcái suǒ shuō dì nàyàng de pínglùn bìngqiě yòng shénme fāngshì lái shuō tā shì zhēn de | 就像（正式的）用來添加你剛才所說的那樣的評論並且用什麼方式來說它是真的 | jiù xiàng (zhèngshì de) yòng lái tiānjiā nǐ gāngcái suǒ shuō dì nàyàng de pínglùn bìngqiě yòng shénme fāngshì lái shuō tā shì zhēn de | Tanto quanto (formal) usado para adicionar um comentário sobre sth que você acabou de dizer e dizer de que maneira é verdade |
| 207 | 因为,鉴于;在…范围内 | yīnwèi, jiànyú; zài... Fànwéi nèi | 因為，鑑於;在...範圍內 | yīnwèi, jiànyú; zài... Fànwéi nèi | Porque, em vista de |
| 208 | 就像（正式的）用来添加你刚才所说的那样的评论并且用什么方式来说它是真的 | jiù xiàng (zhèngshì de) yòng lái tiānjiā nǐ gāngcái suǒ shuō dì nàyàng de pínglùn bìngqiě yòng shénme fāngshì lái shuō tā shì zhēn de | 就像（正式的）用來添加你剛才所說的那樣的評論並且用什麼方式來說它是真的 | jiù xiàng (zhèngshì de) yòng lái tiānjiā nǐ gāngcái suǒ shuō dì nàyàng de pínglùn bìngqiě yòng shénme fāngshì lái shuō tā shì zhēn de | Assim como (oficial) para adicionar comentários como o que você acabou de dizer e de que maneira isso é verdade |
| 209 | He was a very unusual musician inasmuch as he was totally deaf | tā shì yīgè fēicháng bù xúncháng de yīnyuè jiā, yīnwèi tā wánquán shì lóng rén | 他是一個非常不尋常的音樂家，因為他完全是聾人 | tā shì yīgè fēicháng bù xúncháng de yīnyuè jiā, yīnwèi tā wánquán shì lóng rén | Ele era um músico muito incomum na medida em que ele era totalmente surdo |
| 210 | 他是完全失聪的，从这点上来说，他是个很了不起的音乐家 | tā shì wánquán shīcōng de, cóng zhè diǎn shànglái shuō, tā shìgè hěn liǎobùqǐ de yīnyuè jiā | 他是完全失聰的，從這點上來說，他是個很了不起的音樂家 | tā shì wánquán shīcōng de, cóng zhè diǎn shànglái shuō, tā shìgè hěn liǎobùqǐ de yīnyuè jiā | Ele é completamente surdo e, a partir daí, é um grande músico. |
| 211 | inattention (usually disapproving) lack of attention | zhùyì lì bù jízhōng (tōngcháng bù zànchéng) | 注意力不集中（通常不贊成） | zhùyì lì bù jízhōng (tōngcháng bù zànchéng) | Desatenção (normalmente desaprovação) falta de atenção |
| 212 | 不注意；不经心 | bù zhùyì; bù jīng xīn | 不注意;不經心 | bù zhùyì; bù jīng xīn | Desatento |
| 213 | 注意力不集中（通常不赞成） | zhùyì lì bù jízhōng (tōngcháng bù zànchéng) | 注意力不集中（通常不贊成） | zhùyì lì bù jízhōng (tōngcháng bù zànchéng) | Desatenção (geralmente desaprovação) |
| 214 | the accident was the result of a moment’s inattention | zhècì shìgù shì yīshí bù zhùyì de jiéguǒ | 這次事故是一時不注意的結果 | zhècì shìgù shì yīshí bù zhùyì de jiéguǒ | O acidente foi o resultado de um momento de desatenção |
| 215 | 这次事故是一时不小心造成的 | zhècì shìgù shì yīshí bù xiǎoxīn zàochéng de | 這次事故是一時不小心造成的 | zhècì shìgù shì yīshí bù xiǎoxīn zàochéng de | O acidente foi acidentalmente causado por acidente. |
| 216 | inattentive〜（to sth/sb) (disapproving) not paying attention to sth/sb | bù zhùyì〜(duì mǒu rén/mǒu rén)(bù zànchéng) bù zhùyì mǒu rén/mǒu rén | 不注意〜（對某人/某人）（不贊成）不注意某人/某人 | bù zhùyì〜(duì mǒu rén/mǒu rén)(bù zànchéng) bù zhùyì mǒu rén/mǒu rén | Desatento ~ (para sth / sb) (desaprovando) não prestando atenção a sth / sb |
| 217 | 不注意的；不经心 | bù zhùyì de; bù jīng xīn | 不注意的;不經心 | bù zhùyì de; bù jīng xīn | Desatento |
| 218 | an inattentive pupil | yīgè bù zhuānxīn de xuéshēng | 一個不專心的學生 | yīgè bù zhuānxīn de xuéshēng | Um aluno desatento |
| 219 | 注意力不集中的学生 | zhùyì lì bù jízhōng de xuéshēng | 注意力不集中的學生 | zhùyì lì bù jízhōng de xuéshēng | Aluno desatento |
| 220 | inattentive to the needs of others | bù zhùyì biérén de xūyào | 不注意別人的需要 | bù zhùyì biérén de xūyào | Desatento às necessidades dos outros |
| 221 | 漠视他人如需要 | mòshì tārén rú xūyào | 漠視他人如需要 | mòshì tārén rú xūyào | Indiferença para com os outros conforme necessário |
| 222 | 不注意别人的需要 | bù zhùyì biérén de xūyào | 不注意別人的需要 | bù zhùyì biérén de xūyào | Não prestando atenção às necessidades dos outros |
| 223 | opposé attentive | fǎnduì yīnqín | 反對殷勤 | fǎnduì yīnqín | Oponente atento |
| 224 | inattentively | mànbùjīngxīn | 漫不經心 | mànbùjīngxīn | Desatenciosamente |
| 225 | inaudible ~ (to sb) that you cannot hear | tīng bùjiàn〜(duì mǒu rén) nǐ tīng bù dào | 聽不見〜（對某人）你聽不到 | tīng bùjiàn〜(duì mǒu rén) nǐ tīng bù dào | Inaudível ~ (para sb) que você não pode ouvir |
| 226 | 听不见尚 | tīng bùjiàn shàng | 聽不見尚 | tīng bùjiàn shàng | Ainda não consigo ouvi-lo |
| 227 | The whistle was inaudible to the human ear | rén ěr tīng bù dào shào shēng | 人耳聽不到哨聲 | rén ěr tīng bù dào shào shēng | O apito era inaudível para o ouvido humano |
| 228 | 这种啑声人耳听不到 | zhè zhǒng shà shēng rén ěr tīng bù dào | 這種啑聲人耳聽不到 | zhè zhǒng shà shēng rén ěr tīng bù dào | Esse tipo de zumbido é inaudível para o ouvido humano. |
| 229 | 人耳听不到哨声 | rén ěr tīng bù dào shào shēng | 人耳聽不到哨聲 | rén ěr tīng bù dào shào shēng | O ouvido humano não pode ouvir o apito |
| 230 | opposé audible | fǎnduì tīng dé jiàn | 反對聽得見 | fǎnduì tīng dé jiàn | Opposé audible |
| 231 | inaudibility | inaudibility | inaudibility | inaudibility | Inaudibilidade |
| 232 | inaudibly | bùkě wén | 不可聞 | bùkě wén | Inaudível |
| 233 | inaugural (of an official speech, meeting, etc. | jiùzhí diǎnlǐ (zhèngshì yǎnjiǎng, huìyì děng) | 就職典禮（正式演講，會議等） | jiùzhí diǎnlǐ (zhèngshì yǎnjiǎng, huìyì děng) | Inaugural (de um discurso oficial, reunião, etc. |
| 234 | 正式讲话 、会议等） | zhèngshì jiǎnghuà, huìyì děng) | 正式講話，會議等） | zhèngshì jiǎnghuà, huìyì děng) | Discurso oficial, reunião, etc.) |
| 235 | 就职典礼（正式演讲，会议等） | jiùzhí diǎnlǐ (zhèngshì yǎnjiǎng, huìyì děng) | 就職典禮（正式演講，會議等） | jiùzhí diǎnlǐ (zhèngshì yǎnjiǎng, huìyì děng) | Cerimônia de inauguração (discurso oficial, reunião, etc.) |
| 236 | first, and marking the beginning of sth important, for example the time when a new leader or parliament starts work, when a new organization is formed or when sth is used for the first time | shǒuxiān, biāo zhì zhuó zhòngyào de kāishǐ, lìrú xīn lǐngdǎo rén huò yìhuì kāishǐ gōngzuò de shíjiān, xīn zǔzhī chénglì shí huò dì yī cì shǐyòng shí | 首先，標誌著重要的開始，例如新領導人或議會開始工作的時間，新組織成立時或第一次使用時 | shǒuxiān, biāo zhì zhuó zhòngyào de kāishǐ, lìrú xīn lǐngdǎo rén huò yìhuì kāishǐ gōngzuò de shíjiān, xīn zǔzhī chénglì shí huò dì yī cì shǐyòng shí | em primeiro lugar, e marcando o início de sth importante, por exemplo, o momento em que um novo líder ou o Parlamento começa a trabalhar, quando uma nova organização é formada ou quando sth é usado pela primeira vez |
| 237 | 就职的；开幕的；成立的；创始的 | jiùzhí de; kāimù de; chénglì de; chuàngshǐ de | 就職的;開幕的;成立的;創始的 | jiùzhí de; kāimù de; chénglì de; chuàngshǐ de | Inauguração, fundação, fundação, fundação |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | PORTUGAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index-francais/ | |||
| inability | 1029 | 1029 | inaugural | ||