| C | D | E | F | G | H | A | |||||||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | |||||||
| 20000abc | abc image | ||||||||||||
| 1 | I don’t mind waiting,I'm not in any particular hurry | Cela ne me dérange pas d’attendre, je ne suis pas particulièrement pressé | Eu não me importo de esperar, eu não estou com pressa em particular | Eu não me importo de esperar, eu não estou com pressa em particular | Non mi dispiace aspettare, non ho alcuna fretta particolare | Non sapiunt exprimunt expectationem quae gravis, non est in aliquo particular properaret, | Es macht mir nichts aus zu warten, ich habe keine besondere Eile | Δεν με πειράζει να περιμένω, δεν είμαι σε κάποια βιασύνη | Den me peirázei na periméno, den eímai se kápoia viasýni | Nie mam nic przeciwko czekaniu, nie spieszę się specjalnie | Я не против ждать, я не спешу | YA ne protiv zhdat', ya ne speshu | I don’t mind waiting,I'm not in any particular hurry |
| 2 | I can wait for one, I have nothing special to worry about. | Je peux en attendre un, je n'ai rien de spécial à craindre. | Eu posso esperar por um, não tenho nada especial para me preocupar. | Eu posso esperar por um, não tenho nada especial para me preocupar. | Posso aspettarne uno, non ho nulla di cui preoccuparmi. | Re nihil possum maxime exspecta me | Ich kann auf einen warten, ich habe nichts Besonderes zu befürchten. | Μπορώ να περιμένω ένα, δεν έχω τίποτα ιδιαίτερο να ανησυχώ. | Boró na periméno éna, den écho típota idiaítero na anisychó. | Mogę na nią czekać, nie mam się czym martwić. | Я могу подождать, мне нечего беспокоиться. | YA mogu podozhdat', mne nechego bespokoit'sya. | 我可以等着一我没什么特别急的事 |
| 3 | I don't mind waiting, I am not in a hurry. | Cela ne me dérange pas d'attendre, je ne suis pas pressé. | Não me importo de esperar, não tenho pressa. | Não me importo de esperar, não tenho pressa. | Non mi dispiace aspettare, non ho fretta. | Non sapiunt ministrant, nullo Im 'festinabat | Es macht mir nichts aus zu warten, ich habe keine Eile. | Δεν με πειράζει να περιμένω, δεν είμαι σε βιασύνη. | Den me peirázei na periméno, den eímai se viasýni. | Nie mam nic przeciwko czekaniu, nie spieszę się. | Я не против ждать, я не тороплюсь. | YA ne protiv zhdat', ya ne toroplyus'. | 我不介意等，我不急着 |
| 4 | Not wanting or not willing to do sth | Ne pas vouloir ou ne pas vouloir faire qc | Não querendo ou não querendo fazer nada | Não querendo ou não querendo fazer nada | Non volendo o non volendo fare sth | nolens vel nolens facere Ynskt mál: | Nicht wollen oder nicht bereit sein, etw zu tun | Δεν θέλουν ή δεν είναι πρόθυμοι να κάνουν sth | Den théloun í den eínai próthymoi na kánoun sth | Nie chcąc lub nie chcąc zrobić czegoś | Не желая или не желая делать | Ne zhelaya ili ne zhelaya delat' | not wanting or not willing to do sth |
| 5 | Don't want to, don't want to (do something) | Je ne veux pas, je ne veux pas (faire quelque chose) | Não quero, não quero (fazer alguma coisa) | Não quero, não quero (fazer alguma coisa) | Non voglio, non voglio (fare qualcosa) | Non volunt, invitum (aliquid) | Will nicht, will nicht (etwas tun) | Δεν θέλω, δεν θέλω να κάνω κάτι | Den thélo, den thélo na káno káti | Nie chcę, nie chcę (zrób) | Не хочу, не хочу (что-то делать) | Ne khochu, ne khochu (chto-to delat') | 不想，不情愿（做某事) |
| 6 | Were in hurry to get back to work after the holiday | Étaient pressés de retourner au travail après les vacances | Estava com pressa para voltar ao trabalho depois do feriado | Estava com pressa para voltar ao trabalho depois do feriado | Avevamo fretta di tornare al lavoro dopo le vacanze | propera redire in festo labor | Wir hatten es eilig, nach dem Urlaub wieder an die Arbeit zu gehen | Ήταν βιαστικά για να επιστρέψουν στην εργασία μετά τις διακοπές | Ítan viastiká gia na epistrépsoun stin ergasía metá tis diakopés | Spieszyliśmy się do powrotu do pracy po wakacjach | Быстро спешили вернуться на работу после праздника | Bystro speshili vernut'sya na rabotu posle prazdnika | were in hurry to get back to work after the holiday |
| 7 | We don't want to go back to work after the holiday. | Nous ne voulons pas retourner au travail après les vacances. | Não queremos voltar ao trabalho depois do feriado. | Não queremos voltar ao trabalho depois do feriado. | Non vogliamo tornare al lavoro dopo le vacanze. | Nolumus autem irruere in feriis laborare | Nach dem Urlaub wollen wir nicht wieder arbeiten. | Δεν θέλουμε να επιστρέψουμε στην εργασία μετά τις διακοπές. | Den théloume na epistrépsoume stin ergasía metá tis diakopés. | Po wakacjach nie chcemy wracać do pracy. | Мы не хотим возвращаться к работе после праздника. | My ne khotim vozvrashchat'sya k rabote posle prazdnika. | 假期结束后我们不想急着回去工作 |
| 8 | Sb will not do sth again in a hurry (informal) used to say that sb does not want to do sth again because it was not enjoyable | Sb ne fera plus rien à la hâte (informel), disait-il que sb ne veut plus faire ça parce que ce n'était pas agréable | Sb não vai fazer sth de novo com pressa (informal) costumava dizer que sb não quer fazer sth novamente porque não foi agradável | Sb não vai fazer sth de novo com pressa (informal) costumava dizer que sb não quer fazer sth novamente porque não foi agradável | Sb non lo farà di nuovo in fretta (informale) usato per dire che sb non vuole fare di nuovo sth perché non è stato divertente | si autem non faciam in campum properaret, Summa theologiae (informal) si autem non vis ut faciam tibi dic ad Ynskt mál: adhuc, quod non enjoyable | Sb wird etw nicht mehr in aller Eile tun (informell), um zu sagen, dass Sb etw nicht noch einmal machen will, weil es keinen Spaß macht | Sb δεν θα κάνει sth πάλι σε μια βιασύνη (άτυπη) που χρησιμοποιείται για να πει ότι sb δεν θέλει να κάνει sth πάλι επειδή δεν ήταν ευχάριστη | Sb den tha kánei sth páli se mia viasýni (átypi) pou chrisimopoieítai gia na pei óti sb den thélei na kánei sth páli epeidí den ítan efcháristi | Sb nie zrobi nic więcej w pośpiechu (nieformalnym) zwykł mawiać, że sb nie chce robić nic więcej, bo to nie było przyjemne | Sb больше не будет делать то, что спешит (неофициально), чтобы сказать, что sb не хочет снова делать это, потому что это было не приятно | Sb bol'she ne budet delat' to, chto speshit (neofitsial'no), chtoby skazat', chto sb ne khochet snova delat' eto, potomu chto eto bylo ne priyatno | sb will not do sth again in a hurry (informal) used to say that sb does not want to do sth again because it was not enjoyable |
| 9 | Someone is reluctant to do something | Quelqu'un hésite à faire quelque chose | Alguém está relutante em fazer algo | Alguém está relutante em fazer algo | Qualcuno è riluttante a fare qualcosa | Et ne aliquis velle facere aliquid, | Jemand zögert etwas | Κάποιος είναι απρόθυμος να κάνει κάτι | Kápoios eínai apróthymos na kánei káti | Ktoś niechętnie coś robi | Кто-то не хочет что-то делать | Kto-to ne khochet chto-to delat' | 某人再不愿做某事 |
| 10 | I won’t be going there again in a hurry,the food was terrible | Je n’y retournerai plus vite, la nourriture était terrible | Eu não vou lá de novo com pressa, a comida era terrível | Eu não vou lá de novo com pressa, a comida era terrível | Non andrò di nuovo lì di fretta, il cibo era terribile | Illuc ire non raptim cibum terribilis | Ich werde nicht so schnell wieder hinfahren, das Essen war schrecklich | Δεν θα πάω πάλι εκεί σε μια βιασύνη, το φαγητό ήταν τρομερό | Den tha páo páli ekeí se mia viasýni, to fagitó ítan tromeró | Nie będę tam ponownie w pośpiechu, jedzenie było okropne | Я не собираюсь туда снова спешить, еда была ужасной | YA ne sobirayus' tuda snova speshit', yeda byla uzhasnoy | I won’t be going there again in a hurry,the food was terrible |
| 11 | I don't want to go there anymore, the food there is terrible. | Je ne veux plus y aller, la nourriture y est terrible. | Eu não quero mais ir lá, a comida lá é terrível. | Eu não quero mais ir lá, a comida lá é terrível. | Non voglio più andarci, il cibo è terribile. | Non vis eamus illuc, unde malum edere | Ich will nicht mehr dorthin gehen, das Essen dort ist schrecklich. | Δεν θέλω να πάω πια, το φαγητό είναι τρομερό. | Den thélo na páo pia, to fagitó eínai tromeró. | Nie chcę już tam chodzić, jedzenie jest okropne. | Я больше не хочу туда ездить, еда там ужасная. | YA bol'she ne khochu tuda yezdit', yeda tam uzhasnaya. | 我再不愿去那里了,那里吃的东西糟透了 |
| 12 | Differentiation and Analysis of SYNONYMS Synonyms | Différenciation et analyse des synonymes SYNONYMS | Diferenciação e Análise de SINÔNIMOS Sinónimos | Diferenciação e Análise de SINÔNIMOS Sinónimos | Differenziazione e analisi di SINONIMI Sinonimi | SYNONYMS Definition | Differenzierung und Analyse von Synonymen Synonyme | Διαφοροποίηση και ανάλυση των συνωνύμων SYNONYMS | Diaforopoíisi kai análysi ton synonýmon SYNONYMS | Różnicowanie i analiza synonimów synonimów | Дифференциация и анализ синонимов SYNONYMS | Differentsiatsiya i analiz sinonimov SYNONYMS | SYNONYMS同义词辨析 |
| 13 | Hurt | Blessé | Ferido | Ferido | ferire | nocere | Verletzt | Χουργ | Chourg | Hurt | боль | bol' | hurt |
| 14 | Ache | Mal | Dor | Dor | dolore | quas curam Clymene narrabat | Schmerz | Ache | Ache | Ache | боль | bol' | ache |
| 15 | Burn | Brûler | Queimar | Queimar | bruciare | adolebitque | Brennen | Κάψτε | Kápste | Burn | жечь | zhech' | burn |
| 16 | Sting | Sting | Picada | Picada | pungiglione | mors stimulus tuus | Sting | Sting | Sting | Sting | ужалить | uzhalit' | sting |
| 17 | Tingle | Tingle | Formigamento | Formigamento | formicolare | tinnient ambae aures | Tingle | Tingle | Tingle | Tingle | покалывание | pokalyvaniye | tingle |
| 18 | Throb | Throb | Throb | Throb | pulsare | saliunt temptatae | Throb | Throb | Throb | Throb | пульсация | pul'satsiya | throb |
| 19 | These are all words that can be used when part of your body feels painful | Ce sont tous des mots qui peuvent être utilisés quand une partie de votre corps est douloureuse | Estas são todas as palavras que podem ser usadas quando parte do seu corpo se sente dolorosa | Estas são todas as palavras que podem ser usadas quando parte do seu corpo se sente dolorosa | Queste sono tutte parole che possono essere usate quando parte del tuo corpo si sente dolorosa | Haec sunt verba, quae omnia potest esse quod pars corporis vestri sentit dolorem inferens | Dies sind alles Wörter, die verwendet werden können, wenn ein Teil Ihres Körpers schmerzhaft ist | Αυτές είναι όλες οι λέξεις που μπορούν να χρησιμοποιηθούν όταν ένα μέρος του σώματός σας αισθάνεται επώδυνο | Aftés eínai óles oi léxeis pou boroún na chrisimopoiithoún ótan éna méros tou sómatós sas aisthánetai epódyno | Są to wszystkie słowa, które mogą być użyte, gdy część ciała jest bolesna | Это все слова, которые могут быть использованы, когда часть вашего тела кажется болезненной | Eto vse slova, kotoryye mogut byt' ispol'zovany, kogda chast' vashego tela kazhetsya boleznennoy | These are all words that can be used when part of your body feels painful |
| 20 | All of the above words can be painful in the body. | Tous les mots ci-dessus peuvent être douloureux dans le corps. | Todas as palavras acima podem ser dolorosas no corpo. | Todas as palavras acima podem ser dolorosas no corpo. | Tutte le parole sopra possono essere dolorose nel corpo. | Et super verba proferens potest intelligere de se sentire dolorem, non hujus loci est. | Alle oben genannten Wörter können im Körper schmerzhaft sein. | Όλες οι παραπάνω λέξεις μπορεί να είναι οδυνηρές στο σώμα. | Óles oi parapáno léxeis boreí na eínai odynirés sto sóma. | Wszystkie powyższe słowa mogą być bolesne w ciele. | Все вышеуказанные слова могут быть болезненными в теле. | Vse vysheukazannyye slova mogut byt' boleznennymi v tele. | 以上各词均可指身森都位感到疼痛。 |
| 21 | Hurt (of part of your body) to feel painful; (of an action) to cause pain | Blesser (d'une partie de votre corps) de ressentir de la douleur (d'une action) de causer de la douleur | Dói (de parte do seu corpo) sentir-se dolorido (de uma ação) para causar dor | Dói (de parte do seu corpo) sentir-se dolorido (de uma ação) para causar dor | Ferire (da parte del tuo corpo) per sentirti doloroso (di un'azione) per causare dolore | laedere (pars corporis) dolorem sentiant (actio) dolere | Schmerzen (eines Teils Ihres Körpers), um sich schmerzhaft zu fühlen, (einer Aktion), um Schmerzen zu verursachen | Πάρε (μέρος του σώματός σου) να αισθάνεσαι επώδυνη (για δράση) για να προκαλέσεις πόνο | Páre (méros tou sómatós sou) na aisthánesai epódyni (gia drási) gia na prokaléseis póno | Rany (części ciała) odczuwane jako bolesne (działania) powodujące ból | Повреждение (части вашего тела), чтобы чувствовать боль, (действие), чтобы вызвать боль | Povrezhdeniye (chasti vashego tela), chtoby chuvstvovat' bol', (deystviye), chtoby vyzvat' bol' | hurt (of part of your body) to feel painful; (of an action) to cause pain |
| 22 | Refers to (body part) feeling pain, (some action) causing pain | Fait référence à (une partie du corps) ressentant de la douleur, (une certaine action) provoquant de la douleur | Refere-se a (parte do corpo) sentindo dor, (alguma ação) causando dor | Refere-se a (parte do corpo) sentindo dor, (alguma ação) causando dor | Si riferisce a (sensazione di parte del corpo) dolore, (qualche azione) che causa dolore | Agitur (corporis) dolor (actio) dolorem | Bezieht sich auf (Körperteil) Schmerzempfinden (einige Handlungen), die Schmerzen verursachen | Αναφέρεται στο (σωματικό μέρος) να αισθάνεται πόνο, (κάποια ενέργεια) που προκαλεί πόνο | Anaféretai sto (somatikó méros) na aisthánetai póno, (kápoia enérgeia) pou prokaleí póno | Odnosi się do (części ciała) odczuwania bólu, (niektórych działań) powodujących ból | Относится к (части тела), чувствуя боль, (какое-то действие), вызывающее боль | Otnositsya k (chasti tela), chuvstvuya bol', (kakoye-to deystviye), vyzyvayushcheye bol' | 指（身体部位)感到疼痛、(某一动作）引起疼痛 |
| 23 | Hurt (part of the body) feels pain; (an action) causes pain | Blessé (partie du corps) ressent de la douleur (une action) provoque de la douleur | A mágoa (parte do corpo) sente dor (uma ação) causa dor | A mágoa (parte do corpo) sente dor (uma ação) causa dor | La ferita (parte del corpo) avverte dolore (un'azione) causa dolore | Iniuriam (corporis) dolor (actio) dolorem | Verletzung (Körperteil) fühlt Schmerzen, (Aktion) verursacht Schmerzen | Το κακό (μέρος του σώματος) αισθάνεται πόνο (ενέργεια) προκαλεί πόνο | To kakó (méros tou sómatos) aisthánetai póno (enérgeia) prokaleí póno | Rany (część ciała) odczuwa ból, (działanie) powoduje ból | Hurt (часть тела) чувствует боль, (действие) вызывает боль | Hurt (chast' tela) chuvstvuyet bol', (deystviye) vyzyvayet bol' | 伤害（身体的一部分）感到疼痛; （一种动作）引起疼痛 |
| 24 | My feet hurt | J'ai mal aux pieds | Meus pés doem | Meus pés doem | Mi fanno male i piedi | Pedes nocere meum | Meine Füße tun weh | Τα πόδια μου έβλαψαν | Ta pódia mou évlapsan | Bolą mnie stopy | У меня болят ноги | U menya bolyat nogi | My feet hurt |
| 25 | My foot hurts, ouch! | Mon pied me fait mal, aïe! | Meu pé está doendo, ai! | Meu pé está doendo, ai! | Mi fa male il piede, ahi! | Pedes nocere meum, heus! | Mein Fuß tut weh, autsch! | Το πόδι μου πονάει! | To pódi mou ponáei! | Moja stopa boli, ouch! | У меня болит нога, ой! | U menya bolit noga, oy! | 我脚疼,ouch! |
| 26 | That hurt! | Ça fait mal! | Isso doeu! | Isso doeu! | Che male! | quod malum! | Das tat weh! | Αυτό βλάπτει! | Aftó vláptei! | To bolało! | Это больно! | Eto bol'no! | that hurt! |
| 27 | Ouch! It hurts! | Hé! Ça fait mal! | Ei! Isso dói! | Ei! Isso dói! | Ouch! Fa male! | Heus! Valde! | Hey! Es tut weh! | Γεια σου! Πονάει! | Geia sou! Ponáei! | Hej! To boli! | Ой! Больно! | Oy! Bol'no! | 哎哟！好疼! |
| 28 | Ache to feel a continuous dull pain | Mal à ressentir une douleur sourde continue | Dor para sentir uma dor contínua | Dor para sentir uma dor contínua | Dolore per sentire un continuo sordo dolore | quas curam Clymene narrabat ex eis dolorem spectator continui seu muto dolore afficerentur | Schmerz, einen anhaltenden dumpfen Schmerz zu fühlen | Ache να αισθάνονται έναν συνεχή θαμπό πόνο | Ache na aisthánontai énan synechí thampó póno | Ache odczuwać ciągły tępy ból | Чтобы чувствовать постоянную тупую боль | Chtoby chuvstvovat' postoyannuyu tupuyu bol' | ache to feel a continuous dull pain |
| 29 | Refers to pain and pain | Fait référence à la douleur et à la douleur | Refere-se a dor e dor | Refere-se a dor e dor | Si riferisce al dolore e al dolore | Agitur de dolore, dolor | Bezieht sich auf Schmerz und Schmerz | Αναφέρεται στον πόνο και τον πόνο | Anaféretai ston póno kai ton póno | Odnosi się do bólu i bólu | Относится к боли и боли | Otnositsya k boli i boli | 指疼痛、隐痛 |
| 30 | I'm aching all over | J'ai mal partout | Estou doendo todo | Estou doendo todo | Sono dolorante dappertutto | Im 'totus super cor traiecto | Mir tut alles weh | Είμαι πόνος παντού | Eímai pónos pantoú | Bolę wszędzie | Я боляю во всем | YA bolyayu vo vsem | I'm aching all over |
| 31 | Pain in the body | Douleur dans le corps | Dor no corpo | Dor no corpo | Dolore nel corpo | Curcuma dolet et dolores | Schmerzen im Körper | Πόνος στο σώμα | Pónos sto sóma | Ból w ciele | Боль в теле | Bol' v tele | 莪周身疼痛 |
| 32 | Burn (of part of your body) to feel very hot and painful | Brûlure (d'une partie de votre corps) pour vous sentir très chaud et douloureux | Queime (de parte do seu corpo) para se sentir muito quente e doloroso | Queime (de parte do seu corpo) para se sentir muito quente e doloroso | Brucia (di parte del tuo corpo) per sentirti molto caldo e doloroso | adolebitque (pars corporis) calidissimus sentire dolorem | Verbrennen Sie (von einem Teil Ihres Körpers), um sich sehr heiß und schmerzhaft zu fühlen | Κάψτε (μέρος του σώματός σας) να αισθανθείτε πολύ ζεστό και επώδυνο | Kápste (méros tou sómatós sas) na aisthantheíte polý zestó kai epódyno | Oparzenie (części ciała), aby poczuć się bardzo gorąco i bolesne | Ожог (части вашего тела), чтобы чувствовать себя очень жарким и болезненным | Ozhog (chasti vashego tela), chtoby chuvstvovat' sebya ochen' zharkim i boleznennym | burn (of part of your body) to feel very hot and painful |
| 33 | Refers to (body parts) burning pain, hot | Fait référence à (parties du corps) douleur brûlante, chaude | Refere-se a (partes do corpo) dor ardente, quente | Refere-se a (partes do corpo) dor ardente, quente | Si riferisce alle (parti del corpo) dolore bruciante, caldo | Indicat (partes) adurat, calidos | Bezieht sich auf (Körperteile) brennende Schmerzen, heiß | Αναφέρεται στα (μέρη του σώματος) που καίγονται πόνο, ζεστό | Anaféretai sta (méri tou sómatos) pou kaígontai póno, zestó | Odnosi się do (części ciała) palącego bólu, gorącego | Относится к (части тела) жгучая боль, горячая | Otnositsya k (chasti tela) zhguchaya bol', goryachaya | 指（身体部位)火辣辣地痛、发烫 |
| 34 | Our eyes were burning from the chemicals in the air | Nos yeux brûlaient des produits chimiques dans l'air | Nossos olhos estavam queimando dos produtos químicos no ar | Nossos olhos estavam queimando dos produtos químicos no ar | I nostri occhi bruciavano dalle sostanze chimiche nell'aria | ardebant oculi chemicals ex aere | Unsere Augen brannten von den Chemikalien in der Luft | Τα μάτια μας έκαψαν από τις χημικές ουσίες στον αέρα | Ta mátia mas ékapsan apó tis chimikés ousíes ston aéra | Nasze oczy płonęły od substancji chemicznych w powietrzu | Наши глаза горели от химикатов в воздухе | Nashi glaza goreli ot khimikatov v vozdukhe | our eyes were burning from the chemicals in the air |
| 35 | The diffuse chemicals in the air are so burning that our eyes are burning | Les produits chimiques diffus dans l'air brûlent tellement que nos yeux brûlent | Os produtos químicos difusos no ar são tão ardentes que nossos olhos estão queimando | Os produtos químicos difusos no ar são tão ardentes que nossos olhos estão queimando | Le sostanze chimiche diffuse nell'aria sono così ardenti che i nostri occhi stanno bruciando | Dolor in aere plena oculis Xunde oeconomiae | Die diffusen Chemikalien in der Luft brennen so, dass unsere Augen brennen | Οι διάχυτες χημικές ουσίες στον αέρα είναι τόσο καυτές που τα μάτια μας καίγονται | Oi diáchytes chimikés ousíes ston aéra eínai tóso kaftés pou ta mátia mas kaígontai | Rozproszone chemikalia w powietrzu są tak płonące, że nasze oczy płoną | Диффузные химикаты в воздухе настолько горят, что наши глаза горят | Diffuznyye khimikaty v vozdukhe nastol'ko goryat, chto nashi glaza goryat | 空气中弥漫的化学物质熏得我们的眼睛火辣辣地痛 |
| 36 | Your eyes are burning chemicals in the air | Vos yeux brûlent des produits chimiques dans l'air | Seus olhos estão queimando substâncias químicas no ar | Seus olhos estão queimando substâncias químicas no ar | I tuoi occhi stanno bruciando sostanze chimiche nell'aria | Aeris calent oculos oeconomiae | Ihre Augen verbrennen Chemikalien in der Luft | Τα μάτια σου καίουν χημικά στον αέρα | Ta mátia sou kaíoun chimiká ston aéra | Twoje oczy płoną w powietrzu | Ваши глаза горят химическими веществами в воздухе | Vashi glaza goryat khimicheskimi veshchestvami v vozdukhe | 你的眼睛正在燃烧空气中的化学物质 |
| 37 | Sting to make sb feel a sharp burning pain or uncomfortable feeling in part of their body; (of part of your body) to feel this pain | Sting pour faire ressentir à qn une vive douleur ou une sensation de malaise dans une partie de son corps (une partie de votre corps) pour ressentir cette douleur | Picada para fazer sb sentir uma dor aguda ou sensação desconfortável em parte do corpo (de parte do corpo) para sentir essa dor | Picada para fazer sb sentir uma dor aguda ou sensação desconfortável em parte do corpo (de parte do corpo) para sentir essa dor | Sting per far sentire a questo dolore un bruciore acuto o una sensazione spiacevole in parte del loro corpo (di parte del tuo corpo) | si ipse ad aculeum sentire incommoda sensu doloris incendium corporis parte (partem corporis) sentire dolorem | Jemanden einen scharfen brennenden Schmerz oder ein unangenehmes Gefühl in einem Teil seines Körpers verspüren lassen; (von einem Teil Ihres Körpers), um diesen Schmerz zu spüren | Το άγχος για να κάνει το sb να αισθάνεται έναν αιχμηρό πόνο ή ένα άβολο συναίσθημα σε μέρος του σώματός του (σε μέρος του σώματός σας) να αισθανθεί αυτόν τον πόνο | To ánchos gia na kánei to sb na aisthánetai énan aichmiró póno í éna ávolo synaísthima se méros tou sómatós tou (se méros tou sómatós sas) na aisthantheí aftón ton póno | Żądaj, aby sb poczuł ostry palący ból lub nieprzyjemne uczucie w części ich ciała (części ciała), aby poczuć ten ból | Стинг, чтобы заставить sb почувствовать острую жгучую боль или неудобное чувство в части своего тела (части вашего тела), чтобы почувствовать эту боль | Sting, chtoby zastavit' sb pochuvstvovat' ostruyu zhguchuyu bol' ili neudobnoye chuvstvo v chasti svoyego tela (chasti vashego tela), chtoby pochuvstvovat' etu bol' | sting to make sb feel a sharp burning pain or uncomfortable feeling in part of their body; (of part of your body) to feel this pain |
| 38 | Refers to the body part feeling stinging, burning | Fait référence à la partie du corps se sentant picotant, brûlant | Refere-se a parte do corpo sentindo ardor, queima | Refere-se a parte do corpo sentindo ardor, queima | Si riferisce alla parte del corpo che sente il bruciore | Agitur (a) parte pruriunt ardens | Bezieht sich auf das Körperteil, das sich brennt und brennt | Αναφέρεται στο σώμα που αισθάνεται τσούξιμο, κάψιμο | Anaféretai sto sóma pou aisthánetai tsoúximo, kápsimo | Odnosi się do części ciała, czując pieczenie, pieczenie | Относится к части тела чувствуя жалящий, жжение | Otnositsya k chasti tela chuvstvuya zhalyashchiy, zhzheniye | 指（使）身体部位感觉刺痛、灼痛 |
| 39 | My eyes were stinging from the smoke | La fumée me piquait les yeux | Meus olhos estavam ardendo da fumaça | Meus olhos estavam ardendo da fumaça | I miei occhi pungevano dal fumo | Oculi tussis fumo | Meine Augen stachen vom Rauch | Τα μάτια μου έβγαιναν από τον καπνό | Ta mátia mou évgainan apó ton kapnó | Moje oczy piekły od dymu | Мои глаза горели от дыма | Moi glaza goreli ot dyma | My eyes were stinging from the smoke |
| 40 | The smoke made my eyes hurt. | La fumée m'a fait mal aux yeux. | A fumaça fez meus olhos doerem. | A fumaça fez meus olhos doerem. | Il fumo mi faceva male agli occhi. | Ascendit fumus oculos meos vellicantem humorem dolet. | Der Rauch tat mir weh in den Augen. | Ο καπνός έκανε τα μάτια μου να τραυματιστούν. | O kapnós ékane ta mátia mou na travmatistoún. | Dym sprawiał, że moje oczy bolały. | Дым зажмурился. | Dym zazhmurilsya. | 烟熏得我眼睛痛。 |
| 41 | Tingle (of part of your body) to feel as if a lot of small sharp points are pushing into the skin there | Tingle (d'une partie de votre corps) pour vous sentir comme si beaucoup de petites pointes pointues s'y enfoncent | Tingle (de parte do seu corpo) para sentir como se muitos pequenos pontos afiados estivessem empurrando a pele para lá | Tingle (de parte do seu corpo) para sentir como se muitos pequenos pontos afiados estivessem empurrando a pele para lá | Tingle (di una parte del tuo corpo) per sentire come se molti piccoli punti affilati spingessero nella pelle lì | ambae (pars corporis) Si multum parvis animum acumina te conprimunt et cuti | Prickeln Sie (von einem Teil Ihres Körpers), um zu fühlen, als ob dort viele kleine scharfe Punkte in die Haut dringen | Tingle (μέρος του σώματός σας) να αισθάνεται σαν πολύ μικρά αιχμηρά σημεία ωθούν στο δέρμα εκεί | Tingle (méros tou sómatós sas) na aisthánetai san polý mikrá aichmirá simeía othoún sto dérma ekeí | Tingle (części ciała), aby poczuć, jak wiele małych ostrych punktów wbija się tam w skórę | Тингл (части вашего тела), чтобы почувствовать, как много мелких острых точек надавливает на кожу | Tingl (chasti vashego tela), chtoby pochuvstvovat', kak mnogo melkikh ostrykh tochek nadavlivayet na kozhu | tingle (of part of your body) to feel as if a lot of small sharp points are pushing into the skin there |
| 42 | Feeling (body part) feeling stinging | Sensation (partie du corps) sensation de brûlure | Sensação (parte do corpo) sentindo ardor | Sensação (parte do corpo) sentindo ardor | Sensazione (parte del corpo) sensazione di bruciore | Indicat (partes) mors stimulus tuus | Gefühl (Körperteil) stechendes Gefühl | Αίσθημα (αμάξωμα) αίσθημα τσίμπημα | Aísthima (amáxoma) aísthima tsímpima | Uczucie (część ciała) uczucie kłucia | Чувство (часть тела) чувство жало | Chuvstvo (chast' tela) chuvstvo zhalo | 指（身体部位）感到刺痛 |
| 43 | The cold air made her face tingle. | L'air froid la picotait au visage. | O ar frio fez seu rosto formigar. | O ar frio fez seu rosto formigar. | L'aria fredda le fece formicolare la faccia. | Et factum est frigidus aer faciem ambæ aures ejus. | Die kalte Luft ließ ihr Gesicht kribbeln. | Ο κρύος αέρας έκανε το πρόσωπό της να τσιμπήσει. | O krýos aéras ékane to prósopó tis na tsimpísei. | Zimne powietrze sprawiło, że jej twarz przybrała mrowienie. | Холодный воздух заставил ее лицо покалывать. | Kholodnyy vozdukh zastavil yeye litso pokalyvat'. | The cold air made her face tingle. |
| 44 | Cold air freezes her face and hurts | L'air froid gèle son visage et lui fait mal | Ar frio congela seu rosto e dói | Ar frio congela seu rosto e dói | L'aria fredda le si ghiaccia in faccia e fa male | Faciem frigoris frigus erat valde | Kalte Luft friert ihr Gesicht ein und tut weh | Ο ψυχρός αέρας παγώνει το πρόσωπό της και πονάει | O psychrós aéras pagónei to prósopó tis kai ponáei | Zimne powietrze zamarza jej twarz i boli | Холодный воздух замораживает лицо и болит | Kholodnyy vozdukh zamorazhivayet litso i bolit | 冷空气冻得她的脸发痛 |
| 45 | Throb (of part of your body) to feel pain as a series of regular beats | Throb (d'une partie de votre corps) pour ressentir la douleur sous forme d'une série de battements réguliers | Throb (de parte do seu corpo) para sentir dor como uma série de batimentos regulares | Throb (de parte do seu corpo) para sentir dor como uma série de batimentos regulares | Throb (di una parte del tuo corpo) per sentire il dolore come una serie di battiti regolari | pulsum (pars corporis) serie iusto doloris sentire ictus | Pochen (eines Teils Ihres Körpers), um den Schmerz als eine Reihe von regelmäßigen Schlägen zu empfinden | Θρόμβος (μέρος του σώματός σας) να αισθάνεστε τον πόνο ως μια σειρά τακτικών χτυπημάτων | Thrómvos (méros tou sómatós sas) na aistháneste ton póno os mia seirá taktikón chtypimáton | Throb (części ciała), aby poczuć ból jako serię regularnych uderzeń | Throb (части вашего тела), чтобы почувствовать боль как ряд регулярных ударов | Throb (chasti vashego tela), chtoby pochuvstvovat' bol' kak ryad regulyarnykh udarov | throb (of part of your body) to feel pain as a series of regular beats |
| 46 | Refers to (body parts) regularly twitching, pain | Fait référence à (parties du corps) des contractions régulières, de la douleur | Refere-se a (partes do corpo) regularmente contraindo-se, dor | Refere-se a (partes do corpo) regularmente contraindo-se, dor | Si riferisce a (parti del corpo) regolarmente contrazioni, dolore | Agitur (partes corporis> regularly ambae Licet longe praesciscere | Bezieht sich auf (Körperteile) regelmäßig Zucken, Schmerzen | Αναφέρεται σε (μέρη του σώματος) συστηματικά συσπάσεις, πόνο | Anaféretai se (méri tou sómatos) systimatiká syspáseis, póno | Odnosi się do (części ciała) regularnych drgań, bólu | Относится к (части тела) регулярно подергиваясь, боль | Otnositsya k (chasti tela) regulyarno podergivayas', bol' | 指（身体部位〉有规律地抽动、抽痛 |
| 47 | Inciting (a part of your body) feels pain as a series of regular beats: | L'incitation (une partie de votre corps) ressent de la douleur sous la forme d'une série de battements réguliers: | Incitando (uma parte do seu corpo) sente dor como uma série de batimentos regulares: | Incitando (uma parte do seu corpo) sente dor como uma série de batimentos regulares: | Incitare (una parte del tuo corpo) sente il dolore come una serie di battiti regolari: | Palpitatio (membrorum tuorum) ut seriem pulsu iusto dolore | Aufstachelung (ein Teil Ihres Körpers) empfindet den Schmerz als eine Reihe von regelmäßigen Schlägen: | Η υποκίνηση (ένα μέρος του σώματός σας) αισθάνεται τον πόνο ως μια σειρά από κανονικούς ρυθμούς: | I ypokínisi (éna méros tou sómatós sas) aisthánetai ton póno os mia seirá apó kanonikoús rythmoús: | Podburzanie (część ciała) odczuwa ból jako serię regularnych uderzeń: | Подстрекательство (часть вашего тела) чувствует боль как ряд регулярных ударов: | Podstrekatel'stvo (chast' vashego tela) chuvstvuyet bol' kak ryad regulyarnykh udarov: | 悸动（你的身体的一部分）作为一系列常规节拍感到疼痛： |
| 48 | His head throbed painfully | Sa tête palpitait douloureusement | Sua cabeça latejava dolorosamente | Sua cabeça latejava dolorosamente | La sua testa pulsava dolorosamente | Throbed capitis dolore suo | Sein Kopf pochte schmerzhaft | Το κεφάλι του έτρεχε οδυνηρά | To kefáli tou étreche odynirá | Głowa bolała go boleśnie | Его голова болезненно мучилась | Yego golova boleznenno muchilas' | His head throbed painfully |
| 49 | His head slammed | Sa tête claquée | Sua cabeça bateu | Sua cabeça bateu | La sua testa sbatté | Saliunt dolor elit enim caput eius | Sein Kopf schlug zu | Το κεφάλι του χτύπησε | To kefáli tou chtýpise | Jego głowa uderzyła | Его голова закружилась | Yego golova zakruzhilas' | 他的头一抽一跳地痛 |
| 50 | PATTERNS AND COLLOCATIONS | MOTIFS ET COLLOCATIONS | PADRÕES E COLOCAÇÃO | PADRÕES E COLOCAÇÃO | MODELLI E COLLOCAZIONI | Et PATTERNS Collocations | MUSTER UND KOOPERATIONEN | ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΣΥΛΛΟΓΕΣ | SCHEDIA KAI SYLLOGES | WZORY I KOLOKSYPCJE | ШАБЛОНЫ И КОЛЛОКАЦИИ | SHABLONY I KOLLOKATSII | PATTERNS AND COLLOCATIONS |
| 51 | To hurt/ache/burn/sting/tingle/throb from sth | Pour faire mal / douleur / brûlure / piqûre / picotement / battement de qch | Para ferir / doer / queimar / picar / formigar / palpitar de sth | Para ferir / doer / queimar / picar / formigar / palpitar de sth | Per ferire / dolere / bruciare / pungere / formicolare / pulsare da sth | est nocere / quas curam Clymene narrabat / ardeat / mors stimulus / tinnient ambae aures / moventur a Ynskt mál: | Schmerzen / Schmerzen / Brennen / Stechen / Kribbeln / Pochen von etw | Για να πληγωθεί / πόνος / έγκαυμα / τσίμπημα / τσούλισμα / πικρό από sth | Gia na pligotheí / pónos / énkavma / tsímpima / tsoúlisma / pikró apó sth | Boli / ból / palenie / żądło / mrowienie / pulsowanie od czegoś | Болеть / болеть / гореть / жало / покалывать / пульсировать от sth | Bolet' / bolet' / goret' / zhalo / pokalyvat' / pul'sirovat' ot sth | to hurt/ache/burn/sting/tingle/throb from sth |
| 52 | Your eyes hurt/ache/burn/sting. | Vos yeux font mal / mal / brûlure / piqûre. | Seus olhos doem / doem / queimam / picam. | Seus olhos doem / doem / queimam / picam. | I tuoi occhi fanno male / dolore / brucia / pungiglione. | Oculi tui nocere / quas curam Clymene narrabat / ardeat / emisso torpere. | Deine Augen tun weh / schmerzen / brennen / stechen. | Τα μάτια σας βλάπτουν / πόνου / καψίματος / τσίμπημα. | Ta mátia sas vláptoun / pónou / kapsímatos / tsímpima. | Twoje oczy bolą / bolą / palą / żądlą. | Ваши глаза болят / болят / горят / едят. | Vashi glaza bolyat / bolyat / goryat / yedyat. | Your eyes hurt/ache/burn/sting. |
| 53 | Your flesh/skin hurts/burns/stings/tingles. i Your head hurts/aches/throbs. | Votre chair / peau fait mal / brûlures / piqûres / picotements i Votre tête fait mal / douleurs / battements. | Sua carne / pele dói / queima / picadas / formigamentos. Sua cabeça dói / dores / palpitações. | Sua carne / pele dói / queima / picadas / formigamentos. Sua cabeça dói / dores / palpitações. | La tua carne / pelle fa male / brucia / punge / frementi I la tua testa fa male / dolori / palpiti. | Caro tua / cutis nocet / ardet / caeci stimulos avertere / abiectis peruigilat tunicis. Caput I nocet / dolet / compressaque mandens. | Dein Fleisch / deine Haut schmerzt / brennt / sticht / kribbelt. I Dein Kopf schmerzt / schmerzt / pocht. | Η σάρκα σας / το δέρμα βλάπτει / εγκαύματα / τσιμπήματα / tingles i Το κεφάλι σας πονάει / πόνους / παλμούς. | I sárka sas / to dérma vláptei / enkávmata / tsimpímata / tingles i To kefáli sas ponáei / pónous / palmoús. | Twoje ciało / skóra boli / pali się / użądlało / mrowienie, a twoja głowa boli / boli / pulsuje. | Ваша плоть / кожа болит / ожоги / укусы / покалывание. У вашей головы болит / болит / дрожит. | Vasha plot' / kozha bolit / ozhogi / ukusy / pokalyvaniye. U vashey golovy bolit / bolit / drozhit. | Your flesh/skin hurts/burns/stings/tingles. i Your head hurts/aches/throbs. |
| 54 | Your stomach hurts/aches. | Votre estomac fait mal / maux. | Seu estômago dói / dores. | Seu estômago dói / dores. | Il tuo stomaco fa male / fa male. | Ventrem tuum nocet / dolet. | Dein Bauch tut weh. | Το στομάχι σας πονάει / πονάει. | To stomáchi sas ponáei / ponáei. | Twój żołądek boli / boli. | У вашего желудка болит / болит. | U vashego zheludka bolit / bolit. | Your stomach hurts/aches. |
| 55 | To really hurt/ache/burn/sting/tingle/throb | Vraiment faire mal / douleur / brûlure / piqûre / picotement / battement | Para realmente machucar / doer / queimar / picar / formigar / palpitar | Para realmente machucar / doer / queimar / picar / formigar / palpitar | Per fare veramente male / dolore / bruciore / puntura / formicolio / pulsazione | ut vere nocere / quas curam Clymene narrabat / ardeat / mors stimulus / tinnient ambae aures / palpitans vertex | Um wirklich zu schmerzen / schmerzen / brennen / stechen / prickeln / pochen | Για να βλάψετε πραγματικά / πόνος / έγκαυμα / τσίμπημα / τσούλισμα / throb | Gia na vlápsete pragmatiká / pónos / énkavma / tsímpima / tsoúlisma / throb | Naprawdę boli / ból / palenie / żądło / mrowienie / pulsowanie | Чтобы действительно болеть / болеть / гореть / жало / покалывать / пульсировать | Chtoby deystvitel'no bolet' / bolet' / goret' / zhalo / pokalyvat' / pul'sirovat' | to really hurt/ache/burn/sting/tingle/throb |
| 56 | To hurt/ache/sting badly/a lot | Blesser / mal / piquer mal / beaucoup | Ferir / doer / picar mal / muito | Ferir / doer / picar mal / muito | Per ferire / dolore / pungere male / molto | est nocere / quas curam Clymene narrabat / dolorem male / multus | Schmerzen / Schmerzen / stechen schwer / viel | Να πονάει / να πονάει / να χτυπά άσχημα / πολύ | Na ponáei / na ponáei / na chtypá áschima / polý | Boli / boli / żądło źle / dużo | Болеть / болеть / жало плохо / много | Bolet' / bolet' / zhalo plokho / mnogo | to hurt/ache/sting badly/a lot |
| 57 | It hurts/stings/tingles. | Ça fait mal / pique / picotements. | Dói / picadas / formigamentos. | Dói / picadas / formigamentos. | Fa male / punge / freme. | Non nocet / caeci stimulos avertere / abiectis peruigilat tunicis. | Es tut weh / sticht / kribbelt. | Πονάει / τσιρίζει / τσούξιμο. | Ponáei / tsirízei / tsoúximo. | To boli / żądło / mrowienie. | Это больно / укусы / покалывание. | Eto bol'no / ukusy / pokalyvaniye. | It hurts/stings/tingles. |
| 58 | Hurt (hurt, hurt) to cause physical pain to sb/ yourself; to injure sb/yourself | Blesser (blesser) de causer une douleur physique à soi-même; se blesser à soi-même | Dói (machuca, magoa) para causar dor física a você / a si mesmo, ferir sb / você mesmo | Dói (machuca, magoa) para causar dor física a você / a si mesmo, ferir sb / você mesmo | Ferire (ferire, ferire) per causare dolore fisico a se stessi, ferire se stessi / a | malum (malum, nocere) est causa doloris corporalis ipfi SB / tibi, ut noceat si / ipsum | Verletzen (verletzen, verletzen), körperliche Schmerzen bei jdm / sich selbst verursachen, jdm / sich selbst verletzen | Χτυπάτε (πληγωθείτε, τραυματίζετε) για να προκαλέσετε φυσικό πόνο στον εαυτό σας / τον εαυτό σας, να τραυματίσετε τον εαυτό σας | Chtypáte (pligotheíte, travmatízete) gia na prokalésete fysikó póno ston eaftó sas / ton eaftó sas, na travmatísete ton eaftó sas | Boli (zraniony, zraniony), aby spowodować fizyczny ból dla siebie / kogoś, zranić kogoś / siebie | Hurt (больно, больно), чтобы причинить физическую боль sb / самому себе, травмировать sb / себя | Hurt (bol'no, bol'no), chtoby prichinit' fizicheskuyu bol' sb / samomu sebe, travmirovat' sb / sebya | hurt (hurt, hurt) to cause physical pain to sb/ yourself; to injure sb/yourself |
| 59 | Pain, injury | Douleur, blessure | Dor, lesão | Dor, lesão | Dolore, ferita | (A) doloris, injuriam | Schmerzen, Verletzungen | Πόνος, τραυματισμός | Pónos, travmatismós | Ból, zranienie | Боль, травма | Bol', travma | (使）疼痛，受伤 |
| 60 | He hurt his back playing squash | Il s'est fait mal au dos en jouant à la courge | Ele machucou as costas jogando squash | Ele machucou as costas jogando squash | Si è fatto male alla schiena giocando a squash | , Et nocere dorsum ejus ludere cucurbitae | Er hat sich beim Squash verletzt | Πονάει την πλάτη του παίζοντας σκουός | Ponáei tin pláti tou paízontas skouós | Bolał go w plecy, grając w squasha | Он повредил спину, играя в сквош | On povredil spinu, igraya v skvosh | He hurt his back playing squash |
| 61 | He suffered a back injury when playing squash | Il s'est blessé au dos en jouant au squash | Ele sofreu uma lesão nas costas ao jogar squash | Ele sofreu uma lesão nas costas ao jogar squash | Ha subito un infortunio alla schiena quando giocava a squash | Et injuriam tergum dum ludere cucurbitae | Beim Squash hat er eine Rückenverletzung erlitten | Έπασχε από τραυματισμό στην πλάτη όταν παίζει σκουός | Épasche apó travmatismó stin pláti ótan paízei skouós | Podczas gry w squasha doznał kontuzji pleców | У него была травма спины при игре в сквош | U nego byla travma spiny pri igre v skvosh | 他打壁球时背部受伤 |
| 62 | He hit a squash and hurt his back. | Il a frappé une courge et s'est blessé au dos. | Ele bateu uma abóbora e machucou as costas. | Ele bateu uma abóbora e machucou as costas. | Ha colpito uno squash e gli ha fatto male alla schiena. | Et cucurbitae ludio ludius nocere dorsum suum | Er schlug einen Kürbis und verletzte seinen Rücken. | Έπληξε μια σκουός και έβλαψε την πλάτη του. | Éplixe mia skouós kai évlapse tin pláti tou. | Uderzył w squasha i zranił się w plecy. | Он ударил сквош и повредил спину. | On udaril skvosh i povredil spinu. | 他打壁球伤到了他的背部 |
| 63 | Did you hurt yourself | Vous êtes-vous fait mal | Você se machucou | Você se machucou | Ti sei fatto male? | Nonne et propinquos abicit | Hast du dich verletzt? | Εσείς βλάπτετε τον εαυτό σας | Eseís vláptete ton eaftó sas | Zrobiłeś sobie krzywdę | Вы навредили себе | Vy navredili sebe | Did you hurt yourself |
| 64 | Are you hurt yourself? | Êtes-vous blessé? | Você está se machucando? | Você está se machucando? | Ti sei fatto male? | Nocere tibi in possessionem te? | Verletzen Sie sich? | Εσείς βλάπτετε τον εαυτό σας; | Eseís vláptete ton eaftó sas? | Czy jesteś zraniony? | Тебе больно? | Tebe bol'no? | 你伤着自己了呜？ |
| 65 | Did you hurt yourself? | Vous êtes-vous blessé? | Você se machucou? | Você se machucou? | Ti sei fatto male? | Sed tu te nocere | Hast du dich verletzt? | Έχετε βλάψει τον εαυτό σας; | Échete vlápsei ton eaftó sas? | Zrobiłeś sobie krzywdę? | Вы навредили себе? | Vy navredili sebe? | 你伤到自己了吗 |
| 66 | Stop it. you’re hurting me | Arrête ça, tu me fais mal | Pare com isso, você está me machucando | Pare com isso, você está me machucando | Smettila, mi fai male | Nolite est. Vestri 'livorem meum | Hör auf damit. Du tust mir weh | Σταμάτα, με τραυματίζεις | Stamáta, me travmatízeis | Przestań, ranisz mnie | Прекрати это, ты мне больно | Prekrati eto, ty mne bol'no | Stop it. you’re hurting me |
| 67 | stop. You hurt me. | Arrêtez. Tu me fait mal. | Pare. Você me machucou. | Pare. Você me machucou. | Smettila. Mi fai male | Nolite est. Vestri 'livorem meum | Stoppen Sie. Du hast mich verletzt. | Σταματήστε. Με πληγωθείς. | Stamatíste. Me pligotheís. | Zatrzymaj się. Ranisz mnie. | Прекрати. Ты причинил мне боль. | Prekrati. Ty prichinil mne bol'. | 住手。你弄疼我了 |
| 68 | My back is really hurting me today | Mon dos me fait vraiment mal aujourd'hui | Minhas costas estão me machucando hoje | Minhas costas estão me machucando hoje | La schiena mi fa davvero male oggi | Dorsum meum dolet vere me hodie | Mein Rücken tut mir heute wirklich weh | Η πλάτη μου με ενοχλεί πραγματικά σήμερα | I pláti mou me enochleí pragmatiká símera | Moje plecy naprawdę mnie dzisiaj ranią | Моя спина действительно причиняет мне боль сегодня | Moya spina deystvitel'no prichinyayet mne bol' segodnya | My back is really hurting me today |
| 69 | I have a bad back today. | J'ai mal au dos aujourd'hui. | Eu tenho uma dor nas costas hoje. | Eu tenho uma dor nas costas hoje. | Ho una brutta schiena oggi. | Locus est nocere dorsum meum occidere hodie | Ich habe heute einen schlechten Rücken. | Έχω μια κακή πλάτη σήμερα. | Écho mia kakí pláti símera. | Dzisiaj mam złe plecy. | Сегодня у меня плохая репутация. | Segodnya u menya plokhaya reputatsiya. | 我今天背疼得房害 |
| 70 | My back really hurts me today. | Mon dos me fait vraiment mal aujourd'hui. | Minhas costas realmente me machucam hoje. | Minhas costas realmente me machucam hoje. | La schiena mi fa davvero male oggi. | Hodie meum ut noceret mihi | Mein Rücken tut mir heute wirklich weh. | Η πλάτη μου με ενοχλεί πραγματικά σήμερα. | I pláti mou me enochleí pragmatiká símera. | Moje plecy naprawdę mnie dzisiaj ranią. | Моя спина действительно причиняет мне боль сегодня. | Moya spina deystvitel'no prichinyayet mne bol' segodnya. | 我的背部今天真的伤害了我 |
| 71 | My shoes hurt, they’re too tight | Mes chaussures me font mal, elles sont trop serrées | Meus sapatos doem, eles são muito apertados | Meus sapatos doem, eles são muito apertados | Mi fanno male le scarpe, sono troppo strette | Calceamenta nocuerunt mihi: tu autem etiam stricta | Meine Schuhe tun weh, sie sind zu eng | Τα παπούτσια μου κακό, είναι πολύ σφιχτά | Ta papoútsia mou kakó, eínai polý sfichtá | Moje buty bolą, są za ciasne | Мои ботинки болят, они слишком тугие | Moi botinki bolyat, oni slishkom tugiye | My shoes hurt,they’re too tight |
| 72 | My shoes are too tight, wearing my feet | Mes chaussures sont trop serrées, je porte mes pieds | Meus sapatos estão muito apertados, usando meus pés | Meus sapatos estão muito apertados, usando meus pés | Le mie scarpe sono troppo strette, i miei piedi | Mea calceamenta sunt nimis arcta, amictus flip | Meine Schuhe sind zu eng und tragen meine Füße | Τα παπούτσια μου είναι πολύ σφιχτά, φορώντας τα πόδια μου | Ta papoútsia mou eínai polý sfichtá, foróntas ta pódia mou | Moje buty są zbyt ciasne, noszą moje stopy | Мои туфли слишком тугие, нося мои ноги | Moi tufli slishkom tugiye, nosya moi nogi | 我的鞋子太紧，穿着夹脚 |
| 73 | Note at injure, to feel painful | Note à blesser, ressentir de la douleur | Observe a ferir, sentir-se doloroso | Observe a ferir, sentir-se doloroso | Nota a ferire, a sentirsi doloroso | note ad iniuriam facere senties dolorem | Beachten Sie bei verletzen, sich schmerzhaft zu fühlen | Σημειώστε σε τραυματισμό, να αισθανθείτε επώδυνη | Simeióste se travmatismó, na aisthantheíte epódyni | Uwaga na rany, bolesne | Обратите внимание на травму, почувствовать боль | Obratite vnimaniye na travmu, pochuvstvovat' bol' | note at injure, to feel painful |
| 74 | Feeling pain | Ressentir de la douleur | Sentindo dor | Sentindo dor | Sensazione di dolore | DOLEO | Schmerz empfinden | Αίσθημα πόνου | Aísthima pónou | Uczucie bólu | Ощущение боли | Oshchushcheniye boli | 感到疼痛 |
| 75 | My feet hurt. | J'ai mal aux pieds. | Meus pés doem. | Meus pés doem. | Mi fanno male i piedi. | Pedes nocere meum. | Meine Füße tun weh. | Τα πόδια μου έβλαψαν. | Ta pódia mou évlapsan. | Bolą mnie stopy. | У меня болят ноги. | U menya bolyat nogi. | My feet hurt. |
| 76 | My foot hurts | Mon pied me fait mal | Meu pé dói | Meu pé dói | Mi fa male il piede | Pedes nocere meum | Mein Fuß tut weh | Το πόδι μου πονάει | To pódi mou ponáei | Bolą mnie stopy | У меня болит нога | U menya bolit noga | 我脚疼 |
| 77 | Ouch! That hurt! | Ouch! Ça fait mal! | Ai! Isso doeu! | Ai! Isso doeu! | Ahi! Che male! | Heus! Quod malum! | Autsch! Das tat weh! | Αυτό βλάπτει! | Aftó vláptei! | Ouch! To boli! | Ой! Это больно! | Oy! Eto bol'no! | Ouch!That hurt! |
| 78 | Ouch! It hurts! | Hé! Ça fait mal! | Ei! Isso dói! | Ei! Isso dói! | Ouch! Fa male! | Heus! Valde! | Hey! Es tut weh! | Γεια σου! Πονάει! | Geia sou! Ponáei! | Hej! To boli! | Ой! Больно! | Oy! Bol'no! | 哎哟！好疼！ |
| 79 | It hurts when I bend my knee | Ça fait mal quand je plie mon genou | Dói quando eu dobre meu joelho | Dói quando eu dobre meu joelho | Fa male quando chino il ginocchio | dolet mihi quando genu flectere | Es tut weh, wenn ich mein Knie beuge | Πονάει όταν λυγίζω το γόνατό μου | Ponáei ótan lygízo to gónató mou | Boli mnie, gdy zginam kolano | Больно, когда я наклоняю колено | Bol'no, kogda ya naklonyayu koleno | it hurts when I bend my knee |
| 80 | My knee hurts at a bend | Mon genou me fait mal au coude | Meu joelho dói em uma curva | Meu joelho dói em uma curva | Il mio ginocchio fa male a una curva | Non nocet, curvavi genua mea curvam | Mein Knie schmerzt bei einer Biegung | Το γόνατό μου πονάει σε μια κάμψη | To gónató mou ponáei se mia kámpsi | Moje kolano rani na zakręcie | Мое колено болит на изгибе | Moye koleno bolit na izgibe | 我的膝盖一弯就疼 |
| 81 | Pain when I bend my knees | Douleur quand je plie les genoux | Dor quando eu dobrei meus joelhos | Dor quando eu dobrei meus joelhos | Dolore quando piego le ginocchia | Cum genu Dolor | Schmerzen, wenn ich meine Knie beuge | Πόνος όταν λυγίζω τα γόνατά μου | Pónos ótan lygízo ta gónatá mou | Ból, kiedy zginam kolana | Боль, когда я наклоняю колени | Bol', kogda ya naklonyayu koleni | 当我弯曲膝盖时疼痛 |
| 82 | To make sb unhappy or upset | Rendre qn malheureux ou contrarié | Para fazer sb infeliz ou chateado | Para fazer sb infeliz ou chateado | Per rendere sb infelice o sconvolto | ut si asperum et infelix | Jdn unglücklich oder verärgert machen | Για να κάνετε sb δυστυχισμένη ή αναστατωμένη | Gia na kánete sb dystychisméni í anastatoméni | Aby uczynić sab nieszczęśliwym lub zdenerwowanym | Сделать sb несчастливым или расстроенным | Sdelat' sb neschastlivym ili rasstroyennym | to make sb unhappy or upset |
| 83 | Make unpleasant | Faire désagréable | Torne desagradável | Torne desagradável | Rende sgradevole | Tam infelix, ut tribulationis | Unangenehm machen | Κάνε δυσάρεστο | Káne dysáresto | Bądź nieprzyjemny | Сделать неприятным | Sdelat' nepriyatnym | 使不快；使烦恼 |
| 84 | What really hurt was that he never answered my letter | Ce qui a vraiment fait mal, c'est qu'il n'a jamais répondu à ma lettre | O que realmente machucou foi que ele nunca respondeu minha carta | O que realmente machucou foi que ele nunca respondeu minha carta | Quello che mi faceva davvero male era che non ha mai risposto alla mia lettera | Ille dolet vere, qui erat quod non responderunt mihi litterae | Was wirklich weh tat, war, dass er meinen Brief nie beantwortet hat | Αυτό που πραγματικά χτύπησε ήταν ότι ποτέ δεν απάντησε στην επιστολή μου | Aftó pou pragmatiká chtýpise ítan óti poté den apántise stin epistolí mou | Naprawdę bolało go to, że nigdy nie odpowiedział na mój list | Что действительно было больно, так это то, что он никогда не отвечал на мое письмо | Chto deystvitel'no bylo bol'no, tak eto to, chto on nikogda ne otvechal na moye pis'mo | What really hurt was that he never answered my letter |
| 85 | What really hurts me is that he never gives me a reply. | Ce qui me fait vraiment mal, c'est qu'il ne me donne jamais de réponse. | O que realmente me magoa é que ele nunca me dá uma resposta. | O que realmente me magoa é que ele nunca me dá uma resposta. | Ciò che mi fa veramente male è che non mi dà mai una risposta. | Non est quod me tristem vere scripsit ad me: | Was mir wirklich weh tut, ist, dass er mir nie eine Antwort gibt. | Αυτό που πραγματικά με πονάει είναι ότι ποτέ δεν μου δίνει απάντηση. | Aftó pou pragmatiká me ponáei eínai óti poté den mou dínei apántisi. | Naprawdę boli mnie to, że nigdy mi nie odpowiada. | Что действительно больно мне, так это то, что он никогда не дает мне ответа. | Chto deystvitel'no bol'no mne, tak eto to, chto on nikogda ne dayet mne otveta. | 真正让我伤心的是他从不给我回信 |
| 86 | The real injury is that he has never received my letter. | La vraie blessure, c'est qu'il n'a jamais reçu ma lettre. | O prejuízo real é que ele nunca recebeu minha carta. | O prejuízo real é que ele nunca recebeu minha carta. | Il vero danno è che non ha mai ricevuto la mia lettera. | Et non nocuerunt mihi quia vere est ad litteras accepimus | Die wahre Verletzung ist, dass er meinen Brief nie erhalten hat. | Ο πραγματικός τραυματισμός είναι ότι δεν έλαβε ποτέ την επιστολή μου. | O pragmatikós travmatismós eínai óti den élave poté tin epistolí mou. | Prawdziwą szkodą jest to, że nigdy nie otrzymał mojego listu. | Настоящая травма заключается в том, что он никогда не получал моего письма. | Nastoyashchaya travma zaklyuchayetsya v tom, chto on nikogda ne poluchal moyego pis'ma. | 真正受伤的是他从未接过我的来信 |
| 87 | I’m sorry, I didn’t mean to hurt you | Je suis désolé, je ne voulais pas te faire de mal | Me desculpe, eu não queria te machucar | Me desculpe, eu não queria te machucar | Mi dispiace, non volevo ferirti | Ego paenitet, ego non vult reddere tibi malum: | Es tut mir leid, ich wollte dich nicht verletzen | Λυπάμαι, δεν ήθελα να σας βλάψω | Lypámai, den íthela na sas vlápso | Przepraszam, nie chciałem cię skrzywdzić | Извините, я не хотел причинить вам боль | Izvinite, ya ne khotel prichinit' vam bol' | I’m sorry, I didn’t mean to hurt you |
| 88 | Sorry, I didn’t mean to hurt you. | Désolé, je ne voulais pas te faire de mal. | Desculpe, eu não queria te machucar. | Desculpe, eu não queria te machucar. | Scusa, non volevo ferirti. | Ego paenitet, ego non vult reddere tibi malum: | Entschuldigung, ich wollte dich nicht verletzen. | Συγνώμη, δεν ήθελα να σας βλάψω. | Sygnómi, den íthela na sas vlápso. | Przepraszam, nie chciałem cię skrzywdzić. | Прости, я не хотел причинить тебе боль. | Prosti, ya ne khotel prichinit' tebe bol'. | 对不起，我不是故意伤害你的 |
| 89 | I didn’t want to hurt his feelings | Je ne voulais pas blesser ses sentiments | Eu não queria ferir seus sentimentos | Eu não queria ferir seus sentimentos | Non volevo ferire i suoi sentimenti | Non vis nocere affectus eius | Ich wollte seine Gefühle nicht verletzen | Δεν ήθελα να βλάψω τα συναισθήματά του | Den íthela na vlápso ta synaisthímatá tou | Nie chciałem zranić jego uczuć | Я не хотел причинять ему боль | YA ne khotel prichinyat' yemu bol' | I didn’t want to hurt his feelings |
| 90 | I didn't want to hurt his feelings. | Je ne voulais pas blesser ses sentiments. | Eu não queria ferir seus sentimentos. | Eu não queria ferir seus sentimentos. | Non volevo ferire i suoi sentimenti. | Non vis nocere affectus eius | Ich wollte seine Gefühle nicht verletzen. | Δεν ήθελα να βλάψω τα συναισθήματά του. | Den íthela na vlápso ta synaisthímatá tou. | Nie chciałem zranić jego uczuć. | Я не хотел причинять ему боль. | YA ne khotel prichinyat' yemu bol'. | 我并没有想伤害他的感情 |
| 91 | I don't want to hurt his feelings. | Je ne veux pas blesser ses sentiments. | Eu não quero ferir seus sentimentos. | Eu não quero ferir seus sentimentos. | Non voglio ferire i suoi sentimenti. | Non vis nocere affectus eius | Ich möchte seine Gefühle nicht verletzen. | Δεν θέλω να βλάψω τα συναισθήματά του. | Den thélo na vlápso ta synaisthímatá tou. | Nie chcę zranić jego uczuć. | Я не хочу причинять ему боль. | YA ne khochu prichinyat' yemu bol'. | 我不想伤害他的感情 |
| 92 | It hurt me to think that he would lie to me | Cela me faisait mal de penser qu'il me mentirait | Me machucou pensar que ele mentiria para mim | Me machucou pensar que ele mentiria para mim | Mi faceva male pensare che mi avrebbe mentito | non nocuerunt mihi cogitare et non mentiri me | Es tat mir weh zu glauben, dass er mich anlügen würde | Με βλάπτει να σκέφτομαι ότι θα με ψέψει | Me vláptei na skéftomai óti tha me psépsei | Bolało mnie myślenie, że mnie okłamie | Мне было больно думать, что он солгал бы мне | Mne bylo bol'no dumat', chto on solgal by mne | it hurt me to think that he would lie to me |
| 93 | I was sad when I thought that he was lying to me. | J'étais triste quand j'ai pensé qu'il me mentait. | Fiquei triste quando pensei que ele estava mentindo para mim. | Fiquei triste quando pensei que ele estava mentindo para mim. | Ero triste quando pensavo che mi stesse mentendo. | Quod si putant se mentiri me: Ego sum nimis | Ich war traurig als ich dachte, dass er mich angelogen hat. | Ήμουν λυπημένος όταν σκέφτηκα ότι ήταν ψέματα σε μένα. | Ímoun lypiménos ótan skéftika óti ítan psémata se ména. | Byłem smutny, kiedy myślałem, że mnie okłamuje. | Мне было грустно, когда я подумал, что он лгал мне. | Mne bylo grustno, kogda ya podumal, chto on lgal mne. | 一想到他竟然对我说谎，我就很伤心 |
| 94 | I think he will lie to me, which makes me sad. | Je pense qu'il va me mentir, ce qui me rend triste. | Eu acho que ele vai mentir para mim, o que me deixa triste. | Eu acho que ele vai mentir para mim, o que me deixa triste. | Penso che mi mentirà, il che mi rende triste. | Puto fore ut me tristem me | Ich glaube, er wird mich anlügen, was mich traurig macht. | Νομίζω ότι θα με ψέψει, κάτι που με κάνει λυπηρό. | Nomízo óti tha me psépsei, káti pou me kánei lypiró. | Myślę, że mnie okłamie, co mnie zasmuca. | Думаю, он солжет мне, и это меня огорчает. | Dumayu, on solzhet mne, i eto menya ogorchayet. | 认为他会骗我，这让我很伤心 |
| 95 | Be hurting (informal) to feel unhappy or upset | Être blessé (informel) pour se sentir malheureux ou contrarié | Ficar magoado (informal) por sentir-se infeliz ou aborrecido | Ficar magoado (informal) por sentir-se infeliz ou aborrecido | Essere ferito (informale) per sentirsi infelice o sconvolto | ut damno afficerent (informal) ad sentire subvertentis vel infelix | Verletzt sein (informell), um sich unglücklich oder verärgert zu fühlen | Να πονάει (άτυπη) να αισθάνεται δυσαρεστημένος ή αναστατωμένος | Na ponáei (átypi) na aisthánetai dysarestiménos í anastatoménos | Ból (nieformalny), aby czuć się nieszczęśliwy lub zdenerwowany | Старайтесь (неформально) чувствовать себя несчастным или расстроенным | Staraytes' (neformal'no) chuvstvovat' sebya neschastnym ili rasstroyennym | be hurting (informal) to feel unhappy or upset |
| 96 | Feel unhappy (or troubled) | Se sentir malheureux (ou troublé) | Sinta-se infeliz (ou incomodado) | Sinta-se infeliz (ou incomodado) | Sentirsi infelice (o turbato) | Gao sentio Xing (vel molestiae) | Fühlen Sie sich unglücklich (oder unruhig) | Νιώστε δυσαρεστημένος (ή προβληματικός) | Nióste dysarestiménos (í provlimatikós) | Poczuj się nieszczęśliwy (lub zaniepokojony) | Чувствуйте себя несчастным (или обеспокоенным) | Chuvstvuyte sebya neschastnym (ili obespokoyennym) | 感到不髙兴（或烦恼） |
| 97 | Injury (informal) feels unhappy or upset | Blessure (informelle) se sent malheureuse ou contrariée | Lesão (informal) se sente infeliz ou chateado | Lesão (informal) se sente infeliz ou chateado | La ferita (informale) si sente infelice o sconvolta | Injuria (informal) vel infelix sentire subvertentis | Verletzung (informell) fühlt sich unglücklich oder verärgert | Τραυματισμός (άτυπη) αισθάνεται δυσαρεστημένος ή αναστατωμένος | Travmatismós (átypi) aisthánetai dysarestiménos í anastatoménos | Uraz (nieformalny) jest nieszczęśliwy lub zły | Травма (неформальная) чувствует себя несчастной или расстроенной | Travma (neformal'naya) chuvstvuyet sebya neschastnoy ili rasstroyennoy | 伤害（非正式）感到不快乐或不安 |
| 98 | I know you’re hurting and I want to help you. | Je sais que vous avez mal et je veux vous aider. | Eu sei que você está sofrendo e quero ajudá-lo. | Eu sei que você está sofrendo e quero ajudá-lo. | So che stai facendo del male e voglio aiutarti. | Tu scis et vis me malum facere tibi. | Ich weiß, dass es dir weh tut und ich möchte dir helfen. | Ξέρω ότι πληγωθείτε και θέλω να σας βοηθήσω. | Xéro óti pligotheíte kai thélo na sas voithíso. | Wiem, że cierpisz i chcę ci pomóc. | Я знаю, что тебе больно, и я хочу тебе помочь. | YA znayu, chto tebe bol'no, i ya khochu tebe pomoch'. | I know you’re hurting and I want to help you. |
| 99 | I know that you are upset, I want to help you. | Je sais que tu es fâché, je veux t'aider. | Eu sei que você está chateado, eu quero te ajudar. | Eu sei que você está chateado, eu quero te ajudar. | So che sei arrabbiato, voglio aiutarti. | Scio cupis turbatur ego auxiliatus sum tibi velis | Ich weiß, dass du aufgeregt bist, ich möchte dir helfen. | Ξέρω ότι είστε αναστατωμένοι, θέλω να σας βοηθήσω. | Xéro óti eíste anastatoménoi, thélo na sas voithíso. | Wiem, że jesteś zdenerwowany, chcę Ci pomóc. | Я знаю, что вы расстроены, я хочу вам помочь. | YA znayu, chto vy rasstroyeny, ya khochu vam pomoch'. | 我知道你心烦，我想帮助你 |
| 100 | To have a bad effect on sb/sth | Avoir un mauvais effet sur qn / qn | Para ter um efeito ruim em sb / sth | Para ter um efeito ruim em sb / sth | Per avere un effetto negativo su sb / sth | si habere effectum in mala / Ynskt mál: | Eine schlechte Wirkung auf jdn / etw haben | Για να έχει κακό αποτέλεσμα στα sb / sth | Gia na échei kakó apotélesma sta sb / sth | Aby mieć zły wpływ na sb / sth | Плохое влияние на sb / sth | Plokhoye vliyaniye na sb / sth | to have a bad effect on sb/sth |
| Have an adverse effect on | Avoir un effet négatif sur | Tem um efeito adverso sobre | Tem um efeito adverso sobre | Avere un effetto negativo su | Habere adversa effectus in ... | Negative Auswirkungen auf | Έχετε δυσμενείς επιπτώσεις στην | Échete dysmeneís epiptóseis stin | Ma negatywny wpływ na | Неблагоприятное воздействие на | Neblagopriyatnoye vozdeystviye na | 对…有不良影响 | |
| 102 | Many people on low incomes will be hurt by the government’s plans | De nombreuses personnes à faible revenu seront touchées par les plans du gouvernement | Muitas pessoas de baixa renda serão prejudicadas pelos planos do governo | Muchas personas con bajos ingresos se verán perjudicadas por los planes del gobierno | Molte persone a basso reddito saranno ferite dai piani del governo | Multi homines super low Censusque forte offendas ad imperium consilia | Viele Menschen mit niedrigem Einkommen werden durch die Pläne der Regierung verletzt | Πολλά άτομα με χαμηλά εισοδήματα θα πληγωθούν από τα σχέδια της κυβέρνησης | Pollá átoma me chamilá eisodímata tha pligothoún apó ta schédia tis kyvérnisis | Wiele osób o niskich dochodach ucierpi z powodu rządowych planów | Планируется, что многие люди с низкими доходами пострадают от планов правительства | Planiruyetsya, chto mnogiye lyudi s nizkimi dokhodami postradayut ot planov pravitel'stva | Many people on low incomes will be hurt by the government’s plans |
| 103 | Many low-income people will be hit by these government programs. | Beaucoup de personnes à faible revenu seront touchées par ces programmes gouvernementaux. | Muitas pessoas de baixa renda serão atingidas por esses programas governamentais. | Muchas personas de bajos ingresos se verán afectadas por estos programas gubernamentales. | Molte persone a basso reddito saranno colpite da questi programmi governativi. | Multa sunt low-reditus populus meus erit ledo programmae | Viele Menschen mit niedrigem Einkommen werden von diesen Regierungsprogrammen betroffen sein. | Πολλά άτομα με χαμηλό εισόδημα θα πληγούν από αυτά τα κυβερνητικά προγράμματα. | Pollá átoma me chamiló eisódima tha pligoún apó aftá ta kyvernitiká prográmmata. | Wiele osób o niskich dochodach zostanie trafionych przez te programy rządowe. | Многие люди с низкими доходами пострадают от этих правительственных программ. | Mnogiye lyudi s nizkimi dokhodami postradayut ot etikh pravitel'stvennykh programm. | 很多低收入的人将受到政府这些方案的打击 |
| 104 | Many low-income people will be hurt by government plans | Beaucoup de personnes à faible revenu seront touchées par les plans du gouvernement | Muitas pessoas de baixa renda serão prejudicadas por planos do governo | Muchas personas de bajos ingresos se verán afectadas por los planes del gobierno | Molte persone a basso reddito saranno ferite dai piani del governo | Multi nocere humilis-reditus populus meus programmae | Viele Menschen mit niedrigem Einkommen werden durch Regierungspläne verletzt | Πολλοί άνθρωποι με χαμηλό εισόδημα θα πληγωθούν από κυβερνητικά σχέδια | Polloí ánthropoi me chamiló eisódima tha pligothoún apó kyvernitiká schédia | Wiele osób o niskich dochodach ucierpi z powodu rządowych planów | Многие люди с низкими доходами пострадают от планов правительства | Mnogiye lyudi s nizkimi dokhodami postradayut ot planov pravitel'stva | 许多低收入人群将受到政府计划的伤害 |
| 105 | Note at | Note à | Nota em | Nota en | Nota a | note apud | Beachten Sie bei | Σημειώστε στο | Simeióste sto | Uwaga na | Примечание в | Primechaniye v | note at |
| 106 | Damage, be hurting (for sth) to be in a difficult situation because you need sth, especially money | Dommage, être blessé (pour qch) être dans une situation difficile parce que vous avez besoin de qch, surtout de l'argent | Dano, esteja doendo (por sth) estar em uma situação difícil porque você precisa de sth, especialmente dinheiro | Daño, lastime (por algo) estar en una situación difícil porque necesita algo, especialmente dinero | Danneggiare, essere ferito (per lo sth) in una situazione difficile perché hai bisogno di sth, soprattutto di denaro | damnum, ut damno afficerent (nam Ynskt mál) in arto sitos adflictus est quod vos postulo Summa theologiae, praesertim pecunia | Schaden, sei verletzt (für etw), um in einer schwierigen Situation zu sein, weil du etw brauchst, vor allem Geld | Βλάβη, πονάει (για sth) να είναι σε μια δύσκολη κατάσταση επειδή χρειάζεστε sth, ειδικά τα χρήματα | Vlávi, ponáei (gia sth) na eínai se mia dýskoli katástasi epeidí chreiázeste sth, eidiká ta chrímata | Szkoda, boli (na coś) bycie w trudnej sytuacji, ponieważ potrzebujesz czegoś, zwłaszcza pieniędzy | Повреждение, больно (для того, чтобы) было в трудной ситуации, потому что вам нужно, особенно деньги | Povrezhdeniye, bol'no (dlya togo, chtoby) bylo v trudnoy situatsii, potomu chto vam nuzhno, osobenno den'gi | damage, be hurting (for sth) to be in a difficult situation because you need sth, especially money |
| 107 | In distress; | En détresse; | Em perigo; | En apuros | In difficoltà; | In tribulatione eruam de manu secundum levare | In Not; | Σε αγωνία. | Se agonía. | W niebezpieczeństwie; | В беде; | V bede; | 处于困境；手头抬据 |
| 108 | His campaign is already hurting for money | Sa campagne se fait déjà mal pour l'argent | Sua campanha já está doendo por dinheiro | Su campaña ya duele por dinero. | La sua campagna sta già danneggiando per soldi | Iam pecuniae petitionem facere | Seine Kampagne schmerzt bereits für Geld | Η καμπάνια του ήδη πληγώνει για χρήματα | I kampánia tou ídi pligónei gia chrímata | Jego kampania już szkodzi za pieniądze | Его кампания уже вредит за деньги | Yego kampaniya uzhe vredit za den'gi | His campaign is already hurting for money |
| 109 | The social movement he is engaged in has been difficult to sustain due to lack of funds. | Le mouvement social dans lequel il s'est engagé a été difficile à soutenir en raison du manque de fonds. | O movimento social em que ele está envolvido tem sido difícil de sustentar devido à falta de fundos. | El movimiento social en el que está involucrado ha sido difícil de sostener debido a la falta de fondos. | Il movimento sociale in cui è impegnato è stato difficile da sostenere a causa della mancanza di fondi. | Qui versantur in socialis motus fuit ex inopia constringente persolvere difficile sustinere | Die soziale Bewegung, an der er beteiligt ist, war aus Mangel an Geldern schwer zu ertragen. | Το κοινωνικό κίνημα στο οποίο ασχολείται είναι δύσκολο να διατηρηθεί λόγω έλλειψης κεφαλαίων. | To koinonikó kínima sto opoío ascholeítai eínai dýskolo na diatiritheí lógo élleipsis kefalaíon. | Ruch społeczny, w który jest zaangażowany, był trudny do utrzymania z powodu braku funduszy. | Социальное движение, в котором он участвует, было трудно поддерживать из-за нехватки средств. | Sotsial'noye dvizheniye, v kotorom on uchastvuyet, bylo trudno podderzhivat' iz-za nekhvatki sredstv. | 他从事的社会运动已经因缺乏经费而难以为继了 |
| 110 | It won’t/wouldn’t ’hurt (sb/sth) (to do sth) used to say that sb should do a particular thing | Il ne ferait / ne ferait pas de mal (à qn / qch) (à faire qn) l'habitude de dire que qn devait faire une chose | Não vai / não vai doer (sb / sth) (fazer sth) costumava dizer que sb deveria fazer uma coisa em particular | No va a hacer daño (sb / sth) (hacer algo) solía decir que sb debería hacer algo en particular | Non sarà / non farebbe male (sb / sth) (fare sth) usato per dire che sb dovrebbe fare una cosa particolare | non / non 'nocere (si / Ynskt mál) (Ynskt mál facere) quod solebant dicere, si est hoc aliquid faceret | Es wird / würde nicht weh tun (jdn / etw) (um etw zu tun), um zu sagen, dass jdn eine bestimmte Sache tun sollte | Δεν θα / δεν θα έβλαπτε (sb / sth) (για να κάνουμε sth) είπε ότι sb θα πρέπει να κάνει ένα συγκεκριμένο πράγμα | Den tha / den tha évlapte (sb / sth) (gia na kánoume sth) eípe óti sb tha prépei na kánei éna synkekriméno prágma | To nie będzie / nie boli (sb / sth) (robiąc coś) zwykło mawiać, że sb powinien robić konkretną rzecz | Это не будет / не будет 'ранить (sb / sth) (чтобы сделать sth), чтобы сказать, что sb должен делать определенную вещь | Eto ne budet / ne budet 'ranit' (sb / sth) (chtoby sdelat' sth), chtoby skazat', chto sb dolzhen delat' opredelennuyu veshch' | it won’t/wouldn’t ’hurt (sb/sth) (to do sth) used to say that sb should do a particular thing |
| 111 | (doing something) will not cause any harm; (someone) should do something | (faire quelque chose) ne causera pas de mal; (quelqu'un) devrait faire quelque chose | (fazendo alguma coisa) não causará nenhum dano; (alguém) deve fazer algo | (hacer algo) no causará ningún daño; (alguien) debe hacer algo | (fare qualcosa) non causerà alcun danno, (qualcuno) dovrebbe fare qualcosa | (Do aliquid) nec quidquam molestiæ intulit habeant (aliquis) aliquid faceret | (etwas tun) wird nicht schaden, (jemand) sollte etwas tun | (κάτι) δεν θα προκαλέσει κακό (κάποιος) πρέπει να κάνει κάτι | (káti) den tha prokalései kakó (kápoios) prépei na kánei káti | (robienie czegoś) nie spowoduje żadnej szkody, (ktoś) powinien coś zrobić | (что-то делать) не причинит никакого вреда, (кто-то) должен что-то сделать | (chto-to delat') ne prichinit nikakogo vreda, (kto-to) dolzhen chto-to sdelat' | (做某事）不会有什么损害；（某人）应该做某事 |
| 112 | It wouldn't hurt you to help with the housework occasionally | Cela ne vous ferait pas de mal d'aider de temps en temps avec les tâches ménagères | Não te machucaria para ajudar com as tarefas domésticas ocasionalmente | No te haría daño ayudar con el trabajo doméstico ocasionalmente. | Occasionalmente non ti farebbe male aiutarmi con le faccende domestiche | et non nocuerunt iuvo vos in housework occasionally | Es würde Ihnen nicht schaden, gelegentlich bei der Hausarbeit zu helfen | Δεν θα σας βλάψει να βοηθήσετε με την οικιακή εργασία περιστασιακά | Den tha sas vlápsei na voithísete me tin oikiakí ergasía peristasiaká | Nie zaszkodzi ci od czasu do czasu pomagać w pracach domowych | Это не помешает вам иногда помогать в домашней работе | Eto ne pomeshayet vam inogda pomogat' v domashney rabote | it wouldn't hurt you to help with the housework occasionally |
| 113 | You should occasionally help with housework. | Vous devriez occasionnellement aider aux tâches ménagères. | Você deve ocasionalmente ajudar nas tarefas domésticas. | De vez en cuando debes ayudar con las tareas domésticas. | Occasionalmente dovresti aiutare con i lavori di casa. | Nonnumquam debes prodesse circuitu domus | Sie sollten gelegentlich bei der Hausarbeit helfen. | Θα πρέπει να βοηθάτε περιστασιακά με τις οικιακές εργασίες. | Tha prépei na voitháte peristasiaká me tis oikiakés ergasíes. | Powinieneś czasami pomagać w pracach domowych. | Вы должны иногда помогать в домашней работе. | Vy dolzhny inogda pomogat' v domashney rabote. | 你应该偶尔帮忙做做家务 |
| 114 | Occasionally helping with housework won’t hurt you. | De temps en temps, vous aider à faire le ménage ne vous fera pas de mal | Ajudar ocasionalmente no trabalho doméstico não vai te machucar. | De vez en cuando ayudar con el trabajo de la casa no te hará daño. | Occasionalmente aiutare con i lavori domestici non ti farà male. | Epicurus auxilium cum familia chores te non nocuerunt | Manchmal hilft es Ihnen nicht, bei der Hausarbeit zu helfen. | Περιστασιακά βοηθώντας με την οικιακή εργασία δεν θα σας βλάψει. | Peristasiaká voithóntas me tin oikiakí ergasía den tha sas vlápsei. | Od czasu do czasu pomoc w pracach domowych cię nie skrzywdzi. | Иногда помощь с работой по дому не повредит вам. | Inogda pomoshch' s rabotoy po domu ne povredit vam. | 偶尔帮忙做家务不会对你造成伤害 |
| 115 | More at | Plus à | Mais em | Más en | Più a | multo tempore | Mehr unter | Περισσότερα στο | Perissótera sto | Więcej na | Больше на | Bol'she na | more at |
| 116 | Fly | Voler | Voar | Volar | volare | volant | Fliegen | Πετάξτε | Petáxte | Leć | летать | letat' | fly |
| 117 | Hit | Hit | Acertar | Golpear | colpire | ledo | Hit | Hit | Hit | Hit | хит | khit | hit |
| 118 | Injury | Blessure | Lesão | Lesión | feriti fisicamente | physice deterioratus | Verletzung | Τραυματισμός | Travmatismós | Uraz | травмированный физически | travmirovannyy fizicheski | injured physically |
| 119 | Injured (physically) | Blessé (physiquement) | Ferido (fisicamente) | Lesionado (físicamente) | Ferito (fisicamente) | (De corpore) injuriam | Verletzt (physisch) | Τραυματίστηκαν (σωματικά) | Travmatístikan (somatiká) | Ranny (fizycznie) | Поврежден (физически) | Povrezhden (fizicheski) | (身体上)受伤的 |
| 120 | None of the passengers were badly hurt | Aucun des passagers n'a été gravement blessé | Nenhum dos passageiros foi gravemente ferido | Ninguno de los pasajeros resultó gravemente herido. | Nessuno dei passeggeri fu ferito gravemente | non nocere male sunt in viatores | Keiner der Passagiere wurde schwer verletzt | Κανένας από τους επιβάτες δεν τραυματίστηκε άσχημα | Kanénas apó tous epivátes den travmatístike áschima | Żaden z pasażerów nie został poważnie ranny | Ни один из пассажиров не пострадал | Ni odin iz passazhirov ne postradal | none of the passengers were badly hurt |
| 121 | Passengers are seriously injured in the cast | Les passagers sont gravement blessés dans la distribution | Passageiros são gravemente feridos no elenco | Pasajeros heridos de gravedad en el reparto. | I passeggeri sono gravemente feriti nel cast | Aut damno finium usque ad suffragium hominis viatores | Passagiere werden beim Cast schwer verletzt | Οι επιβάτες τραυματίζονται σοβαρά στο cast | Oi epivátes travmatízontai sovará sto cast | Pasażerowie są poważnie ranni w obsadzie | Пассажиры получили серьезные ранения в литье | Passazhiry poluchili ser'yeznyye raneniya v lit'ye | 乘客中投看人严重受伤 |
| 122 | Opposé unhurt | Opposé indemne | Opusar ileso | Opuesto ileso | Opposé illeso | inlaeso corpore pressit resistunt veritati, | Opposé unverletzt | Αντίθετα, αβλαβής | Antítheta, avlavís | Opposé unhurt | Против оппозиции | Protiv oppozitsii | opposé unhurt |
| 123 | Upset and offended by sth that sb has said or done | Bouleversé et offensé par qn que qn ait dit ou fait | Chateado e ofendido por sth que sb disse ou fez | Molesto y ofendido por algo que sb ha dicho o hecho | Sconvolto e offeso da sth che ha detto o fatto sb | contristatus est: et scandalizabantur Ynskt mál: quod si iam fit vel dicitur | Von etw dat verärgert und beleidigt, was jdm gesagt oder getan hat | Αναστατωμένος και προσβεβλημένος από το sth που έχει πει ή έχει κάνει | Anastatoménos kai prosvevliménos apó to sth pou échei pei í échei kánei | Zdenerwowany i obrażony przez coś, co powiedział lub zrobił sb | Расстроен и оскорблен тем, что sb сказал или сделал | Rasstroyen i oskorblen tem, chto sb skazal ili sdelal | upset and offended by sth that sb has said or done |
| 124 | (emotionally) injured | blessé (émotionnellement) | (emocionalmente) ferido | herido (emocionalmente) | (emotivamente) ferito | (Passione existens) malum | (emotional) verletzt | (συναισθηματικά) τραυματίες | (synaisthimatiká) travmatíes | (emocjonalnie) ranny | (эмоционально) раненых | (emotsional'no) ranenykh | (感情上）受伤的 |
| 125 | a hurt look/expression | un regard / expression blessé | um olhar ferido / expressão | una mirada / expresión dolida | uno sguardo / espressione ferita | malum autem vultus / expressio | ein verletzter Blick / Ausdruck | ένα τραυματισμένο βλέμμα / έκφραση | éna travmatisméno vlémma / ékfrasi | zraniony wygląd / ekspresja | больной взгляд / выражение | bol'noy vzglyad / vyrazheniye | a hurt look/expression |
| 126 | Sad eyes / expression | Yeux tristes / expression | Olhos tristes / expressão | Ojos tristes / expresión | Occhi tristi / espressione | Oculi tristis / faciem tuam | Traurige Augen / Ausdruck | Θλιβερά μάτια / έκφραση | Thliverá mátia / ékfrasi | Smutne oczy / ekspresja | Грустные глаза / выражение | Grustnyye glaza / vyrazheniye | 伤心的眼神/表情 |
| 127 | She was deeply hurt that she had not invited. | Elle était profondément blessée qu'elle n'avait pas invité. | Ela estava profundamente magoada por não ter convidado. | Estaba profundamente herida de no haber invitado. | Era profondamente ferita che non aveva invitato. | Et responsum fuit penitus nocere potest esse uera. | Sie war zutiefst verletzt, dass sie nicht eingeladen hatte. | Ήταν βαθιά πληγωμένη που δεν είχε προσκληθεί. | Ítan vathiá pligoméni pou den eíche prosklitheí. | Była głęboko zraniona, że nie zaprosiła. | Ей было очень обидно, что она не пригласила. | Yey bylo ochen' obidno, chto ona ne priglasila. | She was deeply hurt that she had not been invited. |
| 128 | She was not invited, she felt very sad | Elle n'était pas invitée, elle se sentait très triste | Ela não foi convidada, ela se sentiu muito triste | No fue invitada, se sintió muy triste. | Non è stata invitata, si sentiva molto triste | Et Hannibal non adhibitus. Tristis sum | Sie wurde nicht eingeladen, sie war sehr traurig | Δεν είχε προσκληθεί, αισθάνθηκε πολύ λυπημένος | Den eíche prosklitheí, aisthánthike polý lypiménos | Nie została zaproszona, czuła się bardzo smutna | Она не была приглашена, ей было очень грустно | Ona ne byla priglashena, yey bylo ochen' grustno | 她未被邀请，.感到十分难过 |
| 129 | She was not invited and was deeply hurt. | Elle n'a pas été invitée et a été profondément blessée. | Ela não foi convidada e ficou profundamente magoada. | Ella no fue invitada y fue profundamente herida. | Non fu invitata e fu profondamente ferita. | Et non invitavit, penitus dolet. | Sie wurde nicht eingeladen und war zutiefst verletzt. | Δεν προσκλήθηκε και τραυματίστηκε βαθιά. | Den prosklíthike kai travmatístike vathiá. | Nie została zaproszona i była głęboko zraniona. | Ее не пригласили, и ей было очень больно. | Yeye ne priglasili, i yey bylo ochen' bol'no. | 她没有受到邀请，深受伤害。 |
| 130 | Martha’s hurt pride showed in her eyes | La fierté blessée de Martha se voyait dans ses yeux | O orgulho ferido de Martha mostrou em seus olhos | El orgullo herido de Marta se mostraba en sus ojos. | L'orgoglio ferito di Martha si manifestò nei suoi occhi | Marthae superbiae ostendit malum in oculis meis | Marthas verletzter Stolz zeigte sich in ihren Augen | Η κακή υπερηφάνεια της Μάρθα έδειξε στα μάτια της | I kakí yperifáneia tis Mártha édeixe sta mátia tis | Zraniona duma Marthy pojawiła się w jej oczach | Гордая горсть Марты показалась ей в глазах | Gordaya gorst' Marty pokazalas' yey v glazakh | Martha’s hurt pride showed in her eyes |
| 131 | It can be seen from Martha’s eyes that her self-esteem has been hurt. | On peut voir aux yeux de Martha que son estime de soi a été blessée. | Pode ser visto pelos olhos de Martha que sua auto-estima foi ferida. | Se puede ver en los ojos de Martha que su autoestima se ha visto afectada. | Si può vedere dagli occhi di Martha che la sua autostima è stata ferita. | Martha ergo potest videri a ego-suspicio est nocere oculi sui | Aus Marthas Augen ist ersichtlich, dass ihr Selbstwertgefühl verletzt wurde. | Μπορεί να φανεί από τα μάτια της Μάρθας ότι η αυτοεκτίμησή της έχει πληγεί. | Boreí na faneí apó ta mátia tis Márthas óti i aftoektímisí tis échei pligeí. | Z oczu Marty widać, że jej poczucie własnej wartości zostało zranione. | Из глаз Марты видно, что ее чувство собственного достоинства было больно. | Iz glaz Marty vidno, chto yeye chuvstvo sobstvennogo dostoinstva bylo bol'no. | 从马莎的眼睛可以看出她的自尊受到了伤害 |
| 132 | a feeling of unhappiness because sb has been unkind or unfair to you | un sentiment de malheur parce que qn a été méchant ou injuste envers vous | um sentimento de infelicidade porque sb tem sido indelicado ou injusto com você | un sentimiento de infelicidad porque alguien ha sido cruel o injusto contigo | una sensazione di infelicità perché sb è stata cattiva o ingiusta nei tuoi confronti | quoniam sensu et infelicitas inhumana sunt, seu si fuerit denario convenisti mecum | ein unglückliches Gefühl, weil jdn dir unfreundlich oder unfair war | ένα αίσθημα δυστυχίας επειδή το sb ήταν άσχημα ή άδικο για εσάς | éna aísthima dystychías epeidí to sb ítan áschima í ádiko gia esás | uczucie nieszczęścia, ponieważ sb był dla ciebie niemiły lub niesprawiedliwy | чувство несчастья, потому что sb был недобросовестным или несправедливым к вам | chuvstvo neschast'ya, potomu chto sb byl nedobrosovestnym ili nespravedlivym k vam | a feeling of unhappiness because sb has been unkind or unfair to you |
| 133 | Mental trauma | Traumatisme mental | Trauma mental | Trauma mental | Trauma mentale | Trauma, damnum intulerat | Mentaltrauma | Ψυχικό τραύμα | Psychikó trávma | Uraz psychiczny | Психическая травма | Psikhicheskaya travma | 心灵创伤；委屈 |
| 134 | An unhappy feeling because someone is unfriendly or unfair to you | Un sentiment malheureux parce que quelqu'un est hostile ou injuste envers vous | Um sentimento infeliz porque alguém é hostil ou injusto com você | Un sentimiento infeliz porque alguien es hostil o injusto contigo | Una sensazione infelice perché qualcuno è ostile o ingiusto nei tuoi confronti | Beati qui non sentiunt, quia iniquum est nec aliquis iniqua tibi | Ein unglückliches Gefühl, weil jemand zu Ihnen unfreundlich oder ungerecht ist | Μια δυστυχισμένη αίσθηση επειδή κάποιος είναι εχθρός ή άδικο για εσάς | Mia dystychisméni aísthisi epeidí kápoios eínai echthrós í ádiko gia esás | Nieszczęśliwe uczucie, ponieważ ktoś jest dla ciebie nieprzyjazny lub niesprawiedliwy | Несчастное чувство, потому что кто-то недружелюбен или несправедлив к вам | Neschastnoye chuvstvo, potomu chto kto-to nedruzhelyuben ili nespravedliv k vam | 一种不快乐的感觉，因为某人对你不友好或不公平 |
| 135 | There was hurt and real anger in her voice | Il y avait une vraie colère dans sa voix | Havia mágoa e raiva real em sua voz | Había dolor y verdadera ira en su voz. | C'era ferita e vera rabbia nella sua voce | Nihil est ipsa nocere, et in voce irae | Es war verletzt und voller Ärger in ihrer Stimme | Υπήρχε κακό και πραγματικό θυμό στη φωνή της | Ypírche kakó kai pragmatikó thymó sti foní tis | W jej głosie była zła i prawdziwa złość | В ее голосе была обида и настоящий гнев | V yeye golose byla obida i nastoyashchiy gnev | There was hurt and real anger in her voice |
| 136 | Her voice is both sad and really angry | Sa voix est à la fois triste et très en colère | Sua voz é triste e irritada | Su voz es a la vez triste y muy enojada. | La sua voce è triste e molto arrabbiata | Tam tristis et iratus est vere vox eius | Ihre Stimme ist sowohl traurig als auch sehr wütend | Η φωνή της είναι τόσο θλιβερή όσο και πολύ θυμωμένη | I foní tis eínai tóso thliverí óso kai polý thymoméni | Jej głos jest smutny i naprawdę zły | Ее голос грустный и очень сердитый | Yeye golos grustnyy i ochen' serdityy | 她的声音显得既难过又真的生气 |
| 137 | Her voice is full of hurt and real anger | Sa voix est pleine de douleur et de vraie colère | Sua voz está cheia de raiva ferida e real | Su voz está llena de dolor y rabia real. | La sua voce è piena di dolore e vera rabbia | Vox eius plena est, et ira malum est verum | Ihre Stimme ist voll verletzt und voller Wut | Η φωνή της είναι γεμάτη από κακό και πραγματικό θυμό | I foní tis eínai gemáti apó kakó kai pragmatikó thymó | Jej głos jest pełen bólu i prawdziwej złości | Ее голос наполнен болью и настоящим гневом | Yeye golos napolnen bol'yu i nastoyashchim gnevom | 她的声音中充满了伤害和真正的愤怒 |
| 138 | It was a hurt that would take a time to heal | C'était une blessure qui prendrait un temps pour guérir | Foi uma dor que levaria um tempo para curar | Fue un dolor que tardaría un tiempo en sanar. | È stato un male che ci sarebbe voluto del tempo per guarire | non quia malum erat ad sanandum accipies | Es war ein Schmerz, der eine Weile dauern würde, um zu heilen | Ήταν ένα κακό που θα χρειαζόταν κάποιο χρόνο για να θεραπευτεί | Ítan éna kakó pou tha chreiazótan kápoio chróno gia na therapefteí | Zranienie wymagało czasu | Было больно, что потребуется время, чтобы исцелить | Bylo bol'no, chto potrebuyetsya vremya, chtoby istselit' | it was a hurt that would take a time to heal |
| 139 | That is the wound that takes a long time to heal | C'est la plaie qui met longtemps à guérir | Essa é a ferida que leva muito tempo para curar | Esa es la herida que tarda mucho tiempo en curar. | Questa è la ferita che richiede molto tempo per guarire | Capiet diu vulnera | Das ist die Wunde, die lange Zeit braucht, um zu heilen | Αυτή είναι η πληγή που χρειάζεται πολύ χρόνο για να θεραπευτεί | Aftí eínai i pligí pou chreiázetai polý chróno gia na therapefteí | To jest rana, która zajmuje dużo czasu, aby ją uzdrowić | Это рана, которая занимает много времени, чтобы залечить | Eto rana, kotoraya zanimayet mnogo vremeni, chtoby zalechit' | 那是需要很长时间才能愈合的创伤 |
| 140 | Hurtful ~(to sb) (of comments comment)making you feel upset and offended | Hurtful ~ (to sb) (of comments comment) vous faire sentir vexé et offensé | Hurtful ~ (to sb) (comentário de comentários) fazendo você se sentir chateado e ofendido | Hurtful ~ (a sb) (comentario comentario) te hace sentir molesto y ofendido | Hurtful ~ (a sb) (di commenti comment) facendoti sentire sconvolto e offeso | ~ noxia, (ut si) (comments a comment) facere vos sentire contristatus est: et scandalizabantur | Verletzt ~ (to jdm) (von Kommentar Kommentar) machen Sie sich aufgeregt und beleidigt | Hurtful ~ (για sb) (των σχολίων σχόλιο) που σας κάνει να νιώσετε αναστατωμένος και προσβεβλημένος | Hurtful ~ (gia sb) (ton scholíon schólio) pou sas kánei na niósete anastatoménos kai prosvevliménos | Hurtful ~ (do sb) (komentarz komentarzy) sprawia, że czujesz się zdenerwowany i obrażony | Hurtful ~ (to sb) (комментарий комментариев) заставляет вас чувствовать себя расстроенным и обиженным | Hurtful ~ (to sb) (kommentariy kommentariyev) zastavlyayet vas chuvstvovat' sebya rasstroyennym i obizhennym | hurtful 〜（to sb) (of comments 评论）making you feel upset and offended |
| 141 | Injuring feelings; hurting self-esteem | Blessure des sentiments; atteinte à l'estime de soi | Ferir sentimentos, ferir a auto-estima | Herir sentimientos, herir la autoestima | Ferire i sentimenti, ferire l'autostima | Nocere malum ego-suspicio | Verletzende Gefühle, verletzendes Selbstwertgefühl | Τραυματισμός συναισθημάτων, πληγή της αυτοεκτίμησης | Travmatismós synaisthimáton, pligí tis aftoektímisis | Szkodliwe uczucia, zranienia poczucie własnej wartości | Разочарование чувств, ущемление самооценки | Razocharovaniye chuvstv, ushchemleniye samootsenki | 伤感情的；伤害自尊的 |
| 142 | Synonym unkind | Synonyme unkind | Sinônimo indelicado | Sinónimo poco amable | Sinonimo scortese | species mali | Synonym unfreundlich | Συνώνυμο unkind | Synónymo unkind | Synonim niedobry | Синоним недобрый | Sinonim nedobryy | synonym unkind |
| 143 | I cannot forget the hurtful things he said | Je ne peux pas oublier les choses blessantes qu'il a dites | Eu não posso esquecer as coisas dolorosas que ele disse | No puedo olvidar las cosas hirientes que dijo. | Non posso dimenticare le cose dolorose che ha detto | Non possum oblivisci dixit ad sequi præcéptum; | Ich kann die verletzten Dinge nicht vergessen, die er gesagt hat | Δεν μπορώ να ξεχάσω τα θλιβερά πράγματα που είπε | Den boró na xecháso ta thliverá prágmata pou eípe | Nie mogę zapomnieć o bolesnych rzeczach, które powiedział | Я не могу забыть обидные вещи, которые он сказал | YA ne mogu zabyt' obidnyye veshchi, kotoryye on skazal | I cannot forget the hurtful things he said |
| 144 | I can't forget his words of hurtfulness. | Je ne peux pas oublier ses paroles blessantes. | Não posso esquecer suas palavras de mágoa. | No puedo olvidar sus palabras de dolor. | Non posso dimenticare le sue parole di ferita. | Non possum illa obliviscaris verborum damnosam ejus. | Ich kann seine verletzten Worte nicht vergessen. | Δεν μπορώ να ξεχάσω τα λόγια του. | Den boró na xecháso ta lógia tou. | Nie mogę zapomnieć słów jego krzywdy. | Я не могу забыть его слова о вреде. | YA ne mogu zabyt' yego slova o vrede. | 我无法忘记他的那些伤感情的话。 |
| 145 | The bad reviews of her new book were very hurtful to her | Les mauvaises critiques de son nouveau livre lui ont fait très mal | As críticas negativas de seu novo livro foram muito dolorosas para ela | Las malas críticas de su nuevo libro fueron muy hirientes para ella. | Le brutte recensioni del suo nuovo libro le sono state molto dolorose | Quod malus reviews Novum libri sui erant valde noxium est ad eam | Die schlechten Kritiken ihres neuen Buches waren sehr schmerzhaft für sie | Οι κακές κριτικές του νέου της βιβλίου ήταν πολύ επιζήμιες γι 'αυτήν | Oi kakés kritikés tou néou tis vivlíou ítan polý epizímies gi 'aftín | Złe recenzje jej nowej książki były dla niej bardzo bolesne | Плохие отзывы о ее новой книге были очень вредны для нее | Plokhiye otzyvy o yeye novoy knige byli ochen' vredny dlya neye | The bad reviews of her new book were very hurtful to her |
| 146 | Negative comments on her new book made her very sad | Les commentaires négatifs sur son nouveau livre l'ont rendue très triste | Comentários negativos em seu novo livro a deixaram muito triste | Los comentarios negativos sobre su nuevo libro la hicieron muy triste. | Commenti negativi sul suo nuovo libro l'hanno resa molto triste | Dicuntur negative comments circa eam novam libri facit eam nimis | Negative Kommentare zu ihrem neuen Buch machten sie sehr traurig | Τα αρνητικά σχόλια για το νέο βιβλίο της την έκαναν πολύ λυπηρό | Ta arnitiká schólia gia to néo vivlío tis tin ékanan polý lypiró | Negatywne komentarze na temat jej nowej książki bardzo ją zasmuciły | Отрицательные комментарии к ее новой книге сделали ее очень грустной | Otritsatel'nyye kommentarii k yeye novoy knige sdelali yeye ochen' grustnoy | 对她的新书的负面评论使她很难过 |
| 147 | Hurtfully He said, rather hurtfully, that he had better things to do them come and see me. | Hurtly Il a dit, plutôt blessant, qu'il avait mieux à faire que de venir me voir. | Hurtfully Ele disse, um pouco dolorosamente, que ele tinha coisas melhores para fazer eles virem e me verem. | Con dureza Dijo, con bastante dolor, que tenía mejores cosas para hacer que fueran a verme. | Malinconicamente disse, piuttosto male, che aveva cose migliori da fare per venire a trovarmi. | Ait incommodis potius incommodis se facere meliora et videret. | Verletzt sagte er ziemlich verletzend, dass er bessere Dinge tun müsse, wenn sie kommen und mich sehen würden. | Πιθανότατα είπε, μάλλον κακό, ότι είχε καλύτερα πράγματα να τα κάνει να έρθουν και να με δουν. | Pithanótata eípe, mállon kakó, óti eíche kalýtera prágmata na ta kánei na érthoun kai na me doun. | Rażąco powiedział, raczej zraniony, że ma lepsze rzeczy do zrobienia, przyjdźcie i zobaczcie mnie. | Хитрый Он сказал, довольно обидно, что у него есть лучшие дела, чтобы они приходили и видели меня. | Khitryy On skazal, dovol'no obidno, chto u nego yest' luchshiye dela, chtoby oni prikhodili i videli menya. | hurtfully He said, rather hurtfully, that he had better things to do them come and see me. |
| 148 | The secret is rather mean, it’s better to see other things. | Le secret est plutôt méchant, il vaut mieux voir d’autres choses. | O segredo é meio ruim, é melhor ver outras coisas. | El secreto es bastante malo, es mejor ver otras cosas. | Il segreto è piuttosto meschino, è meglio vedere altre cose. | Peru dura satis esse dicere, quaerere quae ego quoque non aliter | Das Geheimnis ist eher gemein, es ist besser, andere Dinge zu sehen. | Το μυστικό είναι μάλλον έντονο, είναι καλύτερα να δούμε άλλα πράγματα. | To mystikó eínai mállon éntono, eínai kalýtera na doúme álla prágmata. | Sekret jest raczej wredny, lepiej widzieć inne rzeczy. | Секрет скорее означает, что лучше видеть другие вещи. | Sekret skoreye oznachayet, chto luchshe videt' drugiye veshchi. | 秘相当刻薄地说，来看我还不如去干别的事 |
| 149 | Hurtle to move very fast in a particular direction | Hurtle pour aller très vite dans une direction particulière | Hurtle se mover muito rápido em uma direção particular | Débil moverse muy rápido en una dirección particular. | Hurtle si muove molto velocemente in una particolare direzione | celerrime moveri quodam moderamine ruant | Hurtle, um sich sehr schnell in eine bestimmte Richtung zu bewegen | Hurtle να κινηθεί πολύ γρήγορα σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση | Hurtle na kinitheí polý grígora se mia synkekriméni katéfthynsi | Boli, aby poruszać się bardzo szybko w określonym kierunku | Хертл двигаться очень быстро в определенном направлении | Khertl dvigat'sya ochen' bystro v opredelennom napravlenii | hurtle to move very fast in a particular direction |
| 150 | (in a certain direction) speeding, rushing | (dans une certaine direction) accélérer, se précipiter | (em uma certa direção) acelerando, correndo | (en cierta dirección) acelerando, corriendo | (in una certa direzione) accelerando, correndo | Properante (uno) limenque | (in eine bestimmte Richtung) zu schnell fahren, hetzen | (σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση) ταχύτητα, βιασύνη | (se mia synkekriméni katéfthynsi) tachýtita, viasýni | (w pewnym kierunku) przyspieszenie, pędzi | (в определенном направлении) ускорение, спешка | (v opredelennom napravlenii) uskoreniye, speshka | (向某个方向)飞驰，猛冲 |
| 151 | Move quickly in a specific direction | Se déplacer rapidement dans une direction spécifique | Mova-se rapidamente em uma direção específica | Muévete rápido en una dirección específica | Muoviti rapidamente in una direzione specifica | Ieiunium movens quodam moderamine | Bewegen Sie sich schnell in eine bestimmte Richtung | Μετακινήστε γρήγορα σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση | Metakiníste grígora se mia synkekriméni katéfthynsi | Poruszaj się szybko w określonym kierunku | Двигайтесь быстро в определенном направлении | Dvigaytes' bystro v opredelennom napravlenii | 在特定的方向上快速移动 |
| 152 | A runaway car came hurtling towards us. | Une voiture en fuite est venue à toute vitesse vers nous. | Um carro desgovernado veio correndo em nossa direção. | Un carro fuera de control vino hacia nosotros. | Una macchina in fuga è arrivata sfrecciando verso di noi. | A car fugitivi divitis torti, venit ad nos. | Ein außer Kontrolle geratenes Auto kam auf uns zugerast. | Ένα αυτοκίνητο που έτρεξε έτρεξε προς το μέρος μας. | Éna aftokínito pou étrexe étrexe pros to méros mas. | Podbiegł do nas uciekający samochód. | Сбежавшая машина подошла к нам. | Sbezhavshaya mashina podoshla k nam. | A runaway car came hurtling towards us. |
| 153 | A runaway car is flying towards us | Une voiture en fuite vole vers nous | Um carro desgovernado está voando em nossa direção | Un carro fuera de control está volando hacia nosotros. | Una macchina in fuga sta volando verso di noi | A car came concitum celeri pede profugus ad nos | Ein außer Kontrolle geratenes Auto fliegt auf uns zu | Ένα αυτοκίνητο που δραπετεύει πετά προς μας | Éna aftokínito pou drapetévei petá pros mas | Samochód ucieka w naszym kierunku | Беглый автомобиль летит к нам | Beglyy avtomobil' letit k nam | 一辆失控的汽车朝我们飞驰而来 |
| 154 | A out of control car rushed to us. | Une voiture hors de contrôle s'est précipitée vers nous. | Um carro fora de controle nos apressou. | Un coche fuera de control nos apresuró. | Una macchina fuori controllo si precipitò verso di noi. | A car fugitivus est apud nos. | Ein außer Kontrolle geratenes Auto eilte zu uns. | Ένα αυτοκίνητο εκτός ελέγχου μας έσπευσαν. | Éna aftokínito ektós elénchou mas éspefsan. | Wypłynął z samochodu samochód kontrolny. | Из-под нас выскочил автомобиль. | Iz-pod nas vyskochil avtomobil'. | 一辆失控的汽车冲向我们。 |
| 155 | (also informal hubby) the man that a woman is married to; a married man | (mari aussi informel) l'homme avec lequel une femme est mariée, un homme marié | (também informal marido) o homem que uma mulher é casada com um homem casado | (también esposo informal) el hombre con el que está casada una mujer; un hombre casado | (anche il marito informale) l'uomo con cui una donna è sposata, un uomo sposato | virum (informal et hubby) mulieris vir est vir qui matrimonio iuncti sunt, est nupta viro | (auch informeller Mann) der Mann, mit dem eine Frau verheiratet ist, ein verheirateter Mann | (επίσης ανεπίσημος άνδρας) ο άντρας που παντρεύτηκε μια γυναίκα παντρεμένη | (epísis anepísimos ándras) o ántras pou pantréftike mia gynaíka pantreméni | (także nieformalny mężuś) mężczyzna, którego kobieta jest żoną, żonaty mężczyzna | (также немощный муженек) мужчина, с которым жена замужем, женатый мужчина | (takzhe nemoshchnyy muzhenek) muzhchina, s kotorym zhena zamuzhem, zhenatyy muzhchina | husband (also informal hubby) the man that a woman is married to; a married man |
| 156 | husband | Mari | Marido | Marido | marito | virum | Ehemann | Σύζυγος | Sýzygos | Mąż | муж | muzh | 丈夫 |
| 157 | This is my husband, Steve | C'est mon mari, Steve | Este é meu marido, Steve | Este es mi esposo, Steve | Questo è mio marito, Steve | Hic maritus meus est, Steve | Das ist mein Mann, Steve | Αυτός είναι ο σύζυγός μου, ο Στιβ | Aftós eínai o sýzygós mou, o Stiv | To mój mąż, Steve | Это мой муж, Стив | Eto moy muzh, Stiv | This is my husband, Steve |
| 158 | This is my husband, Steve. | Ceci est mon mari, Steve. | Este é meu marido, Steve. | Este es mi marido, Steve. | Questo è mio marito, Steve. | Hic maritus meus est, Steve | Das ist mein Mann, Steve. | Αυτός είναι ο σύζυγός μου, ο Στιβ. | Aftós eínai o sýzygós mou, o Stiv. | To mój mąż, Steve. | Это мой муж, Стив. | Eto moy muzh, Stiv. | 这位是我的丈夫，史蒂夫 |
| 159 | This is my husband, Steve. | Ceci est mon mari, Steve. | Este é meu marido, Steve. | Este es mi marido, Steve. | Questo è mio marito, Steve. | Hic maritus meus est, Steve | Das ist mein Mann, Steve. | Αυτός είναι ο σύζυγός μου, ο Στιβ. | Aftós eínai o sýzygós mou, o Stiv. | To mój mąż, Steve. | Это мой муж, Стив. | Eto moy muzh, Stiv. | 这是我的丈夫，史蒂夫 |
| 160 | Husband and wife a man and woman who are married to each other | Mari et femme un homme et une femme mariés | Marido e mulher homem e mulher casados entre si | Marido y mujer, un hombre y una mujer casados entre sí. | Marito e moglie un uomo e una donna che si sono sposati l'un l'altro | conjugatis conjuges inter marem et foeminam | Mann und Frau ein Mann und eine Frau, die miteinander verheiratet sind | Ο σύζυγος και ο σύζυγος είναι άνδρας και γυναίκα που είναι παντρεμένοι μεταξύ τους | O sýzygos kai o sýzygos eínai ándras kai gynaíka pou eínai pantreménoi metaxý tous | Mąż i żona, mężczyzna i kobieta, którzy są małżeństwem | Муж и жена мужчина и женщина, которые замужем друг за другом | Muzh i zhena muzhchina i zhenshchina, kotoryye zamuzhem drug za drugom | husband and wife a man and woman who are married to each other |
| 161 | Couple | Couple | Par | Pareja | Marito e moglie | Maritus et uxor, | Paar | Ζευγάρι | Zevgári | Para | Муж и жена | Muzh i zhena | 夫妇 |
| 162 | They lived together as husband and wife (as if they were married) for years | Ils ont vécu ensemble comme mari et femme (comme s'ils étaient mariés) pendant des années | Eles viveram juntos como marido e mulher (como se fossem casados) por anos | Vivieron juntos como marido y mujer (como si estuvieran casados) durante años. | Vivevano insieme come marito e moglie (come se fossero sposati) da anni | Et insimul cohabitabant ut vir et uxor (sicut matrimonio iuncti sunt) pro annis | Sie lebten jahrelang als Ehemann und Ehefrau zusammen (als ob sie verheiratet wären) | Ζούσαν μαζί ως σύζυγος και σύζυγος (σαν να παντρεύτηκαν) εδώ και χρόνια | Zoúsan mazí os sýzygos kai sýzygos (san na pantréftikan) edó kai chrónia | Mieszkali razem jako mąż i żona (tak jakby byli małżeństwem) od lat | Они жили вместе как муж и жена (как если бы они были женаты) годами | Oni zhili vmeste kak muzh i zhena (kak yesli by oni byli zhenaty) godami | They lived together as husband and wife (as if they were married) for years |
| 163 | They have lived together for many years like a husband and wife. | Ils ont vécu ensemble pendant de nombreuses années comme un mari et une femme. | Eles viveram juntos por muitos anos como marido e mulher. | Han vivido juntos durante muchos años como marido y mujer. | Hanno vissuto insieme per molti anni come marito e moglie. | Vir et uxor sunt quasi unum viventem per multos annos, | Sie leben seit vielen Jahren als Ehemann und Ehefrau zusammen. | Έχουν ζήσει μαζί για πολλά χρόνια σαν σύζυγος. | Échoun zísei mazí gia pollá chrónia san sýzygos. | Mieszkają razem przez wiele lat jak mąż i żona. | Они много лет живут вместе, как муж и жена. | Oni mnogo let zhivut vmeste, kak muzh i zhena. | 他们像夫妻一样共同生活了很多年 |
| 164 | They have lived together for years as a couple (just like they are married) | Ils vivent ensemble depuis des années en couple (tout comme ils sont mariés) | Eles viveram juntos por anos como um casal (assim como eles são casados) | Han vivido juntos durante años como pareja (como si estuvieran casados) | Hanno vissuto insieme per anni come coppia (proprio come sono sposati) | Per annos fuisse in animam viventem, ut simul maritus et uxor (sicut non accepit eundem) | Sie leben seit Jahren als Paar zusammen (so wie sie verheiratet sind) | Έχουν ζήσει μαζί για χρόνια ως ζευγάρι (ακριβώς όπως είναι παντρεμένοι) | Échoun zísei mazí gia chrónia os zevgári (akrivós ópos eínai pantreménoi) | Mieszkają razem od lat jako para (tak jak są małżeństwem) | Они жили вместе годами как пара (точно так же, как они женаты) | Oni zhili vmeste godami kak para (tochno tak zhe, kak oni zhenaty) | 他们多年来一直生活在一起作为夫妻（就像他们结婚一样） |
| 165 | A husband-and-wife team | Une équipe mari et femme | Uma equipe de marido e mulher | Un equipo de marido y mujer. | Una squadra di marito e moglie | et vir et uxor quadrigis, | Ein Mann-Frau-Team | Μια ομάδα συζύγων και συζύγων | Mia omáda syzýgon kai syzýgon | Zespół mężów i żon | Команда мужа и жены | Komanda muzha i zheny | a husband-and-wife team |
| 166 | Husband and wife team | Équipe mari et femme | Marido e esposa equipe | Equipo de marido y mujer | Marito e moglie | Vir et uxor quadrigis | Ehemann und Frau Team | Ομάδα συζύγων και συζύγων | Omáda syzýgon kai syzýgon | Zespół męża i żony | Муж и жена | Muzh i zhena | 夫妻队 |
| 167 | (formal) to use sth very carefully and make sure that you do not waste it | (formel) à utiliser qq très soigneusement et assurez-vous de ne pas le perdre | (formal) para usar sth com muito cuidado e certifique-se de que você não o desperdiça | (formal) para usar algo con mucho cuidado y asegúrese de no desperdiciarlo | (formale) da usare con molta attenzione e assicurati di non sprecarlo | (Formalis) ut Ynskt mál valde diligenter, et fac ei quod tibi non perdere | (formal) um etw sehr sorgfältig zu verwenden und sicherzustellen, dass Sie es nicht verschwenden | (επίσημο) να χρησιμοποιήσετε πολύ προσεκτικά και σιγουρευτείτε ότι δεν το χάνετε | (epísimo) na chrisimopoiísete polý prosektiká kai sigourefteíte óti den to chánete | (formalne) bardzo ostrożnie używać czegoś i upewnij się, że go nie zmarnujesz | (формально) использовать очень осторожно и следить за тем, чтобы вы не тратили его | (formal'no) ispol'zovat' ochen' ostorozhno i sledit' za tem, chtoby vy ne tratili yego | (formal) to use sth very carefully and make sure that you do not waste it |
| 168 | Check use | Vérifier l'utilisation | Verifique o uso | Comprobar uso | Controlla l'uso | Usus reprehendo sectione | Überprüfen Sie die Verwendung | Ελέγξτε τη χρήση | Elénxte ti chrísi | Sprawdź użycie | Проверить использование | Proverit' ispol'zovaniye | 节检使用 |
| 169 | Hugery, especially when done carefully and well | Hugery, surtout quand c'est fait avec soin et bien | Hugery, especialmente quando feito com cuidado e bem | Hugery, especialmente cuando se hace con cuidado y bien. | Hugery, specialmente se fatto con cura e bene | agriculturæ deditus praesertim et diligenter | Hugery, vor allem, wenn es sorgfältig und gut gemacht wird | Hugery, ειδικά όταν γίνεται με προσοχή και καλά | Hugery, eidiká ótan gínetai me prosochí kai kalá | Hugery, zwłaszcza gdy robimy to ostrożnie i dobrze | Хьюге, особенно когда все сделано тщательно и хорошо | KH'yuge, osobenno kogda vse sdelano tshchatel'no i khorosho | husbandry farming, especially when done carefully and well |
| 171 | (especially meticulously managed) farming and animal husbandry | (particulièrement géré méticuleusement) agriculture et élevage | (especialmente meticulosamente manejada) agricultura e pecuária | (especialmente manejado meticulosamente) agricultura y ganadería | (particolarmente meticolosamente gestito) agricoltura e allevamento | (Careful administratione de Esp) agriculturae operam dabant | (vor allem akribisch geführt) Landwirtschaft und Tierhaltung | (ιδιαίτερα σχολαστικά διαχειριζόμενη) γεωργία και κτηνοτροφία | (idiaítera scholastiká diacheirizómeni) georgía kai ktinotrofía | (w szczególności skrupulatnie zarządzana) rolnictwo i hodowla zwierząt | (особенно тщательно контролируемых) земледелие и животноводство | (osobenno tshchatel'no kontroliruyemykh) zemledeliye i zhivotnovodstvo | (尤指精心经营的）农牧业 |
| 172 | Animal/crop husbandry | Élevage / élevage | Criação de animais / culturas | Cría de animales / cultivos | Allevamento di animali / colture | animalis / seges agricultura | Tierhaltung | Ζωοτεχνία / καλλιέργεια | Zootechnía / kalliérgeia | Hodowla zwierząt / upraw | Животноводство / растениеводство | Zhivotnovodstvo / rasteniyevodstvo | animal/crop husbandry |
| 173 | Animal husbandry | L'élevage | Pecuária | Cría de animales | Zootecnia | Animal agricultura, agricultura | Tierhaltung | Ζωοτεχνία | Zootechnía | Hodowla zwierząt | Животноводство | Zhivotnovodstvo | 畜牧业；种植业 |
| 174 | (old fashioned) the careful use of food, money and supplies | (ancienne) l'utilisation prudente de la nourriture, de l'argent et des fournitures | (antiquado) o uso cuidadoso de comida, dinheiro e suprimentos | (a la antigua) el uso cuidadoso de alimentos, dinero y suministros | (vecchio stile) l'uso attento di cibo, denaro e scorte | (Vetus condita) progressioni tum diligenti usu cibus, stipendium et commeatum locaverat | (altmodisch) der sorgfältige Umgang mit Lebensmitteln, Geld und Vorräten | (ντεμοντέ) την προσεκτική χρήση των τροφίμων, των χρημάτων και των προμηθειών | (ntemonté) tin prosektikí chrísi ton trofímon, ton chrimáton kai ton promitheión | (staromodne) staranne korzystanie z jedzenia, pieniędzy i zapasów | (старомодный) осторожное использование продуктов питания, денег и принадлежностей | (staromodnyy) ostorozhnoye ispol'zovaniye produktov pitaniya, deneg i prinadlezhnostey | (old fashioned) the careful use of food, money and supplies |
| 175 | Thrift use; careful calculation | Utilisation économe, calcul minutieux | Uso Thrift, cálculo cuidadoso | Uso de segunda mano; cálculo cuidadoso | Uso parsimonioso, calcolo attento | Frugalem, rationem | Sparsamkeit, sorgfältige Berechnung | Χρησιμοποιήστε τη θειτή, τον προσεκτικό υπολογισμό | Chrisimopoiíste ti theití, ton prosektikó ypologismó | Oszczędzanie, dokładne obliczenia | Использование б / у, тщательный расчет | Ispol'zovaniye b / u, tshchatel'nyy raschet | 节俭使用；精打细算 |
| 176 | Hush(used especially in orders especially for commands) to be quiet; to stop talking or crying | Chut (utilisé en particulier dans les ordres en particulier pour les commandes) pour être tranquille, pour arrêter de parler ou de pleurer | Hush (usado especialmente em ordens especialmente para comandos) para ficar quieto, para parar de falar ou chorar | Silencio (usado especialmente en órdenes especialmente para órdenes) para estar callado, para dejar de hablar o llorar | Il silenzio (usato soprattutto negli ordini, in particolare per i comandi) deve essere silenzioso, smettere di parlare o piangere | que (potissimum usus in ordines, praesertim in imperio) et ut sileas noli prohibere loquentes non est clamor | Schweigen (besonders in Befehlen speziell für Befehle), um leise zu sein, um nicht mehr zu reden oder zu weinen | Hush (χρησιμοποιείται κυρίως σε παραγγελίες ειδικά για εντολές) να είναι ήσυχη, να σταματήσει να μιλάει ή να κλαίει | Hush (chrisimopoieítai kyríos se parangelíes eidiká gia entolés) na eínai ísychi, na stamatísei na miláei í na klaíei | Hush (używany szczególnie w poleceniach szczególnie do poleceń), aby być cichym, przestać mówić lub płakać | Тишина (особенно используется в командах, особенно для команд), чтобы успокоиться, прекратить говорить или плакать | Tishina (osobenno ispol'zuyetsya v komandakh, osobenno dlya komand), chtoby uspokoit'sya, prekratit' govorit' ili plakat' | hush(used especially in orders 尤用于命令）to be quiet; to stop talking or crying |
| 177 | Quiet; don't talk; don't yell | Calme, ne parle pas, ne crie pas | Calma, não fale, não grite | Tranquilo, no hables, no grites | Tranquillo, non parlare, non urlare | Sileas noli dicere: Non clamant, | Ruhig, nicht reden, nicht schreien | Ήσυχο, μην μιλάτε, μην πείτε | Ísycho, min miláte, min peíte | Cicho, nie mów, nie krzycz | Тихо, не разговаривай, не кричи | Tikho, ne razgovarivay, ne krichi | 安静；别说话；别叫喊 |
| 178 | Hush now and cry to sleep• | Tais-toi maintenant et pleure de dormir • | Silencie agora e chore para dormir | Cállate ahora y llora para dormir. | Stai zitto e piangi per dormire • | Tace modo: et clamate ad somnum • | Stille jetzt und weine in den Schlaf • | Σιγουρευτείτε τώρα και κλάψτε για ύπνο • | Sigourefteíte tóra kai klápste gia ýpno • | Cicho teraz i płaczcie do snu • | Успокойте сейчас и плачьте, чтобы спать • | Uspokoyte seychas i plach'te, chtoby spat' • | Hush now and cry to sleep• |
| 179 | Don't say anything, sleep. | Ne dis rien, dors. | Não diga nada, durma. | No digas nada, duerme. | Non dire niente, dormi. | Abstrusum et tristissima, ad somnum | Sag nichts, schlaf nicht. | Μη λέτε τίποτα, κοιμάστε. | Mi léte típota, koimáste. | Nic nie mów, śpij. | Не говори ничего, спать. | Ne govori nichego, spat'. | 别出声了，睡吧 |
| 180 | To make sb/sth become quieter; to make sb stop talking, crying, etc. | Pour que qn / qn devienne plus silencieux, pour que qb cesse de parler, pleure, etc. | Para fazer sb / sth ficar mais quieto, para fazer sb parar de falar, chorar, etc. | Para que sb / sth se vuelva más silencioso, para que sb deje de hablar, llorar, etc. | Fare in modo che sb-sth diventi più silenzioso, per far sì che sb smetta di parlare, piange, ecc. | si, ut / facti quietiora negotia Ynskt mál: ut si prohibere loquentes, clamor, etc. | Jdn / etw leiser machen, aufhören zu reden, zu weinen usw. | Για να γίνει sb / sth πιο ήσυχο, για να σταματήσετε να μιλάτε, κλαίει, κλπ. | Gia na gínei sb / sth pio ísycho, gia na stamatísete na miláte, klaíei, klp. | Aby uczynić sb / sth ciszej, aby sb przestał mówić, płakać, itp. | Чтобы заставить sb / sth успокоиться, заставить sb прекратить говорить, плакать и т. Д. | Chtoby zastavit' sb / sth uspokoit'sya, zastavit' sb prekratit' govorit', plakat' i t. D. | to make sb/sth become quieter; to make sb stop talking, crying, etc. |
| 181 | Quiet; stop talking (or yell, etc.) | Calme, arrête de parler (ou crier, etc.) | Silêncio, pare de falar (ou gritar, etc.) | Tranquilo, deja de hablar (o grita, etc.) | Tranquillo, smetti di parlare (o urla, ecc.) | Ita tacere, et prohibere loquentes (vel clamabant, etc.) | Still, hör auf zu reden (oder schreien usw.) | Ήσυχο, σταματήστε να μιλάτε (ή να φωνάζετε, κλπ.) | Ísycho, stamatíste na miláte (í na fonázete, klp.) | Cicho, przestań mówić (lub krzyczeć, itp.) | Тихо, перестать говорить (или кричать и т. Д.) | Tikho, perestat' govorit' (ili krichat' i t. D.) | 使安静下来;使停止说话（或叫喊等） |
| 182 | Make someone more quiet; let someone stop talking, cry, etc. | Rendre quelqu'un plus silencieux, laisser quelqu'un arrêter de parler, pleurer, etc. | Faça alguém mais quieto, deixe alguém parar de falar, chorar, etc. | Hacer a alguien más tranquilo, dejar que alguien deje de hablar, llorar, etc. | Rendi qualcuno più tranquillo, lascia che qualcuno smetta di parlare, piangere, ecc. | Quietius potest aliquis sit qui tacet clamor etc. | Machen Sie jemanden leiser, lassen Sie jemanden aufhören zu reden, zu weinen usw. | Κάνε κάποιον πιο ήσυχο, αφήστε κάποιον να σταματήσει να μιλάει, να κλαίει | Káne kápoion pio ísycho, afíste kápoion na stamatísei na miláei, na klaíei | Uczyń kogoś spokojniejszym, niech ktoś przestanie mówić, płakać itd. | Сделайте кого-нибудь более спокойным, пусть кто-то перестает разговаривать, плакать и т. Д. | Sdelayte kogo-nibud' boleye spokoynym, pust' kto-to perestayet razgovarivat', plakat' i t. D. | 让某人变得更安静; 让某人停止说话，哭泣等 |
| 183 | Hush sth up to hide information about a situation because you do not want people to know about it | Chut sth up pour cacher des informations sur une situation parce que vous ne voulez pas que les gens sachent à ce sujet | Hush sth up para esconder informações sobre uma situação, porque você não quer que as pessoas saibam sobre isso | Cállate algo para ocultar información sobre una situación porque no quieres que la gente se entere | Stai zitto per nascondere informazioni su una situazione perché non vuoi che le persone sappiano a riguardo | que ad abscondere Ynskt mál: informationem de statu, quia non volunt scire de populo eius | Verschwiegen Sie sich, um Informationen über eine Situation zu verbergen, weil Sie nicht möchten, dass die Leute davon erfahren | Κρατήστε το χέρι για να κρύψετε πληροφορίες σχετικά με μια κατάσταση, επειδή δεν θέλετε οι άνθρωποι να το γνωρίζουν | Kratíste to chéri gia na krýpsete pliroforíes schetiká me mia katástasi, epeidí den thélete oi ánthropoi na to gnorízoun | Uspokój się, aby ukryć informacje o sytuacji, ponieważ nie chcesz, aby ludzie o tym wiedzieli | Hush sth, чтобы скрыть информацию о ситуации, потому что вы не хотите, чтобы люди знали об этом | Hush sth, chtoby skryt' informatsiyu o situatsii, potomu chto vy ne khotite, chtoby lyudi znali ob etom | hush sth up to hide information about a situation because you do not want people to know about it |
| 184 | Cover up, blind (Qin Shi) | Couvrir, aveugle (Qin Shi) | Cubra-se, cego (Qin Shi) | Cubrir, ciego (Qin Shi) | Coprire, cieco (Qin Shi) | Obtegerent caligine cecus (Qin verus) | Vertuschen, blind (Qin Shi) | Κάλυψη, τυφλή (Qin Shi) | Kálypsi, tyflí (Qin Shi) | Zasłanianie, niewidomych (Qin Shi) | Сокрытие, слепой (Цинь Ши) | Sokrytiye, slepoy (Tsin' Shi) | 掩盖，蒙蔽（秦实） |
| 185 | He claimed that the whole affair had been hushed up. by the council | Il a affirmé que toute l'affaire avait été étouffée par le conseil | Ele alegou que todo o caso foi abafado pelo conselho | Afirmó que todo el asunto había sido silenciado por el consejo. | Affermò che l'intera faccenda era stata messa a tacere dal Consiglio | Dicebat autem neu rem. Ex concilio | Er behauptete, die ganze Sache sei vom Rat vertuscht worden | Ισχυρίστηκε ότι η όλη υπόθεση είχε σβήσει από το συμβούλιο | Ischyrístike óti i óli ypóthesi eíche svísei apó to symvoúlio | Twierdził, że cała sprawa została uciszona przez Radę | Он утверждал, что все дело было замято советом | On utverzhdal, chto vse delo bylo zamyato sovetom | He claimed that the whole affair had been hushed up. by the council |
| 186 | He claimed that the entire incident was caught by the municipal council. | Il a affirmé que tout l'incident avait été saisi par le conseil municipal. | Ele alegou que todo o incidente foi capturado pelo conselho municipal. | Afirmó que todo el incidente fue capturado por el consejo municipal. | Ha affermato che l'intero incidente è stato catturato dal consiglio comunale. | Qui declaravit Concilium urbe tota res sunt in manus eius | Er behauptete, der gesamte Vorfall sei vom Gemeinderat erfasst worden. | Ισχυρίστηκε ότι το σύνολο του περιστατικού συλλάβει το δημοτικό συμβούλιο. | Ischyrístike óti to sýnolo tou peristatikoú syllávei to dimotikó symvoúlio. | Twierdził, że cały incydent został schwytany przez radę miejską. | Он утверждал, что весь инцидент был захвачен муниципальным советом. | On utverzhdal, chto ves' intsident byl zakhvachen munitsipal'nym sovetom. | 他声称整个事件都被市政会一手捂住了 |
| 187 | He claimed that the entire incident was overwhelmed. By the council | Il a affirmé que tout l'incident avait été submergé. Par le conseil | Ele alegou que todo o incidente foi superado. Pelo conselho | Afirmó que todo el incidente fue abrumado. Por el consejo | Ha affermato che l'intero incidente è stato sopraffatto. Dal consiglio | Dicebat autem totum inundavit. Per Concilium | Er behauptete, der gesamte Vorfall sei überwältigt. Durch den rat | Ισχυρίστηκε ότι το όλο περιστατικό ήταν συγκλονισμένο. Από το συμβούλιο | Ischyrístike óti to ólo peristatikó ítan synklonisméno. Apó to symvoúlio | Twierdził, że cały incydent był przytłoczony. Przez Radę | Он утверждал, что весь инцидент был ошеломлен. По совету | On utverzhdal, chto ves' intsident byl oshelomlen. Po sovetu | 他声称整个事件都被淹没了。 由理事会 |
| 188 | a period of silence, especially following a lot of noise, or when people are expecting sth to happen | une période de silence, en particulier après beaucoup de bruit, ou quand les gens s'attendent à ce que ça arrive | um período de silêncio, especialmente depois de muito barulho, ou quando as pessoas estão esperando acontecer | un período de silencio, especialmente después de mucho ruido, o cuando las personas esperan que suceda algo | un periodo di silenzio, specialmente dopo un sacco di rumore, o quando le persone si aspettano che sth accada | tempus tacendi, praesertim post multum sonitus aut forte expectatione plebis Summa | eine Zeit der Stille, besonders nach viel Lärm oder wenn Menschen erwarten, dass etwas passiert | μια περίοδο σιωπής, ειδικά μετά από πολύ θόρυβο, ή όταν οι άνθρωποι περιμένουν να συμβεί κάτι | mia período siopís, eidiká metá apó polý thóryvo, í ótan oi ánthropoi periménoun na symveí káti | to okres ciszy, zwłaszcza po hałasie lub kiedy ludzie spodziewają się, że coś się stanie | период молчания, особенно после большого шума, или когда люди ожидают, что это произойдет | period molchaniya, osobenno posle bol'shogo shuma, ili kogda lyudi ozhidayut, chto eto proizoydet | a period of silence, especially following a lot of noise, or when people are expecting sth to happen |
| 189 | Silent | Silencieux | Silencioso | Silencioso | Silenzio; il silenzio | Silentio silentio | Stumm | Αθόρυβο | Athóryvo | Cichy | Тишина, тишина | Tishina, tishina | 寂静；鸦雀无声 |
| 190 | There was a deathly hush in the theatre | Il y avait un silence mortel dans le théâtre | Houve um silêncio mortal no teatro | Hubo un silencio mortal en el teatro. | C'era un silenzio mortale nel teatro | In morte, silentium fuit in theatrum | Im Theater herrschte totale Stille | Υπήρξε θανάσιμο θάνατο στο θέατρο | Ypírxe thanásimo thánato sto théatro | W teatrze panowała śmiertelna cisza | В театре была смертельная тишина | V teatre byla smertel'naya tishina | There was a deathly hush in the theatre |
| 191 | a quiet silence in the theater | un silence silencieux au théâtre | um silencio silencioso no teatro | Un silencio tranquilo en el teatro. | un silenzio silenzioso nel teatro | A theatrum Zheng tacet | eine stille stille im theater | μια ήσυχη σιωπή στο θέατρο | mia ísychi siopí sto théatro | cisza w teatrze | тихая тишина в театре | tikhaya tishina v teatre | 戏院里一诤寂静 |
| 192 | There is a deadly buzz in the theater. | Il y a un bourdonnement mortel dans le théâtre. | Há um burburinho mortal no teatro. | Hay un zumbido mortal en el teatro. | C'è un brusio mortale nel teatro. | Est theatrum libellis mortiferum | Im Theater herrscht ein tödliches Summen. | Υπάρχει θανάσιμο βόμβος στο θέατρο. | Ypárchei thanásimo vómvos sto théatro. | W teatrze jest gwar śmiertelny. | В театре есть смертельный шум. | V teatre yest' smertel'nyy shum. | 剧院里有一种致命的嘘声 |
| 193 | A hush descended over the waiting crowd | Un silence est descendu sur la foule en attente | Um silêncio desceu sobre a multidão que esperava | Un silencio descendió sobre la multitud que esperaba. | Un silenzio calò sulla folla in attesa | Que descendit populus expectans | Ein Schweigen senkte sich über die wartende Menge | Ένα πλήγμα κατέβηκε πάνω από το πλήθος που περιμένει | Éna plígma katévike páno apó to plíthos pou periménei | Cicha cisza spoczęła na czekającym tłumie | Тишина опустилась на ожидающую толпу | Tishina opustilas' na ozhidayushchuyu tolpu | A hush descended over the waiting crowd |
| 194 | The waiting crowd becomes full of screams | La foule en attente devient pleine de cris | A multidão que espera fica cheia de gritos | La multitud que espera se llena de gritos. | La folla in attesa diventa piena di urla | Sonus erat multitudinis expectans ultrices Parrotbill | Die wartende Menge wird voller Schreie | Το πλήθος αναμονής γεμάτο κραυγές | To plíthos anamonís gemáto kravgés | Czekający tłum staje się pełen krzyków | Ожидающая толпа полна криков | Ozhidayushchaya tolpa polna krikov | 等候着的人群变得鸦雀充声 |
| 195 | A silence came to the waiting crowd | Un silence se fit dans la foule en attente | Um silêncio veio para a multidão que esperava | Un silencio llegó a la multitud que esperaba. | Un silenzio arrivò alla folla in attesa | Tium multitudo descendit exspectanti | Die wartende Menschenmenge schwieg | Μια σιωπή ήρθε στο πλήθος που περιμένει | Mia siopí írthe sto plíthos pou periménei | W tłumie czekała cisza | Тишина подошла к ожидающей толпе | Tishina podoshla k ozhidayushchey tolpe | 一阵寂静降临在等候的人群中 |
| 196 | (informal) Can we have a bit of hush? (please be quiet) | (informel) Pouvons-nous avoir un peu de silence? | (informal) Podemos ter um pouco de silêncio? (por favor fique quieto) | (informal) ¿Podemos tener un poco de silencio? (por favor, cállate) | (informale) Possiamo avere un po 'di silenzio? (si prega di essere tranquillo) | (Tacitae) est aliquantulus of silentium possit? (Sis quietam) | (informell) Können wir ein bisschen Ruhe haben (bitte leise sein) | (άτυπη) Μπορούμε να έχουμε λίγο θόρυβο (παρακαλώ να είστε ήσυχοι) | (átypi) Boroúme na échoume lígo thóryvo (parakaló na eíste ísychoi) | (nieformalne) Czy możemy się trochę uciszyć? (proszę, bądź cicho) | (неформальный) Можем ли мы немного замяться? (пожалуйста, успокойтесь) | (neformal'nyy) Mozhem li my nemnogo zamyat'sya? (pozhaluysta, uspokoytes') | (informal) Can we have a bit of hush? (please be quiet) |
| 197 | Can everyone be quiet? | Est-ce que tout le monde peut être tranquille? | Todos podem ficar quietos? | ¿Pueden todos estar tranquilos? | Tutti possono essere tranquilli? | Paulo sedatiore facere potes? | Kann jeder ruhig sein? | Μπορεί όλοι να είναι ήσυχοι; | Boreí óloi na eínai ísychoi? | Czy wszyscy mogą być cicho? | Все могут быть спокойны? | Vse mogut byt' spokoyny? | 大家能安静一点吗？ |
| 198 | Hushed (of a place place) quiet because nobody .is talking; much quieter than usual | Hushing (d'un endroit) calme parce que personne ne parle, beaucoup plus silencieux que d'habitude | Silencioso (de um lugar) tranquilo porque ninguém está falando, muito mais quieto do que o normal | Silencio (de un lugar del lugar) tranquilo porque nadie está hablando; mucho más silencioso que de costumbre | Silenzioso (di un posto) tranquillo perché nessuno parla. Molto più tranquillo del solito | silentio (a quo) .is quia nullus sermo quietus multo quietius solito | Leise, weil niemand redet, viel ruhiger als sonst | Hushed (ενός τόπου τόπο) ήσυχο επειδή κανείς δεν είναι να μιλάει πολύ πιο ήσυχο από το συνηθισμένο | Hushed (enós tópou tópo) ísycho epeidí kaneís den eínai na miláei polý pio ísycho apó to synithisméno | Uciszone (z miejsca) ciche, bo nikt nie mówi, dużo ciszej niż zwykle | Втиснулся (место места) тихий, потому что никто не разговаривает, гораздо тише, чем обычно | Vtisnulsya (mesto mesta) tikhiy, potomu chto nikto ne razgovarivayet, gorazdo tishe, chem obychno | hushed (of a place 地方）quiet because nobody .is talking; much quieter than usual |
| 199 | Quiet | Calme | Calado | Tranquilo | Silenzio; tranquilla | Silentium; quietam | Leise | Ήσυχο | Ísycho | Cicho | Тишина, спокойная | Tishina, spokoynaya | 寂静的；宁静的 |
| 200 | A hushed courtroom listened as the boy gave evidence | Une salle d'audience feutrée écouta le témoignage du garçon | Um tribunal silencioso ouviu enquanto o menino dava provas | Una sala del tribunal silenciosa escuchó mientras el niño daba pruebas. | Un tribunale silenzioso ascoltò mentre il ragazzo dava delle prove | Quasi aurae lenis audiebat foro dederunt puerum pro testimonio | Ein gedämpfter Gerichtssaal hörte zu, als der Junge Beweise vorlegte | Μια ψυχρή αίθουσα συνεδριάσεων ακούστηκε καθώς το αγόρι έδωσε αποδείξεις | Mia psychrí aíthousa synedriáseon akoústike kathós to agóri édose apodeíxeis | Cicha sala sądowa słuchała, gdy chłopiec zeznawał | Сдержанный зал суда слушал, как мальчик дал показания | Sderzhannyy zal suda slushal, kak mal'chik dal pokazaniya | A hushed courtroom listened as the boy gave evidence |
| 201 | The boy in the court was listening to the boy’s testimony. | Le garçon dans la cour écoutait son témoignage. | O menino na corte estava ouvindo o testemunho do garoto. | El niño en la corte estaba escuchando el testimonio del niño. | Il ragazzo nella corte stava ascoltando la testimonianza del ragazzo. | Cum puer testatus atrio et populus audiebat | Der Junge am Gericht hörte auf die Aussage des Jungen. | Το αγόρι στο γήπεδο άκουγε τη μαρτυρία του αγοριού. | To agóri sto gípedo ákouge ti martyría tou agorioú. | Chłopiec na dworze słuchał zeznań chłopca. | Мальчик в суде слушал показания мальчика. | Mal'chik v sude slushal pokazaniya mal'chika. | 那个男孩作证时法庭里的人都屏息倾听 |
| 202 | (of voices) | (des voix) | (de vozes) | (de voces) | (di voci) | (De voces vox) | (von Stimmen) | (των φωνών) | (ton fonón) | (głosów) | (голосов) | (golosov) | (of voices 嗓音） |
| 203 | Speaking very quietly | Parler très doucement | Falando muito baixo | Hablando en voz muy baja | Parlando molto tranquillamente | quietissime se loqui | Sehr leise sprechen | Μιλώντας πολύ ήσυχα | Milóntas polý ísycha | Mówienie bardzo cicho | Говоря очень тихо | Govorya ochen' tikho | speaking very quietly |
| 204 | Light; whispered: | Lumière; murmura: | Luz: sussurrou: | Luz; susurró: | Luce, sussurrata: | Lux; in aurem: | Licht, flüsterte: | Φως · ψιθύρισε: | Fos : psithýrise: | Światło, szept: | Свет, прошептал: | Svet, prosheptal: | 轻的；低声的： |
| 205 | Speaking very quietly | Parler très doucement | Falando muito baixo | Hablando en voz muy baja | Parlando molto tranquillamente | Dixit praestiterunt silentium | Sehr leise sprechen | Μιλώντας πολύ ήσυχα | Milóntas polý ísycha | Mówienie bardzo cicho | Говоря очень тихо | Govorya ochen' tikho | 说得很安静 |
| 206 | a hushed whisper | un murmure feutré | um sussurro abafado | un susurro silencioso | un bisbiglio silenzioso | quasi aurae tenuis | ein leises Flüstern | ένας ψιθυρισμένος ψίθυρος | énas psithyrisménos psíthyros | cichy szept | тихий шепот | tikhiy shepot | a hushed whisper |
| 207 | Whispering, | Chuchotant, | Sussurrando | Susurrando | Whispering, | mussitantes, | Flüstern, | Ψιθυρίζοντας, | Psithyrízontas, | Szepcze, | шепотом, | shepotom, | 低声耳语 , |
| 208 | Hush-hush (informal) secret and not known about by many people | Hush-hush (informel) secret et inconnu de nombreuses personnes | Hush-hush (informal) secreto e desconhecido por muitas pessoas | Hush-hush (informal) secreto y no conocido por muchas personas | Hush-hush (informale) segreto e sconosciuto a molte persone | LITO (tacitae) a multis ignoratur occulto | Verschwiegenes (informelles) Geheimnis, das von vielen Menschen nicht bekannt ist | Hush-hush (άτυπη) μυστικό και δεν είναι γνωστό για πολλούς ανθρώπους | Hush-hush (átypi) mystikó kai den eínai gnostó gia polloús anthrópous | Hush-hush (nieformalny) sekret i nie wiadomo o wielu ludziach | Тишина (неформальная) тайна и не известна многим людям | Tishina (neformal'naya) tayna i ne izvestna mnogim lyudyam | hush-hush (informal) secret and not known about by many people |
| 209 | Secret | Secret | Secreto | Secreto | Segreto, non pubblica | Secret, non publicas | Geheimnis | Μυστικό | Mystikó | Sekret | Секрет, не является публичной | Sekret, ne yavlyayetsya publichnoy | 秘密的；不公开的 |
| 210 | The secret of buzzing (informal), many people don’t know | Le secret du bourdonnement (informel), beaucoup de gens ne savent pas | O segredo do zumbido (informal), muitas pessoas não sabem | El secreto del zumbido (informal), muchas personas no saben | Il segreto del ronzio (informale), molte persone non lo sanno | Secret libellis (informal), multi nesciunt | Das Geheimnis des Summens (informell) wissen viele nicht | Το μυστικό της buzzing (άτυπη), πολλοί άνθρωποι δεν ξέρουν | To mystikó tis buzzing (átypi), polloí ánthropoi den xéroun | Sekret buczenia (nieformalny), wielu ludzi nie wie | Секрет жужжания (неформальный), многие люди не знают | Sekret zhuzhzhaniya (neformal'nyy), mnogiye lyudi ne znayut | 嘘声（非正式）的秘密，很多人都不知道 |
| 211 | Their wedding was very hush-hush. | Leur mariage était très secret. | O casamento deles foi muito quieto. | Su boda fue muy silenciosa. | Il loro matrimonio fu molto silenzioso. | LITO nuptias erat. | Ihre Hochzeit war sehr still. | Ο γάμος τους ήταν πολύ hush-hush. | O gámos tous ítan polý hush-hush. | Ich ślub był bardzo cichy. | Их свадьба была очень тихой. | Ikh svad'ba byla ochen' tikhoy. | their wedding was very hush-hush. |
| 212 | Their wedding is very secret | Leur mariage est très secret | O casamento deles é muito secreto | Su boda es muy secreta. | Il loro matrimonio è molto segreto | Nuptiae sunt abscondita | Ihre Hochzeit ist sehr geheim | Ο γάμος τους είναι πολύ μυστικός | O gámos tous eínai polý mystikós | Ich ślub jest bardzo tajny | Их свадьба очень секретна | Ikh svad'ba ochen' sekretna | 他们的婚礼非常秘密 |
| 213 | Their wedding is very quiet | Leur mariage est très calme | O casamento deles é muito tranquilo | Su boda es muy tranquila. | Il loro matrimonio è molto tranquillo | Is est valde tacere suam et fecit nuptias | Ihre Hochzeit ist sehr ruhig | Ο γάμος τους είναι πολύ ήσυχος | O gámos tous eínai polý ísychos | Ich ślub jest bardzo cichy | Их свадьба очень тихая | Ikh svad'ba ochen' tikhaya | 他们的婚礼非常安静 |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | PRECEDENT | |||||||
| 20000abc | abc image | ||||||||||||