| C | D | E | F | G | H | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Imbroglio ,imbroglios (formal) a complicated situation that causes confusion or embarrassment, especially one that is political | Imbroglio, imbroglios (formel) une situation compliquée qui crée de la confusion ou de l’embarras, surtout une situation politique. | Imbróglio, imbróglios (formal) uma situação complicada que causa confusão ou constrangimento, especialmente um que é político | Imbroglio, embrollo (formal) una situación complicada que causa confusión o vergüenza, especialmente una que es política. | Imbroglio, imbroglios (formale) una situazione complicata che provoca confusione o imbarazzo, soprattutto uno che è politico | imbroglio, imbroglios (formalis) turpis et confusione rei est quae facit vel verecundia, praesertim is, qui se rei publicae | Imbroglio, imbroglios (formal) eine komplizierte Situation, die Verwirrung oder Verlegenheit verursacht, insbesondere eine, die politisch ist | Imbroglio, imbroglios (επίσημη) μια περίπλοκη κατάσταση που προκαλεί σύγχυση ή αμηχανία, ειδικά ένα πολιτικό | Imbroglio, imbroglios (epísimi) mia períploki katástasi pou prokaleí sýnchysi í amichanía, eidiká éna politikó | Imbroglio, imbroglios (formalne) to skomplikowana sytuacja, która powoduje zamieszanie lub zakłopotanie, szczególnie takie, które jest polityczne | Imbroglio, imbroglios (формальный) сложная ситуация, которая вызывает путаницу или смущение, особенно политическую | Imbroglio, imbroglios (formal'nyy) slozhnaya situatsiya, kotoraya vyzyvayet putanitsu ili smushcheniye, osobenno politicheskuyu |
| 2 | (especially political) chaos | chaos (surtout politique) | caos (especialmente político) | caos (especialmente politico) | (specialmente politico) caos | (Maxime politica) pulmentum, pudet situ | (vor allem politisches) Chaos | (κυρίως πολιτικού) χάους | (kyríos politikoú) cháous | (zwłaszcza polityczny) chaos | (особенно политический) хаос | (osobenno politicheskiy) khaos |
| 3 | Imbue ~sb/sth (with sth) (formal) to fill sb/sth with strong feelings, opinions or values | Imbue ~ qn / sth (avec qch) (formel) pour remplir qn / qh avec des sentiments, des opinions ou des valeurs forts | Imbue ~ sb / sth (com sth) (formal) para preencher sb / sth com fortes sentimentos, opiniões ou valores | Imbue ~ sb / sth (with sth) (formal) para llenar sb / sth con fuertes sentimientos, opiniones o valores | Imbue ~ sb / sth (con sth) (formale) per riempire sb / sth con sentimenti, opinioni o valori forti | imbuere * si / Ynskt mál (cum Ynskt mál) (formal) ad replete si / cum fortis Ynskt mál: ita sensus et sententiae vel values | Danken Sie ~ jdn / etw (mit etw) (formal), um jdn / etw mit starken Gefühlen, Meinungen oder Werten zu füllen | Imbue ~ sb / sth (με sth) (επίσημη) για να γεμίσει sb / sth με ισχυρά συναισθήματα, απόψεις ή αξίες | Imbue ~ sb / sth (me sth) (epísimi) gia na gemísei sb / sth me ischyrá synaisthímata, apópseis í axíes | Imbue ~ sb / sth (ze sth) (formalne), aby wypełnić sb / sth silnymi uczuciami, opiniami lub wartościami | Imbue ~ sb / sth (с sth) (формальный), чтобы заполнить sb / sth сильными чувствами, мнениями или ценностями | Imbue ~ sb / sth (s sth) (formal'nyy), chtoby zapolnit' sb / sth sil'nymi chuvstvami, mneniyami ili tsennostyami |
| 4 | To fill, infuse, inspire (strong feelings, thoughts, or values) | Remplir, infuser, inspirer (sentiments forts, pensées ou valeurs) | Para preencher, infundir, inspirar (sentimentos fortes, pensamentos ou valores) | Para llenar, infundir, inspirar (sentimientos fuertes, pensamientos o valores) | Per riempire, infondere, ispirare (forti sentimenti, pensieri o valori) | Quo tincta proficiat, quod inspire (fortis affectus, sive ideas values) | Füllen, infundieren, inspirieren (starke Gefühle, Gedanken oder Werte) | Να γεμίζετε, να εμπλουτίζετε, να εμπνέετε (ισχυρά συναισθήματα, σκέψεις ή αξίες) | Na gemízete, na emploutízete, na empnéete (ischyrá synaisthímata, sképseis í axíes) | Aby wypełnić, napełniać, inspirować (silne uczucia, myśli lub wartości) | Наполнить, наполнить, вдохновить (сильные чувства, мысли или ценности) | Napolnit', napolnit', vdokhnovit' (sil'nyye chuvstva, mysli ili tsennosti) |
| 5 | Synonym infuse | Infusion de synonyme | Sinônimo infundir | Sinónimo infundir | Il sinonimo infonde | Synonym infundite | Synonym infuse | Συνώνυμο έγχυση | Synónymo énchysi | Wlewu synonimów | Synonym infuse | Synonym infuse |
| 6 | Her voice was imbued with an unusual seriousness | Sa voix était imprégnée d'un sérieux inhabituel | Sua voz estava imbuída de uma seriedade incomum | Su voz estaba impregnada de una seriedad inusual. | La sua voce era intrisa di un'insolita serietà | Et vox penitus imbutus est singularis severitas | Ihre Stimme war von ungewöhnlichem Ernst geprägt | Η φωνή της έμοιαζε με ασυνήθιστη σοβαρότητα | I foní tis émoiaze me asyníthisti sovarótita | Jej głos był przesycony niezwykłą powagą | Ее голос был пронизан необычной серьезностью | Yeye golos byl pronizan neobychnoy ser'yeznost'yu |
| 7 | Her voice is full of an unusually serious tone | Sa voix est pleine d'un ton inhabituellement grave | Sua voz está cheia de um tom incomumente sério | Su voz está llena de un tono inusualmente serio. | La sua voce è piena di un tono insolitamente serio | Eius vocem sono gravi impleta est praeter solitum | Ihre Stimme ist voll ungewöhnlich ernst | Η φωνή της είναι γεμάτη από έναν ασυνήθιστα σοβαρό τόνο | I foní tis eínai gemáti apó énan asyníthista sovaró tóno | Jej głos jest pełen niezwykle poważnego tonu | Ее голос наполнен необычно серьезным тоном | Yeye golos napolnen neobychno ser'yeznym tonom |
| 8 | He was imbued with a desire for social justice | Il était imprégné d'un désir de justice sociale | Ele estava imbuído de um desejo de justiça social | Estaba imbuido de un deseo de justicia social. | Era intriso di un desiderio di giustizia sociale | Qui fuit imbutus a desiderio pro iustitia sociali | Er war von dem Wunsch nach sozialer Gerechtigkeit erfüllt | Προβλήθηκε με την επιθυμία για κοινωνική δικαιοσύνη | Provlíthike me tin epithymía gia koinonikí dikaiosýni | Był nasycony pragnieniem sprawiedliwości społecznej | Он был проникнут желанием социальной справедливости | On byl proniknut zhelaniyem sotsial'noy spravedlivosti |
| 9 | He is full of desire to seek social justice | Il est plein de désir de rechercher la justice sociale | Ele está cheio de vontade de buscar a justiça social | Está lleno de ganas de buscar la justicia social. | È pieno di desiderio di cercare giustizia sociale | Qui erat plenus appetere iustitia socialis | Er ist voller Wunsch, soziale Gerechtigkeit zu suchen | Είναι γεμάτος επιθυμία να αναζητήσει κοινωνική δικαιοσύνη | Eínai gemátos epithymía na anazitísei koinonikí dikaiosýni | Jest pełen pragnienia poszukiwania sprawiedliwości społecznej | Он полон желания искать социальную справедливость | On polon zhelaniya iskat' sotsial'nuyu spravedlivost' |
| 10 | IMF abbr. International Monetary Fund. The IMF is an organization within the United Nations which is concerned with trade and .economic development | Fonds monétaire international: Le FMI est une organisation des Nations Unies qui s'intéresse au développement commercial et économique. | Fundo Monetário Internacional do FMI O FMI é uma organização dentro das Nações Unidas que se preocupa com o comércio e o desenvolvimento econômico. | Fondo del FMI Fondo Monetario Internacional El FMI es una organización dentro de las Naciones Unidas que se ocupa del comercio y el desarrollo económico. | Fondo Monetario Internazionale FMI Il Fondo monetario internazionale è un'organizzazione all'interno delle Nazioni Unite che si occupa di commercio e sviluppo economico | IMF abbr. International MONETALIS Fund. IMF sit forma regiminis est in cunctis Gentibus Coniunctis conferendo, quae versatur circa et artis progressus .economic | IWF (Internationaler Währungsfonds) Der IWF ist eine Organisation innerhalb der Vereinten Nationen, die sich mit Handel und wirtschaftlicher Entwicklung befasst | Διεθνές Νομισματικό Ταμείο Το ΔΝΤ είναι ένας οργανισμός στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών που ασχολείται με το εμπόριο και την οικονομική ανάπτυξη | Diethnés Nomismatikó Tameío To DNT eínai énas organismós sto plaísio ton Inoménon Ethnón pou ascholeítai me to empório kai tin oikonomikí anáptyxi | MFW abr. Międzynarodowy Fundusz Walutowy MFW to organizacja w ramach Organizacji Narodów Zjednoczonych, która zajmuje się handlem i rozwojem gospodarczym | МВФ abbr. Международный валютный фонд. МВФ является организацией в рамках Организации Объединенных Наций, занимающейся торговлей и экономическим развитием | MVF abbr. Mezhdunarodnyy valyutnyy fond. MVF yavlyayetsya organizatsiyey v ramkakh Organizatsii Ob"yedinennykh Natsiy, zanimayushcheysya torgovley i ekonomicheskim razvitiyem |
| 11 | International Monetary Fund (UN organization, focusing on trade and economic development) | Fonds monétaire international (organisation des Nations Unies spécialisée dans le commerce et le développement économique) | Fundo Monetário Internacional (organização das Nações Unidas, com foco no comércio e desenvolvimento econômico) | Fondo Monetario Internacional (organización de la ONU, centrada en el comercio y el desarrollo económico) | Fondo monetario internazionale (organizzazione delle Nazioni Unite, incentrata sul commercio e lo sviluppo economico) | International MONETALIS Fund (Consilii Nationum Unitarum institutio, versatur circa et artis progressus oeconomici) | Internationaler Währungsfonds (UN-Organisation, Schwerpunkt Handel und wirtschaftliche Entwicklung) | Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (Οργανισμός του ΟΗΕ, με επίκεντρο το εμπόριο και την οικονομική ανάπτυξη) | Diethnés Nomismatikó Tameío (Organismós tou OIE, me epíkentro to empório kai tin oikonomikí anáptyxi) | Międzynarodowy Fundusz Walutowy (organizacja ONZ, koncentrująca się na handlu i rozwoju gospodarczym) | Международный валютный фонд (организация ООН, уделяющая основное внимание торговле и экономическому развитию) | Mezhdunarodnyy valyutnyy fond (organizatsiya OON, udelyayushchaya osnovnoye vnimaniye torgovle i ekonomicheskomu razvitiyu) |
| 12 | Imitate to copy sb/sth | Imiter de copier qc / qc | Imitar para copiar sb / sth | Imitar para copiar sb / sth | Imitare di copiare sb / sth | imitantur autem si effingo / Ynskt mál: | Imitieren, um jdn / etw zu kopieren | Αντιγράψτε το αρχείο sb / sth | Antigrápste to archeío sb / sth | Naśladuj, aby skopiować sb / sth | Подражать копированию sb / sth | Podrazhat' kopirovaniyu sb / sth |
| 13 | Imitation | Imitation | Imitação | Imitación | Imitare, seguire l'esempio | Imitationi exemplum | Nachahmung | Απομιμήσεις | Apomimíseis | Imitacja | Подражать; следовать примеру | Podrazhat'; sledovat' primeru |
| 14 | Her style of painting has been imitated by other artists | Son style de peinture a été imité par d'autres artistes | Seu estilo de pintura tem sido imitado por outros artistas | Su estilo de pintura ha sido imitado por otros artistas. | Il suo stile di pittura è stato imitato da altri artisti | Her, ab aliis imitantibus modus pictura est artists | Ihr Malstil wurde von anderen Künstlern nachgeahmt | Το ύφος της ζωγραφικής έχει μιμηθεί από άλλους καλλιτέχνες | To ýfos tis zografikís échei mimitheí apó állous kallitéchnes | Jej styl malowania został naśladowany przez innych artystów | Ее стиль живописи был имитирован другими художниками | Yeye stil' zhivopisi byl imitirovan drugimi khudozhnikami |
| 15 | Her painting style is imitated by other painters. | Son style de peinture est imité par d'autres peintres. | Seu estilo de pintura é imitado por outros pintores. | Su estilo de pintura es imitado por otros pintores. | Il suo stile pittorico è imitato da altri pittori. | Et pictam posita style vinum imitatur alterum artists | Ihr Malstil wird von anderen Malern nachgeahmt. | Το ύφος της ζωγραφικής μιμείται από άλλους ζωγράφους. | To ýfos tis zografikís mimeítai apó állous zográfous. | Jej styl malarski jest naśladowany przez innych malarzy. | Ее стиль живописи имитируется другими художниками. | Yeye stil' zhivopisi imitiruyetsya drugimi khudozhnikami. |
| 16 | Art imitates Nature. | L'art imite la nature. | A arte imita a natureza. | El arte imita a la naturaleza. | L'arte imita la natura. | Ars imitatur naturam. | Kunst imitiert die Natur. | Η τέχνη μιμείται τη φύση. | I téchni mimeítai ti fýsi. | Sztuka naśladuje Naturę. | Искусство имитирует природу. | Iskusstvo imitiruyet prirodu. |
| 17 | Art is a copy of nature | L'art est une copie de la nature | A arte é uma cópia da natureza | El arte es una copia de la naturaleza. | L'arte è una copia della natura | Ars naturae imitatio est | Kunst ist eine Kopie der Natur | Η τέχνη είναι ένα αντίγραφο της φύσης | I téchni eínai éna antígrafo tis fýsis | Sztuka jest kopią natury | Искусство - это копия природы | Iskusstvo - eto kopiya prirody |
| 18 | Teachers provide a model for children to imitate | Les enseignants fournissent un modèle à imiter pour les enfants | Os professores fornecem um modelo para as crianças imitarem | Los profesores proporcionan un modelo para que los niños imiten. | Gli insegnanti forniscono un modello da imitare per i bambini | Imitati exemplum praebere filiis magistris | Lehrer stellen ein Modell für Kinder zum Nachahmen bereit | Οι εκπαιδευτικοί παρέχουν ένα μοντέλο για παιδιά που μιμούνται | Oi ekpaideftikoí paréchoun éna montélo gia paidiá pou mimoúntai | Nauczyciele zapewniają model do naśladowania przez dzieci | Учителя представляют собой модель для подражания детям | Uchitelya predstavlyayut soboy model' dlya podrazhaniya detyam |
| 19 | Teachers are examples of children's emulation | Les enseignants sont des exemples d'émulation d'enfants | Professores são exemplos de emulação infantil | Los profesores son ejemplos de emulación infantil. | Gli insegnanti sono esempi di emulazione dei bambini | Filii magistri exemplum imitari | Lehrer sind Beispiele für die Nachahmung von Kindern | Οι δάσκαλοι είναι παραδείγματα εξομοίωσης των παιδιών | Oi dáskaloi eínai paradeígmata exomoíosis ton paidión | Nauczyciele są przykładami emulacji dzieci | Учителя - примеры детской эмуляции | Uchitelya - primery detskoy emulyatsii |
| 20 | The teacher provides a model for child imitation | L'enseignant fournit un modèle d'imitation de l'enfant | O professor fornece um modelo para a imitação da criança | El profesor proporciona un modelo para la imitación infantil. | L'insegnante fornisce un modello per l'imitazione del bambino | Imitantur exemplar praebet quia magister liberos | Der Lehrer bietet ein Modell für die Nachahmung von Kindern | Ο δάσκαλος παρέχει ένα μοντέλο για απομίμηση παιδιών | O dáskalos paréchei éna montélo gia apomímisi paidión | Nauczyciel zapewnia model imitacji dziecka | Учитель представляет собой модель для имитации детей | Uchitel' predstavlyayet soboy model' dlya imitatsii detey |
| 21 | No computer can imitate the complex functions of the human brain. No computer can simulate the complex functions of the human brain. | Aucun ordinateur ne peut imiter les fonctions complexes du cerveau humain, pas plus qu’un ordinateur ne peut simuler les fonctions complexes du cerveau humain. | Nenhum computador pode imitar as funções complexas do cérebro humano, nenhum computador pode simular as funções complexas do cérebro humano. | Ninguna computadora puede imitar las funciones complejas del cerebro humano. Ninguna computadora puede simular las funciones complejas del cerebro humano. | Nessun computer può imitare le complesse funzioni del cervello umano: nessun computer può simulare le complesse funzioni del cervello umano. | Imitantur autem non potest computatrum universa munera cerebri humani nihil a computatrum potest non humanis assimulo universa munera cerebri | Kein Computer kann die komplexen Funktionen des menschlichen Gehirns nachahmen, kein Computer kann die komplexen Funktionen des menschlichen Gehirns simulieren. | Κανένας υπολογιστής δεν μπορεί να μιμηθεί τις σύνθετες λειτουργίες του ανθρώπινου εγκεφάλου. Κανένας υπολογιστής δεν μπορεί να προσομοιώσει τις σύνθετες λειτουργίες του ανθρώπινου εγκεφάλου. | Kanénas ypologistís den boreí na mimitheí tis sýnthetes leitourgíes tou anthrópinou enkefálou. Kanénas ypologistís den boreí na prosomoiósei tis sýnthetes leitourgíes tou anthrópinou enkefálou. | Żaden komputer nie może naśladować złożonych funkcji ludzkiego mózgu Żaden komputer nie może symulować złożonych funkcji ludzkiego mózgu. | Ни один компьютер не может имитировать сложные функции человеческого мозга. Ни один компьютер не может имитировать сложные функции человеческого мозга. | Ni odin komp'yuter ne mozhet imitirovat' slozhnyye funktsii chelovecheskogo mozga. Ni odin komp'yuter ne mozhet imitirovat' slozhnyye funktsii chelovecheskogo mozga. |
| 22 | To copy the way a person speaks or behaves, in order to amuse people | Copier la façon dont une personne parle ou se comporte, pour amuser les gens | Para copiar a maneira como uma pessoa fala ou se comporta, a fim de divertir as pessoas | Copiar la forma en que una persona habla o se comporta, para entretener a las personas. | Copiare il modo in cui una persona parla o si comporta, al fine di divertire le persone | ut effingo persona loquitur vel agit per viam, ut qui rerum potiti essent | Die Art und Weise kopieren, wie eine Person spricht oder sich benimmt, um die Menschen zu amüsieren | Για να αντιγράψετε τον τρόπο που ένα άτομο μιλάει ή συμπεριφέρεται, για να διασκεδάσετε τους ανθρώπους | Gia na antigrápsete ton trópo pou éna átomo miláei í symperiféretai, gia na diaskedásete tous anthrópous | Aby skopiować sposób, w jaki osoba mówi lub zachowuje się, aby bawić ludzi | Чтобы скопировать то, как человек говорит или ведет себя, чтобы развлечь людей | Chtoby skopirovat' to, kak chelovek govorit ili vedet sebya, chtoby razvlech' lyudey |
| 23 | Imitation (someone's speech, manners); making a parody | Imitation (discours de quelqu'un, manières): faire une parodie | Imitação (fala de alguém, boas maneiras), fazendo uma paródia | Imitación (discurso de alguien, modales); hacer una parodia | Imitazione (discorsi di qualcuno, buone maniere), facendo una parodia | Imitatio (loquentis litigatrix, mores), quia parodiam | Nachahmung (jemandes Rede, Manieren), Parodie machen | Απομιμήσεις (ομιλία, τρόποι), κάνοντας παρωδία | Apomimíseis (omilía, trópoi), kánontas parodía | Imitacja (czyjś mowę, maniery), robienie parodii | Имитация (чья-то речь, манеры), пародия | Imitatsiya (ch'ya-to rech', manery), parodiya |
| 24 | Synonym mimic | Synonyme imiter | Sinônimo imitar | Simulador de sinónimo | Sinonimo di mimico | Synonym acidis imitantur vitea | Synonym Nachahmung | Συνώνυμο μιμούνται | Synónymo mimoúntai | Symbole synonimów | Синоним мимик | Sinonim mimik |
| 25 | She knew that the girls used to imitate her and laugh at her behind her back | Elle savait que les filles l'imitaient et se moquaient d'elle dans son dos | Ela sabia que as garotas costumavam imitá-la e rir dela pelas costas | Ella sabía que las chicas solían imitarla y reírse de ella a sus espaldas. | Sapeva che le ragazze la imitavano e ridevano di lei alle sue spalle | Et cognovi quod imitantur illam, et puellarum ad rideat eius post tergum eius | Sie wusste, dass die Mädchen sie nachahmen und hinter ihrem Rücken auslachen | Ήξερε ότι τα κορίτσια την εξομολογούσαν και την γέλαζαν πίσω από την πλάτη της | Íxere óti ta korítsia tin exomologoúsan kai tin gélazan píso apó tin pláti tis | Wiedziała, że dziewczyny naśladowały ją i śmiały się z niej za plecami | Она знала, что девушки подражали ей и смеялись над ней за спиной | Ona znala, chto devushki podrazhali yey i smeyalis' nad ney za spinoy |
| 26 | She knows that the girls used to imitate her and laugh at her in the past. | Elle sait que les filles l'imitaient et se moquaient d'elle dans le passé. | Ela sabe que as garotas costumavam imitá-la e rir dela no passado. | Ella sabe que las chicas solían imitarla y reírse de ella en el pasado. | Sa che le ragazze l'imitavano e le facevano ridere in passato. | Et cognovi ea saepe puellae: Appendite eum in praeteritis silentio imitantur illam deriserunt sabbata eius | Sie weiß, dass die Mädchen sie früher nachgeahmt und gelacht hatten. | Ξέρει ότι τα κορίτσια την εξομολογούσαν και την γέλαζαν στο παρελθόν. | Xérei óti ta korítsia tin exomologoúsan kai tin gélazan sto parelthón. | Wie, że dziewczyny kiedyś ją naśladowały i śmiały się z niej w przeszłości. | Она знает, что девушки подражали ей и смеялись над ней в прошлом. | Ona znayet, chto devushki podrazhali yey i smeyalis' nad ney v proshlom. |
| 27 | Imitation a copy of sth, especially sth expensive | Imitation d'une copie de qch, surtout qch cher | Imitação de uma cópia de sth, especialmente sth caro | Imitación de una copia de algo, especialmente algo caro. | Imitazione di una copia di sth, soprattutto costoso | positam in exemplum Ynskt mál: maxime pretiosa Ynskt mál: | Nachahmung einer Kopie von etw, vor allem teuer | Απομίμηση ενός αντιγράφου του sth, ειδικά sth ακριβά | Apomímisi enós antigráfou tou sth, eidiká sth akrivá | Imitacja kopii czegoś, szczególnie sth | Имитация копий sth, особенно дорогого | Imitatsiya kopiy sth, osobenno dorogogo |
| 28 | Imitation | Imitation | Imitação | Imitación | Imitazione; falso | Imitatio; fake | Nachahmung | Απομιμήσεις | Apomimíseis | Imitacja | Имитация, подделка | Imitatsiya, poddelka |
| 29 | a poor/cheap imitation of the real thing | une imitation pauvre / bon marché de la vraie chose | uma imitação pobre / barata da coisa real | Una imitación pobre / barata de lo real. | una imitazione povera / economica della cosa reale | pauper / cheap imitatio in ipsa rei | eine schlechte / billige Nachahmung der realen Sache | μια φτωχή / φθηνή απομίμηση του πραγματικού πράγματος | mia ftochí / fthiní apomímisi tou pragmatikoú prágmatos | biedna / tania imitacja prawdziwej rzeczy | плохое / дешевое подражание реальной вещи | plokhoye / deshevoye podrazhaniye real'noy veshchi |
| 30 | Inferior imitation | Imitation inférieure | Imitação inferior | Imitacion inferior | Imitazione inferiore | Imitatio productum inferior | Minderwertige Nachahmung | Κάτω απομίμηση | Káto apomímisi | Gorsza imitacja | Нижняя имитация | Nizhnyaya imitatsiya |
| 31 | This latest production is a pale imitation of the original ( it is not nearly as good). | Cette dernière production est une pâle imitation de l'original (elle est loin d'être aussi bonne). | Esta última produção é uma imitação pálida do original (não é tão boa assim). | Esta última producción es una pálida imitación del original (no es tan buena). | Quest'ultima produzione è una pallida imitazione dell'originale (non è altrettanto buona). | Et hoc tardus est productio pallidus imitatio in originali (non est fere ut bonus). | Diese neueste Produktion ist eine blasse Imitation des Originals (sie ist bei weitem nicht so gut). | Αυτή η τελευταία παραγωγή είναι μια ελαφρά απομίμηση του αρχικού (δεν είναι σχεδόν τόσο καλή). | Aftí i teleftaía paragogí eínai mia elafrá apomímisi tou archikoú (den eínai schedón tóso kalí). | Ta najnowsza produkcja to blada imitacja oryginału (nie jest aż tak dobra). | Это последнее производство - это бледное подражание оригиналу (это не так хорошо). | Eto posledneye proizvodstvo - eto blednoye podrazhaniye originalu (eto ne tak khorosho). |
| 32 | The latest production is far less exciting than the original one it is based on. | La dernière production est beaucoup moins excitante que l’originale. | A última produção é muito menos excitante do que a original em que é baseada. | La última producción es mucho menos emocionante que la original en la que se basa. | L'ultima produzione è molto meno eccitante dell'originale su cui è basata. | Productio fundatur in originali non tantum tardus, minus excitando | Die neueste Produktion ist weit weniger aufregend als die ursprüngliche, auf der sie basiert. | Η τελευταία παραγωγή είναι πολύ λιγότερο συναρπαστική από την αρχική που βασίζεται. | I teleftaía paragogí eínai polý ligótero synarpastikí apó tin archikí pou vasízetai. | Najnowsza produkcja jest znacznie mniej ekscytująca niż oryginalna, na której jest oparta. | Последняя продукция гораздо менее интересна, чем оригинальная, на которой она основана. | Poslednyaya produktsiya gorazdo meneye interesna, chem original'naya, na kotoroy ona osnovana. |
| 33 | Imitation leather/pearls | Simili cuir / perles | Imitação de couro / pérolas | Cuero artificial / perlas | Finta pelle / perle | Imitatio corium / margaritas | Kunstleder / Perlen | Απομιμήσεις δέρματος / μαργαριταριών | Apomimíseis dérmatos / margaritarión | Sztuczna skóra / perły | Искусственная кожа / жемчуг | Iskusstvennaya kozha / zhemchug |
| 34 | Artificial leather; fake pearl | Similicuir; fausse perle | Couro artificial, pérola falsa | Cuero artificial; perla falsa | Cuoio sintetico, perla finta | Leather: fake margaritas | Kunstleder; gefälschte Perle | Τεχνητό δέρμα, ψεύτικο μαργαριτάρι | Technitó dérma, pséftiko margaritári | Sztuczna skóra; sztuczna perła | Искусственная кожа, поддельная жемчужина | Iskusstvennaya kozha, poddel'naya zhemchuzhina |
| 35 | Note at artificial | Note à artificielle | Nota em artificial | Nota en artificial | Nota in artificiale | at note artificialis | Beachten Sie bei künstlichen | Σημείωση στα τεχνητά | Simeíosi sta technitá | Uwaga na sztuczny | Примечание при искусственном | Primechaniye pri iskusstvennom |
| 36 | The act of copying sb/sth | Le fait de copier qn / qn | O ato de copiar sb / sth | El acto de copiar sb / sth | L'atto di copiare sb / sth | et si actum exscribend testatem / Ynskt mál: | Das Kopieren von jdn / etw | Η πράξη αντιγραφής sb / sth | I práxi antigrafís sb / sth | Akt kopiowania sb / sth | Действие копирования sb / sth | Deystviye kopirovaniya sb / sth |
| 37 | Imitation | Imitation | Imitação | Imitación | Imitare; a seguire | Imitationi sequi | Nachahmung | Απομιμήσεις | Apomimíseis | Imitacja | Подражать, следовать | Podrazhat', sledovat' |
| 38 | A child learns to talk by imitation | Un enfant apprend à parler par imitation | Uma criança aprende a falar por imitação | Un niño aprende a hablar por imitación. | Un bambino impara a parlare per imitazione | A puer discit loqui per imitatio | Ein Kind lernt durch Nachahmung zu sprechen | Ένα παιδί μαθαίνει να μιλάει με απομίμηση | Éna paidí mathaínei na miláei me apomímisi | Dziecko uczy się mówić imitacją | Ребенок учится говорить подражанием | Rebenok uchitsya govorit' podrazhaniyem |
| 39 | Children learn to speak by imitation | Les enfants apprennent à parler par imitation | As crianças aprendem a falar por imitação | Los niños aprenden a hablar por imitación. | I bambini imparano a parlare per imitazione | Quibus imitandis ludi filii discere loqui | Kinder lernen durch Nachahmung zu sprechen | Τα παιδιά μαθαίνουν να μιλούν με απομίμηση | Ta paidiá mathaínoun na miloún me apomímisi | Dzieci uczą się mówić poprzez naśladownictwo | Дети учатся говорить подражанием | Deti uchatsya govorit' podrazhaniyem |
| 40 | A child learns to speak by imitation | Un enfant apprend à parler par imitation | Uma criança aprende a falar por imitação | Un niño aprende a hablar por imitación. | Un bambino impara a parlare per imitazione | A quibus imitandis ludi puer discit loqui, | Ein Kind lernt durch Nachahmung zu sprechen | Ένα παιδί μαθαίνει να μιλάει με απομίμηση | Éna paidí mathaínei na miláei me apomímisi | Dziecko uczy się mówić imitacją | Ребенок учится говорить подражанием | Rebenok uchitsya govorit' podrazhaniyem |
| 41 | Many corporate methods have been adopted by American managers in imitation of Japanese practice. | De nombreuses méthodes d'entreprise ont été adoptées par les gestionnaires américains à l'imitation de la pratique japonaise. | Muitos métodos corporativos foram adotados pelos gerentes americanos em imitação da prática japonesa. | Los gerentes estadounidenses han adoptado muchos métodos corporativos en imitación de la práctica japonesa. | Molti metodi aziendali sono stati adottati dai manager americani per imitare la pratica giapponese. | Multi modi corporatum recepta fuisset a Iaponica et American managers imitatio in usu. | Zahlreiche Unternehmensmethoden wurden von amerikanischen Managern in Anlehnung an die japanische Praxis übernommen. | Πολλές εταιρικές μέθοδοι έχουν υιοθετηθεί από αμερικανούς διαχειριστές στην απομίμηση ιαπωνικής πρακτικής. | Pollés etairikés méthodoi échoun yiothetitheí apó amerikanoús diacheiristés stin apomímisi iaponikís praktikís. | Wielu amerykańskich menedżerów przyjęło wiele korporacyjnych metod naśladujących japońską praktykę. | Многие корпоративные методы были приняты американскими менеджерами в подражание японской практике. | Mnogiye korporativnyye metody byli prinyaty amerikanskimi menedzherami v podrazhaniye yaponskoy praktike. |
| 42 | American managers follow the Japanese approach and adopt many methods of operating companies. | Les gestionnaires américains suivent l'approche japonaise et adoptent de nombreuses méthodes d'exploitation de sociétés. | Os gerentes americanos seguem a abordagem japonesa e adotam muitos métodos de operar empresas. | Los gerentes estadounidenses siguen el enfoque japonés y adoptan muchos métodos de operar compañías. | I manager americani seguono l'approccio giapponese e adottano molti metodi di società operative. | Managers sequi American usus in praxi multum Iaponica administratione adventu visisque equitibus | Amerikanische Manager folgen dem japanischen Ansatz und wenden viele Methoden der Betriebsgesellschaften an. | Οι Αμερικανοί διαχειριστές ακολουθούν την ιαπωνική προσέγγιση και υιοθετούν πολλές μεθόδους λειτουργίας εταιρειών. | Oi Amerikanoí diacheiristés akolouthoún tin iaponikí proséngisi kai yiothetoún pollés methódous leitourgías etaireión. | Amerykańscy menedżerowie kierują się japońskim podejściem i przyjmują wiele metod działania firm. | Американские менеджеры следуют японскому подходу и принимают множество методов действующих компаний. | Amerikanskiye menedzhery sleduyut yaponskomu podkhodu i prinimayut mnozhestvo metodov deystvuyushchikh kompaniy. |
| 43 | An act of copying the way sb talks and behaves,especially to make angry laugh | Un acte de copie de la façon dont qb parle et se comporte, surtout pour faire rire de colère | Um ato de copiar a maneira como o sb fala e se comporta, especialmente para fazer rir com raiva | Un acto de copiar la manera en que alguien habla y se comporta, especialmente para hacer reír enojado. | Un atto di copiare il modo in cui SB parla e si comporta, soprattutto per fare una risata arrabbiata | si modo est exer loquitur actum de se ac praecipue ut rideam homines | Ein Akt des Nachahmens der Art und Weise, wie jdn reden und sich benimmt, vor allem, um wütend zu lachen | Μια πράξη αντιγραφής του τρόπου με τον οποίο μιλάει και συμπεριφέρεται, ειδικά για να γκρινιάζει το γέλιο | Mia práxi antigrafís tou trópou me ton opoío miláei kai symperiféretai, eidiká gia na nkriniázei to gélio | Akt kopiowania sposobu, w jaki bawi się, mówi i zachowuje się, szczególnie po to, żeby się rozzłościć | Акт копирования способа sb говорит и ведет себя, особенно, чтобы рассердить | Akt kopirovaniya sposoba sb govorit i vedet sebya, osobenno, chtoby rasserdit' |
| 44 | To imitate (someone) to talk and behave; (especially) to imitate | Imiter (quelqu'un) parler et se comporter (surtout) imiter | Para imitar (alguém) para falar e se comportar (especialmente) para imitar | Imitar (a alguien) hablar y comportarse; (especialmente) imitar | Imitare (qualcuno) parlare e comportarsi (soprattutto) imitare | Imitatio (aliquis) mores, (c) parodiam | (Jemanden) nachahmen, um zu sprechen und sich zu benehmen, (vor allem) nachahmen | Να μιμηθεί (κάποιος) να μιλήσει και να συμπεριφερθεί (ειδικά) για να μιμηθεί | Na mimitheí (kápoios) na milísei kai na symperifertheí (eidiká) gia na mimitheí | Naśladować (kogoś) mówić i zachowywać się, (zwłaszcza) naśladować | Подражать (кому-то) говорить и вести себя (особенно) подражать | Podrazhat' (komu-to) govorit' i vesti sebya (osobenno) podrazhat' |
| 45 | Synonym impersonnation,impression | Impersonnation synonyme, impression | Personificação de sinônimo, impressão | Sinónimo de imitación, impresión. | Sinonimo di impersonnation, impressione | Synonym impersonnation, impressionem | Synonym Unpersönlichkeit, Eindruck | Συνώνυμο απομόνωση, εμφάνιση | Synónymo apomónosi, emfánisi | Synonimowe podszycie, wrażenie | Синоним impersonnation, впечатление | Sinonim impersonnation, vpechatleniye |
| 46 | He does an imitation of Tony Blair. | Il fait une imitation de Tony Blair. | Ele faz uma imitação de Tony Blair. | Él hace una imitación de Tony Blair. | Fa un'imitazione di Tony Blair. | Tony Blair et non est imitatio. | Er macht eine Nachahmung von Tony Blair. | Κάνει μια απομίμηση του Τόνι Μπλερ. | Kánei mia apomímisi tou Tóni Bler. | Robi naśladownictwo Tony'ego Blaira. | Он делает подражание Тони Блэру. | On delayet podrazhaniye Toni Bleru. |
| 47 | He violently imitated Tony Blair | Il a violemment imité Tony Blair | Ele violentamente imitou Tony Blair | Imitó violentamente a Tony Blair. | Ha violentemente imitato Tony Blair | Tony Blair et tatur • imitatio ipsae, | Er ahmte Tony Blair heftig nach | Βίωσε τον Τόνι Μπλερ βίαια | Víose ton Tóni Bler víaia | Gwałtownie naśladował Tony'ego Blaira | Он яростно подражал Тони Блэру | On yarostno podrazhal Toni Bleru |
| 48 | He imitated Tony Blair | Il a imité Tony Blair | Ele imitou Tony Blair | Él imitó a Tony Blair | Ha imitato Tony Blair | Imitantur autem Tony Blair | Er ahmte Tony Blair nach | Μίσησε τον Τόνι Μπλερ | Mísise ton Tóni Bler | Naśladował Tony'ego Blaira | Он подражал Тони Блэру | On podrazhal Toni Bleru |
| 49 | Imitative (formal, sometimes disapproving) that copies sb/sth | Imitatif (formel, parfois désapprouvant) qui copie sb / qc | Imitativo (formal, às vezes desaprovador) que copia sb / sth | Imitativo (formal, a veces de desaprobación) que copia sb / sth | Imitativo (formale, a volte disapprovante) che copia sb / sth | imitative (formal, aliquando tibi displiceat) si exemplum / Ynskt mál: | Imitativ (formal, manchmal missbilligend), das jdn / etw kopiert | Παραπλανητικό (τυπικό, μερικές φορές μη αποδοκιμαστικό) που αντιγράφει sb / sth | Paraplanitikó (typikó, merikés forés mi apodokimastikó) pou antigráfei sb / sth | Naśladowczy (formalny, czasami dezaprobujący), który kopiuje sb / sth | Имитирующий (формальный, иногда неодобрительный), который копирует sb / sth | Imitiruyushchiy (formal'nyy, inogda neodobritel'nyy), kotoryy kopiruyet sb / sth |
| 50 | Imitated; imitated | Imité; imité | Imitado, imitado | Imitado; imitado | Imitato, imitato | Imitatio; imitatio; instituta aemulabantur | Imitiert, imitiert | Μιμούνται, μιμούνται | Mimoúntai, mimoúntai | Naśladowana, naśladowana | Имитированный, имитированный | Imitirovannyy, imitirovannyy |
| 51 | Copy sb / sth imitation (formal, sometimes disapproval) | Copie imitation sb / sth (formelle, parfois désapprobation) | Copiar sb / sth imitação (formal, às vezes desaprovação) | Copia de imitación de sb / algo (formal, a veces desaprobación) | Copia sb / sth imitazione (formale, a volte disapprovazione) | Imitantur exemplum si / de Ynskt mál (formal, aliquando in favorem) | Kopie von jdn / etw Nachahmung (formal, manchmal Ablehnung) | Αντιγραφή sb / sth απομίμηση (επίσημη, μερικές φορές αποδοκιμασία) | Antigrafí sb / sth apomímisi (epísimi, merikés forés apodokimasía) | Kopiuj sb / sth imitację (formalne, czasami dezaprobata) | Копировать sb / sth подражание (формальное, иногда неодобрение) | Kopirovat' sb / sth podrazhaniye (formal'noye, inogda neodobreniye) |
| 52 | Movies that encourage imitative crime | Films qui encouragent la criminalité imitative | Filmes que incentivam o crime imitativo | Películas que fomentan el crimen imitativo. | Film che incoraggiano il crimine imitativo | hortentur ut sceleri Music imitandum | Filme, die zum Nachahmungsdelikt ermutigen | Ταινίες που ενθαρρύνουν το μιμητικό έγκλημα | Tainíes pou entharrýnoun to mimitikó énklima | Filmy, które zachęcają do zbrodni naśladowczych | Фильмы, которые поощряют подражательное преступление | Fil'my, kotoryye pooshchryayut podrazhatel'noye prestupleniye |
| 53 | Encourage movies that mimic sexual crimes | Encourager les films qui imitent les crimes sexuels | Incentive filmes que imitem crimes sexuais | Fomentar películas que imiten los delitos sexuales. | Incoraggia i film che imitano i crimini sessuali | Imitative robora scelus movies | Ermutigen Sie Filme, die sexuelle Verbrechen nachahmen | Ενθαρρύνετε ταινίες που μιμούνται τα σεξουαλικά εγκλήματα | Entharrýnete tainíes pou mimoúntai ta sexoualiká enklímata | Zachęcaj filmy, które naśladują przestępstwa seksualne | Поощрять фильмы, имитирующие сексуальные преступления | Pooshchryat' fil'my, imitiruyushchiye seksual'nyye prestupleniya |
| 54 | Encourage movies that mimic crime | Encourager les films qui imitent le crime | Incentive filmes que imitam o crime | Alentar películas que imiten el crimen. | Incoraggia i film che imitano il crimine | Hunc exhortare et robora copycat scelus movies | Ermutigen Sie Filme, die Kriminalität nachahmen | Ενθαρρύνετε ταινίες που μιμούνται το έγκλημα | Entharrýnete tainíes pou mimoúntai to énklima | Zachęcaj filmy, które naśladują przestępczość | Поощрять фильмы, имитирующие преступление | Pooshchryat' fil'my, imitiruyushchiye prestupleniye |
| 55 | His work has been criticized for being imitative and shallow | Son travail a été critiqué pour son imitation et sa faible profondeur | Seu trabalho tem sido criticado por ser imitativo e superficial | Su trabajo ha sido criticado por ser imitativo y superficial. | Il suo lavoro è stato criticato per essere imitativo e superficiale | His opus non est quam ob causam reprehensa vadum imitabili | Seine Arbeit wurde kritisiert, weil sie nachahmend und oberflächlich ist | Το έργο του έχει κριθεί ότι είναι μιμητικό και ρηχό | To érgo tou échei kritheí óti eínai mimitikó kai richó | Jego prace zostały skrytykowane za to, że są naśladowcze i płytkie | Его работа была подвергнута критике за то, что она была подражательной и неглубокой | Yego rabota byla podvergnuta kritike za to, chto ona byla podrazhatel'noy i neglubokoy |
| 56 | His work has been criticized for plagiarism and superficial | Son travail a été critiqué pour son plagiat et ses relations superficielles. | Seu trabalho tem sido criticado por plágio e superficial | Su obra ha sido criticada por plagio y superficialidad. | Il suo lavoro è stato criticato per plagio e superficialità | Quam ob causam reprehensa pro eius operis iuvenilis levitatis atque etiam in plagio | Seine Arbeit wurde wegen Plagiats und Oberflächlichkeit kritisiert | Το έργο του έχει επικριθεί για λογοκλοπή και επιφανειακή | To érgo tou échei epikritheí gia logoklopí kai epifaneiakí | Jego praca została skrytykowana za plagiat i powierzchowną | Его работа подвергалась критике за плагиат и поверхностную | Yego rabota podvergalas' kritike za plagiat i poverkhnostnuyu |
| 57 | Imitator a person or thing that copies sb/sth else | Imiter une personne ou une chose qui copie sb / sth sinon | Imitador uma pessoa ou coisa que copia sb / sth mais | Imitador una persona o cosa que copia sb / sth else | Imitatore una persona o cosa che copia sb / sth | aut si rei exemplum imitatus est homo / aliud Ynskt mál: | Nachahmer Eine Person oder eine Sache, die jdn / etw sonst kopiert | Μιμητής ένα άτομο ή ένα πράγμα που αντιγράφει sb / sth αλλιώς | Mimitís éna átomo í éna prágma pou antigráfei sb / sth alliós | Naśladuj osobę lub rzecz, która kopiuje sb / cokolwiek innego | Имитация человека или вещи, которая копирует sb / sth else | Imitatsiya cheloveka ili veshchi, kotoraya kopiruyet sb / sth else |
| 58 | a person (or thing) who simulates... | une personne (ou une chose) qui simule ... | uma pessoa (ou coisa) que simula ... | una persona (o cosa) que simula ... | una persona (o cosa) che simula ... | Alea locus esset; ... simulation persona (vel est) | eine Person (oder etwas), die simuliert ... | ένα άτομο (ή κάτι) που εξομοιώνει ... | éna átomo (í káti) pou exomoiónei ... | osoba (lub rzecz), która symuluje ... | человек (или предмет), который имитирует ... | chelovek (ili predmet), kotoryy imitiruyet ... |
| 59 | The band's success has inspired hundreds of would-be imitators. | Le succès du groupe a inspiré des centaines d'imitateurs potentiels. | O sucesso da banda inspirou centenas de imitadores em potencial. | El éxito de la banda ha inspirado a cientos de imitadores potenciales. | Il successo della band ha ispirato centinaia di aspiranti imitatori. | Cohors ergo imitatores est victoria quae inspirati, centum esset. | Der Erfolg der Band hat Hunderte von Nachahmern inspiriert. | Η επιτυχία της μπάντας έχει εμπνεύσει εκατοντάδες υποψήφιους μιμητές. | I epitychía tis bántas échei empnéfsei ekatontádes ypopsífious mimités. | Sukces zespołu zainspirował setki niedoszłych naśladowców. | Успех группы вдохновил сотни потенциальных подражателей. | Uspekh gruppy vdokhnovil sotni potentsial'nykh podrazhateley. |
| 60 | The success of the band motivated hundreds of future followers | Le succès du groupe a motivé des centaines de futurs fans | O sucesso da banda motivou centenas de futuros seguidores | El éxito de la banda motivó a cientos de futuros seguidores. | Il successo della band ha motivato centinaia di futuri seguaci | Cohors scriptor centum sectatores futura victoria inspiratam | Der Erfolg der Band motivierte Hunderte von zukünftigen Anhängern | Η επιτυχία της μπάντας προκάλεσε εκατοντάδες μελλοντικούς οπαδούς | I epitychía tis bántas prokálese ekatontádes mellontikoús opadoús | Sukces zespołu motywował setki przyszłych obserwatorów | Успех группы побудил сотни будущих последователей | Uspekh gruppy pobudil sotni budushchikh posledovateley |
| 61 | Immaculate extremely clean and tidy | Immaculé extrêmement propre et bien rangé | Imaculada extremamente limpa e arrumada | Inmaculada extremadamente limpia y ordenada. | Immacolato estremamente pulito e ordinato | immaculatos maxime munda, et luculentam | Makellos sehr sauber und aufgeräumt | Ακρωτημένοι εξαιρετικά καθαροί και τακτοποιημένοι | Akrotiménoi exairetiká katharoí kai taktopoiiménoi | Niepokalanie bardzo czyste i uporządkowane | Непорочное чистое и аккуратное | Neporochnoye chistoye i akkuratnoye |
| 62 | Particularly neat | Particulièrement soignée | Particularmente arrumado | Particularmente limpio | Particolarmente pulito | lepidum | Besonders ordentlich | Ιδιαίτερα τακτοποιημένο | Idiaítera taktopoiiméno | Szczególnie schludny | Особенно аккуратный | Osobenno akkuratnyy |
| 63 | Synonym spotless | Synonyme impeccable | Sinônimo, impecável | Sinónimo impecable | Sinonimo senza macchia | Synonym immaculata virginitas | Synonym makellos | Συνώνυμο πεντακάθαρο | Synónymo pentakátharo | Synonim bez skazy | Синоним безупречный | Sinonim bezuprechnyy |
| 64 | She always looks immaculate | Elle a toujours l'air immaculée | Ela sempre parece imaculada | Ella siempre se ve inmaculada | Lei sembra sempre immacolata | Et semper spectat immaculatam; | Sie sieht immer makellos aus | Πάντα φαίνεται άψογη | Pánta faínetai ápsogi | Zawsze wygląda nieskazitelnie | Она всегда выглядит безупречно | Ona vsegda vyglyadit bezuprechno |
| 65 | She is always dressed neatly | Elle est toujours bien habillée | Ela está sempre vestida com cuidado | Ella siempre esta vestida pulcramente | Lei è sempre vestita ordinatamente | Et semper indutus puriter egi | Sie ist immer ordentlich gekleidet | Είναι πάντα ντυμένος τακτοποιημένα | Eínai pánta ntyménos taktopoiiména | Zawsze jest starannie ubrana | Она всегда одета аккуратно | Ona vsegda odeta akkuratno |
| 66 | She always looks flawless | Elle a toujours l'air impeccable | Ela sempre parece impecável | Ella siempre se ve impecable | Lei sembra sempre impeccabile | Et semper spectat immaculatam; | Sie sieht immer makellos aus | Πάντα φαίνεται άψογο | Pánta faínetai ápsogo | Zawsze wygląda nieskazitelnie | Она всегда выглядит безупречно | Ona vsegda vyglyadit bezuprechno |
| 67 | An immaculate uniform/room | Un uniforme / chambre impeccable | Um uniforme imaculado / quarto | Un uniforme inmaculado / habitación | Una divisa / sala immacolata | immaculatus erit uniformis / locus | Eine makellose Uniform / Raum | Μια άψογη στολή / δωμάτιο | Mia ápsogi stolí / domátio | Niepokalany mundur / pokój | Совершенная униформа / комната | Sovershennaya uniforma / komnata |
| 68 | Neat uniform / room | Uniforme / chambre soigné | Uniforme / quarto | Uniforme limpio / habitación | Neat uniform / room | Clean uniforms / locus | Ordentliche Uniform / Raum | Κομψή στολή / δωμάτιο | Kompsí stolí / domátio | Zgrabny mundur / pokój | Аккуратная униформа / комната | Akkuratnaya uniforma / komnata |
| 69 | Containing no mistakes | Ne contient aucune erreur | Não contendo erros | Sin errores | Senza errori | quibus non errat | Keine Fehler enthalten | Δεν περιέχει λάθη | Den periéchei láthi | Bez żadnych błędów | Не содержит ошибок | Ne soderzhit oshibok |
| 70 | Does not contain any errors | Ne contient aucune erreur | Não contém erros | No contiene errores. | Non contiene errori | Sic non continet aliquid peccauerunt | Enthält keine Fehler | Δεν περιέχει σφάλματα | Den periéchei sfálmata | Nie zawiera żadnych błędów | Не содержит ошибок | Ne soderzhit oshibok |
| 71 | Unmistakable | Indubitable | Inconfundível | Inconfundible | Inconfondibile; infallibili | Baud dubio, omnino falli nesciam | Unverkennbar | Είναι αδιαμφισβήτητο | Eínai adiamfisvítito | Bezbłędne | Характерный; непогрешимым | Kharakternyy; nepogreshimym |
| 73 | Synonym perfect | Synonyme parfait | Sinônimo perfeito | Sinónimo perfecto | Sinonimo perfetto | Synonym perfectus | Synonym perfekt | Συνώνυμο τέλεια | Synónymo téleia | Synonim idealny | Синоним отлично | Sinonim otlichno |
| 74 | An immaculate performance | Une performance immaculée | Um desempenho imaculado | Un rendimiento inmaculado. | Una prestazione immacolata | in perficientur Immaculata | Eine makellose Leistung | Μια άψογη απόδοση | Mia ápsogi apódosi | Niepokalana wydajność | Безупречное исполнение | Bezuprechnoye ispolneniye |
| 75 | Perfect performance | Performance parfaite | Desempenho perfeito | Rendimiento perfecto | Prestazione perfetta | perfectus perficientur | Perfekte Leistung | Τέλεια απόδοση | Téleia apódosi | Doskonała wydajność | Отличная производительность | Otlichnaya proizvoditel'nost' |
| 76 | Immaculate performance | Performance immaculée | Desempenho imaculado | Rendimiento inmaculado | Prestazioni perfette | Dei perfecta perficientur | Makellose Leistung | Ακατάλληλη απόδοση | Akatállili apódosi | Niepokalana wydajność | Непорочное исполнение | Neporochnoye ispolneniye |
| 77 | Synonym immaculately | Synonyme immaculé | Sinônimo imaculadamente | Sinónimo inmaculadamente | Sinonimo immacolato | Synonym macula | Synonym makellos | Συνώνυμο άψογα | Synónymo ápsoga | Synonim nieskazitelny | Синоним безукоризненно | Sinonim bezukoriznenno |
| 78 | Immaculately dressed | Impeccablement habillé | Vestido imaculadamente | Inmaculadamente vestido | Perfettamente vestito | sectis macula | Tadellos gekleidet | Ακατάλληλα ντυμένος | Akatállila ntyménos | Nieskazitelnie ubrany | Непорочно одетые | Neporochno odetyye |
| 79 | Neatly dressed | Soigneusement habillé | Bem vestido | Bien vestido | Ben vestito | culti | Ordentlich gekleidet | Ντυμένος ντυμένος | Ntyménos ntyménos | Starannie ubrany | Аккуратно одет | Akkuratno odet |
| 80 | Neatly dressed | Soigneusement habillé | Bem vestido | Bien vestido | Ben vestito | culti | Ordentlich gekleidet | Ντυμένος ντυμένος | Ntyménos ntyménos | Starannie ubrany | Аккуратно одет | Akkuratno odet |
| 81 | The immaculate conception (religion 宗)the Christian belief that the Virgin Mary’s soul was free from original sin from the moment of her conception | La conception immaculée (religion) la croyance chrétienne que l'âme de la Vierge Marie était exempte du péché originel dès le moment de sa conception | A concepção imaculada (religião 宗) da crença cristã de que a alma da Virgem Maria estava livre do pecado original desde o momento de sua concepção | La concepción inmaculada (religión) la creencia cristiana de que el alma de la Virgen María estaba libre del pecado original desde el momento de su concepción. | L'immacolata concezione (religione 宗) della credenza cristiana secondo cui l'anima della Vergine Maria era libera dal peccato originale dal momento del suo concepimento | et labis expers Conceptio (religione casibus) Christiano opinionem de anima, quod virgo Maria a originale peccatum esset ex tempore suae conceptionis | Die makellose Konzeption (Religion) der christliche Glaube, dass die Seele der Jungfrau Maria vom Moment ihrer Konzeption an frei von der Erbsünde war | Η άψογη αντίληψη (θρησκεία 宗) η χριστιανική πεποίθηση ότι η ψυχή της Θεοτόκου ήταν απαλλαγμένη από την αρχική αμαρτία από τη στιγμή της σύλληψής της | I ápsogi antílipsi (thriskeía zōng) i christianikí pepoíthisi óti i psychí tis Theotókou ítan apallagméni apó tin archikí amartía apó ti stigmí tis sýllipsís tis | Niepokalane poczęcie (religia 宗) chrześcijańskie przekonanie, że dusza Maryi Panny była wolna od grzechu pierworodnego od momentu poczęcia | Непорочное зачатие (религия 宗) христианская вера в то, что душа Девы Марии была свободна от первородного греха с момента ее зачатия | Neporochnoye zachatiye (religiya zōng) khristianskaya vera v to, chto dusha Devy Marii byla svobodna ot pervorodnogo grekha s momenta yeye zachatiya |
| 82 | The Immaculate Conception of the Immaculate Conception (Christian Creed, that Mary is guilty of ignorance of her mother's womb) | L'Immaculée Conception de l'Immaculée Conception (Credo chrétien, Que Marie est coupable d'ignorance du ventre de sa mère) | A Imaculada Conceição da Imaculada Conceição (Credo Cristão, que Maria é culpada da ignorância do ventre de sua mãe) | La Inmaculada Concepción de la Inmaculada Concepción (Credo cristiano, que María es culpable de ignorar el vientre de su madre) | L'Immacolata Concezione dell'Immacolata Concezione (Credo cristiano, che Maria è colpevole di ignoranza del grembo di sua madre) | Immaculatam Conceptionem coepit tires (de doctrina Christiana MARIA de utero eius et immaculata Conceptio) | Die Unbefleckte Empfängnis der Unbefleckten Empfängnis (Christian Creed, dass Maria sich der Unkenntnis des Mutterleibs schuldig macht) | Η Άμωμη Σύλληψη της Ακρωτηριασμένης Σύλληψης (Χριστιανική Σύλληψη, ότι η Μαρία είναι ένοχη για την άγνοια της μήτρας της μητέρας της) | I Ámomi Sýllipsi tis Akrotiriasménis Sýllipsis (Christianikí Sýllipsi, óti i María eínai énochi gia tin ágnoia tis mítras tis mitéras tis) | Niepokalane Poczęcie Niepokalanego Poczęcia (Christian Creed, że Maryja jest winna nieznajomości łona matki) | Непорочное зачатие Непорочного Зачатия (Христианский Символ веры, что Мария виновна в незнании матки своей матери) | Neporochnoye zachatiye Neporochnogo Zachatiya (Khristianskiy Simvol very, chto Mariya vinovna v neznanii matki svoyey materi) |
| 83 | Immanent (formal) | Immanent (formel) | Imanente (formal) | Inmanente (formal) | Immanente (formale) | Immanens (formalis) | Immanent (formal) | Immanent (επίσημη) | Immanent (epísimi) | Immanentny (formalny) | Имманентный (формальный) | Immanentnyy (formal'nyy) |
| Present as a natural part of sth; present everywhere | Présent comme une partie naturelle de qch, présent partout | Presente como uma parte natural do sth; presente em todos os lugares | Presente como parte natural de algo; presente en todas partes. | Presente come una parte naturale di Sth, presente ovunque | Summa pars naturaliter inest, ubique | Als natürlicher Teil von etw. Präsent, überall präsent | Παρουσιάστε ως φυσικό μέρος του sth, παρόν παντού | Parousiáste os fysikó méros tou sth, parón pantoú | Obecna jako naturalna część czegoś, obecna wszędzie | Присутствовать как естественная часть присутствия во всем мире | Prisutstvovat' kak yestestvennaya chast' prisutstviya vo vsem mire | |
| 84 | Intrinsic | Intrinsèque | Intrínseco | Intrínseco | Inerente; intrinseca; onnipresente | Sibi inherente, alter uero qui, ubique praesentem | Intrinsic | Εγγενής | Engenís | Wewnętrzny | Неотъемлемый, присущий; вездесущи | Neot"yemlemyy, prisushchiy; vezdesushchi |
| 85 | Immaterial ~ (to sb/sth) not important in a particular situation | Immatériel ~ (à qn / qc) non important dans une situation particulière | Imaterial ~ (to sb / sth) não é importante em uma situação particular | Inmaterial ~ (a sb / sth) no es importante en una situación particular | Immateriale ~ (a sb / sth) non importante in una situazione particolare | quedam ~ (SB / Ynskt mál) non magni momenti sunt in certo situ | Unwichtig (für jdn / etw) in einer bestimmten Situation nicht wichtig | Το αδρανές ~ (σε sb / sth) δεν είναι σημαντικό σε μια συγκεκριμένη κατάσταση | To adranés ~ (se sb / sth) den eínai simantikó se mia synkekriméni katástasi | Niematerialność (do sb / sth) nie ma znaczenia w konkretnej sytuacji | Нематериальное ~ (до sb / sth) не важно в конкретной ситуации | Nematerial'noye ~ (do sb / sth) ne vazhno v konkretnoy situatsii |
| 86 | Not important; it doesn't matter | Pas important, peu importe | Não é importante, não importa | No importa, no importa. | Non importante, non importa | Hoc magni momenti est, nihil ad rem pertinet | Nicht wichtig, es spielt keine Rolle | Δεν έχει σημασία, δεν έχει σημασία | Den échei simasía, den échei simasía | Nieważne, to nie ma znaczenia | Не важно, это неважно | Ne vazhno, eto nevazhno |
| 87 | Synonym irrelevant | Synonyme non pertinent | Sinônimo irrelevante | Sinónimo irrelevante | Sinonimo irrilevante | Synonym irrelevant | Synonym irrelevant | Το συνώνυμο είναι άσχετο | To synónymo eínai áscheto | Synonim nieistotny | Синоним нерелевантный | Sinonim nerelevantnyy |
| 88 | The cost is immaterial | Le coût est immatériel | O custo é imaterial | El costo es inmaterial. | Il costo è irrilevante | Sumptus autem immaterialis est; | Die Kosten sind unerheblich | Το κόστος είναι άσχετο | To kóstos eínai áscheto | Koszt jest nieistotny | Стоимость несущественна | Stoimost' nesushchestvenna |
| 89 | Cost is not important | Le coût n'est pas important | Custo não é importante | El costo no es importante | Il costo non è importante | Ne sumptus magni momenti est, | Die Kosten sind nicht wichtig | Το κόστος δεν είναι σημαντικό | To kóstos den eínai simantikó | Koszt nie jest ważny | Стоимость не важна | Stoimost' ne vazhna |
| 90 | Cost does not matter | Le coût n'a pas d'importance | Custo não importa | El costo no importa | Il costo non ha importanza | Pretium non refert | Die Kosten spielen keine Rolle | Το κόστος δεν έχει σημασία | To kóstos den échei simasía | Koszt nie ma znaczenia | Стоимость не имеет значения | Stoimost' ne imeyet znacheniya |
| 91 | It is immaterial to me whether he stays or goes | Il m'est indifférent qu'il reste ou qu'il aille | É irrelevante para mim se ele permanece ou vai | No me importa si se queda o se va. | Non è importante per me se rimane o se ne va | si mihi non est immaterialis manet | Für mich ist es unerheblich, ob er bleibt oder geht | Δεν είναι σημαντικό για μένα αν μένει ή πηγαίνει | Den eínai simantikó gia ména an ménei í pigaínei | Nie ma dla mnie znaczenia, czy zostaje, czy odchodzi | Мне не важно, останется ли он | Mne ne vazhno, ostanetsya li on |
| 92 | His stay has nothing to do with me. | Son séjour n'a rien à voir avec moi. | Sua estadia não tem nada a ver comigo. | Su estancia no tiene nada que ver conmigo. | Il suo soggiorno non ha niente a che fare con me. | Et nihil habet facere cum fata mihi, | Sein Aufenthalt hat nichts mit mir zu tun. | Η διαμονή του δεν έχει καμία σχέση με μένα. | I diamoní tou den échei kamía schési me ména. | Jego pobyt nie ma nic wspólnego ze mną. | Его пребывание не имеет ничего общего со мной. | Yego prebyvaniye ne imeyet nichego obshchego so mnoy. |
| 93 | Whether he stays or goes, it doesn't matter to me. | Qu'il reste ou qu'il parte, cela ne m'importe pas. | Se ele fica ou vai, não importa para mim. | Si él se queda o se va, no me importa. | Che rimanga o vada, non ha importanza per me. | Num vadam et non manere, non refert ad me. | Ob er bleibt oder geht, ist mir egal. | Είτε μένει είτε πηγαίνει, δεν έχει σημασία για μένα. | Eíte ménei eíte pigaínei, den échei simasía gia ména. | Nieważne, czy zostanie, czy odchodzi, nie ma to dla mnie znaczenia. | Остается ли он или идет, это не имеет значения для меня. | Ostayetsya li on ili idet, eto ne imeyet znacheniya dlya menya. |
| 94 | Not having a physical form | Ne pas avoir de forme physique | Não tendo uma forma física | No tener una forma física. | Non avere una forma fisica | non speciem corporis | Keine körperliche Form haben | Δεν έχει φυσική μορφή | Den échei fysikí morfí | Brak fizycznej postaci | Не имея физической формы | Ne imeya fizicheskoy formy |
| 95 | Intangible | Immatériel | Intangível | Intangible | Incorporeo; immateriale | & Incorporeum, immateriale | Immateriell | Άυλα | Áyla | Niematerialne | Incorporeal; несущественным | Incorporeal; nesushchestvennym |
| 96 | An immaterial God | Un dieu immatériel | Um Deus imaterial | Un dios inmaterial | Un Dio immateriale | Deus intelligit immaterialiter | Ein immaterieller Gott | Ένας άξιος Θεός | Énas áxios Theós | Nieistotny Bóg | Несущественный Бог | Nesushchestvennyy Bog |
| 97 | Invisible God | Dieu invisible | Deus invisível | Dios invisible | Dio invisibile | Et invisibilia Dei, | Unsichtbarer Gott | Αόρατος Θεός | Aóratos Theós | Niewidzialny Bóg | Невидимый Бог | Nevidimyy Bog |
| 98 | Opposé material | Matière Opposé | Material de oposição | Material opuesto | Materiale opposto | materia resistunt veritati, | Opposé-Material | Αντίθετο υλικό | Antítheto ylikó | Materiał opposé | Противоположный материал | Protivopolozhnyy material |
| 99 | Immature behaving in a way that is not sensible and is typical of people who are much younger | Immature se comporter d'une manière qui n'est pas raisonnable et est typique des personnes beaucoup plus jeunes | Comportamento imaturo de uma forma que não é sensata e é típico de pessoas que são muito mais jovens | El comportamiento inmaduro no es sensato y es típico de las personas que son mucho más jóvenes. | Comportamento immaturo in un modo che non è ragionevole ed è tipico delle persone che sono molto più giovani | in immaturis actio est rudium, ut non sentit, et qui non tantum iunior | Unreifes Benehmen auf eine Weise, die nicht vernünftig ist und typisch für Menschen ist, die viel jünger sind | Η ανώριμη συμπεριφορά με τρόπο που δεν είναι λογικό και είναι χαρακτηριστικό των ανθρώπων που είναι πολύ νεότεροι | I anórimi symperiforá me trópo pou den eínai logikó kai eínai charaktiristikó ton anthrópon pou eínai polý neóteroi | Niedojrzałe zachowanie w sposób nierozsądny i typowy dla osób dużo młodszych | Незрелое поведение, которое неразумно и характерно для людей, которые намного моложе | Nezreloye povedeniye, kotoroye nerazumno i kharakterno dlya lyudey, kotoryye namnogo molozhe |
| 100 | (behavior) immature, not sophisticated, naive | (comportement) immature, pas sophistiqué, naïf | (comportamento) imaturo, não sofisticado, ingênuo | (comportamiento) inmaduro, no sofisticado, ingenuo | (comportamento) immaturo, non sofisticato, ingenuo | (Mores) imbecillitas consilii, rudibus et SIMPLEX | (Verhalten) unreif, nicht anspruchsvoll, naiv | (συμπεριφορά) ανώριμο, όχι εξελιγμένο, αφελές | (symperiforá) anórimo, óchi exeligméno, afelés | (zachowanie) niedojrzałe, nie wyrafinowane, naiwne | (поведение) незрелые, не сложные, наивные | (povedeniye) nezrelyye, ne slozhnyye, naivnyye |
| Immature behavior is unreasonable, is a typical young | Comportement immature est déraisonnable, est un jeune typique | Comportamento imaturo não é razoável, é um jovem típico | El comportamiento inmaduro es irrazonable, es un joven típico | Il comportamento immaturo è irragionevole, è un tipico giovane | Immatura sit lmius definitionis perlinacia mores, quod est typical of iuvenes | Unreife Verhalten ist unvernünftig, ist typisch jung | Η ανώριμη συμπεριφορά είναι παράλογη, είναι μια τυπική νεαρή | I anórimi symperiforá eínai parálogi, eínai mia typikí nearí | Niedojrzałe zachowanie jest nieuzasadnione, jest typowym młodym | Незрелое поведение необоснованно, типично молодое | Nezreloye povedeniye neobosnovanno, tipichno molodoye | |
| 102 | Immature behavior | Comportement immature | Comportamento imaturo | Comportamiento inmaduro | Comportamento immaturo | immatura mores | Unreifes Verhalten | Ανώρια συμπεριφορά | Anória symperiforá | Niedojrzałe zachowanie | Незрелое поведение | Nezreloye povedeniye |
| 103 | Immature behavior | Comportement immature | Comportamento imaturo | Comportamiento inmaduro | Comportamento immaturo | mores immatura, | Unreifes Verhalten | Ανώρια συμπεριφορά | Anória symperiforá | Niedojrzałe zachowanie | Незрелое поведение | Nezreloye povedeniye |
| 104 | Not fully developed or grown | Pas complètement développé ou cultivé | Não totalmente desenvolvido ou cultivado | No completamente desarrollado o crecido | Non completamente sviluppato o cresciuto | crevit fully developed an non | Nicht voll entwickelt oder gewachsen | Δεν αναπτύσσεται πλήρως ή δεν αναπτύσσεται | Den anaptýssetai plíros í den anaptýssetai | Nie w pełni rozwinięty lub uprawiany | Не полностью развитый или выращенный | Ne polnost'yu razvityy ili vyrashchennyy |
| 105 | Undeveloped | Non développé | Não desenvolvido | Sin desarrollar | Non cresciuto; immaturo | Non crevit, immaturus | Unentwickelt | Ανεπτυγμένη | Aneptygméni | Nierozwinięty | Не выращены; незрелые | Ne vyrashcheny; nezrelyye |
| 106 | Immature plants ‘ | Plantes immatures | Plantas imaturas " | Plantas inmaduras | Piante immature | plantis prope puberem, | Unreife Pflanzen | Ανώριμα φυτά ' | Anórima fytá ' | Niedojrzałe rośliny " | Незрелые растения " | Nezrelyye rasteniya " |
| 107 | Undeveloped plant | Plante non développée | Planta subdesenvolvida | Planta no desarrollada | Pianta sottosviluppata | Non plantae crevit | Unentwickelte Anlage | Ανεπτυγμένη μονάδα | Aneptygméni monáda | Nierozwinięta roślina | Неразвитое растение | Nerazvitoye rasteniye |
| 108 | Opposé mature | Opposé mature | Oposto maduro | Opuesto maduro | Opposto maturo | mature resistunt veritati, | Opposé ist reif | Αντίθετα, ώριμα | Antítheta, órima | Opposé dojrzałe | Противостояние | Protivostoyaniye |
| 109 | Immaturity | Immaturité | Imaturidade | Inmadurez | immaturità | perpendentur immaturitas | Unreife | Ανυπαρξία | Anyparxía | Niedojrzałość | незрелость | nezrelost' |
| 110 | Immeasurable (formal) too large, great etc. to be measured | Incommensurable (formel) trop grand, grand etc. pour être mesuré | Imensurável (formal) muito grande, grande etc. para ser medido | Inconmensurable (formal) demasiado grande, excelente, etc. para ser medido | Incommensurabile (formale) troppo grande, grande ecc. Da misurare | manubias infinitas (formalis) nimium magnum, magnum, etc. esse possunt metiri | Unermesslich (formal) zu groß, großartig etc., um gemessen zu werden | Αμέτρητες (επίσημες) υπερβολικά μεγάλες, μεγάλες κ.λπ. που πρέπει να μετρηθούν | Amétrites (epísimes) ypervoliká megáles, megáles k.lp. pou prépei na metrithoún | Bezmierne (formalne) zbyt duże, świetne itp. Do zmierzenia | Неизмеримые (формальные) слишком большие, большие и т. Д., Подлежащие измерению | Neizmerimyye (formal'nyye) slishkom bol'shiye, bol'shiye i t. D., Podlezhashchiye izmereniyu |
| 111 | Incalculable; infinite; infinite | Incalculable; infini; infini | Incalculável, infinito, infinito | Incalculable; infinito; infinito | Incalcolabile, infinito, infinito | Immensus, infinitus, immensus | Unberechenbar, unendlich, unendlich | Ανυπολόγιστο, άπειρο, άπειρο | Anypológisto, ápeiro, ápeiro | Nieobliczalny, nieskończony, nieskończony | Неразрешимый, бесконечный, бесконечный | Nerazreshimyy, beskonechnyy, beskonechnyy |
| 112 | Immeasurable (formal) too big, too much to wait to measure | Incommensurable (formel) trop grand, trop attendre pour mesurer | Imensurável (formal) muito grande, muito para esperar para medir | Inconmensurable (formal) demasiado grande, demasiado para esperar a la medida | Incommensurabile (formale) troppo grande, troppo da aspettare per misurare | Manubias infinitas (formalis) tam magnus est, magnus nimis insidias tendentes ut metiretur | Unermesslich (formal) zu groß, zu lang zum Messen | Αμέτρητο (τυπικό) πάρα πολύ μεγάλο, πάρα πολύ να περιμένουμε να μετρήσουμε | Amétrito (typikó) pára polý megálo, pára polý na periménoume na metrísoume | Bezmierne (formalne) zbyt duże, zbyt wiele do czekania na pomiar | Неизмеримый (формальный) слишком большой, слишком много, чтобы ждать, чтобы измерить | Neizmerimyy (formal'nyy) slishkom bol'shoy, slishkom mnogo, chtoby zhdat', chtoby izmerit' |
| 113 | To cause immeasurable harm | Pour causer un préjudice incommensurable | Para causar danos incomensuráveis | Para causar un daño inconmensurable. | Per causare danni incommensurabili | causa est nocere manubias infinitas | Unermesslichen Schaden anrichten | Να προκαλέσει ανυπολόγιστη βλάβη | Na prokalései anypológisti vlávi | Aby spowodować niezmierzone szkody | Наносить неизмеримый вред | Nanosit' neizmerimyy vred |
| 114 | Causing immeasurable damage | Causer des dommages incommensurables | Causando dano incomensurável | Causando daños inconmensurables. | Causando danni incommensurabili | Causa est immensum damnum | Unermesslichen Schaden verursachen | Προκαλώντας ανυπολόγιστες ζημιές | Prokalóntas anypológistes zimiés | Powodujące niezmierzone obrażenia | Причинение неизмеримого ущерба | Prichineniye neizmerimogo ushcherba |
| 115 | Causing immeasurable damage | Causer des dommages incommensurables | Causando dano incomensurável | Causando daños inconmensurables. | Causando danni incommensurabili | Causa nocere manubias infinitas | Unermesslichen Schaden verursachen | Προκαλώντας ανυπολόγιστες ζημιές | Prokalóntas anypológistes zimiés | Powodujące niezmierzone obrażenia | Причинение неизмеримого ущерба | Prichineniye neizmerimogo ushcherba |
| 116 | Immeasurably Housing standards improved immeasurably after the war. | Incommensurable Les normes de logement se sont considérablement améliorées après la guerre. | Imensamente os padrões de habitação melhoraram imensamente após a guerra. | Inmensurablemente, los estándares de vivienda mejoraron enormemente después de la guerra. | Incommensurabilmente gli standard abitativi migliorarono incommensurabilmente dopo la guerra. | Praesent cursus immensum immensum signa bello. | Unermesslich Die Wohnstandards haben sich nach dem Krieg unermesslich verbessert. | Τα ακατοίκητα πρότυπα στέγασης βελτιώθηκαν ανυπόληπτα μετά τον πόλεμο. | Ta akatoíkita prótypa stégasis veltióthikan anypólipta metá ton pólemo. | Bezkonkurencyjnie standardy mieszkaniowe poprawiły się niezmiernie po wojnie. | Неизменно Жилищные стандарты улучшились неизмеримо после войны. | Neizmenno Zhilishchnyye standarty uluchshilis' neizmerimo posle voyny. |
| 117 | After the war, housing levels have greatly improved | Après la guerre, les niveaux de logement se sont considérablement améliorés | Após a guerra, os níveis de habitação melhoraram muito | Después de la guerra, los niveles de vivienda han mejorado mucho | Dopo la guerra, i livelli abitativi sono notevolmente migliorati | Bello valde amplio gradu habitationi | Nach dem Krieg haben sich die Wohnungsniveaus stark verbessert | Μετά τον πόλεμο, τα επίπεδα στέγασης έχουν βελτιωθεί σημαντικά | Metá ton pólemo, ta epípeda stégasis échoun veltiotheí simantiká | Po wojnie poziom mieszkań znacznie się poprawił | После войны уровень жилья значительно улучшился | Posle voyny uroven' zhil'ya znachitel'no uluchshilsya |
| 118 | After the war, housing standards have been incalculablely improved | Après la guerre, les normes de logement ont été améliorées de façon incalculable | Após a guerra, os padrões de habitação foram incalculavelmente melhorados | Después de la guerra, los estándares de vivienda han sido mejorados incalculablemente. | Dopo la guerra, gli standard abitativi sono stati migliorati incalcolabilmente | Post bellum signis dui incomparabiliter melior | Nach dem Krieg wurden die Wohnstandards unermesslich verbessert | Μετά τον πόλεμο, τα πρότυπα στέγασης έχουν βελτιωθεί ανυπολόγιστα | Metá ton pólemo, ta prótypa stégasis échoun veltiotheí anypológista | Po wojnie standardy mieszkaniowe zostały nieobliczalnie poprawione | После войны жилищные стандарты были безуспешно улучшены | Posle voyny zhilishchnyye standarty byli bezuspeshno uluchsheny |
| 119 | Stress has an immeasurably more serious effect on our lives than we realize | Le stress a un impact infiniment plus grave sur nos vies que nous ne le réalisons | O estresse tem um efeito imensamente mais sério em nossas vidas do que imaginamos | El estrés tiene un efecto mucho más grave en nuestras vidas de lo que creemos. | Lo stress ha un effetto incommensurabilmente più grave sulle nostre vite di quanto non ci rendiamo conto | Gravis accentus habet effectum in animabus nostris superabundanter quam nos animadverto | Stress hat eine unermesslich gravierendere Auswirkung auf unser Leben, als wir erkennen | Το άγχος έχει αναμφισβήτητα σοβαρότερη επίδραση στις ζωές μας από ό, τι συνειδητοποιούμε | To ánchos échei anamfisvítita sovaróteri epídrasi stis zoés mas apó ó, ti syneiditopoioúme | Stres ma niezmiernie poważniejszy wpływ na nasze życie, niż zdajemy sobie z tego sprawę | Стресс оказывает неизмеримо более серьезное влияние на нашу жизнь, чем мы осознаем | Stress okazyvayet neizmerimo boleye ser'yeznoye vliyaniye na nashu zhizn', chem my osoznayem |
| 120 | The impact of stress on our lives is much more serious than we realize. | L'impact du stress sur nos vies est beaucoup plus grave que nous ne le réalisons. | O impacto do estresse em nossas vidas é muito mais sério do que imaginamos. | El impacto del estrés en nuestras vidas es mucho más serio de lo que creemos. | L'impatto dello stress sulle nostre vite è molto più grave di quanto pensiamo. | Quam nostra causa vis effectus noverimus graviora | Die Auswirkungen von Stress auf unser Leben sind viel schwerwiegender als wir uns vorstellen. | Ο αντίκτυπος του άγχους στη ζωή μας είναι πολύ πιο σοβαρός από ό, τι συνειδητοποιούμε. | O antíktypos tou ánchous sti zoí mas eínai polý pio sovarós apó ó, ti syneiditopoioúme. | Wpływ stresu na nasze życie jest znacznie poważniejszy, niż zdajemy sobie z tego sprawę. | Влияние стресса на нашу жизнь гораздо серьезнее, чем мы понимаем. | Vliyaniye stressa na nashu zhizn' gorazdo ser'yezneye, chem my ponimayem. |
| 121 | Immediacy (formal) the quality in sth that makes it seem as if it is happening now, close to you and is therefore important, urgent, etc. | Immédiateté (formelle) de la qualité en qch qui donne l’impression que cela se passe maintenant, près de chez vous et est donc important, urgent, etc. | Imediata (formal) a qualidade em sth que faz parecer que está acontecendo agora, perto de você e por isso é importante, urgente, etc. | La inmediatez (formal) es la calidad en algo que hace que parezca que está sucediendo ahora, cerca de usted y por lo tanto es importante, urgente, etc. | Immediatezza (formale) della qualità in sth che fa sembrare che stia accadendo ora, vicino a te ed è quindi importante, urgente, ecc. | continuata (formalis) Summa qualis videtur quo fit ut si modo tibi est magna ad urget etc. | Unmittelbarkeit (formal) die Qualität von etw, die den Anschein erweckt, als ob es jetzt geschieht, in Ihrer Nähe und daher wichtig, dringend ist usw. | Άμεση (τυπική) ποιότητα στην sth που κάνει να φαίνεται ότι συμβαίνει τώρα, κοντά σε σας και είναι συνεπώς σημαντικό, επείγον, κλπ. | Ámesi (typikí) poiótita stin sth pou kánei na faínetai óti symvaínei tóra, kontá se sas kai eínai synepós simantikó, epeígon, klp. | Natychmiastowość (formalna) jakość w czymś, co sprawia, że wydaje się to tak, jakby działo się teraz, blisko ciebie i dlatego jest ważne, pilne itp. | Непосредственность (формальная) качество в СТГЕ, что делает его, кажется, как будто это происходит сейчас, рядом с вами, и поэтому важно, срочным и т.д. | Neposredstvennost' (formal'naya) kachestvo v STGE, chto delayet yego, kazhetsya, kak budto eto proiskhodit seychas, ryadom s vami, i poetomu vazhno, srochnym i t.d. |
| 122 | Directness; immediacy; intuitiveness; urgency | Caractère direct, immédiat, intuitif, urgent | Direcionalidade, imediação, intuição, urgência | Directividad, inmediatez, intuición, urgencia. | Direttività, immediatezza, intuitività, urgenza | Directness, continuata; intuitive, urgentem | Direktheit, Unmittelbarkeit, Intuitivität, Dringlichkeit | Απευθείας, άμεση, διαισθητική, επείγουσα | Apeftheías, ámesi, diaisthitikí, epeígousa | Bezpośredniość, bezpośredniość, intuicyjność, pilność | Неповторимость, непосредственность, интуитивность, срочность | Nepovtorimost', neposredstvennost', intuitivnost', srochnost' |
| 123 | The immediacy of threat | L'immédiateté de la menace | O imediatismo da ameaça | La inmediatez de la amenaza. | L'immediatezza della minaccia | De immediatio comminatione | Die Unmittelbarkeit der Bedrohung | Η αμεσότητα της απειλής | I amesótita tis apeilís | Natychmiastowe zagrożenie | Непосредственная угроза | Neposredstvennaya ugroza |
| 124 | Urgency of threat | Urgence de la menace | Urgência de ameaça | Urgencia de la amenaza | Urgenza della minaccia | Necessitatis est ex comminatione | Dringlichkeit der Bedrohung | Επείγον της απειλής | Epeígon tis apeilís | Pilność zagrożenia | Срочность угрозы | Srochnost' ugrozy |
| 125 | Newspapers lack the immediacy of television. | Les journaux manquent de l'immédiateté de la télévision. | Os jornais não têm o imediatismo da televisão. | Los periódicos carecen de la inmediatez de la televisión. | I giornali non hanno l'immediatezza della televisione. | non est in diariis continuata sem. | Zeitungen fehlt die Unmittelbarkeit des Fernsehens. | Οι εφημερίδες στερούνται την αμεσότητα της τηλεόρασης. | Oi efimerídes steroúntai tin amesótita tis tileórasis. | W gazetach brakuje natychmiastowości telewizji. | Газетам не хватает непосредственности телевидения. | Gazetam ne khvatayet neposredstvennosti televideniya. |
| 126 | Newspaper lacks the immediacy of television | Le journal n'a pas l'immédiateté de la télévision | Jornal não tem o imediatismo da televisão | El periódico carece de la inmediatez de la televisión. | Il giornale non ha l'immediatezza della televisione | Diurna indigentiam sem continuata | Der Zeitung fehlt die Unmittelbarkeit des Fernsehens | Η εφημερίδα δεν έχει την αμεσότητα της τηλεόρασης | I efimerída den échei tin amesótita tis tileórasis | W gazecie brakuje bezpośredniości telewizji | В газете отсутствует непосредственность телевидения | V gazete otsutstvuyet neposredstvennost' televideniya |
| 127 | Lack of delay; speed | Manque de retard, vitesse | Falta de atraso; velocidade | Falta de retraso; velocidad | Mancanza di ritardo, velocità | sine mora celeritas | Fehlende Verzögerung, Geschwindigkeit | Έλλειψη καθυστέρησης, ταχύτητα | Élleipsi kathystérisis, tachýtita | Brak opóźnienia, prędkość | Отсутствие задержки, скорость | Otsutstviye zaderzhki, skorost' |
| 128 | Immediately | Immédiatement | Imediatamente | Inmediatamente | Immediatamente; rapidamente | Statim, cito | Sofort | Αμέσως | Amésos | Natychmiast | Сразу же, быстро | Srazu zhe, bystro |
| 129 | Our aim is immediacy of response to emergency calls | Notre objectif est une réponse immédiate aux appels d'urgence | Nosso objetivo é o imediatismo da resposta a chamadas de emergência | Nuestro objetivo es la inmediatez de la respuesta a las llamadas de emergencia. | Il nostro obiettivo è l'immediatezza di risposta alle chiamate di emergenza | Propositum est, immediatio responsum est subitis vocat | Unser Ziel ist die sofortige Reaktion auf Notrufe | Στόχος μας είναι η άμεση ανταπόκριση στις κλήσεις έκτακτης ανάγκης | Stóchos mas eínai i ámesi antapókrisi stis klíseis éktaktis anánkis | Naszym celem jest natychmiastowa reakcja na połączenia alarmowe | Наша цель - оперативность реагирования на экстренные вызовы | Nasha tsel' - operativnost' reagirovaniya na ekstrennyye vyzovy |
| 130 | Our goal is to respond immediately to emergency calls. | Notre objectif est de répondre immédiatement aux appels d'urgence. | Nosso objetivo é responder imediatamente às chamadas de emergência. | Nuestro objetivo es responder de inmediato a las llamadas de emergencia. | Il nostro obiettivo è rispondere immediatamente alle chiamate di emergenza. | Respondeo dicendum quod finis est ad statim subitis noster vocat, tum | Unser Ziel ist es, sofort auf Notrufe zu reagieren. | Στόχος μας είναι να ανταποκριθούμε άμεσα στις κλήσεις έκτακτης ανάγκης. | Stóchos mas eínai na antapokrithoúme ámesa stis klíseis éktaktis anánkis. | Naszym celem jest natychmiastowa reakcja na telefony alarmowe. | Наша цель - незамедлительно реагировать на экстренные вызовы. | Nasha tsel' - nezamedlitel'no reagirovat' na ekstrennyye vyzovy. |
| 131 | Our goal is to respond to emergency calls instantly | Notre objectif est de répondre aux appels d'urgence instantanément | Nosso objetivo é responder instantaneamente a chamadas de emergência | Nuestro objetivo es responder instantáneamente a las llamadas de emergencia. | Il nostro obiettivo è rispondere immediatamente alle chiamate di emergenza | Vocationi respondeat tempori praesens est propositum | Unser Ziel ist es, sofort auf Notrufe zu reagieren | Στόχος μας είναι να ανταποκριθούμε άμεσα σε κλήσεις έκτακτης ανάγκης | Stóchos mas eínai na antapokrithoúme ámesa se klíseis éktaktis anánkis | Naszym celem jest natychmiastowa reakcja na połączenia alarmowe | Наша цель - мгновенно реагировать на экстренные вызовы | Nasha tsel' - mgnovenno reagirovat' na ekstrennyye vyzovy |
| 132 | Immediate | Immédiat | Imediato | Inmediato | immediato | statim | Sofort | Άμεσα | Ámesa | Natychmiast | немедленный | nemedlennyy |
| 133 | Happening or done without delay | Se passe ou est fait sans délai | Acontecendo ou feito sem demora | Pasando o haciendo sin demora | Happening o fatto senza indugio | factum fieri sine | Geschehen oder ohne Verzögerung | Συμβαίνει ή γίνεται χωρίς καθυστέρηση | Symvaínei í gínetai chorís kathystérisi | Happening lub zrobić bez zwłoki | Происходит или без промедления | Proiskhodit ili bez promedleniya |
| 134 | Immediate | Immédiat | Imediato | Inmediato | Immediatamente, subito la | Statim, statim in | Sofort | Άμεσα | Ámesa | Natychmiast | Немедленно; Немедленно | Nemedlenno; Nemedlenno |
| 135 | No delay in occurrence or completion | Aucun retard dans l'occurrence ou l'achèvement | Nenhum atraso na ocorrência ou conclusão | Sin demora en la ocurrencia o finalización | Nessun ritardo nell'occorrenza o nel completamento | Sine re vel absolutionem | Keine Verzögerung beim Auftreten oder der Fertigstellung | Δεν υπάρχει καθυστέρηση στην εμφάνιση ή ολοκλήρωση | Den ypárchei kathystérisi stin emfánisi í oloklírosi | Brak opóźnień w wystąpieniu lub zakończeniu | Никакая задержка в возникновении или завершении | Nikakaya zaderzhka v vozniknovenii ili zavershenii |
| 136 | Synonym instant | Synonyme instantané | Instantâneo de sinônimo | Sinónimo instantanea | Istante sinonimo | Synonym instant | Synonym sofort | Συνώνυμο στιγμιαία | Synónymo stigmiaía | Synonim natychmiastowy | Синоним мгновенный | Sinonim mgnovennyy |
| 137 | An immediate reaction/response | Une réaction immédiate | Uma reação / resposta imediata | Una reacción / respuesta inmediata. | Una reazione / risposta immediata | immediatam esse reactionem / responsio | Eine sofortige Reaktion / Antwort | Μια άμεση αντίδραση / απόκριση | Mia ámesi antídrasi / apókrisi | Natychmiastowa reakcja / reakcja | Немедленная реакция / реакция | Nemedlennaya reaktsiya / reaktsiya |
| 138 | Immediate response / response | Réponse immédiate / réponse | Resposta / resposta imediata | Respuesta inmediata / respuesta | Risposta / risposta immediata | Statim reactionem / responsio | Sofortige Antwort / Antwort | Άμεση απόκριση / απόκριση | Ámesi apókrisi / apókrisi | Natychmiastowa reakcja / odpowiedź | Немедленный ответ / ответ | Nemedlennyy otvet / otvet |
| 139 | Immediate response/response | Réponse immédiate / réponse | Resposta / resposta imediata | Respuesta inmediata / respuesta | Risposta / risposta immediata | Statim responsio / Respondeo | Sofortige Antwort / Antwort | Άμεση απόκριση / απόκριση | Ámesi apókrisi / apókrisi | Natychmiastowa reakcja / odpowiedź | Немедленный ответ / ответ | Nemedlennyy otvet / otvet |
| 140 | To take immediate action | Prendre des mesures immédiates | Para tomar medidas imediatas | Para tomar acción inmediata. | Per agire immediatamente | ad bellum extemplo capessendum inclinatae | Sofortige Maßnahmen ergreifen | Για να αναλάβετε άμεση δράση | Gia na analávete ámesi drási | Aby podjąć natychmiastowe działanie | Чтобы принять немедленные меры | Chtoby prinyat' nemedlennyye mery |
| 141 | Take action immediately | Prendre des mesures immédiatement | Tome uma atitude imediatamente | Actúa de inmediato | Agisci immediatamente | Accipere actio statim | Sofort handeln | Λάβετε αμέσως μέτρα | Lávete amésos métra | Podejmij działanie natychmiast | Немедленно принять меры | Nemedlenno prinyat' mery |
| 142 | Take immediate action | Prendre des mesures immédiates | Tome medidas imediatas | Tomar acción inmediata | Agisci immediatamente | Accipere actio statim | Sofort handeln! | Λάβετε άμεσα μέτρα | Lávete ámesa métra | Podejmij natychmiastowe działanie | Примите немедленные меры | Primite nemedlennyye mery |
| 143 | Existing now and needing urgent attention | Existant maintenant et nécessitant une attention urgente | Existindo agora e precisando de atenção urgente | Existiendo ahora y necesitando atención urgente. | Esistente ora e necessitante attenzione urgente | nunc esse operam urgentis egentem | Jetzt existieren und dringende Aufmerksamkeit brauchen | Υπάρχει τώρα και χρειάζεται επείγουσα προσοχή | Ypárchei tóra kai chreiázetai epeígousa prosochí | Istniejące teraz i wymagające pilnej uwagi | Существующие сейчас и требующие срочного внимания | Sushchestvuyushchiye seychas i trebuyushchiye srochnogo vnimaniya |
| 144 | Current; current; urgent | Courant; courant; urgent | Atual, atual, urgente | Actual; actual; urgente | Corrente, corrente, urgente | Current: current, urgente | Aktuell, aktuell, dringend | Τρέχουσα, τρέχουσα, επείγουσα | Tréchousa, tréchousa, epeígousa | Bieżąca, aktualna, pilna | Текущий, текущий, срочный | Tekushchiy, tekushchiy, srochnyy |
| 145 | Now exists and needs urgent attention | Existe maintenant et nécessite une attention urgente | Agora existe e precisa de atenção urgente | Ahora existe y necesita atención urgente. | Ora esiste e ha bisogno di un'attenzione urgente | Et nunc urgente opus est attendere | Jetzt existiert und braucht dringend Aufmerksamkeit | Τώρα υπάρχει και χρειάζεται επείγουσα προσοχή | Tóra ypárchei kai chreiázetai epeígousa prosochí | Teraz istnieje i wymaga pilnej uwagi | Сейчас существует и требует неотложного внимания | Seychas sushchestvuyet i trebuyet neotlozhnogo vnimaniya |
| 146 | Our immediate concern is to help the families of those who died. | Notre préoccupation immédiate est d’aider les familles de ceux qui sont décédés. | Nossa preocupação imediata é ajudar as famílias daqueles que morreram. | Nuestra preocupación inmediata es ayudar a las familias de quienes murieron. | La nostra preoccupazione immediata è di aiutare le famiglie di coloro che sono morti. | Statim ad auxilium nostrum familiae eorum qui de hoc mortuus est. | Unser unmittelbares Anliegen ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen. | Η άμεση μέριμνα μας είναι να βοηθήσουμε τις οικογένειες εκείνων που πέθαναν. | I ámesi mérimna mas eínai na voithísoume tis oikogéneies ekeínon pou péthanan. | Naszym najbliższym celem jest pomoc rodzinom tych, którzy zginęli. | Наша непосредственная забота - помочь семьям погибших. | Nasha neposredstvennaya zabota - pomoch' sem'yam pogibshikh. |
| 147 | Our priority is to help the relatives of the deceased | Notre priorité est d'aider les proches du défunt | Nossa prioridade é ajudar os parentes do falecido | Nuestra prioridad es ayudar a los familiares de los fallecidos. | La nostra priorità è aiutare i parenti del defunto | Prioritate est qui mortuus est auxilium nostrum necessarii | Unsere Priorität ist es, den Angehörigen der Verstorbenen zu helfen | Προτεραιότητά μας είναι να βοηθήσουμε τους συγγενείς του νεκρού | Proteraiótitá mas eínai na voithísoume tous syngeneís tou nekroú | Naszym priorytetem jest pomoc krewnym zmarłego | Наш приоритет - помочь родственникам погибшего | Nash prioritet - pomoch' rodstvennikam pogibshego |
| 148 | Our priority is to help the families of the deceased. | Notre priorité est d'aider les familles du défunt. | Nossa prioridade é ajudar as famílias dos falecidos. | Nuestra prioridad es ayudar a las familias de los fallecidos. | La nostra priorità è aiutare le famiglie dei defunti. | Auxilium nostrum prior est familia defuncti exstruere debere. | Unsere Priorität ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen. | Η προτεραιότητά μας είναι να βοηθήσουμε τις οικογένειες του νεκρού. | I proteraiótitá mas eínai na voithísoume tis oikogéneies tou nekroú. | Naszym priorytetem jest pomoc rodzinom zmarłych. | Наш приоритет - помогать семьям погибших. | Nash prioritet - pomogat' sem'yam pogibshikh. |
| 149 | The effects of global warming, while not immediate, are potentially catastrophic | Les effets du réchauffement climatique, même s'ils ne sont pas immédiats, sont potentiellement catastrophiques | Os efeitos do aquecimento global, embora não imediato, são potencialmente catastróficos | Los efectos del calentamiento global, si bien no son inmediatos, son potencialmente catastróficos | Gli effetti del riscaldamento globale, sebbene non immediati, sono potenzialmente catastrofici | Effectis calefactionem, dum non statim, est in potentia calamitosas | Die Auswirkungen der globalen Erwärmung sind zwar nicht unmittelbar, sind jedoch katastrophal | Οι επιπτώσεις της υπερθέρμανσης του πλανήτη, αν και δεν είναι άμεσες, είναι δυνητικά καταστροφικές | Oi epiptóseis tis yperthérmansis tou planíti, an kai den eínai ámeses, eínai dynitiká katastrofikés | Skutki globalnego ocieplenia, choć nie są natychmiastowe, są potencjalnie katastrofalne | Последствия глобального потепления, хотя и не являются непосредственными, потенциально катастрофическими | Posledstviya global'nogo potepleniya, khotya i ne yavlyayutsya neposredstvennymi, potentsial'no katastroficheskimi |
| 150 | Although the consequences of rising global temperatures are not immediate, they can sneak into catastrophe. | Bien que les conséquences de la hausse des températures mondiales ne soient pas immédiates, elles peuvent se transformer en catastrophe. | Embora as conseqüências do aumento das temperaturas globais não sejam imediatas, elas podem entrar em catástrofe. | Aunque las consecuencias del aumento de las temperaturas globales no son inmediatas, pueden colarse en una catástrofe. | Sebbene le conseguenze dell'innalzamento delle temperature globali non siano immediate, possono introdursi in una catastrofe. | Dum consequentias statim calefactionem non fieri, sed ita se contulerant ad cladis possunt intendere sponsae | Obwohl die Folgen steigender globaler Temperaturen nicht unmittelbar eintreten, können sie sich in die Katastrophe einschleichen. | Αν και οι συνέπειες της αύξησης των παγκόσμιων θερμοκρασιών δεν είναι άμεσες, μπορούν να γλιστρήσουν σε καταστροφή. | An kai oi synépeies tis áfxisis ton pankósmion thermokrasión den eínai ámeses, boroún na glistrísoun se katastrofí. | Chociaż konsekwencje rosnących globalnych temperatur nie są natychmiastowe, mogą wkraść się w katastrofę. | Хотя последствия роста глобальных температур не являются непосредственными, они могут проникнуть в катастрофу. | Khotya posledstviya rosta global'nykh temperatur ne yavlyayutsya neposredstvennymi, oni mogut proniknut' v katastrofu. |
| 151 | The hospital says she’s out of immediate danger | L’hôpital dit qu’elle est hors de danger immédiat | O hospital diz que ela está fora do perigo imediato | El hospital dice que está fuera de peligro inmediato | L'ospedale dice che è fuori pericolo immediato | Et dixit haec est de praesenti periculo susci hospitium | Das Krankenhaus sagt, dass sie sich nicht in unmittelbarer Gefahr befindet | Το νοσοκομείο λέει ότι είναι έξω από τον άμεσο κίνδυνο | To nosokomeío léei óti eínai éxo apó ton ámeso kíndyno | Szpital mówi, że nie ma bezpośredniego zagrożenia | В больнице говорится, что она не в опасности | V bol'nitse govoritsya, chto ona ne v opasnosti |
| 152 | The hospital said that she is not at risk now. | L'hôpital a déclaré qu'elle ne courait aucun risque maintenant. | O hospital disse que ela não está em risco agora. | El hospital dijo que ella no está en riesgo ahora. | L'ospedale ha detto che non è a rischio ora. | Ipsa quoque ait: De hospitali sine praesenti periculo susciperet | Das Krankenhaus sagte, dass sie jetzt nicht gefährdet ist. | Το νοσοκομείο είπε ότι δεν κινδυνεύει τώρα. | To nosokomeío eípe óti den kindynévei tóra. | Szpital powiedział, że teraz nie jest zagrożona. | Больница сказала, что сейчас ей не угрожает опасность. | Bol'nitsa skazala, chto seychas yey ne ugrozhayet opasnost'. |
| 153 | The hospital said she was not directly at risk | L'hôpital a déclaré qu'elle n'était pas directement à risque | O hospital disse que ela não estava diretamente em risco | El hospital dijo que no estaba directamente en riesgo. | L'ospedale ha detto che non era direttamente a rischio | Ipsa quoque ait: De hospitali sine praesenti periculo susciperet | Das Krankenhaus sagte, sie sei nicht direkt gefährdet | Το νοσοκομείο είπε ότι δεν κινδύνευε άμεσα | To nosokomeío eípe óti den kindýneve ámesa | Szpital powiedział, że nie jest bezpośrednio zagrożona | Больница сказала, что она не подвергается прямому риску | Bol'nitsa skazala, chto ona ne podvergayetsya pryamomu risku |
| 154 | Next to or very close to a particular place or time | À proximité ou très proche d'un lieu ou d'une heure particulière | Próximo ou muito próximo de um lugar ou horário específico | Al lado o muy cerca de un lugar o tiempo en particular | Accanto a o molto vicino a un luogo o un orario particolare | aut loci aut temporis ad proximum | Neben oder sehr nahe an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Uhrzeit | Δίπλα ή πολύ κοντά σε ένα συγκεκριμένο μέρος ή ώρα | Dípla í polý kontá se éna synkekriméno méros í óra | Obok lub bardzo blisko określonego miejsca lub czasu | Рядом или очень близко к определенному месту или времени | Ryadom ili ochen' blizko k opredelennomu mestu ili vremeni |
| 155 | Close to each other | Proches les uns des autres | Perto um do outro | Cerca uno del otro | Vicini l'uno all'altro | Propinquus, propinqua, per contactum | Nah aneinander | Κοντά μεταξύ τους | Kontá metaxý tous | Blisko siebie | Рядом друг с другом | Ryadom drug s drugom |
| 156 | In the immediate vicinity | Dans les environs immédiats | Nas imediações | En las inmediaciones | Nelle immediate vicinanze | in in immediate vicinia | In unmittelbarer Nähe | Σε άμεση γειτνίαση | Se ámesi geitníasi | W bezpośrednim sąsiedztwie | В непосредственной близости | V neposredstvennoy blizosti |
| 157 | Close to the ruler | Près de la règle | Perto da régua | Cerca de la regla | Vicino al righello | Fere autem prope | Nah am Lineal | Κοντά στο χάρακα | Kontá sto cháraka | Blisko linijki | Рядом с линейкой | Ryadom s lineykoy |
| 158 | Nearby | Dans les environs | Nas proximidades | En los alrededores | Nelle vicinanze | prope | In der Nähe | Στη γύρω περιοχή | Sti gýro periochí | W pobliżu | В окрестностях | V okrestnostyakh |
| 159 | The prospects for the immediate future are good | Les perspectives pour l'avenir immédiat sont bonnes | As perspectivas para o futuro imediato são boas | Las perspectivas para el futuro inmediato son buenas. | Le prospettive per il futuro immediato sono buone | et exspectationi in futurum proximum et bonum, | Die Aussichten für die unmittelbare Zukunft sind gut | Οι προοπτικές για το άμεσο μέλλον είναι καλές | Oi prooptikés gia to ámeso méllon eínai kalés | Perspektywy na najbliższą przyszłość są dobre | Перспективы на ближайшее будущее хорошие | Perspektivy na blizhaysheye budushcheye khoroshiye |
| 160 | Optimistic prospects in the short term | Perspectives optimistes à court terme | Perspectivas otimistas no curto prazo | Perspectivas optimistas a corto plazo. | Prospettive ottimistiche a breve termine | In brevis-term mentis habitu, | Kurzfristige optimistische Aussichten | Βέλτιστες προοπτικές βραχυπρόθεσμα | Véltistes prooptikés vrachypróthesma | Optymistyczne perspektywy w krótkim okresie | Оптимистичные перспективы в краткосрочной перспективе | Optimistichnyye perspektivy v kratkosrochnoy perspektive |
| 161 | Good prospects in the near future | Bonnes perspectives dans un proche avenir | Boas perspectivas no futuro próximo | Buenas perspectivas en un futuro próximo | Buone prospettive nel prossimo futuro | Recent spem bonam | Gute Aussichten für die nahe Zukunft | Καλές προοπτικές στο εγγύς μέλλον | Kalés prooptikés sto engýs méllon | Dobre perspektywy w najbliższej przyszłości | Хорошие перспективы в ближайшем будущем | Khoroshiye perspektivy v blizhayshem budushchem |
| 162 | The director is standing on her immediate right | La directrice se tient immédiatement à sa droite | O diretor está de pé imediatamente à direita dela | El director está de pie a su derecha inmediata. | Il regista è in piedi sulla sua destra immediata | et stans super illam proximum ius est director | Die Regisseurin steht zu ihrem unmittelbaren Recht | Ο σκηνοθέτης στέκεται στην άμεση δεξιά του | O skinothétis stéketai stin ámesi dexiá tou | Reżyser stoi po jej prawej stronie | Режиссер стоит на ее непосредственном месте | Rezhisser stoit na yeye neposredstvennom meste |
| 163 | The supervisor stood on her right side. | Le superviseur se tenait à sa droite. | O supervisor ficou do seu lado direito. | El supervisor estaba de pie a su lado derecho. | Il supervisore era sulla sua destra. | Ut possitis in iure pati stetit | Der Vorgesetzte stand auf ihrer rechten Seite. | Ο επόπτης βρισκόταν στη δεξιά πλευρά της. | O epóptis vriskótan sti dexiá plevrá tis. | Opiekun stanął po jej prawej stronie. | Наблюдатель стоял на правой стороне. | Nablyudatel' stoyal na pravoy storone. |
| 164 | The director is standing on her right | La directrice se tient à sa droite | O diretor está de pé à sua direita | El director está a su derecha. | Il regista è in piedi alla sua destra | Director stetit dextera eius | Der Direktor steht zu ihrer Rechten | Ο σκηνοθέτης στέκεται στα δεξιά της | O skinothétis stéketai sta dexiá tis | Reżyser stoi po jej prawej stronie | Режиссер стоит справа | Rezhisser stoit sprava |
| 165 | My immediate predecessor in the job (the person who had the job just before me) | Mon prédécesseur immédiat dans le travail (la personne qui avait le travail juste avant moi) | Meu antecessor imediato no trabalho (a pessoa que tinha o trabalho pouco antes de mim) | Mi predecesor inmediato en el trabajo (la persona que tenía el trabajo justo antes que yo) | Il mio immediato predecessore nel lavoro (la persona che ha avuto il lavoro prima di me) | officium meum, eadem proximi Decessoris (qui habebant officium iustum coram me in) | Mein unmittelbarer Vorgänger im Job (die Person, die den Job direkt vor mir hatte) | Ο άμεσος προκάτοχός μου στη δουλειά (το άτομο που είχε την δουλειά μπροστά μου) | O ámesos prokátochós mou sti douleiá (to átomo pou eíche tin douleiá brostá mou) | Mój bezpośredni poprzednik w pracy (osoba, która miała pracę tuż przede mną) | Мой ближайший предшественник на работе (человек, у которого была работа, передо мной) | Moy blizhayshiy predshestvennik na rabote (chelovek, u kotorogo byla rabota, peredo mnoy) |
| 166 | The previous appointment of my position | Le rendez-vous précédent de mon poste | A nomeação anterior da minha posição | La cita previa de mi cargo. | Il precedente appuntamento della mia posizione | De officio meo ante terminum | Die vorherige Ernennung meiner Position | Ο προηγούμενος διορισμός της θέσης μου | O proigoúmenos diorismós tis thésis mou | Poprzednie powołanie mojego stanowiska | Предыдущее назначение моей должности | Predydushcheye naznacheniye moyey dolzhnosti |
| 167 | Nearest in relationship or rank | Plus proche dans la relation ou le rang | Mais próximo em relação ou classificação | Más cercano en relación o rango | Più vicino in relazione o rango | respectu illius dignitate | Am nächsten in Beziehung oder Rang | Πλησιέστερο σε σχέση ή κατάταξη | Plisiéstero se schési í katátaxi | Najbliższy w związku lub rangi | Ближайшие в отношениях или ранге | Blizhayshiye v otnosheniyakh ili range |
| 168 | (relationship or level) closest, direct, direct | (relation ou niveau) le plus proche, direct, direct | (relacionamento ou nível) mais próximo, direto, direto | (relación o nivel) más cercano, directo, directo | (relazione o livello) più vicino, diretto, diretto | (Relatione vel gradu) proximam, immediatam, recta | (Beziehung oder Ebene) am nächsten, direkt, direkt | (σχέση ή επίπεδο) πλησιέστερο, άμεσο, άμεσο | (schési í epípedo) plisiéstero, ámeso, ámeso | (związek lub poziom) najbliższy, bezpośredni, bezpośredni | (отношение или уровень) ближайший, прямой, прямой | (otnosheniye ili uroven') blizhayshiy, pryamoy, pryamoy |
| 169 | Closest relationship or rating | Relation ou notation la plus proche | Relação mais próxima ou classificação | Relación o calificación más cercana | Relazione o valutazione più vicina | Seu in intimo quodam nexu gradu | Nächste Beziehung oder Bewertung | Πλησιέστερη σχέση ή αξιολόγηση | Plisiésteri schési í axiológisi | Najbliższa relacja lub ocena | Ближайшие отношения или рейтинг | Blizhayshiye otnosheniya ili reyting |
| 171 | The funeral was attended by her immediate family ( her parents, children, brothers and sisters) only. | Sa famille proche (ses parents, ses enfants, ses frères et ses soeurs) a assisté à l'enterrement uniquement. | O funeral foi assistido apenas pela sua família imediata (seus pais, filhos, irmãos e irmãs). | Al funeral asistieron solo sus familiares inmediatos (sus padres, hijos, hermanos y hermanas). | Al funerale hanno partecipato solo la sua famiglia (genitori, figli, fratelli e sorelle). | funus eius domesticorum comitantibus (parentes liberos fratres) tantum. | An der Beerdigung nahmen nur ihre unmittelbare Familie (ihre Eltern, Kinder, Brüder und Schwestern) teil. | Η κηδεία παρακολουθούσε μόνο η άμεση οικογένειά της (οι γονείς της, τα παιδιά, οι αδελφοί και οι αδερφές της). | I kideía parakolouthoúse móno i ámesi oikogéneiá tis (oi goneís tis, ta paidiá, oi adelfoí kai oi aderfés tis). | W pogrzebie uczestniczyła tylko jej najbliższa rodzina (rodzice, dzieci, bracia i siostry). | На похороны присутствовали ее ближайшая семья (ее родители, дети, братья и сестры). | Na pokhorony prisutstvovali yeye blizhayshaya sem'ya (yeye roditeli, deti, brat'ya i sestry). |
| 172 | Only her immediate family members attended the funeral | Seuls les membres de sa famille immédiate ont assisté à l'enterrement | Apenas seus familiares imediatos compareceram ao funeral | Sólo sus familiares inmediatos asistieron al funeral. | Solo i suoi familiari più stretti hanno partecipato al funerale | Tantum escam catino luxerunt ei domesticorum | Nur ihre unmittelbaren Familienmitglieder nahmen an der Beerdigung teil | Μόνο τα μέλη της οικογένειάς της παρακολούθησαν την κηδεία | Móno ta méli tis oikogéneiás tis parakoloúthisan tin kideía | Tylko członkowie najbliższej rodziny brali udział w pogrzebie | Только ее ближайшие родственники посетили похороны | Tol'ko yeye blizhayshiye rodstvenniki posetili pokhorony |
| 173 | He is my immediate superior ( the person directly above me) in the company | Il est mon supérieur immédiat (la personne directement au-dessus de moi) dans l'entreprise. | Ele é meu superior imediato (a pessoa diretamente acima de mim) na empresa | Él es mi superior inmediato (la persona directamente encima de mí) en la empresa. | È il mio immediato superiore (la persona direttamente sopra di me) in compagnia | Qui superior est statim (quod homo directe super me) oblecto | Er ist mein unmittelbarer Vorgesetzter (die Person direkt über mir) in der Firma | Είναι ο άμεσος ανώτερός μου (το πρόσωπο ακριβώς πάνω από εμένα) στην εταιρεία | Eínai o ámesos anóterós mou (to prósopo akrivós páno apó eména) stin etaireía | Jest moim bezpośrednim przełożonym (osobą bezpośrednio ponad mną) w firmie | Он мой непосредственный начальник (человек прямо над мной) в компании | On moy neposredstvennyy nachal'nik (chelovek pryamo nad mnoy) v kompanii |
| 174 | He is my top boss in the company. | Il est mon supérieur hiérarchique dans l'entreprise. | Ele é meu melhor chefe na empresa. | Él es mi jefe superior en la empresa. | È il mio capo principale della compagnia. | Ille autem superior meum in turma immediatam | Er ist mein Chef in der Firma. | Είναι ο κορυφαίος μου προϊστάμενος στην εταιρεία. | Eínai o koryfaíos mou proïstámenos stin etaireía. | Jest moim najlepszym szefem w firmie. | Он мой главный босс в компании. | On moy glavnyy boss v kompanii. |
| 175 | Having a direct effect | Ayant un effet direct | Ter um efeito direto | Teniendo un efecto directo | Avere un effetto diretto | recta habent effectus | Eine direkte Wirkung haben | Έχοντας άμεσο αποτέλεσμα | Échontas ámeso apotélesma | Bezpośredni efekt | Имея прямой эффект | Imeya pryamoy effekt |
| 176 | Direct | Direct | Direto | Directo | (Azione) direttamente | (Actio) recta | Direkt | Άμεση | Ámesi | Bezpośrednie | (Действие) напрямую | (Deystviye) napryamuyu |
| 177 | The immediate cause of death is unknown | La cause immédiate du décès est inconnue | A causa imediata da morte é desconhecida | La causa inmediata de la muerte es desconocida. | La causa immediata della morte è sconosciuta | Et statim incognita causa mortis | Die unmittelbare Todesursache ist unbekannt | Η άμεση αιτία θανάτου είναι άγνωστη | I ámesi aitía thanátou eínai ágnosti | Bezpośrednia przyczyna śmierci jest nieznana | Непосредственная причина смерти неизвестна | Neposredstvennaya prichina smerti neizvestna |
| 178 | The direct cause of Bian Cheng’s death is unknown. | La cause directe de la mort de Bian Cheng est inconnue. | A causa direta da morte de Bian Cheng é desconhecida. | La causa directa de la muerte de Bian Cheng es desconocida. | La causa diretta della morte di Bian Cheng è sconosciuta. | Inde recta ad ignotum causa mortis | Die direkte Todesursache von Bian Cheng ist unbekannt. | Η άμεση αιτία του θανάτου του Bian Cheng είναι άγνωστη. | I ámesi aitía tou thanátou tou Bian Cheng eínai ágnosti. | Bezpośrednia przyczyna śmierci Bian Cheng jest nieznana. | Прямая причина смерти Биан Чэна неизвестна. | Pryamaya prichina smerti Bian Chena neizvestna. |
| 179 | The direct cause of death is not clear | La cause directe du décès n'est pas claire | A causa direta da morte não está clara | La causa directa de la muerte no está clara. | La causa diretta della morte non è chiara | De mortis causa incognita est recta | Die direkte Todesursache ist nicht klar | Η άμεση αιτία θανάτου δεν είναι ξεκάθαρη | I ámesi aitía thanátou den eínai xekáthari | Bezpośrednia przyczyna śmierci nie jest jasna | Непонятная причина смерти не ясна | Neponyatnaya prichina smerti ne yasna |
| 180 | See effect | Voir effet | Ver efeito | Ver efecto | Vedere l'effetto | videantur effectus, | Siehe Wirkung | Δείτε την επίδραση | Deíte tin epídrasi | Zobacz efekt | См. Эффект | Sm. Effekt |
| 181 | Immediately | Immédiatement | Imediatamente | Inmediatamente | subito | statim | Sofort | Αμέσως | Amésos | Natychmiast | немедленно | nemedlenno |
| 182 | Without delay | Sans délai | Sem demora | Sin demora | Senza indugio | absque mora | Ohne Verzögerung | Χωρίς καθυστέρηση | Chorís kathystérisi | Bez zwłoki | Без задержки | Bez zaderzhki |
| 183 | Immediately; horse soil; instant | Immédiatement; terre de cheval; instantané | Imediatamente, solo de cavalo, instantâneo | Inmediatamente; suelo de caballo; instante | Immediatamente, terreno di cavallo, istantaneo | Protinus equo solo statim | Sofort, Pferdeboden, sofort | Αμέσως, έδαφος άλογο, στιγμιαία | Amésos, édafos álogo, stigmiaía | Natychmiast, ziemia konia, natychmiast | Немедленно, лошадиная почва, мгновенная | Nemedlenno, loshadinaya pochva, mgnovennaya |
| 184 | Synonym at once | Synonyme à la fois | Sinônimo de uma vez | Sinónimo a la vez | Sinonimo in una volta | Synonym simul | Synonym auf einmal | Συνώνυμο ταυτόχρονα | Synónymo taftóchrona | Synonim na raz | Синоним сразу | Sinonim srazu |
| 185 | She answered almost immediately | Elle a répondu presque immédiatement | Ela respondeu quase imediatamente | Ella respondió casi inmediatamente | Lei ha risposto quasi immediatamente | Et ait fere statim | Sie antwortete fast sofort | Απάντησε σχεδόν αμέσως | Apántise schedón amésos | Odpowiedziała prawie natychmiast | Она почти сразу ответила | Ona pochti srazu otvetila |
| 186 | She answered almost immediately | Elle a répondu presque immédiatement | Ela respondeu quase imediatamente | Ella respondió casi inmediatamente | Lei ha risposto quasi immediatamente | Et ait fere statim | Sie antwortete fast sofort | Απάντησε σχεδόν αμέσως | Apántise schedón amésos | Odpowiedziała prawie natychmiast | Она почти сразу ответила | Ona pochti srazu otvetila |
| 187 | She answered almost immediately | Elle a répondu presque immédiatement | Ela respondeu quase imediatamente | Ella respondió casi inmediatamente | Lei ha risposto quasi immediatamente | Et ait fere statim | Sie antwortete fast sofort | Απάντησε σχεδόν αμέσως | Apántise schedón amésos | Odpowiedziała prawie natychmiast | Она почти сразу ответила | Ona pochti srazu otvetila |
| 188 | The point of my question may not be immediately apparent | Le point de ma question peut ne pas être immédiatement évident | O ponto da minha pergunta pode não ser imediatamente aparente | El punto de mi pregunta puede no ser inmediatamente evidente | Il punto della mia domanda potrebbe non essere immediatamente evidente | In parte apparent statim ut non hercle | Der Punkt meiner Frage ist möglicherweise nicht sofort ersichtlich | Το σημείο της ερώτησής μου μπορεί να μην είναι άμεσα εμφανές | To simeío tis erótisís mou boreí na min eínai ámesa emfanés | Punkt mojego pytania może nie być od razu widoczny | Вопрос моего вопроса может быть не сразу | Vopros moyego voprosa mozhet byt' ne srazu |
| 189 | The main points of my question may not be obvious at once. | Les points principaux de ma question peuvent ne pas être évidents à la fois. | Os principais pontos da minha pergunta podem não ser óbvios ao mesmo tempo. | Los puntos principales de mi pregunta pueden no ser obvios a la vez. | I punti principali della mia domanda potrebbero non essere ovvi in una volta. | Cuius vis non statim hercle poteris ex te videre | Die Hauptpunkte meiner Frage sind möglicherweise nicht sofort offensichtlich. | Τα βασικά σημεία της ερώτησής μου μπορεί να μην είναι προφανή ταυτόχρονα. | Ta vasiká simeía tis erótisís mou boreí na min eínai profaní taftóchrona. | Główne punkty mojego pytania mogą nie być oczywiste od razu. | Основные моменты моего вопроса могут быть не сразу очевидны. | Osnovnyye momenty moyego voprosa mogut byt' ne srazu ochevidny. |
| 190 | (usually with prepositions usually used with prepositions) | (généralement avec des prépositions habituellement utilisées avec des prépositions) | (geralmente com preposições geralmente usadas com preposições) | (usualmente con preposiciones usualmente usadas con preposiciones) | (di solito con le preposizioni solitamente usate con le preposizioni) | (Uti plerumque cum praepositionibus Gratias agamus Domino additamento praepositionis quaerere) | (normalerweise mit Präpositionen, die normalerweise mit Präpositionen verwendet werden) | (συνήθως με προθέσεις που συνήθως χρησιμοποιούνται με προθέσεις) | (syníthos me prothéseis pou syníthos chrisimopoioúntai me prothéseis) | (zwykle z przyimkami zwykle używanymi z przyimkami) | (обычно с предлогами, обычно используемыми с предлогами) | (obychno s predlogami, obychno ispol'zuyemymi s predlogami) |
| 191 | Next to or very close to a particular place or time | À proximité ou très proche d'un lieu ou d'une heure particulière | Próximo ou muito próximo de um lugar ou horário específico | Al lado o muy cerca de un lugar o tiempo en particular | Accanto a o molto vicino a un luogo o un orario particolare | aut loci aut temporis ad proximum | Neben oder sehr nahe an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Uhrzeit | Δίπλα ή πολύ κοντά σε ένα συγκεκριμένο μέρος ή ώρα | Dípla í polý kontá se éna synkekriméno méros í óra | Obok lub bardzo blisko określonego miejsca lub czasu | Рядом или очень близко к определенному месту или времени | Ryadom ili ochen' blizko k opredelennomu mestu ili vremeni |
| 192 | Close; close; | Fermer; fermer; | Fechar, fechar | Cerrar; cerrar; | Chiudi; vicino; | Desinunt immediate circa: | Schließen, schließen; | Κλείσιμο? | Kleísimo? | Zamknij, zamknij; | Закрыть; закрыть; | Zakryt'; zakryt'; |
| 193 | Turn right immediately after the church | Tourner à droite immédiatement après l'église | Vire à direita imediatamente após a igreja | Gire a la derecha inmediatamente después de la iglesia. | Svolta a destra subito dopo la chiesa | Statim post dextram Ecclesia, | Gleich nach der Kirche rechts abbiegen | Στρίψτε δεξιά αμέσως μετά την εκκλησία | Strípste dexiá amésos metá tin ekklisía | Skręć w prawo zaraz po kościele | Поверните направо сразу после церкви | Povernite napravo srazu posle tserkvi |
| 194 | Turn right when you cross the church | Tourner à droite quand vous traversez l'église | Vire à direita quando atravessar a igreja | Gira a la derecha cuando cruces la iglesia. | Svolta a destra quando attraversi la chiesa | A Ecclesia fuisse, ut vadam ad dextram, | Biegen Sie rechts ab, wenn Sie die Kirche überqueren | Στρίψτε δεξιά όταν διασχίζετε την εκκλησία | Strípste dexiá ótan diaschízete tin ekklisía | Skręć w prawo, przechodząc przez kościół | Поверните направо, когда вы пересечете церковь | Povernite napravo, kogda vy peresechete tserkov' |
| 195 | Turn right immediately after the church | Tourner à droite immédiatement après l'église | Vire à direita imediatamente após a igreja | Gire a la derecha inmediatamente después de la iglesia. | Svolta a destra subito dopo la chiesa | Statim post dextram Ecclesia, | Gleich nach der Kirche rechts abbiegen | Στρίψτε δεξιά αμέσως μετά την εκκλησία | Strípste dexiá amésos metá tin ekklisía | Skręć w prawo zaraz po kościele | Поверните направо сразу после церкви | Povernite napravo srazu posle tserkvi |
| 196 | The years immediately before the war | Les années juste avant la guerre | Os anos imediatamente antes da guerra | Los años inmediatamente anteriores a la guerra. | Gli anni immediatamente prima della guerra | et statim annis ante bellum | Die Jahre unmittelbar vor dem Krieg | Τα χρόνια πριν από τον πόλεμο | Ta chrónia prin apó ton pólemo | Lata bezpośrednio przed wojną | Годы непосредственно перед войной | Gody neposredstvenno pered voynoy |
| 197 | The last few years before the war | Les dernières années avant la guerre | Os últimos anos antes da guerra | Los últimos años antes de la guerra. | Gli ultimi anni prima della guerra | Ultima paucis annis ante bellum | Die letzten Jahre vor dem Krieg | Τα τελευταία χρόνια πριν από τον πόλεμο | Ta teleftaía chrónia prin apó ton pólemo | Ostatnie kilka lat przed wojną | За последние несколько лет до войны | Za posledniye neskol'ko let do voyny |
| 198 | Years before the war | Des années avant la guerre | Anos antes da guerra | Años antes de la guerra | Anni prima della guerra | Annis ante bellum | Jahre vor dem Krieg | Χρόνια πριν από τον πόλεμο | Chrónia prin apó ton pólemo | Lata przed wojną | Годы до войны | Gody do voyny |
| 199 | (usually with past participles usually used in conjunction with past participles) | (généralement avec des participes passés habituellement utilisés conjointement avec des participes passés) | (geralmente com particípios passados geralmente usados em conjunto com particípios passados) | (usualmente con participios pasados usualmente usados en conjunto con participios pasados) | (di solito con participi passati solitamente usati in congiunzione con participi passati) | (Gratias agamus Domino praeteriti participia declinantur fere participium praeteriti) | (normalerweise mit Partizipien der Vergangenheit, die normalerweise zusammen mit Partizipien der Vergangenheit verwendet werden) | (συνήθως με παρελθόν συμμετοχές που συνήθως χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό με προηγούμενες συμμετοχές) | (syníthos me parelthón symmetochés pou syníthos chrisimopoioúntai se syndyasmó me proigoúmenes symmetochés) | (zazwyczaj z imiesłowami przeszłymi zwykle używanymi w połączeniu z imiesłowami przeszłymi) | (обычно с прошлыми причастиями, обычно используемыми в сочетании с прошлыми причастиями) | (obychno s proshlymi prichastiyami, obychno ispol'zuyemymi v sochetanii s proshlymi prichastiyami) |
| 201 | Closely and directly | Étroitement et directement | De perto e diretamente | De cerca y directamente | Strettamente e direttamente | apte protinus | Nah und direkt | Στενά και άμεσα | Stená kai ámesa | Ściśle i bezpośrednio | Близко и напрямую | Blizko i napryamuyu |
| 202 | Immediately | Immédiatement | Imediatamente | Inmediatamente | Strettamente concubina; direttamente | Arcte paelice ortum esse; directe | Sofort | Αμέσως | Amésos | Natychmiast | Плотно наложница, непосредственно | Plotno nalozhnitsa, neposredstvenno |
| 203 | Count selling is being given to those most immediately affected by the tragedy | Le décompte des ventes est donné aux personnes les plus immédiatement touchées par la tragédie | Contagem de venda está sendo dada para aqueles mais imediatamente afetados pela tragédia | La venta de recuentos se otorga a los más afectados por la tragedia. | Il conteggio delle vendite viene dato a coloro che sono più direttamente colpiti dalla tragedia | Comitem venditionis est datum illi statim maxima affectus est coturnum | Der Verkauf von Zählungen erfolgt an diejenigen, die am unmittelbarsten von der Tragödie betroffen sind | Η αρίθμηση των πωλήσεων δίνεται σε εκείνους που πλήττονται άμεσα από την τραγωδία | I aríthmisi ton políseon dínetai se ekeínous pou plíttontai ámesa apó tin tragodía | Sprzedaży zliczeniowej udziela się tym, których dotknęła tragedia | График продажи предоставляется тем, кто непосредственно пострадал от трагедии | Grafik prodazhi predostavlyayetsya tem, kto neposredstvenno postradal ot tragedii |
| 204 | Counselling services are currently being provided to the most immediate victims of the tragedy | Des services de conseil sont actuellement fournis aux victimes les plus immédiates de la tragédie | Serviços de aconselhamento estão sendo prestados atualmente às vítimas mais imediatas da tragédia | Actualmente se están brindando servicios de asesoramiento a las víctimas más inmediatas de la tragedia. | I servizi di consulenza sono attualmente forniti alle vittime più immediate della tragedia | Currently consilium recta servicia ut suggero maxime tragico victimarum | Derzeit werden den unmittelbarsten Opfern der Tragödie Beratungsdienste angeboten | Παρέχονται σήμερα συμβουλευτικές υπηρεσίες στα πιο άμεσα θύματα της τραγωδίας | Paréchontai símera symvouleftikés ypiresíes sta pio ámesa thýmata tis tragodías | Obecnie udziela się poradnictwa najbardziej bezpośrednim ofiarom tej tragedii | Консультационные услуги в настоящее время предоставляются самым непосредственным жертвам трагедии | Konsul'tatsionnyye uslugi v nastoyashcheye vremya predostavlyayutsya samym neposredstvennym zhertvam tragedii |
| 205 | As soon as | Dès que | Tão logo | Tan pronto como | Appena possibile | ubi primum | Sobald | Μόλις | Mólis | Jak tylko | Как только | Kak tol'ko |
| 206 | Immediately | Immédiatement | Imediatamente | Inmediatamente | Su •, istantaneamente | In •, statim | Sofort | Αμέσως | Amésos | Natychmiast | На • мгновенно | Na • mgnovenno |
| 207 | Immediately she’d gone, I remembered her name. | Immédiatement après son départ, je me suis souvenu de son nom. | Imediatamente ela se foi, eu me lembrei do nome dela. | Inmediatamente se fue, recordé su nombre. | Immediatamente se n'era andata, ricordavo il suo nome. | Cumque introisset statim cum vellem abierunt: Recordatus illius nominis. | Sofort war sie gegangen, ich erinnerte mich an ihren Namen. | Αμέσως πέρασε, θυμήθηκα το όνομά της. | Amésos pérase, thymíthika to ónomá tis. | Natychmiast odeszła, przypomniałem sobie jej imię. | Сразу же она ушла, я вспомнила ее имя. | Srazu zhe ona ushla, ya vspomnila yeye imya. |
| 208 | When she just left, I remembered her name. | Quand elle vient de partir, je me suis souvenu de son nom. | Quando ela acabou de sair, lembrei do nome dela. | Cuando ella se fue, recordé su nombre. | Quando se ne andò, ricordai il suo nome. | Et sicut nomen retrorsum abiisti: Recordatus sum | Als sie gerade ging, erinnerte ich mich an ihren Namen. | Όταν έφυγε, θυμήθηκα το όνομά της. | Ótan éfyge, thymíthika to ónomá tis. | Kiedy wyszła, przypomniałem sobie jej imię. | Когда она только что ушла, я вспомнил ее имя. | Kogda ona tol'ko chto ushla, ya vspomnil yeye imya. |
| 209 | Immemorial (formal or literary) that has existed for longer than people can remember | Immémorial (formel ou littéraire) qui existe depuis plus longtemps que les gens ne peuvent s'en souvenir | Imemorial (formal ou literária) que existe há mais tempo do que as pessoas podem lembrar | Inmemoriales (formales o literarios) que han existido durante más tiempo del que las personas pueden recordar. | Immemoriale (formale o letterario) che è esistito più a lungo di quanto le persone possano ricordare | quo non extat memoria (tangunt sive formas vel literary) quae potest esse ut iam non hominum memores, quam | Undemorial (formal oder literarisch), das länger existiert, als sich die Menschen erinnern können | Ακαδημαϊκό (επίσημο ή λογοτεχνικό) που έχει υπάρξει για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από ότι οι άνθρωποι μπορούν να το θυμούνται | Akadimaïkó (epísimo í logotechnikó) pou échei ypárxei gia megalýtero chronikó diástima apó óti oi ánthropoi boroún na to thymoúntai | Odtworzenie (formalne lub literackie), które istniało dłużej niż ludzie, może zapamiętać | Незапамятные (формальные или литературные), которые существовали дольше, чем люди, могут помнить | Nezapamyatnyye (formal'nyye ili literaturnyye), kotoryye sushchestvovali dol'she, chem lyudi, mogut pomnit' |
| 210 | Ancient; ancient; unrememberable | Ancien; Ancien; Inoubliable | Antigo, antigo, não se lembra | Antiguo; antiguo; irreprimible | Antico, antico, irrinunciabile | Antiqua, antiquae, quo non extat memoria | Altertümlich, uralt, undenkbar | Αρχαία · αρχαία · μη κατανοητή | Archaía : archaía : mi katanoití | Starożytne, starożytne, nieprzezwyciężone | Древний, древний, неповторимый | Drevniy, drevniy, nepovtorimyy |
| 211 | An immemorial tradition | Une tradition immémoriale | Uma tradição imemorial | Una tradición inmemorial. | Una tradizione immemorabile | in traditione immemorabili | Eine unsterbliche Tradition | Μια αμυδρή παράδοση | Mia amydrí parádosi | Od niepamiętnych czasów | Незабываемая традиция | Nezabyvayemaya traditsiya |
| 212 | Ancient tradition | Ancienne tradition | Tradição antiga | Antigua tradicion | Antica tradizione | veneranda antiquitate commendentur | Alte Tradition | Αρχαία παράδοση | Archaía parádosi | Starożytna tradycja | Древняя традиция | Drevnyaya traditsiya |
| 213 | My family has lived in this area from time immemorial (for hundreds of years). | Ma famille habite dans cette région depuis des temps immémoriaux (depuis des centaines d'années). | Minha família viveu nessa área desde tempos imemoriais (por centenas de anos). | Mi familia ha vivido en esta área desde tiempos inmemoriales (durante cientos de años). | La mia famiglia ha vissuto in questa zona da tempo immemorabile (per centinaia di anni). | Mea familia in hac area vixerit temporibus aeternis taciti (nam centum annos). | Meine Familie lebt seit Jahrhunderten in dieser Gegend (seit Hunderten von Jahren). | Η οικογένειά μου έχει ζήσει εδώ και εκατοντάδες χρόνια σε αυτήν την περιοχή. | I oikogéneiá mou échei zísei edó kai ekatontádes chrónia se aftín tin periochí. | Moja rodzina mieszka w tej okolicy od niepamiętnych czasów (przez setki lat). | Моя семья жила в этой области с незапамятных времен (сотни лет). | Moya sem'ya zhila v etoy oblasti s nezapamyatnykh vremen (sotni let). |
| 214 | My family has lived in this area for some years. | Ma famille a vécu dans cette région pendant quelques années. | Minha família vive nessa área há alguns anos. | Mi familia ha vivido en esta área por algunos años. | La mia famiglia ha vissuto in questa zona per alcuni anni. | Familiare hoc est in spatio nescio quot annos, | Meine Familie lebt seit einigen Jahren in dieser Gegend. | Η οικογένειά μου έχει ζήσει εδώ και μερικά χρόνια. | I oikogéneiá mou échei zísei edó kai meriká chrónia. | Moja rodzina mieszka w tej okolicy od kilku lat. | Моя семья прожила в этой области несколько лет. | Moya sem'ya prozhila v etoy oblasti neskol'ko let. |
| 215 | Immense extremely large or great | Immense extrêmement grand ou grand | Imensa extremamente grande ou grande | Inmenso extremadamente grande o grande | Immenso estremamente grande o grande | immensum maximum maximum | Immens extrem groß oder großartig | Πολύ μεγάλη ή μεγάλη | Polý megáli í megáli | Ogromnie ekstremalnie duży lub wielki | Огромный большой или большой | Ogromnyy bol'shoy ili bol'shoy |
| 216 | Great | Super | Ótimo | Genial | Grande; enorme | Ingens, ingentis | Großartig | Μεγάλη | Megáli | Świetnie | Большой, огромный | Bol'shoy, ogromnyy |
| 217 | Very large or very large | Très grand ou très grand | Muito grande ou muito grande | Muy grande o muy grande | Molto grande o molto grande | Etiam maximis | Sehr groß oder sehr groß | Πολύ μεγάλο ή πολύ μεγάλο | Polý megálo í polý megálo | Bardzo duże lub bardzo duże | Очень большой или очень большой | Ochen' bol'shoy ili ochen' bol'shoy |
| 218 | Synonym enormous | Synonyme énorme | Sinônimo enorme | Sinónimo enorme | Sinonimo enorme | Synonym immane mittam | Synonym enorm | Συνώνυμο τεράστια | Synónymo terástia | Synonim olbrzymi | Синоним огромный | Sinonim ogromnyy |
| 219 | There is still an immense amount of work to be done. | Il reste encore beaucoup de travail à faire. | Ainda há uma imensa quantidade de trabalho a ser feito. | Todavía hay una inmensa cantidad de trabajo por hacer. | C'è ancora un'enorme quantità di lavoro da fare. | Adhuc ingenti opere fieri. | Es gibt noch viel Arbeit zu tun. | Υπάρχει ακόμη ένα τεράστιο έργο που πρέπει να γίνει. | Ypárchei akómi éna terástio érgo pou prépei na gínei. | Nadal jest ogrom pracy do zrobienia. | По-прежнему предстоит сделать огромную работу. | Po-prezhnemu predstoit sdelat' ogromnuyu rabotu. |
| 220 | There is very, very much work not done | Il y a énormément de travail non accompli | Há muito, muito trabalho não feito | Hay mucho, mucho trabajo no hecho | C'è molto, molto lavoro non fatto | Illic es valde valde multa et non operatur | Es wird sehr, sehr viel Arbeit nicht gemacht | Υπάρχει πολύ, πάρα πολύ δουλειά που δεν έχει γίνει | Ypárchei polý, pára polý douleiá pou den échei gínei | Jest bardzo, bardzo wiele pracy nie zostało zrobione | Проделана очень большая работа. | Prodelana ochen' bol'shaya rabota. |
| 221 | The benefits are immense. | Les avantages sont immenses. | Os benefícios são imensos. | Los beneficios son inmensos. | I benefici sono immensi. | ad beneficia sunt ingentibus. | Die Vorteile sind immens. | Τα οφέλη είναι τεράστια. | Ta oféli eínai terástia. | Korzyści są ogromne. | Преимущества огромны. | Preimushchestva ogromny. |
| 222 | The benefits are enormous | Les avantages sont énormes | Os benefícios são enormes | Los beneficios son enormes. | I benefici sono enormi | Magnum beneficium est | Die Vorteile sind enorm | Τα οφέλη είναι τεράστια | Ta oféli eínai terástia | Korzyści są ogromne | Преимущества огромны | Preimushchestva ogromny |
| 223 | a project of immense importance | un projet d'une immense importance | um projeto de imensa importância | Un proyecto de inmensa importancia. | un progetto di immensa importanza | consilium ingentia | ein Projekt von immenser Bedeutung | ένα έργο τεράστιας σημασίας | éna érgo terástias simasías | projekt o ogromnej wadze | проект огромного значения | proyekt ogromnogo znacheniya |
| 224 | Extremely important project | Projet extrêmement important | Projeto extremamente importante | Proyecto extremadamente importante | Progetto estremamente importante | An maxime momenti project | Äußerst wichtiges Projekt | Εξαιρετικά σημαντικό έργο | Exairetiká simantikó érgo | Niezwykle ważny projekt | Чрезвычайно важный проект | Chrezvychayno vazhnyy proyekt |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||