|
A |
B |
|
|
|
|
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
hundred |
1001 |
1001 |
hunt |
|
|
1 |
I have a hundred and one things to do |
I have a hundred and one things to do |
我有一百零一件事要做 |
Wǒ yǒuyībǎi líng yī jiàn shì yào
zuò |
Έχω
εκατόν ένα
πράγματα να
κάνω |
Écho ekatón
éna prágmata na káno |
2 |
我有一大堆事情要做 |
wǒ yǒuyī dà duī shìqíng yào zuò |
我有一大堆事情要做 |
wǒ yǒu yī dà duī shìqíng yào zuò |
Έχω
πολλά να κάνω |
Écho pollá na
káno |
3 |
我有一百零一件事要做 |
wǒ yǒu yībǎi líng yī jiàn shì
yào zuò |
我有一百零一件事要做 |
wǒ yǒu yībǎi líng yī jiàn shì
yào zuò |
Έχω
εκατόν ένα
πράγματα να
κάνω. |
Écho ekatón
éna prágmata na káno. |
4 |
(formal) Men
died in their hundreds |
(formal) Men died in their hundreds |
(正式)男人死于数百人 |
(zhèngshì) nánrén sǐ yú shù bǎi rén |
(επίσημη)
Άνδρες
πέθαναν στις
εκατοντάδες
τους |
(epísimi)
Ándres péthanan stis ekatontádes tous |
5 |
(正式)男人死于数百人 |
(zhèngshì) nánrén sǐ yú shù bǎi rén |
(正式)男人死于数百人 |
(zhèngshì) nánrén sǐ yú shù bǎi rén |
(επίσημοι)
άνδρες
πεθαίνουν σε
εκατοντάδες
ανθρώπους |
(epísimoi)
ándres pethaínoun se ekatontádes anthrópous |
6 |
大批的人死亡 |
dàpī de rén sǐwáng |
大批的人死亡 |
dàpī de rén sǐwáng |
ένας
μεγάλος
αριθμός
ανθρώπων
πεθαίνει |
énas megálos
arithmós anthrópon pethaínei |
7 |
the hundreds .the numbers from 100 to 999 |
the
hundreds.The numbers from 100 to 999 |
数百。从100到999的数字 |
shù bǎi.
Cóng 100 dào 999 de shùzì |
Οι
εκατοντάδες
του αριθμού
από 100 έως 999 |
Oi ekatontádes
tou arithmoú apó 100 éos 999 |
8 |
100到999间的数目;百位数 |
100 dào 999
jiān de shùmù; bǎi wèi shù |
100到999间的数目;百位数 |
100 dào 999
jiān de shùmù; bǎi wèi shù |
Αριθμός
μεταξύ 100 και 999,
εκατό ψηφία |
Arithmós
metaxý 100 kai 999, ekató psifía |
9 |
数百。从100到999的数字 |
shù bǎi.
Cóng 100 dào 999 de shùzì |
数百。从100到999的数字 |
shù bǎi.
Cóng 100 dào 999 de shùzì |
Εκατοντάδες.
Αριθμός από 100
έως 999 |
Ekatontádes.
Arithmós apó 100 éos 999 |
10 |
We’re talking about a figure in the hundreds |
We’re talking
about a figure in the hundreds |
我们谈论的是数百人中的一个人物 |
wǒmen
tánlùn de shì shù bǎi rén zhōng de yīgè rénwù |
Μιλάμε
για μια
φιγούρα στις
εκατοντάδες |
Miláme gia mia
figoúra stis ekatontádes |
11 |
我们谈论的是一个两三百的数字 |
wǒmen
tánlùn de shì yīgè liǎng sānbǎi de shùzì |
我们谈论的是一个两三百的数字 |
wǒmen
tánlùn de shì yīgè liǎng sānbǎi de shùzì |
Μιλάμε
για έναν
αριθμό δύο ή
τριακόσια |
Miláme gia
énan arithmó dýo í triakósia |
12 |
我们谈论的是数百人中的一个人物 |
wǒmen
tánlùn de shì shù bǎi rén zhōng de yīgè rénwù |
我们谈论的是数百人中的一个人物 |
wǒmen
tánlùn de shì shù bǎi rén zhōng de yīgè rénwù |
Μιλάμε
για μία
εκατοντάδα
ανθρώπων. |
Miláme gia mía
ekatontáda anthrópon. |
13 |
the…hundreds the years of a particular century |
the…hundreds
the years of a particular century |
......特定世纪的数百年 |
...... Tèdìng
shìjì de shù bǎi nián |
Οι
εκατοντάδες
των ετών ενός
συγκεκριμένου
αιώνα |
Oi ekatontádes
ton etón enós synkekriménou aióna |
14 |
某个世纪的年代 |
mǒu gè
shìjì de niándài |
某个世纪的年代 |
mǒu gè
shìjì de niándài |
έναν
αιώνα |
énan aióna |
15 |
特定世纪的数百年 |
tèdìng shìjì
de shù bǎi nián |
特定世纪的数百年 |
tèdìng shìjì
de shù bǎi nián |
Εκατοντάδες
χρόνια ενός
συγκεκριμένου
αιώνα |
Ekatontádes
chrónia enós synkekriménou aióna |
16 |
the early
nineteen hundreds (written early 1900's) |
the early
nineteen hundreds (written early 1900's) |
早期的1900(早在1900年代) |
zǎoqí de
1900(zǎo zài 1900 niándài) |
Οι
πρώτες
δεκαεννέα
εκατοντάδες
(γραμμένες
στις αρχές του
1900) |
Oi prótes
dekaennéa ekatontádes (gramménes stis archés tou 1900) |
17 |
* 20世 纪早期 |
* 20 shìjì
zǎoqí |
*
20世纪早期 |
* 20 shìjì
zǎoqí |
*
Αρχές 20ου αιώνα |
* Archés 20ou
aióna |
18 |
早期的1900(早在1900年代) |
zǎoqí de
1900(zǎo zài 1900 niándài) |
早期的1900(早在1900年代) |
zǎoqí de
1900(zǎo zài 1900 niándài) |
Στις
αρχές του 1900
(στις αρχές του
1900) |
Stis archés
tou 1900 (stis archés tou 1900) |
19 |
one, two, three, etc.〜hours used .to express whole hours
in. the 24-hour
system |
one, two,
three, etc.〜Hours used.To express whole hours in. The 24-hour system |
一小时,两小时,三小时等等。用来表达整个小时的24小时制 |
yī
xiǎoshí, liǎng xiǎoshí, sān xiǎoshí děng
děng. Yòng lái biǎodá zhěnggè xiǎoshí de 24 xiǎoshí
zhì |
Μία,
δύο, τρεις, κλπ.
Ώρες
χρησιμοποιήθηκαν
για να εκφράσουν
ολόκληρες
ώρες στο 24ωρο
σύστημα |
Mía, dýo,
treis, klp. Óres chrisimopoiíthikan gia na ekfrásoun olóklires óres sto 24oro
sýstima |
20 |
表示小时制的整点)一点、两点、三点等整 |
biǎoshì
xiǎoshí zhì de zhěng diǎn) yīdiǎn, liǎng
diǎn, sān diǎn děng zhěng |
表示小时制的整点)一点,两点,三点等整 |
biǎoshì
xiǎoshí zhì de zhěng diǎn) yīdiǎn, liǎng
diǎn, sān diǎn děng zhěng |
Δείχνει
την ώρα του
συστήματος
ώρας) ένα
σημείο, δύο
σημεία, τρία
σημεία κλπ. |
Deíchnei tin
óra tou systímatos óras) éna simeío, dýo simeía, tría simeía klp. |
21 |
twelve hundred
hours (12.00, midday),十二点整 |
twelve hundred
hours (12.00, Midday), shí'èr diǎn zhěng |
一百二十个小时(12.00,正午),十二点整 |
yībǎi
èrshí gè xiǎoshí (12.00, Zhèngwǔ), shí'èr diǎn zhěng |
Δώδεκα
εκατοντάδες
ώρες (12.00,
μεσημέρι),
δώδεκα |
Dódeka
ekatontádes óres (12.00, mesiméri), dódeka |
22 |
a/one hundred per cent ,1
in every way |
a/one hundred
per cent,1 in every way |
百分之一百,各方面一分 |
bǎi
fēn zhī yībǎi, gè fāngmiàn yī fēn |
ένα /
εκατό τοις
εκατό, 1 με κάθε
τρόπο |
éna / ekató
tois ekató, 1 me káthe trópo |
23 |
在各方面;百分乏百;完全 |
zài gè
fāngmiàn; bǎi fēn fá bǎi; wánquán |
在各方面;百分乏百;完全 |
zài gè
fāngmiàn; bǎi fēn fá bǎi; wánquán |
Από
κάθε άποψη, |
Apó káthe
ápopsi, |
24 |
synonym
completely |
synonym
completely |
完全同义词 |
wánquán
tóngyìcí |
Συνώνυμο
εντελώς |
Synónymo
entelós |
25 |
I'm not a hundred per cent sure |
I'm not a
hundred per cent sure |
我不是百分百肯定的 |
wǒ bùshì
bǎi fēn bǎi kěndìng de |
Δεν
είμαι 100%
σίγουρος |
Den eímai 100%
sígouros |
26 |
我不能百分乏百肯定 |
wǒ bùnéng
bǎi fēn fá bǎi kěndìng |
我不能百分乏百肯定 |
wǒ bùnéng
bǎi fēn fá bǎi kěndìng |
Δεν
μπορώ να είμαι
σίγουρος για
τίποτα. |
Den boró na
eímai sígouros gia típota. |
27 |
My family supports me one hundred per cent |
My family
supports me one hundred per cent |
我的家人百分百支持我 |
wǒ de
jiārén bǎi fēn bǎi zhīchí wǒ |
Η
οικογένειά
μου με
στηρίζει
εκατό τοις
εκατό |
I oikogéneiá
mou me stirízei ekató tois ekató |
28 |
我的家人全力支持我 |
wǒ de
jiārén quánlì zhīchí wǒ |
我的家人全力支持我 |
wǒ de
jiārén quánlì zhīchí wǒ |
Η
οικογένειά
μου με
υποστηρίζει
πλήρως. |
I oikogéneiá
mou me ypostirízei plíros. |
29 |
我的家人百分百支持我 |
wǒ de
jiārén bǎi fēn bǎi zhīchí wǒ |
我的家人百分百支持我 |
wǒ de
jiārén bǎi fēn bǎi zhīchí wǒ |
Η
οικογένειά
μου με
στηρίζει 100%. |
I oikogéneiá
mou me stirízei 100%. |
30 |
completely fit and healthy |
completely fit
and healthy |
完全健康 |
wánquán
jiànkāng |
Πλήρης
εφαρμογή και
υγιεινή |
Plíris
efarmogí kai ygieiní |
31 |
十分健康 |
shífēn
jiànkāng |
十分健康 |
shífēn
jiànkāng |
Πολύ
υγιές |
Polý ygiés |
32 |
I still don’t feel a hundred per cent |
I still don’t
feel a hundred per cent |
我仍然感觉不到百分之百 |
wǒ
réngrán gǎnjué bù dào bǎifēnzhībǎi |
Εξακολουθώ
να μην
αισθάνομαι
εκατό τοις
εκατό |
Exakolouthó na
min aisthánomai ekató tois ekató |
33 |
我还是觉得有些不舒服 |
wǒ háishì
juédé yǒuxiē bú shūfú |
我还是觉得有些不舒服 |
wǒ háishì
juédé yǒuxiē bú shūfú |
Ακόμα
αισθάνομαι
λίγο άβολα. |
Akóma
aisthánomai lígo ávola. |
34 |
give a hundred (and ten) per cent to put as much effort into sth as you can |
give a hundred
(and ten) per cent to put as much effort into sth as you can |
尽可能多地投入一百(和十)%的努力 |
jǐn
kěnéng duō de tóurù yībǎi (hé shí)%de nǔlì |
Δώστε
εκατό (και δέκα)
τοις εκατό για
να βάλουν όση προσπάθεια
σε sth μπορείτε |
Dóste ekató
(kai déka) tois ekató gia na váloun ósi prospátheia se sth boreíte |
35 |
全办以赴;竭尽么力 |
quán bàn
yǐ fù; jiéjìn me lì |
全办以赴;竭尽么力 |
quán bàn
yǐ fù; jiéjìn me lì |
Πηγαίνετε
όλοι έξω, κάντε
το καλύτερό
σας |
Pigaínete óloi
éxo, kánte to kalýteró sas |
36 |
Every player gave a hundred per cent tonight. |
Every player
gave a hundred per cent tonight. |
每个球员今晚都百分之百。 |
měi gè
qiúyuán jīn wǎn dōu bǎifēnzhībǎi. |
Κάθε
παίκτης έδωσε
εκατό τοις
εκατό απόψε. |
Káthe paíktis
édose ekató tois ekató apópse. |
37 |
今天晚上所有的运动员都尽了最大的努力 |
Jīntiān
wǎnshàng suǒyǒu de yùndòngyuán dōu jǐnle zuìdà de
nǔlì |
今天晚上所有的运动员都尽了最大的努力 |
Jīntiān
wǎnshàng suǒyǒu de yùndòngyuán dōu jǐnle zuìdà de
nǔlì |
Όλοι
οι αθλητές
έχουν κάνει το
καλύτερο
απόψε. |
Óloi oi
athlités échoun kánei to kalýtero apópse. |
38 |
more at ninety |
more at ninety |
九十多岁 |
jiǔshí
duō suì |
Περισσότερα
σε ενενήντα |
Perissótera se
enenínta |
39 |
hundreds and
thousands ,sprinkles |
hundreds and
thousands,sprinkles |
数十万,洒 |
shù shí wàn,
sǎ |
Εκατοντάδες
χιλιάδες,
ψεκάζουν |
Ekatontádes
chiliádes, psekázoun |
40 |
extremely small pieces of coloured sugar,
used to decorate cakes, etc |
extremely
small pieces of coloured sugar, used to decorate cakes, etc |
极小的彩色糖块,用于装饰蛋糕等 |
jí
xiǎo de cǎisè táng kuài, yòng yú zhuāngshì dàngāo
děng |
Εξαιρετικά
μικρά
κομμάτια
χρωματισμένης
ζάχαρης, που
χρησιμοποιούνται
για τη
διακόσμηση
κέικ κ.λπ. |
Exairetiká
mikrá kommátia chromatisménis zácharis, pou chrisimopoioúntai gia ti
diakósmisi kéik k.lp. |
41 |
着色珠子糖(装饰糕点等用) |
zhuósè
zhūzi táng (zhuāngshì gāodiǎn děng yòng) |
着色珠子糖(装饰糕点等用) |
zhuósè
zhūzi táng (zhuāngshì gāodiǎn děng yòng) |
Χρωματιστές
χάντρες (για
διακοσμητικά
κέικ κ.λπ.) |
Chromatistés
chántres (gia diakosmitiká kéik k.lp.) |
42 |
hundredth ordinal number |
hundredth
ordinal number |
百分之一序数 |
bǎi
fēn zhī yī xùshù |
Εκατό
αριθμητικό
αριθμό |
Ekató
arithmitikó arithmó |
43 |
ordinal number 100th |
ordinal number
100th |
序号为100 |
xùhào wèi 100 |
Τακτικός
αριθμός 100ος |
Taktikós
arithmós 100os |
44 |
序号为100 |
xùhào wèi 100 |
序号为100 |
xùhào wèi 100 |
Ο
σειριακός
αριθμός είναι 100 |
O seiriakós
arithmós eínai 100 |
45 |
笫一百 |
zǐ
yībǎi |
笫一百 |
zǐ
yībǎi |
Εκατό |
Ekató |
46 |
her hundredth birthday |
her hundredth
birthday |
她百岁生日 |
tā
bǎi suì shēngrì |
Τα
εκατό του
γενέθλια |
Ta ekató tou
genéthlia |
47 |
她的百岁诞辰 |
tā de
bǎi suì dànchén |
她的百岁诞辰 |
tā de
bǎi suì dànchén |
Τα 100α
γενέθλιά της |
Ta 100a
genéthliá tis |
48 |
each of one hundred equal parts of sth |
each of one
hundred equal parts of sth |
每一百个相等的部分...... |
měi
yībǎi gè xiāngděng de bùfèn...... |
Κάθε
ένα εκατό ίσα
μέρη του sth |
Káthe éna
ekató ísa méri tou sth |
49 |
百分之一 |
bǎi
fēn zhī yī |
百分之一 |
Bǎi
fēn zhī yī |
Ένα
τοις εκατό |
Éna tois ekató |
50 |
a/one hundredth of a second |
a/one
hundredth of a second |
一百分之一秒 |
yībǎi
fēn zhī yī miǎo |
ένα /
ένα εκατοστό
του
δευτερολέπτου |
éna / éna
ekatostó tou defteroléptou |
51 |
一百分之一秒 |
yībǎi
fēn zhī yī miǎo |
一百分之一秒 |
yī
bǎi fēn zhī yī miǎo |
Ένα
εκατοστό του
δευτερολέπτου |
Éna ekatostó
tou defteroléptou |
52 |
hundred-weight,hundred weight) [abbr. cwt.) a
unit for measuring weight equal to 112 pounds in the UK and 100 pounds in the
US. There are 20 hundredweight in a ton. |
hundred-weight,hundred
weight) [abbr. Cwt.) A unit for measuring weight equal to 112 pounds in the
UK and 100 pounds in the US. There are 20 hundredweight in a ton. |
百重,百重)[缩写cwt。)一个在英国测量重量等于112磅,在美国测量重量为100磅的装置。每吨有20加权。 |
bǎi
zhòng, bǎi zhòng)[suōxiě cwt.) Yīgè zài yīngguó
cèliáng zhòngliàng děngyú 112 bàng, zài měiguó cèliáng zhòngliàng
wèi 100 bàng de zhuāngzhì. Měi dūn yǒu 20 jiāquán. |
καντάρια,
εκατό βάρος) [abbr. CWT.)
μια μονάδα για
τη μέτρηση του
βάρους ίση με 112
λίβρες στο
Ηνωμένο
Βασίλειο και 100
κιλά στις ΗΠΑ.
Υπάρχουν 20
καντάρια σε
έναν τόνο. |
kantária,
ekató város) [abbr. CWT.) mia monáda gia ti métrisi tou várous ísi me 112
lívres sto Inoméno Vasíleio kai 100 kilá stis IPA. Ypárchoun 20 kantária se
énan tóno. |
53 |
英担(英国等于112磅,美国等于100磅。一吨为20英担) |
Yīng dàn
(yīngguó děngyú 112 bàng, měiguó děngyú 100 bàng. Yī
dūn wèi 20 yīng dàn) |
英担(英国等于112磅,美国等于100磅。一吨为20英担) |
Yīng dàn
(yīngguó děngyú 112 bàng, měiguó děngyú 100 bàng. Yī
dūn wèi 20 yīng dàn) |
CWT (ίσο
με 112 κιλά
Βρετανία, οι
Ηνωμένες
Πολιτείες είναι
ίση με 100 κιλά.
Ένα τόνους 20 CWT) |
CWT (íso me
112 kilá Vretanía, oi Inoménes Politeíes eínai ísi me 100 kilá. Éna tónous 20
CWT) |
54 |
hung(of a parliament or council |
hung(of a
parliament or council |
(议会或议会议员) |
(yìhuì huò
yìhuì yìyuán) |
Hung (ενός
κοινοβουλίου
ή ενός
συμβουλίου |
Hung (enós
koinovoulíou í enós symvoulíou |
55 |
上下议院或市郡议会) |
shàngxià
yìyuàn huò shì jùn yìhuì) |
上下议院或市郡议会) |
shàngxià
yìyuàn huò shì jùn yìhuì) |
Ανώτερο
και κάτω
συμβούλιο του
νομού ή της
πόλης) |
Anótero kai
káto symvoúlio tou nomoú í tis pólis) |
56 |
(议会或议会议员) |
(yìhuì huò
yìhuì yìyuán) |
(议会或议会议员) |
(yìhuì huò
yìhuì yìyuán) |
(κοινοβούλιο
ή βουλευτής) |
(koinovoúlio í
vouleftís) |
57 |
in which no political party has more elected
members than all the other parties added together |
in which no
political party has more elected members than all the other parties added
together |
其中没有任何一个政党拥有比其他所有政党加起来更多的民选议员 |
qízhōng
méiyǒu rènhé yīgè zhèngdǎng yǒngyǒu bǐ
qítā suǒyǒu zhèngdǎng jiā qǐlái gèng duō
de mínxuǎn yìyuán |
Στην
οποία κανένα
πολιτικό
κόμμα δεν έχει
περισσότερα
εκλεγμένα
μέλη από ό, τι
όλα τα άλλα
κόμματα προστίθενται
μαζί |
Stin opoía
kanéna politikó kómma den échei perissótera eklegména méli apó ó, ti óla ta
álla kómmata prostíthentai mazí |
58 |
任何政党都不占多数席位的 |
rènhé
zhèngdǎng dōu bù zhàn duōshù xíwèi de |
任何政党都不占多数席位的 |
rènhé
zhèngdǎng dōu bù zhàn duōshù xíwèi de |
Κανένα
πολιτικό
κόμμα δεν
είναι
πλειοψηφία |
Kanéna
politikó kómma den eínai pleiopsifía |
59 |
(of a jury陪审团)unable to agree about
whether sb is guilty of a crime |
(of a jury
péishěn tuán)unable to agree about whether sb is guilty of a crime |
(陪审团陪审团)无法同意某人是否犯了罪 |
(péishěn
tuán péishěn tuán) wúfǎ tóngyì mǒu rén shìfǒu fànle zuì |
(της
κριτικής
επιτροπής) δεν
είναι σε θέση
να συμφωνήσει
για το κατά
πόσον η sb είναι
ένοχος
εγκληματικής
πράξης |
(tis kritikís
epitropís) den eínai se thési na symfonísei gia to katá póson i sb eínai
énochos enklimatikís práxis |
60 |
不能取得一致意见的 |
bùnéng
qǔdé yīzhì yìjiàn de |
不能取得一致意见的 |
bùnéng
qǔdé yīzhì yìjiàn de |
Δεν
μπορώ να
συμφωνήσω |
Den boró na
symfoníso |
61 |
see also hang |
see also hang |
看也挂了 |
kàn yě
guàle |
Βλέπε
επίσης να
κρεμάσει |
Vlépe epísis
na kremásei |
62 |
hunger the state of not having enough food to eat, especially when
this causes illness or death |
hunger the
state of not having enough food to eat, especially when this causes illness
or death |
饥饿状态没有足够的食物可以吃,特别是当这导致疾病或死亡时 |
jī'è
zhuàngtài méiyǒu zúgòu de shíwù kěyǐ chī, tèbié shì
dāng zhè dǎozhì jíbìng huò sǐwáng shí |
Πείνα
την κατάσταση
που δεν έχει
αρκετό φαγητό
για φαγητό,
ειδικά όταν
αυτό προκαλεί
ασθένεια ή θάνατο |
Peína tin
katástasi pou den échei arketó fagitó gia fagitó, eidiká ótan aftó prokaleí
asthéneia í thánato |
63 |
饥饿;饥荒 |
jī'è;
jīhuang |
饥饿,饥荒 |
jī'è,
jīhuang |
Πείνα |
Peína |
64 |
starvation |
starvation |
饥饿 |
jī'è |
Η
λιμοκτονία |
I limoktonía |
65 |
Around fifty people die of hunger every day in the camp |
Around fifty
people die of hunger every day in the camp |
营地里每天约有五十人死于饥饿 |
yíngdì lǐ
měitiān yuē yǒu wǔshí rén sǐ yú jī'è |
Περίπου
πενήντα
άνθρωποι
πεθαίνουν από
την πείνα κάθε
μέρα στο
στρατόπεδο |
Perípou
penínta ánthropoi pethaínoun apó tin peína káthe méra sto stratópedo |
66 |
集中营里每天大约有五十人饿死 |
jízhōngyíng
lǐ měitiān dàyuē yǒu wǔshí rén è sǐ |
集中营里每天大约有五十人饿死 |
jízhōngyíng
lǐ měitiān dàyuē yǒu wǔshí rén è sǐ |
Περίπου
50 άνθρωποι
λιμοκτονούν
καθημερινά
στο στρατόπεδο
συγκέντρωσης. |
Perípou 50
ánthropoi limoktonoún kathimeriná sto stratópedo synkéntrosis. |
67 |
营地里每天约有五十人死于饥饿。 |
yíngdì lǐ
měitiān yuē yǒu wǔshí rén sǐ yú jī'è. |
营地里每天约有五十人死于饥饿。 |
yíngdì lǐ
měitiān yuē yǒu wǔshí rén sǐ yú jī'è. |
Περίπου
50 άνθρωποι
πεθαίνουν
κάθε μέρα από
την πείνα στο
στρατόπεδο. |
Perípou 50
ánthropoi pethaínoun káthe méra apó tin peína sto stratópedo. |
68 |
The organization works to alleviate world
hunger and disease. |
The
organization works to alleviate world hunger and disease. |
该组织致力于减轻世界饥饿和疾病。 |
Gāi
zǔzhī zhìlì yú jiǎnqīng shìjiè jī'è hé jíbìng. |
Η
οργάνωση
εργάζεται για
να
ανακουφίσει
την πείνα και
τις ασθένειες
στον κόσμο. |
I orgánosi
ergázetai gia na anakoufísei tin peína kai tis asthéneies ston kósmo. |
69 |
这个机构致力手减少世界上的饥饿和疾病 |
Zhège
jīgòu zhìlì shǒu jiǎnshǎo shìjiè shàng de jī'è hé
jíbìng |
这个机构致力手减少世界上的饥饿和疾病 |
Zhège
jīgòu zhìlì shǒu jiǎnshǎo shìjiè shàng de jī'è hé
jíbìng |
Ο
θεσμός αυτός
δεσμεύεται να
μειώσει την
πείνα και τις
ασθένειες
στον κόσμο. |
O thesmós
aftós desmévetai na meiósei tin peína kai tis asthéneies ston kósmo. |
70 |
the feeling caused by a need to eat |
the feeling
caused by a need to eat |
需要吃的感觉 |
xūyào
chī de gǎnjué |
Το
συναίσθημα
που
προκαλείται
από την ανάγκη
για φαγητό |
To synaísthima
pou prokaleítai apó tin anánki gia fagitó |
71 |
饥饿感;食欲;胃口 |
jī'è
gǎn; shíyù; wèikǒu |
饥饿感;食欲;胃口 |
jī'è
gǎn; shíyù; wèikǒu |
Πείνα,
όρεξη, όρεξη |
Peína, órexi,
órexi |
72 |
hunger pangs |
hunger pangs |
饥饿的痛苦 |
jī'è de
tòngkǔ |
Πείνα
από πείνα |
Peína apó
peína |
73 |
饥饿引起的育痛 |
jī'è
yǐnqǐ de yù tòng |
饥饿引起的育痛 |
jī'è
yǐnqǐ de yù tòng |
Πόνος
που
προκαλείται
από την πείνα |
Pónos pou
prokaleítai apó tin peína |
74 |
I felt faint
with hunger |
I felt faint
with hunger |
我感到饥饿感微弱 |
wǒ
gǎndào jī'è gǎn wéiruò |
Ένιωσα
λιποθυμημένη
με την πείνα |
Éniosa
lipothymiméni me tin peína |
75 |
我当时饿得发昏 |
wǒ
dāngshí è dé fāhūn |
我当时饿得发昏 |
wǒ
dāngshí è dé fāhūn |
Ήμουν
τόσο
πεινασμένος
εκείνη τη
στιγμή. |
Ímoun tóso
peinasménos ekeíni ti stigmí. |
76 |
我感到饥饿感微弱 |
wǒ
gǎndào jī'è gǎn wéiruò |
我感到饥饿感微弱 |
wǒ
gǎndào jī'è gǎn wéiruò |
Νιώθω
αδύναμη πείνα |
Niótho adýnami
peína |
77 |
~ (for sth)(formal)a strong desire
for sth |
~ (for
sth)(formal)a strong desire for sth |
〜(对某事)(正式)某种强烈的渴望...... |
〜(duì
mǒu shì)(zhèngshì) mǒu zhǒng qiángliè de kěwàng...... |
~ (για sth)
(επίσημη) μια
ισχυρή
επιθυμία για sth |
~ (gia sth)
(epísimi) mia ischyrí epithymía gia sth |
78 |
(对某事物的)渴望,渴 |
(duì mǒu
shìwù de) kěwàng, kě |
(对某事物的)渴望,渴 |
(Duì mǒu
shìwù de) kěwàng, kě |
Ζητώντας
για (κάτι), δίψα |
Zitóntas gia
(káti), dípsa |
79 |
hunger for knowledge |
hunger for
knowledge |
渴望知识 |
kěwàng
zhīshì |
Πείνα
για γνώση |
Peína gia
gnósi |
80 |
对知说尚渴求 |
duì zhī
shuō shàng kěqiú |
对知说尚渴求 |
duì zhī
shuō shàng kěqiú |
Είμαι
λαχτάρα για τη
γνώση |
Eímai lachtára
gia ti gnósi |
81 |
nothing seemed to satisfy their hunger for
truth• |
nothing seemed
to satisfy their hunger for truth• |
似乎没有什么能满足他们对真理的渴望 |
sìhū
méiyǒu shé me néng mǎnzú tāmen duì zhēnlǐ de
kěwàng |
Τίποτα
δεν φαίνεται
να ικανοποιεί
την πείνα τους για
την αλήθεια • |
Típota den
faínetai na ikanopoieí tin peína tous gia tin alítheia • |
82 |
似乎没有什么能满足他们对真理的渴求 |
sìhū
méiyǒu shé me néng mǎnzú tāmen duì zhēnlǐ de
kěqiú |
似乎没有什么能满足他们对真理的渴求 |
sìhū
méiyǒu shé me néng mǎnzú tāmen duì zhēnlǐ de
kěqiú |
Φαίνεται
ότι δεν
υπάρχει
τίποτα να
ικανοποιήσει τη
δίψα τους για
την αλήθεια. |
Faínetai óti
den ypárchei típota na ikanopoiísei ti dípsa tous gia tin alítheia. |
83 |
hunger
for/after sth/sb (literary) to have a strong desire or need for sth/sb |
hunger
for/after sth/sb (literary) to have a strong desire or need for sth/sb |
渴望某人/某人(文学)对某事物有强烈的愿望或需要 |
kěwàng
mǒu rén/mǒu rén (wénxué) duì mǒu shìwù yǒu qiángliè de
yuànwàng huò xūyào |
Πείνα
για / μετά sth / sb
(λογοτεχνική)
να έχει μια
ισχυρή επιθυμία
ή ανάγκη για sth / sb |
Peína gia /
metá sth / sb (logotechnikí) na échei mia ischyrí epithymía í anánki gia sth
/ sb |
84 |
渴望得到;渴求’ |
kěwàng
dédào; kěqiú’ |
渴望得到;渴求” |
kěwàng
dédào; kěqiú” |
Πρόθυμοι
να |
Próthymoi na |
85 |
hunger strike the act of refusing to eat for a long period of time in order
to protest about sth |
hunger strike
the act of refusing to eat for a long period of time in order to protest
about sth |
饥饿罢工长时间拒绝吃饭以抗议某事 |
jī'è
bàgōng cháng shíjiān jùjué chīfàn yǐ kàngyì mǒu shì |
Ο
κυνηγός χτυπά
την πράξη της
άρνησης να
φάει για μεγάλο
χρονικό
διάστημα για
να
διαμαρτυρηθούν
για το sth |
O kynigós
chtypá tin práxi tis árnisis na fáei gia megálo chronikó diástima gia na
diamartyrithoún gia to sth |
86 |
绝食(抗议) |
juéshí
(kàngyì) |
绝食(抗议) |
juéshí
(kàngyì) |
Απεργία
πείνας
(διαμαρτυρία) |
Apergía peínas
(diamartyría) |
87 |
to be on/go on hunger strike |
to be on/go on
hunger strike |
绝食/持续绝食 |
juéshí/chíxù
juéshí |
Να
είσαι σε
εξέλιξη στην
απεργία
πείνας |
Na eísai se
exélixi stin apergía peínas |
88 |
进行绝食抗议 |
jìnxíng juéshí
kàngyì |
进行绝食抗议 |
jìnxíng juéshí
kàngyì |
Διαδηλώσεις
εξαφάνισης |
Diadilóseis
exafánisis |
89 |
hunger striker |
hunger striker |
饥饿的前锋 |
jī'è de
qiánfēng |
Αγωνιστής
της πείνας |
Agonistís tis
peínas |
90 |
hung-over a person who is hungover is feeling ill/sick
because they drank too much alcohol the night before |
hung-over a
person who is hungover is feeling ill/sick because they drank too much
alcohol the night before |
一个宿醉的人因为前一天晚上喝了太多酒而感到生病/生病 |
yīgè sù
zuì de rén yīnwèi qián yītiān wǎnshàng hēle tài
duō jiǔ ér gǎndào shēngbìng/shēngbìng |
Κουνώντας
πάνω από ένα
άτομο που
είναι hungover
αισθάνεται
άρρωστος /
άρρωστος
επειδή έπιναν
πάρα πολύ αλκοόλ
το
προηγούμενο
βράδυ |
Kounóntas páno
apó éna átomo pou eínai hungover aisthánetai árrostos / árrostos epeidí
épinan pára polý alkoól to proigoúmeno vrády |
91 |
宿醉 |
sù zuì |
宿醉 |
sù zuì |
Ξύπνησε |
Xýpnise |
92 |
一see also hangover |
yī see
also hangover |
一看也是宿醉 |
yī kàn
yěshì sù zuì |
Κάποιος
βλέπει επίσης
τον ύπνο |
Kápoios vlépei
epísis ton ýpno |
93 |
hungry (hungrier, hungriest) |
hungry
(hungrier, hungriest) |
饥饿(饥饿,饥饿) |
jī'è
(jī'è, jī'è) |
Πείνα
(πεινασμένοι,
πιο
πεινασμένοι) |
Peína
(peinasménoi, pio peinasménoi) |
94 |
feeling that you want to eat sth |
feeling that
you want to eat sth |
感觉你想吃... |
gǎnjué
nǐ xiǎng chī... |
Αίσθημα
ότι θέλετε να
φάτε sth |
Aísthima óti
thélete na fáte sth |
95 |
感到饿的 |
gǎndào è
de |
感到饿的 |
Gǎndào è
de |
Αίσθημα
πεινασμένων |
Aísthima
peinasménon |
96 |
感觉你想吃...: |
gǎnjué
nǐ xiǎng chī...: |
感觉你想吃...: |
gǎnjué
nǐ xiǎng chī...: |
Νιώστε
σαν να θέλετε
να φάτε ...: |
Nióste san na
thélete na fáte ...: |
97 |
I’m realy hungry• |
I’m realy
hungry• |
我真的很饿• |
Wǒ
zhēn de hěn è• |
Είμαι
πραγματικά
πεινασμένος • |
Eímai
pragmatiká peinasménos • |
98 |
我真是饿了 |
wǒ
zhēnshi èle |
我真是饿了 |
wǒ
zhēnshi èle |
Είμαι
πραγματικά
πεινασμένος. |
Eímai
pragmatiká peinasménos. |
99 |
is anyone getting hungry? |
is anyone
getting hungry? |
有人饿了吗? |
yǒurén
èle ma? |
Είναι
κανείς
πεινασμένος; |
Eínai kaneís
peinasménos? |
100 |
有人觉得饿吗? |
Yǒurén
juédé è ma? |
有人觉得饿吗? |
Yǒurén
juédé è ma? |
Μήπως
κάποιος
αισθάνεται
πεινασμένος; |
Mípos kápoios
aisthánetai peinasménos? |
|
有人饿了吗? |
Yǒurén
èle ma? |
有人饿了吗? |
Yǒurén
èle ma? |
Είναι
κανείς
πεινασμένος; |
Eínai kaneís
peinasménos? |
102 |
All this talk of food is making me
hungry. |
All this talk
of food is making me hungry. |
所有关于食物的谈论让我感到饥饿。 |
Suǒyǒu
guānyú shíwù de tánlùn ràng wǒ gǎndào jī'è. |
Όλα
αυτά τα λόγια
για τρόφιμα με
κάνουν να
πεινάω. |
Óla aftá ta
lógia gia trófima me kánoun na peináo. |
103 |
老么谈吃的勾起我的食欲了 |
Lǎo me
tán chī de gōu qǐ wǒ de shíyùle |
老幺谈吃的勾起我的食欲了 |
Lǎo
yāo tán chī de gōu qǐ wǒ de shíyùle |
Ο
γέρος μίλησε
για το φαγητό
και προκάλεσε
την όρεξή μου. |
O géros mílise
gia to fagitó kai prokálese tin órexí mou. |
104 |
所有关于食物的谈论让我感到饥饿 |
suǒyǒu
guānyú shíwù de tánlùn ràng wǒ gǎndào jī'è |
所有关于食物的谈论让我感到饥饿 |
suǒyǒu
guānyú shíwù de tánlùn ràng wǒ gǎndào jī'è |
Όλη η
συζήτηση για
το φαγητό με
κάνει να
αισθάνομαι
πεινασμένος |
Óli i syzítisi
gia to fagitó me kánei na aisthánomai peinasménos |
105 |
I have a hungry family to feed. |
I have a
hungry family to feed. |
我有一个饥饿的家庭来喂养。 |
wǒ
yǒu yīgè jī'è de jiātíng lái wèiyǎng. |
Έχω
μια
πεινασμένη
οικογένεια να
ταΐσει. |
Écho mia
peinasméni oikogéneia na taḯsei. |
106 |
我得养活嗷嗷待哺的一家人 |
Wǒ dé
yǎnghuo áo'áodàibǔ de yījiā rén |
我得养活嗷嗷待哺的一家人 |
Wǒ dé
yǎnghuo áo'áodàibǔ de yījiā rén |
Πρέπει
να
τροφοδοτήσω
μια
οικογένεια
που θέλω να ταΐσω. |
Prépei na
trofodotíso mia oikogéneia pou thélo na taḯso. |
107 |
not having enough food to eat |
not having
enough food to eat |
没有足够的食物可以吃 |
méiyǒu
zúgòu de shíwù kěyǐ chī |
Δεν
είναι αρκετό
φαγητό για
φαγητό |
Den eínai
arketó fagitó gia fagitó |
108 |
饥饿的;挨饿的 |
jī'è de;
āi è de |
饥饿的;挨饿的 |
jī'è de;
āi è de |
Πείνα |
Peína |
109 |
没有足够的食物可以吃 |
Méiyǒu
zúgòu de shíwù kěyǐ chī |
没有足够的食物可以吃 |
Méiyǒu
zúgòu de shíwù kěyǐ chī |
Δεν
είναι αρκετό
φαγητό για
φαγητό |
Den eínai
arketó fagitó gia fagitó |
110 |
Thousands are going
hungry because of the failure of this year's harvest. |
Thousands are
going hungry because of the failure of this year's harvest. |
由于今年的收获失败,数千人正在挨饿。 |
yóuyú
jīnnián de shōuhuò shībài, shù qiān rén zhèngzài āi
è. |
Χιλιάδες
άνθρωποι
πεινούν λόγω
της αποτυχίας
της
συγκομιδής
αυτής της
χρονιάς. |
Chiliádes
ánthropoi peinoún lógo tis apotychías tis synkomidís aftís tis chroniás. |
111 |
由于今年粮食歉收,成千上万的人在挨饿 |
Yóuyú
jīnnián liángshí qiànshōu, chéng qiān shàng wàn de rén zài
āi è |
由于今年粮食歉收,成千上万的人在挨饿 |
Yóuyú
jīnnián liángshí qiànshōu, chéng qiān shàng wàn de rén zài
āi è |
Χιλιάδες
άνθρωποι
λιμοκτονούν
λόγω της κακής
συγκομιδής
φέτος. |
Chiliádes
ánthropoi limoktonoún lógo tis kakís synkomidís fétos. |
112 |
the hungry,people who do not have enough food to eat |
the
hungry,people who do not have enough food to eat |
饥饿的人,没有足够的食物可以吃 |
jī'è de
rén, méiyǒu zúgòu de shíwù kěyǐ chī |
Οι
πεινασμένοι,
άνθρωποι που
δεν έχουν
αρκετό φαγητό
για φαγητό |
Oi
peinasménoi, ánthropoi pou den échoun arketó fagitó gia fagitó |
113 |
饥饿的人,没有足够的食物可以吃 |
jī'è de
rén, méiyǒu zúgòu de shíwù kěyǐ chī |
饥饿的人,没有足够的食物可以吃 |
jī'è de
rén, méiyǒu zúgòu de shíwù kěyǐ chī |
Τους
πεινασμένους,
δεν υπάρχει
αρκετό φαγητό
για φαγητό |
Tous
peinasménous, den ypárchei arketó fagitó gia fagitó |
114 |
(统称)饥民 |
(tǒngchēng)
jīmín |
(统称)饥民 |
(tǒngchēng)
jīmín |
(συλλογικά)
πεινασμένους
ανθρώπους |
(syllogiká)
peinasménous anthrópous |
115 |
causing you to
feel that you want to eat sth |
causing you to
feel that you want to eat sth |
让你觉得你想要吃东西...... |
ràng nǐ
juédé nǐ xiǎng yào chī dōngxī...... |
Προκαλώντας
σας να
αισθανθείτε
ότι θέλετε να
φάτε sth |
Prokalóntas
sas na aisthantheíte óti thélete na fáte sth |
116 |
使人饥饿的;引起食欲的 |
shǐ rén
jī'è de; yǐnqǐ shíyù de |
使人饥饿的;引起食欲的 |
Shǐ rén
jī'è de; yǐnqǐ shíyù de |
Πείνα,
προκαλώντας
όρεξη |
Peína,
prokalóntas órexi |
117 |
让你觉得你想要吃东西..... |
ràng nǐ
juédé nǐ xiǎng yào chī dōngxī..... |
让你觉得你想要吃东西..... |
ràng nǐ
juédé nǐ xiǎng yào chī dōngxī..... |
Να
νιώσετε σαν να
θέλετε να φάτε
..... |
Na niósete san
na thélete na fáte ..... |
118 |
All this
gardening is hungry work |
All this
gardening is hungry work |
所有这些园艺都是饥饿的工作 |
Suǒyǒu
zhèxiē yuányì dōu shì jī'è de gōngzuò |
Όλη
αυτή η
κηπουρική
είναι
πεινασμένη
εργασία |
Óli aftí i
kipourikí eínai peinasméni ergasía |
119 |
这些园艺活儿让人干了肚子饿 |
zhèxiē
yuányì huó er ràng rén gànle dùzi è |
这些园艺活儿让人干了肚子饿 |
zhèxiē
yuányì huó er ràng rén gànle dùzi è |
Αυτές
οι εργασίες
κηπουρικής
κάνουν τους
ανθρώπους
πεινασμένους. |
Aftés oi
ergasíes kipourikís kánoun tous anthrópous peinasménous. |
120 |
所有这些园艺都是饥饿的工作 |
suǒyǒu
zhèxiē yuányì dōu shì jī'è de gōngzuò |
所有这些园艺都是饥饿的工作 |
suǒyǒu
zhèxiē yuányì dōu shì jī'è de gōngzuò |
Όλες
αυτές οι
κηπουρικές
εργασίες
είναι πεινασμένες |
Óles aftés oi
kipourikés ergasíes eínai peinasménes |
121 |
〜(for
sth) having or showing a
strong desire for sth |
〜(for
sth) having or showing a strong desire for sth |
〜(对某事物)有某种强烈的渴望...... |
〜(duì
mǒu shìwù) yǒu mǒu zhǒng qiángliè de kěwàng...... |
~ (για sth)
που έχει ή
δείχνει
ισχυρή
επιθυμία για sth |
~ (gia sth)
pou échei í deíchnei ischyrí epithymía gia sth |
122 |
渴望得到;渴求 |
kěwàng
dédào; kěqiú |
渴望得到;渴求 |
Kěwàng
dédào; kěqiú |
Πρόθυμοι
να |
Próthymoi na |
123 |
(对某事物)有某种强烈的渴望 |
(duì mǒu
shìwù) yǒu mǒu zhǒng qiángliè de kěwàng |
(对某事物)有某种强烈的渴望 |
(duì mǒu
shìwù) yǒu mǒu zhǒng qiángliè de kěwàng |
Έχετε
μια ισχυρή
επιθυμία για
κάτι |
Échete mia
ischyrí epithymía gia káti |
124 |
Both parties are hungry for power |
Both parties
are hungry for power |
双方都渴望权力 |
shuāngfāng
dōu kěwàng quánlì |
Και τα
δύο μέρη είναι
πεινασμένα
για εξουσία |
Kai ta dýo
méri eínai peinasména gia exousía |
125 |
双方都渴望权力 |
shuāngfāng
dōu kěwàng quánlì |
双方都渴望权力 |
shuāngfāng
dōu kěwàng quánlì |
Και οι
δύο πλευρές
είναι
πρόθυμοι για
την εξουσία |
Kai oi dýo
plevrés eínai próthymoi gia tin exousía |
126 |
两觉都渴望掌权. |
liǎng jué
dōu kěwàng zhǎngquán. |
两觉都渴望掌权。 |
liǎng jué
dōu kěwàng zhǎngquán. |
Και οι
δύο είναι
πρόθυμοι να
πάρουν την
εξουσία. |
Kai oi dýo
eínai próthymoi na pároun tin exousía. |
127 |
power
hungry |
Power
hungry |
电力很饿 |
Diànlì
hěn è |
Η
δύναμη
πεινασμένη |
I dýnami
peinasméni |
128 |
渴求权力 |
kěqiú
quánlì |
渴求权力 |
kěqiú
quánlì |
Απαίτηση
για δύναμη |
Apaítisi gia
dýnami |
129 |
the child is
simply hungry for affection |
the child is
simply hungry for affection |
孩子只是渴望得到感情 |
háizi
zhǐshì kěwàng dédào gǎnqíng |
Το
παιδί είναι
απλά
πεινασμένο
για αγάπη |
To paidí eínai
aplá peinasméno gia agápi |
130 |
这个孩子只不过是渴望得到爱 |
zhège háizi
zhǐ bùguò shì kěwàng dédào ài |
这个孩子只不过是渴望得到爱 |
zhège háizi
zhǐ bùguò shì kěwàng dédào ài |
Αυτό
το παιδί είναι
απλώς πρόθυμο
να αγαπάει |
Aftó to paidí
eínai aplós próthymo na agapáei |
131 |
his eyes had a
wild hungry look in them |
his eyes had a
wild hungry look in them |
他的眼睛里有一种饥肠辘辘的样子 |
tā de
yǎnjīng li yǒuyī zhǒng jīcháng lùlù de yàngzi |
Τα
μάτια του
είχαν ένα
άγριο
πεινασμένο
βλέμμα σε αυτά |
Ta mátia tou
eíchan éna ágrio peinasméno vlémma se aftá |
132 |
他的目光里有一种强烈的渴望神情 |
tā de
mùguāng li yǒuyī zhǒng qiángliè de kěwàng shénqíng |
他的目光里有一种强烈的渴望神情 |
tā de
mùguāng li yǒuyī zhǒng qiángliè de kěwàng shénqíng |
Υπάρχει
μια έντονη
επιθυμία στα
μάτια του. |
Ypárchei mia
éntoni epithymía sta mátia tou. |
133 |
他的眼睛里有一种饥肠辘辘的样子 |
tā de
yǎnjīng li yǒuyī zhǒng jīcháng lùlù de yàngzi |
他的眼睛里有一种饥肠辘辘的样子 |
tā de
yǎnjīng li yǒuyī zhǒng jīcháng lùlù de yàngzi |
Υπάρχει
μια
πεινασμένη
ματιά στα
μάτια του. |
Ypárchei mia
peinasméni matiá sta mátia tou. |
134 |
hungrily |
hungrily |
饥渴 |
jī
kě |
Σωστά |
Sostá |
135 |
They gazed
hungrily at the display of food |
They gazed
hungrily at the display of food |
他们饥肠辘辘地注视着食物的展示 |
tāmen
jīcháng lùlù de zhùshìzhe shíwù de zhǎnshì |
Κοίταζαν
πεινασμένοι
στην οθόνη των
τροφίμων |
Koítazan
peinasménoi stin othóni ton trofímon |
136 |
他们饥肠辘辘地盯着那些摆放着的食物 |
tāmen
jīcháng lùlù de dīngzhe nàxiē bǎi fàngzhe de shíwù |
他们饥肠辘辘地盯着那些摆放着的食物 |
tāmen
jīcháng lùlù de dīngzhe nàxiē bǎi fàngzhe de shíwù |
Κοίταζαν
πεινασμένοι
στο φαγητό που
είχαν τοποθετηθεί |
Koítazan
peinasménoi sto fagitó pou eíchan topothetitheí |
137 |
He kissed her
hungrily |
He kissed her
hungrily |
他饥肠辘辘地吻了她一下 |
tā
jīcháng lùlù de wěnle tā yīxià |
Τη
φίλησε
πεινασμένα |
Ti fílise
peinasména |
138 |
他如饥似渴地亲吻她 |
tā
rújīsìkě de qīnwěn tā |
他如饥似渴地亲吻她 |
tā
rújīsìkě de qīnwěn tā |
Της
φίλησε
πεινασμένοι |
Tis fílise
peinasménoi |
139 |
hung up 〜(on/about sth/sb) [informal, disapproving) very worried about sth/sb;thinking .about sth/sb too much |
hung up
〜(on/about sth/sb) [informal, disapproving) very worried about
sth/sb;thinking.About sth/sb too much |
挂了〜(on
/ about sth /
sb)[非正式的,不赞成的]非常担心某人/某某人的想法。但是太多了 |
guàle〜(on/
about sth/ sb)[fēi zhèngshì de, bù zànchéng de] fēicháng
dānxīn mǒu rén/mǒu mǒu rén de xiǎngfǎ.
Dànshì tài duōle |
Υπερυψωμένο
~ (σε / περίπου sth / sb)
[άτυπη,
αποδοκιμασία]
πολύ
ανησυχούν για sth
/ sb, σκέφτοντας .about sth
/ sb πάρα πολύ |
Yperypsoméno ~
(se / perípou sth / sb) [átypi, apodokimasía] polý anisychoún gia sth / sb,
skéftontas .about sth / sb pára polý |
140 |
十分担忧;想得过多: |
shífēn
dānyōu; xiǎng déguò duō: |
十分担忧;想得过多: |
shífēn
dānyōu; xiǎng déguò duō: |
Πολύ
ανησυχούν,
σκεφτείτε
πάρα πολύ: |
Polý
anisychoún, skefteíte pára polý: |
141 |
You’re not
still hung up on that girl? |
You’re not
still hung up on that girl? |
你还没有挂在那个女孩身上吗? |
Nǐ hái
méiyǒu guà zài nàgè nǚhái shēnshang ma? |
Δεν
είσαι ακόμα
κρεμασμένος
σε αυτό το
κορίτσι; |
Den eísai
akóma kremasménos se aftó to korítsi? |
142 |
你不是还在念念不忘那个女孩吧? |
Nǐ bùshì
hái zài niànniànbùwàng nàgè nǚhái ba? |
你不是还在念念不忘那个女孩吧? |
Nǐ bùshì
hái zài niànniànbùwàng nàgè nǚhái ba? |
Σκέφτεστε
ακόμα το
κορίτσι; |
Skéfteste
akóma to korítsi? |
143 |
He’s too hung
up about fitness |
He’s too hung
up about fitness |
他太习惯了健身 |
Tā tài
xíguànle jiànshēn |
Είναι
πολύ έκλεισε
για
γυμναστήριο |
Eínai polý
ékleise gia gymnastírio |
144 |
他对健身过于忧心忡忡。 |
tā duì
jiànshēn guòyú yōuxīnchōngchōng. |
他对健身过于忧心忡忡。 |
tā duì
jiànshēn guòyú yōuxīnchōngchōng. |
Ανησυχεί
πολύ για την
ικανότητα. |
Anisycheí polý
gia tin ikanótita. |
145 |
hunk a large piece of sth, especially
food, that has been cut or broken from a larger piece |
Hunk a large
piece of sth, especially food, that has been cut or broken from a larger
piece |
大块的东西,特别是食物,已被切成一块较大的碎片 |
Dà kuài de
dōngxī, tèbié shì shíwù, yǐ bèi qiè chéng yīkuài jiào dà
de suìpiàn |
Συμπληρώστε
ένα μεγάλο
κομμάτι sth,
ειδικά φαγητό,
που έχει κοπεί
ή σπάσει από
ένα
μεγαλύτερο
κομμάτι |
Sympliróste
éna megálo kommáti sth, eidiká fagitó, pou échei kopeí í spásei apó éna
megalýtero kommáti |
146 |
(尤指食物切下或掰下的)大块,大片 |
(yóu zhǐ
shíwù qiè xià huò bāi xià de) dà kuài, dàpiàn |
(尤指食物切下或掰下的)大块,大片 |
(yóu zhǐ
shíwù qiè xià huò bāi xià de) dà kuài, dàpiàn |
Μεγάλο,
μεγάλο
κομμάτι
φαγητού
(ειδικά
κομμένο ή στρογγυλεμένο) |
Megálo, megálo
kommáti fagitoú (eidiká komméno í strongyleméno) |
147 |
a hunk of
bread/cheese/meat |
a hunk of
bread/cheese/meat |
一大块面包/奶酪/肉 |
yī dà
kuài miànbāo/nǎilào/ròu |
μια
κουταλιά
ψωμιού / τυριού /
κρέατος |
mia koutaliá
psomioú / tyrioú / kréatos |
148 |
一大块面包/干酿/肉 |
yī dà
kuài miànbāo/gàn niàng/ròu |
一大块面包/干酿/肉 |
yī dà
kuài miànbāo/gàn niàng/ròu |
Ένα
μεγάλο
κομμάτι
ψωμιού /
αποξηραμένου
υλικού / κρέατος |
Éna megálo
kommáti psomioú / apoxiraménou ylikoú / kréatos |
149 |
a man who is
big, strong and sexually attractive |
a man who is
big, strong and sexually attractive |
一个大,强壮,性吸引力的男人 |
yīgè dà,
qiángzhuàng, xìng xīyǐn lì de nánrén |
ένας
άνθρωπος που
είναι μεγάλος,
ισχυρός και
σεξουαλικά
ελκυστικός |
énas ánthropos
pou eínai megálos, ischyrós kai sexoualiká elkystikós |
150 |
魁梧性感的男子;猛男 |
kuíwú
xìnggǎn de nánzǐ; měngnán |
魁梧性感的男子;猛男 |
kuíwú
xìnggǎn de nánzǐ; měngnán |
Σκούρο
σέξι άντρας |
Skoúro séxi
ántras |
151 |
非正式的)一个性格强壮且性感吸引人的男人 |
fēi
zhèngshì de) yīgè xìnggé qiángzhuàng qiě xìnggǎn
xīyǐn rén de nánrén |
非正式的)一个性格强壮且性感吸引人的男人 |
fēi
zhèngshì de) yīgè xìnggé qiángzhuàng qiě xìnggǎn
xīyǐn rén de nánrén |
Άτυπη)
ένας ισχυρός
και σέξι
ελκυστικός
άνθρωπος |
Átypi) énas
ischyrós kai séxi elkystikós ánthropos |
152 |
:He’s a real
hunk |
:He’s a real
hunk |
:他是一个真正的大块头 |
: Tā shì
yīgè zhēnzhèng de dàkuàitóu |
: Είναι
ένα
πραγματικό
κομμάτι |
: Eínai éna
pragmatikó kommáti |
153 |
他身材真结实 |
tā
shēncái zhēn jiēshi |
他身材真结实 |
tā
shēncái zhēn jiēshi |
Το
σώμα του είναι
συμπαγές |
To sóma tou
eínai sympagés |
154 |
hunker |
hunker |
蹲下 |
dūn xià |
Hunker |
Hunker |
155 |
hunker down to sit on your
heels with your knees bent up in front of you |
hunker down to
sit on your heels with your knees bent up in front of you |
跪在你的脚跟上,膝盖弯曲在你面前 |
guì zài
nǐ de jiǎogēn shàng, xīgài wānqū zài nǐ
miànqián |
Hunker κάτω
για να καθίσει
στα τακούνια
σας με τα γόνατά
σας λυγισμένα
μπροστά σας |
Hunker káto
gia na kathísei sta takoúnia sas me ta gónatá sas lygisména brostá sas |
156 |
蹲;蹲坐;蹲下 |
dūn;
dūn zuò; dūn xià |
蹲;蹲坐;蹲下 |
dūn;
dūn zuò; dūn xià |
Κοίτα,
στραβό,
γονατίω |
Koíta, stravó,
gonatío |
157 |
synonym squat |
synonym squat |
同义词蹲下 |
tóngyìcí
dūn xià |
Σύνολο
καταλήψεων |
Sýnolo
katalípseon |
158 |
He hunkered down beside her• |
He hunkered
down beside her• |
他在她身边蹲下• |
tā zài
tā shēnbiān dūn xià• |
Έπεσε
κάτω από την • |
Épese káto apó
tin • |
159 |
他挨着她蹲下 |
tā
āizhe tā dūn xià |
他挨着她蹲下 |
tā
āizhe tā dūn xià |
Κοίταξε
στα γόνατά της |
Koítaxe sta
gónatá tis |
160 |
to prepare
yourself to stay somewhere, keep an opinion, etc. for a long time |
to prepare
yourself to stay somewhere, keep an opinion, etc. For a long time |
准备好自己留在某个地方,保持意见等等很长一段时间 |
zhǔnbèi
hǎo zìjǐ liú zài mǒu gè dìfāng, bǎochí yìjiàn
děng děng hěn zhǎng yīduàn shíjiān |
Για να
προετοιμαστείς
για να μείνεις
κάπου, να κρατήσεις
γνώμη, κλπ. Για
πολύ καιρό |
Gia na
proetoimasteís gia na meíneis kápou, na kratíseis gnómi, klp. Gia polý kairó |
161 |
准备长期待在某处(或坚持某观点等) |
zhǔnbèi
chángqí dài zài mǒu chù (huò jiānchí mǒu guāndiǎn
děng) |
准备长期待在某处(或坚持某观点等) |
zhǔnbèi
chángqí dài zài mǒu chù (huò jiānchí mǒu guāndiǎn
děng) |
Προετοιμαστείτε
να κοιτάξετε
μπροστά κάπου
(ή να κολλήσετε
σε μια άποψη,
κλπ.) |
Proetoimasteíte
na koitáxete brostá kápou (í na kollísete se mia ápopsi, klp.) |
162 |
to refuse to
change an opinion, way of behaving, etc. |
to refuse to
change an opinion, way of behaving, etc. |
拒绝改变意见,行为方式等 |
jùjué
gǎibiàn yìjiàn, xíngwéi fāngshì děng |
Να
αρνηθεί να
αλλάξει γνώμη,
τρόπο
συμπεριφοράς
κλπ. |
Na arnitheí na
alláxei gnómi, trópo symperiforás klp. |
163 |
拒绝改变观点(或行另方式等) |
Jùjué
gǎibiàn guāndiǎn (huò xíng lìng fāngshì děng) |
拒绝改变观点(或行另方式等) |
jùjué
gǎibiàn guāndiǎn (huò xíng lìng fāngshì děng) |
Αρνούνται
να αλλάξουν
την άποψη (ή με
άλλο τρόπο κ.λπ.) |
Arnoúntai na
alláxoun tin ápopsi (í me állo trópo k.lp.) |
164 |
拒绝改变意见,行为方式等 |
jùjué
gǎibiàn yìjiàn, xíngwéi fāngshì děng |
拒绝改变意见,行为方式等 |
jùjué
gǎibiàn yìjiàn, xíngwéi fāngshì děng |
Αρνούνται
να αλλάξουν
απόψεις,
συμπεριφορές
κ.λπ. |
Arnoúntai na
alláxoun apópseis, symperiforés k.lp. |
165 |
hunkers |
hunkers |
hunkers |
hunkers |
Χούνκερς |
Choún'kers |
166 |
on your
hunkers sitting on your heels with your knees bent up in
front of you |
on your
hunkers sitting on your heels with your knees bent up in front of you |
你的猎人坐在你的脚后跟,你的膝盖弯曲在你面前 |
nǐ de
lièrén zuò zài nǐ de jiǎohòugēn, nǐ de xīgài
wānqū zài nǐ miànqián |
Στους
κυνηγούς σας
που κάθονται
στις φτέρνες
σας με τα
γόνατά σας να
καμφθούν
μπροστά σας |
Stous kynigoús
sas pou káthontai stis ftérnes sas me ta gónatá sas na kamfthoún brostá sas |
167 |
蹲着;蹲坐 |
dūnzhe;
dūn zuò |
蹲着;蹲坐 |
dūnzhe;
dūn zuò |
Γονατισμός |
Gonatismós |
168 |
hunky (hunkier,hunkiest) (of a man 男子) |
hunky
(hunkier,hunkiest) (of a man nánzǐ) |
hunky(hunkier,hunkiest)(男子男子) |
hunky(hunkier,hunkiest)(nánzǐ
nánzǐ) |
Hunky (hunkier, hunkiest)
(του ανθρώπου) |
Hunky
(hunkier, hunkiest) (tou anthrópou) |
169 |
big, strong and sexually attractive |
big, strong
and sexually attractive |
大,强,性吸引力 |
dà,
qiáng, xìng xīyǐn lì |
Μεγάλο,
ισχυρό και
σεξουαλικά
ελκυστικό |
Megálo,
ischyró kai sexoualiká elkystikó |
171 |
结卖性感的 |
jié mài
xìnggǎn de |
结卖性感的 |
jié mài
xìnggǎn de |
Πώληση
σέξι |
Pólisi séxi |
172 |
hunky
dory (informal) if you say that everything is hunky dory, you mean
that there are no problems and that everyone is happy |
hunky dory
(informal) if you say that everything is hunky dory, you mean that there are
no problems and that everyone is happy |
hunky
dory(非正式的)如果你说一切都是笨拙的,你的意思是没有问题,每个人都很开心 |
hunky
dory(fēi zhèngshì de) rúguǒ nǐ shuō yīqiè dōu
shì bènzhuō de, nǐ de yìsi shì méiyǒu wèntí, měi gèrén
dōu hěn kāixīn |
Hungry Dory
(άτυπη) αν λέτε
ότι όλα είναι hunky
dory, εννοείτε ότι
δεν υπάρχουν
προβλήματα
και ότι όλοι
είναι
ευτυχείς |
Hungry Dory
(átypi) an léte óti óla eínai hunky dory, ennoeíte óti den ypárchoun
provlímata kai óti óloi eínai eftycheís |
173 |
平安无事;皆大欢喜 |
píng'ān
wú shì; jiēdàhuānxǐ |
平安无事;皆大欢喜 |
píng'ān
wú shì; jiēdàhuānxǐ |
Ήσυχη
και άγνοια,
όλοι
χαρούμενοι |
Ísychi kai
ágnoia, óloi charoúmenoi |
174 |
hunky dory(非正式的)如果你说一切都是笨拙的,你的意思是没有问题,每个人都很开心 |
hunky
dory(fēi zhèngshì de) rúguǒ nǐ shuō yīqiè dōu
shì bènzhuō de, nǐ de yìsi shì méiyǒu wèntí, měi gèrén
dōu hěn kāixīn |
hunky
dory(非正式的)如果你说一切都是笨拙的,你的意思是没有问题,每个人都很开心 |
hunky
dory(fēi zhèngshì de) rúguǒ nǐ shuō yīqiè dōu
shì bènzhuō de, nǐ de yìsi shì méiyǒu wèntí, měi gèrén
dōu hěn kāixīn |
Hunky dory
(άτυπη) Αν λέτε
ότι όλα είναι
αδέξια,
εννοείτε κανένα
πρόβλημα, όλοι
είναι
ευχαριστημένοι |
Hunky dory
(átypi) An léte óti óla eínai adéxia, ennoeíte kanéna próvlima, óloi eínai
efcharistiménoi |
175 |
安然 |
ānrán |
安然 |
ānrán |
Enron |
Enron |
176 |
hunt to chase wild animals
or birds in order to catch or kill them for food, sport or to make money |
hunt to chase
wild animals or birds in order to catch or kill them for food, sport or to
make money |
寻找追捕野生动物或鸟类以捕获或杀死它们进行食物,运动或赚钱 |
xúnzhǎo
zhuībǔ yěshēng dòngwù huò niǎo lèi yǐ
bǔhuò huò shā sǐ tāmen jìnxíng shíwù, yùndòng huò
zhuànqián |
Κυνήγι
για να
κυνηγήσουν
άγρια ζώα ή
πουλιά για να
τα πιάσουν ή να
τα σκοτώσουν
για φαγητό,
αθλητισμό ή
για να βγάλουν
λεφτά |
Kynígi gia na
kynigísoun ágria zóa í pouliá gia na ta piásoun í na ta
skotósoun gia fagitó, athlitismó í gia na vgáloun leftá |
177 |
打猎;猎取;猎杀 |
dǎliè;
lièqǔ; liè shā |
打猎;猎取;猎杀 |
dǎliè;
lièqǔ; liè shā |
Κυνήγι,
κυνήγι, κυνήγι |
Kynígi,
kynígi, kynígi |
178 |
lions sometimes hunt alone. |
lions
sometimes hunt alone. |
狮子有时会独自捕猎。 |
shīzi
yǒushí huì dúzì bǔliè. |
Λιοντάρια
μερικές φορές
κυνήγι μόνο. |
Liontária
merikés forés kynígi móno. |
179 |
狮子看时单独猎食 |
Shīzi kàn
shí dāndú liè shí |
狮子看时单独猎食 |
Shīzi kàn
shí dāndú liè shí |
Το
λιοντάρι
κυνηγά μόνο
όταν
παρακολουθεί |
To liontári
kynigá móno ótan parakoloutheí |
180 |
狮子有时会独自捕猎 |
shīzi
yǒushí huì dúzì bǔliè |
狮子有时会独自捕猎 |
shīzi
yǒushí huì dúzì bǔliè |
Λιοντάρια
μερικές φορές
κυνήγι μόνο |
Liontária
merikés forés kynígi móno |
181 |
Whales are
still being hunted and killed in the Arctic. |
Whales are
still being hunted and killed in the Arctic. |
鲸鱼仍然在北极被捕杀。 |
jīngyú
réngrán zài běijí bèi bǔshā. |
Οι
φάλαινες
εξακολουθούν
να θηρεύονται
και να σκοτώνονται
στην Αρκτική. |
Oi fálaines
exakolouthoún na thirévontai kai na skotónontai stin Arktikí. |
182 |
北冰洋的鲸类仍然遭到猎杀 |
Běibīngyáng
de jīng lèi réngrán zāo dào liè shā |
北冰洋的鲸类仍然遭到猎杀 |
Běibīngyáng
de jīng lèi réngrán zāo dào liè shā |
Οι
φάλαινες στον
Αρκτικό
Ωκεανό
εξακολουθούν
να θηρεύονται |
Oi fálaines
ston Arktikó Okeanó exakolouthoún na thirévontai |
183 |
〜(for sth) to look for sth that is
difficult to find |
〜(for
sth) to look for sth that is difficult to find |
〜(某事)寻找难以找到的事情 |
〜(mǒu
shì) xúnzhǎo nányǐ zhǎodào de shìqíng |
~ (για sth)
να ψάξει για sth
που είναι
δύσκολο να
βρεθεί |
~ (gia sth) na
psáxei gia sth pou eínai dýskolo na vretheí |
184 |
搜寻;搜索 |
sōuxún;
sōusuǒ |
搜寻;搜索 |
sōuxún;
sōusuǒ |
Αναζήτηση,
αναζήτηση |
Anazítisi,
anazítisi |
185 |
〜(某事)寻找难以找到的事情 |
〜(mǒu
shì) xúnzhǎo nányǐ zhǎodào de shìqíng |
〜(某事)寻找难以找到的事情 |
〜(mǒu
shì) xúnzhǎo nányǐ zhǎodào de shìqíng |
~ (κάτι)
ψάχνει για
κάτι δύσκολο
να βρεθεί |
~ (káti)
psáchnei gia káti dýskolo na vretheí |
186 |
synonym
search |
synonym
search |
同义词搜索 |
tóngyìcí
sōusuǒ |
Αναζήτηση
συνωνύμων |
Anazítisi
synonýmon |
187 |
I've hunted
everywhere but I can't find it |
I've hunted
everywhere but I can't find it |
我到处寻找但我找不到它 |
wǒ dàochù
xúnzhǎo dàn wǒ zhǎo bù dào tā |
Έχω
κυνηγήσει
παντού, αλλά
δεν μπορώ να το
βρω |
Écho kynigísei
pantoú, allá den boró na to vro |
188 |
我到处都搜遍了,就.是找不到它 |
wǒ dàochù
dōu sōu biànle, jiù. Shì zhǎo bù dào tā |
我到处都搜遍了,就。是找不到它 |
wǒ dàochù
dōu sōu biànle, jiù. Shì zhǎo bù dào tā |
Έψαξα
παντού, απλά
δεν το βρίσκω. |
Épsaxa pantoú,
aplá den to vrísko. |
189 |
She is still
hunting for a new job. |
She is still
hunting for a new job. |
她还在寻找新工作。 |
tā hái
zài xúnzhǎo xīn gōngzuò. |
Ακόμα
κυνηγάει μια
νέα δουλειά. |
Akóma kynigáei
mia néa douleiá. |
190 |
她还在找新工作 |
Tā hái
zài zhǎo xīn gōngzuò |
她还在找新工作 |
Tā hái
zài zhǎo xīn gōngzuò |
Ακόμα
ψάχνει για μια
νέα δουλειά |
Akóma psáchnei
gia mia néa douleiá |
191 |
她还在寻找新工作 |
tā hái
zài xúnzhǎo xīn gōngzuò |
她还在寻找新工作 |
tā hái
zài xúnzhǎo xīn gōngzuò |
Ακόμα
ψάχνει για μια
νέα δουλειά |
Akóma psáchnei
gia mia néa douleiá |
192 |
~ (for) sb to look for sb in order
to catch them or harm them |
~ (for) sb to
look for sb in order to catch them or harm them |
〜(为)sb寻找某人以便抓住他们或伤害他们 |
〜(wèi)sb
xúnzhǎo mǒu rén yǐbiàn zhuā zhù tāmen huò
shānghài tāmen |
~ (για) sb
να ψάξει για sb
για να τα
πιάσει ή να τα
βλάψει |
~ (gia) sb na
psáxei gia sb gia na ta piásei í na ta vlápsei |
193 |
追踪;追捕 |
zhuīzōng;
zhuībǔ |
追踪;追捕 |
zhuīzōng;
zhuībǔ |
Παρακολούθηση |
Parakoloúthisi |
194 |
Police are
hunting an escaped criminal |
Police are
hunting an escaped criminal |
警方正在追捕逃犯 |
jǐngfāng
zhèngzài zhuībǔ táofàn |
Η
αστυνομία
κυνηγάει έναν
δραματικό
εγκληματία |
I astynomía
kynigáei énan dramatikó enklimatía |
195 |
警察正在追捕一名逃犯 |
jǐngchá
zhèngzài zhuībǔ yī míng táofàn |
警察正在追捕一名逃犯 |
jǐngchá
zhèngzài zhuībǔ yī míng táofàn |
Η
αστυνομία
κυνηγάει έναν
φυγόδικα |
I astynomía
kynigáei énan fygódika |
196 |
Detectives are
hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday. |
Detectives are
hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday. |
侦探正在寻找昨天闯入仓库的小偷。 |
zhēntàn
zhèngzài xúnzhǎo zuótiān chuǎng rù cāngkù de
xiǎotōu. |
Οι
ντετέκτιβ
είναι το
κυνήγι για
κλέφτες που
χύθηκαν σε μια
αποθήκη χθες. |
Oi ntetéktiv
eínai to kynígi gia kléftes pou chýthikan se mia apothíki chthes. |
197 |
侦探正在追踪昨天盗窃仓库诉窃贼 |
Zhēntàn
zhèngzài zhuīzōng zuótiān dàoqiè cāngkù sù qièzéi |
侦探正在追踪昨天盗窃仓库诉窃贼 |
Zhēntàn
zhèngzài zhuīzōng zuótiān dàoqiè cāngkù sù qièzéi |
Οι
ντετέκτιβ
παρακολουθούν
τη χθεσινή
αποθήκη κλοπής
εναντίον του
κλέφτη |
Oi ntetéktiv
parakolouthoún ti chthesiní apothíki klopís enantíon tou kléfti |
198 |
侦探正在寻找昨天闯入仓库的小偷。 |
zhēntàn
zhèngzài xúnzhǎo zuótiān chuǎng rù cāngkù de
xiǎotōu. |
侦探正在寻找昨天闯入仓库的小偷。 |
zhēntàn
zhèngzài xúnzhǎo zuótiān chuǎng rù cāngkù de
xiǎotōu. |
Ο
ντετέκτιβ
ψάχνει για
έναν κλέφτη
που χτύπησε την
αποθήκη χθες. |
O ntetéktiv
psáchnei gia énan kléfti pou chtýpise tin apothíki chthes. |
199 |
(in Britain)
to chase and kill foxes as a
sport, riding horses and using dogs . |
(In Britain)
to chase and kill foxes as a sport, riding horses and using dogs. |
(在英国)追逐和杀死狐狸作为一项运动,骑马和使用狗。 |
(Zài
yīngguó) zhuīzhú hé shā sǐ húlí zuòwéi yī xiàng
yùndòng, qímǎ hé shǐyòng gǒu. |
(στη
Βρετανία) να
κυνηγήσει και
να σκοτώσει
τις αλεπούδες
ως άθλημα,
ιππασία και
χρήση σκύλων. |
(sti Vretanía)
na kynigísei kai na skotósei tis alepoúdes os áthlima, ippasía kai chrísi
skýlon. |
200 |
(英国)猎狐运动 |
(Yīngguó)
liè hú yùndòng |
(英国)猎狐运动 |
(Yīngguó)
liè hú yùndòng |
(UK)
Κυνήγι Αλεπού |
(UK) Kynígi
Alepoú |
201 |
hunt sb down to search for sb until you
catch or find them, especially in order to punish or harm them |
hunt sb down
to search for sb until you catch or find them, especially in order to punish
or harm them |
寻找某人直到你抓住或找到他们,特别是为了惩罚或伤害他们 |
xúnzhǎo
mǒu rén zhídào nǐ zhuā zhù huò zhǎodào tāmen, tèbié
shì wèile chéngfá huò shānghài tāmen |
Κυνήγι
sb κάτω για να
αναζητήσετε sb
μέχρι να τα
πιάσετε ή να τα
βρείτε, ειδικά
για να
τιμωρήσει ή να
τους βλάψει |
Kynígi sb káto
gia na anazitísete sb méchri na ta piásete í na ta vreíte, eidiká gia na
timorísei í na tous vlápsei |
202 |
追捕,缉捕(某人) |
zhuībǔ,
jībǔ (mǒu rén) |
追捕,缉捕(某人) |
zhuībǔ,
jībǔ (mǒu rén) |
Κυνήγι
για (κάποιον) |
Kynígi gia
(kápoion) |
203 |
hunt sth,down out to
search for sth until you find it■ |
hunt sth,down
out to search for sth until you find it■ |
狩猎,向下寻找......直到找到它为止 |
shòuliè, xiàng
xià xúnzhǎo...... Zhídào zhǎodào tā wéizhǐ |
Κυνήγι,
κατεβείτε για
να
αναζητήσετε sth
μέχρι να το βρείτε |
Kynígi,
kateveíte gia na anazitísete sth méchri na to vreíte |
204 |
搜寻,寻找(某物) |
sōuxún,
xúnzhǎo (mǒu wù) |
搜寻,寻找(某物) |
sōuxún,
xúnzhǎo (mǒu wù) |
Αναζήτηση
για (κάτι) |
Anazítisi gia
(káti) |
205 |
~ (for sb/sth) an act of
looking for sb/sth that is difficult
to find |
~ (for sb/sth)
an act of looking for sb/sth that is difficult to find |
〜(对于sb
/ sth)寻找难以找到的sb /
sth的行为 |
〜(duìyú
sb/ sth) xúnzhǎo nányǐ zhǎodào de sb/ sth de xíngwéi |
~ (για sb / sth)
μια πράξη
αναζήτησης sb / sth
που είναι
δύσκολο να
βρεθεί |
~ (gia sb /
sth) mia práxi anazítisis sb / sth pou eínai dýskolo na vretheí |
206 |
搜哥;搜索;寻找 |
sōu
gē; sōusuǒ; xúnzhǎo |
搜哥;搜索;寻找 |
sōu
gē; sōusuǒ; xúnzhǎo |
Αναζήτηση
αδελφός ·
αναζήτηση ·
εύρεση |
Anazítisi
adelfós : anazítisi : évresi |
207 |
The hunt is on
for a suitable candidate |
The hunt is on
for a suitable candidate |
寻找合适的候选人 |
xúnzhǎo
héshì de hòuxuǎn rén |
Το
κυνήγι είναι
για έναν
κατάλληλο
υποψήφιο |
To kynígi
eínai gia énan katállilo ypopsífio |
208 |
正舍物色合适的人选 |
zhèng shě
wùsè héshì de rénxuǎn |
正舍物色合适的人选 |
zhèng shě
wùsè héshì de rénxuǎn |
Δικαίωμα
να βρεθεί το
σωστό άτομο |
Dikaíoma na
vretheí to sostó átomo |
209 |
hundreds have
joined a police hunt for the missing teenager. |
hundreds have
joined a police hunt for the missing teenager. |
数百人加入了警方追捕失踪的少年。 |
shù bǎi
rén jiārùle jǐngfāng zhuībǔ shīzōng de
shàonián. |
Εκατοντάδες
έχουν
ενταχθεί σε
κυνήγι της
αστυνομίας
για τον έφηβο
που έλειπε. |
Ekatontádes
échoun entachtheí se kynígi tis astynomías gia ton éfivo pou éleipe. |
210 |
已有几百人和警方一同搜寻一名失踪的十九岁孩子 |
Yǐ
yǒu jǐ bǎi rén hé jǐngfāng yītóng sōuxún
yī míng shīzōng de shíjiǔ suì háizi |
已有几百人和警方一同搜寻一名失踪的十九岁孩子 |
Yǐ
yǒu jǐ bǎi rén hé jǐngfāng yītóng sōuxún
yī míng shīzōng de shíjiǔ suì háizi |
Εκατοντάδες
άνθρωποι
αναζητούν με
την αστυνομία
για ένα
αγνοούμενο
παιδί 19 ετών. |
Ekatontádes
ánthropoi anazitoún me tin astynomía gia éna agnooúmeno paidí 19 etón. |
211 |
a murder hunt (to find
the person who has killed sb) |
a murder hunt
(to find the person who has killed sb) |
谋杀(找到杀死某人的人) |
móushā
(zhǎodào shā sǐ mǒu rén de rén) |
ένα
κυνήγι
δολοφονίας
(για να βρείτε
το άτομο που έχει
σκοτώσει sb) |
éna kynígi
dolofonías (gia na vreíte to átomo pou échei skotósei sb) |
212 |
追捕杀人犯 |
zhuībǔ
shārén fàn |
追捕杀人犯 |
zhuībǔshārén
fàn |
Κυνήγι
δολοφόνων |
Kynígi
dolofónon |
213 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě
kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
214 |
treasure hunt |
treasure hunt |
寻宝 |
xúnbǎo |
Κυνήγι
θησαυρού |
Kynígi
thisavroú |
215 |
witch hunt |
witch hunt |
捕杀女巫 |
bǔ
shā nǚwū |
Κυνήγι
μάγισσας |
Kynígi
mágissas |
216 |
(often in compounds |
(often in
compounds |
(经常在化合物中 |
(jīngcháng
zài huàhéwù zhòng |
(συχνά
σε ενώσεις |
(sychná
se enóseis |
217 |
常构成复合词 |
cháng gòuchéng
fùhécí |
常构成复合词 |
cháng gòuchéng
fùhécí |
Συχνά
αποτελείται
από σύνθετες
λέξεις |
Sychná
apoteleítai apó sýnthetes léxeis |
218 |
an act of
chasing wild animals to kill or capture f |
an act of
chasing wild animals to kill or capture f |
追逐野生动物杀死或捕获f的行为 |
zhuīzhú
yěshēng dòngwù shā sǐ huò bǔhuò f de xíngwéi |
Μια
πράξη
εκδίωξης
άγριων ζώων
για να
σκοτώσουν ή να
συλλάβουν στ |
Mia práxi
ekdíoxis ágrion zóon gia na skotósoun í na syllávoun st |
219 |
丁猎 |
dīng liè |
丁猎 |
dīng liè |
Ding
κυνήγι |
Ding kynígi |
220 |
a tiger hunt |
a tiger hunt |
老虎打猎 |
lǎohǔ
dǎ liè |
ένα
κυνήγι τίγρης |
éna kynígi
tígris |
221 |
猎虎 |
liè hǔ |
猎虎 |
liè hǔ |
Τίγρη
κυνηγιού |
Tígri kynigioú |
222 |
(in.Britain)
an event at which people ride horses and hunt foxes as a sport |
(in.Britain)
an event at which people ride horses and hunt foxes as a sport |
(英国)一个人们骑马和捕猎狐狸作为一项运动的活动 |
(yīngguó)
yīgè rénmen qímǎ hé bǔliè húlí zuòwéi yī xiàng yùndòng de
huódòng |
(in.Britain) ένα
γεγονός στο
οποίο οι
άνθρωποι
οδηγούν άλογα
και κυνηγούν
αλεπούδες ως
αθλητισμό |
(in.Britain)
éna gegonós sto opoío oi ánthropoi odigoún áloga kai kynigoún alepoúdes os
athlitismó |
223 |
(英国) 猎狐活动 |
(yīngguó)
liè hú huódòng |
(英国)猎狐活动 |
(yīngguó)
liè hú huódòng |
(UK)
Κυνήγι Αλεπού |
(UK) Kynígi
Alepoú |
224 |
There will be
a hunt on Boxing Day |
There will be
a hunt on Boxing Day |
节礼日将有一场狩猎活动 |
jiélǐ rì
jiāng yǒuyī chǎng shòuliè huódòng |
Θα
υπάρξει
κυνήγι την Boxing Day |
Tha ypárxei
kynígi tin Boxing Day |
225 |
节礼日将有猎狐活动 |
jiélǐ rì
jiāng yǒu liè hú huódòng |
节礼日将有猎狐活动 |
jiélǐ rì
jiāng yǒu liè hú huódòng |
Θα
υπάρξουν
δραστηριότητες
κυνήγι
αλεπούς στην Boxing
Day. |
Tha ypárxoun
drastiriótites kynígi alepoús stin Boxing Day. |
226 |
节礼日将有一场狩猎活动 |
jiélǐ rì
jiāng yǒuyī chǎng shòuliè huódòng |
节礼日将有一场狩猎活动 |
jiélǐ rì
jiāng yǒuyī chǎng shòuliè huódòng |
Θα
υπάρξει μια
εκδήλωση
κυνηγιού στην
Boxing Day. |
Tha ypárxei
mia ekdílosi kynigioú stin Boxing Day. |
227 |
hunt meeting |
hunt meeting |
狩猎会议 |
shòuliè huìyì |
Συνάντηση
κυνηγιού |
Synántisi
kynigioú |
228 |
猎狐大会 |
liè hú dàhuì |
猎狐大会 |
liè hú dàhuì |
Διασκέδαση
κυνήγι αλεπού |
Diaskédasi
kynígi alepoú |
229 |
(in Britain) a
group of people who regularly hunt foxes as a sport |
(in Britain) a
group of people who regularly hunt foxes as a sport |
(在英国)一群人经常将狐狸当作一项运动 |
(zài
yīngguó) yīqún rén jīngcháng jiāng húlí dàng zuò yī
xiàng yùndòng |
(στη
Βρετανία) μια
ομάδα
ανθρώπων που
κανονικά κυνηγούν
αλεπούδες ως
άθλημα |
(sti Vretanía)
mia omáda anthrópon pou kanoniká kynigoún alepoúdes os áthlima |
230 |
(英国经常举行猎狐运动 |
(yīngguó
jīngcháng jǔxíng liè hú yùndòng |
(英国经常举行猎狐运动 |
(yīngguó
jīngcháng jǔxíng liè hú yùndòng |
(Το ΗΒ
κατέχει συχνά
κυνήγι αλεπού |
(To IV
katéchei sychná kynígi alepoú |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
hundred |
1001 |
1001 |
hunt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|