A	B
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	identify	1011	1011	identify
1	The identification of the crash victims was a long and difficult task	The identification of the crash victims was a long and difficult task	确定坠机受害者是一项漫长而艰巨的任务	Quèdìng zhuì jī shòuhài zhě shì yī xiàng màncháng ér jiānjù de rènwù	Ο εντοπισμός των θυμάτων των συντριβών ήταν ένα μακρύ και δύσκολο έργο	O entopismós ton thymáton ton syntrivón ítan éna makrý kai dýskolo érgo
2	鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重	jiànbié zhuì jī yìwài shāngwáng zhě de gōngzuò fèishí érqiě kùnnán chóngchóng	鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重	jiànbié zhuì jī yìwài shāngwáng zhě de gōngzuò fèishí érqiě kùnnán chóngchóng	Είναι δύσκολο και δύσκολο να εντοπιστεί το έργο των τυχαίων ατυχημάτων	Eínai dýskolo kai dýskolo na entopisteí to érgo ton tychaíon atychimáton
3	确定坠机受害者是一项漫长而艰巨的任务	quèdìng zhuì jī shòuhài zhě shì yī xiàng màncháng ér jiānjù de rènwù	确定坠机受害者是一项漫长而艰巨的任务	quèdìng zhuì jī shòuhài zhě shì yī xiàng màncháng ér jiānjù de rènwù	Ο προσδιορισμός του θύματος συντριβής είναι ένα μακρύ και επίπονο έργο	O prosdiorismós tou thýmatos syntrivís eínai éna makrý kai epípono érgo
4	Each product has a number for easy identification	Each product has a number for easy identification	每个产品都有一个便于识别的编号	měi gè chǎnpǐn dōu yǒu yīgè biànyú shìbié de biānhào	Κάθε προϊόν έχει έναν αριθμό για εύκολη αναγνώριση	Káthe proïón échei énan arithmó gia éfkoli anagnórisi
5	每件产品都有号码以便于识别	měi jiàn chǎnpǐn dōu yǒu hàomǎ yǐbiàn yú shìbié	每件产品都有号码以便于识别	měi jiàn chǎnpǐn dōu yǒu hàomǎ yǐbiàn yú shìbié	Κάθε προϊόν έχει έναν αριθμό για εύκολη αναγνώριση	Káthe proïón échei énan arithmó gia éfkoli anagnórisi
6	an identification number	an identification number	识别号码	shìbié hàomǎ	Αριθμός αναγνώρισης	Arithmós anagnórisis
7	识别号码	shìbié hàomǎ	识别号码	shìbié hàomǎ	Αριθμός αναγνώρισης	Arithmós anagnórisis
8	Only one witness could make a positive identification.	Only one witness could make a positive identification.	只有一名证人可以作出肯定的鉴定。	zhǐyǒu yī míng zhèngrén kěyǐ zuòchū kěndìng de jiàndìng.	Μόνο ένας μάρτυρας θα μπορούσε να κάνει μια θετική ταυτοποίηση.	Móno énas mártyras tha boroúse na kánei mia thetikí taftopoíisi.
9	只有一位且击者能够明确指认	Zhǐyǒu yī wèi qiě jí zhě nénggòu míngquè zhǐrèn	只有一位且击者能够明确指认	Zhǐyǒu yī wèi qiě jí zhě nénggòu míngquè zhǐrèn	Μόνο ένας και ο hitter μπορούν να αναγνωρίσουν με σαφήνεια	Móno énas kai o hitter boroún na anagnorísoun me safíneia
10	只有一名证人可以作出肯定的鉴定。	zhǐyǒu yī míng zhèngrén kěyǐ zuòchū kěndìng de jiàndìng.	只有一名证人可以作出肯定的鉴定。	zhǐyǒu yī míng zhèngrén kěyǐ zuòchū kěndìng de jiàndìng.	Μόνο ένας μάρτυρας μπορεί να κάνει μια θετική ταυτοποίηση.	Móno énas mártyras boreí na kánei mia thetikí taftopoíisi.
11	the process of recognizing that sth exists, or is important	The process of recognizing that sth exists, or is important	认识到这个存在或者重要的过程	Rènshì dào zhège cúnzài huòzhě zhòngyào de guòchéng	Η διαδικασία αναγνώρισης ότι το sth υπάρχει ή είναι σημαντικό	I diadikasía anagnórisis óti to sth ypárchei í eínai simantikó
12	确认；确定	quèrèn; quèdìng	确认;确定	quèrèn; quèdìng	Επιβεβαίωση	Epivevaíosi
13	The early identification of children with special educational needs is very important.	The early identification of children with special educational needs is very important.	及早识别有特殊教育需求的儿童非常重要。	jízǎo shìbié yǒu tèshū jiàoyù xūqiú de értóng fēicháng zhòngyào.	Η έγκαιρη αναγνώριση των παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες είναι πολύ σημαντική.	I énkairi anagnórisi ton paidión me eidikés ekpaideftikés anánkes eínai polý simantikí.
14	早期确认儿童有特殊教育需求很重要。	Zǎoqí quèrèn értóng yǒu tèshū jiàoyù xūqiú hěn zhòngyào.	早期确认儿童有特殊教育需求很重要。	Zǎoqí quèrèn értóng yǒu tèshū jiàoyù xūqiú hěn zhòngyào.	Η έγκαιρη αναγνώριση των παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες είναι σημαντική.	I énkairi anagnórisi ton paidión me eidikés ekpaideftikés anánkes eínai simantikí.
15	(abbr. ID) official papers or a document that can prove who you are	(Abbr. ID) official papers or a document that can prove who you are	（简称ID）官方文件或可以证明你是谁的文件	(Jiǎnchēng ID) guānfāng wénjiàn huò kěyǐ zhèngmíng nǐ shì shéi de wénjiàn	(abd ID) επίσημα έγγραφα ή ένα έγγραφο που μπορεί να αποδείξει ποιοι είστε	(abd ID) epísima éngrafa í éna éngrafo pou boreí na apodeíxei poioi eíste
16	身份证明	shēnfèn zhèngmíng	身份证明	shēnfèn zhèngmíng	Ταυτοποίηση	Taftopoíisi
17	Can I see some identificatiion, please?	Can I see some identificatiion, please?	我能看到一些身份证明吗？	wǒ néng kàn dào yīxiē shēnfèn zhèngmíng ma?	Μπορώ να δω κάποια στοιχεία, παρακαλώ;	Boró na do kápoia stoicheía, parakaló?
18	请出示任命身证件好吗？	Qǐng chūshì rènmìng shēn zhèngjiàn hǎo ma?	请出示任命身证件好吗？	Qǐng chūshì rènmìng shēn zhèngjiàn hǎo ma?	Να εμφανιστεί το πιστοποιητικό ραντεβού σας;	Na emfanisteí to pistopoiitikó rantevoú sas?
19	〜(with sb/sth) a strong feeling of sympathy, understanding or support for sb/sth	〜(With sb/sth) a strong feeling of sympathy, understanding or support for sb/sth	〜（某人/某人）强烈的同情，理解或支持某事的感觉	〜(Mǒu rén/mǒu rén) qiángliè de tóngqíng, lǐjiě huò zhīchí mǒu shì de gǎnjué	~ (με sb / sth) ένα έντονο συναίσθημα συμπάθειας, κατανόησης ή υποστήριξης για sb / sth	~ (me sb / sth) éna éntono synaísthima sympátheias, katanóisis í ypostírixis gia sb / sth
20	强烈的同感（或谅解、支持）	qiángliè de tónggǎn (huò liàngjiě, zhīchí)	强烈的同感（或谅解，支持）	qiángliè de tónggǎn (huò liàngjiě, zhīchí)	Ισχυρή αίσθηση ενσυναίσθησης (ή κατανόηση, υποστήριξη)	Ischyrí aísthisi ensynaísthisis (í katanóisi, ypostírixi)
21	her emotional identification with the play's heroine	her emotional identification with the play's heroine	她对剧中女主角的情感认同	tā duì jù zhōng nǚ zhǔjiǎo de qínggǎn rèntóng	Η συναισθηματική της ταύτιση με την ηρωίδα του παιχνιδιού	I synaisthimatikí tis táftisi me tin iroída tou paichnidioú
22	她与剧中女主人公在情感上的共鸣	tā yǔ jù zhōng nǚ zhǔréngōng zài qínggǎn shàng de gòngmíng	她与剧中女主人公在情感上的共鸣	tā yǔ jù zhōng nǚ zhǔréngōng zài qínggǎn shàng de gòngmíng	Συναισθηματικά αντηχεί με την ηρωίδα στο παιχνίδι.	Synaisthimatiká anticheí me tin iroída sto paichnídi.
23	她对剧中女主角的情感认同	tā duì jù zhōng nǚ zhǔjiǎo de qínggǎn rèntóng	她对剧中女主角的情感认同	tā duì jù zhōng nǚ zhǔjiǎo de qínggǎn rèntóng	Η συναισθηματική της ταυτότητα με την ηρωίδα στο παιχνίδι	I synaisthimatikí tis taftótita me tin iroída sto paichnídi
24	their increasing identification with the struggle for independence	their increasing identification with the struggle for independence	他们越来越认同独立的斗争	tāmen yuè lái yuè rèntóng dúlì de dòuzhēng	Η αυξανόμενη ταύτισή τους με τον αγώνα για ανεξαρτησία	I afxanómeni táftisí tous me ton agóna gia anexartisía
25	他们对争取独立的斗争越来越大的支持	tāmen duì zhēngqǔ dúlì de dòuzhēng yuè lái yuè dà de zhīchí	他们对争取独立的斗争越来越大的支持	tāmen duì zhēngqǔ dúlì de dòuzhēng yuè lái yuè dà de zhīchí	Η αυξανόμενη υποστήριξη τους για τον αγώνα για ανεξαρτησία	I afxanómeni ypostírixi tous gia ton agóna gia anexartisía
26	~ (of sb)(with sb/sth) the process of making a close connection between one person or thing and another	~ (of sb)(with sb/sth) the process of making a close connection between one person or thing and another	〜（某人）（与sb / sth）在一个人或另一个人之间建立密切联系的过程	〜(mǒu rén)(yǔ sb/ sth) zài yīgè rén huò lìng yīgè rén zhī jiān jiànlì mìqiè liánxì de guòchéng	~ (sb) (με sb / sth) τη διαδικασία της στενής σύνδεσης μεταξύ ενός ατόμου ή ενός αντικειμένου και ενός άλλου	~ (sb) (me sb / sth) ti diadikasía tis stenís sýndesis metaxý enós atómou í enós antikeiménou kai enós állou
27	密切关联;紧密联系	mìqiè guānlián; jǐnmì liánxì	密切关联;紧密联系	mìqiè guānlián; jǐnmì liánxì	Σε στενή σύνδεση	Se stení sýndesi
28	the voters's identification of the Democrats with high taxes	the voters's identification of the Democrats with high taxes	选民对高税收的民主党人的认同	xuǎnmíng duì gāo shuìshōu de mínzhǔdǎng rén de rèntóng	Η ταυτοποίηση των ψηφοφόρων από τους ψηφοφόρους των Δημοκρατικών με υψηλούς φόρους	I taftopoíisi ton psifofóron apó tous psifofórous ton Dimokratikón me ypsiloús fórous
29	选民把民主驾和高税收画上等号	xuǎnmín bǎ mínzhǔ jià hé gāo shuìshōu huà shàng děng hào	选民把民主驾和高税收画上等号	xuǎnmín bǎ mínzhǔ jià hé gāo shuìshōu huà shàng děng hào	Οι ψηφοφόροι θέτουν τη δημοκρατική οδήγηση και τους υψηλούς φόρους στο ισότιμο σημείο	Oi psifofóroi thétoun ti dimokratikí odígisi kai tous ypsiloús fórous sto isótimo simeío
30	选民对高税收的民主党人的认同	xuǎnmíng duì gāo shuìshōu de mínzhǔdǎng rén de rèntóng	选民对高税收的民主党人的认同	xuǎnmíng duì gāo shuìshōu de mínzhǔdǎng rén de rèntóng	Η αναγνώριση των ψηφοφόρων από δημοκράτες υψηλού φόρου	I anagnórisi ton psifofóron apó dimokrátes ypsiloú fórou
31	identification parade (also informal identity parade)(also line-up) a row of people, including one person who is suspected of a crime, who are shown to a witness to see if he or she can recognize the criminal	identification parade (also informal identity parade)(also line-up) a row of people, including one person who is suspected of a crime, who are shown to a witness to see if he or she can recognize the criminal	识别游行（也是非正式身份游行）（也是阵容）一排人，包括一名涉嫌犯罪的人，向证人展示他或她是否能识别罪犯	shìbié yóuxíng (yěshìfēi zhèngshì shēnfèn yóuxíng)(yěshì zhènróng) yī pái rén, bāokuò yī míng shèxián fànzuì de rén, xiàng zhèngrén zhǎnshì tā huò tā shìfǒu néng shìbié zuìfàn	αναγνώρισης παρέλαση (επίσης άτυπη παρέλαση ταυτότητας) (επίσης line-up) μια σειρά από ανθρώπους, μεταξύ των οποίων ένα άτομο που είναι ύποπτο για ένα έγκλημα, που εμφανίζονται σε ένα μάρτυρα να δει αν αυτός ή αυτή μπορεί να αναγνωρίσει την ποινική	anagnórisis parélasi (epísis átypi parélasi taftótitas) (epísis line-up) mia seirá apó anthrópous, metaxý ton opoíon éna átomo pou eínai ýpopto gia éna énklima, pou emfanízontai se éna mártyra na dei an aftós í aftí boreí na anagnorísei tin poinikí
32	辨认行列，列队认人（把嫌疑犯同其他人排在一起，让目击者辨认）	biànrèn hángliè, lièduì rèn rén (bǎ xiányífàn tóng qítā rén pái zài yīqǐ, ràng mùjí zhě biànrèn)	辨认行列，列队认人（把嫌疑犯同其他人排在一起，让目击者辨认）	biànrèn hángliè, lièduì rèn rén (bǎ xiányífàn tóng qítā rén pái zài yīqǐ, ràng mùjí zhě biànrèn)	Προσδιορίστε τις τάξεις, ευθυγραμμίστε τους ανθρώπους (καταγράψτε τους υπόπτους μαζί με άλλους και αφήστε τους μάρτυρες να εντοπιστούν)	Prosdioríste tis táxeis, efthygrammíste tous anthrópous (katagrápste tous ypóptous mazí me állous kai afíste tous mártyres na entopistoún)
33	识别游行（也是非正式身份游行）（也是阵容）一排人，包括一名涉嫌犯罪的人，向证人展示他或她是否能识别罪犯	shìbié yóuxíng (yěshìfēi zhèngshì shēnfèn yóuxíng)(yě shì zhènróng) yī pái rén, bāokuò yī míng shèxián fànzuì de rén, xiàng zhèngrén zhǎnshì tā huò tā shìfǒu néng shìbié zuìfàn	识别游行（也是非正式身份游行）（也是阵容）一排人，包括一名涉嫌犯罪的人，向证人展示他或她是否能识别罪犯	shìbié yóuxíng (yě shìfēi zhèngshì shēnfèn yóuxíng)(yě shì zhènróng) yī pái rén, bāokuò yī míng shèxián fànzuì de rén, xiàng zhèngrén zhǎnshì tā huò tā shìfǒu néng shìbié zuìfàn	παρέλαση αναγνώρισης (και ανεπίσημη παρέλαση ταυτότητας) (επίσης line-up) σε μια σειρά, συμπεριλαμβανομένου ενός άνδρα ύποπτο για ένα έγκλημα, για να δείξει την μάρτυρα αν αυτός ή αυτή μπορεί να εντοπίσει εγκληματίες	parélasi anagnórisis (kai anepísimi parélasi taftótitas) (epísis line-up) se mia seirá, symperilamvanoménou enós ándra ýpopto gia éna énklima, gia na deíxei tin mártyra an aftós í aftí boreí na entopísei enklimatíes
34	identifier(computing ) a series of characters used to refer to a program or set of data within a program	identifier(computing) a series of characters used to refer to a program or set of data within a program	标识符（计算）用于指代程序内的程序或数据集的一系列字符	biāozhì fú (jìsuàn) yòng yú zhǐ dài chéngxù nèi de chéngxù huò shùjù jí de yī xìliè zìfú	Αναγνωριστικό (υπολογισμός) μια σειρά από χαρακτήρες που χρησιμοποιούνται για να αναφερθούν σε ένα πρόγραμμα ή σε ένα σύνολο δεδομένων εντός ενός προγράμματος	Anagnoristikó (ypologismós) mia seirá apó charaktíres pou chrisimopoioúntai gia na anaferthoún se éna prógramma í se éna sýnolo dedoménon entós enós prográmmatos
35	标识符，标识号，识别字（可用以进入程序或其中的数据集)	biāozhì fú, biāozhì hào, shìbié zì (kěyòng yǐ jìnrù chéngxù huò qízhōng de shùjù jí)	标识符，标识号，识别字（可用以进入程序或其中的数据集）	biāozhì fú, biāozhì hào, shìbié zì (kěyòng yǐ jìnrù chéngxù huò qízhōng de shùjù jí)	Αναγνωριστικό, αριθμός αναγνώρισης, λέξη αναγνώρισης (διαθέσιμη για την εισαγωγή του προγράμματος ή του συνόλου δεδομένων του)	Anagnoristikó, arithmós anagnórisis, léxi anagnórisis (diathésimi gia tin eisagogí tou prográmmatos í tou synólou dedoménon tou)
36	identify (identifies, identifying, identified，identified)	identify (identifies, identifying, identified,identified)	识别（识别，识别，识别，识别）	shìbié (shìbié, shìbié, shìbié, shìbié)	Προσδιορισμός (προσδιορίζει, αναγνωρίζεται, προσδιορίζεται, προσδιορίζεται)	Prosdiorismós (prosdiorízei, anagnorízetai, prosdiorízetai, prosdiorízetai)
37	(also informal ID)  sb/sth (as sb/sth) to recognize sb/sth and be able to say who or what they are	(also informal ID) sb/sth (as sb/sth) to recognize sb/sth and be able to say who or what they are	（也是非正式的身份证明）sb / sth（作为sb / sth）承认某人/某人并且能够说出他们是谁或是什么	(yě shìfēi zhèngshì de shēnfèn zhèngmíng)sb/ sth(zuòwéi sb/ sth) chéngrèn mǒu rén/mǒu rén bìngqiě nénggòu shuō chū tāmen shì shéi huò shì shénme	(Επίσης άτυπη ID) SB / sth (όπως sb / sth) να αναγνωρίσει SB / sth και είναι σε θέση να πει ποιος ή τι είναι	(Epísis átypi ID) SB / sth (ópos sb / sth) na anagnorísei SB / sth kai eínai se thési na pei poios í ti eínai
38	确认；认出；鉴定	quèrèn; rèn chū; jiàndìng	确认;认出;鉴定	quèrèn; rèn chū; jiàndìng	Επιβεβαίωση	Epivevaíosi
39	the bodies were identified as those of two suspected drug dealers.	the bodies were identified as those of two suspected drug dealers.	这些尸体被确定为两名疑似毒贩的尸体。	zhèxiē shītǐ bèi quèdìng wèi liǎng míng yísì dúfàn de shītǐ.	Τα σώματα εντοπίστηκαν ως εκείνα των δύο ύποπτων αντιπροσώπων ναρκωτικών.	Ta sómata entopístikan os ekeína ton dýo ýpopton antiprosópon narkotikón.
40	那两具尸体被辨认出原是两名贩毒嫌疑犯	Nà liǎng jù shītǐ bèi biànrèn chū yuán shì liǎng míng fàndú xiányífàn	那两具尸体被辨认出原是两名贩毒嫌疑犯	Nà liǎng jù shītǐ bèi biànrèn chū yuán shì liǎng míng fàndú xiányífàn	Οι δύο φορείς χαρακτηρίστηκαν ως δύο υπόπτων εμπορίας ναρκωτικών.	Oi dýo foreís charaktirístikan os dýo ypópton emporías narkotikón.
41	She was able to identify her attacker	She was able to identify her attacker	她能够识别出她的攻击者	tā nénggòu shìbié chū tā de gōngjí zhě	Ήταν σε θέση να προσδιορίσει τον επιτιθέμενο της	Ítan se thési na prosdiorísei ton epitithémeno tis
42	她认出了袭击她的人	tā rèn chūle xíjí tā de rén	她认出了袭击她的人	tā rèn chūle xíjí tā de rén	Αναγνώρισε το πρόσωπο που την επιτέθηκε.	Anagnórise to prósopo pou tin epitéthike.
43	Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.	Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.	在乘客上机之前，要求乘客识别自己的行李箱。	zài chéngkè shàng jī zhīqián, yāoqiú chéngkè shìbié zìjǐ de xínglǐ xiāng.	Ζητήθηκε από τους επιβάτες να ταυτοποιήσουν τις βαλίτσες τους πριν τοποθετηθούν στο αεροπλάνο.	Zitíthike apó tous epivátes na taftopoiísoun tis valítses tous prin topothetithoún sto aeropláno.
44	乘客被要求先确认自己的旅行箱再送上飞机	Chéngkè bèi yāoqiú xiān quèrèn zìjǐ de lǚxíng xiāng zàisòng shàng fēijī	乘客被要求先确认自己的旅行箱再送上飞机	Chéngkè bèi yāoqiú xiān quèrèn zìjǐ de lǚxíng xiāng zàisòng shàng fēijī	Ο επιβάτης κλήθηκε να επιβεβαιώσει τη βαλίτσα του και στη συνέχεια να τον στείλει στο αεροπλάνο.	O epivátis klíthike na epivevaiósei ti valítsa tou kai sti synécheia na ton steílei sto aeropláno.
45	Many of those arrested refused to identify themselves (would not say who they were)	Many of those arrested refused to identify themselves (would not say who they were)	许多被捕者拒绝表明身份（不会说他们是谁）	xǔduō bèi bǔ zhě jùjué biǎomíng shēnfèn (bù huì shuō tāmen shì shéi)	Πολλοί από τους συλληφθέντες αρνήθηκαν να αναγνωριστούν (δεν θα έλεγαν ποιοι ήταν)	Polloí apó tous syllifthéntes arníthikan na anagnoristoún (den tha élegan poioi ítan)
46	很多被逮捕的人拒不透露身份	hěnduō bèi dàibǔ de rén jù bù tòulù shēnfèn	很多被逮捕的人拒不透露身份	hěnduō bèi dàibǔ de rén jù bù tòulù shēnfèn	Πολλοί συλληφθέντες αρνήθηκαν να αποκαλύψουν την ταυτότητά τους	Polloí syllifthéntes arníthikan na apokalýpsoun tin taftótitá tous
47	First of all we must identify the problem areas	First of all we must identify the problem areas	首先，我们必须确定问题领域	shǒuxiān, wǒmen bìxū quèdìng wèntí lǐngyù	Πρώτα από όλα πρέπει να προσδιορίσουμε τους προβληματικούς τομείς	Próta apó óla prépei na prosdiorísoume tous provlimatikoús tomeís
48	首先我们必须我出问题所在	shǒuxiān wǒmen bìxū wǒ chū wèntí suǒzài	首先我们必须我出问题所在	shǒuxiān wǒmen bìxū wǒ chū wèntí suǒzài	Πρώτα πρέπει να με ρωτήσω πού βρίσκεται το πρόβλημα.	Próta prépei na me rotíso poú vrísketai to próvlima.
49	to find or discover sb/sth	to find or discover sb/sth	寻找或发现某人	xúnzhǎo huò fāxiàn mǒu rén	Για να βρείτε ή να ανακαλύψετε sb / sth	Gia na vreíte í na anakalýpsete sb / sth
50	找到,发现	zhǎodào, fāxiàn	找到，发现	zhǎodào, fāxiàn	Βρέθηκε, βρέθηκε	Vréthike, vréthike
51	寻找或发现某人	xúnzhǎo huò fāxiàn mǒu rén	寻找或发现某人	xúnzhǎo huò fāxiàn mǒu rén	Βρείτε ή ανακαλύψτε κάποιον	Vreíte í anakalýpste kápoion
52	Scientists have identified a link between diet and cancer.	Scientists have identified a link between diet and cancer.	科学家已经确定了饮食与癌症之间的联系。	kēxuéjiā yǐjīng quèdìngle yǐnshí yǔ áizhèng zhī jiān de liánxì.	Οι επιστήμονες έχουν εντοπίσει μια σύνδεση μεταξύ δίαιτας και καρκίνου.	Oi epistímones échoun entopísei mia sýndesi metaxý díaitas kai karkínou.
53	科学家发现了饮食与癌症之间的关联	Kēxuéjiā fāxiànle yǐnshí yǔ áizhèng zhī jiān de guānlián	科学家发现了饮食与癌症之间的关联	Kēxuéjiā fāxiànle yǐnshí yǔ áizhèng zhī jiān de guānlián	Οι επιστήμονες ανακάλυψαν τη σχέση μεταξύ διατροφής και καρκίνου	Oi epistímones anakálypsan ti schési metaxý diatrofís kai karkínou
54	As yet they have not identified a buyer for the company	As yet they have not identified a buyer for the company	到目前为止，他们尚未确定该公司的买家	dào mùqián wéizhǐ, tāmen shàngwèi quèdìng gāi gōngsī de mǎi jiā	Μέχρι στιγμής δεν έχουν εντοπίσει αγοραστή για την εταιρεία	Méchri stigmís den échoun entopísei agorastí gia tin etaireía
55	迄今为止他们还没有为公司找到买主	qìjīn wéizhǐ tāmen hái méiyǒu wéi gōngsī zhǎodào mǎizhǔ	迄今为止他们还没有为公司找到买主	qìjīn wéizhǐ tāmen hái méiyǒu wéi gōngsī zhǎodào mǎizhǔ	Μέχρι στιγμής δεν έχουν βρει αγοραστή για την εταιρεία.	Méchri stigmís den échoun vrei agorastí gia tin etaireía.
56	They are trying to identify what is wrong with the present system.	They are trying to identify what is wrong with the present system.	他们正试图找出现有系统的问题。	tāmen zhèng shìtú zhǎo chūxiàn yǒu xìtǒng de wèntí.	Προσπαθούν να εντοπίσουν τι είναι λάθος με το παρόν σύστημα.	Prospathoún na entopísoun ti eínai láthos me to parón sýstima.
57	他们正试图弄清现行制度的弊端所在	Tāmen zhèng shìtú nòng qīng xiànxíng zhìdù de bìduān suǒzài	他们正试图弄清现行制度的弊端所在	Tāmen zhèng shìtú nòng qīng xiànxíng zhìdù de bìduān suǒzài	Προσπαθούν να καταλάβουν τα μειονεκτήματα του σημερινού συστήματος.	Prospathoún na katalávoun ta meionektímata tou simerinoú systímatos.
58	〜sb/sth (as sb/sth) to make it possible to recognize who, or what sb/sth is 显示；说明身份	〜sb/sth (as sb/sth) to make it possible to recognize who, or what sb/sth is xiǎnshì; shuōmíng shēnfèn	〜sb / sth（作为sb / sth）使得有可能识别谁或者是什么sb / sth是显示;说明身份	〜sb/ sth(zuòwéi sb/ sth) shǐdé yǒu kěnéng shìbié shéi huòzhě shì shénme sb/ sth shì xiǎnshì; shuōmíng shēnfèn	~ sb / sth (ως sb / sth) για να καταστεί δυνατή η αναγνώριση του ποιος ή τι sb / sth είναι	~ sb / sth (os sb / sth) gia na katasteí dynatí i anagnórisi tou poios í ti sb / sth eínai
59	In many cases, the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class	In many cases, the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class	在许多情况下，人们穿的衣服将他们认为属于特定的社会阶层	zài xǔduō qíngkuàng xià, rénmen chuān de yīfú jiāng tāmen rènwéi shǔyú tèdìng de shèhuì jiēcéng	Σε πολλές περιπτώσεις, τα ρούχα που φορούν οι άνθρωποι τα αναγνωρίζουν ως ανήκοντα σε μια συγκεκριμένη κοινωνική τάξη	Se pollés periptóseis, ta roúcha pou foroún oi ánthropoi ta anagnorízoun os aníkonta se mia synkekriméni koinonikí táxi
60	很多情况下，人们的穿着显示出他们的社会阶级	hěnduō qíngkuàng xià, rénmen de chuānzhuó xiǎnshì chū tāmen de shèhuì jiējí	很多情况下，人们的穿着显示出他们的社会阶级	hěnduō qíngkuàng xià, rénmen de chuānzhuó xiǎnshì chū tāmen de shèhuì jiējí	Σε πολλές περιπτώσεις, τα ενδύματα των ανθρώπων δείχνουν την κοινωνική τους τάξη.	Se pollés periptóseis, ta endýmata ton anthrópon deíchnoun tin koinonikí tous táxi.
61	identify with sb to feel that you can understand and share the feelings of sb else	identify with sb to feel that you can understand and share the feelings of sb else	与某人认同感觉你能理解并分享某人的感受	yǔ mǒu rén rèntóng gǎnjué nǐ néng lǐjiě bìng fēnxiǎng mǒu rén de gǎnshòu	Προσδιορίστε με το sb να αισθάνεστε ότι μπορείτε να καταλάβετε και να μοιραστείτε τα συναισθήματα του άλλου	Prosdioríste me to sb na aistháneste óti boreíte na katalávete kai na moirasteíte ta synaisthímata tou állou
62	与某人产生共鸣；谅解；同情	yǔ mǒu rén chǎnshēng gòngmíng; liàngjiě; tóngqíng	与某人产生共鸣;谅解;同情	yǔ mǒu rén chǎnshēng gòngmíng; liàngjiě; tóngqíng	Αντανακλά με κάποιον, κατανόηση, συμπάθεια	Antanaklá me kápoion, katanóisi, sympátheia
63	synonym sympathize with	synonym sympathize with	同义词同情	tóngyìcí tóngqíng	Σύνολο συμπάσχουν με	Sýnolo sympáschoun me
64	I didn't enjoy the book because I couldn't identify with any of the main characters.	I didn't enjoy the book because I couldn't identify with any of the main characters.	我不喜欢这本书，因为我无法识别任何主角。	wǒ bù xǐhuān zhè běn shū, yīnwèi wǒ wúfǎ shìbié rènhé zhǔjiǎo.	Δεν μου άρεσε το βιβλίο γιατί δεν μπορούσα να ταυτιστώ με κανέναν από τους κύριους χαρακτήρες.	Den mou árese to vivlío giatí den boroúsa na taftistó me kanénan apó tous kýrious charaktíres.
65	我不喜欢这本书，因为我无法与其中的任何主要角色产生共鸣	Wǒ bù xǐhuān zhè běn shū, yīnwèi wǒ wúfǎ yǔ qízhōng de rènhé zhǔyào juésè chǎnshēng gòngmíng	我不喜欢这本书，因为我无法与其中的任何主要角色产生共鸣	Wǒ bù xǐhuān zhè běn shū, yīnwèi wǒ wúfǎ yǔ qízhōng de rènhé zhǔyào juésè chǎnshēng gòngmíng	Δεν μου αρέσει αυτό το βιβλίο γιατί δεν μπορώ να αντηχίσω με κανέναν από τους κύριους χαρακτήρες.	Den mou arései aftó to vivlío giatí den boró na antichíso me kanénan apó tous kýrious charaktíres.
66	identify sb with sth to consider sb to be sth	identify sb with sth to consider sb to be sth	用某人来认定某人是某事	yòng mǒu rén lái rèndìng mǒu rén shì mǒu shì	Προσδιορίστε sb με sth για να θεωρήσετε sb να sth	Prosdioríste sb me sth gia na theorísete sb na sth
67	把某人视为	bǎ mǒu rén shì wéi	把某人视为	bǎ mǒu rén shì wéi	Σκεφτείτε κάποιον	Skefteíte kápoion
68	He was not the tough guy the public identified him with	He was not the tough guy the public identified him with	他不是公众认出他的硬汉	tā bùshì gōngzhòng rèn chū tā de yìnghàn	Δεν ήταν ο σκληρός τύπος με τον οποίο τον αναγνώριζε το κοινό	Den ítan o sklirós týpos me ton opoío ton anagnórize to koinó
69	他并不是公众所认定成那种硬汉	tā bìng bùshì gōngzhòng suǒ rèndìng chéng nà zhǒng yìnghàn	他并不是公众所认定成那种硬汉	tā bìng bùshì gōngzhòng suǒ rèndìng chéng nà zhǒng yìnghàn	Δεν είναι ο σκληρός τύπος που έχει ορίσει το κοινό	Den eínai o sklirós týpos pou échei orísei to koinó
70	他不是公众认出他的硬汉	tā bùshì gōngzhòng rèn chū tā de yìnghàn	他不是公众认出他的硬汉	tā bùshì gōngzhòng rèn chū tā de yìnghàn	Δεν είναι το κοινό να αναγνωρίσει τον σκληρό του τύπο	Den eínai to koinó na anagnorísei ton skliró tou týpo
71	identify sth with sth to consider sth to be the same as sth else	identify sth with sth to consider sth to be the same as sth else	用某事物来识别......与其他事物相同	yòng mǒu shìwù lái shìbié...... Yǔ qítā shìwù xiāngtóng	Προσδιορίστε το sth με το sth για να θεωρήσετε το sth να είναι ίδιο με το sth else	Prosdioríste to sth me to sth gia na theorísete to sth na eínai ídio me to sth else
72	认为某事物等同于	rènwéi mǒu shìwù děngtóng yú	认为某事物等同于	rènwéi mǒu shìwù děngtóng yú	Σκεφτείτε ότι κάτι είναι ισοδύναμο	Skefteíte óti káti eínai isodýnamo
73	synonym equate	synonym equate	同义词等同	tóngyìcí děngtóng	Το συνώνυμο ισοδυναμεί	To synónymo isodynameí
74	You should not identify wealth with happiness	You should not identify wealth with happiness	你不应该幸福地识别财富	nǐ bù yìng gāi xìngfú dì shìbié cáifù	Δεν πρέπει να προσδιορίσετε τον πλούτο με ευτυχία	Den prépei na prosdiorísete ton ploúto me eftychía
75	你不应该认为财富就等于幸福	nǐ bù yìng gāi rènwéi cáifù jiù děngyú xìngfú	你不应该认为财富就等于幸福	nǐ bù yìng gāi rènwéi cáifù jiù děngyú xìngfú	Δεν πρέπει να σκεφτείτε ότι ο πλούτος είναι ίσος με την ευτυχία.	Den prépei na skefteíte óti o ploútos eínai ísos me tin eftychía.
76	be identified with sb/sth /identify yourself with sb/sth to support sb/sth; to be closely connected with sb/sth	be identified with sb/sth/identify yourself with sb/sth to support sb/sth; to be closely connected with sb/sth	用sb / sth标识/用sb / sth标识自己以支持sb / sth;与sb / sth紧密相关	yòng sb/ sth biāozhì/yòng sb/ sth biāozhì zìjǐ yǐ zhīchí sb/ sth; yǔ sb/ sth jǐnmì xiāngguān	Να ταυτίζετε με sb / sth / προσδιορίζετε τον εαυτό σας με sb / sth για να υποστηρίξετε sb / sth, να είστε στενά συνδεδεμένοι με sb / sth	Na taftízete me sb / sth / prosdiorízete ton eaftó sas me sb / sth gia na ypostiríxete sb / sth, na eíste stená syndedeménoi me sb / sth
77	支持；与…有密切关联	zhīchí; yǔ…yǒu mìqiè guānlián	支持;与...有密切关联	zhīchí; yǔ... Yǒu mìqiè guānlián	Υποστηριζόμενα, στενά συνδεδεμένα με	Ypostirizómena, stená syndedeména me
78	the Church became increasingly identified with opposition to the regime	the Church became increasingly identified with opposition to the regime	教会越来越认同反对政权	jiàohuì yuè lái yuè rèntóng fǎnduì zhèngquán	Η εκκλησία έγινε όλο και περισσότερο ταυτισμένη με την αντίθεσή της στο καθεστώς	I ekklisía égine ólo kai perissótero taftisméni me tin antíthesí tis sto kathestós
79	教会日益和反对政权的势力走到一起	jiàohuì rìyì hé fǎnduì zhèngquán de shìlì zǒu dào yīqǐ	教会日益和反对政权的势力走到一起	jiàohuì rìyì hé fǎnduì zhèngquán de shìlì zǒu dào yīqǐ	Η εκκλησία έρχεται όλο και περισσότερο μαζί με τις δυνάμεις που αντιτίθενται στο καθεστώς.	I ekklisía érchetai ólo kai perissótero mazí me tis dynámeis pou antitíthentai sto kathestós.
80	教会越来越认同反对政权。	jiàohuì yuè lái yuè rèntóng fǎnduì zhèngquán.	教会越来越认同反对政权。	jiàohuì yuè lái yuè rèntóng fǎnduì zhèngquán.	Η εκκλησία αναγνωρίζει όλο και περισσότερο την αντιπολίτευση στο καθεστώς.	I ekklisía anagnorízei ólo kai perissótero tin antipolítefsi sto kathestós.
81	Identikit,composite,composite sketch a set of drawings of different features that can be put together to form the face of a person, especially sb wanted by the police, using descriptions given by people who saw the person; a picture made in this way	Identikit,composite,composite sketch a set of drawings of different features that can be put together to form the face of a person, especially sb wanted by the police, using descriptions given by people who saw the person; a picture made in this way	Identikit，复合，复合素描一组不同特征的图画，可以组合成一个人的脸，特别是警方想要的人，使用看到这个人的人给出的描述;用这种方式制作的照片	Identikit, fùhé, fùhé sùmiáo yī zǔ bùtóng tèzhēng de túhuà, kěyǐ zǔhé chéng yīgè rén de liǎn, tèbié shì jǐngfāng xiǎng yào de rén, shǐyòng kàn dào zhège rén de rén gěi chū de miáoshù; yòng zhè zhǒng fāngshì zhìzuò de zhàopiàn	Identikit, σύνθετα, σύνθετα σκίτσο μια σειρά από σχέδια διαφορετικά χαρακτηριστικά που μπορούν να ενωθούν για να σχηματίσουν το πρόσωπο ενός ατόμου, ειδικά SB καταζητείται από την αστυνομία, χρησιμοποιώντας περιγραφές από ανθρώπους που είδαν το πρόσωπο? Μια εικόνα που με τον τρόπο αυτό	Identikit, sýntheta, sýntheta skítso mia seirá apó schédia diaforetiká charaktiristiká pou boroún na enothoún gia na schimatísoun to prósopo enós atómou, eidiká SB kataziteítai apó tin astynomía, chrisimopoióntas perigrafés apó anthrópous pou eídan to prósopo? Mia eikóna pou me ton trópo aftó
82	艾登蒂基特容貌拼图（根据目击者描述拼制出人的面部像，尤指警方要捉拿的人	ài dēng dì jī tè róngmào pīntú (gēnjù mùjí zhě miáoshù pīn zhì chū rén de miànbù xiàng, yóu zhǐ jǐngfāng yào zhuōná de rén	艾登蒂基特容貌拼图（根据目击者描述拼制出人的面部像，尤指警方要捉拿的人	ài dēng dì jī tè róngmào pīntú (gēnjù mùjí zhě miáoshù pīn zhì chū rén de miànbù xiàng, yóu zhǐ jǐngfāng yào zhuōná de rén	艾登蒂基特 φαίνεται παζλ (σύμφωνα με μάρτυρες την καταπολέμηση του συστήματος σαν ένα ανθρώπινο πρόσωπο, ιδιαίτερα την αστυνομία να συλλάβει το άτομο	ài dēng dì jī tè faínetai pazl (sýmfona me mártyres tin katapolémisi tou systímatos san éna anthrópino prósopo, idiaítera tin astynomía na syllávei to átomo
83	compare e fit, photofit	compare e fit, photofit	比较适合，photofit	bǐjiào shìhé,photofit	Συγκρίνετε e fit, photofit	Synkrínete e fit, photofit
84	SYNONYMS同义词辨析	SYNONYMS tóngyìcí biànxī	同义词同义词辨析	tóngyìcí tóngyìcí biànxī	Διαφοροποίηση και ανάλυση των συνωνύμων SYNONYMS	Diaforopoíisi kai análysi ton synonýmon SYNONYMS
85	identify	identify	鉴定	jiàndìng	Προσδιορίστε	Prosdioríste
86	recognize	recognize	认识	rènshì	Συνταγή	Syntagí
87	make out	make out	认出	rèn chū	Κάνε έξω	Káne éxo
88	discern	discern	辨别	biànbié	Διακρίστε	Diakríste
89	pick out	pick out	选出	xuǎn chū	Διαλέξτε	Dialéxte
90	distinguish	distinguish	区分	qūfēn	Dist	Dist
91	These words all mean to be able to see or hear sb/sth and especially to be able to say who or what they are.	These words all mean to be able to see or hear sb/sth and especially to be able to say who or what they are.	这些词语都意味着能够看到或听到某人，特别是能够说出他们是谁或者是什么。	zhèxiē cíyǔ dōu yìwèizhe nénggòu kàn dào huò tīng dào mǒu rén, tèbié shì nénggòu shuō chū tāmen shì shéi huòzhě shì shénme.	Αυτές οι λέξεις σημαίνουν όλοι για να δουν ή να ακούσουν sb / sth και ειδικά για να μπορέσουν να πουν ποιοι ή τι είναι.	Aftés oi léxeis simaínoun óloi gia na doun í na akoúsoun sb / sth kai eidiká gia na borésoun na poun poioi í ti eínai.
92	以上各词均含认出、辨别出之义	Yǐshàng gè cí jūn hán rèn chū, biànbié chū zhī yì	以上各词均含认出，辨别出之义	Yǐshàng gè cí jūn hán rèn chū, biànbié chū zhī yì	Όλες οι παραπάνω λέξεις περιέχουν αναγνώριση και ταυτοποίηση.	Óles oi parapáno léxeis periéchoun anagnórisi kai taftopoíisi.
93	这些词语都意味着能够看到或听到某人，特别是能够说出他们是谁或者是什么	zhèxiē cíyǔ dōu yìwèizhe nénggòu kàn dào huò tīng dào mǒu rén, tèbié shì nénggòu shuō chū tāmen shì shéi huòzhě shì shénme	这些词语都意味着能够看到或听到某人，特别是能够说出他们是谁或者是什么	zhèxiē cíyǔ dōu yìwèizhe nénggòu kàn dào huò tīng dào mǒu rén, tèbié shì nénggòu shuō chū tāmen shì shéi huòzhě shì shénme	Αυτά τα λόγια σημαίνουν ότι μπορούμε να δούμε ή να ακούσουμε κάποιον, ειδικά για να μπορέσουμε να πούμε ποιοι είναι ή ποιοι είναι.	Aftá ta lógia simaínoun óti boroúme na doúme í na akoúsoume kápoion, eidiká gia na borésoume na poúme poioi eínai í poioi eínai.
94	identify to be able to say who or what sb/sth is	identify to be able to say who or what sb/sth is	确定能够说出某人或某人是谁	quèdìng nénggòu shuō chū mǒu rén huò mǒu rén shì shéi	Προσδιορίστε ότι μπορείτε να πείτε ποιος ή τι sb / sth είναι	Prosdioríste óti boreíte na peíte poios í ti sb / sth eínai
95	指确认、认出、.鉴卑	zhǐ quèrèn, rèn chū,. Jiàn bēi	指确认，认出。鉴卑	zhǐ quèrèn, rèn chū. Jiàn bēi	Αναφέρεται στην επιβεβαίωση, την αναγνώριση και την ταπεινοφροσύνη	Anaféretai stin epivevaíosi, tin anagnórisi kai tin tapeinofrosýni
96	She was able to identify her attacker	She was able to identify her attacker	她能够识别出她的攻击者	tā nénggòu shìbié chū tā de gōngjí zhě	Ήταν σε θέση να προσδιορίσει τον επιτιθέμενο της	Ítan se thési na prosdiorísei ton epitithémeno tis
97	她认出了袭击她的人	tā rèn chūle xíjí tā de rén	她认出了袭击她的人	tā rèn chūle xíjí tā de rén	Αναγνώρισε το πρόσωπο που την επιτέθηκε.	Anagnórise to prósopo pou tin epitéthike.
98	recognize to know who sb is or what sth is when you see or hear them/it, because you have seen or heard them/it before	recognize to know who sb is or what sth is when you see or hear them/it, because you have seen or heard them/it before	当你看到或听到它们时，你会认识到某人是谁或者是什么，因为你之前已经看过或听过它们	dāng nǐ kàn dào huò tīng dào tāmen shí, nǐ huì rènshì dào mǒu rén shì shéi huòzhě shì shénme, yīnwèi nǐ zhīqián yǐjīng kànguò huò tīngguò tāmen	Αναγνωρίστε να ξέρετε ποιος είναι ή ποιο είναι το sth όταν το βλέπετε ή το ακούτε, γιατί έχετε δει ή το έχετε ακούσει πριν	Anagnoríste na xérete poios eínai í poio eínai to sth ótan to vlépete í to akoúte, giatí échete dei í to échete akoúsei prin
99	指认识、认出、辨别出	zhǐ rènshì, rèn chū, biànbié chū	指认识，认出，辨别出	zhǐ rènshì, rèn chū, biànbié chū	Αναφέρεται στη γνώση, την αναγνώριση και τον απαιτητικό	Anaféretai sti gnósi, tin anagnórisi kai ton apaititikó
100	I recognized him as soon as he came in the room.	I recognized him as soon as he came in the room.	他一进房间我就认出了他。	Tā yī jìn fángjiān wǒ jiù rèn chūle tā.	Τον αναγνώρισα αμέσως μόλις μπήκε στο δωμάτιο.	Ton anagnórisa amésos mólis bíke sto domátio.
102	他一进房间我就认出了他	Tā yī jìn fángjiān wǒ jiù rèn chūle tā	他一进房间我就认出了他	Tā yī jìn fángjiān wǒ jiù rèn chūle tā	Τον αναγνώρισα αμέσως μόλις μπήκε στο δωμάτιο.	Ton anagnórisa amésos mólis bíke sto domátio.
103	make sb/sth out to manage to see or hear sb/sth that is not very dear	make sb/sth out to manage to see or hear sb/sth that is not very dear	sb / sth出去设法看到或听到某人不是很亲爱的	sb/ sth chūqù shèfǎ kàn dào huò tīng dào mǒu rén bùshì hěn qīn'ài de	Πραγματοποιήστε sb / sth έξω για να δείτε ή να ακούσετε sb / sth που δεν είναι πολύ αγαπητό	Pragmatopoiíste sb / sth éxo gia na deíte í na akoúsete sb / sth pou den eínai polý agapitó
104	指看清、听清、分清、辨认清 楚	zhǐ kàn qīng, tīng qīng, fēnqīng, biànrèn qīngchǔ	指看清，听清，分清，辨认清楚	zhǐ kàn qīng, tīng qīng, fēnqīng, biànrèn qīngchǔ	Αναφέρεται στο να βλέπει, να ακούει, να διακρίνει και να προσδιορίζει με σαφήνεια	Anaféretai sto na vlépei, na akoúei, na diakrínei kai na prosdiorízei me safíneia
105	I could just make out a figure in the darkness.	I could just make out a figure in the darkness.	我可以在黑暗中找出一个人物。	wǒ kěyǐ zài hēi'àn zhōng zhǎo chū yīgè rénwù.	Θα μπορούσα να κάνω μια φιγούρα στο σκοτάδι.	Tha boroúsa na káno mia figoúra sto skotádi.
106	黑 暗中我只看出了一个人的轮廓	Hēi'àn zhōng wǒ zhǐ kàn chūle yīgè rén de lúnkuò	黑暗中我只看出了一个人的轮廓	Hēi'àn zhōng wǒ zhǐ kàn chūle yīgè rén de lúnkuò	Βλέπω μόνο το περίγραμμα ενός προσώπου στο σκοτάδι.	Vlépo móno to perígramma enós prosópou sto skotádi.
107	discern (formal) to recognize or know sth, especially sth that is not obvious; to manage to see or hear sb/sth that is not very clear	discern (formal) to recognize or know sth, especially sth that is not obvious; to manage to see or hear sb/sth that is not very clear	辨别（正式）识别或知道......特别是不明显的;设法看到或听到不太清楚的信息	biànbié (zhèngshì) shìbié huò zhīdào...... Tèbié shì bù míngxiǎn de; shèfǎ kàn dào huò tīng dào bù tài qīngchǔ de xìnxī	Ανακαλύψτε (τυπικά) να αναγνωρίσετε ή να ξέρετε το sth, ειδικά το sth που δεν είναι προφανές, να διαχειριστείτε να δείτε ή να ακούσετε sb / sth που δεν είναι πολύ σαφής	Anakalýpste (typiká) na anagnorísete í na xérete to sth, eidiká to sth pou den eínai profanés, na diacheiristeíte na deíte í na akoúsete sb / sth pou den eínai polý safís
108	指觉察出、识别、依稀看出、分辨出,听出	zhǐ juéchá chū, shìbié, yīxī kàn chū, fēnbiàn chū, tīng chū	指觉察出，识别，依稀看出，分辨出，听出	zhǐ juéchá chū, shìbié, yīxī kàn chū, fēnbiàn chū, tīng chū	Για να ανιχνεύσει, να αναγνωρίσει, να διακρίνει ελαφρώς, να διακρίνει, να ακούει	Gia na anichnéfsei, na anagnorísei, na diakrínei elafrós, na diakrínei, na akoúei
109	It is often difficult to discern how widespread public support is.	It is often difficult to discern how widespread public support is.	通常很难看出公众支持的普遍程度。	tōngcháng hěn nánkàn chū gōngzhòng zhīchí de pǔbiàn chéngdù.	Συχνά είναι δύσκολο να διακρίνουμε πόσο δημοφιλής είναι η δημόσια υποστήριξη.	Sychná eínai dýskolo na diakrínoume póso dimofilís eínai i dimósia ypostírixi.
110	了龠么众支持的广泛程度常常是困难的.	Le yuè me zhòng zhīchí de guǎngfàn chéngdù chángcháng shì kùnnán de.	了龠么众支持的广泛程度常常是困难的。	Le yuè me zhòng zhīchí de guǎngfàn chéngdù chángcháng shì kùnnán de.	Ο βαθμός στον οποίο η στήριξη του κοινού είναι συχνά δύσκολη.	O vathmós ston opoío i stírixi tou koinoú eínai sychná dýskoli.
111	pick sb/sth out to recognize sb/sth from among other people or things	Pick sb/sth out to recognize sb/sth from among other people or things	从某人或事物中识别sb / sth	Cóng mǒu rén huò shìwù zhòng shìbié sb/ sth	Επιλέξτε sb / sth έξω για να αναγνωρίσετε sb / sth μεταξύ άλλων ανθρώπων ή πράγματα	Epiléxte sb / sth éxo gia na anagnorísete sb / sth metaxý állon anthrópon í prágmata
112	指从…中认出来、辨别出	zhǐ cóng…zhōng rèn chūlái, biànbié chū	指从......中认出来，辨别出	zhǐ cóng...... Zhōng rèn chūlái, biànbié chū	Αναγνωρίστε και αναγνωρίστε	Anagnoríste kai anagnoríste
113	See if you can pick me out of these photo	See if you can pick me out of these photo	看看你是否可以从这些照片中挑选我	kàn kàn nǐ shìfǒu kěyǐ cóng zhèxiē zhàopiàn zhōng tiāoxuǎn wǒ	Δείτε αν μπορείτε να με διαλέξετε από αυτές τις φωτογραφίες	Deíte an boreíte na me dialéxete apó aftés tis fotografíes
114	看你不能把我从这张照片土认出来	kàn nǐ bùnéng bǎ wǒ cóng zhè zhāng zhàopiàn tǔ rèn chūlái	看你不能把我从这张照片土认出来	kàn nǐ bùnéng bǎ wǒ cóng zhè zhāng zhàopiàn tǔ rèn chūlái	Βλέπετε ότι δεν μπορείτε να με αναγνωρίσετε από αυτή τη φωτογραφία.	Vlépete óti den boreíte na me anagnorísete apó aftí ti fotografía.
115	distinguish (usually used in negative statements)	distinguish (usually used in negative statements)	区分（通常用于否定陈述）	qūfēn (tōngcháng yòng yú fǒudìng chénshù)	Διακεκριμένοι (συνήθως χρησιμοποιούνται σε αρνητικές δηλώσεις)	Diakekriménoi (syníthos chrisimopoioúntai se arnitikés dilóseis)
116	(rather formal) to manage to see or hear sb/sth that is not very clear	(rather formal) to manage to see or hear sb/sth that is not very clear	（相当正式）设法看到或听到不太清楚的某事	(xiāngdāng zhèngshì) shèfǎ kàn dào huò tīng dào bù tài qīngchǔ de mǒu shì	(μάλλον επίσημη) για να δούμε ή να ακούσουμε sb / sth που δεν είναι πολύ σαφής	(mállon epísimi) gia na doúme í na akoúsoume sb / sth pou den eínai polý safís
117	(通常用于否定句）指看清、认出、听出	(tōngcháng yòng yú fǒudìng jù) zhǐ kàn qīng, rèn chū, tīng chū	（通常用于否定句）指看清，认出，听出	(tōngcháng yòng yú fǒudìng jù) zhǐ kàn qīng, rèn chū, tīng chū	(συνήθως χρησιμοποιείται σε αρνητικές προτάσεις) σημαίνει να βλέπεις, να αναγνωρίζεις και να ακούς	(syníthos chrisimopoieítai se arnitikés protáseis) simaínei na vlépeis, na anagnorízeis kai na akoús
118	She could not distinguish the make of the car in the fading light	She could not distinguish the make of the car in the fading light	她无法区分褪色灯下的汽车品牌	tā wúfǎ qūfēn tuìshǎi dēng xià de qìchē pǐnpái	Δεν μπορούσε να διακρίνει τη μάρκα του αυτοκινήτου στο φως που εξασθενούσε	Den boroúse na diakrínei ti márka tou aftokinítou sto fos pou exasthenoúse
119	她在渐暗的暮色中看不清楚汽车的型号	tā zài jiàn àn de mùsè zhòng kàn bù qīngchǔ qìchē de xínghào	她在渐暗的暮色中看不清楚汽车的型号	tā zài jiàn àn de mùsè zhòng kàn bù qīngchǔ qìchē de xínghào	Δεν μπορεί να δει το μοντέλο του αυτοκινήτου στο σκοτεινό λυκόφως.	Den boreí na dei to montélo tou aftokinítou sto skoteinó lykófos.
120	make sb/sth out or distinguish?	make sb/sth out or distinguish?	某人/某人出局或分辨？	mǒu rén/mǒu rén chūjú huò fēnbiàn?	Κάνετε sb / sth έξω ή διάκριση;	Kánete sb / sth éxo í diákrisi?
121	用 make sb/sth out	Yòng make sb/sth out	用某人做某事	Yòng mǒu rén zuò mǒu shì	Χρησιμοποιήστε το κουμπί sb / sth out	Chrisimopoiíste to koumpí sb / sth out
122	还是 distinguish	háishì distinguish	还是辨别	háishì biànbié	Ακόμα διακρίνουμε το	Akóma diakrínoume to
123	Distinguish is more formal than make sb/sth out and is more likely to have a noun phrase as object. Make sb/sth out is more likely to have a clause with what or who as object.	Distinguish is more formal than make sb/sth out and is more likely to have a noun phrase as object. Make sb/sth out is more likely to have a clause with what or who as object.	区分比使sb / sth更正式，并且更有可能将名词短语作为对象。使sb / sth out更可能有一个以什么或谁作为对象的子句。	qūfēn bǐ shǐ sb/ sth gēng zhèngshì, bìngqiě gèng yǒu kěnéng jiāng míngcí duǎnyǔ zuòwéi duìxiàng. Shǐ sb/ sth out gèng kěnéng yǒu yīgè yǐ shénme huò shéi zuòwéi duìxiàng de zǐ jù.	Η διάκριση είναι πιο τυπική απ 'ότι κάνει sb / sth έξω και είναι πιο πιθανό να έχει μια φράση ουσιαστικού ως αντικείμενο. Κάντε το sb / sth out είναι πιο πιθανό να έχει μια ρήτρα με το τι ή ποιος ως αντικείμενο.	I diákrisi eínai pio typikí ap 'óti kánei sb / sth éxo kai eínai pio pithanó na échei mia frási ousiastikoú os antikeímeno. Kánte to sb / sth out eínai pio pithanó na échei mia rítra me to ti í poios os antikeímeno.
124	distinguish	Distinguish	区分	Qūfēn	Dist	Dist
125	较	jiào	较	jiào	Περισσότερα	Perissótera
126	make sb/sth out	make sb/sth out	某人/某事	mǒu rén/mǒu shì	Κάντε το sb / sth έξω	Kánte to sb / sth éxo
127	正式，多科名词短语作宾语	zhèngshì, duō kē míngcí duǎnyǔ zuò bīnyǔ	正式，多科名词短语作宾语	zhèngshì, duō kē míngcí duǎnyǔ zuò bīnyǔ	Τυπική, πολλαπλών όρων φράση ως αντικείμενο	Typikí, pollaplón óron frási os antikeímeno
128	make sb/sth out多以	make sb/sth out duō yǐ	做某事	zuò mǒu shì	Κάντε το sb / sth έξω	Kánte to sb / sth éxo
129	what或	what huò	什么或	shénme huò	Τι ή	Ti í
130	who 引出的从句作宾语	who yǐnchū de cóngjù zuò bīnyǔ	谁引出的从句作宾语	shéi yǐnchū de cóngjù zuò bīnyǔ	Η ρήτρα που προκύπτει από το ποιος είναι το αντικείμενο	I rítra pou prokýptei apó to poios eínai to antikeímeno
131	I could not distinguish her words	I could not distinguish her words	我无法区分她的话	wǒ wúfǎ qūfēn tā dehuà	Δεν μπορούσα να διακρίνω τα λόγια της	Den boroúsa na diakríno ta lógia tis
132	我听不清她说的话	wǒ tīng bù qīng tā shuō dehuà	我听不清她说的话	wǒ tīng bù qīng tā shuō dehuà	Δεν ακούω τι είπε.	Den akoúo ti eípe.
133	我无法区分她的话	wǒ wúfǎ qūfēn tā dehuà	我无法区分她的话	wǒ wúfǎ qūfēn tā dehuà	Δεν μπορώ να διακρίνω τα λόγια της.	Den boró na diakríno ta lógia tis.
134	I couldn't make outwhat she was saying	I couldn't make outwhat she was saying	我无法弄清楚她在说什么	wǒ wúfǎ nòng qīngchǔ tā zài shuō shénme	Δεν θα μπορούσα να κάνω αυτό που λέει	Den tha boroúsa na káno aftó pou léei
135	我听不清她说什么	wǒ tīng bù qīng tā shuō shénme	我听不清她说什么	wǒ tīng bù qīng tā shuō shénme	Δεν ακούω τι είπε.	Den akoúo ti eípe.
136	我无法弄清楚她在说什么	wǒ wúfǎ nòng qīngchǔ tā zài shuō shénme	我无法弄清楚她在说什么	wǒ wúfǎ nòng qīngchǔ tā zài shuō shénme	Δεν μπορώ να καταλάβω τι λέει.	Den boró na katalávo ti léei.
137	pattern and collocations。	pattern and collocations.	模式和搭配。	móshì hé dāpèi.	Μοτίβο και συνεγκαταστάσεις.	Motívo kai synenkatastáseis.
138	to identify/recognize sb/sth as sb/sth	To identify/recognize sb/sth as sb/sth	识别/识别sb / sth为sb / sth	Shìbié/shìbié sb/ sth wèi sb/ sth	Για τον προσδιορισμό / αναγνώριση sb / sth ως sb / sth	Gia ton prosdiorismó / anagnórisi sb / sth os sb / sth
139	to identify/recognize/make out/discern/distinguish who/what/how ...	to identify/recognize/make out/discern/distinguish who/what/how...	识别/识别/识别/识别/区分谁/什么/如何......	shìbié/shìbié/shìbié/shìbié/qūfēn shéi/shénme/rúhé......	Για να αναγνωρίσετε / να αναγνωρίσετε / να διακρίνετε / να διακρίνετε / ποιος / τι / πώς ...	Gia na anagnorísete / na anagnorísete / na diakrínete / na diakrínete / poios / ti / pós ...
140	to easily/barely/just identify/recognize/make out/ discern/pick out/distinguish sb/sth	To easily/barely/just identify/recognize/make out/ discern/pick out/distinguish sb/sth	轻松/勉强/只是识别/识别/制作/识别/挑选/区分某人/某事	Qīngsōng/miǎnqiáng/zhǐshì shìbié/shìbié/zhìzuò/shìbié/tiāoxuǎn/qūfēn mǒu rén/mǒu shì	Για εύκολη / απλή / απλή αναγνώριση / αναγνώριση / διάκριση / διάκριση / διάκριση / διαφοροποίηση sb / sth	Gia éfkoli / aplí / aplí anagnórisi / anagnórisi / diákrisi / diákrisi / diákrisi / diaforopoíisi sb / sth
141	m can/could identify/recognize/make out/discerh/pick out/distinguish s|?/sth	m can/could identify/recognize/make out/discerh/pick out/distinguish s|?/Sth	m可以/可以识别/识别/识别/识别/挑选/区分s |？/ sth	m kěyǐ/kěyǐ shìbié/shìbié/shìbié/shìbié/tiāoxuǎn/qūfēn s |?/ Sth	m μπορεί / θα μπορούσε να αναγνωρίσει / να αναγνωρίσει / να κάνει έξω / discerh / pick / διακρίνει s |? / sth	m boreí / tha boroúse na anagnorísei / na anagnorísei / na kánei éxo / discerh / pick / diakrínei s |? / sth
142	a way/means of identifying/recognizing/discerning/ distinguishing sb/sth	a way/means of identifying/recognizing/discerning/ distinguishing sb/sth	识别/识别/辨别/区分某人/某某人的方法/手段	shìbié/shìbié/biànbié/qūfēn mǒu rén/mǒu mǒu rén de fāngfǎ/shǒuduàn	τρόπος / μέσο αναγνώρισης / αναγνώρισης / διακριτικότητας / διάκρισης sb / sth	trópos / méso anagnórisis / anagnórisis / diakritikótitas / diákrisis sb / sth
143	identity ,identities	identity,identities	身份，身份	shēnfèn, shēnfèn	Ταυτότητα, ταυτότητες	Taftótita, taftótites
144	(abbr ID) who or what sb/sth is	(abbr ID) who or what sb/sth is	（abbr ID）sb / sth是谁或者是什么	(abbr ID)sb/ sth shì shéi huòzhě shì shénme	(abbr ID) ποιος ή τι sb / sth είναι	(abbr ID) poios í ti sb / sth eínai
145	身份；本身；本体	shēnfèn; běnshēn; běntǐ	身份;本身;本体	shēnfèn; běnshēn; běntǐ	Η ταυτότητα, η ίδια η οντολογία	I taftótita, i ídia i ontología
146	The police are trying to discover the identity of the killer	The police are trying to discover the identity of the killer	警察正试图发现凶手的身份	jǐngchá zhèng shìtú fāxiàn xiōngshǒu de shēnfèn	Η αστυνομία προσπαθεί να ανακαλύψει την ταυτότητα του δολοφόνου	I astynomía prospatheí na anakalýpsei tin taftótita tou dolofónou
147	警方正努力调查杀人凶手的身份	jǐngfāng zhèng nǔlì diàochá shārén xiōngshǒu de shēnfèn	警方正努力调查杀人凶手的身份	jǐngfāng zhèng nǔlì diàochá shārén xiōngshǒu de shēnfèn	Η αστυνομία εργάζεται σκληρά για να διερευνήσει την ταυτότητα του δολοφόνου	I astynomía ergázetai sklirá gia na dierevnísei tin taftótita tou dolofónou
148	their identities were kept secret	their identities were kept secret	他们的身份保密	tāmen de shēnfèn bǎomì	Η ταυτότητά τους κρατήθηκε μυστική	I taftótitá tous kratíthike mystikí
149	他们的身份保密	tāmen de shēnfèn bǎomì	他们的身份保密	tāmen de shēnfèn bǎomì	Η ταυτότητά τους κρατείται μυστική	I taftótitá tous krateítai mystikí
150	She is innocent; it was a case of mistaken identity.	She is innocent; it was a case of mistaken identity.	她是无辜的;这是一个错误的身份。	tā shì wúgū de; zhè shì yīgè cuòwù de shēnfèn.	Είναι αθώος, ήταν μια περίπτωση λανθασμένης ταυτότητας.	Eínai athóos, ítan mia períptosi lanthasménis taftótitas.
152	她是无辜的；那盛身份判断错误	Tā shì wúgū de; nà shèng shēnfèn pànduàn cuòwù	她是无辜的;那盛身份判断错误	Tā shì wúgū de; nà shèng shēnfèn pànduàn cuòwù	Είναι αθώος.	Eínai athóos.
153	她是无辜的; 这是一个错误的身份	tā shì wúgū de; zhè shì yīgè cuòwù de shēnfèn	她是无辜的;这是一个错误的身份	tā shì wúgū de; zhè shì yīgè cuòwù de shēnfèn	Είναι αθώα · πρόκειται για μια λανθασμένη ταυτότητα	Eínai athóa : prókeitai gia mia lanthasméni taftótita
154	do you have any proof of identity?	do you have any proof of identity?	你有身份证明吗？	nǐ yǒu shēnfèn zhèngmíng ma?	Έχετε κάποια απόδειξη ταυτότητας;	Échete kápoia apódeixi taftótitas?
155	你有身份证明吗？	Nǐ yǒu shēnfèn zhèngmíng ma?	你有身份证明吗？	Nǐ yǒu shēnfèn zhèngmíng ma?	Έχετε απόδειξη ταυτότητας;	Échete apódeixi taftótitas?
156	The thief used a false identity.	The thief used a false identity.	小偷使用了假身份。	Xiǎotōu shǐ yòn.Le jiǎ shēnfèn.	Ο κλέφτης χρησιμοποίησε μια ψεύτικη ταυτότητα.	O kléftis chrisimopoíise mia pséftiki taftótita.
157	窃贼凌用的是假身份	Qièzéi líng yòng de shì jiǎ shēnfèn	窃贼凌用的是假身份	Qièzéi líng yòng de shì jiǎ shēnfèn	Ο κλέφτης χρησιμοποιεί μια ψεύτικη ταυτότητα	O kléftis chrisimopoieí mia pséftiki taftótita
158	She went through an identity crisis in her teens (was not sure of who she was or of her place in society)	She went through an identity crisis in her teens (was not sure of who she was or of her place in society)	她十几岁就经历了身份危机（不确定她是谁或她在社会中的位置）	tā shí jǐ suì jiù jīnglìle shēnfèn wéijī (bù quèdìng tā shì shéi huò tā zài shèhuì zhōng de wèizhì)	Πέρασε μια κρίση ταυτότητας στην εφηβεία της (δεν ήταν σίγουρος για το ποιος ήταν ή η θέση της στην κοινωνία)	Pérase mia krísi taftótitas stin efiveía tis (den ítan sígouros gia to poios ítan í i thési tis stin koinonía)
159	她在十多岁时经历了一次自我 认同的危机	tā zài shí duō suì shí jīng l.Le yīcì zìwǒ rèntóng de wéijī	她在十多岁时经历了一次自我认同的危机	tā zài shí duō suì shí jīnglìle yīcì zìwǒ rèntóng de wéijī	Έζησε μια κρίση αυτοπροσδιορισμού στην εφηβεία της.	Ézise mia krísi aftoprosdiorismoú stin efiveía tis.
160	她十几岁就经历了身份危机（不确定她是谁或她在社会中的位置）	tā shí jǐ suì jiù jīnglìle shēnfèn wéijī (bù quèdìng tā shì shéi huò tā zài shèhuì zhōng de wèizhì)	她十几岁就经历了身份危机（不确定她是谁或她在社会中的位置）	tā shí jǐ suì jiù jīnglìle shēnfèn wéijī (bù quèdìng tā shì shéi huò tā zài shèhuì zhōng de wèizhì)	Έζησε μια κρίση ταυτότητας στους εφήβους της (δεν είναι σίγουρος ποιος είναι ή που βρίσκεται στην κοινωνία)	Ézise mia krísi taftótitas stous efívous tis (den eínai sígouros poios eínai í pou vrísketai stin koinonía)
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	grec	grec
	PRECEDENT	NEXT
	identify	1011	1011	identify