A	B			H
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	ALLEMAND
	PRECEDENT	NEXT			rx
					abc image
1	hypermedia (computing) a system that links text to files containing images，sound or video	Hypermedia (computing) a system that links text to files containing images,sound or video	超媒体（计算）将文本链接到包含图像，声音或视频的文件的系统	Chāo méitǐ (jìsuàn) jiāng wénběn liànjiē dào bāohán túxiàng, shēngyīn huò shìpín de wénjiàn de xìtǒng	Hypermedia (Computing) ein System, das Text mit Dateien, die Bilder, Ton oder Video enthalten, verknüpft
2	超媒体（连接文本与图像、声音或影像文件的系统）	chāo méitǐ (liánjiē wénběn yǔ túxiàng, shēngyīn huò yǐngxiàng wénjiàn de xìtǒng)	超媒体（连接文本与图像，声音或影像文件的系统）	chāo méitǐ (liánjiē wénběn yǔ túxiàng, shēngyīn huò yǐngxiàng wénjiàn de xìtǒng)	Hypermedia (System zum Verbinden von Text und Bildern, Ton- oder Bilddateien)
3	hypernym(linguistics 言）superordinate	hypernym(linguistics yán)superordinate	hypernym（语言学言）上级	hypernym(yǔyán xué yán) shàngjí	Hypernym (Linguistik) übergeordnet
4	compare hyponym	compare hyponym	比较下位词	bǐjiào xiàwèi cí	Vergleiche das Hyponym
5	hyper sensitive 〜（to sth)	hyper sensitive 〜(to sth)	超敏感〜（对......）	chāo mǐngǎn〜(duì......)	Hypersensibel ~ (zu etw dat)
6	very easily offended	very easily offended	很容易被冒犯	Hěn róngyì bèi màofàn	Sehr leicht beleidigt
7	非常敏感的；很容易生气的	fēicháng mǐngǎn de; hěn róngyì shēngqì de	非常敏感的;很容易生气的	fēicháng mǐngǎn de; hěn róngyì shēngqì de	Sehr empfindlich, sehr leicht wütend zu werden
8	很容易被冒犯	hěn róngyì bèi màofàn	很容易被冒犯	hěn róngyì bèi màofàn	Sehr leicht beleidigt zu sein
9	He's hypersensitive to any kind, of criticism,	He's hypersensitive to any kind, of criticism,	他对任何类型的批评过于敏感，	tā duì rènhé lèixíng de pīpíng guòyú mǐngǎn,	Er ist überempfindlich gegen jegliche Art von Kritik,
10	他对任何批评都受禾了	tā duì rènhé pīpíng dōu shòu héle	他对任何批评都受禾了	tā duì rènhé pīpíng dōu shòu héle	Er hat unter jeglicher Kritik gelitten.
11	他对任何形式的批评过于敏感	tā duì rènhé xíngshì de pīpíng guòyú mǐngǎn	他对任何形式的批评过于敏感	tā duì rènhé xíngshì de pīpíng guòyú mǐngǎn	Er ist zu sensibel für jegliche Form von Kritik
12	extremely physically sensitive to particular substances, medicines, light, etc	extremely physically sensitive to particular substances, medicines, light, etc	对特定物质，药物，光等极其敏感	duì tèdìng wùzhí, yàowù, guāng děng jíqí mǐngǎn	Extrem physisch empfindlich gegenüber bestimmten Substanzen, Medikamenten, Licht usw
13	(对某些物质、药物、光等)过敏的	(duì mǒu xiē wùzhí, yàowù, guāng děng) guòmǐn de	（对某些物质，药物，光等）过敏的	(duì mǒu xiē wùzhí, yàowù, guāng děng) guòmǐn de	Allergisch gegen bestimmte Substanzen, Drogen, Licht usw.
14	对特定物质，药物，光等极其敏感	duì tèdìng wùzhí, yàowù, guāng děng jíqí mǐngǎn	对特定物质，药物，光等极其敏感	duì tèdìng wùzhí, yàowù, guāng děng jíqí mǐngǎn	Extrem empfindlich gegenüber bestimmten Substanzen, Medikamenten, Licht usw.
15	Her skin is hypersensitive	Her skin is hypersensitive	她的皮肤过敏	tā de pífū guòmǐn	Ihre Haut ist überempfindlich
16	她的皮肤过敏	tā de pífū guòmǐn	她的皮肤过敏	tā de pífū guòmǐn	Ihre Hautallergie
17	她的皮肤过敏	tā de pífū guòmǐn	她的皮肤过敏	tā de pífū guòmǐn	Ihre Hautallergie
18	hyper.sensitivity	hyper.Sensitivity	hyper.sensitivity	hyper.Sensitivity	Hyperempfindlichkeit
19	hyper space (technical)space which consists of more than three dimensions	hyper space (technical)space which consists of more than three dimensions	超空间（技术）空间，由三个以上的维度组成	chāo kōngjiān (jìshù) kōngjiān, yóu sān gè yǐshàng de wéidù zǔchéng	(Technischer) Hyperraum, der aus mehr als drei Dimensionen besteht
20	超空间；多维空间	chāo kōngjiān; duōwéi kōngjiān	超空间;多维空间	chāo kōngjiān; duōwéi kōngjiān	Hyperraum
21	超空间（技术）空间，由三个以上的维度组成	chāo kōngjiān (jìshù) kōngjiān, yóu sān gè yǐshàng de wéidù zǔchéng	超空间（技术）空间，由三个以上的维度组成	chāo kōngjiān (jìshù) kōngjiān, yóu sān gè yǐshàng de wéidù zǔchéng	(Technischer) Raum für den Hyperraum, bestehend aus mehr als drei Dimensionen
22	(in stories 小说)a situation in which it is possible to travel faster than light	(in stories xiǎoshuō)a situation in which it is possible to travel faster than light	（在小说的故事中）这种情况可以比光更快地旅行	(zài xiǎoshuō de gùshì zhōng) zhè zhǒng qíngkuàng kěyǐ bǐ guāng gèng kuài dì lǚxíng	(in Geschichten) eine Situation, in der man schneller als Licht reisen kann
23	超光速状态	chāo guāngsù zhuàngtài	超光速状态	chāo guāngsù zhuàngtài	Superluminaler Zustand
24	hypertension blood pressure that is higher than is normal	hypertension blood pressure that is higher than is normal	高血压的血压高于正常水平	gāo xiěyā de xiěyā gāo yú zhèngcháng shuǐpíng	Hypertonie Blutdruck, der höher als normal ist
25	高血压	gāo xiěyā	高血压	gāo xiěyā	Hypertonie
26	hypertext text stored in a computer system that contains links that allow the user to move from one piece of text or document to another	hypertext text stored in a computer system that contains links that allow the user to move from one piece of text or document to another	存储在计算机系统中的超文本文本，其中包含允许用户从一个文本或文档移动到另一个文本或文档的链接	cúnchú zài jìsuànjī xìtǒng zhōng de chāo wénběn wénběn, qízhōng bāohán yǔnxǔ yònghù cóng yīgè wénběn huò wéndàng yídòng dào lìng yīgè wénběn huò wéndàng de liànjiē	In einem Computersystem gespeicherter Hypertext-Text, der Verknüpfungen enthält, über die der Benutzer von einem Text oder Dokument zu einem anderen wechseln kann
27	超文本	chāo wénběn	超文本	chāo wénběn	Hypertext
28	see also HTML	see also HTML	另见HTML	lìng jiàn HTML	Siehe auch HTML
29	hyper-thyroidism (medecin医）a condition in which the thyroid is too active, making the heart and other body systems function too quickly	hyper-thyroidism (medecin yī)a condition in which the thyroid is too active, making the heart and other body systems function too quickly	甲状腺功能亢进（甲状腺功能亢进）甲状腺过度活跃，使心脏和其他身体系统运作过快	jiǎzhuàngxiàn gōngnéng kàngjìn (jiǎzhuàngxiàn gōngnéng kàngjìn) jiǎzhuàngxiàn guòdù huóyuè, shǐ xīnzàng hé qítā shēntǐ xìtǒng yùnzuòguò kuài	Hyperthyreose (Medecin) ist ein Zustand, bei dem die Schilddrüse zu aktiv ist, wodurch das Herz und andere Körpersysteme zu schnell funktionieren
30	甲状腺功能亢进	jiǎzhuàngxiàn gōngnéng kàngjìn	甲状腺功能亢进	jiǎzhuàngxiàn gōngnéng kàngjìn	Hyperthyreose
31	hypertrophy(biology )an increase in the size of an organ or tissue because its cells grow in size	hypertrophy(biology)an increase in the size of an organ or tissue because its cells grow in size	肥大（生物学）器官或组织大小的增加，因为它的细胞大小增长	féidà (shēngwù xué) qìguān huò zǔzhī dàxiǎo de zēngjiā, yīnwèi tā de xìbāo dàxiǎo zēngzhǎng	Hypertrophie (Biologie) eine Zunahme der Größe eines Organs oder Gewebes, weil seine Zellen an Größe zunehmen
32	(器官或组织的）肥大，过度生长	(qìguān huò zǔzhī de) féidà, guòdù shēngzhǎng	（器官或组织的）肥大，过度生长	(qìguān huò zǔzhī de) féidà, guòdù shēngzhǎng	Hypertrophie (über das Wachstum von Organen oder Geweben)
33	hyperventilate (technical) to breathe too quickly because you are very frightened or excited	hyperventilate (technical) to breathe too quickly because you are very frightened or excited	过度通气（技术），因为你非常害怕或兴奋，呼吸过快	guòdù tōngqì (jìshù), yīnwèi nǐ fēicháng hàipà huò xīngfèn, hūxīguò kuài	Hyperventilat (technisch) zu schnell atmen, weil Sie sehr verängstigt oder aufgeregt sind
34	换气合度；通气增强	huàn qì hédù; tōngqì zēngqiáng	换气合度;通气增强	huàn qì hédù; tōngqì zēngqiáng	Belüftung
35	hyper ventilation	hyper ventilation	过度通气	guòdù tōngqì	Hyperbelüftung
36	hyphen the mark (-) used to join two words together to make a new one, as in back-up，or to show that a word has been divided between the end of one line and the beginning of the next	hyphen the mark (-) used to join two words together to make a new one, as in back-up,or to show that a word has been divided between the end of one line and the beginning of the next	连字符标记（ - ）用于将两个单词连接在一起以制作新单词，如备份，或者表示单词在一行的结尾和下一行的开头之间被分割	lián zìfú biāojì ( - ) yòng yú jiāng liǎng gè dāncí liánjiē zài yīqǐ yǐ zhìzuò xīn dāncí, rú bèifèn, huòzhě biǎoshì dāncí zài yīxíng de jiéwěi hé xià yīxíng de kāitóu zhī jiān bèi fēngē	Markieren Sie das Zeichen (-) mit Bindestrich (-), um zwei Wörter miteinander zu verbinden, um ein neues zu erstellen (z. B. als Backup) oder um anzuzeigen, dass ein Wort zwischen dem Ende einer Zeile und dem Anfang der nächsten aufgeteilt wurde
37	连字符	lián zìfú	连字符	lián zìfú	Bindestrich
38	compare dash	compare dash	比较破折号	bǐjiào pòzhéhào	Vergleiche Bindestrich
39	hyphenate to join two words together using a hyphen; to divide a word between two lines of text using a hyphen	hyphenate to join two words together using a hyphen; to divide a word between two lines of text using a hyphen	用连字符连接两个单词连字符;使用连字符在两行文本之间划分一个单词	yòng lián zìfú liánjiē liǎng gè dāncí lián zìfú; shǐyòng lián zìfú zài liǎng xíng wénběn zhī jiān huàfēn yīgè dāncí	Bindestrich, um zwei Wörter mit einem Bindestrich zu verbinden, um ein Wort zwischen zwei Textzeilen mit einem Bindestrich zu teilen
40	用连字符连接；用连字符分割（词语）	yòng lián zìfú liánjiē; yòng lián zìfú fēngē (cíyǔ)	用连字符连接;用连字符分割（词语）	yòng lián zìfú liánjiē; yòng lián zìfú fēngē (cíyǔ)	Mit einem Bindestrich verbinden, mit einem Bindestrich (Wort) teilen
41	Is your name hyphenated?	Is your name hyphenated?	你的名字是否连字符？	nǐ de míngzì shìfǒu lián zìfú?	Ist dein Name mit Bindestrich versehen?
42	你的名字有用连字符吗 ?	Nǐ de míngzì yǒuyòng lián zìfú ma?	你的名字有用连字符吗？	Nǐ de míngzì yǒuyòng lián zìfú ma?	Hat dein Name einen Bindestrich?
43	hyphenation	Hyphenation	断字	Duàn zì	Silbentrennung
44	hyphenation rules	hyphenation rules	连字规则	lián zì guīzé	Trennungsregeln
45	连字符使用规则	lián zìfú shǐyòng guīzé	连字符使用规则	lián zìfú shǐyòng guīzé	Trennungsregeln
46	连字规则	lián zì guīzé	连字规则	lián zì guīzé	Trennungsregeln
47	hypno paedia ,hypnopedia learning sth while you are asleep or under hypnosis	hypno paedia,hypnopedia learning sth while you are asleep or under hypnosis	hypno paedia，hypnopedia学习......当你睡着或催眠状态	hypno paedia,hypnopedia xuéxí...... Dāng nǐ shuìzhe huò cuīmián zhuàngtài	Hypno paedia, Hypnopedia, das etwas im Schlaf oder unter Hypnose lernt
48	睡眠中学习；催眠教学（法）	shuìmián zhōng xuéxí; cuīmián jiàoxué (fǎ)	睡眠中学习;催眠教学（法）	shuìmián zhōng xuéxí; cuīmián jiàoxué (fǎ)	Lernen im Schlaf, Hypnoseunterricht (Methode)
49	hypnosis an unconscious state in which sb can still see and hear and can be influenced to follow commands or answer questions	hypnosis an unconscious state in which sb can still see and hear and can be influenced to follow commands or answer questions	催眠是一种无意识的状态，在这种状态下，某人仍可以看到和听到，并且可以受到影响以遵循命令或回答问题	cuīmián shì yī zhǒng wúyìshí de zhuàngtài, zài zhè zhǒng zhuàngtài xià, mǒu rén réng kěyǐ kàn dào hé tīng dào, bìngqiě kěyǐ shòudào yǐngxiǎng yǐ zūnxún mìnglìng huò huídá wèntí	Akpnose ein unbewusster Zustand, in dem jdn noch sehen und hören können und beeinflusst werden kann, um Befehlen zu folgen oder Fragen zu beantworten
50	催眠状态	cuīmián zhuàngtài	催眠状态	cuīmián zhuàngtài	Hypnose
51	She only remembered details of the accident under hypnosis	She only remembered details of the accident under hypnosis	她只记得催眠状态下的事故细节	tā zhǐ jìdé cuīmián zhuàngtài xià de shìgù xìjié	Sie erinnerte sich nur an Einzelheiten des Unfalls unter Hypnose
52	她只有在催眠状态下才能记起那次事故的细节	tā zhǐyǒu zài cuīmián zhuàngtài xià cáinéng jì qǐ nà cì shìgù de xìjié	她只有在催眠状态下才能记起那次事故的细节	tā zhǐyǒu zài cuīmián zhuàngtài xià cáinéng jì qǐ nà cì shìgù de xìjié	Sie kann sich nur an die Einzelheiten des Unfalls unter Hypnose erinnern.
53	hypnotism	hypnotism	催眠术	cuīmián shù	Hypnotismus
54	he uses hypnosis as part of the treatment	he uses hypnosis as part of the treatment	他将催眠作为治疗的一部分	tā jiāng cuīmián zuòwéi zhìliáo de yībùfèn	Er verwendet Hypnose als Teil der Behandlung
55	他用催眠术作为治疗的一部分	tā yòng cuīmián shù zuòwéi zhìliáo de yībùfèn	他用催眠术作为治疗的一部分	tā yòng cuīmián shù zuòwéi zhìliáo de yībùfèn	Er verwendet Hypnotismus als Teil seiner Behandlung
56	Hypnosis helped me give up smoking	Hypnosis helped me give up smoking	催眠帮助我戒烟	cuīmián bāngzhù wǒ jièyān	Hypnose half mir, das Rauchen aufzugeben
57	催眠帮助我戒了烟	cuīmián bāngzhù wǒ jièle yān	催眠帮助我戒了烟	cuīmián bāngzhù wǒ jièle yān	Hypnose half mir, mit dem Rauchen aufzuhören
58	hypnotherapy a kind of treatment that uses hypnoses to help with physical or emotional problems	hypnotherapy a kind of treatment that uses hypnoses to help with physical or emotional problems	催眠疗法一种使用催眠来帮助解决身体或情绪问题的治疗方法	cuīmián liáofǎ yī zhǒng shǐyòng cuīmián lái bāngzhù jiějué shēntǐ huò qíngxù wèntí de zhìliáo fāngfǎ	Hypnotherapie Eine Art Behandlung, bei der Hypnosen bei körperlichen oder emotionalen Problemen eingesetzt werden
59	催眠疗法	cuīmián liáofǎ	催眠疗法	cuīmián liáofǎ	Hypnotherapie
60	hypnotic making you feel as if you are going to fall asleep, especially because of a regular, repeated noise or movement	hypnotic making you feel as if you are going to fall asleep, especially because of a regular, repeated noise or movement	催眠让你觉得你好像要睡着了，特别是因为经常，反复的噪音或运动	cuīmián ràng nǐ juédé nǐ hǎoxiàng yào shuìzhele, tèbié shì yīnwèi jīngcháng, fǎnfù de zàoyīn huò yùndòng	Hypnotisch, Sie fühlen sich, als würden Sie einschlafen, vor allem wegen eines regelmäßigen, wiederholten Geräusches oder einer Bewegung
61	有催眠作用的；使人昏昏欲睡的	yǒu cuīmián zuòyòng de; shǐ rén hūn hūn yù shuì de	有催眠作用的;使人昏昏欲睡的	yǒu cuīmián zuòyòng de; shǐ rén hūn hūn yù shuì de	Hypnotisch, schläfrig
62	synonym mesmerizing, soporific	synonym mesmerizing, soporific	同义词令人着迷，催眠	tóngyìcí lìng rén zháomí, cuīmián	Synonym hypnotisierend, einschläfernd
63	hypnotic music	hypnotic music	催眠音乐	cuīmián yīnyuè	Hypnotische Musik
64	引人昏昏欲睡的音乐	yǐn rén hūn hūn yù shuì de yīnyuè	引人昏昏欲睡的音乐	yǐn rén hūn hūn yù shuì de yīnyuè	Schläfrige Musik
65	催眠音乐	cuīmián yīnyuè	催眠音乐	cuīmián yīnyuè	Hypnotische Musik
66	His voice had an almost hypnofic effect	His voice had an almost hypnofic effect	他的声音几乎有催眠效果	tā de shēngyīn jīhū yǒu cuīmián xiàoguǒ	Seine Stimme wirkte fast hypnofisch
67	他的声音有一种近乎催眠的作用	tā de shēngyīn yǒuyī zhǒng jìnhū cuīmián de zuòyòng	他的声音有一种近乎催眠的作用	tā de shēngyīn yǒuyī zhǒng jìnhū cuīmián de zuòyòng	Seine Stimme hat eine fast hypnotische Wirkung
68	connected with or produced by hypnosis	connected with or produced by hypnosis	与催眠相关或由催眠产生的	yǔ cuīmián xiāngguān huò yóu cuīmián chǎnshēng de	Verbunden mit oder durch Hypnose hervorgerufen
69	催眠状态的； 催眠状态引起的	cuīmián zhuàngtài de; cuīmián zhuàngtài yǐnqǐ de	催眠状态的;催眠状态引起的	cuīmián zhuàngtài de; cuīmián zhuàngtài yǐnqǐ de	Hypnotisch, verursacht durch Hypnose
70	a hypnotic trance/state	a hypnotic trance/state	催眠恍惚/状态	cuīmián huǎnghū/zhuàngtài	ein hypnotischer Trance / Staat
71	催眠迷睡/状态	cuīmián mí shuì/zhuàngtài	催眠迷睡/状态	cuīmián mí shuì/zhuàngtài	Hypnose Schlaf / Zustand
72	(of a drug 药物）making you sleep	(of a drug yàowù)making you sleep	（药物药物）让你入睡	(yàowù yàowù) ràng nǐ rùshuì	(von einer Droge), die dich schlafen lässt
73	安眠的	ānmián de	安眠的	ānmián de	Schlafen
74	(technical) a drug that makes you sleep; a sleeping pill	(technical) a drug that makes you sleep; a sleeping pill	（技术）一种让你入睡的药物;安眠药	(jìshù) yī zhǒng ràng nǐ rùshuì di yàowù; ānmiányào	(technisch) eine Droge, die Sie zum Schlafen bringt, eine Schlafpille
75	安眠药	ānmiányào	安眠药	ānmiányào	Schlaftabletten
76	hypnotism(also hypnosis)  the practice of hypnotizing a person(putting them into an unconscious state)	hypnotism(also hypnosis) the practice of hypnotizing a person(putting them into an unconscious state)	催眠术（催眠术）催眠人的做法（将他们置于无意识状态）	cuīmián shù (cuīmián shù) cuīmián rén de zuòfǎ (jiāng tāmen zhìyú wúyìshí zhuàngtài)	Hypnotismus (auch Hypnose) die Praxis der Hypnotisierung einer Person (sie in einen unbewussten Zustand versetzen)
77	催眠未；催眠	cuīmián wèi; cuīmián	催眠未;催眠	cuīmián wèi; cuīmián	Hypnose
78	hypnotist a person who hypnotizes people	hypnotist a person who hypnotizes people	催眠一个催眠人的人	cuīmián yīgè cuīmián rén de rén	Hypnotiseur eine Person, die Menschen hypnotisiert
79	催眠未专家	cuīmián wèi zhuānjiā	催眠未专家	cuīmián wèi zhuānjiā	Hypnose ist kein Experte
80	hypnotize also hypnotise to produce a state of hypnosis in sb	hypnotize also hypnotise to produce a state of hypnosis in sb	催眠也催眠，以产生一种催眠状态	cuīmián yě cuīmián, yǐ chǎnshēng yī zhǒng cuīmián zhuàngtài	Hypnotisieren auch hypnotisieren, um einen Zustand der Hypnose in jdn. Hervorzurufen
81	对(某人）施催眠术	duì (mǒu rén) shī cuīmián shù	对（某人）施催眠术	duì (mǒu rén) shī cuīmián shù	Hypnotisieren (jemand)
82	(formal) to interest sb so much that can think of nothing else	(formal) to interest sb so much that can think of nothing else	（正式的）让某人感兴趣，以至于别无他法	(zhèngshì de) ràng mǒu rén gǎn xìngqù, yǐ zhì yú bié wú tā fǎ	(formal) jdn so sehr zu interessieren, dass an nichts anderes denken kann
83	使（某人)着迷；迷住	shǐ (mǒu rén) zháomí; mí zhù	使（某人）着迷;迷住	shǐ (mǒu rén) zháomí; mí zhù	Fasziniert (jemand), fasziniert
84	synonym mesmerize	synonymz mesmerize	同义词催眠	tóngyìcí cuīmián	Synonymz hypnotisieren
85	hypo-(also hyp-) (in adjectives and nouns 构成形容词和名词）under; below normal	hypo-(also hyp-) (in adjectives and nouns gòuchéng xíngróngcí hé míngcí)under; below normal	低 - （也是低 - ）（在形容词和名词构成形容词和名词）下;低于正常	dī - (yěshì dī - )(zài xíngróngcí hé míngcí gòuchéng xíngróngcí hé míngcí) xià; dī yú zhèngcháng	Hypo- (auch Hypo-) (in Adjektiven und Substantiven stellt Adjektive und Substantive dar) unter; normal
86	在….下；低于;次于	zài…. Xià; dī yú; cì yú	在...下;低于;次于	zài... Xià; dī yú; cì yú	Unter ..., unten, unten
87	hypodermic	hypodermic	皮下注射	píxià zhùshè	Hypodermie
88	皮下注射的	píxià zhùshè de	皮下注射的	píxià zhùshè de	Subkutane Injektion
89	hypothermia	hypothermia	低温	dīwēn	Hypostermie
90	体温过低	tǐwēnguò dī	体温过低	tǐwēnguò dī	Die Körpertemperatur ist zu niedrig
91	compare hyper	compare hyper	比较超	bǐjiào chāo	Vergleiche Hyper
92	hypo-allergenic  (technica) hypo-allergenic substances and materials are unlikely to cause an allergic reaction in the person who uses them	hypo-allergenic (technica) hypo-allergenic substances and materials are unlikely to cause an allergic reaction in the person who uses them	低过敏性（technica）低过敏性物质和材料不太可能在使用它们的人中引起过敏反应	dī guòmǐn xìng (technica) dī guòmǐn xìng wùzhí hé cáiliào bù tài kěnéng zài shǐyòng tāmen de rén zhōng yǐnqǐ guòmǐn fǎnyìng	Hypoallergene (technica) hypoallergene Substanzen und Materialien verursachen bei der Person, die sie verwendet, keine allergischen Reaktionen
93	低变应原的；不致过敏的；低过敏原的	dī biàn yìng yuán de; bùzhì guòmǐn de; dī guòmǐn yuán de	低变应原的;不致过敏的;低过敏原的	dī biàn yìng yuán de; bùzhì guòmǐn de; dī guòmǐn yuán de	Hypoallergen, nicht allergen, hypoallergen
94	低过敏性（technical）低过敏性物质和材料不太可能在使用它们的人中引起过敏反应	Dī guòmǐn xìng (technical) dī guòmǐn xìng wùzhí hé cáiliào bù tài kěnéng zài shǐyòng tāmen de rén zhōng yǐnqǐ guòmǐn fǎnyìng	低过敏性（技术）低过敏性物质和材料不太可能在使用它们的人中引起过敏反应	Dī guòmǐn xìng (jìshù) dī guòmǐn xìng wùzhí hé cáiliào bù tài kěnéng zài shǐyòng tāmen de rén zhōng yǐnqǐ guòmǐn fǎnyìng	Hypoallergene Substanzen und Materialien verursachen bei Menschen, die sie verwenden, weniger allergische Reaktionen
95	hypochondria a state in which sb worries all the time about their health and believes that they are ill/sick when there is nothing wrong with them	hypochondria a state in which sb worries all the time about their health and believes that they are ill/sick when there is nothing wrong with them	忧郁症一种状态，在这种情况下，某人一直担心自己的健康状况，并认为当他们没有任何问题时他们生病/生病	yōuyù zhèng yī zhǒng zhuàngtài, zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, mǒu rén yīzhí dānxīn zìjǐ de jiànkāng zhuàngkuàng, bìng rènwéi dāng tāmen méiyǒu rènhé wèntí shí tāmen shēngbìng/shēngbìng	Hypochondrie ein Zustand, in dem sich jdm die ganze Zeit Sorgen um ihre Gesundheit macht und glaubt, dass sie krank / krank sind, wenn nichts mit ihnen falsch ist
96	疑病（症）	yí bìng (zhèng)	疑病（症）	yí bìng (zhèng)	Verdacht auf eine Krankheit
97	hypochondriac  a person who suffers from hypochondria	hypochondriac a person who suffers from hypochondria	忧郁症患有忧郁症的人	yōuyù zhèng huàn yǒu yōuyù zhèng de rén	Hypochondrie Person, die an Hypochondrie leidet
98	疑病患者	yí bìng huànzhě	疑病患者	yí bìng huànzhě	Verdächtiger Patient
99	忧郁症患有忧郁症的人	yōuyù zhèng huàn yǒu yōuyù zhèng de rén	忧郁症患有忧郁症的人	yōuyù zhèng huàn yǒu yōuyù zhèng de rén	Melancholie
100	Don't be such a hypochondriac!—there's nothing wrong with you	Don't be such a hypochondriac!—There's nothing wrong with you	不要是这样的忧郁症！ - 你没有错	bùyào shi zhèyàng de yōuyù zhèng! - Nǐ méiyǒu cuò	Sei nicht so ein Hypochonder! - da stimmt nichts an dir
	别这么忧心忡忡的了!你根本没病	bié zhème yōuxīnchōngchōng dele! Nǐ gēnběn méi bìng	别这么忧心忡忡的了！你根本没病	bié zhème yōuxīnchōngchōng dele! Nǐ gēnběn méi bìng	Sei nicht so besorgt, du bist überhaupt nicht krank.
102	hypochondriac (also hypochondriacal)	hypochondriac (also hypochondriacal)	忧郁症（也是忧郁症）	yōuyù zhèng (yěshì yōuyù zhèng)	Hypochonder (auch hypochondrisch)
103	hypocrisy,hypocrisies(disapproving) behaviour in which sb pretends to have moral standards or opinions that they do not actually have	hypocrisy,hypocrisies(disapproving) behaviour in which sb pretends to have moral standards or opinions that they do not actually have	虚伪，虚伪（不赞成）的行为，其中某人假装有道德标准或他们实际上没有的意见	xūwèi, xūwèi (bù zànchéng) de xíngwéi, qízhōng mǒu rén jiǎzhuāng yǒu dàodé biāozhǔn huò tāmen shíjì shang méiyǒu de yìjiàn	Heuchelei, Heuchelei (missbilligende) Lektionen, in denen sb vorgibt, moralische Standards oder Meinungen zu haben, die sie eigentlich nicht haben
104	伪善；虚伪	wèishàn; xūwèi	伪善，虚伪	wèishàn, xūwèi	Heuchelei
105	He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another	He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another	他谴责那些做一件事并说另一件事的政治家的虚伪	tā qiǎnzé nàxiē zuò yī jiàn shì bìng shuō lìng yī jiàn shì de zhèngzhì jiā de xūwèi	Er verurteilte die Heuchelei jener Politiker, die etwas tun und etwas anderes sagen
106	他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪	tā qiǎnzéle nàxiē shuō yī tào zuò yī tào de zhèngkè de xūwèi	他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪	tā qiǎnzéle nàxiē shuō yī tào zuò yī tào de zhèngkè de xūwèi	Er verurteilte die Heuchelei jener Politiker, die sagten, dass sie ein Satz sein sollten.
107	他谴责那做一件事并说另一件事的政治家的虚伪。	tā qiǎnzé nà zuò yī jiàn shì bìng shuō lìng yī jiàn shì de zhèngzhì jiā de xūwèi.	他谴责那做一件事并说另一件事的政治家的虚伪。	tā qiǎnzé nà zuò yī jiàn shì bìng shuō lìng yī jiàn shì de zhèngzhì jiā de xūwèi.	Er verurteilte die Heuchelei eines Politikers, der etwas tat und etwas anderes sagte.
108	hypocrite (disapproving) a person who pretends to have moral standards or opinions that they do not actually have	Hypocrite (disapproving) a person who pretends to have moral standards or opinions that they do not actually have	伪君子（不赞成）假装有道德标准或者他们实际上没有的意见的人	Wèijūnzǐ (bù zànchéng) jiǎzhuāng yǒu dàodé biāozhǔn huòzhě tāmen shíjì shang méiyǒu de yìjiàn de rén	Heuchler (missbilligend) eine Person, die vorgibt, moralische Standards oder Meinungen zu haben, die sie eigentlich nicht hat
109	伪君子;伪善者；虚伪的人	wèijūnzǐ; wèishàn zhě; xūwèi de rén	伪君子;伪善者;虚伪的人	wèijūnzǐ; wèishàn zhě; xūwèi de rén	Heuchler, Heuchler, Heuchler
110	hypocritical  It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don't believe in God.	hypocritical It would be hypocritical of me to have a church wedding when I don't believe in God.	虚伪当我不相信上帝时，举行教堂婚礼对我来说是虚伪的。	xūwèi dāng wǒ bù xiāngxìn shàngdì shí, jǔxíng jiàotáng hūnlǐ duì wǒ lái shuō shì xūwèi de.	Heuchlerisch Es wäre heuchlerisch von mir, eine kirchliche Hochzeit zu haben, wenn ich nicht an Gott glaube.
111	我不信上帝却到教堂举行婚礼，那就是我的虚伪了	Wǒ bùxìn shàngdì què dào jiàotáng jǔxíng hūnlǐ, nà jiùshì wǒ de xūwèile	我不信上帝却到教堂举行婚礼，那就是我的虚伪了	Wǒ bùxìn shàngdì què dào jiàotáng jǔxíng hūnlǐ, nà jiùshì wǒ de xūwèile	Ich glaube nicht an Gott, aber ich gehe in die Kirche, um eine Hochzeit zu veranstalten, das ist meine Heuchelei.
112	hypocribically	hypocribically	hypocribically	hypocribically	Heuchlerisch
113	hypodermic(also hypodermic needle, ,hypodermic syringe) a medical instrument with a long thin needle that is used to give sb an injection under their skin	hypodermic(also hypodermic needle, ,hypodermic syringe) a medical instrument with a long thin needle that is used to give sb an injection under their skin	皮下注射（也是皮下注射针，皮下注射器）一种带有细长针的医疗器械，用于在皮下注射	píxià zhùshè (yěshì píxià zhùshè zhēn, píxià zhùshèqì) yī zhǒng dài yǒu xì cháng zhēn de yīliáo qìxiè, yòng yú zài píxià zhùshè	Hypodermie (auch Injektionsnadel, Injektionsspritze), ein medizinisches Instrument mit einer langen, dünnen Nadel, die verwendet wird, um jdm eine Injektion unter die Haut zu geben
114	皮下注射器	píxià zhùshèqì	皮下注射器	píxià zhùshèqì	Injektionsspritze
115	hypodermic ,a hypodermic injection (one under the skin)	hypodermic,a hypodermic injection (one under the skin)	皮下注射，皮下注射（皮下注射）	píxià zhùshè, píxià zhùshè (píxià zhùshè)	Hypodermie, eine Injektion unter die Haut
116	皮下注射	píxià zhùshè	皮下注射	píxià zhùshè	Subkutane Injektion
117	皮下注射，皮下注射（皮下注射）	píxià zhùshè, píxià zhùshè (píxià zhùshè)	皮下注射，皮下注射（皮下注射）	píxià zhùshè, píxià zhùshè (píxià zhùshè)	Subkutane Injektion, subkutane Injektion (subkutane Injektion)
118	hypoglycaemia,hypoglycemia	hypoglycaemia,hypoglycemia	低血糖，低血糖	dī xiětáng, dī xiětáng	Hypoglykämie, Hypoglykämie
119	(medical) the condition of having too low a level of blood sugar	(medical) the condition of having too low a level of blood sugar	（医疗）血糖水平过低的情况	(yīliáo) xiětáng shuǐpíngguò dī de qíngkuàng	(medizinisch) der Zustand eines zu niedrigen Blutzuckerspiegels
120	低血糖	dī xiětáng	低血糖	dī xiětáng	Niedriger Blutzucker
121	hyponym (linguistics) a word with a particular meaning that is included in the meaning of a more general word, for example ‘dog’ and ‘cat’ are hyponyms of ‘animal’	hyponym (linguistics) a word with a particular meaning that is included in the meaning of a more general word, for example ‘dog’ and ‘cat’ are hyponyms of ‘animal’	下位词（语言学）一个具有特定含义的词，包含在更一般的词的含义中，例如'dog'和'cat'是'animal'的下义词	xiàwèi cí (yǔyán xué) yīgè jùyǒu tèdìng hányì de cí, bāohán zài gèng yībān de cí de hányì zhōng, lìrú'dog'hé'cat'shì'animal'de xià yì cí	Hyponym (Linguistik) Ein Wort mit einer bestimmten Bedeutung, das in der Bedeutung eines allgemeineren Wortes enthalten ist, z. B. "Hund" und "Katze" sind Hyponym für "Tier".
122	下义词，..不後词（如 dog 和 cat 是 animal 的下义词）	xià yì cí,.. Bù hòu cí (rú dog hé cat shì animal de xià yì cí)	下义词，..不后词（如狗和猫是动物的下义词）	xià yì cí,.. Bù hòu cí (rú gǒu hé māo shì dòngwù de xià yì cí)	Die folgenden Wörter ... keine Wörter (wie Hund und Katze sind die Bedeutung von Tier)
123	compare hypernym,superordinate	compare hypernym,superordinate	比较上位词，上位词	bǐjiào shàngwèi cí, shàngwèi cí	Vergleiche Hypernym, übergeordnet
124	hypo taxis (grammar) the use of subordinate clauses	hypo taxis (grammar) the use of subordinate clauses	次级出租车（语法）使用从属条款	cì jí chūzū chē (yǔfǎ) shǐyòng cóngshǔ tiáokuǎn	Hypo Taxis (Grammatik) die Verwendung von Nebensätzen
125	从句的使用；从属关系；主从结构	cóngjù de shǐyòng; cóngshǔ guānxì; zhǔ cóng jiégòu	从句的使用;从属关系;主从结构	cóngjù de shǐyòng; cóngshǔ guānxì; zhǔ cóng jiégòu	Verwendung von Klauseln, Zugehörigkeit, Master-Slave-Struktur
126	次级出租车（语法）使用从属条款	cì jí chūzū chē (yǔfǎ) shǐyòng cóngshǔ tiáokuǎn	次级出租车（语法）使用从属条款	cì jí chūzū chē (yǔfǎ) shǐyòng cóngshǔ tiáokuǎn	Subtaxi (Syntax) verwenden eine untergeordnete Klausel
127	compare parataxis	compare parataxis	比较parataxis	bǐjiào parataxis	Vergleiche Parataxis
128	hypotenuse  (geometry 几何）the side opposite the right angle of a right angled triangle (直角三角形的）斜边，弦	hypotenuse (geometry jǐhé)the side opposite the right angle of a right angled triangle (zhíjiǎo sānjiǎoxíng de) xié biān, xián	hypotenuse（geometry几何）与直角三角形直角相对的一侧（直角三角形的）斜边，弦	hypotenuse(geometry jǐhé) yǔ zhíjiǎo sānjiǎoxíng zhíjiǎo xiāngduì de yī cè (zhíjiǎo sānjiǎoxíng de) xié biān, xián	Hypotenuse (Geometriegeometrie) die dem rechten Winkel eines rechtwinkligen Dreiecks gegenüberliegende Seite
129	picture triangle	picture triangle	图片三角形	túpiàn sānjiǎoxíng	Bilddreieck
130	hypothalamus (anatomy ) an area in the central lower part of the brain that controls body temperature, hunger, and the release of hormones	hypothalamus (anatomy) an area in the central lower part of the brain that controls body temperature, hunger, and the release of hormones	下丘脑（解剖学）大脑中央下部的一个区域，控制体温，饥饿和激素的释放	xià qiūnǎo (jiěpōu xué) dànǎo zhōngyāng xiàbù de yīgè qūyù, kòngzhì tǐwēn, jī'è hé jīsù de shìfàng	Hypothalamus (Anatomie) Ein Bereich im zentralen unteren Teil des Gehirns, der Körpertemperatur, Hunger und die Freisetzung von Hormonen steuert
131	下丘脑（有调节体温、摄食、内分泌等的功能）	xià qiūnǎo (yǒu tiáojié tǐwēn, shèshí, nèifēnmì děng de gōngnéng)	下丘脑（有调节体温，摄食，内分泌等的功能）	xià qiūnǎo (yǒu tiáojié tǐwēn, shèshí, nèifēnmì děng de gōngnéng)	Hypothalamus (Funktion zur Regulierung der Körpertemperatur, Ernährung, Hormon etc.)
132	hypothermia  a medical condition in which the body temperature is much lower than normal	hypothermia a medical condition in which the body temperature is much lower than normal	体温过低体温远低于正常体温的医学状况	tǐwēnguò dī tǐwēn yuǎn dī yú zhèngcháng tǐwēn de yīxué zhuàngkuàng	Hypothermie ist eine Erkrankung, bei der die Körpertemperatur viel niedriger als normal ist
133	体温过低	tǐwēnguò dī	体温过低	tǐwēnguò dī	Die Körpertemperatur ist zu niedrig
134	hypothesis,hypotheses  an idea or explanation of sth that is based on a few known facts but that has not yet been proved to be true or correct	hypothesis,hypotheses an idea or explanation of sth that is based on a few known facts but that has not yet been proved to be true or correct	假设，假设一个基于一些已知事实但尚未被证明是真实或正确的某事物的想法或解释	jiǎshè, jiǎshè yīgè jīyú yīxiē yǐ zhī shìshí dàn shàngwèi bèi zhèngmíng shì zhēnshí huò zhèngquè de mǒu shìwù de xiǎngfǎ huò jiěshì	Hypothese, Hypothese, eine Idee oder Erklärung von etw, die auf einigen bekannten Fakten beruht, aber noch nicht als richtig oder richtig erwiesen ist
135	(有少量事实依磨但未被证实的）假说，假设	(yǒu shǎoliàng shìshí yī mó dàn wèi bèi zhèngshí de) jiǎshuō, jiǎshè	（有少量事实依磨但未被证实的）假说，假设	(yǒu shǎoliàng shìshí yī mó dàn wèi bèi zhèngshí de) jiǎshuō, jiǎshè	(eine kleine Anzahl von Fakten wird geschliffen, aber nicht bestätigt) Hypothese, Hypothese
136	假设，假设一个基于一些已知事实但尚未被证明是真实或正确的某事物的想法或解释	jiǎshè, jiǎshè yīgè jīyú yīxiē yǐ zhī shìshí dàn shàngwèi bèi zhèngmíng shì zhēnshí huò zhèngquè de mǒu shìwù de xiǎngfǎ huò jiěshì	假设，假设一个基于一些已知事实但尚未被证明是真实或正确的某事物的想法或解释	jiǎshè, jiǎshè yīgè jīyú yīxiē yǐ zhī shìshí dàn shàngwèi bèi zhèngmíng shì zhēnshí huò zhèngquè de mǒu shìwù de xiǎngfǎ huò jiěshì	Nehmen Sie an, Sie gehen von einer Idee oder Erklärung aus, die auf etwas basiert, das bekannt ist, aber nicht als richtig oder richtig erwiesen wurde.