	A	B			E
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	hydrogen	1005	1005	hypermedia
1	hydrogen (symb H) a chemical element. Hydrogen is a gas that is the lightest of all the elements. It combines with oxygen to form water	Hydrogen (symb H) a chemical element. Hydrogen is a gas that is the lightest of all the elements. It combines with oxygen to form water	氢（symb H）是一种化学元素。氢气是所有元素中最轻的气体。它与氧气结合形成水	Qīng (symb H) shì yī zhǒng huàxué yuánsù. Qīngqì shì suǒyǒu yuánsù zhōng zuì qīng de qìtǐ. Tā yǔ yǎngqì jiéhé xíngchéng shuǐ	O hidrogênio é um gás que é o mais leve de todos os elementos, combina com o oxigênio para formar água.
2	氢;氣气	qīng; qì qì	氢;气气	qīng; qì qì	Hidrogênio
3	hydrogenated,hydrogenated oils have had hydrogen added to them	hydrogenated,hydrogenated oils have had hydrogen added to them	氢化的氢化油中加入了氢	qīnghuà de qīnghuà yóu zhōng jiārùle qīng	Óleos hidrogenados hidrogenados tiveram hidrogênio adicionado a eles
4	(油类）氢化的，加氢的	(yóu lèi) qīnghuà de, jiā qīng de	（油类）氢化的，加氢的	(yóu lèi) qīnghuà de, jiā qīng de	(óleo) hidrogenado, hidrogenado
5	hydrogen bomb (also H-bomb) a very powerful nuclear bomb	hydrogen bomb (also H-bomb) a very powerful nuclear bomb	氢弹（也是氢弹）是一种非常强大的核弹	qīngdàn (yěshì qīngdàn) shì yī zhǒng fēicháng qiángdà de hédàn	Bomba de hidrogênio (também H-bomba) uma bomba nuclear muito poderosa
6	氢弹	qīngdàn	氢弹	qīng dàn	Bomba de hidrogênio
7	hydrogen peroxide (symb H₂0₂) (chemistry化）peroxyde	hydrogen peroxide (symb H202) (chemistry huà)peroxyde	过氧化氢（symb H202）（化学化学）过氧化物	guò yǎnghuà qīng (symb H202)(huàxué huàxué) guò yǎnghuà wù	Peróxido de hidrogênio (symb H202) (quimização) peróxido
8	hydrology(technical) the scientific study of the earth's water, especially its movement in relation to land	hydrology(technical) the scientific study of the earth's water, especially its movement in relation to land	水文学（技术）对地球水的科学研究，特别是与土地有关的运动	shuǐwénxué (jìshù) duì dìqiú shuǐ de kēxué yánjiū, tèbié shì yǔ tǔdì yǒuguān de yùndòng	Hidrologia (técnica) o estudo científico da água da terra, especialmente o seu movimento em relação à terra
9	水文学；水文地理学	shuǐwénxué; shuǐ wén dìlǐ xué	水文学;水文地理学	shuǐ wénxué; shuǐ wén dìlǐ xué	Hidrologia; Hidrogeografia
10	hydrolysis (chemistry )a reaction with water which causes a compound to separate into its parts	hydrolysis (chemistry)a reaction with water which causes a compound to separate into its parts	水解（化学）与水的反应，使化合物分离成其部分	shuǐjiě (huàxué) yǔ shuǐ de fǎnyìng, shǐ huàhéwù fēnlí chéng qí bùfèn	Hidrólise (química) uma reação com água que faz com que um composto se separe em suas partes
11	水解（化合物的加水分解）	shuǐjiě (huàhéwù de jiāshuǐ fèn jiě)	水解（化合物的加水分解）	shuǐjiě (huàhéwù de jiāshuǐ fèn jiě)	Hidrólise (hidrólise de compostos)
12	加水分解（化学）水と反応して化合物をその部分に分離させる	jiāshuǐ fèn jiě (huàxué) shuǐto fǎnyīngshite huàhéwùwosono bùfènni fēnlísaseru	加水分解（化学）水と反応して化合物をその部分に分离させる	jiāshuǐ fèn jiě (huàxué) shuǐto fǎnyīngshite huàhéwùwosono bùfènni fēnlísaseru	Hidrólise (química) água にと応してに parcial に separação させる
13	hydrophobia,extreme fear of water, which happens with rabies infection in humans	hydrophobia,extreme fear of water, which happens with rabies infection in humans	疏水症，极度恐惧水，在人类狂犬病感染时发生	shūshuǐ zhèng, jídù kǒngjù shuǐ, zài rénlèi kuángquǎnbìng gǎnrǎn shí fāshēng	Hidrofobia, medo extremo da água, que acontece com a infecção da raiva em humanos
14	(狂犬病患善的）恐水，畏水	(kuángquǎnbìng huàn shàn de) kǒng shuǐ, wèi shuǐ	（狂犬病患善的）恐水，畏水	(kuángquǎnbìng huàn shàn de) kǒng shuǐ, wèi shuǐ	(a raiva é boa), medo da água, medo da água
15	hydrophobic	hydrophobic	疏水	shūshuǐ	Hydro
16	hydroplane a light boat with an engine and a flat bottom, designed to travel fast over the surface of water	hydroplane a light boat with an engine and a flat bottom, designed to travel fast over the surface of water	水上飞机一种带有发动机和平底的轻型船，设计用于快速在水面上行驶	shuǐshàng fēijī yī zhǒng dài yǒu fādòngjī hé píngdǐ de qīngxíng chuán, shèjì yòng yú kuàisù zài shuǐmiàn shàng xíngshǐ	Hydroplane um barco leve com um motor e um fundo plano, projetado para viajar rapidamente sobre a superfície da água
17	水上滑行艇	shuǐshàng huáxíng tǐng	水上滑行艇	shuǐshàng huáxíng tǐng	Táxi aquático
18	seaplane	seaplane	水上飞机	shuǐshàng fēijī	Hidroavião
19	aquaplane	aquaplane	滑水板	huá shuǐ bǎn	Aquaplane
20	hydro.planing , aquaplaning	hydro.Planing, aquaplaning	水力计划，滑水	shuǐlì jìhuà, huá shuǐ	Hidroplanagem, aquaplanagem
21	hydro-ponics the process of growing plants in water or sand, rather than in soil	hydro-ponics the process of growing plants in water or sand, rather than in soil	水力发电是在水或沙子中而不是在土壤中种植植物的过程	shuǐlì fādiànshì zài shuǐ huò shāzi zhōng ér bùshì zài tǔrǎng zhōng zhòngzhí zhíwù de guòchéng	Hidroponia: o processo de cultivo de plantas em água ou areia, e não no solo
22	溶液栽培；水培	róngyè zāipéi; shuǐ péi	溶液栽培;水培	róngyè zāipéi; shuǐ péi	Cultivo de solução, hidroponia
23	hydro-speedalso hydro-speeding the sport of jumping into a river that is flowing fast, wearing equipment that allows you to float	hydro-speedalso hydro-speeding the sport of jumping into a river that is flowing fast, wearing equipment that allows you to float	水力加速也加速了跳入快速流动的河流的运动，穿着可以让你漂浮的设备	shuǐlì jiāsù yě jiāsùle tiào rù kuàisù liúdòng de héliú de yùndòng, chuānzhuó kěyǐ ràng nǐ piāofú de shèbèi	A velocidade hidráulica também impulsiona a velocidade de pular em um rio que está fluindo rapidamente, usando equipamentos que permitem flutuar
24	急流跳水漂流	jíliú tiàoshuǐ piāoliú	急流跳水漂流	jíliú tiàoshuǐ piāoliú	Rafting em fluxo rápido
25	hydro-sphere (technica)	hydro-sphere (technica)	水球（技术）	shuǐqiú (jìshù)	Hidro-esfera (technica)
26	all of the water on or over the earth’s surface	all of the water on or over the earth’s surface	地球表面上或地上的所有水	dìqiú biǎomiàn shàng huò dìshàng de suǒyǒu shuǐ	Toda a água sobre ou sobre a superfície da terra
27	水圈（地表或接近地表的水层）	shuǐ quān (dìbiǎo huò jiējìn dìbiǎo de shuǐ céng)	水圈（地表或接近地表的水层）	shuǐ quān (dìbiǎo huò jiējìn dìbiǎo de shuǐ céng)	Anel de água (superfície ou perto da superfície da água)
28	hydrotherapy the treatment of disease or injury by doing physical exercises in water	hydrotherapy the treatment of disease or injury by doing physical exercises in water	水疗通过在水中进行体育锻炼来治疗疾病或损伤	shuǐliáo tōngguò zài shuǐzhōng jìnxíng tǐyù duànliàn lái zhìliáo jíbìng huò sǔnshāng	Hidroterapia o tratamento de doença ou lesão, fazendo exercícios físicos na água
29	水疗法	shuǐ liáofǎ	水疗法	shuǐ liáofǎ	Hidroterapia
30	hydroxide (chemistry化）a chemical consisting of a metal and a combination of oxygen and hydrogen	hydroxide (chemistry huà)a chemical consisting of a metal and a combination of oxygen and hydrogen	氢氧化物（化学化学）一种由金属和氧与氢的组合组成的化学物质	qīng yǎnghuà wù (huàxué huàxué) yī zhǒng yóu jīnshǔ hé yǎng yǔ qīng de zǔhé zǔchéng de huàxué wùzhí	Hidróxido (quimização), um químico que consiste em um metal e uma combinação de oxigênio e hidrogênio
31	氢氧化物	qīng yǎnghuà wù	氢氧化物	qīng yǎnghuà wù	Hidróxido
32	hyena (also hyaena)a wild animal like a dog, that eats the meat of animals that are already dead and has a cry like a human laugh. Hyenas live in Africa and Asia	hyena (also hyaena)a wild animal like a dog, that eats the meat of animals that are already dead and has a cry like a human laugh. Hyenas live in Africa and Asia	鬣狗（也是鬣狗）是一种像狗一样的野生动物，吃掉已经死亡的动物的肉，像人类的笑声一样哭泣。鬣狗生活在非洲和亚洲	liègǒu (yěshì liègǒu) shì yī zhǒng xiàng gǒu yīyàng de yěshēng dòngwù, chī diào yǐjīng sǐwáng de dòngwù de ròu, xiàng rénlèi de xiào shēng yīyàng kūqì. Liègǒu shēnghuó zài fēizhōu hé yàzhōu	Hiena (também hiena), um animal selvagem como um cão, que come a carne de animais que já estão mortos e tem um grito como um riso humano. As hienas vivem na África e na Ásia.
33	鬣狗（分布于非洲和亚洲，以动物尸体为食）	liègǒu (fēnbù yú fēizhōu hé yàzhōu, yǐ dòngwù shītǐ wèi shí)	鬣狗（分布于非洲和亚洲，以动物尸体为食）	liègǒu (fēnbù yú fēizhōu hé yàzhōu, yǐ dòngwù shītǐ wèi shí)	Hienas (distribuídas na África e na Ásia, alimentando-se de carcaças de animais)
34	鬣狗（也是鬣狗）是一种像狗一样的野生动物，吃掉已经死亡的动物的肉，像人类的笑声一样哭泣。鬣狗生活在非洲和亚洲	liègǒu (yěshì liègǒu) shì yī zhǒng xiàng gǒu yīyàng de yěshēng dòngwù, chī diào yǐjīng sǐwáng de dòngwù de ròu, xiàng rénlèi de xiào shēng yīyàng kūqì. Liègǒu shēnghuó zài fēizhōu hé yàzhōu	鬣狗（也是鬣狗）是一种像狗一样的野生动物，吃掉已经死亡的动物的肉，像人类的笑声一样哭泣。鬣狗生活在非洲和亚洲	liègǒu (yěshì liègǒu) shì yī zhǒng xiàng gǒu yīyàng de yěshēng dòngwù, chī diào yǐjīng sǐwáng de dòngwù de ròu, xiàng rénlèi de xiào shēng yīyàng kūqì. Liègǒu shēnghuó zài fēizhōu hé yàzhōu	Uma hiena (também uma hiena) é um animal selvagem parecido com um cachorro que come a carne de um animal morto e chora como um riso humano. Hiena que vive na África e na Ásia
35	hygiene the practice of keeping yourself and your living and working areas clean in order to prevent illness and disease	hygiene the practice of keeping yourself and your living and working areas clean in order to prevent illness and disease	卫生保持自己和生活和工作区域清洁的做法，以防止疾病和疾病	wèishēng bǎochí zìjǐ hé shēnghuó hé gōngzuò qūyù qīngjié de zuòfǎ, yǐ fángzhǐ jíbìng hé jíbìng	Higiene: a prática de manter você e suas áreas de estar e de trabalho limpas, a fim de prevenir doenças e enfermidades.
36	卫生	wèishēng	卫生	wèishēng	Saúde
37	food hygiene	food hygiene	食品卫生	shípǐn wèishēng	Higiene Alimentar
38	食品卫生	shípǐn wèishēng	食品卫生	shípǐn wèishēng	Higiene Alimentar
39	personal hygiene	personal hygiene	个人卫生	gèrén wèishēng	Higiene pessoal
40	个人卫生	gèrén wèishēng	个人卫生	gèrén wèishēng	Higiene pessoal
41	in the interests of hygiene, please wash your hands	in the interests of hygiene, please wash your hands	为了卫生，请洗手	wèile wèishēng, qǐng xǐshǒu	No interesse da higiene, por favor, lave as mãos
42	为了卫生，请洗手	wèile wèishēng, qǐng xǐshǒu	为了卫生，请洗手	wèile wèishēng, qǐng xǐshǒu	Para higiene, por favor lave as mãos
43	hygienic . clean and free of bacteria and therefore unlikely to spread disease	hygienic. Clean and free of bacteria and therefore unlikely to spread disease	卫生。清洁，没有细菌，因此不太可能传播疾病	wèishēng. Qīngjié, méiyǒu xìjùn, yīncǐ bù tài kěnéng chuánbò jíbìng	Higiênico, limpo e livre de bactérias e, portanto, improvável de espalhar doenças
44	卫生的	wèishēng de	卫生的	wèishēng de	Higiênico
45	Food must be prepared in hygienic conditions	Food must be prepared in hygienic conditions	必须在卫生条件下准备食物	bìxū zài wèishēng tiáojiàn xià zhǔnbèi shíwù	Os alimentos devem ser preparados em condições higiênicas
46	食物必须在卫生的环境中制作	shíwù bìxū zài wèishēng de huánjìng zhōng zhìzuò	食物必须在卫生的环境中制作	shíwù bìxū zài wèishēng de huánjìng zhōng zhìzuò	A comida deve ser feita em um ambiente higiênico
47	必须在卫生条件下准备食物	bìxū zài wèishēng tiáojiàn xià zhǔnbèi shíwù	必须在卫生条件下准备食物	bìxū zài wèishēng tiáojiàn xià zhǔnbèi shíwù	Deve preparar comida em condições higiênicas
48	opposé unhigienic	opposé unhigienic	反对不公平	fǎnduì bù gōngpíng	Oposto não higiênico
49	hygienically	hygienically	卫生	wèishēng	Higienicamente
50	Medical supplies are disposed of hygienically	Medical supplies are disposed of hygienically	卫生处理医疗用品	wèishēng chǔlǐ yīliáo yòngpǐn	Suprimentos médicos são descartados higienicamente
51	医疗用品经卫生方法处畔理	yīliáo yòngpǐn jīng wèishēng fāngfǎ chù pàn lǐ	医疗用品经卫生方法处畔理	yīliáo yòngpǐn jīng wèishēng fāngfǎ chù pàn lǐ	Suprimentos médicos são tratados por métodos higiênicos
52	卫生处理医疗用品	wèishēng chǔlǐ yīliáo yòngpǐn	卫生处理医疗用品	wèishēng chǔlǐ yīliáo yòngpǐn	Suprimentos médicos para tratamento sanitário
53	hygienist(also dental hygienist ) a person who works with a dentist and whose job is to clean peopled teeth and give them advice about keeping them clean	hygienist(also dental hygienist) a person who works with a dentist and whose job is to clean peopled teeth and give them advice about keeping them clean	卫生师（也是牙科卫生师）与牙医一起工作的人，他的工作是清洁人工牙齿并给他们关于保持牙齿清洁的建议	wèishēng shī (yěshì yákē wèishēng shī) yǔ yáyī yīqǐ gōngzuò de rén, tā de gōngzuò shì qīngjié réngōng yáchǐ bìng gěi tāmen guānyú bǎochí yáchǐ qīngjié de jiànyì	Higienista (também higienista dental) uma pessoa que trabalha com um dentista e cujo trabalho é limpar os dentes povoados e dar-lhes conselhos sobre como mantê-los limpos
54	牙科保健员;牙科洁治员	yákē bǎojiàn yuán; yákē jié zhì yuán	牙科保健员;牙科洁治员	yákē bǎojiàn yuán; yákē jié zhì yuán	Higienista dental
55	hymen(anatomy) a piece of skin that partly covers the opening of the vagina in women who have never had sex	hymen(anatomy) a piece of skin that partly covers the opening of the vagina in women who have never had sex	处女膜（解剖学）一块皮肤，部分覆盖从未发生过性行为的女性阴道口	chǔnǚmó (jiěpōu xué) yīkuài pífū, bùfèn fùgài cóng wèi fāshēngguò xìng xíngwéi de nǚxìng yīndào kǒu	Hymen (anatomia) um pedaço de pele que cobre parcialmente a abertura da vagina em mulheres que nunca fizeram sexo
56	处女膜	chǔnǚmó	处女膜	chǔnǚmó	Hímen
57	hymn a song of praise, especially one praising God and sung.by Christians	hymn a song of praise, especially one praising God and sung.By Christians	赞美赞美之歌，特别是赞美上帝和唱歌的基督徒	zànměi zànměi zhī gē, tèbié shì zànměi shàngdì hé chànggē de jīdū tú	Hino uma canção de louvor, especialmente um louvando a Deus e cantado pelos cristãos.
58	赞美诗,圣故（尤指基督徒唱的颂扬上帝的歌）	zànměishī, shèng gù (yóu zhǐ jīdū tú chàng de sòngyáng shàngdì de gē)	赞美诗，圣故（尤指基督徒唱的颂扬上帝的歌）	zànměishī, shèng gù (yóu zhǐ jīdū tú chàng de sòngyáng shàngdì de gē)	Hinos, sacramentos (especialmente as canções que os cristãos cantam para louvar a Deus)
59	if a film/ movie, book, etc. is a hymn to sth, it praises it very strongly	if a film/ movie, book, etc. Is a hymn to sth, it praises it very strongly	如果电影/电影，书籍等是赞美诗，它会非常强烈地赞美它	rúguǒ diànyǐng/diànyǐng, shūjí děng shì zànměishī, tā huì fēicháng qiángliè de zànměi tā	Se um filme / filme, livro, etc. é um hino a dizer, elogia muito
60	歌颂某事物的电影（或书等）	gēsòng mǒu shìwù de diànyǐng (huò shū děng)	歌颂某事物的电影（或书等）	gēsòng mǒu shìwù de diànyǐng (huò shū děng)	um filme (ou livro, etc.) que canta algo
61	see sing	see sing	看到唱歌	kàn dào chànggē	Veja cantar
62	hymn book (also old-fashioned hymnal) a book of hymns	hymn book (also old-fashioned hymnal) a book of hymns	赞美诗（也是老式的赞美诗）一本赞美诗	zànměishī (yěshì lǎoshì de zànměishī) yī běn zànměishī	Hino livro (também antiquado hinário) um livro de hinos
63	赞美诗集	zànměishī jí	赞美诗集	zànměishī jí	Hinos
64	hype	hype	炒作	chǎozuò	Campanha publicitária
65	(informal, disapproving) advertisements and discussion on television, radio, etc. telling the public about a product and about how good or important it is	(informal, disapproving) advertisements and discussion on television, radio, etc. Telling the public about a product and about how good or important it is	（非正式的，不批准的）广告和电视，广播等的讨论，向公众宣传产品以及产品的好坏。	(fēi zhèngshì de, bù pīzhǔn dì) guǎnggào hé diànshì, guǎngbò děng de tǎolùn, xiàng gōngzhòng xuānchuán chǎnpǐn yǐjí chǎnpǐn de hǎo huài.	publicidade (informal, desaprovação) e discussão na televisão, rádio, etc. falando ao público sobre um produto e sobre quão bom ou importante é
66	(电视、广播等中言过其实的）促销广告，促销讨论	(diànshì, guǎngbò děng zhōng yánguòqíshí de) cùxiāo guǎnggào, cùxiāo tǎolùn	（电视，广播等中言过其实的）促销广告，促销讨论	(Diàn shì, guǎngbò děng zhōng yánguòqíshí de) cùxiāo guǎnggào, cùxiāo tǎolùn	(disputado em TV, rádio, etc.) publicidade promocional, discussão de promoção
67	marketing/media/hype	marketing/media/hype	市场/媒体/炒作	shìchǎng/méitǐ/chǎozuò	Marketing / mídia / campanha publicitária
68	夸张的促销/媒体广告	kuāzhāng de cùxiāo/méitǐ guǎnggào	夸张的促销/媒体广告	kuāzhāng de cùxiāo/méitǐ guǎnggào	Publicidade / promoção de mídia exagerada
69	Don’t believe all the hype,the book isn’t that good	Don’t believe all the hype,the book isn’t that good	不要相信所有的炒作，这本书不是那么好	bùyào xiāngxìn suǒyǒu de chǎozuò, zhè běn shū bùshì nàme hǎo	Não acredite em todo o hype, o livro não é tão bom
70	别相信那些天花乱坠的宣传,那本书没那么好	bié xiāngxìn nàxiē tiānhuāluànzhuì de xuānchuán, nà běn shū méi nàme hǎo	别相信那些天花乱坠的宣传，那本书没那么好	bié xiāngxìn nàxiē tiānhuāluànzhuì de xuānchuán, nà běn shū méi nàme hǎo	Não acredite no hype, o livro não é tão bom.
71	sth (up) (informal, disapproving) to advertise sth a lot and exaggerate its good qualities, in order to get a lot of public attention for it	sth (up) (informal, disapproving) to advertise sth a lot and exaggerate its good qualities, in order to get a lot of public attention for it	sth（up）（非正式的，不赞成的）为了得到很多公众的关注而大量宣传和夸大其优良品质	sth(up)(fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) wèi liǎo dédào hěnduō gōngzhòng de guānzhù ér dàliàng xuānchuán hé kuādà qí yōuliáng pǐnzhí	Sth (up) (informal, desaprovadora) para anunciar muito e exagerar suas boas qualidades, a fim de chamar muita atenção do público
72	夸张地宣传（某事物）	kuāzhāng de xuānchuán (mǒu shìwù)	夸张地宣传（某事物）	kuāzhāng de xuānchuán (mǒu shìwù)	Propaganda exagerada (algo)
73	This week his much hyped new movie opens in London	This week his much hyped new movie opens in London	本周，他大肆宣传的新电影将在伦敦开幕	běn zhōu, tā dàsì xuānchuán de xīn diànyǐng jiàng zài lúndūn kāimù	Esta semana seu novo filme sensacionalista abre em Londres
74	本周他那部被大肆炒作的新电影在伦敦上映	běn zhōu tā nà bù bèi dàsì chǎozuò de xīn diànyǐng zài lúndūn shàngyìng	本周他那部被大肆炒作的新电影在伦敦上映	běn zhōu tā nà bù bèi dàsì chǎozuò de xīn diànyǐng zài lúndūn shàngyìng	Esta semana seu novo filme, que foi exagerado, foi lançado em Londres.
75	The meeting was hyped up in the media as an important event	The meeting was hyped up in the media as an important event	会议在媒体上被大肆宣传为重要事件	huìyì zài méitǐ shàng bèi dàsì xuānchuán wéi zhòngyào shìjiàn	A reunião foi animada na mídia como um evento importante
76	这次会议被媒体吹成一件大事	zhè cì huìyì bèi méitǐ chuī chéngyī jiàn dàshì	这次会议被媒体吹成一件大事	zhè cì huìyì bèi méitǐ chuī chéngyī jiàn dàshì	A reunião foi transformada em um grande evento pela mídia.
77	会议在媒体上被大肆宣传为重要事件	huìyì zài méitǐ shàng bèi dàsì xuānchuán wéi zhòngyào shìjiàn	会议在媒体上被大肆宣传为重要事件	huìyì zài méitǐ shàng bèi dàsì xuānchuán wéi zhòngyào shìjiàn	A conferência foi anunciada como um evento importante na mídia.
78	hyped up (informal) (of a person) very worried or excited about sth that is going to happen	hyped up (informal) (of a person) very worried or excited about sth that is going to happen	大肆宣传（非正式的）（一个人）对即将发生的事情非常担心或兴奋	dàsì xuānchuán (fēi zhèngshì de)(yīgè rén) duì jíjiāng fāshēng de shìqíng fēicháng dānxīn huò xīngfèn	Empolgado (informal) (de uma pessoa) muito preocupado ou excitado com o que vai acontecer
79	十分担忧的；很激动的；十分兴奋的	shífēn dānyōu de; hěn jīdòng de; shífēn xīngfèn de	十分担忧的;很激动的;十分兴奋的	shífēn dānyōu de; hěn jīdòng de; shífēn xīngfèn de	Muito preocupado, muito animado, muito excitado
80	hyper (informal) excited and nervous; having too much nervous energy	hyper (informal) excited and nervous; having too much nervous energy	超（非正式）兴奋和紧张;有太多的紧张能量	chāo (fēi zhèngshì) xīngfèn hé jǐnzhāng; yǒu tài duō de jǐnzhāng néngliàng	Hiper (informal) excitado e nervoso, tendo muita energia nervosa
81	既兴奋又紧张的；精力过旺的	jì xīngfèn yòu jǐnzhāng de; jīnglìguò wàng de	既兴奋又紧张的;精力过旺的	jì xīngfèn yòu jǐnzhāng de; jīnglìguò wàng de	Animado e nervoso, enérgico
82	hyper(in adjectives and nouns 构成形容词和名词)more than normal; too much	hyper(in adjectives and nouns gòuchéng xíngróngcí hé míngcí)more than normal; too much	超（形容词和名词构成形容词和名词）比正常更多;太多了	chāo (xíngróngcí hé míngcí gòuchéng xíngróngcí hé míngcí) bǐ zhèngcháng gèng duō; tài duōle	Hiper (em adjetivos e substantivos constitui adjetivos e substantivos) mais que o normal;
83	过度；过多	guòdù;guò duō	过度;过多	guòdù;guò duō	Excessivo
84	hypercritical	hypercritical	挑眼	tiāoyǎn	Hypercritical
85	批评苛刻	pīpíng kēkè	批评苛刻	pīpíng kēkè	Crítica
86	hypertension	hypertension	高血压	gāo xiěyā	Hipertensão
87	高血压	gāo xiěyā	高血压	gāo xiěyā	Hipertensão
88	compare hypo	compare hypo	比较次	bǐjiào cì	Comparar hypo
89	hyperactive (especially of children and their behaviour 尤指儿童及真行为）too active and only able to keep quiet and still for short periods	hyperactive (especially of children and their behaviour yóu zhi er tóng jí zhēn xíngwéi)too active and only able to keep quiet and still for short periods	多动症（特别是儿童和他们的行为特别儿童及真行为）过于活跃，只能保持安静，但仍然是短暂的	duōdòngzhèng (tèbié shì értóng hé tāmen de xíngwéi tèbié értóng jí zhēn xíngwéi) guòyú huóyuè, zhǐ néng bǎochí ānjìng, dàn réngrán shì duǎnzàn de	Hiperativo (especialmente de crianças e seu comportamento) muito ativo e apenas capaz de se manter quieto e imóvel por curtos períodos
90	过分活跃的；多动的	guòfèn huóyuè de; duō dòng de	过分活跃的;多动的	guòfèn huóyuè de; duō dòng de	Excessivamente ativo
91	多动症（特别是儿童和他们的行为特别儿童及真行为）过于活跃，只能保持安静，但仍然是短暂的	duōdòngzhèng (tèbié shì értóng hé tāmen de xíngwéi tèbié értóng jí zhēn xíngwéi) guòyú huóyuè, zhǐ néng bǎochí ānjìng, dàn réngrán shì duǎnzàn de	多动症（特别是儿童和他们的行为特别儿童及真行为）过于活跃，只能保持安静，但仍然是短暂的	duōdòngzhèng (tèbié shì értóng hé tāmen de xíngwéi tèbié értóng jí zhēn xíngwéi) guòyú huóyuè, zhǐ néng bǎochí ānjìng, dàn réngrán shì duǎnzàn de	TDAH (especialmente crianças e seus filhos especiais comportamentais e comportamento verdadeiro) são muito ativos e só podem permanecer quietos, mas ainda assim de curta duração
92	hyperactivity	hyperactivity	多动症	duōdòngzhèng	Hiperatividade
93	hyperbaric (physics 物）(of gas气体)at a higher pressure than normal	hyperbaric (physics wù)(of gas qìtǐ)at a higher pressure than normal	高压（物理物质）（气体气体）压力高于正常压力	gāoyā (wùlǐ wùzhí)(qìtǐ qìtǐ) yālì gāo yú zhèngcháng yālì	Hiperbárico (gás físico) a uma pressão maior que o normal
94	高气压的；高压的	gāo qìyā de; gāoyā de	高气压的;高压的	gāo qìyā de; gāoyā de	Alta pressão
95	高压（物气物）（气气）在比正常压力更高的压力下	gāoyā (wù qì wù)(qì qì*) zài bǐ zhèngcháng yālì gēng gāo de yālì xià	高压（物气物）（气气*）在比正常压力更高的压力下	gāoyā (wù qì wù)(qì qì*) zài bǐ zhèngcháng yālì gēng gāo de yālì xià	Alta pressão (gás) (gás *) a uma pressão maior que a pressão normal
96	hyperbaric chamber a chamber in which the pressure is higher than normal, especially one in which people are treated after swimming deep underwater	hyperbaric chamber a chamber in which the pressure is higher than normal, especially one in which people are treated after swimming deep underwater	高压舱一个压力高于正常压力的腔室，尤指人们在水下深处游泳后接受治疗的腔室	gāoyā cāng yīgè yālì gāo yú zhèngcháng yālì de qiāng shì, yóu zhǐ rénmen zài shuǐ xià shēn chù yóuyǒng hòu jiēshòu zhìliáo de qiāng shì	Câmara hiperbárica uma câmara em que a pressão é maior do que o normal, especialmente em que as pessoas são tratadas depois de nadar em águas profundas
97	高压舱；复压舱	gāoyā cāng; fù yā cāng	高压舱;复压舱	gāoyā cāng; fù yā cāng	Câmara hiperbárica
98	hyperbola,hyperbolas, or hyper-bolae	hyperbola,hyperbolas, or hyper-bolae	双曲线，双曲线或超博拉	shuāng qūxiàn, shuāng qūxiàn huò chāo bó lā	Hipérbole, hipérboles ou hiperbáridos
99	a symetrical open curve	a symetrical open curve	对称的开放曲线	duìchèn de kāifàng qūxiàn	uma curva aberta simétrica
100	双曲线	shuāng qūxiàn	双曲线	shuāng qūxiàn	Hiperbólico
	picture conic section	picture conic section	图片圆锥曲线	túpiàn yuánzhuī qūxiàn	Seção cônica de imagem
102	hyperbole a way of speaking or writing that makes sth sound better, more exciting, dangerous, etc. than it really is	hyperbole a way of speaking or writing that makes sth sound better, more exciting, dangerous, etc. Than it really is	夸张一种说话或写作的方式，使声音听起来更好，更刺激，更危险等等	kuāzhāng yī zhǒng shuōhuà huò xiězuò de fāngshì, shǐ shēngyīn tīng qǐlái gèng hǎo, gèng cìjī, gèng wéixiǎn děng děng	Hipérbole uma maneira de falar ou escrever que faz com que o som seja melhor, mais excitante, perigoso, etc.
103	夸张	kuāzhāng	夸张	kuāzhāng	Exagerado
104	synonym exaggeration	synonym exaggeration	同义词夸张	tóngyìcí kuāzhāng	Exagero sinônimo
105	hyperbolic (mathematics 数）of or related to a hyperbola	hyperbolic (mathematics shù)of or related to a hyperbola	双曲线的双曲线（数学数字）	shuāng qūxiàn de shuāng qūxiàn (shùxué shùzì)	Hiperbólico (número de matemática) de ou relacionado a uma hipérbole
106	双曲线的	shuāng qūxiàn de	双曲线的	shuāng qūxiàn de	Hiperbólico
107	(of language 语言）deliberately exaggerated; using hyperbole	(Of language yǔyán)deliberately exaggerated; using hyperbole	（语言语言）故意夸大;使用夸张	(Yǔyán yǔyán) gùyì kuādà; shǐyòng kuāzhāng	(da linguagem) deliberadamente exagerada, usando hipérbole
108	夸张的；夸张法的	kuāzhāng de; kuāzhāng fǎ de	夸张的;夸张法的	kuāzhāng de; kuāzhāng fǎ de	Exagerado
109	hyper correction (linguistics语.言）the use .of a wrong form or pronunciation of a word by sb who is trying to show that they can use language correctly. For example, the use of / instead of me in the sentence	hyper correction (linguistics yǔ. Yán)the use.Of a wrong form or pronunciation of a word by sb who is trying to show that they can use language correctly. For example, the use of/ instead of me in the sentence	hyper correction（linguistics语。言）sb的错误形式或发音的用法，试图表明他们可以正确使用语言。例如，在句子中使用/代替我	hyper correction(linguistics yǔ. Yán)sb de cuòwù xíngshì huò fāyīn de yòngfǎ, shìtú biǎomíng tāmen kěyǐ zhèngquè shǐyòng yǔyán. Lìrú, zài jùzi zhōng shǐyòng/dàitì wǒ	O uso de uma forma errada ou pronúncia de uma palavra por sb que está tentando mostrar que eles podem usar a linguagem corretamente.Por exemplo, o uso de / em vez de mim na sentença
110	They invited my husband and I to dinner	They invited my husband and I to dinner	他们邀请我和我丈夫共进晚餐	tāmen yāoqǐng wǒ hé wǒ zhàngfū gòng jìn wǎncān	Eles convidaram meu marido e eu para jantar
111	矫枉过正;纠正过头	jiǎowǎngguòzhèng; jiūzhèng guòtóu	矫枉过正;纠正过头	jiǎowǎngguòzhèng; jiūzhèng guòtóu	Corrigido demais; sobrecorrigido
112	hyper-glycaemia ,hyperglycemia	hyper-glycaemia,hyperglycemia	高血糖，高血糖	gāo xiětáng, gāo xiětáng	Hiperglicemia, hiperglicemia
113	(medical医）the condition of having too high a level ot blood sugar	(medical yī)the condition of having too high a level ot blood sugar	（医疗）血糖水平过高的情况	(yīliáo) xiětáng shuǐpíngguò gāo de qíngkuàng	(médico) a condição de ter um nível muito alto de açúcar no sangue
114	高血糖	gāo xiětáng	高血糖	gāo xiětáng	Açúcar elevado no sangue
115	hyper-inflation a situation in which prices rise very fast, causing damage to a country^ economy	hyper-inflation a situation in which prices rise very fast, causing damage to a country^ economy	过度通货膨胀这种情况，价格上涨非常快，对一个国家经济造成损害	guòdù tōnghuò péngzhàng zhè zhǒng qíngkuàng, jiàgé shàngzhǎng fēicháng kuài, duì yīgè guójiā jīngjì zàochéng sǔnhài	Hiperinflação - situação em que os preços sobem muito rápido, causando danos à economia de um país.
116	恶性通货膨胀；超通货膨胀；过度通货膨胀	èxìng tōnghuò péngzhàng; chāo tōnghuò péngzhàng; guòdù tōnghuò péngzhàng	恶性通货膨胀;超通货膨胀;过度通货膨胀	èxìng tōnghuò péngzhàng; chāo tōnghuò péngzhàng; guòdù tōnghuò péngzhàng	Hiperinflação, hiperinflação, inflação excessiva
117	hyperlink (also hotlink) noun a place in an electronic document on a computer that is linked to another electronic document	hyperlink (also hotlink) noun a place in an electronic document on a computer that is linked to another electronic document	超链接（也称为热链接）名词在计算机上的电子文档中与另一个电子文档链接的位置	chāo liànjiē (yě chēng wèi rè liànjiē) míngcí zài jìsuànjī shàng de diànzǐ wéndàng zhōng yǔ lìng yīgè diànzǐ wéndàng liànjiē de wèizhì	Hyperlink (também hotlink) nomeia um lugar em um documento eletrônico em um computador que está vinculado a outro documento eletrônico
118	超级链接；超链接	chāojí liànjiē; chāo liànjiē	超级链接;超链接	chāojí liànjiē; chāo liànjiē	Hiperlink
119	Click on the hyperlink	Click on the hyperlink	单击超链接	dān jī chāo liànjiē	Clique no hiperlink
120	点击超级链接	diǎnjī chāojí liànjiē	点击超级链接	diǎnjī chāojí liànjiē	Clique no hiperlink
121	picture page R007	picture page R007	图片页面R007	túpiàn yèmiàn R007	Página de imagens R007
122	hypermarket a very large shop located outside a town, that sells a wide range of goods特大型超市（坐落在城外，商品种类繁多）	hypermarket a very large shop located outside a town, that sells a wide range of goods tè dàxíng chāoshì (zuòluò zài chéng wài, shāngpǐn zhǒnglèi fánduō)	大型超市是一个非常大的商店，位于城外，销售各种各样的商品特大型超市（坐落在城外，商品种类繁多）	dàxíng chāoshì shì yīgè fēicháng dà de shāngdiàn, wèiyú chéng wài, xiāoshòu gè zhǒng gè yàng de shāngpǐn tè dàxíng chāoshì (zuòluò zài chéng wài, shāngpǐn zhǒnglèi fánduō)	Hipermercado uma loja muito grande localizada fora de uma cidade, que vende uma ampla gama de mercadorias supermercado extra grande (localizado fora da cidade, uma grande variedade de mercadorias)
123	hypermedia (computing) a system that links text to files	hypermedia (computing) a system that links text to files	超媒体（计算）将文本链接到文件的系统	chāo méitǐ (jìsuàn) jiāng wénběn liànjiē dào wénjiàn de xìtǒng	Hipermídia (computação) um sistema que vincula texto a arquivos
124	超媒体（计算）将文本链接到的系统	chāo méitǐ (jìsuàn) jiāng wénběn liànjiē dào de xìtǒng	超媒体（计算）将文本链接到的系统	chāo méitǐ (jìsuàn) jiāng wénběn liànjiē dào de xìtǒng	Hipermídia (cálculo) o sistema que vincula texto a
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	PORTUGAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-francais/
	hydrogen	1005	1005	hypermedia