| C | D | E | F | G | H | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Hypermedia (computing) a system that links text to files containing images,sound or video | Hypermédia (informatique), un système qui relie le texte à des fichiers contenant des images, du son ou de la vidéo | Hipermídia (computação), um sistema que vincula texto a arquivos contendo imagens, som ou vídeo | Hipermedia (computación) un sistema que vincula texto a archivos que contienen imágenes, sonido o video. | Hypermedia (informatica) un sistema che collega il testo a file contenenti immagini, suoni o video | libris nominavi (computing) ratio est quia illud conjungit ad files continet imagines, sonus et video | Hypermedia (Computing) ein System, das Text mit Dateien, die Bilder, Ton oder Video enthalten, verknüpft | Hypermedia (computing) ένα σύστημα που συνδέει κείμενο σε αρχεία που περιέχουν εικόνες, ήχο ή βίντεο | Hypermedia (computing) éna sýstima pou syndéei keímeno se archeía pou periéchoun eikónes, ícho í vínteo | Hypermedia (computing) to system, który łączy tekst z plikami zawierającymi obrazy, dźwięk lub wideo | Hypermedia (вычислительная) система, которая связывает текст с файлами, содержащими изображения, звук или видео | Hypermedia (vychislitel'naya) sistema, kotoraya svyazyvayet tekst s faylami, soderzhashchimi izobrazheniya, zvuk ili video |
| 2 | Hypermedia (system for connecting text and images, sound or image files) | Hypermédia (système pour connecter du texte et des images, des fichiers son ou image) | Hipermídia (sistema para conectar texto e imagens, arquivos de som ou imagem) | Hypermedia (sistema para conectar texto e imágenes, archivos de sonido o imagen) | Hypermedia (sistema per il collegamento di testo e immagini, file audio o immagini) | Libris nominavi (text and connectens ratio imaginis videos aut audio files) | Hypermedia (System zum Verbinden von Text und Bildern, Ton- oder Bilddateien) | Hypermedia (σύστημα για τη σύνδεση κειμένου και εικόνων, αρχείων ήχου ή εικόνων) | Hypermedia (sýstima gia ti sýndesi keiménou kai eikónon, archeíon íchou í eikónon) | Hypermedia (system do łączenia tekstu i obrazów, plików dźwiękowych lub obrazów) | Hypermedia (система для подключения текста и изображений, звука или файлов изображений) | Hypermedia (sistema dlya podklyucheniya teksta i izobrazheniy, zvuka ili faylov izobrazheniy) |
| 3 | Hypernym(linguistics) superordinate | Hypernym (linguistique) superordonné | Hypernym (linguística) superordenado | Hipernimo (lingüistica) superordinado. | Hypernym (linguistica) superordinata | hypernym (sermonibus linguistica) superordinate | Hypernym (Linguistik) übergeordnet | Hypernym (γλωσσολογία) υπερέχουν | Hypernym (glossología) yperéchoun | Hypernym (językoznawstwo) nadrzędny | Гиперним (лингвистика) вышестоящим | Gipernim (lingvistika) vyshestoyashchim |
| 4 | Compare hyponym | Comparer hyponyme | Comparar hipónimo | Comparar hiponimo | Confronta l'iponimo | compare hyponym | Vergleiche das Hyponym | Συγκρίνετε το υπόμνημα | Synkrínete to ypómnima | Porównaj hyponym | Сравнить гипоним | Sravnit' giponim |
| 5 | Hyper sensitive ~(to sth) | Hyper sensible ~ (à qc) | Hiper sensível ~ (a sth) | Hiper sensible ~ (a algo) | Iper sensibile ~ (a sth) | Hyper sensitivo ~ (ut sth) | Hypersensibel ~ (zu etw dat) | Υπερευαισθησία ~ (σε sth) | Yperevaisthisía ~ (se sth) | Hyper sensitive ~ (to sth) | Hyper sensitive ~ (to sth) | Hyper sensitive ~ (to sth) |
| 6 | Very easily offended | Très facilement offensé | Muito facilmente ofendido | Muy fácilmente ofendido | Molto facilmente offeso | facillime offenduntur | Sehr leicht beleidigt | Πολύ εύκολα προσβεβλημένος | Polý éfkola prosvevliménos | Bardzo łatwo obrażony | Очень легко обидно | Ochen' legko obidno |
| 7 | Very sensitive; very easy to get angry | Très sensible, très facile de se mettre en colère | Muito sensível, muito fácil ficar com raiva | Muy sensible, muy fácil enojarse. | Molto sensibile, molto facile arrabbiarsi | Ipsum sensitivo; est securus ut irascatur | Sehr empfindlich, sehr leicht wütend zu werden | Πολύ ευαίσθητο, πολύ εύκολο να θυμώνεις | Polý evaísthito, polý éfkolo na thymóneis | Bardzo wrażliwy, bardzo łatwo złościć się | Очень чувствительный, очень легко разозлиться | Ochen' chuvstvitel'nyy, ochen' legko razozlit'sya |
| 8 | Very easy to be offended | Très facile d'être offensé | Muito fácil de ser ofendido | Muy fácil ofenderse | Molto facile da offendere | facile offendi | Sehr leicht beleidigt zu sein | Πολύ εύκολο να προσβληθεί | Polý éfkolo na prosvlitheí | Bardzo łatwo się obrazić | Очень легко обижаться | Ochen' legko obizhat'sya |
| 9 | He's hypersensitive to any kind, of criticism, | Il est hypersensible à tout type de critique, | Ele é hipersensível a qualquer tipo de crítica, | Es hipersensible a cualquier tipo de crítica. | È ipersensibile a qualsiasi tipo, di critica, | Ipse quamcumque hypersensitive, criticum | Er ist überempfindlich gegen jegliche Art von Kritik, | Είναι υπερευαίσθητος σε κάθε είδους, κριτικής, | Eínai yperevaísthitos se káthe eídous, kritikís, | Jest nadwrażliwy na wszelkiego rodzaju, krytykę, | Он гиперчувствителен к любым видам, критике, | On giperchuvstvitelen k lyubym vidam, kritike, |
| 10 | He has suffered from any criticism. | Il a souffert de toute critique. | Ele sofreu de qualquer crítica. | Ha sufrido de críticas. | Ha sofferto di qualsiasi critica. | Et erit subiectum ad reprehendo propter et vae | Er hat unter jeglicher Kritik gelitten. | Έχει υποστεί οποιαδήποτε κριτική. | Échei yposteí opoiadípote kritikí. | Cierpiał na jakąkolwiek krytykę. | Он подвергся любой критике. | On podvergsya lyuboy kritike. |
| 11 | He is too sensitive to any form of criticism | Il est trop sensible à toute forme de critique | Ele é muito sensível a qualquer forma de crítica | Es demasiado sensible a cualquier forma de crítica. | È troppo sensibile a qualsiasi forma di critica | Principium reprehensum attinet aliqua forma nimis sensitivo | Er ist zu sensibel für jegliche Form von Kritik | Είναι πολύ ευαίσθητος σε οποιαδήποτε μορφή κριτικής | Eínai polý evaísthitos se opoiadípote morfí kritikís | Jest zbyt wrażliwy na jakąkolwiek formę krytyki | Он слишком чувствителен к любой форме критики | On slishkom chuvstvitelen k lyuboy forme kritiki |
| 12 | Extremely physically sensitive to particular substances, medicines, light, etc | Extrêmement physiquement sensible à des substances particulières, médicaments, lumière, etc. | Extremamente fisicamente sensível a determinadas substâncias, medicamentos, luz, etc. | Extremadamente físicamente sensible a sustancias particulares, medicamentos, luz, etc. | Estremamente sensibile fisicamente a particolari sostanze, medicinali, luce, ecc | maxime valere sensitivo substantiis particularibus, medicina, lux, etc | Extrem physisch empfindlich gegenüber bestimmten Substanzen, Medikamenten, Licht usw | Εξαιρετικά σωματικά ευαίσθητα σε συγκεκριμένες ουσίες, φάρμακα, φως, κλπ | Exairetiká somatiká evaísthita se synkekriménes ousíes, fármaka, fos, klp | Wyjątkowo fizycznie wrażliwy na określone substancje, leki, światło itp | Чрезвычайно физически чувствителен к конкретным веществам, лекарствам, свету и т. Д. | Chrezvychayno fizicheski chuvstvitelen k konkretnym veshchestvam, lekarstvam, svetu i t. D. |
| 13 | Allergic to certain substances, drugs, light, etc. | Allergique à certaines substances, drogues, lumière, etc. | Alérgico a certas substâncias, drogas, luz, etc. | Alérgico a ciertas sustancias, medicamentos, luz, etc. | Allergico a certe sostanze, droghe, luce, ecc. | (Nam quaedam substantiae, sed medicamentis esse in levi vel simile) allergy | Allergisch gegen bestimmte Substanzen, Drogen, Licht usw. | Αλλεργική σε ορισμένες ουσίες, φάρμακα, φως, κλπ. | Allergikí se orisménes ousíes, fármaka, fos, klp. | Alergiczne na pewne substancje, leki, światło itp. | Аллергия на определенные вещества, наркотики, свет и т. Д. | Allergiya na opredelennyye veshchestva, narkotiki, svet i t. D. |
| 14 | Extremely sensitive to specific substances, drugs, light, etc. | Extrêmement sensible à certaines substances, drogues, lumière, etc. | Extremamente sensível a substâncias específicas, drogas, luz, etc. | Extremadamente sensible a sustancias específicas, drogas, luz, etc. | Estremamente sensibile a sostanze specifiche, droghe, luce, ecc. | Perquam sensitiva ad substantiam particularem medicamento, lux, etc. | Extrem empfindlich gegenüber bestimmten Substanzen, Medikamenten, Licht usw. | Εξαιρετικά ευαίσθητο σε συγκεκριμένες ουσίες, φάρμακα, φως, κλπ. | Exairetiká evaísthito se synkekriménes ousíes, fármaka, fos, klp. | Wyjątkowo wrażliwy na określone substancje, leki, światło itp. | Чрезвычайно чувствителен к конкретным веществам, лекарствам, свету и т. Д. | Chrezvychayno chuvstvitelen k konkretnym veshchestvam, lekarstvam, svetu i t. D. |
| 15 | Her skin is hypersensitive | Sa peau est hypersensible | Sua pele é hipersensível | Su piel es hipersensible. | La sua pelle è ipersensibile | Her cutem est hypersensitive | Ihre Haut ist überempfindlich | Το δέρμα της είναι υπερευαίσθητο | To dérma tis eínai yperevaísthito | Jej skóra jest nadwrażliwa | Ее кожа гиперчувствительна | Yeye kozha giperchuvstvitel'na |
| 16 | Her skin allergy | Son allergie cutanée | Sua alergia na pele | Su alergia a la piel | La sua allergia alla pelle | Eius cutis allergies | Ihre Hautallergie | Η αλλεργία του δέρματος | I allergía tou dérmatos | Jej alergia skórna | Аллергия на кожу | Allergiya na kozhu |
| 17 | Her skin allergy | Son allergie cutanée | Sua alergia na pele | Su alergia a la piel | La sua allergia alla pelle | Eius cutis allergies | Ihre Hautallergie | Η αλλεργία του δέρματος | I allergía tou dérmatos | Jej alergia skórna | Аллергия на кожу | Allergiya na kozhu |
| 18 | Hyper.sensitivity | Hyper.sensibilité | Hyper.sensitivity | Hipersensibilidad | hyper.sensitivity | hyper.sensitivity | Hyperempfindlichkeit | Υπερευαισθησία | Yperevaisthisía | Nadwrażliwość | hyper.sensitivity | hyper.sensitivity |
| 19 | Hyper space (technical) space which consists of more than three dimensions | Espace hyper (technique) composé de plus de trois dimensions | Espaço hiperespacial (técnico) que consiste em mais de três dimensões | Hiperespacio (técnico) que consta de más de tres dimensiones. | Spazio (tecnico) dello spazio iper costituito da più di tre dimensioni | Hyper spatio (technical) spatium quod habet plus quam tres dimensiones; | (Technischer) Hyperraum, der aus mehr als drei Dimensionen besteht | Χώρος (τεχνικού) χώρου με υπερδιάστημα που αποτελείται από περισσότερες από τρεις διαστάσεις | Chóros (technikoú) chórou me yperdiástima pou apoteleítai apó perissóteres apó treis diastáseis | Przestrzeń Hyper Space (techniczna), która składa się z więcej niż trzech wymiarów | Гиперпространство (техническое) пространство, которое состоит из более чем трех измерений | Giperprostranstvo (tekhnicheskoye) prostranstvo, kotoroye sostoit iz boleye chem trekh izmereniy |
| 20 | Hyperspace | L'hyperespace | Hiperespaço | Hiperespacio | Hyperspace; spazio multidimensionale | Hyperspace, spatium efficere multidimensional | Hyperraum | Υπερκείμενο | Yperkeímeno | Hyperspace | Hyperspace; многомерное пространство | Hyperspace; mnogomernoye prostranstvo |
| 21 | Hyperspace (technical) space, composed of more than three dimensions | Espace hyperspace (technique) composé de plus de trois dimensions | Espaço hiperespacial (técnico), composto por mais de três dimensões | Espacio hiperespacial (técnico), compuesto por más de tres dimensiones. | Spazio iperspaziale (tecnico), composto da più di tre dimensioni | Hyperspace (technology) spatio, constans tribus vel pluribus dimensionibus | (Technischer) Raum für den Hyperraum, bestehend aus mehr als drei Dimensionen | Χώρος (τεχνικού) υπερδιάστημα, που αποτελείται από περισσότερες από τρεις διαστάσεις | Chóros (technikoú) yperdiástima, pou apoteleítai apó perissóteres apó treis diastáseis | Przestrzeń hiperprzestrzeni (techniczna), złożona z więcej niż trzech wymiarów | Гиперпространство (техническое) пространство, состоящее из более чем трех измерений | Giperprostranstvo (tekhnicheskoye) prostranstvo, sostoyashcheye iz boleye chem trekh izmereniy |
| 22 | (in stories) a situation in which it is possible to travel faster than light | (dans les histoires) une situation dans laquelle il est possible de voyager plus vite que la lumière | (em histórias) uma situação em que é possível viajar mais rápido que a luz | (en historias) una situación en la que es posible viajar más rápido que la luz | (nelle storie) una situazione in cui è possibile viaggiare più velocemente della luce | (In fabulis, conscripserit) eo statu in quo celerius quam possibile in lumine | (in Geschichten) eine Situation, in der man schneller als Licht reisen kann | (σε ιστορίες) μια κατάσταση στην οποία είναι δυνατή η ταχύτερη μεταφορά από το φως | (se istoríes) mia katástasi stin opoía eínai dynatí i tachýteri metaforá apó to fos | (w opowiadaniach) sytuacja, w której można podróżować szybciej niż światło | (в рассказах) ситуация, в которой можно путешествовать быстрее света | (v rasskazakh) situatsiya, v kotoroy mozhno puteshestvovat' bystreye sveta |
| 23 | Superluminal state | État superluminal | Estado superluminal | Estado superluminal | Stato superluminale | status superluminal | Superluminaler Zustand | Υπερφωτική κατάσταση | Yperfotikí katástasi | Stan nadświetlny | Сверхсветовое состояние | Sverkhsvetovoye sostoyaniye |
| 24 | Hypertension blood pressure that is higher than is normal | Hypertension artérielle supérieure à la normale | Hipertensão arterial que é maior do que é normal | Hipertensión arterial que es más alta de lo normal. | Ipertensione arteriosa che è superiore a quella normale | hypertension est normalis sanguinem pressura, quae est altior quam | Hypertonie Blutdruck, der höher als normal ist | Η αρτηριακή υπέρταση είναι υψηλότερη από την κανονική | I artiriakí ypértasi eínai ypsilóteri apó tin kanonikí | Nadciśnienie tętnicze krwi jest wyższe niż normalne | Артериальное давление гипертензии, которое выше, чем обычно | Arterial'noye davleniye gipertenzii, kotoroye vyshe, chem obychno |
| 25 | hypertension | L'hypertension | Hipertensão | Hipertension | L'alta pressione sanguigna | Princeps sanguinem pressura | Hypertonie | Υπέρταση | Ypértasi | Nadciśnienie | Высокое кровяное давление | Vysokoye krovyanoye davleniye |
| 26 | Hypertext text stored in a computer system that contains links that allow the user to move from one piece of text or document to another | Texte hypertexte stocké dans un système informatique contenant des liens permettant à l'utilisateur de passer d'un texte ou d'un document à un autre | Texto de hipertexto armazenado em um sistema de computador que contém links que permitem ao usuário mover de um texto ou documento para outro | Texto de hipertexto almacenado en un sistema informático que contiene enlaces que permiten al usuario pasar de una parte del texto o documento a otra | Testo ipertestuale memorizzato in un sistema informatico che contiene collegamenti che consentono all'utente di spostarsi da una parte di testo o documento a un'altra | quod ratio nexus qui continet textus hypertext in fideliam computatrum user liceat ad movere textu, vel ex documento ex una alteri | In einem Computersystem gespeicherter Hypertext-Text, der Verknüpfungen enthält, über die der Benutzer von einem Text oder Dokument zu einem anderen wechseln kann | Υπερκείμενο κειμένου αποθηκευμένο σε ένα σύστημα υπολογιστή που περιέχει συνδέσμους που επιτρέπουν στο χρήστη να μετακινηθεί από ένα κομμάτι κειμένου ή εγγράφου σε άλλο | Yperkeímeno keiménou apothikevméno se éna sýstima ypologistí pou periéchei syndésmous pou epitrépoun sto chrísti na metakinitheí apó éna kommáti keiménou í engráfou se állo | Tekst hipertekstowy przechowywany w systemie komputerowym, który zawiera łącza, które umożliwiają użytkownikowi przejście z jednego fragmentu tekstu lub dokumentu do drugiego | Гипертекстовый текст, хранящийся в компьютерной системе, содержащий ссылки, которые позволяют пользователю перемещаться из одного фрагмента текста или документа в другой | Gipertekstovyy tekst, khranyashchiysya v komp'yuternoy sisteme, soderzhashchiy ssylki, kotoryye pozvolyayut pol'zovatelyu peremeshchat'sya iz odnogo fragmenta teksta ili dokumenta v drugoy |
| 27 | Hypertext | Hypertexte | Hipertexto | Hipertexto | Hypertext | Curabitur | Hypertext | Υπερκείμενο | Yperkeímeno | Hipertekst | гипертекста | giperteksta |
| 28 | See also HTML | Voir aussi HTML | Veja também HTML | Véase también HTML | Vedi anche HTML | videatur etiam HTML | Siehe auch HTML | Δείτε επίσης HTML | Deíte epísis HTML | Zobacz także HTML | См. Также HTML | Sm. Takzhe HTML |
| 29 | Hyper-thyroidism (medecin) a condition in which the thyroid is too active, making the heart and other body systems function too quickly | L'hyperthyroïdie (médicament) est une affection dans laquelle la thyroïde est trop active, ce qui entraîne un fonctionnement trop rapide du cœur et des autres systèmes de l'organisme. | Hiper-tiroidismo (medecin) uma condição na qual a tiróide está muito ativa, fazendo com que o coração e outros sistemas do corpo funcionem muito rapidamente | Hiperitiroidismo (medecina) una afección en la cual la tiroides está demasiado activa, lo que hace que el corazón y otros sistemas corporales funcionen demasiado rápido. | Iper-tiroidismo (medecin) una condizione in cui la tiroide è troppo attiva, rendendo il cuore e altri sistemi corporei funzionanti troppo rapidamente | Hyper-thyroidism (medecin Medical) rami a conditione, quod est active, faciens animo et corpore aliud est cito munus systems | Hyperthyreose (Medecin) ist ein Zustand, bei dem die Schilddrüse zu aktiv ist, wodurch das Herz und andere Körpersysteme zu schnell funktionieren | Υπερ-θυρεοειδισμός (medecin) μια κατάσταση κατά την οποία ο θυρεοειδής είναι πολύ ενεργός, καθιστώντας την καρδιά και άλλα συστήματα του σώματος λειτουργούν πολύ γρήγορα | Yper-thyreoeidismós (medecin) mia katástasi katá tin opoía o thyreoeidís eínai polý energós, kathistóntas tin kardiá kai álla systímata tou sómatos leitourgoún polý grígora | Nadczynność tarczycy (medecin) to stan, w którym tarczyca jest zbyt aktywna, co powoduje, że serce i inne układy organizmu działają zbyt szybko | Гипер-тиреоидизм (medecin) - состояние, при котором щитовидная железа слишком активна, что приводит к слишком быстрому функционированию сердца и других систем организма | Giper-tireoidizm (medecin) - sostoyaniye, pri kotorom shchitovidnaya zheleza slishkom aktivna, chto privodit k slishkom bystromu funktsionirovaniyu serdtsa i drugikh sistem organizma |
| 30 | Hyperthyroidism | L'hyperthyroïdie | Hipertireoidismo | Hipertiroidismo | Ipertiroidismo | hyperthermia | Hyperthyreose | Υπερθυρεοειδισμός | Yperthyreoeidismós | Nadczynność tarczycy | гипертиреоз | gipertireoz |
| 31 | Hypertrophy(biology )an increase in the size of an organ or tissue because its cells grow in size | Hypertrophie (biologie) augmentation de la taille d'un organe ou d'un tissu en raison de la croissance de ses cellules | Hipertrofia (biologia) um aumento no tamanho de um órgão ou tecido porque suas células crescem em tamanho | Hipertrofia (biología) un aumento en el tamaño de un órgano o tejido debido a que sus células crecen en tamaño | Ipertrofia (biologia) un aumento delle dimensioni di un organo o tessuto perché le sue cellule crescono di dimensioni | hypertrophy (biologia) TEXTUS vel quia organum augmentum et magnitudinem suam cellulis crescere in magnitudine | Hypertrophie (Biologie) eine Zunahme der Größe eines Organs oder Gewebes, weil seine Zellen an Größe zunehmen | Υπερτροφία (βιολογία) αύξηση του μεγέθους ενός οργάνου ή ιστού, επειδή τα κύτταρα του αναπτύσσονται σε μέγεθος | Ypertrofía (viología) áfxisi tou megéthous enós orgánou í istoú, epeidí ta kýttara tou anaptýssontai se mégethos | Przerost (biologia) - wzrost wielkości narządu lub tkanki, ponieważ jego komórki rosną | Гипертрофия (биология) увеличивает размер органа или ткани, потому что ее клетки растут в размерах | Gipertrofiya (biologiya) uvelichivayet razmer organa ili tkani, potomu chto yeye kletki rastut v razmerakh |
| 32 | Hypertrophy (over the growth of organs or tissues) | Hypertrophie (sur la croissance des organes ou des tissus) | Hipertrofia (sobre o crescimento de órgãos ou tecidos) | Hipertrofia (sobre el crecimiento de órganos o tejidos) | Ipertrofia (oltre la crescita di organi o tessuti) | Hypertrophy (TEXTUS aut organum) excrescentia | Hypertrophie (über das Wachstum von Organen oder Geweben) | Υπερτροφία (πάνω από την ανάπτυξη οργάνων ή ιστών) | Ypertrofía (páno apó tin anáptyxi orgánon í istón) | Przerost (nadmierny wzrost narządów lub tkanek) | Гипертрофия (над ростом органов или тканей) | Gipertrofiya (nad rostom organov ili tkaney) |
| 33 | Hyperventilate (technical) to breathe too quickly because you are very frightened or excited | Hyperventilez (technique) pour respirer trop rapidement parce que vous êtes très effrayé ou excité | Hiperventilar (técnico) para respirar muito rápido porque você está muito assustado ou excitado | Hiperventilar (técnico) para respirar demasiado rápido porque estás muy asustado o emocionado | Iperventilato (tecnico) per respirare troppo velocemente perché sei molto spaventato o eccitato | hyperventilate (ars) spirare quia valde cito vel concitatae | Hyperventilat (technisch) zu schnell atmen, weil Sie sehr verängstigt oder aufgeregt sind | Hyperventilate (τεχνική) για να αναπνεύσει πολύ γρήγορα επειδή είστε πολύ φοβισμένοι ή ενθουσιασμένοι | Hyperventilate (technikí) gia na anapnéfsei polý grígora epeidí eíste polý fovisménoi í enthousiasménoi | Hiperwentylat (techniczny), aby oddychać zbyt szybko, ponieważ jesteś bardzo przestraszony lub podekscytowany | Гипервентилит (технический), чтобы дышать слишком быстро, потому что вы очень напуганы или возбуждены | Giperventilit (tekhnicheskiy), chtoby dyshat' slishkom bystro, potomu chto vy ochen' napugany ili vozbuzhdeny |
| 34 | Ventilation | Ventilation | Ventilação | Ventilación | grado di ventilazione; ventilatoria | Gradus evacuatione, ventilatory | Belüftung | Εξαερισμός | Exaerismós | Wentylacja | Вентиляционное степень; респираторная | Ventilyatsionnoye stepen'; respiratornaya |
| 35 | Hyper ventilation | Hyper ventilation | Ventilação Hiper | Hiper ventilación | Iper ventilazione | Hyper evacuatione | Hyperbelüftung | Υψηλός εξαερισμός | Ypsilós exaerismós | Nadmierna wentylacja | Гидравлическая вентиляция | Gidravlicheskaya ventilyatsiya |
| 36 | Hyphen the mark (-) used to join two words together to make a new one, as in back-up, or to show that a word has been divided between the end of one line and the beginning of the next | Le trait d'union de la marque (-) associe deux mots pour en créer un nouveau, comme pour la sauvegarde, ou pour indiquer qu'un mot a été divisé entre la fin d'une ligne et le début de la suivante. | Hífen a marca (-) usada para unir duas palavras para criar uma nova, como no back-up, ou para mostrar que uma palavra foi dividida entre o final de uma linha e o início da próxima | Guarde la marca (-) que se usa para unir dos palabras para formar una nueva, como en la copia de seguridad, o para mostrar que una palabra se ha dividido entre el final de una línea y el comienzo de la siguiente. | Trattino il segno (-) usato per unire due parole insieme per crearne uno nuovo, come in back-up, o per mostrare che una parola è stata divisa tra la fine di una riga e l'inizio della successiva | Hyphen marcam et (-) ad iungere verba duo simul, ut unum novi, ut in tergum-sursum, vel divisa ostendere quod verbum est in fine inter se versus ac in initio ex tunc | Markieren Sie das Zeichen (-) mit Bindestrich (-), um zwei Wörter miteinander zu verbinden, um ein neues zu erstellen (z. B. als Backup) oder um anzuzeigen, dass ein Wort zwischen dem Ende einer Zeile und dem Anfang der nächsten aufgeteilt wurde | Συμπληρώστε το σημάδι (-) που χρησιμοποιήσατε για να ενώσετε δύο λέξεις μαζί για να δημιουργήσετε ένα νέο, όπως στην εφεδρική έκδοση, ή για να δείξετε ότι μια λέξη έχει κατανεμηθεί μεταξύ του τέλους μιας γραμμής και της έναρξης του επόμενου | Sympliróste to simádi (-) pou chrisimopoiísate gia na enósete dýo léxeis mazí gia na dimiourgísete éna néo, ópos stin efedrikí ékdosi, í gia na deíxete óti mia léxi échei katanemitheí metaxý tou télous mias grammís kai tis énarxis tou epómenou | Dzielenie znaku (-) służy do łączenia dwóch słów w celu utworzenia nowego, tak jak w przypadku kopii zapasowej, lub do pokazania, że słowo zostało podzielone między końcem linii a początkiem następnego | Выделите знак (-), используемый для объединения двух слов вместе, чтобы создать новый, как в резервном копировании, или чтобы показать, что слово было разделено между концом одной строки и началом следующего | Vydelite znak (-), ispol'zuyemyy dlya ob"yedineniya dvukh slov vmeste, chtoby sozdat' novyy, kak v rezervnom kopirovanii, ili chtoby pokazat', chto slovo bylo razdeleno mezhdu kontsom odnoy stroki i nachalom sleduyushchego |
| 37 | Hyphen | Trait d'union | Hífen | Guión | trattino | hyphen | Bindestrich | Hyphen | Hyphen | Dywan | дефис | defis |
| 38 | Compare dash | Comparer tiret | Comparar traço | Comparar guión | Confronta dash | simile de latibulis surrexissent | Vergleiche Bindestrich | Συγκρίνετε την παύλα | Synkrínete tin pávla | Porównaj myślnik | Сравнить тире | Sravnit' tire |
| 39 | Hyphenate to join two words together using a hyphen; to divide a word between two lines of text using a hyphen | Trait d'union pour joindre deux mots à l'aide d'un trait d'union et diviser un mot entre deux lignes de texte à l'aide d'un trait d'union | Hifenizar para unir duas palavras usando um hífen: dividir uma palavra entre duas linhas de texto usando um hífen | Guión para unir dos palabras juntas usando un guión; para dividir una palabra entre dos líneas de texto usando un guión | Sillabazione per unire due parole insieme usando un trattino; per dividere una parola tra due righe di testo usando un trattino | hyphenate ad iungere verba duo simul usus hyphen, ut dividant illud verbum est inter duas lineas usura a hyphen | Bindestrich, um zwei Wörter mit einem Bindestrich zu verbinden, um ein Wort zwischen zwei Textzeilen mit einem Bindestrich zu teilen | Συμπληρώστε τα δύο λόγια μαζί χρησιμοποιώντας ένα παύλα, για να διαιρέσετε μια λέξη ανάμεσα σε δύο γραμμές κειμένου χρησιμοποιώντας ένα παύλα | Sympliróste ta dýo lógia mazí chrisimopoióntas éna pávla, gia na diairésete mia léxi anámesa se dýo grammés keiménou chrisimopoióntas éna pávla | Dzielenie wyrazów, aby połączyć dwa słowa razem za pomocą łącznika, aby podzielić wyraz między dwie linie tekstu za pomocą łącznika | Hyphenate объединить два слова вместе с помощью дефиса, чтобы разделить слово между двумя строками текста, используя дефис | Hyphenate ob"yedinit' dva slova vmeste s pomoshch'yu defisa, chtoby razdelit' slovo mezhdu dvumya strokami teksta, ispol'zuya defis |
| 40 | Connect with a hyphen; split with a hyphen (word) | Connectez-vous avec un trait d'union et divisez-le avec un trait d'union | Conecte-se com um hífen e divida com um hífen (palavra) | Conectar con un guión; dividir con un guión (palabra) | Connetti con un trattino, dividi con un trattino (parola) | Hyphenation; qui scidit (verbum) per hyphen | Mit einem Bindestrich verbinden, mit einem Bindestrich (Wort) teilen | Συνδεθείτε με παύλα, χωρίστε με παύλα (λέξη) | Syndetheíte me pávla, choríste me pávla (léxi) | Połącz za pomocą łącznika, podziel z łącznikiem (słowem) | Подключитесь к дефишу, разделите его на дефис (слово) | Podklyuchites' k defishu, razdelite yego na defis (slovo) |
| 41 | Is your name hyphenated? | Votre nom est un trait d'union? | Seu nome é hifenizado? | ¿Tu nombre tiene guiones? | Il tuo nome è sillabato? | Hyphenated tibi nomen est? | Ist dein Name mit Bindestrich versehen? | Το σχόλιό σας είναι παλιότερο; | To schólió sas eínai paliótero? | Czy twoje imię jest połączone? | Ваше имя перенесено? | Vashe imya pereneseno? |
| 42 | Does your name have a hyphen? | Votre nom a-t-il un trait d'union? | Seu nome tem um hífen? | ¿Tu nombre tiene guión? | Il tuo nome ha un trattino? | Tu tamen hyphen esse utile? | Hat dein Name einen Bindestrich? | Το όνομά σας έχει παύλα; | To ónomá sas échei pávla? | Czy twoje imię ma łącznik? | У вашего имени есть дефис? | U vashego imeni yest' defis? |
| 43 | Hyphenation | Césure | Hifenização | Guión | sillabazione | hyphenation | Silbentrennung | Συλλαβισμός | Syllavismós | Dzielenie wyrazów | слогоделение | slogodeleniye |
| 44 | Hyphenation rules | Règles de césure | Regras de hifenização | Reglas de separación | Regole di sillabazione | praecepta enim repetita | Trennungsregeln | Κανόνες κατανόησης | Kanónes katanóisis | Zasady dzielenia wyrazów | Правила переноса | Pravila perenosa |
| 45 | Hyphenation rules | Règles de césure | Regras de hifenização | Reglas de separación | Regole di sillabazione | Usus praecepta Hyphen | Trennungsregeln | Κανόνες κατανόησης | Kanónes katanóisis | Zasady dzielenia wyrazów | Правила переноса | Pravila perenosa |
| 46 | Hyphenation rules | Règles de césure | Regras de hifenização | Reglas de separación | Regole di sillabazione | praecepta hyphenation | Trennungsregeln | Κανόνες κατανόησης | Kanónes katanóisis | Zasady dzielenia wyrazów | Правила переноса | Pravila perenosa |
| 47 | Hypno paedia ,hypnopedia learning sth while you are asleep or under hypnosis | Hypno paedia, hypnopedia apprendre qch pendant que vous dormez ou êtes sous hypnose | Hypno paedia, hipnopedia aprendendo sth enquanto você está dormindo ou sob hipnose | Hypno paedia, hypnopedia aprende algo cuando estás dormido o bajo hipnosis | Hypno paedia, l'ipnopedia che impara sth mentre si è addormentati o sotto ipnosi | hypno paedia, dum dormis Summa doctrinae vel hypnopedia hypnotism | Hypno paedia, Hypnopedia, das etwas im Schlaf oder unter Hypnose lernt | Hypno paedia, hypnopedia μάθηση sth ενώ είστε κοιμισμένοι ή υπό ύπνωση | Hypno paedia, hypnopedia máthisi sth enó eíste koimisménoi í ypó ýpnosi | Hypno paedia, hipnopedie uczące się czegoś podczas snu lub pod hipnozą | Hypno paedia, изучение гипнопедии, когда вы спите или под гипнозом | Hypno paedia, izucheniye gipnopedii, kogda vy spite ili pod gipnozom |
| 48 | Learning in sleep; hypnosis teaching (method) | Apprentissage du sommeil, enseignement de l'hypnose (méthode) | Aprendendo no sono, ensinando hipnose (método) | Aprendizaje en el sueño; enseñanza de la hipnosis (método) | Apprendimento nel sonno, insegnamento dell'ipnosi (metodo) | Somnus doctrinam doceat hypnotism (Gallia) | Lernen im Schlaf, Hypnoseunterricht (Methode) | Μάθηση στον ύπνο, διδασκαλία ύπνωσης (μέθοδος) | Máthisi ston ýpno, didaskalía ýpnosis (méthodos) | Nauka w śnie, nauczanie hipnozy (metoda) | Обучение во сне, обучение гипнозу (метод) | Obucheniye vo sne, obucheniye gipnozu (metod) |
| 49 | Acpnosis an unconscious state in which sb can still see and hear and can be influenced to follow commands or answer questions | Acpnose état inconscient dans lequel qn peut toujours voir et entendre et qui peut être incité à suivre des ordres ou à répondre à des questions | Acnose um estado inconsciente em que o sb ainda pode ver e ouvir e pode ser influenciado a seguir comandos ou responder perguntas | Acnosis es un estado inconsciente en el que sb todavía puede ver y oír y puede ser influenciado para seguir órdenes o responder preguntas | L'acpnosi è uno stato inconscio in cui sb può ancora vedere e sentire e può essere influenzato per seguire i comandi o rispondere alle domande | quod si etiam in statu inconscio hypnosis potest non videtis et auditis et non posse sequi imperium responde quaestiones | Akpnose ein unbewusster Zustand, in dem jdn noch sehen und hören können und beeinflusst werden kann, um Befehlen zu folgen oder Fragen zu beantworten | Ανάληψη μιας ασυνείδητης κατάστασης στην οποία ο sb μπορεί ακόμα να δει και να ακούσει και μπορεί να επηρεαστεί να ακολουθήσει εντολές ή να απαντήσει σε ερωτήσεις | Análipsi mias asyneíditis katástasis stin opoía o sb boreí akóma na dei kai na akoúsei kai boreí na epireasteí na akolouthísei entolés í na apantísei se erotíseis | Acpnosis to stan nieprzytomny, w którym sb może nadal widzieć i słyszeć, i może mieć wpływ na polecenia lub odpowiedzi na pytania | Акпноз - бессознательное состояние, в котором sb все еще может видеть и слышать и может влиять на выполнение команд или ответы на вопросы | Akpnoz - bessoznatel'noye sostoyaniye, v kotorom sb vse yeshche mozhet videt' i slyshat' i mozhet vliyat' na vypolneniye komand ili otvety na voprosy |
| 50 | Hypnosis | L'hypnose | Hipnose | Hipnosis | ipnotismo | Mesmerism | Hypnose | Ύπνωση | Ýpnosi | Hipnoza | гипнотизм | gipnotizm |
| 51 | She only remembered details of the accident under hypnosis | Elle ne se souvenait que des détails de l'accident sous hypnose | Ela só se lembrava dos detalhes do acidente sob hipnose | Solo recordaba detalles del accidente bajo hipnosis. | Ricordava solo i dettagli dell'incidente sotto ipnosi | Recordatus singula illa solum in accidente sub hypnosis | Sie erinnerte sich nur an Einzelheiten des Unfalls unter Hypnose | Θυμήθηκε μόνο τις λεπτομέρειες του ατυχήματος υπό ύπνωση | Thymíthike móno tis leptoméreies tou atychímatos ypó ýpnosi | Zapamiętała tylko szczegóły wypadku pod hipnozą | Она только помнила детали аварии при гипнозе | Ona tol'ko pomnila detali avarii pri gipnoze |
| 52 | She can only remember the details of the accident under hypnosis. | Elle ne peut que se souvenir des détails de l'accident sous hypnose. | Ela só pode lembrar os detalhes do acidente sob hipnose. | Ella solo puede recordar los detalles del accidente bajo hipnosis. | Può solo ricordare i dettagli dell'incidente sotto ipnosi. | Illa sola in quae praedixi hypnosis details de accidente. | Sie kann sich nur an die Einzelheiten des Unfalls unter Hypnose erinnern. | Μπορεί να θυμάται μόνο τις λεπτομέρειες του ατυχήματος που βρίσκεται υπό ύπνωση. | Boreí na thymátai móno tis leptoméreies tou atychímatos pou vrísketai ypó ýpnosi. | Ona może tylko zapamiętać szczegóły wypadku pod hipnozą. | Она может только помнить детали аварии при гипнозе. | Ona mozhet tol'ko pomnit' detali avarii pri gipnoze. |
| 53 | Hypnotism | L'hypnotisme | Hipnotismo | Hipnotismo | ipnotismo | hypnotism | Hypnotismus | Υπνωτισμός | Ypnotismós | Hipnoza | гипнотизм | gipnotizm |
| 54 | He uses hypnosis as part of the treatment | Il utilise l'hypnose dans le cadre du traitement | Ele usa hipnose como parte do tratamento | Él usa la hipnosis como parte del tratamiento. | Usa l'ipnosi come parte del trattamento | hypnosis quod est utitur ex parte curatio | Er verwendet Hypnose als Teil der Behandlung | Χρησιμοποιεί την ύπνωση ως μέρος της θεραπείας | Chrisimopoieí tin ýpnosi os méros tis therapeías | Używa hipnozy w ramach leczenia | Он использует гипноз как часть лечения | On ispol'zuyet gipnoz kak chast' lecheniya |
| 55 | He uses hypnotism as part of his treatment | Il utilise l'hypnotisme dans le cadre de son traitement | Ele usa hipnotismo como parte de seu tratamento | Él usa el hipnotismo como parte de su tratamiento. | Usa l'ipnotismo come parte del suo trattamento | Qui usus hypnosis quod ex parte curatio | Er verwendet Hypnotismus als Teil seiner Behandlung | Χρησιμοποιεί υπνωτισμό ως μέρος της θεραπείας του | Chrisimopoieí ypnotismó os méros tis therapeías tou | Używa hipnozy jako części swojego leczenia | Он использует гипноз как часть своего лечения | On ispol'zuyet gipnoz kak chast' svoyego lecheniya |
| 56 | Hypnosis helped me give up smoking | L'hypnose m'a aidé à arrêter de fumer | A hipnose me ajudou a deixar de fumar | La hipnosis me ayudó a dejar de fumar. | L'ipnosi mi ha aiutato a smettere di fumare | Hypnosis adiuvisti me deficere fumigans | Hypnose half mir, das Rauchen aufzugeben | Η ύπνωση με βοήθησε να εγκαταλείψω το κάπνισμα | I ýpnosi me voíthise na enkataleípso to kápnisma | Hipnoza pomogła mi rzucić palenie | Гипноз помог мне бросить курить | Gipnoz pomog mne brosit' kurit' |
| 57 | Hypnosis helped me to quit smoking | L'hypnose m'a aidé à arrêter de fumer | A hipnose me ajudou a parar de fumar | La hipnosis me ayudó a dejar de fumar. | L'ipnosi mi ha aiutato a smettere di fumare | Hypnosis adiuvisti me, quieti fumigans | Hypnose half mir, mit dem Rauchen aufzuhören | Η ύπνωση με βοήθησε να σταματήσω το κάπνισμα | I ýpnosi me voíthise na stamatíso to kápnisma | Hipnoza pomogła mi rzucić palenie | Гипноз помог мне бросить курить | Gipnoz pomog mne brosit' kurit' |
| 58 | Hypnotherapy a kind of treatment that uses hypnoses to help with physical or emotional problems | L'hypnothérapie est un type de traitement qui utilise l'hypnose pour soulager des problèmes physiques ou émotionnels. | Hipnoterapia - um tipo de tratamento que usa hipnoses para ajudar com problemas físicos ou emocionais | Hipnoterapia: un tipo de tratamiento que utiliza hipnosis para ayudar con problemas físicos o emocionales. | Ipnoterapia un tipo di trattamento che utilizza gli ipnosi per aiutare con problemi fisici o emotivi | hypnotherapy quaedam physica in auxilium treatment quod aut utitur ad hypnoses sem | Hypnotherapie Eine Art Behandlung, bei der Hypnosen bei körperlichen oder emotionalen Problemen eingesetzt werden | Υπνοθεραπεία ένα είδος θεραπείας που χρησιμοποιεί τις υπνωτικές για να βοηθήσει με σωματικά ή συναισθηματικά προβλήματα | Ypnotherapeía éna eídos therapeías pou chrisimopoieí tis ypnotikés gia na voithísei me somatiká í synaisthimatiká provlímata | Hipnoterapia to rodzaj leczenia, które wykorzystuje hypnoses, aby pomóc w problemach fizycznych lub emocjonalnych | Гипнотерапия - это вид лечения, в котором используются гипнозы, чтобы помочь с физическими или эмоциональными проблемами | Gipnoterapiya - eto vid lecheniya, v kotorom ispol'zuyutsya gipnozy, chtoby pomoch' s fizicheskimi ili emotsional'nymi problemami |
| 59 | Hypnotherapy | L'hypnothérapie | Hipnoterapia | Hipnoterapia | ipnoterapia | Hypnotherapy | Hypnotherapie | Υπνοθεραπεία | Ypnotherapeía | Hipnoterapia | гипнотерапия | gipnoterapiya |
| 60 | Hypnotic making you feel as if you are going to fall asleep, especially because of a regular, repeated noise or movement | Hypnotique, vous vous sentez comme si vous alliez vous endormir, notamment à cause d'un bruit ou d'un mouvement régulier et répété | Hipnótico fazendo você se sentir como se fosse adormecer, especialmente por causa de um ruído ou movimento regular e repetido | El hipnótico lo hace sentir que se va a quedar dormido, especialmente debido a un ruido o movimiento regular y repetido | Ipnotico che ti fa sentire come se ti addormentassi, soprattutto a causa di un rumore o di un movimento ripetuti e regolari | Si tu te sentire hypnotic somnum maxime regularis crebris motibus strepitu | Hypnotisch, Sie fühlen sich, als würden Sie einschlafen, vor allem wegen eines regelmäßigen, wiederholten Geräusches oder einer Bewegung | Hypnotic σας κάνει να αισθάνεστε σαν να πρόκειται να κοιμηθείτε, ειδικά λόγω ενός κανονικού, επαναλαμβανόμενου θορύβου ή κίνησης | Hypnotic sas kánei na aistháneste san na prókeitai na koimitheíte, eidiká lógo enós kanonikoú, epanalamvanómenou thorývou í kínisis | Hipnotyczny, sprawiając, że czujesz się tak, jakbyś zasnął, szczególnie ze względu na regularny, powtarzający się hałas lub ruch | Гипнотик заставляет вас чувствовать, будто вы собираетесь заснуть, особенно из-за регулярного, повторяющегося шума или движения | Gipnotik zastavlyayet vas chuvstvovat', budto vy sobirayetes' zasnut', osobenno iz-za regulyarnogo, povtoryayushchegosya shuma ili dvizheniya |
| 61 | Hypnotic; drowsy | Hypnotique; somnolent | Hipnótico, sonolento | Hipnótico; somnoliento | Ipnotico; sonnolenza | Hypnotic effectus, somnolentus | Hypnotisch, schläfrig | Υπνωτικό, υπνηλία | Ypnotikó, ypnilía | Hipnotyczny, senny | Гипнотический, сонный | Gipnoticheskiy, sonnyy |
| 62 | Synonym mesmerizing, soporific | Synonyme hypnotisant, soporifique | Sinónimo hipnotizante, soporífero | Sinónimo fascinante, soporífero. | Sinonimo ipnotico, soporifero | species mesmerizing, somnum valentius | Synonym hypnotisierend, einschläfernd | Συνώνυμο γοητευτικό, μετριοπαθές | Synónymo goiteftikó, metriopathés | Synonim hipnotyzujący, usypiający | Синоним гипнотический, снотворный | Sinonim gipnoticheskiy, snotvornyy |
| 63 | Hypnotic music | Musique hypnotique | Música hipnótica | Musica hipnotica | Musica ipnotica | hypnotic musica | Hypnotische Musik | Υπνωτική μουσική | Ypnotikí mousikí | Muzyka hipnotyczna | Гипнотическая музыка | Gipnoticheskaya muzyka |
| 64 | Drowsy music | Musique assoupie | Música sonolenta | Musica adormecida | Musica sonnolenta | De musicae introductio somno | Schläfrige Musik | Σιωπηρή μουσική | Siopirí mousikí | Senna muzyka | Сонная музыка | Sonnaya muzyka |
| 65 | Hypnotic music | Musique hypnotique | Música hipnótica | Musica hipnotica | Musica ipnotica | hypnotic musica | Hypnotische Musik | Υπνωτική μουσική | Ypnotikí mousikí | Muzyka hipnotyczna | Гипнотическая музыка | Gipnoticheskaya muzyka |
| 66 | His voice had an almost hypnofic effect | Sa voix eut un effet presque hypnotique | Sua voz tinha um efeito quase hipnótico | Su voz tuvo un efecto casi hipnofico. | La sua voce aveva un effetto quasi ipnotico | Vox eius quod est prope effectum hypnofic | Seine Stimme wirkte fast hypnofisch | Η φωνή του είχε σχεδόν υπνωτική επίδραση | I foní tou eíche schedón ypnotikí epídrasi | Jego głos miał niemal hipnoficzny efekt | У его голоса был почти гипнотический эффект | U yego golosa byl pochti gipnoticheskiy effekt |
| 67 | His voice has a near hypnotic effect | Sa voix a un effet presque hypnotique | Sua voz tem um efeito quase hipnótico | Su voz tiene un efecto casi hipnótico. | La sua voce ha un effetto quasi ipnotico | Vox eius quasi hypnotic effectus habet | Seine Stimme hat eine fast hypnotische Wirkung | Η φωνή του έχει σχεδόν υπνωτικό αποτέλεσμα | I foní tou échei schedón ypnotikó apotélesma | Jego głos ma niemal hipnotyczny efekt | Его голос обладает почти гипнотическим эффектом | Yego golos obladayet pochti gipnoticheskim effektom |
| 68 | Connected with or produced by hypnosis | Connecté avec ou produit par l'hypnose | Conectado ou produzido por hipnose | Conectado con o producido por hipnosis. | Connesso o prodotto dall'ipnosi | cum neque per hypnotism | Verbunden mit oder durch Hypnose hervorgerufen | Συνδέεται με ή παράγεται από την ύπνωση | Syndéetai me í parágetai apó tin ýpnosi | Połączony z hipnozą lub wyprodukowany przez nią | Связанный с гипнозом или произведенный | Svyazannyy s gipnozom ili proizvedennyy |
| 69 | Hypnotic; caused by hypnosis | Hypnotique, causée par l'hypnose | Hipnótico, causado pela hipnose | Hipnótico, causado por la hipnosis | Ipnotico, causato dall'ipnosi | Hypnotic publicae causa hypnotism | Hypnotisch, verursacht durch Hypnose | Υπνωτικό που προκαλείται από την ύπνωση | Ypnotikó pou prokaleítai apó tin ýpnosi | Hipnotyczne, spowodowane przez hipnozę | Гипнотический, вызванный гипнозом | Gipnoticheskiy, vyzvannyy gipnozom |
| 70 | a hypnotic trance/state | une transe / état hypnotique | um transe / estado hipnótico | un trance / estado hipnótico | uno stato / trance ipnotico | vaticinio praenuntiabant de hypnotic / state | ein hypnotischer Trance / Staat | μια υπνωτική έκσταση / κατάσταση | mia ypnotikí ékstasi / katástasi | hipnotyczny trans / stan | гипнотический транс / состояние | gipnoticheskiy trans / sostoyaniye |
| 71 | Hypnosis sleep / state | Hypnose sommeil / état | Hipnose sono / estado | Hipnosis sueño / estado | Ipnosi sonno / stato | Hypnotic stupore mentis / state | Hypnose Schlaf / Zustand | Ύπνωση ύπνου / κατάσταση | Ýpnosi ýpnou / katástasi | Sen / stan hipnozy | Гипноз сна / состояние | Gipnoz sna / sostoyaniye |
| 72 | (of a drug) making you sleep | (d'une drogue) vous faire dormir | (de uma droga) fazendo você dormir | (de una droga) haciéndote dormir | (di una droga) che ti fa dormire | (De medicinae est medicamento) faciens tu dormies | (von einer Droge), die dich schlafen lässt | (ενός φαρμάκου) που σας κάνει να κοιμηθείτε | (enós farmákou) pou sas kánei na koimitheíte | (leku) sprawia, że śpisz | (снадобья) заставляя вас спать | (snadob'ya) zastavlyaya vas spat' |
| 73 | Sleeping | Dormir | Dormindo | Durmiendo | di sonno | de somno | Schlafen | Να κοιμάται | Na koimátai | Spanie | Из сна | Iz sna |
| 74 | (technical) a drug that makes you sleep; a sleeping pill | (technique) un médicament qui vous fait dormir, un somnifère | (técnico) uma droga que faz você dormir, uma pílula para dormir | (técnico) una droga que te hace dormir, una pastilla para dormir | (tecnico) un farmaco che ti fa dormire, un sonnifero | (Technical) medicamento est quod somnum facit, sit dormiente pill | (technisch) eine Droge, die Sie zum Schlafen bringt, eine Schlafpille | (τεχνικό) ένα φάρμακο που σας κάνει να κοιμάστε, ένα χάπι ύπνου | (technikó) éna fármako pou sas kánei na koimáste, éna chápi ýpnou | (techniczny) lek, który sprawia, że śpisz, pigułka nasenna | (технический) препарат, который заставляет вас спать, снотворное | (tekhnicheskiy) preparat, kotoryy zastavlyayet vas spat', snotvornoye |
| 75 | Sleeping pills | Somnifères | Pílulas para dormir | Pastillas para dormir | Sonniferi | dormiens pilulas | Schlaftabletten | Υπνωτικά χάπια | Ypnotiká chápia | Pigułki do spania | Спящие таблетки | Spyashchiye tabletki |
| 76 | Hypnotism(also hypnosis) the practice of hypnotizing a person(putting them into an unconscious state) | Hypnotisme (aussi hypnose) la pratique d'hypnotiser une personne (la mettre dans un état inconscient) | Hipnotismo (também hipnose) a prática de hipnotizar uma pessoa (colocando-a em um estado inconsciente) | Hipnotismo (también hipnosis): la práctica de hipnotizar a una persona (ponerla en un estado inconsciente). | Ipnotismo (anche ipnosi) la pratica di ipnotizzare una persona (mettendole in uno stato di incoscienza) | hypnotism (also hypnosis) in usu est cupare hominem (positio in statu inconscio) | Hypnotismus (auch Hypnose) die Praxis der Hypnotisierung einer Person (sie in einen unbewussten Zustand versetzen) | Υπνωτισμός (επίσης ύπνωση) η πρακτική της υπνωτισμού ενός ατόμου (τοποθέτησή του σε μια κατάσταση ασυνείδητου) | Ypnotismós (epísis ýpnosi) i praktikí tis ypnotismoú enós atómou (topothétisí tou se mia katástasi asyneíditou) | Hipnoza (także hipnoza) praktyka hipnotyzowania osoby (wprowadzanie jej w stan nieprzytomny) | Гипнотизм (также гипноз) - практика гипнотизировать человека (помещая их в бессознательное состояние) | Gipnotizm (takzhe gipnoz) - praktika gipnotizirovat' cheloveka (pomeshchaya ikh v bessoznatel'noye sostoyaniye) |
| 77 | Hypnosis | L'hypnose | Hipnose | Hipnosis | L'ipnosi non è; l'ipnosi | Non hypnosis, hypnosis | Hypnose | Ύπνωση | Ýpnosi | Hipnoza | Гипноз не; гипноз | Gipnoz ne; gipnoz |
| 78 | Hypnotist a person who hypnotizes people | Hypnotiseur une personne qui hypnotise les gens | Hipnotizador, uma pessoa que hipnotiza as pessoas | Hipnotizador una persona que hipnotiza a las personas. | Ipnotizzatore di una persona che ipnotizza le persone | populo autem qui hypnotist hypnotizes | Hypnotiseur eine Person, die Menschen hypnotisiert | Υπνωτιστής ένα άτομο που υπνωτίζει τους ανθρώπους | Ypnotistís éna átomo pou ypnotízei tous anthrópous | Hipnotyzer osoba, która hipnotyzuje ludzi | Гипнотист человек, который гипнотизирует людей | Gipnotist chelovek, kotoryy gipnotiziruyet lyudey |
| 79 | Hypnosis is not an expert | L'hypnose n'est pas un expert | A hipnose não é um especialista | La hipnosis no es un experto. | L'ipnosi non è un esperto | Hypnosis, non a technica | Hypnose ist kein Experte | Η ύπνωση δεν είναι ειδικός | I ýpnosi den eínai eidikós | Hipnoza nie jest ekspertem | Гипноз не эксперт | Gipnoz ne ekspert |
| 80 | Hypnotize also hypnotise to produce a state of hypnosis in sb | Hypnotiser aussi hypnotiser pour produire un état d'hypnose chez qn | Hipnotizar também hipnotizar para produzir um estado de hipnose em sb | Hipnotizar también hipnotizar para producir un estado de hipnosis en sb. | Ipnotizza anche ipnotizzare per produrre uno stato di ipnosi in sb | et ad hypnotize hypnotise ad producendum si in statu hypnosis | Hypnotisieren auch hypnotisieren, um einen Zustand der Hypnose in jdn. Hervorzurufen | Η ύπνωση επίσης υπνωτίζει για να παράγει μια κατάσταση ύπνωσης σε sb | I ýpnosi epísis ypnotízei gia na parágei mia katástasi ýpnosis se sb | Zahipnotyzuj także hipnotyzować, aby wytworzyć stan hipnozy u kogoś | Гипнотизировать также гипнотизировать, чтобы произвести состояние гипноза в sb | Gipnotizirovat' takzhe gipnotizirovat', chtoby proizvesti sostoyaniye gipnoza v sb |
| 81 | Hypnotize (someone) | Hypnotiser (quelqu'un) | Hipnotizar (alguém) | Hipnotizar (a alguien) | Hypnotize (qualcuno) | Nam (aliquem) ad hypnotize | Hypnotisieren (jemand) | Υπνωτισμός (κάποιος) | Ypnotismós (kápoios) | Zahipnotyzuj (ktoś) | Гипнотизировать (кто-то) | Gipnotizirovat' (kto-to) |
| 82 | (formal) to interest sb so much that can think of nothing else | (formel) intéresser tellement qn qui ne pense à rien d'autre | (formal) para interessar tanto o sb que não consegue pensar em mais nada | (formal) para interesar a alguien tanto que no se pueda pensar en otra cosa | (formale) per interessare sb tanto che non si può pensare ad altro | (Formalis) si rem adeo ut qui nihil aliud cogitant | (formal) jdn so sehr zu interessieren, dass an nichts anderes denken kann | (επίσημη) να ενδιαφέρει τόσο πολύ που δεν μπορεί να σκεφτεί τίποτα άλλο | (epísimi) na endiaférei tóso polý pou den boreí na skefteí típota állo | (formalne) zainteresować tak bardzo, że nie mogą myśleć o niczym innym | (формальный) интерес к sb настолько, что больше ничего не может думать | (formal'nyy) interes k sb nastol'ko, chto bol'she nichego ne mozhet dumat' |
| 83 | Fascinated (someone); fascinated | Fasciné (quelqu'un) fasciné | Fascinado (alguém), fascinado | Fascinado (alguien); fascinado | Affascinato (qualcuno), affascinato | Fac (aliquis) captus, fascinet | Fasziniert (jemand), fasziniert | Γοητευμένος (κάποιος), γοητευμένος | Goitevménos (kápoios), goitevménos | Zafascynowany (ktoś), zafascynowany | Очарованный (кто-то), очарованный | Ocharovannyy (kto-to), ocharovannyy |
| 84 | Synonymz mesmerize | Synonymz hypnotise | Synonymz mesmerize | Sinonimonia fascinante | Synonymz ipnotizza | synonymz mesmerize | Synonymz hypnotisieren | Το συνώνυμο γοητεύει | To synónymo goitévei | Synonymz mesmeryzuj | Синонимы mesmerize | Sinonimy mesmerize |
| 85 | Hypo-(also hyp-) (in adjectives and nouns constitutes adjectives and nouns) under; below normal | Hypo- (aussi hyp-) (dans les adjectifs et les noms constituent des adjectifs et des noms) en dessous de la normale | Hipo- (também hip-) (em adjetivos e substantivos constitui adjetivos e substantivos) sob; abaixo do normal | Hypo- (también hyp-) (en adjetivos y sustantivos constituye adjetivos y sustantivos) debajo de debajo de lo normal | Hypo- (anche hyp-) (in aggettivi e sostantivi costituisce aggettivi e nomi) sotto, sotto normale | hypo- (hyp- item) (et in adiectivis nominibus adiectivis nominibus et) in, sub normalis | Hypo- (auch Hypo-) (in Adjektiven und Substantiven stellt Adjektive und Substantive dar) unter; normal | Το Hypo- (επίσης hyp-) (στα επίθετα και τα ουσιαστικά είναι επίθετα και ουσιαστικά) κάτω από το κανονικό | To Hypo- (epísis hyp-) (sta epítheta kai ta ousiastiká eínai epítheta kai ousiastiká) káto apó to kanonikó | Hypo- (także hyp-) (w przymiotnikach i rzeczownikach są przymiotniki i rzeczowniki) poniżej; | Hypo- (также hyp-) (в прилагательных и существительных составляют прилагательные и существительные) под; ниже нормального | Hypo- (takzhe hyp-) (v prilagatel'nykh i sushchestvitel'nykh sostavlyayut prilagatel'nyye i sushchestvitel'nyye) pod; nizhe normal'nogo |
| 86 | Under ...; below; below | Sous ...; ci-dessous; ci-dessous | Abaixo ... abaixo | Bajo ...; abajo; abajo | Sotto ..., sotto, sotto | Apud ...; Infra, inferior | Unter ..., unten, unten | Κάτω από ... κάτω · κάτω | Káto apó ... káto : káto | Pod ..., poniżej, poniżej | Под ... ниже, внизу | Pod ... nizhe, vnizu |
| 87 | Hypodermic | Hypodermique | Hipodérmico | Hipodérmica | ipodermico | hypodermic | Hypodermie | Υποδερμική | Ypodermikí | Podskórny | подкожный | podkozhnyy |
| 88 | Subcutaneous injection | Injection sous cutanée | Injeção subcutânea | Inyección subcutánea | Iniezione sottocutanea | telae iniectio | Subkutane Injektion | Υποδόρια ένεση | Ypodória énesi | Wstrzyknięcie podskórne | Подкожная инъекция | Podkozhnaya in"yektsiya |
| 89 | Hypostermia | Hypostermia | Hipostermia | Hipostermia | ipotermia | hypothermia | Hypostermie | Υποθεστεία | Ypothesteía | Hypostermia | гипотермия | gipotermiya |
| 90 | Body temperature is too low | La température corporelle est trop basse | A temperatura do corpo é muito baixa | La temperatura corporal es demasiado baja | La temperatura corporea è troppo bassa | hypothermia | Die Körpertemperatur ist zu niedrig | Η θερμοκρασία του σώματος είναι πολύ χαμηλή | I thermokrasía tou sómatos eínai polý chamilí | Temperatura ciała jest zbyt niska | Температура тела слишком низкая | Temperatura tela slishkom nizkaya |
| 91 | Compare hyper | Comparer hyper | Compare hyper | Comparar hiper | Confronta iper | Hyper comparare | Vergleiche Hyper | Σύγκριση υπέρ | Sýnkrisi ypér | Porównaj hyper | Сравните гипер | Sravnite giper |
| 92 | Hypo-allergenic (technica) hypo-allergenic substances and materials are unlikely to cause an allergic reaction in the person who uses them | Hypoallergénique (technica) Les substances et matériaux hypoallergéniques sont peu susceptibles de provoquer une réaction allergique chez la personne qui les utilise | É improvável que substâncias e materiais hipoalergénicos hipoalergénicos (technica) causem uma reação alérgica na pessoa que os utiliza | Es poco probable que las sustancias y los materiales hipoalergénicos (técnicos) hipoalergénicos causen una reacción alérgica en la persona que los usa | È improbabile che sostanze e materiali ipoallergenici (tecnici) ipoallergenici provochino una reazione allergica nella persona che li usa | hypo-allergenic (technica) allergenic hypo-sunt substantiae et materiae inconveniens deducerent an allergic reaction in eo qui utitur eis | Hypoallergene (technica) hypoallergene Substanzen und Materialien verursachen bei der Person, die sie verwendet, keine allergischen Reaktionen | Οι υποαλλεργικές (τεχνικά) υποαλλεργικές ουσίες και υλικά είναι απίθανο να προκαλέσουν αλλεργική αντίδραση στο άτομο που τα χρησιμοποιεί | Oi ypoallergikés (techniká) ypoallergikés ousíes kai yliká eínai apíthano na prokalésoun allergikí antídrasi sto átomo pou ta chrisimopoieí | Hipoalergiczne (technica) hipoalergiczne substancje i materiały najprawdopodobniej nie wywołają reakcji alergicznej u osoby, która ich używa | Гипоаллергенные (техника) гипоаллергенные вещества и материалы вряд ли вызовут аллергическую реакцию у человека, который их использует | Gipoallergennyye (tekhnika) gipoallergennyye veshchestva i materialy vryad li vyzovut allergicheskuyu reaktsiyu u cheloveka, kotoryy ikh ispol'zuyet |
| 93 | Hypoallergenic; non-allergenic; hypoallergenic | Hypoallergénique, non allergène, hypoallergénique | Hipoalergênico, não alérgico, hipoalergênico | Hipoalergénico, antialérgico, hipoalergénico | Ipoallergenico, anallergico, ipoallergenico | Allergen humilis, sine allergies, hypoallergenic | Hypoallergen, nicht allergen, hypoallergen | Υποαλλεργικό, μη αλλεργιογόνο, υποαλλεργικό | Ypoallergikó, mi allergiogóno, ypoallergikó | Hipoalergiczny, antyalergiczny, hipoalergiczny | Гипоаллергенный, неаллергенный, гипоаллергенный | Gipoallergennyy, neallergennyy, gipoallergennyy |
| 94 | Hypoallergenic substances and materials are less likely to cause allergic reactions in people who use them | Les substances et matériaux hypoallergéniques sont moins susceptibles de provoquer des réactions allergiques chez les personnes qui les utilisent | Substâncias e materiais hipoalergênicos são menos propensos a causar reações alérgicas em pessoas que os usam | Las sustancias y los materiales hipoalergénicos tienen menos probabilidades de causar reacciones alérgicas en las personas que los usan | Sostanze e materiali ipoallergenici hanno meno probabilità di causare reazioni allergiche nelle persone che li usano | Hypoallergenic (Technical) hypoallergenic materiam et materiae, ut minus probabile causa allergic reactionem per homines, in illa | Hypoallergene Substanzen und Materialien verursachen bei Menschen, die sie verwenden, weniger allergische Reaktionen | Οι υποαλλεργικές ουσίες και υλικά είναι λιγότερο πιθανό να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις σε άτομα που τα χρησιμοποιούν | Oi ypoallergikés ousíes kai yliká eínai ligótero pithanó na prokalésoun allergikés antidráseis se átoma pou ta chrisimopoioún | Hipoalergiczne substancje i materiały rzadziej powodują reakcje alergiczne u osób, które ich używają | Гипоаллергенные вещества и материалы с меньшей вероятностью вызывают аллергические реакции у людей, которые их используют | Gipoallergennyye veshchestva i materialy s men'shey veroyatnost'yu vyzyvayut allergicheskiye reaktsii u lyudey, kotoryye ikh ispol'zuyut |
| 95 | Hypochondria a state in which sb worries all the time about their health and believes that they are ill/sick when there is nothing wrong with them | Hypochondrie un état dans lequel qn se préoccupe tout le temps de sa santé et croit qu’il est malade / malade quand il n’ya rien de mal à lui | Hipocondria é um estado no qual a SB preocupa-se o tempo todo com sua saúde e acredita estar doente / doente quando não há nada de errado com eles | Hipocondría: un estado en el que sb se preocupa todo el tiempo por su salud y cree que está enfermo / enfermo cuando no hay nada malo con ellos. | Ipocondria uno stato in cui sb si preoccupa continuamente della loro salute e crede di essere malati / malati quando non c'è niente di sbagliato in loro | spinam reducta ad statum in quo tunc de sua salute omnium communi subponam si credit et quae non sunt ill / aegris cum eis nihil mali | Hypochondrie ein Zustand, in dem sich jdm die ganze Zeit Sorgen um ihre Gesundheit macht und glaubt, dass sie krank / krank sind, wenn nichts mit ihnen falsch ist | Hypochondria μια κατάσταση στην οποία sb ανησυχεί όλη την ώρα για την υγεία τους και πιστεύει ότι είναι άρρωστοι / άρρωστοι όταν δεν υπάρχει τίποτα λάθος με τους | Hypochondria mia katástasi stin opoía sb anisycheí óli tin óra gia tin ygeía tous kai pistévei óti eínai árrostoi / árrostoi ótan den ypárchei típota láthos me tous | Hipochondria to stan, w którym sb martwi się cały czas o swoje zdrowie i uważa, że jest chory / chory, gdy nie ma w nich nic złego | Ипохондрия - это состояние, в котором sb все время беспокоится о своем здоровье и полагает, что они больны / болеют, когда с ними нет ничего плохого | Ipokhondriya - eto sostoyaniye, v kotorom sb vse vremya bespokoitsya o svoyem zdorov'ye i polagayet, chto oni bol'ny / boleyut, kogda s nimi net nichego plokhogo |
| 96 | Suspected disease | Maladie suspectée | Doença suspeita | Enfermedad sospechada | Malattia sospetta | Spinam reducta (inordinatio) | Verdacht auf eine Krankheit | Υποψία για ασθένεια | Ypopsía gia asthéneia | Podejrzewa się chorobę | Предполагаемое заболевание | Predpolagayemoye zabolevaniye |
| 97 | Hypochondriac a person who suffers from hypochondria | Hypocondriaque une personne qui souffre d'hypochondrie | Hipocondríaco, uma pessoa que sofre de hipocondria | Hipocondríaco una persona que sufre de hipocondría. | Ipocondriaca una persona che soffre di ipocondria | ad spinam reducta ab eo qui patitur hypochondriac | Hypochondrie Person, die an Hypochondrie leidet | Hypochondriac ένα άτομο που πάσχει από υποοδóτρια | Hypochondriac éna átomo pou páschei apó ypoodótria | Hipochondryka - osoba cierpiąca na hipochondrię | Ипохондрический человек, страдающий ипохондрией | Ipokhondricheskiy chelovek, stradayushchiy ipokhondriyey |
| 98 | Suspected patient | Patient suspecté | Paciente suspeito | Paciente sospechoso | Paziente sospetto | aegroti suspected | Verdächtiger Patient | Υποψία ασθενή | Ypopsía asthení | Podejrzany pacjent | Подозреваемый пациент | Podozrevayemyy patsiyent |
| 99 | Melancholia | Mélancolie | Melancolia | Melancolía | La depressione depressivo | tristitia Dolphin | Melancholie | Μελαγχολία | Melancholía | Melancholia | Депрессия Депрессивные | Depressiya Depressivnyye |
| 100 | Don't be such a hypochondriac!—there's nothing wrong with you | Ne soyez pas si hypocondriaque! Il n'y a rien qui cloche chez vous | Não seja tão hipocondríaco! Não há nada de errado com você | ¡No seas tan hipocondríaco! No hay nada de malo en ti. | Non essere così ipocondriaco! Non c'è niente di sbagliato in te | Non tam hypochondriacus: 'nullum malum est tecum | Sei nicht so ein Hypochonder! - da stimmt nichts an dir | Μην είσαι τόσο υποχωρητικός! Δεν υπάρχει τίποτα κακό σε εσένα | Min eísai tóso ypochoritikós! Den ypárchei típota kakó se eséna | Nie bądź takim hipochondrykiem! - nie ma w tobie nic złego | Не будь таким ипохондриком! - нет ничего плохого в тебе | Ne bud' takim ipokhondrikom! - net nichego plokhogo v tebe |
| Don't be so worried! You are not sick at all. | Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas malade du tout. | Não fique tão preocupado! Você não está doente de todo. | No te preocupes tanto, no estás enfermo en absoluto. | Non essere così preoccupato! Non sei affatto malato. | Noli anxius esse sic! Non te ill | Sei nicht so besorgt, du bist überhaupt nicht krank. | Μην ανησυχείτε τόσο πολύ! Δεν είσθε άρρωστος. | Min anisycheíte tóso polý! Den eísthe árrostos. | Nie martw się, nie jesteś chory. | Не волнуйся, ты совсем не болен. | Ne volnuysya, ty sovsem ne bolen. | |
| 102 | Hypochondriac (also hypochondriacal) | Hypocondriaque (également hypocondriaque) | Hipocondríaco (também hipocondríaco) | Hipocondríaco (también hipocondríaco) | Ipocondriaco (anche ipocondriaco) | hypochondriac (et melancholico) | Hypochonder (auch hypochondrisch) | Υπόχονδρια (επίσης υποχωρητικά) | Ypóchondria (epísis ypochoritiká) | Hipochondryk (również hipochondryczny) | Ипохондрический (также ипохондрический) | Ipokhondricheskiy (takzhe ipokhondricheskiy) |
| 103 | Hypocrisy,hypocrisies(disapproving) lessons in which sb pretends to have moral standards or opinions that they do not actually have | Hypocrisie, hypocrisies (désapprouvant) des leçons dans lesquelles qn prétend avoir des normes morales ou des opinions qu'il n'a pas réellement | Hipocrisia, hipocrisias (desaprovação) lições em que sb finge ter padrões morais ou opiniões que eles realmente não têm | Hipocresía, hipocresías (desaprobación): lecciones en las que la sb pretende tener estándares u opiniones morales que en realidad no tienen. | Lezioni di ipocrisia, ipocrisie (disapprovazione) in cui sb pretende di avere standard o opinioni morali che in realtà non hanno | simulationes et simu lationes (quod dissenserant) mores in quam ut bonis moribus aut opinions aut faciendorum aut si id non faciunt, actualiter | Heuchelei, Heuchelei (missbilligende) Lektionen, in denen sb vorgibt, moralische Standards oder Meinungen zu haben, die sie eigentlich nicht haben | Υποκρισία, υποκριτικά (αποδοκιμαστικά) μαθήματα στα οποία ο sb προσποιείται ότι έχει ηθικά πρότυπα ή απόψεις που δεν έχουν πραγματικά | Ypokrisía, ypokritiká (apodokimastiká) mathímata sta opoía o sb prospoieítai óti échei ithiká prótypa í apópseis pou den échoun pragmatiká | Hipokryzja, hipokryzja (dezaprobata) lekcji, w których sb udaje, że ma moralne standardy lub opinie, których tak naprawdę nie mają | Лицемерие, лицемерие (неодобрительные) уроки, в которых sb претендует на моральные стандарты или мнения, которые у них фактически отсутствуют | Litsemeriye, litsemeriye (neodobritel'nyye) uroki, v kotorykh sb pretenduyet na moral'nyye standarty ili mneniya, kotoryye u nikh fakticheski otsutstvuyut |
| 104 | Hypocrisy | L'hypocrisie | Hipocrisia | Hipocresia | L'ipocrisia; l'ipocrisia | Hypocrisis simulatio | Heuchelei | Υποκρισία | Ypokrisía | Hipokryzja | Лицемерие, притворство | Litsemeriye, pritvorstvo |
| 105 | He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another | Il a condamné l'hypocrisie de ces politiciens qui font une chose et disent une autre | Ele condenou a hipocrisia daqueles políticos que fazem uma coisa e dizem outra | Condenó la hipocresía de aquellos políticos que hacen una cosa y dicen otra. | Ha condannato l'ipocrisia di quei politici che fanno una cosa e ne dicono un'altra | Illos qui in hypocrisi loquentium damnavit civilibus non aliud et aliud loqui, | Er verurteilte die Heuchelei jener Politiker, die etwas tun und etwas anderes sagen | Καταδίκασε την υποκρισία εκείνων των πολιτικών που κάνουν ένα πράγμα και λένε άλλο | Katadíkase tin ypokrisía ekeínon ton politikón pou kánoun éna prágma kai léne állo | Potępił hipokryzję tych polityków, którzy robią jedno i mówią coś innego | Он осудил лицемерие тех политиков, которые делают одно и говорят другое | On osudil litsemeriye tekh politikov, kotoryye delayut odno i govoryat drugoye |
| 106 | He condemned the hypocrisy of those politicians who said that they should be a set. | Il a condamné l'hypocrisie de ces politiciens qui ont déclaré qu'ils devraient être un ensemble. | Ele condenou a hipocrisia daqueles políticos que disseram que deveriam ser um conjunto. | Él condenó la hipocresía de aquellos políticos que dijeron que deberían ser un conjunto. | Ha condannato l'ipocrisia di quei politici che hanno detto che dovrebbero essere un set. | Hypocrisin damnavit eos qui dicunt de uno et de civilibus Statuto | Er verurteilte die Heuchelei jener Politiker, die sagten, dass sie ein Satz sein sollten. | Καταδίκασε την υποκρισία των πολιτικών που δήλωσαν ότι πρέπει να είναι ένα σύνολο. | Katadíkase tin ypokrisía ton politikón pou dílosan óti prépei na eínai éna sýnolo. | Potępił hipokryzję tych polityków, którzy powiedzieli, że powinni być sety. | Он осудил лицемерие тех политиков, которые заявили, что они должны быть сетью. | On osudil litsemeriye tekh politikov, kotoryye zayavili, chto oni dolzhny byt' set'yu. |
| 107 | He condemned the hypocrisy of a politician who did one thing and said another. | Il a condamné l'hypocrisie d'un politicien qui a fait une chose et en a dit une autre. | Ele condenou a hipocrisia de um político que fez uma coisa e disse outra. | Condenó la hipocresía de un político que hizo una cosa y dijo otra. | Ha condannato l'ipocrisia di un politico che ha fatto una cosa e ha detto un'altra. | Hypocrisin damnavit, ut faciatis unum et aliud dicere in civilibus. | Er verurteilte die Heuchelei eines Politikers, der etwas tat und etwas anderes sagte. | Καταδίκασε την υποκρισία ενός πολιτικού που έκανε ένα πράγμα και είπε ένα άλλο. | Katadíkase tin ypokrisía enós politikoú pou ékane éna prágma kai eípe éna állo. | Potępił hipokryzję polityka, który zrobił jedno i powiedział coś innego. | Он осудил лицемерие политика, который сделал одно и сказал другое. | On osudil litsemeriye politika, kotoryy sdelal odno i skazal drugoye. |
| 108 | Hypocrite (disapproving) a person who pretends to have moral standards or opinions that they do not actually have | Hypocrite (désapprouvant) une personne qui prétend avoir des normes morales ou des opinions qu’elle n’a pas réellement | Hipócrita (desaprovando) uma pessoa que finge ter padrões morais ou opiniões que eles realmente não têm | Hipócrita (desaprobación) una persona que pretende tener estándares u opiniones morales que en realidad no tiene | Ipocrita (disapprovazione) una persona che finge di avere norme morali o opinioni che in realtà non hanno | hypocrita eice (quod dissenserant) hominem qui potestatem habeat moralis opinions aut signis ut hoc non semper habetis | Heuchler (missbilligend) eine Person, die vorgibt, moralische Standards oder Meinungen zu haben, die sie eigentlich nicht hat | Υποκριτής (αποδοκιμάζοντας) ένα πρόσωπο που προσποιείται ότι έχει ηθικά πρότυπα ή απόψεις που δεν έχουν στην πραγματικότητα | Ypokritís (apodokimázontas) éna prósopo pou prospoieítai óti échei ithiká prótypa í apópseis pou den échoun stin pragmatikótita | Hipokryt (dezaprobata) osoby, która udaje, że ma moralne standardy lub opinie, których w rzeczywistości nie ma | Гипократ (неодобрительный) человек, который притворяется, что имеет моральные стандарты или мнения, которых у них фактически нет | Gipokrat (neodobritel'nyy) chelovek, kotoryy pritvoryayetsya, chto imeyet moral'nyye standarty ili mneniya, kotorykh u nikh fakticheski net |
| 109 | Hypocrites; hypocrites; hypocrites | Hypocrites, hypocrites, hypocrites | Hipócritas, hipócritas, hipócritas | Hipócritas; hipócritas; hipócritas | Ipocriti, ipocriti, ipocriti | Simulator, hypocrita, fueris hypocrita | Heuchler, Heuchler, Heuchler | Υποκριτές, υποκριτές, υποκριτές | Ypokrités, ypokrités, ypokrités | Obłudnicy, obłudnicy, obłudnicy | Лицемеры, лицемеры, лицемеры | Litsemery, litsemery, litsemery |
| 110 | Hypocritical It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don't believe in God. | Hypocrite Il serait hypocrite de ma part de célébrer un mariage religieux lorsque je ne crois pas en Dieu. | Hipócrita Seria hipócrita da minha parte ter um casamento na igreja quando não acredito em Deus. | Hipócrita. Sería hipócrita de mi parte tener una boda en la iglesia cuando no creo en Dios. | Ipocrita Sarebbe ipocrita da parte mia avere un matrimonio in chiesa quando non credo in Dio. | quod simulata sunt hypocritica, et sunt ex me ad nuptias cum Ecclesia, non creditis in Deum. | Heuchlerisch Es wäre heuchlerisch von mir, eine kirchliche Hochzeit zu haben, wenn ich nicht an Gott glaube. | Υποκριτικό Θα ήταν υποκριτικό από μένα να έχω έναν γάμο εκκλησίας όταν δεν πιστεύω στο Θεό. | Ypokritikó Tha ítan ypokritikó apó ména na écho énan gámo ekklisías ótan den pistévo sto Theó. | Hipokryzja Obłudą byłoby mieć ślub kościelny, kiedy nie wierzę w Boga. | Лицемерный Было бы лицемерично, если бы я был церковной свадьбой, когда я не верю в Бога. | Litsemernyy Bylo by litsemerichno, yesli by ya byl tserkovnoy svad'boy, kogda ya ne veryu v Boga. |
| 111 | I don't believe in God but go to church to hold a wedding, that is my hypocrisy. | Je ne crois pas en Dieu mais vais à l'église pour organiser un mariage, c'est mon hypocrisie. | Eu não acredito em Deus, mas vou à igreja para realizar um casamento, essa é a minha hipocrisia. | No creo en Dios, pero voy a la iglesia para celebrar una boda, esa es mi hipocresía. | Non credo in Dio, ma vado in chiesa per tenere un matrimonio, questa è la mia ipocrisia. | Quia non credunt in Deum, at in Ecclesia nuptias, qui mihi dissimulanter | Ich glaube nicht an Gott, aber ich gehe in die Kirche, um eine Hochzeit zu veranstalten, das ist meine Heuchelei. | Δεν πιστεύω στο Θεό αλλά πηγαίνω στην εκκλησία για να κάνω έναν γάμο, αυτή είναι η υποκρισία μου. | Den pistévo sto Theó allá pigaíno stin ekklisía gia na káno énan gámo, aftí eínai i ypokrisía mou. | Nie wierzę w Boga, ale chodzę do kościoła na wesele, to jest moja hipokryzja. | Я не верю в Бога, но иду в церковь, чтобы провести свадьбу, это мое лицемерие. | YA ne veryu v Boga, no idu v tserkov', chtoby provesti svad'bu, eto moye litsemeriye. |
| 112 | Hypocribically | Hypocribiquement | Hipocrisia | Hipocribicamente | hypocribically | hypocribically | Heuchlerisch | Υποκριτικά | Ypokritiká | Hypocribically | hypocribically | hypocribically |
| 113 | Hypodermic (also hypodermic needle, ,hypodermic syringe) a medical instrument with a long thin needle that is used to give sb an injection under their skin | Hypodermic (également une aiguille hypodermique, une seringue hypodermique) est un instrument médical avec une aiguille longue et fine qui est utilisée pour faire une injection à qb sous la peau. | Hipodérmico (também agulha hipodérmica, seringa hipodérmica), um instrumento médico com uma agulha longa e fina que é usada para dar uma injeção sb sob sua pele | Hipodérmico (también aguja hipodérmica, jeringa hipodérmica) un instrumento médico con una aguja larga y delgada que se usa para administrar una inyección de sb debajo de la piel. | Ipodermico (anche ago ipodermico, siringa ipodermica) uno strumento medico con un ago lungo e sottile che viene usato per dare un'iniezione sotto la pelle | hypodermic (,, et hypodermic hypodermic CLUSTER acus transire) in medical habens longum gracile, quod foramen acus transire solebant dare quod suum si sub cute compungunt | Hypodermie (auch Injektionsnadel, Injektionsspritze), ein medizinisches Instrument mit einer langen, dünnen Nadel, die verwendet wird, um jdm eine Injektion unter die Haut zu geben | υποδερμική (επίσης υποδερμική βελόνα ,, υποδερμική σύριγγα) ένα ιατρικό όργανο με ένα μακρύ λεπτό βελόνα που χρησιμοποιείται για να δώσει sb μία ένεση κάτω από το δέρμα τους | ypodermikí (epísis ypodermikí velóna ,, ypodermikí sýringa) éna iatrikó órgano me éna makrý leptó velóna pou chrisimopoieítai gia na dósei sb mía énesi káto apó to dérma tous | podskórna (również podskórna igła ,, strzykawka) instrument medyczny długie cienkie igły, który jest używany w celu uzyskania SB wstrzyknięcie pod skórę | Подкожная (также подкожная игла, шприц для подкожных инъекций) медицинский инструмент с длинной тонкой иглой, который используется для инъекции под кожу под кожу | Podkozhnaya (takzhe podkozhnaya igla, shprits dlya podkozhnykh in"yektsiy) meditsinskiy instrument s dlinnoy tonkoy igloy, kotoryy ispol'zuyetsya dlya in"yektsii pod kozhu pod kozhu |
| 114 | Hypodermic syringe | Seringue hypodermique | Seringa hipodérmica | Jeringa hipodérmica | Siringa ipodermica | hypodermic | Injektionsspritze | Υποδερμική σύριγγα | Ypodermikí sýringa | Strzykawka podskórna | Гиподермический шприц | Gipodermicheskiy shprits |
| 115 | Hypodermic , a hypodermic injection (one under the skin) | Hypodermic, une injection hypodermique (une sous la peau) | Hipodérmico, uma injeção hipodérmica (um sob a pele) | Hipodérmica, una inyección hipodérmica (una debajo de la piel). | Ipodermico, una iniezione ipodermica (una sotto la pelle) | hypodermic a hypodermic iniectio (qui sub cute) | Hypodermie, eine Injektion unter die Haut | Υποδερμική, μια υποδερμική ένεση (μία κάτω από το δέρμα) | Ypodermikí, mia ypodermikí énesi (mía káto apó to dérma) | Zastrzyk podskórny, podskórny (jeden pod skórą) | Подкожная, подкожная инъекция (одна под кожей) | Podkozhnaya, podkozhnaya in"yektsiya (odna pod kozhey) |
| 116 | Subcutaneous injection | Injection sous cutanée | Injeção subcutânea | Inyección subcutánea | Iniezione sottocutanea | telae iniectio | Subkutane Injektion | Υποδόρια ένεση | Ypodória énesi | Wstrzyknięcie podskórne | Подкожная инъекция | Podkozhnaya in"yektsiya |
| 117 | Subcutaneous injection, subcutaneous injection (subcutaneous injection) | Injection sous-cutanée, injection sous-cutanée (injection sous-cutanée) | Injeção subcutânea, injeção subcutânea (injeção subcutânea) | Inyección subcutánea, inyección subcutánea (inyección subcutánea) | Iniezione sottocutanea, iniezione sottocutanea (iniezione sottocutanea) | Telae infusum, telae iniectio (subcutanea musculi iniectio) | Subkutane Injektion, subkutane Injektion (subkutane Injektion) | Υποδόρια ένεση, υποδόρια ένεση (υποδόρια ένεση) | Ypodória énesi, ypodória énesi (ypodória énesi) | Wstrzyknięcie podskórne, wstrzyknięcie podskórne (wstrzyknięcie podskórne) | Подкожная инъекция, подкожная инъекция (подкожная инъекция) | Podkozhnaya in"yektsiya, podkozhnaya in"yektsiya (podkozhnaya in"yektsiya) |
| 118 | Hypoglycaemia, hypoglycemia | Hypoglycémie, hypoglycémie | Hipoglicemia, hipoglicemia | Hipoglucemia hipoglucemia | Ipoglicemia, ipoglicemia | hypoglycaemia, hypoglycemia | Hypoglykämie, Hypoglykämie | Υπογλυκαιμία, υπογλυκαιμία | Ypoglykaimía, ypoglykaimía | Hipoglikemia, hipoglikemia | Гипогликемия, гипогликемия | Gipoglikemiya, gipoglikemiya |
| 119 | (medical) the condition of having too low a level of blood sugar | (médical) la condition d'avoir un niveau de sucre dans le sang trop bas | (médica) a condição de ter um nível muito baixo de açúcar no sangue | (médico) la condición de tener un nivel demasiado bajo de azúcar en la sangre | (medico) la condizione di avere un livello troppo basso di zucchero nel sangue | (Latin) de sanguine sugar campester of valetudo of having preme | (medizinisch) der Zustand eines zu niedrigen Blutzuckerspiegels | (ιατρική) την προϋπόθεση ότι έχει πολύ χαμηλό επίπεδο σακχάρου στο αίμα | (iatrikí) tin proüpóthesi óti échei polý chamiló epípedo sakchárou sto aíma | (medyczny) stan posiadania zbyt niskiego poziomu cukru we krwi | (медицинское) состояние слишком низкого уровня сахара в крови | (meditsinskoye) sostoyaniye slishkom nizkogo urovnya sakhara v krovi |
| 120 | Hypoglycemia | Faible taux de sucre dans le sang | Baixo nível de açúcar no sangue | Bajo nivel de azúcar en la sangre | Basso livello di zucchero nel sangue | hypoglycemia | Niedriger Blutzucker | Χαμηλό σάκχαρο στο αίμα | Chamiló sákcharo sto aíma | Niski poziom cukru we krwi | Низкий уровень сахара в крови | Nizkiy uroven' sakhara v krovi |
| 121 | Hyponym (linguistics) a word with a particular meaning that is included in the meaning of a more general word, for example ‘dog’ and ‘cat’ are hyponyms of ‘animal’ | Hyponym (linguistique), un mot ayant une signification particulière qui est inclus dans la signification d’un mot plus général, par exemple, «chien» et «chat» sont des hyponymes de «animal». | Hipónimo (linguística) uma palavra com um significado particular que está incluído no significado de uma palavra mais geral, por exemplo, "cão" e "gato", são hipónimos de "animal" | Hyponym (lingüística): una palabra con un significado particular que se incluye en el significado de una palabra más general, por ejemplo, "perro" y "gato" son hipónimos de "animal" | Iponimo (linguistica) una parola con un significato particolare che è incluso nel significato di una parola più generica, ad esempio "cane" e "gatto" sono gli iponimi di "animale" | hyponym (Edition) verbum cum maxime includitur in significatione, quod est de significatione magis communis sermo, exempli gratia 'canis' et 'cattus' Holonyms sunt de 'animalis' | Hyponym (Linguistik) Ein Wort mit einer bestimmten Bedeutung, das in der Bedeutung eines allgemeineren Wortes enthalten ist, z. B. "Hund" und "Katze" sind Hyponym für "Tier". | Hyponym (γλωσσολογία) μια λέξη με μια συγκεκριμένη έννοια που περιλαμβάνεται στην έννοια μιας γενικότερης λέξη, για παράδειγμα «σκύλος» και «γάτα» είναι hyponyms της «ζώο» | Hyponym (glossología) mia léxi me mia synkekriméni énnoia pou perilamvánetai stin énnoia mias genikóteris léxi, gia parádeigma «skýlos» kai «gáta» eínai hyponyms tis «zóo» | hyponym (językoznawstwo) słowem ze szczególnym znaczeniu, który jest dołączony w sposób bardziej ogólnej słowa, na przykład „psów” i "kota są hyponyms z„zwierzęcy” | Гипоним (лингвистика) слово с определенным значением, которое включено в смысл более общего слова, например «собака» и «кошка», являются гипонимами «животного», | Giponim (lingvistika) slovo s opredelennym znacheniyem, kotoroye vklyucheno v smysl boleye obshchego slova, naprimer «sobaka» i «koshka», yavlyayutsya giponimami «zhivotnogo», |
| 122 | The following words, .. no words (such as dog and cat are the meaning of animal) | Les mots suivants, .. pas de mots (tels que chien et chat sont la signification de animal) | As seguintes palavras, .. sem palavras (como cachorro e gato são o significado de animal) | Las siguientes palabras, ... sin palabras (como perro y gato son el significado de animal) | Le seguenti parole, .. nessuna parola (come cane e gatto sono il significato di animale) | Holonyms, nec sermo .. (exampla: de canis et feles sunt hyponym animalis) | Die folgenden Wörter ... keine Wörter (wie Hund und Katze sind die Bedeutung von Tier) | Οι ακόλουθες λέξεις, .. δεν λέξεις (όπως το σκυλί και η γάτα είναι η έννοια του ζώου) | Oi akólouthes léxeis, .. den léxeis (ópos to skylí kai i gáta eínai i énnoia tou zóou) | Następujące słowa, .. brak słów (takich jak pies i kot są znaczenie zwierząt) | Следующие слова, ... нет слов (например, собака и кошка - это смысл животного) | Sleduyushchiye slova, ... net slov (naprimer, sobaka i koshka - eto smysl zhivotnogo) |
| 123 | Compare hypernym, superordinate | Comparez hypernym, superordinate | Compare hypernym, superordenado | Compara hipernimo, superordinado | Confronta hypernym, superordinate | hypernym conferre, superordinate | Vergleiche Hypernym, übergeordnet | Συγκρίνετε hypernym, superordinate | Synkrínete hypernym, superordinate | Porównaj hypernym, nadrzędny | Сравните гиперним, вышестоящий | Sravnite gipernim, vyshestoyashchiy |
| 124 | Hypo taxis (grammar) the use of subordinate clauses | Hypo taxis (grammaire) l’utilisation de clauses subordonnées | Hypo táxis (gramática) o uso de cláusulas subordinadas | Hipo taxis (gramática) el uso de cláusulas subordinadas. | Hypo taxi (grammatica) l'uso di clausole subordinate | imo taxis (grammatica) usum subordinativas | Hypo Taxis (Grammatik) die Verwendung von Nebensätzen | Hypo taxis (γραμματική) τη χρήση των δευτερευόντων ρητρών | Hypo taxis (grammatikí) ti chrísi ton defterevónton ritrón | Hypo taxis (gramatyka) stosowanie podrzędnych klauzul | Hypo такси (грамматика) использование подчиненных статей | Hypo taksi (grammatika) ispol'zovaniye podchinennykh statey |
| 125 | Use of clauses; affiliation; master-slave structure | Utilisation de clauses, affiliation, structure maître-esclave | Uso de cláusulas, afiliação, estrutura mestre-escravo | Uso de cláusulas, afiliación, estructura maestro-esclavo. | Uso di clausole, affiliazione, struttura master-slave | Uti annexis et recessibus, dependendi; structuram dominus servum, | Verwendung von Klauseln, Zugehörigkeit, Master-Slave-Struktur | Χρήση ρητρών · σύνδεση, δομή master-slave | Chrísi ritrón : sýndesi, domí master-slave | Używanie klauzul, przynależność, struktura master-slave | Использование клаузулов, принадлежность, структура ведущий-ведомый | Ispol'zovaniye klauzulov, prinadlezhnost', struktura vedushchiy-vedomyy |
| 126 | Sub-taxi (syntax) use subordinate clause | Sub-taxi (syntaxe) utilise une clause subordonnée | Sub-táxi (sintaxe) usa cláusula subordinada | Subtitle (sintaxis) usa cláusula subordinada | Sub-taxi (sintassi) usa la clausola subordinata | Taxi secundarium (grammatica) usu pendet anteponatur | Subtaxi (Syntax) verwenden eine untergeordnete Klausel | Τα υπο-ταξί (σύνταξη) χρησιμοποιούν δευτερεύουσα ρήτρα | Ta ypo-taxí (sýntaxi) chrisimopoioún defterévousa rítra | Pod-taksówka (składnia) użyj podrzędnej klauzuli | Sub-taxi (синтаксис) использует подчиненную оговорку | Sub-taxi (sintaksis) ispol'zuyet podchinennuyu ogovorku |
| 127 | Compare parataxis | Comparer la parataxe | Comparar parataxis | Comparar la parataxis | Confronta paratassi | compare parataxis | Vergleiche Parataxis | Συγκρίνετε την παραταξία | Synkrínete tin parataxía | Porównaj parataxis | Сравнить паратаксис | Sravnit' parataksis |
| 128 | Hypotenuse (geometry geometry) the side opposite the right angle of a right angled triangle | Hypoténuse (géométrie géométrique) le côté opposé à l’angle droit d’un triangle rectangle | Hypotenuse (geometria geométrica) o lado oposto ao ângulo direito de um triângulo retângulo | Hipotenusa (geometría geométrica) el lado opuesto al ángulo recto de un triángulo rectángulo. | Ipotenusa (geometria geometrica) il lato opposto all'angolo retto di un triangolo rettangolo | uocatur (geometria geometria) latere rectum angulum trianguli rectanguli (triangulum) crura recta | Hypotenuse (Geometriegeometrie) die dem rechten Winkel eines rechtwinkligen Dreiecks gegenüberliegende Seite | Υπόταση (γεωμετρία γεωμετρίας) η πλευρά απέναντι από τη δεξιά γωνία ενός ορθογώνιου τριγώνου | Ypótasi (geometría geometrías) i plevrá apénanti apó ti dexiá gonía enós orthogóniou trigónou | Przeciwprostokątna (geometria geometrii) po stronie przeciwnej do prawego kąta trójkąta prostokątnego | Гипотенуза (геометрия геометрии) - сторона, противоположная прямому углу прямоугольного треугольника | Gipotenuza (geometriya geometrii) - storona, protivopolozhnaya pryamomu uglu pryamougol'nogo treugol'nika |
| 129 | Picture triangle | Image triangle | Imagem triângulo | Imagen triangular | Triangolo dell'immagine | pictura triangulum | Bilddreieck | Εικόνα τρίγωνο | Eikóna trígono | Trójkąt obrazu | Треугольник изображения | Treugol'nik izobrazheniya |
| 130 | Hypothalamus (anatomy ) an area in the central lower part of the brain that controls body temperature, hunger, and the release of hormones | L'hypothalamus (anatomie) est une région de la partie inférieure centrale du cerveau qui contrôle la température corporelle, la faim et la libération d'hormones. | Hipotálamo (anatomia): uma área na parte central inferior do cérebro que controla a temperatura corporal, a fome e a liberação de hormônios | Hipotálamo (anatomía): área en la parte central inferior del cerebro que controla la temperatura corporal, el hambre y la liberación de hormonas. | Ipotalamo (anatomia), un'area nella parte centrale inferiore del cervello che controlla la temperatura corporea, la fame e il rilascio di ormoni | Hypothalamus (anatomia) in spatio inferiore in media cerebri partem spectat qua regitur corpus temperatus, et fames, et release hormones | Hypothalamus (Anatomie) Ein Bereich im zentralen unteren Teil des Gehirns, der Körpertemperatur, Hunger und die Freisetzung von Hormonen steuert | Υποθαλάμου (ανατομία) μια περιοχή στο κεντρικό κάτω μέρος του εγκεφάλου που ελέγχει τη θερμοκρασία του σώματος, την πείνα και την απελευθέρωση των ορμονών | Ypothalámou (anatomía) mia periochí sto kentrikó káto méros tou enkefálou pou elénchei ti thermokrasía tou sómatos, tin peína kai tin apelefthérosi ton ormonón | podwzgórze (anatomii) obszar w środkowej dolnej części mózgu, która kontroluje temperaturę ciała, głód, oraz wydzielanie hormonów | Гипоталамус (анатомия) - область в центральной нижней части мозга, которая контролирует температуру тела, голод и высвобождение гормонов | Gipotalamus (anatomiya) - oblast' v tsentral'noy nizhney chasti mozga, kotoraya kontroliruyet temperaturu tela, golod i vysvobozhdeniye gormonov |
| 131 | Hypothalamus (functioning to regulate body temperature, feeding, endocrine, etc.) | Hypothalamus (fonctionne pour réguler la température corporelle, alimentation, système endocrinien, etc.) | Hipotálamo (funcionamento para regular a temperatura corporal, a alimentação, o sistema endócrino, etc.) | Hipotálamo (funciona para regular la temperatura corporal, alimentación, endocrina, etc.) | Ipotalamo (che funziona per regolare la temperatura corporea, l'alimentazione, l'endocrina, ecc.) | Neurohipófisis (aequilibritatem corpus temperatus cibus et endocrinarum munus attractio) | Hypothalamus (Funktion zur Regulierung der Körpertemperatur, Ernährung, Hormon etc.) | Υποθαλάμου (λειτουργία για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας του σώματος, της σίτισης, του ενδοκρινικού, κ.λπ.) | Ypothalámou (leitourgía gia ti rýthmisi tis thermokrasías tou sómatos, tis sítisis, tou endokrinikoú, k.lp.) | Podwzgórze (działające w celu regulacji temperatury ciała, karmienia, wydzielania wewnętrznego itp.) | Гипоталамус (функционирующий для регулирования температуры тела, питания, эндокринной системы и т. Д.) | Gipotalamus (funktsioniruyushchiy dlya regulirovaniya temperatury tela, pitaniya, endokrinnoy sistemy i t. D.) |
| 132 | Hypothermia a medical condition in which the body temperature is much lower than normal | Hypothermie une condition médicale dans laquelle la température du corps est beaucoup plus basse que la normale | Hipotermia uma condição médica em que a temperatura do corpo é muito menor do que o normal | Hipotermia: condición médica en la cual la temperatura corporal es mucho más baja de lo normal. | Ipotermia una condizione medica in cui la temperatura corporea è molto più bassa del normale | corpus temperatus medicinae hypothermia statu normali infra | Hypothermie ist eine Erkrankung, bei der die Körpertemperatur viel niedriger als normal ist | Υποθερμία μια ιατρική κατάσταση στην οποία η θερμοκρασία του σώματος είναι πολύ χαμηλότερη από την κανονική | Ypothermía mia iatrikí katástasi stin opoía i thermokrasía tou sómatos eínai polý chamilóteri apó tin kanonikí | Hipotermia to schorzenie, w którym temperatura ciała jest znacznie niższa niż normalnie | Гипотермия - это состояние здоровья, при котором температура тела значительно ниже нормы | Gipotermiya - eto sostoyaniye zdorov'ya, pri kotorom temperatura tela znachitel'no nizhe normy |
| 133 | Body temperature is too low | La température corporelle est trop basse | A temperatura do corpo é muito baixa | La temperatura corporal es demasiado baja | La temperatura corporea è troppo bassa | hypothermia | Die Körpertemperatur ist zu niedrig | Η θερμοκρασία του σώματος είναι πολύ χαμηλή | I thermokrasía tou sómatos eínai polý chamilí | Temperatura ciała jest zbyt niska | Температура тела слишком низкая | Temperatura tela slishkom nizkaya |
| 134 | Hypothesis,hypotheses an idea or explanation of sth that is based on a few known facts but that has not yet been proved to be true or correct | Hypothèse, hypothèse d’une idée ou d’une explication de l’acte qui repose sur quelques faits connus mais qui n’a pas encore été prouvée vraie ou exacte | Hipótese, hipótese de uma idéia ou explicação de sth que é baseada em alguns fatos conhecidos, mas que ainda não foi provada ser verdadeira ou correta | Hipótesis, hipótesis, una idea o explicación de algo que se basa en unos pocos hechos conocidos pero que aún no se ha demostrado que sea verdadera o correcta. | Ipotesi, ipotesi di un'idea o spiegazione di sth che si basa su alcuni fatti noti ma che non è stata ancora dimostrata vera o corretta | hypothesi, Summa theologiae, quae sunt Hypotheses ideam seu ratio fundatur in scientificis nisi quod pauca adhuc non est verum aut fides exstitit | Hypothese, Hypothese, eine Idee oder Erklärung von etw, die auf einigen bekannten Fakten beruht, aber noch nicht als richtig oder richtig erwiesen ist | Υπόθεση, υποθέτει μια ιδέα ή εξήγηση του sth που βασίζεται σε λίγα γνωστά γεγονότα αλλά δεν έχει ακόμη αποδειχθεί ότι είναι αληθές ή σωστό | Ypóthesi, ypothétei mia idéa í exígisi tou sth pou vasízetai se líga gnostá gegonóta allá den échei akómi apodeichtheí óti eínai alithés í sostó | hipoteza hipotezy pomysł lub wyjaśnienie czegoś, który jest oparty na kilku znanych faktów, ale nie został jeszcze okazało się być prawdą lub popraw | Гипотеза, гипотезы - идея или объяснение того, что основано на нескольких известных фактах, но еще не доказано, что это правда или правильно | Gipoteza, gipotezy - ideya ili ob"yasneniye togo, chto osnovano na neskol'kikh izvestnykh faktakh, no yeshche ne dokazano, chto eto pravda ili pravil'no |
| 135 | (a small number of facts are honed but not confirmed) hypothesis, hypothesis | (un petit nombre de faits sont affinés mais non confirmés) hypothèse, hypothèse | (um pequeno número de fatos são aperfeiçoados, mas não confirmados) hipótese, hipótese | (un pequeño número de hechos son perfeccionados pero no confirmados) hipótesis, hipótesis | (un piccolo numero di fatti sono affinati ma non confermati) ipotesi, ipotesi | (Secundum in moles parva quod ad gerunt, sed hoc probatum esse) hypothesi, assumens | (eine kleine Anzahl von Fakten wird geschliffen, aber nicht bestätigt) Hypothese, Hypothese | (ένας μικρός αριθμός γεγονότων δεν έχει επιβεβαιωθεί), υπόθεση, υπόθεση | (énas mikrós arithmós gegonóton den échei epivevaiotheí), ypóthesi, ypóthesi | (niewielka liczba faktów została udoskonalona, ale nie potwierdzona). Hipoteza, hipoteza | (небольшое количество фактов оттачивается, но не подтверждается) гипотеза, гипотеза | (nebol'shoye kolichestvo faktov ottachivayetsya, no ne podtverzhdayetsya) gipoteza, gipoteza |
| 136 | Assume that you assume an idea or explanation based on something that is known but has not been proven to be true or correct. | Supposons que vous supposez une idée ou une explication basée sur quelque chose qui est connu mais qui n’a pas été prouvé vrai ou correct. | Suponha que você assuma uma ideia ou explicação baseada em algo que é conhecido, mas que não foi provado ser verdadeiro ou correto. | Suponga que asume una idea o explicación basada en algo que se sabe pero que no se ha demostrado que sea verdadera o correcta. | Supponete di assumere un'idea o una spiegazione basata su qualcosa che è noto ma che non è stato dimostrato essere vero o corretto. | Hypothesi, a nota facta hypothesi secundum aliquid sed nondum verum vel non verum tamen comprobatum est quod idea non est explicandum | Nehmen Sie an, Sie gehen von einer Idee oder Erklärung aus, die auf etwas basiert, das bekannt ist, aber nicht als richtig oder richtig erwiesen wurde. | Ας υποθέσουμε ότι υποθέτετε μια ιδέα ή μια εξήγηση που βασίζεται σε κάτι που είναι γνωστό αλλά δεν έχει αποδειχθεί ότι είναι αληθές ή σωστό. | As ypothésoume óti ypothétete mia idéa í mia exígisi pou vasízetai se káti pou eínai gnostó allá den échei apodeichtheí óti eínai alithés í sostó. | Załóżmy, że przyjmujesz pomysł lub wyjaśnienie oparte na czymś, co jest znane, ale nie zostało udowodnione, że jest prawdziwe lub poprawne. | Предположим, что вы принимаете идею или объяснение, основанное на том, что известно, но не доказано, что оно истинно или правильно. | Predpolozhim, chto vy prinimayete ideyu ili ob"yasneniye, osnovannoye na tom, chto izvestno, no ne dokazano, chto ono istinno ili pravil'no. |