C | D | E | F | G | H | |||||||
ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
20000abc | abc image | |||||||||||
1 | Household name (also less frequent household word)a name that has become very well known | Nom de ménage (également un mot de ménage moins fréquent) un nom qui est devenu très connu | Nome do agregado familiar (também palavra familiar menos frequente) um nome que se tornou muito conhecido | Nombre del hogar (también palabra del hogar menos frecuente) un nombre que se ha hecho muy conocido | Nome della famiglia (anche una parola meno frequente) un nome che è diventato molto noto | domum nomen (et minus crebris familia verbo) optime notum fiet illis quae nomen domum nomini | Haushaltsname (auch weniger häufiges Haushaltswort) ein sehr bekannter Name | Ονομασία νοικοκυριού (επίσης λιγότερο συχνή οικιακή λέξη) ένα όνομα που έχει γίνει πολύ γνωστό | Onomasía noikokyrioú (epísis ligótero sychní oikiakí léxi) éna ónoma pou échei gínei polý gnostó | Nazwa gospodarstwa domowego (również rzadsze słowo domowe), które stało się bardzo dobrze znane | Фамилия домохозяйства (также менее частые домашние слова) имя, которое стало очень известным | Familiya domokhozyaystva (takzhe meneye chastyye domashniye slova) imya, kotoroye stalo ochen' izvestnym |
2 | She became a household name in the 1960s. | Elle est devenue un nom familier dans les années 1960. | Ela se tornou um nome familiar na década de 1960. | Ella se convirtió en un nombre familiar en la década de 1960. | Divenne un nome familiare negli anni '60. | Et factus est a familia nomen in 1960s. | In den 1960er Jahren wurde sie zu einem Begriff. | Έγινε οικιακό όνομα στη δεκαετία του 1960. | Égine oikiakó ónoma sti dekaetía tou 1960. | W latach sześćdziesiątych stała się powszechnie znana. | В 1960-х годах она стала домашним именем. | V 1960-kh godakh ona stala domashnim imenem. |
3 | She became a household name in the 1960s. | Elle est devenue un nom familier dans les années 1960. | Ela se tornou um nome familiar na década de 1960. | Ella se convirtió en un nombre familiar en la década de 1960. | Divenne un nome familiare negli anni '60 | Et factus est in domum nomini annis 1960 | In den 1960er Jahren wurde sie zu einem Begriff. | Έγινε οικιακό όνομα στη δεκαετία του 1960. | Égine oikiakó ónoma sti dekaetía tou 1960. | W latach sześćdziesiątych stała się powszechnie znana. | В 1960-х годах она стала домашним именем | V 1960-kh godakh ona stala domashnim imenem |
4 | House-hunting the activity of looking for a house to buy | Maison-chasse l'activité de la recherche d'une maison à acheter | House-hunting a atividade de procurar uma casa para comprar | Casa de caza la actividad de buscar una casa para comprar | House-hunting l'attività di ricerca di una casa da acquistare | Patres mollem in domo Domini actio quaero emere domum | Hausjagd bei der Suche nach einem Haus zum Kaufen | House-κυνήγι τη δραστηριότητα της αναζήτησης ενός σπιτιού για να αγοράσει | House-kynígi ti drastiriótita tis anazítisis enós spitioú gia na agorásei | Dom-polowanie na aktywność w poszukiwaniu domu do kupienia | Дом-охота на деятельность по поиску дома для покупки | Dom-okhota na deyatel'nost' po poisku doma dlya pokupki |
5 | Looking for a house, looking at the house (in order to buy) | Chercher une maison, regarder la maison (pour acheter) | Procurando uma casa, olhando para a casa (para comprar) | Buscando una casa, mirando la casa (para comprar) | Alla ricerca di una casa, guardando la casa (per comprare) | Vultus pro an apartment ut consideret domus lepram (emere) | Ein Haus suchen, das Haus betrachten (um zu kaufen) | Ψάχνετε για ένα σπίτι, κοιτάζοντας το σπίτι (για να αγοράσετε) | Psáchnete gia éna spíti, koitázontas to spíti (gia na agorásete) | Szukam domu, patrząc na dom (w celu zakupu) | Ищете дом, глядя на дом (чтобы купить) | Ishchete dom, glyadya na dom (chtoby kupit') |
6 | Looking for a house event | À la recherche d'un événement maison | Procurando por um evento na casa | Buscando un evento de casa | Alla ricerca di un evento casa | Vultus parumper domus actiones | Auf der Suche nach einer Hausveranstaltung | Ψάχνετε για ένα σπίτι | Psáchnete gia éna spíti | Szukasz wydarzenia w domu | Поиск дома | Poisk doma |
7 | Hunter | Chasseur | Caçador | Cazador | cacciatore | venandi | Hunter | Hunter | Hunter | Hunter | охотник | okhotnik |
8 | House husband a man who stays at home to cook, clean, take care of the children, etc. while his wife or partner goes out to work | Le mari au foyer est un homme qui reste à la maison pour cuisiner, faire le ménage, s'occuper des enfants, etc. pendant que sa femme ou son partenaire va travailler | Casa marido um homem que fica em casa para cozinhar, limpar, cuidar dos filhos, etc, enquanto sua esposa ou parceira sai para trabalhar | El esposo de la casa es un hombre que se queda en casa para cocinar, limpiar, cuidar a los niños, etc. mientras su esposa o pareja sale a trabajar. | Casa marito un uomo che rimane a casa a cucinare, pulire, prendersi cura dei bambini, ecc. Mentre sua moglie o il suo partner vanno a lavorare | mariti domum coquere domi suae vir mundus curam liberorum operis egreditur consorte conlocabat uxore etc. | Hausmann ist ein Mann, der zu Hause bleibt, um zu kochen, zu putzen, auf die Kinder aufzupassen usw., während seine Frau oder sein Partner zur Arbeit gehen | Ο σύζυγος του σπιτιού είναι ένας άνθρωπος που μένει στο σπίτι για να μαγειρεύει, να καθαρίζει, να φροντίζει τα παιδιά κ.λπ. ενώ η σύζυγός του ή ο σύντροφός του βγαίνει στην εργασία | O sýzygos tou spitioú eínai énas ánthropos pou ménei sto spíti gia na mageirévei, na katharízei, na frontízei ta paidiá k.lp. enó i sýzygós tou í o sýntrofós tou vgaínei stin ergasía | Mąż domowy, który pozostaje w domu, aby gotować, sprzątać, opiekować się dziećmi itp., Podczas gdy jego żona lub partner wychodzi do pracy | Дом муж мужчина, который остается дома, чтобы готовить, чистить, заботиться о детях и т. Д., В то время как его жена или партнер выходит на работу | Dom muzh muzhchina, kotoryy ostayetsya doma, chtoby gotovit', chistit', zabotit'sya o detyakh i t. D., V to vremya kak yego zhena ili partner vykhodit na rabotu |
9 | Husband doing housework; family husband | Mari faisant le ménage, mari de la famille | Marido, fazendo, housework, família, marido | Marido haciendo las tareas domésticas; marido de familia | Marito che fa i lavori di casa, marito di famiglia | Viro housework, househusband | Ehemann, der Hausarbeit erledigt, Ehemann der Familie | Ο σύζυγος κάνει οικιακή εργασία, ο σύζυγος της οικογένειας | O sýzygos kánei oikiakí ergasía, o sýzygos tis oikogéneias | Mąż robi prace domowe, mąż rodziny | Муж по дому, муж | Muzh po domu, muzh |
10 | Compare housewife | Comparer ménagère | Comparar dona de casa | Comparar ama de casa | Confronta la casalinga | mater familiae similem aestimabo | Vergleichen Sie Hausfrau | Συγκρίνετε τη νοικοκυρά | Synkrínete ti noikokyrá | Porównaj gospodynię domową | Сравнить домохозяйка | Sravnit' domokhozyayka |
11 | House-keeper a person, usually a woman, whose job is to manage the shopping, cooking, cleaning, etc. in a house or an institution | Ménagère une personne, généralement une femme, dont le travail consiste à gérer les achats, la cuisine, le ménage, etc. dans une maison ou une institution | Empregado doméstico uma pessoa, geralmente uma mulher, cujo trabalho é gerenciar as compras, cozinhar, limpar, etc. em uma casa ou instituição. | El encargado de la casa es una persona, generalmente una mujer, cuyo trabajo es administrar las compras, cocinar, limpiar, etc. en una casa o una institución. | Governante una persona, di solito una donna, il cui compito è gestire la spesa, cucinare, pulire, ecc. In una casa o in un'istituzione | ostiaria domus hominem, plerumque autem mulier, cuius est ad officium administrare shopping, coctione, Purgato, etc., in domo vel in institutione | Haushälter Eine Person, normalerweise eine Frau, deren Aufgabe darin besteht, in einem Haus oder einer Einrichtung das Einkaufen, Kochen, Reinigen usw. zu verwalten | Ο ιδιοκτήτης ενός σπιτιού, συνήθως μιας γυναίκας, του οποίου η δουλειά είναι να διαχειρίζεται τα ψώνια, το μαγείρεμα, τον καθαρισμό κ.λπ. σε ένα σπίτι ή ένα ίδρυμα | O idioktítis enós spitioú, syníthos mias gynaíkas, tou opoíou i douleiá eínai na diacheirízetai ta psónia, to mageírema, ton katharismó k.lp. se éna spíti í éna ídryma | Opiekun domu to osoba, zwykle kobieta, której zadaniem jest zarządzanie zakupami, gotowaniem, sprzątaniem itp. W domu lub instytucji | Дом-хранитель человек, обычно женщина, чья работа заключается в управлении покупками, приготовлением пищи, уборкой и т. Д. В доме или учреждении | Dom-khranitel' chelovek, obychno zhenshchina, ch'ya rabota zaklyuchayetsya v upravlenii pokupkami, prigotovleniyem pishchi, uborkoy i t. D. V dome ili uchrezhdenii |
12 | Butler, chores supervisor (usually female) | Butler, superviseur des tâches ménagères (généralement une femme) | Mordomo, supervisor de tarefas (geralmente do sexo feminino) | Mayordomo, supervisor de tareas (generalmente mujeres) | Butler, supervisore lavoretti (di solito femminile) | Pincernarum, emendator chores (plerumque feminam) | Butler, Hausmeister (meistens weiblich) | Butler, επιβλέπων καθηκόντων (συνήθως θηλυκό) | Butler, epivlépon kathikónton (syníthos thilykó) | Butler, kierownik prac domowych (zwykle kobieta) | Батлер, главный менеджер по хозяйству (обычно женщина) | Batler, glavnyy menedzher po khozyaystvu (obychno zhenshchina) |
13 | a person whose job is to manage the cleaning of rooms in a hotel | une personne dont le travail consiste à gérer le nettoyage des chambres d'un hôtel | uma pessoa cujo trabalho é gerenciar a limpeza de quartos em um hotel | Una persona cuyo trabajo es gestionar la limpieza de habitaciones en un hotel. | una persona il cui compito è gestire la pulizia delle stanze in un hotel | a persona cuius officium est in emundationem administrare in deversorium mansiunculas in arca | eine Person, deren Aufgabe darin besteht, die Reinigung von Zimmern in einem Hotel zu verwalten | ένα πρόσωπο του οποίου η δουλειά είναι να διαχειρίζεται τον καθαρισμό των δωματίων σε ένα ξενοδοχείο | éna prósopo tou opoíou i douleiá eínai na diacheirízetai ton katharismó ton domatíon se éna xenodocheío | osoba, której zadaniem jest zarządzanie sprzątaniem pokoi w hotelu | лицо, работа которого заключается в управлении уборкой номеров в гостинице | litso, rabota kotorogo zaklyuchayetsya v upravlenii uborkoy nomerov v gostinitse |
14 | Room cleaner | Nettoyeur de chambre | Quarto de limpeza | Limpiador de habitaciones | Pulitore della stanza | Inter (hotel) locus cleaners | Zimmerreiniger | Καθαριστικό δωματίου | Katharistikó domatíou | Środek do czyszczenia pomieszczeń | Уборка номера | Uborka nomera |
15 | One's job is to manage the cleaning of the hotel room. | Le travail consiste à gérer le nettoyage de la chambre d'hôtel. | Um trabalho é gerenciar a limpeza do quarto do hotel. | El trabajo de uno es gestionar la limpieza de la habitación del hotel. | Il tuo compito è gestire la pulizia della camera d'albergo. | A hotel cubiculum administrare viri officium, ut dictum est, | Eine Aufgabe ist die Reinigung des Hotelzimmers. | Η δουλειά ενός ατόμου είναι να διαχειριστεί τον καθαρισμό του δωματίου του ξενοδοχείου. | I douleiá enós atómou eínai na diacheiristeí ton katharismó tou domatíou tou xenodocheíou. | Jednym z zadań jest zarządzanie sprzątaniem pokoju hotelowego. | Работа - это управлять уборкой гостиничного номера. | Rabota - eto upravlyat' uborkoy gostinichnogo nomera. |
16 | House-keeping the work involved in taking care of a house, especially shopping and managing money | Assurer le travail ménager, notamment les achats et la gestion de l'argent | House-keeping o trabalho envolvido em cuidar de uma casa, especialmente compras e gestão de dinheiro | Mantener el trabajo involucrado en el cuidado de una casa, especialmente comprar y administrar dinero | House-mantenere il lavoro coinvolto nel prendersi cura di una casa, soprattutto lo shopping e la gestione dei soldi | opus involved in domo observatio, ut custodiant quæ sibi domum, et maxime administrandi pecuniam shopping | Die Arbeit, die mit der Pflege eines Hauses verbunden ist, insbesondere das Einkaufen und Verwalten von Geld | House-keeping τη δουλειά που εμπλέκονται στη φροντίδα ενός σπιτιού, ειδικά τα ψώνια και τη διαχείριση των χρημάτων | House-keeping ti douleiá pou emplékontai sti frontída enós spitioú, eidiká ta psónia kai ti diacheírisi ton chrimáton | Dom - utrzymanie pracy związanej z opieką nad domem, zwłaszcza zakupami i zarządzaniem pieniędzmi | Работа в доме за работой по уходу за домом, особенно за покупками и управлением деньгами | Rabota v dome za rabotoy po ukhodu za domom, osobenno za pokupkami i upravleniyem den'gami |
17 | Housework (especially procurement and management expenses) | Travaux ménagers (notamment achats et dépenses de gestion) | Trabalhos domésticos (especialmente despesas de aquisição e gestão) | Tareas domésticas (especialmente gastos de compras y gestión) | Lavori domestici (in particolare spese di approvvigionamento e gestione) | Housework (praesertim procuracionem et expensis administratione) | Hausarbeit (insbesondere Beschaffungs- und Verwaltungskosten) | Οι οικιακές εργασίες (ιδίως τα έξοδα προμήθειας και διαχείρισης) | Oi oikiakés ergasíes (idíos ta éxoda promítheias kai diacheírisis) | Prace domowe (w szczególności wydatki na zamówienia i zarządzanie) | Домашнее задание (особенно расходы на закупку и управление) | Domashneye zadaniye (osobenno raskhody na zakupku i upravleniye) |
18 | 2 the department in a hotel, a hospital, an office building, etc. that is responsible for cleaning the rooms, etc | 2 le département dans un hôtel, un hôpital, un immeuble de bureaux, etc. qui est responsable du nettoyage des chambres, etc. | 2 o departamento em um hotel, um hospital, um prédio de escritórios, etc, que é responsável pela limpeza dos quartos, etc | 2 el departamento en un hotel, un hospital, un edificio de oficinas, etc. que es responsable de limpiar las habitaciones, etc. | 2 il dipartimento di un hotel, un ospedale, un edificio per uffici, ecc. Responsabile della pulizia delle stanze, ecc | II, in department ad deversorium, in hospitali, an muneris aedificium, etc. id est reus Purgato domum Rechabitarum, etc. | 2 die Abteilung eines Hotels, eines Krankenhauses, eines Bürogebäudes usw., die für die Reinigung der Räume usw. zuständig ist | 2 το τμήμα ενός ξενοδοχείου, ένα νοσοκομείο, ένα κτίριο γραφείων κ.λπ. που είναι υπεύθυνο για τον καθαρισμό των δωματίων κ.λπ. | 2 to tmíma enós xenodocheíou, éna nosokomeío, éna ktírio grafeíon k.lp. pou eínai ypéfthyno gia ton katharismó ton domatíon k.lp. | 2 departament w hotelu, szpital, budynek biurowy itp. Odpowiedzialny za czyszczenie pomieszczeń itp | 2 отдел в гостинице, больнице, офисном здании и т. Д., Который отвечает за уборку комнат и т. Д. | 2 otdel v gostinitse, bol'nitse, ofisnom zdanii i t. D., Kotoryy otvechayet za uborku komnat i t. D. |
19 | (General hotel, hotel, hospital, office building, etc.), Logistics Department | (Hôtel, hôtel, hôpital, immeuble de bureaux, etc.), département de la logistique | (Hotel geral, hotel, hospital, prédio de escritórios, etc.), Departamento de Logística | (Hotel general, hotel, hospital, edificio de oficinas, etc.), Departamento de Logística. | (Hotel generale, hotel, ospedale, edificio per uffici, ecc.), Dipartimento di logistica | (Hotels, hospitalium, officiis, etc.) Services Generalis: Morsus Mihi | (Allgemeines Hotel, Hotel, Krankenhaus, Bürogebäude usw.), Logistikabteilung | (Γενικό ξενοδοχείο, ξενοδοχείο, νοσοκομείο, κτίριο γραφείων κλπ.), Τμήμα Logistics | (Genikó xenodocheío, xenodocheío, nosokomeío, ktírio grafeíon klp.), Tmíma Logistics | (Ogólny hotel, hotel, szpital, budynek biurowy itp.), Dział logistyki | (Общая гостиница, гостиница, больница, офисное здание и т. Д.), Отдел логистики | (Obshchaya gostinitsa, gostinitsa, bol'nitsa, ofisnoye zdaniye i t. D.), Otdel logistiki |
20 | Call housekeeping and ask them to bring us some clean towels | Appelez le ménage et demandez-leur de nous apporter des serviettes propres | Ligue para o serviço de limpeza e peça que nos tragam algumas toalhas limpas | Llame al servicio de limpieza y pídales que nos traigan algunas toallas limpias. | Chiama le pulizie e chiedigli di portarci degli asciugamani puliti | CURA munda mantilia petitis vocant venire nobiscum | Rufen Sie den Reinigungsservice an und bitten Sie sie, uns saubere Handtücher zu bringen | Καλέστε το νοικοκυριό και ζητήστε από αυτούς να μας φέρουν κάποιες καθαρές πετσέτες | Kaléste to noikokyrió kai zitíste apó aftoús na mas féroun kápoies katharés petsétes | Zadzwoń do domu i poproś, żeby przyniósł nam czyste ręczniki | Позвоните в домашнее хозяйство и попросите их принести нам чистые полотенца | Pozvonite v domashneye khozyaystvo i poprosite ikh prinesti nam chistyye polotentsa |
21 | Call the General Affairs Office and let them send us some clean towels. | Appelez le bureau des affaires générales et laissez-les nous envoyer des serviettes propres. | Ligue para o Gabinete de Assuntos Gerais e deixe-nos enviar algumas toalhas limpas. | Llame a la Oficina de Asuntos Generales y deje que nos envíen algunas toallas limpias. | Chiama l'ufficio Affari generali e lascia che ci mandino degli asciugamani puliti. | Et mittant ad communem aliquam munda mantilia Services | Rufen Sie das Büro für allgemeine Angelegenheiten an und lassen Sie uns saubere Handtücher schicken. | Καλέστε το Γραφείο Γενικών Υποθέσεων και αφήστε τους να μας στείλουν κάποιες καθαρές πετσέτες. | Kaléste to Grafeío Genikón Ypothéseon kai afíste tous na mas steíloun kápoies katharés petsétes. | Zadzwoń do Biura Spraw Ogólnych i pozwól im wysłać nam czyste ręczniki. | Позвоните в Управление по общим делам и позвольте им отправить нам чистые полотенца. | Pozvonite v Upravleniye po obshchim delam i pozvol'te im otpravit' nam chistyye polotentsa. |
22 | Call the housework and ask them to bring us some clean towels | Appelez les tâches ménagères et demandez-leur de nous apporter des serviettes propres | Ligue para o trabalho doméstico e peça que nos tragam toalhas limpas | Llame a las tareas domésticas y pídales que nos traigan algunas toallas limpias. | Chiama le faccende domestiche e chiedigli di portarci degli asciugamani puliti | Vocare nos adducere ad domum suam, et orare quosdam mantilibus clean | Rufen Sie die Hausarbeit an und bitten Sie sie, uns frische Handtücher zu bringen | Καλέστε τις οικιακές εργασίες και ζητήστε τους να μας φέρουν κάποιες καθαρές πετσέτες | Kaléste tis oikiakés ergasíes kai zitíste tous na mas féroun kápoies katharés petsétes | Zadzwoń do prac domowych i poproś, żeby przynieśli nam czyste ręczniki | Назовите домашнюю работу и попросите их принести нам чистые полотенца | Nazovite domashnyuyu rabotu i poprosite ikh prinesti nam chistyye polotentsa |
23 | (also housekeeping money )the money used to buy food, cleaning materials and other things needed for taking care of a house | (aussi l'argent du ménage) l'argent utilisé pour acheter de la nourriture, du matériel de nettoyage et d'autres choses nécessaires pour s'occuper d'une maison | (também dinheiro de limpeza) o dinheiro usado para comprar comida, materiais de limpeza e outras coisas necessárias para cuidar de uma casa | (también dinero del servicio de limpieza) el dinero utilizado para comprar alimentos, materiales de limpieza y otras cosas necesarias para cuidar una casa | (anche i soldi delle pulizie) i soldi usati per comprare cibo, materiali per la pulizia e altre cose necessarie per prendersi cura di una casa | (Etiam CURA REI FAMILIARIS pecuniam) pecuniam ad emere cibum et aliis rebus materiae Purgato opus fuerit in domum Dei curae | (auch Haushaltsgeld) das Geld, das für den Kauf von Nahrungsmitteln, Reinigungsmitteln und anderen Dingen verwendet wird, die zur Pflege eines Hauses benötigt werden | (επίσης χρήματα νοικοκυριού) τα χρήματα που χρησιμοποιήθηκαν για να αγοράσουν τρόφιμα, υλικά καθαρισμού και άλλα πράγματα που απαιτούνται για τη φροντίδα ενός σπιτιού | (epísis chrímata noikokyrioú) ta chrímata pou chrisimopoiíthikan gia na agorásoun trófima, yliká katharismoú kai álla prágmata pou apaitoúntai gia ti frontída enós spitioú | (również pieniądze na utrzymanie) pieniądze używane na zakup żywności, materiałów czyszczących i innych rzeczy potrzebnych do zajmowania się domem | (также хозяйственные деньги) деньги, используемые для покупки продуктов питания, чистящих средств и других вещей, необходимых для ухода за домом | (takzhe khozyaystvennyye den'gi) den'gi, ispol'zuyemyye dlya pokupki produktov pitaniya, chistyashchikh sredstv i drugikh veshchey, neobkhodimykh dlya ukhoda za domom |
24 | Household expenses | Dépenses de ménage | Despesas domésticas | Gastos del hogar | Spese di famiglia | domicilio | Haushaltsausgaben | Οικιακά έξοδα | Oikiaká éxoda | Wydatki gospodarstw domowych | Домашние расходы | Domashniye raskhody |
25 | Jobs that are done to enable an organization or computer system to work well | Travaux effectués pour permettre à une organisation ou à un système informatique de bien fonctionner | Trabalhos que são feitos para permitir que uma organização ou sistema de computador funcione bem | Trabajos realizados para permitir que una organización o sistema informático funcione bien | Lavori eseguiti per consentire a un'organizzazione o a un sistema di computer di funzionare correttamente | sunt jobs quod factum est ad enable organizationem vel computatrum ratio ad bene operandum | Jobs, die erledigt werden, damit eine Organisation oder ein Computersystem gut funktionieren kann | Οι εργασίες που γίνονται για να μπορέσει ένας οργανισμός ή ένα σύστημα υπολογιστή να λειτουργήσει καλά | Oi ergasíes pou gínontai gia na borései énas organismós í éna sýstima ypologistí na leitourgísei kalá | Zadania, które są wykonywane w celu umożliwienia dobrej organizacji lub systemowi komputerowemu | Задания, которые выполняются для обеспечения хорошей работы организации или компьютерной системы | Zadaniya, kotoryye vypolnyayutsya dlya obespecheniya khoroshey raboty organizatsii ili komp'yuternoy sistemy |
26 | Housekeeping | Ménage | Serviço de limpeza | Limpieza | governo | CURA REI FAMILIARIS | Hauswirtschaft | Υπηρεσία καθαριότητας | Ypiresía kathariótitas | Sprzątanie | домоводство | domovodstvo |
27 | Most large companies now use computers for accounting and housekeeping operations. | La plupart des grandes entreprises utilisent désormais des ordinateurs pour les opérations de comptabilité et de gestion. | A maioria das grandes empresas agora usa computadores para operações de contabilidade e de limpeza. | La mayoría de las grandes empresas ahora usan computadoras para operaciones de contabilidad y administración. | La maggior parte delle grandi aziende ora utilizza i computer per le operazioni di contabilità e di pulizia. | Magnam societates maxime ratio est iam utor computers et CURA REI FAMILIARIS res. | Die meisten großen Unternehmen verwenden Computer heute für Buchhaltungs- und Reinigungsvorgänge. | Οι περισσότερες μεγάλες εταιρείες χρησιμοποιούν τώρα υπολογιστές για λογιστικές και οικογενειακές εργασίες. | Oi perissóteres megáles etaireíes chrisimopoioún tóra ypologistés gia logistikés kai oikogeneiakés ergasíes. | Większość dużych firm korzysta obecnie z komputerów do prowadzenia księgowości i sprzątania. | В настоящее время большинство крупных компаний используют компьютеры для бухгалтерского учета и ведения домашнего хозяйства. | V nastoyashcheye vremya bol'shinstvo krupnykh kompaniy ispol'zuyut komp'yutery dlya bukhgalterskogo ucheta i vedeniya domashnego khozyaystva. |
28 | Most large companies now use computers for accounting and housekeeping operations. | La plupart des grandes entreprises utilisent désormais des ordinateurs pour les opérations de comptabilité et de gestion. | A maioria das grandes empresas agora usa computadores para operações de contabilidade e de limpeza. | La mayoría de las grandes empresas ahora usan computadoras para operaciones de contabilidad y administración. | La maggior parte delle grandi aziende ora utilizza i computer per le operazioni di contabilità e di pulizia. | Magnam societates maxime modo res et ratio computatrum CURA REI FAMILIARIS | Die meisten großen Unternehmen verwenden Computer heute für Buchhaltungs- und Reinigungsvorgänge. | Οι περισσότερες μεγάλες εταιρείες χρησιμοποιούν τώρα υπολογιστές για λογιστικές και οικογενειακές εργασίες. | Oi perissóteres megáles etaireíes chrisimopoioún tóra ypologistés gia logistikés kai oikogeneiakés ergasíes. | Większość dużych firm korzysta obecnie z komputerów do prowadzenia księgowości i sprzątania. | В настоящее время большинство крупных компаний используют компьютеры для бухгалтерского учета и ведения домашнего хозяйства. | V nastoyashcheye vremya bol'shinstvo krupnykh kompaniy ispol'zuyut komp'yutery dlya bukhgalterskogo ucheta i vedeniya domashnego khozyaystva. |
29 | House maid (old-fashioned) a female servant in a large house who cleans the rooms, etc. and often lives there | Femme de ménage (à l'ancienne) une servante dans une grande maison qui nettoie les chambres, etc. et y habite souvent | Empregada doméstica (antiquado) uma empregada em uma casa grande que limpa os quartos, etc. e muitas vezes mora lá | Criada de la casa (antigua) una sirvienta en una casa grande que limpia las habitaciones, etc. y que a menudo vive allí. | Cameriera (vecchio stile) una domestica in una grande casa che pulisce le stanze, ecc. E spesso vive lì | domum ancilla (antiqui) abiit ancilla et in magna domo, qui puriter exedram thesaurorum, et cetera sunt plerumque vivit, | Hausmädchen (altmodisch) eine Dienerin in einem großen Haus, die die Zimmer usw. putzt und oft dort wohnt | Κατοικία (ντεμοντέ) θηλυκή υπηρέτρια σε ένα μεγάλο σπίτι που καθαρίζει τα δωμάτια κλπ. Και συχνά ζει εκεί | Katoikía (ntemonté) thilykí ypirétria se éna megálo spíti pou katharízei ta domátia klp. Kai sychná zei ekeí | Gosposia (staromodny), służka w dużym domu, która sprząta pokoje itp. I często tam mieszka | Горничная дома (старомодная) женщина-слуга в большом доме, который чистит комнаты и т. Д. И часто живет там | Gornichnaya doma (staromodnaya) zhenshchina-sluga v bol'shom dome, kotoryy chistit komnaty i t. D. I chasto zhivet tam |
30 | Maid, maid | Femme de chambre | Empregada doméstica empregada | Criada | Cameriera, cameriera | (Genus) ancilla, ancilla | Mädchen, Mädchen | Μαμά, κορίτσι | Mamá, korítsi | Pokojówka, pokojówka | Горничная, горничная | Gornichnaya, gornichnaya |
31 | Housemaid's knee a condition in which the space around the kneecap becomes swollen and painful | Le genou de la femme de ménage est un trouble dans lequel l'espace autour de la rotule devient enflé et douloureux. | Joelho da empregada doméstica uma condição na qual o espaço ao redor da rótula fica inchado e doloroso | La rodilla de la criada es una condición en la que el espacio alrededor de la rótula se inflama y duele. | Il ginocchio di Housemaid è una condizione in cui lo spazio intorno alla rotula diventa gonfio e doloroso | quo spatio conditionem housemaid genu dolore kneecap excrescat | Das Knie des Hausmädchens ist ein Zustand, bei dem der Raum um die Kniescheibe anschwillt und schmerzhaft wird | Το γόνατο του Housemaid είναι μια κατάσταση στην οποία ο χώρος γύρω από το γόνατο γίνεται πρησμένος και επώδυνος | To gónato tou Housemaid eínai mia katástasi stin opoía o chóros gýro apó to gónato gínetai prisménos kai epódynos | Obrzęk gospodyni jest stanem, w którym przestrzeń wokół rzepki staje się opuchnięta i bolesna | Колено горничной - состояние, при котором пространство вокруг коленной чашечки становится опухшим и болезненным | Koleno gornichnoy - sostoyaniye, pri kotorom prostranstvo vokrug kolennoy chashechki stanovitsya opukhshim i boleznennym |
32 | Maid's knee (disease); anterior sac | Genou de femme de chambre (maladie); sac antérieur | Joelho da empregada (doença); saco anterior | Rodilla de criada (enfermedad); saco anterior | Ginocchio della donna (malattia); sacco anteriore | Ancilla genu (morbo); prepatellar bursitis | Maid's Knie (Krankheit), anteriorer Sack | Γόνατο της υπηρεσίας (ασθένεια), πρόσθιο σάκο | Gónato tis ypiresías (asthéneia), prósthio sáko | Kolano chorego (choroba), worek przedni | Колено (болезнь) горничной, передний мешок | Koleno (bolezn') gornichnoy, peredniy meshok |
33 | House man ,house men (old fashioned)house officer, a man employed to do general jobs in a house, hotel, etc. | Homme de maison, homme de maison (à l'ancienne), officier de maison, homme employé pour effectuer des travaux généraux dans une maison, un hôtel, etc. | Casa homem, casa homens (antiquado) oficial da casa, um homem empregado para fazer trabalhos gerais em uma casa, hotel, etc. | Hombre de la casa, hombre de la casa (a la antigua) oficial de la casa, un hombre empleado para hacer trabajos generales en una casa, hotel, etc. | Ufficiale di casa, uomo di casa (vecchio stile), impiegato per lavori generali in una casa, in un albergo, ecc. | domus vir viros domum (prisci) officer domo, quis usus communis facere jobs in domum, deversorium, etc. | Hausmann, Hausmänner (altmodisch) Hausoffizier, ein Mann, der allgemeine Arbeiten in einem Haus, einem Hotel usw. ausführt. | Ο άνθρωπος του σπιτιού, ο οικιακός άνδρας (ντεμοντέ) αξιωματικός, ένας άνδρας που εργάζεται για να κάνει γενικές δουλειές σε ένα σπίτι, ξενοδοχείο κλπ. | O ánthropos tou spitioú, o oikiakós ándras (ntemonté) axiomatikós, énas ándras pou ergázetai gia na kánei genikés douleiés se éna spíti, xenodocheío klp. | Człowiek w domu, mężczyzna w domu (w starym stylu), urzędnik domowy, człowiek zatrudniony do ogólnych prac w domu, hotelu itp. | Дом-мужчина, дом-мужчина (старомодный), офицер, мужчина, занимающийся общей работой в доме, гостинице и т. Д. | Dom-muzhchina, dom-muzhchina (staromodnyy), ofitser, muzhchina, zanimayushchiysya obshchey rabotoy v dome, gostinitse i t. D. |
34 | Male handyman (family or hotel, etc.) | Homme à tout faire (famille ou hôtel, etc.) | Trabalhador manual masculino (família ou hotel, etc.) | Manitas hombre (familia u hotel, etc.) | Tuttofare maschio (famiglia o hotel, ecc.) | (Talis ut a domum vel deversorium) handyman masculum, valet | Männlicher Handwerker (Familie oder Hotel usw.) | Αρσενικό πολυτεχνίτης (οικογένεια ή ξενοδοχείο, κ.λπ.) | Arsenikó polytechnítis (oikogéneia í xenodocheío, k.lp.) | Męska złota rączka (rodzina lub hotel itp.) | Мужской мастер (семья или гостиница и т. Д.) | Muzhskoy master (sem'ya ili gostinitsa i t. D.) |
35 | 'house martin noun a small black and white European bird like a swallow | 'house martin nom un petit oiseau européen noir et blanc comme une hirondelle | 'house martin noun um pequeno pássaro europeu preto e branco como uma andorinha | 'house martin noun un pequeño pájaro europeo blanco y negro como una golondrina | 'casa martin nome un piccolo uccello bianco e nero europeo come una rondine | 'Domus Martin nomini parva alba et nigra hirundo quasi avis Europae | 'Haus Martin Substantiv ein kleiner schwarz-weißer Europäer wie eine Schwalbe | 'house martin ουσιαστικό ένα μικρό ασπρόμαυρο ευρωπαϊκό πουλί σαν ένα χελιδόνι | 'house martin ousiastikó éna mikró asprómavro evropaïkó poulí san éna chelidóni | rzeczownik oknówki domu
mały czarno-biały europejski ptak jak jaskółka Owłosione stopy, domowy ptak Martin (europejska jaskółka) Gospodyni domowa, nauczycielka domowa nauczycielka prowadząca grupę dzieci (zwaną domem) w szkole, zwłaszcza w szkole prywatnej (szczególnie dla prywatnych pracowników akademickich) Właściciel rodziny, kochanka rodziny, która jest odpowiedzialna za grupę dzieci (zwaną domem) w szkole, zwłaszcza w prywatnej szkole. Współlokator to osoba, z którą dzielisz dom, ale która nie należy do twojej rodziny Ten sam dom (dotyczy osoby, która mieszka w domu, ale nie jest członkiem rodziny) Muzyka house (również house) to rodzaj popularnej muzyki tanecznej z szybkim rytmem, granej na instrumentach elektronicznych Warehouse music .. (szybki taniec popowy, grany instrumentami elektronicznymi) Muzyka rodzinna (także rodzinna) popularna muzyka taneczna z szybkimi bitami i grą na instrumentach elektronicznych Dom z kart, plan, organizacja itp., Który jest tak źle zorganizowany, że może łatwo zawieść Nierzetelny plan, rozpadająca się organizacja Planowanie kart, organizacja itp., Tak rygorystyczne ustalenia, że łatwo jest zawieść struktura zbudowana z kart do gry Dom z kart Izba Gmin (także Izba Gmin) (w Wielkiej Brytanii i Kanadzie) część Parlamentu, której członkowie są wybierani przez obywateli kraju (Wielka Brytania) Izba Gmin, (Kanada) Izba Reprezentantów Budynek, w którym spotykają się członkowie Izby Gmin Izba Gmin Porównaj dom panów Oficer domu (w Wielkiej Brytanii) lekarz, który ukończył szkołę medyczną i który pracuje w szpitalu, aby uzyskać dalsze praktyczne doświadczenie Stażysta (w Wielkiej Brytanii), stażysta Porównaj stażystę Dom Boży, domy Boga) (literacki) kościół lub inny budynek religijny Kościół ;: architektura religijna Izba Lordów (także Panowie) (w Wielkiej Brytanii) część Parlamentu, której członkowie nie są wybierani przez obywateli kraju (Wielka Brytania) House of Lords, Aristocratic House Budynek, w którym spotykają się członkowie Izby Lordów Izba Lordów _ Porównaj dom wspólników, Dom Reprezentantów, największa część Kongresu w USA lub Parlament w Australii, którego członkowie są wybierani przez mieszkańców kraju Izba Reprezentantów (Kongres USA lub Parlament Australii) Porównaj miejsca publiczne. Izba Reprezentantów, największa część Kongresu USA lub Parlament Australijski, którego członkowie są wybierani przez mieszkańców kraju. Porównaj senate Domowa impreza odbywa się w dużym domu w kraju, w którym goście przebywają przez kilka dni, goście na tej imprezie Spotkania w domach wiejskich, wszyscy goście ze zgromadzenia wiejskiego domu (używane przez kilka dni) Roślina domowa (również roślina doniczkowa) to roślina, w której rośniesz w doniczce i trzymasz ją w domu Roślina doniczkowa Dumni z domu spędzają dużo czasu, sprawiając, że twój dom wygląda czysto i atrakcyjnie, i myśląc, że to jest ważne Namiętny w pakowaniu Powierzchnia pokoju w domu dla sb / sth Domowa przestrzeń zakwaterowania, miejsce do umieszczania rzeczy w domu Nie dawajcie domku, żeby nie lubić czegoś i nie chcieć tego w swoim domu Nie lubię wkładać czegoś do domu House sit, house sitt), aby żyć w domu sb, gdy są daleko, aby zająć się nim za nich (kiedy właściciel wychodzi), aby opiekować się domem Mieszkaj w ich domu, gdy ich nie ma, mieszkaj w domu, aby się nimi zaopiekować. Izby Parlamentu (w Wielkiej Brytanii) Parlamentu, które składa się zarówno z domu komonijnego, jak iz domu panów, budynków w Londynie, w których parlament brytyjski spotyka się (* Wliczony, Izba Gmin) (Parlament) (Londyn) Budynek Parlamentu Parlamentarzyści (w Wielkiej Brytanii), w składzie: Izba Reprezentantów i Izba Lordów, budynki w Londynie, parlament brytyjski, aby mogli się spotkać Wróbel zwyczajny mały szary i brązowy ptak, który żyje na dachach domów Wróbel domowy Styl domu w taki sposób, w jaki firma taka jak wydawca woli, aby jego materiały pisane były wyrażane i aranżowane Unikalny układ (opublikowany przez wydawców itp.) Od domu do domu odwiedzając każdy dom na danym obszarze Dom-to-house kolekcja / wyszukiwanie od domu do domu Zbieranie / wyszukiwanie kolekcjonerów |
'house martin существительное маленькая черно-белая европейская птица, как ласточка | 'house martin sushchestvitel'noye malen'kaya cherno-belaya yevropeyskaya ptitsa, kak lastochka |
36 | Hairy feet, home Martin bird (European swallow) | Pieds poilus, oiseau de la maison Martin (hirondelle européenne) | Pés peludos, casa Martin pássaro (andorinha Europeia) | Pies peludos, casa pájaro Martin (golondrina europea) | Piedi pelosi, uccello domestico Martin (rondine europea) | Fabius Buteo Yan, Martin Bird (Europe Abeunt et hirundines) | Behaarte Füße, Heim Martin Vogel (Europäische Schlucken) | Τριχωτά πόδια, κατ 'οίκον Μάρτιν πουλί (Ευρωπαϊκό χελιδόνι) | Trichotá pódia, kat 'oíkon Mártin poulí (Evropaïkó chelidóni) | Owłosione stopy, domowy ptak Martin (europejska jaskółka) | Волосатые ноги, домашняя птица Мартина (европейская ласточка) | Volosatyye nogi, domashnyaya ptitsa Martina (yevropeyskaya lastochka) |
37 | House-master, house-mistress a teacher in charge of a group of children (called a house) in a school, especially a private school | Maître de maison, maîtresse de maison enseignante responsable d'un groupe d'enfants (appelé maison) dans une école, en particulier une école privée | Mestre da casa, dona de casa, professora responsável por um grupo de crianças (chamado de casa) em uma escola, especialmente uma escola particular. | Ama de casa, ama de casa maestra a cargo de un grupo de niños (llamado casa) en una escuela, especialmente una escuela privada | House-master, house-mistress insegnante di un gruppo di bambini (chiamato casa) in una scuola, in particolare una scuola privata | domo, dominus domus dominam, coetus filii est magister a quo praepositus (qui dicitur domum) in schola, praesertim in privata schola | Hausmeister, Hausherrin, Lehrerin einer Gruppe von Kindern (Haus genannt) in einer Schule, insbesondere einer Privatschule | Σπίτι-δάσκαλος, οικιακή κυρία ένας δάσκαλος που είναι υπεύθυνος για μια ομάδα παιδιών (που ονομάζεται σπίτι) σε ένα σχολείο, ειδικά ένα ιδιωτικό σχολείο | Spíti-dáskalos, oikiakí kyría énas dáskalos pou eínai ypéfthynos gia mia omáda paidión (pou onomázetai spíti) se éna scholeío, eidiká éna idiotikó scholeío | Gospodyni domowa, nauczycielka domowa nauczycielka prowadząca grupę dzieci (zwaną domem) w szkole, zwłaszcza w szkole prywatnej | Дом-мастер, домохозяйка - учитель, отвечающий за группу детей (называемую домом) в школе, особенно в частной школе | Dom-master, domokhozyayka - uchitel', otvechayushchiy za gruppu detey (nazyvayemuyu domom) v shkole, osobenno v chastnoy shkole |
38 | (especially for private academics) | (surtout pour les universitaires privés) | (especialmente para acadêmicos privados) | (especialmente para académicos privados) | (specialmente per accademici privati) | (Praesertim in privata schola technology) Custode | (besonders für private Wissenschaftler) | (ειδικά για τους ιδιωτικούς ακαδημαϊκούς) | (eidiká gia tous idiotikoús akadimaïkoús) | (szczególnie dla prywatnych pracowników akademickich) | (особенно для частных ученых) | (osobenno dlya chastnykh uchenykh) |
39 | A family owner, a family mistress who is responsible for a group of children (called a house) at a school, especially a private school. | Un propriétaire de famille, une maîtresse de famille qui est responsable d'un groupe d'enfants (appelé une maison) dans une école, en particulier une école privée. | Um proprietário de família, uma amante da família que é responsável por um grupo de crianças (chamado de casa) em uma escola, especialmente uma escola particular. | El propietario de una familia, una amante de la familia que es responsable de un grupo de niños (llamado casa) en una escuela, especialmente una escuela privada. | Un proprietario di famiglia, un'amante di famiglia che è responsabile di un gruppo di bambini (chiamato casa) in una scuola, in particolare una scuola privata. | Domi empto feci, scholarum in domum praeses, maxime est privata praefectum scholarum in coetus filii (appellavitque domus) magister | Ein Familienbesitzer, eine Familienherrin, die für eine Gruppe von Kindern (genannt Haus) in einer Schule, insbesondere einer Privatschule, verantwortlich ist. | Ένας οικογενειακός ιδιοκτήτης, μια οικογένεια ερωμένη που είναι υπεύθυνη για μια ομάδα παιδιών (που ονομάζεται σπίτι) σε ένα σχολείο, ειδικά ένα ιδιωτικό σχολείο. | Énas oikogeneiakós idioktítis, mia oikogéneia eroméni pou eínai ypéfthyni gia mia omáda paidión (pou onomázetai spíti) se éna scholeío, eidiká éna idiotikó scholeío. | Właściciel rodziny, kochanka rodziny, która jest odpowiedzialna za grupę dzieci (zwaną domem) w szkole, zwłaszcza w prywatnej szkole. | Владелец семьи, семейная хозяйка, которая отвечает за группу детей (называемую домом) в школе, особенно в частной школе. | Vladelets sem'i, semeynaya khozyayka, kotoraya otvechayet za gruppu detey (nazyvayemuyu domom) v shkole, osobenno v chastnoy shkole. |
40 | House-mate a person that you share a house with, but who is not one of your family | Colocataire une personne avec qui vous partagez une maison, mais qui n'est pas de votre famille | Companheiro de casa uma pessoa com quem você compartilha uma casa, mas que não é da sua família | Compañero de casa con una persona con quien compartes una casa, pero que no sea parte de tu familia | Compagni una persona con cui condividi una casa, ma chi non è uno della tua famiglia | tecta hominem qui in domo sunt: qui tamen non est unus de cognatione tua, | Mitbewohner eine Person, mit der Sie ein Haus teilen, die aber nicht zu Ihrer Familie gehört | Οικογένεια ένα άτομο με το οποίο μοιράζεστε ένα σπίτι με, αλλά που δεν είναι από την οικογένειά σας | Oikogéneia éna átomo me to opoío moirázeste éna spíti me, allá pou den eínai apó tin oikogéneiá sas | Współlokator to osoba, z którą dzielisz dom, ale która nie należy do twojej rodziny | Соседний человек, с которым вы делитесь домом, но кто не из вашей семьи | Sosedniy chelovek, s kotorym vy delites' domom, no kto ne iz vashey sem'i |
41 | Same house (refers to a person who lives in a house but is not a family member) | Même maison (désigne une personne qui vit dans une maison mais qui n'est pas un membre de la famille) | Mesma casa (refere-se a uma pessoa que mora em uma casa, mas não é um membro da família) | Misma casa (se refiere a una persona que vive en una casa pero no es un miembro de la familia) | Stessa casa (si riferisce a una persona che vive in una casa ma non è un familiare) | Roommate (de illis in domo, sed est a non-familiaris) | Gleiches Haus (bezieht sich auf eine Person, die in einem Haus lebt, aber kein Familienmitglied ist) | Το ίδιο σπίτι (αναφέρεται σε ένα άτομο που ζει σε ένα σπίτι αλλά δεν είναι μέλος της οικογένειας) | To ídio spíti (anaféretai se éna átomo pou zei se éna spíti allá den eínai mélos tis oikogéneias) | Ten sam dom (dotyczy osoby, która mieszka w domu, ale nie jest członkiem rodziny) | Тот же дом (относится к человеку, который живет в доме, но не является членом семьи) | Tot zhe dom (otnositsya k cheloveku, kotoryy zhivet v dome, no ne yavlyayetsya chlenom sem'i) |
42 | House music (also house) a type of popular dance music with a fast beat, played on electronic instruments | House music (aussi house) est un type de musique de danse populaire au rythme rapide, joué sur des instruments électroniques. | House music (também house) um tipo de dance music popular com ritmo acelerado, tocado em instrumentos eletrônicos | Música house (también house) un tipo de música de baile popular con ritmo rápido, tocada en instrumentos electrónicos | House music (anche house) un tipo di musica dance popolare con un ritmo veloce, suonata su strumenti elettronici | domum musica (etiam domui) est genus vulgaris cum ieiunium chorus musica pulsu, played in diversis organis electronic | House-Musik (auch House), eine Art populärer Tanzmusik mit schnellem Beat, gespielt auf elektronischen Instrumenten | House μουσική (επίσης σπίτι) ένα είδος δημοφιλής χορευτική μουσική με γρήγορο ρυθμό, έπαιξε σε ηλεκτρονικά όργανα | House mousikí (epísis spíti) éna eídos dimofilís choreftikí mousikí me grígoro rythmó, épaixe se ilektroniká órgana | Muzyka house (również house) to rodzaj popularnej muzyki tanecznej z szybkim rytmem, granej na instrumentach elektronicznych | House music (также дом) тип популярной танцевальной музыки с быстрым ритмом, играемый на электронных инструментах | House music (takzhe dom) tip populyarnoy tantseval'noy muzyki s bystrym ritmom, igrayemyy na elektronnykh instrumentakh |
43 | Warehouse music.. (fast-paced pop dance, played with electronic instruments) | Entrepôt de musique .. (danse pop rapide, joué avec des instruments électroniques) | Armazene música .. (dança pop em ritmo acelerado, tocada com instrumentos eletrônicos) | Música de almacén .. (baile pop de ritmo rápido, tocado con instrumentos electrónicos) | Warehouse music .. (frenetica danza pop, suonata con strumenti elettronici) | Musica CELLA .. (popular ieiunium-paced chorus musica, ludens cum organo electronic) | Lagermusik .. (schneller Pop-Dance, gespielt mit elektronischen Instrumenten) | Η μουσική αποθήκης .. (γρήγορος χορός ποπ, που παίζεται με ηλεκτρονικά όργανα) | I mousikí apothíkis .. (grígoros chorós pop, pou paízetai me ilektroniká órgana) | Warehouse music .. (szybki taniec popowy, grany instrumentami elektronicznymi) | Складская музыка .. (быстро развивающийся поп-танец, играемый с электронными инструментами) | Skladskaya muzyka .. (bystro razvivayushchiysya pop-tanets, igrayemyy s elektronnymi instrumentami) |
44 | Family music (also a family) a popular dance music with fast beats and playing on electronic instruments | Musique de famille (également une famille) une musique de danse populaire avec des rythmes rapides et jouant sur des instruments électroniques | Música de família (também uma família) uma música de dança popular com batidas rápidas e tocando em instrumentos eletrônicos | Música familiar (también una familia) una música de baile popular con ritmos rápidos y tocar con instrumentos electrónicos | La musica di famiglia (anche una famiglia) una musica dance popolare con ritmi veloci e suonare su strumenti elettronici | Familia Musica (also in domum suam) a popularibus chorus musica, cum celeriter beats, in played musicis electronic | Familienmusik (auch Familie) Eine beliebte Tanzmusik mit schnellen Beats und Spielen auf elektronischen Instrumenten | Οικογενειακή μουσική (επίσης μια οικογένεια) μια δημοφιλής χορευτική μουσική με γρήγορους ρυθμούς και παίζοντας σε ηλεκτρονικά όργανα | Oikogeneiakí mousikí (epísis mia oikogéneia) mia dimofilís choreftikí mousikí me grígorous rythmoús kai paízontas se ilektroniká órgana | Muzyka rodzinna (także rodzinna) popularna muzyka taneczna z szybkimi bitami i grą na instrumentach elektronicznych | Семейная музыка (также семья) - популярная танцевальная музыка с быстрыми ритмами и игрой на электронных инструментах | Semeynaya muzyka (takzhe sem'ya) - populyarnaya tantseval'naya muzyka s bystrymi ritmami i igroy na elektronnykh instrumentakh |
45 | House of cards a plan, an organization, etc. that is so badly arranged that it could easily fail | Chambre des cartes un plan, une organisation, etc. si mal organisé qu'il pourrait facilement échouer | Casa de cartas, um plano, uma organização, etc., tão mal organizada que poderia facilmente falhar | La casa de naipes es un plan, una organización, etc. que está tan mal organizada que podría fallar fácilmente. | Il castello di carte è un piano, un'organizzazione, ecc. Che è così mal organizzato che potrebbe facilmente fallire | Domus metus consilium organizationem etc. quae non facile male ordinavit | Kartenhaus ein Plan, eine Organisation usw., die so schlecht angeordnet ist, dass sie leicht versagen könnte | Σπίτι των καρτών ένα σχέδιο, μια οργάνωση, κλπ. Που είναι τόσο άσχημα διατεταγμένα ώστε να μπορεί εύκολα να αποτύχει | Spíti ton kartón éna schédio, mia orgánosi, klp. Pou eínai tóso áschima diatetagména óste na boreí éfkola na apotýchei | Dom z kart, plan, organizacja itp., Który jest tak źle zorganizowany, że może łatwo zawieść | Дом карточек план, организация и т. Д., Который так плохо устроен, что он может легко провалиться | Dom kartochek plan, organizatsiya i t. D., Kotoryy tak plokho ustroyen, chto on mozhet legko provalit'sya |
46 | Unreliable plan; crumbling organization | Plan peu fiable, organisation en ruine | Plano não confiável, organização em ruínas | Plan poco fiable; organización desmoronada | Piano inaffidabile, organizzazione in rovina | Nec credibile est consilium; crudae putri fluxerunt organization | Unzuverlässiger Plan, bröckelnde Organisation | Αναξιόπιστο σχέδιο, καταρρέουσα οργάνωση | Anaxiópisto schédio, katarréousa orgánosi | Nierzetelny plan, rozpadająca się organizacja | Ненадежный план, рушительная организация | Nenadezhnyy plan, rushitel'naya organizatsiya |
47 | Card planning, organization, etc., so strict arrangements, it is easy to fail | Planification des cartes, organisation, etc., dispositions si strictes qu'il est facile d'échouer | Planejamento de cartão, organização, etc., arranjos tão rigorosos, é fácil falhar | Planificación de tarjetas, organización, etc., por lo que los arreglos estrictos son fáciles de fallar. | Pianificazione delle carte, organizzazione, ecc., Quindi accordi rigorosi, è facile fallire | Singularis consilio ordinationem etc. tam severus arcu non possunt | Kartenplanung, Organisation usw., also strenge Absprachen, es ist leicht zu versagen | Σχεδιασμός καρτών, οργάνωση, κλπ., Τόσο αυστηρές ρυθμίσεις, είναι εύκολο να αποτύχει | Schediasmós kartón, orgánosi, klp., Tóso afstirés rythmíseis, eínai éfkolo na apotýchei | Planowanie kart, organizacja itp., Tak rygorystyczne ustalenia, że łatwo jest zawieść | Планирование карты, организация и т. Д., Так строгие меры, легко провалиться | Planirovaniye karty, organizatsiya i t. D., Tak strogiye mery, legko provalit'sya |
48 | a structure built out of playng cards | une structure construite à partir de cartes de jeu | uma estrutura construída a partir de cartões de playng | una estructura construida de cartas de juego | una struttura costruita con carte di gioco | aedificium extruxit playng metus | eine aus Spielkarten aufgebaute Struktur | μια δομή που χτίστηκε από κάρτες playng | mia domí pou chtístike apó kártes playng | struktura zbudowana z kart do gry | структура, построенная из игровых карт | struktura, postroyennaya iz igrovykh kart |
49 | House made of cards | Maison faite de cartes | Casa feita de cartões | Casa hecha de tarjetas | Casa fatta di carte | Et domum de cards | Haus aus Karten | Σπίτι κατασκευασμένο από κάρτες | Spíti kataskevasméno apó kártes | Dom z kart | Дом из карточек | Dom iz kartochek |
50 | The House of Commons (also the Commons) (in Britain and Canada) the part of Parliament whose members are elected by the people of the country | La Chambre des communes (également les communes) (en Grande-Bretagne et au Canada), la partie du Parlement dont les membres sont élus par les citoyens du pays. | A Câmara dos Comuns (também a Câmara dos Comuns) (na Grã-Bretanha e no Canadá) a parte do Parlamento cujos membros são eleitos pelo povo do país | La Cámara de los Comunes (también los comunes) (en Gran Bretaña y Canadá) la parte del Parlamento cuyos miembros son elegidos por la gente del país | La Camera dei Comuni (anche i Comuni) (in Gran Bretagna e in Canada) la parte del Parlamento i cui membri sono eletti dal popolo del paese | Domus Communium in (also Communium) (in Canada, Britannia et) ex parte comitia parlamentaria quorum membra eliguntur a populo et patria | Das House of Commons (auch das Commons) (in Großbritannien und Kanada) der Teil des Parlaments, dessen Mitglieder vom Volk des Landes gewählt werden | Η Βουλή των Κοινοτήτων (επίσης το Commons) (στη Βρετανία και τον Καναδά) το τμήμα του Κοινοβουλίου, τα μέλη του οποίου εκλέγονται από τον λαό της χώρας | I Voulí ton Koinotíton (epísis to Commons) (sti Vretanía kai ton Kanadá) to tmíma tou Koinovoulíou, ta méli tou opoíou eklégontai apó ton laó tis chóras | Izba Gmin (także Izba Gmin) (w Wielkiej Brytanii i Kanadzie) część Parlamentu, której członkowie są wybierani przez obywateli kraju | Палата общин (также палата общин) (в Великобритании и Канаде) является частью парламента, члены которого избираются народом страны | Palata obshchin (takzhe palata obshchin) (v Velikobritanii i Kanade) yavlyayetsya chast'yu parlamenta, chleny kotorogo izbirayutsya narodom strany |
51 | (UK) House of Commons; (Canada) House of Representatives | Chambre des communes (Royaume-Uni); Chambre des représentants (Canada) | Câmara dos Comuns do Reino Unido (Canadá) Câmara dos Representantes | (Reino Unido) Cámara de los Comunes; (Canadá) Cámara de Representantes | (Regno Unito) House of Commons, (Canada) Camera dei rappresentanti | (Britannia) House of Lords (Canada) Domus | (UK) House of Commons; (Kanada) House of Representatives | (Ηνωμένο Βασίλειο) Βουλή των Κοινοτήτων (Καναδάς) Βουλή των αντιπροσώπων | (Inoméno Vasíleio) Voulí ton Koinotíton (Kanadás) Voulí ton antiprosópon | (Wielka Brytania) Izba Gmin, (Kanada) Izba Reprezentantów | (Великобритания) Палата общин (Канада) Палата представителей | (Velikobritaniya) Palata obshchin (Kanada) Palata predstaviteley |
52 | The building where the members of the House of Commons meet | Le bâtiment où se réunissent les députés de la Chambre des communes | O edifício onde os membros da Câmara dos Comuns se encontram | El edificio donde se reúnen los miembros de la Cámara de los Comunes. | L'edificio in cui si incontrano i membri della Camera dei Comuni | Domus Communium in qua sodales occursum aedificii | Das Gebäude, in dem sich die Mitglieder des House of Commons treffen | Το κτίριο όπου συναντώνται τα μέλη της Βουλής των Κοινοτήτων | To ktírio ópou synantóntai ta méli tis Voulís ton Koinotíton | Budynek, w którym spotykają się członkowie Izby Gmin | Здание, в котором встречаются члены Палаты общин | Zdaniye, v kotorom vstrechayutsya chleny Palaty obshchin |
53 | House of Commons | Chambre des communes | Câmara dos Comuns | Cámara de los Comunes | Camera dei Comuni | Domus Communium in aedificationem | Unterhaus | Βουλή των Κοινοτήτων | Voulí ton Koinotíton | Izba Gmin | Дом палаты общин | Dom palaty obshchin |
54 | Compare house of lords | Comparer la maison des lords | Comparar casa dos senhores | Comparar la casa de los lores | Confronta la casa dei signori | compare domum Domini | Vergleichen Sie das Haus der Herren | Συγκρίνετε το σπίτι των άρχοντας | Synkrínete to spíti ton árchontas | Porównaj dom panów | Сравнить дом лордов | Sravnit' dom lordov |
55 | House officer (in Britain) a doctor who has finished medical school and who is working at a hospital to get further practical experience | Officier de la Chambre (en Grande-Bretagne), médecin ayant terminé ses études de médecine et travaillant dans un hôpital pour acquérir une nouvelle expérience pratique | Oficial da casa (na Grã-Bretanha), um médico que terminou a faculdade de medicina e que está trabalhando em um hospital para obter mais experiência prática | Oficial de la casa (en Gran Bretaña) un médico que ha terminado la escuela de medicina y que está trabajando en un hospital para obtener más experiencia práctica | Ufficiale di casa (in Gran Bretagna) un dottore che ha finito la scuola di medicina e che lavora in un ospedale per ottenere ulteriore esperienza pratica | officer domum (in Britannia) a medicinae medicus qui complevit ludum, et qui hospitali ad opus adhuc ad rerum gerendarum experientia commendati | House Officer (in Großbritannien) ein Arzt, der ein Medizinstudium abgeschlossen hat und in einem Krankenhaus arbeitet, um weitere praktische Erfahrungen zu sammeln | Υπάλληλος στο σπίτι (στη Βρετανία) ένας γιατρός που ολοκλήρωσε ιατρική σχολή και εργάζεται σε νοσοκομείο για να αποκτήσει περαιτέρω πρακτική εμπειρία | Ypállilos sto spíti (sti Vretanía) énas giatrós pou oloklírose iatrikí scholí kai ergázetai se nosokomeío gia na apoktísei peraitéro praktikí empeiría | Oficer domu (w Wielkiej Brytanii) lekarz, który ukończył szkołę medyczną i który pracuje w szpitalu, aby uzyskać dalsze praktyczne doświadczenie | Дом офицера (в Великобритании) врач, окончивший медицинскую школу и работающий в больнице, чтобы получить дальнейший практический опыт | Dom ofitsera (v Velikobritanii) vrach, okonchivshiy meditsinskuyu shkolu i rabotayushchiy v bol'nitse, chtoby poluchit' dal'neyshiy prakticheskiy opyt |
56 | Trainee (in the UK); intern | Stagiaire (au Royaume-Uni), stagiaire | Trainee (no Reino Unido); estagiário | Trainee (en el Reino Unido); pasante | Tirocinante (nel Regno Unito); tirocinante | (UK) DISCIPULUS Doctores, intern | Praktikantin (in Großbritannien), Praktikantin | Εκπαιδευόμενος (στο Ηνωμένο Βασίλειο), εσωτερικός | Ekpaidevómenos (sto Inoméno Vasíleio), esoterikós | Stażysta (w Wielkiej Brytanii), stażysta | Стажер (в Великобритании), стажер | Stazher (v Velikobritanii), stazher |
57 | Compare intern | Comparer stagiaire | Compare estagiário | Comparar interno | Confronta stagista | intern comparare | Intern vergleichen | Σύγκριση εσωτερικών | Sýnkrisi esoterikón | Porównaj stażystę | Сравнить | Sravnit' |
58 | House of God,houses of God)(literary) | Maison de Dieu, maisons de Dieu) (littéraire) | Casa de Deus, casas de Deus) (literária) | Casa de Dios, casas de Dios) (literaria) | Casa di Dio, case di Dio) (letterario) | domus Dei, Deus in domibus) (Latin) | Haus Gottes, Häuser Gottes (literarisch) | Σπίτι του Θεού, σπίτια του Θεού) (λογοτεχνικά) | Spíti tou Theoú, spítia tou Theoú) (logotechniká) | Dom Boży, domy Boga) (literacki) | Дом Бога, дома Бога) (литературный) | Dom Boga, doma Boga) (literaturnyy) |
59 | a church or other religious building | une église ou un autre édifice religieux | uma igreja ou outro edifício religioso | una iglesia u otro edificio religioso | una chiesa o altro edificio religioso | reductionem ecclesiae vel alius religionis aedificationem | eine Kirche oder ein anderes religiöses Gebäude | μια εκκλησία ή άλλο θρησκευτικό κτίριο | mia ekklisía í állo thriskeftikó ktírio | kościół lub inny budynek religijny | церковь или другое религиозное здание | tserkov' ili drugoye religioznoye zdaniye |
60 | Church;: religious architecture | Eglise: architecture religieuse | Igreja ;: arquitetura religiosa | Iglesia ;: arquitectura religiosa | Chiesa; architettura religiosa | Ecclesiae aedificia religionis ;: | Kirche: religiöse Architektur | Εκκλησία: θρησκευτική αρχιτεκτονική | Ekklisía: thriskeftikí architektonikí | Kościół ;: architektura religijna | Церковь; религиозная архитектура | Tserkov'; religioznaya arkhitektura |
61 | The House of Lords (also the Lords) (in Britain) the part of Parliament whose members are not elected by the people of the country | La Chambre des lords (également les lords) (en Grande-Bretagne), la partie du Parlement dont les membres ne sont pas élus par le peuple du pays | A Câmara dos Lordes (também os Lordes) (na Grã-Bretanha) a parte do Parlamento cujos membros não são eleitos pelo povo do país | La Cámara de los Lores (también los Señores) (en Gran Bretaña) la parte del Parlamento cuyos miembros no son elegidos por la gente del país | La Camera dei Lord (anche i Lord) (in Gran Bretagna) la parte del Parlamento i cui membri non sono eletti dal popolo del paese | curiae (et potentissimi Principis) (in Britannia) ex parte comitia parlamentaria cui membra non sunt in regionem suam neque populi iussu | Das House of Lords (auch die Lords) (in Großbritannien) der Teil des Parlaments, dessen Mitglieder nicht vom Volk des Landes gewählt werden | Η Βουλή των Λόρδων (επίσης οι Λόρδων) (στη Βρετανία) το τμήμα του Κοινοβουλίου, τα μέλη του οποίου δεν εκλέγονται από τον λαό της χώρας | I Voulí ton Lórdon (epísis oi Lórdon) (sti Vretanía) to tmíma tou Koinovoulíou, ta méli tou opoíou den eklégontai apó ton laó tis chóras | Izba Lordów (także Panowie) (w Wielkiej Brytanii) część Parlamentu, której członkowie nie są wybierani przez obywateli kraju | Палата лордов (также лордов) (в Великобритании) - часть парламента, члены которой не избираются народом страны | Palata lordov (takzhe lordov) (v Velikobritanii) - chast' parlamenta, chleny kotoroy ne izbirayutsya narodom strany |
62 | (UK) House of Lords, Aristocratic House | Chambre des lords (Royaume-Uni), Maison aristocratique | (Reino Unido) Câmara dos Lordes, Casa Aristocrática | (Reino Unido) Cámara de los Lores, Casa aristocrática | (Regno Unito) House of Lords, Aristocratic House | (Britannia) House of Lords, House of Lords | (UK) Oberhaus, aristokratisches Haus | (UK) Σπίτι των Λόρδων, Αριστοκρατικό Σπίτι | (UK) Spíti ton Lórdon, Aristokratikó Spíti | (Wielka Brytania) House of Lords, Aristocratic House | (Великобритания) Дом лордов, аристократический дом | (Velikobritaniya) Dom lordov, aristokraticheskiy dom |
63 | The building where members of the House of Lords meet | Le bâtiment où se réunissent les membres de la Chambre des lords | O prédio onde os membros da Câmara dos Lordes se encontram | El edificio donde se reúnen los miembros de la Cámara de los Lores. | L'edificio dove si incontrano i membri della Camera dei Lord | quibus membra ad aedificationem occursum curiae | Das Gebäude, in dem sich Mitglieder des House of Lords treffen | Το κτίριο όπου συναντώνται μέλη της Βουλής των Λόρδων | To ktírio ópou synantóntai méli tis Voulís ton Lórdon | Budynek, w którym spotykają się członkowie Izby Lordów | Здание, где встречаются члены Палаты лордов | Zdaniye, gde vstrechayutsya chleny Palaty lordov |
64 | The House of Lords _ | La Chambre des lords _ | A Casa dos Lordes | La Cámara de los Lores | The House of Lords _ | House of Lords magna _ | Das Oberhaus _ | Η Βουλή των Λόρδων _ | I Voulí ton Lórdon _ | Izba Lordów _ | Палата лордов _ | Palata lordov _ |
65 | Compare house of commons,the .House of Representatives, the largest part of Congress in the US, or of the Parliament in Australia, whose members are elected by the people of the country | Comparez la chambre des communes, la Chambre des représentants, la plus grande partie du Congrès américain ou du Parlement australien, dont les membres sont élus par le peuple du pays. | Compare casa dos comuns, a Casa dos Representantes, a maior parte do Congresso nos EUA, ou do Parlamento na Austrália, cujos membros são eleitos pelo povo do país. | Compare la Cámara de los Comunes, la Cámara de Representantes, la mayor parte del Congreso en los EE. UU. O el Parlamento en Australia, cuyos miembros son elegidos por el pueblo del país. | Confronta casa dei comuni, la Casa dei Rappresentanti, la più grande parte del Congresso negli Stati Uniti, o del Parlamento in Australia, i cui membri sono eletti dal popolo del paese | compare domum plebe et .House Repraesentantes, in Congressu maxima pars in US, et Parliamenti in Australia, quorum membra eliguntur a populo et patria | Vergleichen Sie House of Commons, das .House of Representatives, den größten Teil des Kongresses in den USA oder das Parlament in Australien, dessen Mitglieder von den Bürgern des Landes gewählt werden | συγκρίνετε Βουλή των Κοινοτήτων, ο .Μονοκατοικία των Αντιπροσώπων, το μεγαλύτερο μέρος του Κογκρέσου στις ΗΠΑ, ή του Κοινοβουλίου της Αυστραλίας, του οποίου τα μέλη εκλέγονται από το λαό της χώρας | synkrínete Voulí ton Koinotíton, o .Monokatoikía ton Antiprosópon, to megalýtero méros tou Konkrésou stis IPA, í tou Koinovoulíou tis Afstralías, tou opoíou ta méli eklégontai apó to laó tis chóras | Porównaj dom wspólników, Dom Reprezentantów, największa część Kongresu w USA lub Parlament w Australii, którego członkowie są wybierani przez mieszkańców kraju | Сравните дом общин, штаб-квартиру представителей, большую часть Конгресса в США или парламент в Австралии, члены которого избираются народом страны | Sravnite dom obshchin, shtab-kvartiru predstaviteley, bol'shuyu chast' Kongressa v SSHA ili parlament v Avstralii, chleny kotorogo izbirayutsya narodom strany |
66 | House of Representatives (US Congress or Australian Parliament) | Chambre des représentants (Congrès américain ou Parlement australien) | Câmara dos Representantes (Congresso dos EUA ou Parlamento Australiano) | Cámara de Representantes (Congreso de los Estados Unidos o Parlamento de Australia) | Camera dei rappresentanti (Congresso degli Stati Uniti o Parlamento australiano) | Domus Repraesentantes (Congresso seu Curiae Australia) | Repräsentantenhaus (US-Kongress oder australisches Parlament) | Βουλή των Αντιπροσώπων (Κογκρέσο των ΗΠΑ ή Αυστραλιανό Κοινοβούλιο) | Voulí ton Antiprosópon (Konkréso ton IPA í Afstralianó Koinovoúlio) | Izba Reprezentantów (Kongres USA lub Parlament Australii) | Палата представителей (Конгресс США или Австралийский парламент) | Palata predstaviteley (Kongress SSHA ili Avstraliyskiy parlament) |
67 | Compare public places. The House of Representatives, the largest part of the US Congress, or the Australian Parliament, whose members are elected by the people of the country. | Comparez les lieux publics. La Chambre des représentants, la plus grande partie du Congrès américain, ou le Parlement australien, dont les membres sont élus par le peuple du pays. | Compare lugares públicos. A Câmara dos Deputados, a maior parte do Congresso dos EUA, ou o Parlamento australiano, cujos membros são eleitos pelo povo do país. | Compara lugares públicos. La Cámara de Representantes, la mayor parte del Congreso de los Estados Unidos, o el Parlamento australiano, cuyos miembros son elegidos por la población del país. | Confronta i luoghi pubblici. La Camera dei Rappresentanti, la più grande parte del Congresso degli Stati Uniti, o il Parlamento australiano, i cui membri sono eletti dal popolo del paese. | Compare loca publica. Domus Repraesentantes, in Congressu maxima pars US vel Australiae parliamento sua membra eliguntur a National Populus scriptor electiones. | Vergleichen Sie öffentliche Plätze. Das Repräsentantenhaus, der größte Teil des US-Kongresses, oder das australische Parlament, dessen Mitglieder vom Volk des Landes gewählt werden. | Συγκρίνετε τους δημόσιους χώρους. Η Βουλή των Αντιπροσώπων, το μεγαλύτερο μέρος του Κογκρέσου των ΗΠΑ, ή το Αυστραλιανό Κοινοβούλιο, τα μέλη του οποίου εκλέγονται από τον λαό της χώρας. | Synkrínete tous dimósious chórous. I Voulí ton Antiprosópon, to megalýtero méros tou Konkrésou ton IPA, í to Afstralianó Koinovoúlio, ta méli tou opoíou eklégontai apó ton laó tis chóras. | Porównaj miejsca publiczne. Izba Reprezentantów, największa część Kongresu USA lub Parlament Australijski, którego członkowie są wybierani przez mieszkańców kraju. | Сравните общественные места. Палата представителей, большая часть Конгресса США или Австралийский парламент, члены которого избираются народом страны. | Sravnite obshchestvennyye mesta. Palata predstaviteley, bol'shaya chast' Kongressa SSHA ili Avstraliyskiy parlament, chleny kotorogo izbirayutsya narodom strany. |
68 | Compare senate | Comparer sénat | Compare senate | Comparar senado | Confronta senato | conparari senatui | Vergleiche den Senat | Συγκρίνετε τη γερουσία | Synkrínete ti gerousía | Porównaj senate | Сравнить сенат | Sravnit' senat |
69 | House party a party held at a large house in the country where guests stay for a few days; the guests at this party | House party fête organisée dans une grande maison du pays où les invités séjournent quelques jours; | Festa em casa uma festa realizada em uma casa grande no país onde os hóspedes ficam por alguns dias, os convidados nesta festa | Fiesta de la casa una fiesta celebrada en una casa grande en el país donde los invitados se quedan por unos días; los invitados a esta fiesta | Una festa in casa si tiene in una grande casa nel paese in cui gli ospiti soggiornano per alcuni giorni, gli ospiti di questa festa | pars magna domus pars ad domum tenuit in regione ubi convivae manere ad dies et convivae ad hoc pars | Hausparty Eine Party in einem großen Haus auf dem Land, in dem die Gäste einige Tage bleiben, die Gäste dieser Party | Το σπίτι γιορτάζει ένα πάρτι που διοργανώνεται σε ένα μεγάλο σπίτι στη χώρα όπου οι επισκέπτες μένουν για λίγες μέρες, οι φιλοξενούμενοι σε αυτό το πάρτι | To spíti giortázei éna párti pou diorganónetai se éna megálo spíti sti chóra ópou oi episképtes ménoun gia líges méres, oi filoxenoúmenoi se aftó to párti | Domowa impreza odbywa się w dużym domu w kraju, w którym goście przebywają przez kilka dni, goście na tej imprezie | Вечеринка на вечеринке проводится в большом доме в стране, где гости остаются на несколько дней, гости на этой вечеринке | Vecherinka na vecherinke provoditsya v bol'shom dome v strane, gde gosti ostayutsya na neskol'ko dney, gosti na etoy vecherinke |
70 | Village house gatherings, all guests of the village house gathering (used for a few days) | Réunions de maison de village, tous les invités de la réunion de maison de village (utilisée pendant quelques jours) | Reuniões de casa de aldeia, todos os hóspedes da assembleia da aldeia (usados por alguns dias) | Reuniones de casas de pueblo, todos los invitados de la reunión de casas de pueblo (utilizado por algunos días) | Riunioni di case di villaggio, tutti gli ospiti del raduno della casa del villaggio (usato per alcuni giorni) | Pars domicilium rustica, omnes, qui invitati fuerant partium domicilium rustica (saepe enim mane dies) | Dorfhausversammlungen, alle Gäste des Dorfhausversammlungen (für einige Tage genutzt) | Συναντήσεις σε χωριό, όλοι οι επισκέπτες της συλλογής σπιτιών του χωριού (που χρησιμοποιούνται για μερικές μέρες) | Synantíseis se chorió, óloi oi episképtes tis syllogís spitión tou chorioú (pou chrisimopoioúntai gia merikés méres) | Spotkania w domach wiejskich, wszyscy goście ze zgromadzenia wiejskiego domu (używane przez kilka dni) | Поселки деревенских домов, все гости собрания деревенского дома (используются в течение нескольких дней) | Poselki derevenskikh domov, vse gosti sobraniya derevenskogo doma (ispol'zuyutsya v techeniye neskol'kikh dney) |
71 | House plant (also pot plant) a plant that you grow in a pot and keep indoors | Plante d'intérieur (également en pot) une plante que vous cultivez dans un pot et que vous gardez à l'intérieur | Planta de casa (também planta de maconha) uma planta que você cresce em uma panela e mantém dentro de casa | Planta de casa (también planta de maceta) una planta que usted cultiva en una maceta y mantiene en el interior | Pianta di casa (anche una pianta in vaso) una pianta che coltivi in una pentola e tieni in casa | plant domum (ollam et plant) in ollam et crescere te custodiant domesticas cum primum plantatum est | Zimmerpflanze (auch Topfpflanze) eine Pflanze, die Sie in einem Topf anbauen und im Haus behalten | Σπίτι φυτό (επίσης φυτό κατσαρόλα) ένα φυτό που μεγαλώνετε σε μια κατσαρόλα και να κρατήσει σε εσωτερικούς χώρους | Spíti fytó (epísis fytó katsaróla) éna fytó pou megalónete se mia katsaróla kai na kratísei se esoterikoús chórous | Roślina domowa (również roślina doniczkowa) to roślina, w której rośniesz w doniczce i trzymasz ją w domu | Дом растений (также горшок) растение, которое вы выращиваете в горшке и держитесь в закрытом помещении | Dom rasteniy (takzhe gorshok) rasteniye, kotoroye vy vyrashchivayete v gorshke i derzhites' v zakrytom pomeshchenii |
72 | Houseplant | Plante d'intérieur | Planta de casa | Planta de interior | Piante da appartamento | houseplants | Zimmerpflanze | Φυτό | Fytó | Roślina doniczkowa | Комнатные растения | Komnatnyye rasteniya |
73 | House-proud spending a lot of time making your house look clean and attractive, and thinking that this is important | Fier de la maison, passer beaucoup de temps à rendre votre maison propre et attrayante, et à penser que c'est important | Orgulhoso em casa, gastando muito tempo fazendo sua casa parecer limpa e atraente, e pensando que isso é importante | Orgullosa de la casa pasa mucho tiempo haciendo que su casa se vea limpia y atractiva, y piensa que esto es importante | House-proud passa molto tempo a rendere la tua casa un aspetto pulito e attraente, e pensa che questo sia importante | quoddam diei momentum consumere multum tempus domus, superbia facit domum tuam respice mundus est et suauis attrahit et cogito ut sit amet | Hausstolz verbringt viel Zeit damit, dass Ihr Haus sauber und attraktiv aussieht, und hält dies für wichtig | Το σπίτι-περήφανο ξοδεύει πολύ χρόνο κάνοντας το σπίτι σας να φαίνεται καθαρό και ελκυστικό, και νομίζοντας ότι αυτό είναι σημαντικό | To spíti-perífano xodévei polý chróno kánontas to spíti sas na faínetai katharó kai elkystikó, kai nomízontas óti aftó eínai simantikó | Dumni z domu spędzają dużo czasu, sprawiając, że twój dom wygląda czysto i atrakcyjnie, i myśląc, że to jest ważne | Дом гордится тем, что тратит много времени на то, чтобы ваш дом выглядел чистым и привлекательным, и думая, что это важно | Dom gorditsya tem, chto tratit mnogo vremeni na to, chtoby vash dom vyglyadel chistym i privlekatel'nym, i dumaya, chto eto vazhno |
74 | Passionate about packing up | Passionné d'emballer | Apaixonado por arrumar as malas | Apasionado por empacar | Appassionato di fare i bagagli | Inuaserant mundare domum | Leidenschaftlich beim Packen | Παθιασμένος για τη συσκευασία | Pathiasménos gia ti syskevasía | Namiętny w pakowaniu | Страстный об упаковке | Strastnyy ob upakovke |
75 | House room space in a house for sb/sth | Chambre dans une maison pour qn / q | Espaço da sala de casa em uma casa para sb / sth | Casa habitación espacio en una casa para sb / sth | Spazio stanza della casa in una casa per sb / sth | cubiculum domum ad domum, in spatium sb / Ynskt mál: | Hausraum in einem Haus für jdn / etw | Χώρος χώρου δωματίου σε σπίτι για sb / sth | Chóros chórou domatíou se spíti gia sb / sth | Powierzchnia pokoju w domu dla sb / sth | Площадь зала дома в доме для sb / sth | Ploshchad' zala doma v dome dlya sb / sth |
76 | Home accommodation space; place to put things in the house | Espace d'hébergement pour la maison; endroit pour mettre des choses dans la maison | Espaço de alojamento em casa, lugar para colocar as coisas na casa | Espacio de alojamiento en casa, lugar para poner cosas en la casa. | Spazio di alloggio domestico, posto per mettere le cose in casa | Domus massa spatio, pone ea in loco, domi | Wohnraum für die Unterbringung, Platz zum Abstellen im Haus | Χώρος στέγασης στο σπίτι, θέση για να βάλεις τα πράγματα στο σπίτι | Chóros stégasis sto spíti, thési gia na váleis ta prágmata sto spíti | Domowa przestrzeń zakwaterowania, miejsce do umieszczania rzeczy w domu | Место для размещения дома, место для размещения вещей в доме | Mesto dlya razmeshcheniya doma, mesto dlya razmeshcheniya veshchey v dome |
77 | Not give sth houseroom to not like sth and not want it in your house | Ne donnez pas à la maison blanche de ne pas aimer et ne la voulez pas dans votre maison | Não dar sth houseroom para não gostar de sth e não querer em sua casa | No le dé algo a la casa y no le guste y no lo quiera en su casa | Non dare a sth la camera per non piacere a Sth e non volerlo in casa tua | Ynskt mál: Correptio domus, et non est Ynskt mál: nolo, non amo illum in domum tuam, | Geben Sie etw nicht in Ihr Haus | Μην δίνετε στο σπίτι σας κάτι που δεν σας αρέσει και μην το θέλετε στο σπίτι σας | Min dínete sto spíti sas káti pou den sas arései kai min to thélete sto spíti sas | Nie dawajcie domku, żeby nie lubić czegoś i nie chcieć tego w swoim domu | Не дать домашнему дому не любить и не хотеть этого в своем доме | Ne dat' domashnemu domu ne lyubit' i ne khotet' etogo v svoyem dome |
78 | Don't like to put something at home | N'aime pas mettre quelque chose à la maison | Não gosta de colocar algo em casa | No me gusta poner algo en casa. | Non mi piace mettere qualcosa a casa | Domi res mihi non placet | Ich mag es nicht, etwas zu Hause zu haben | Δεν μου αρέσει να βάζω κάτι στο σπίτι | Den mou arései na vázo káti sto spíti | Nie lubię wkładać czegoś do domu | Не люблю что-то ставить дома | Ne lyublyu chto-to stavit' doma |
79 | House sit ,house sitt) to live in sb's house while they are away in order to take care of it for them | Assis à la maison, vivre dans la maison de qn pendant leur absence afin de s'en occuper pour eux | House sit, house sitt) para morar na casa de sb enquanto eles estiverem fora para cuidar deles para eles | Sentarse en la casa, sentarse en la casa) para vivir en la casa de alguien mientras ellos están fuera para cuidar de ellos. | House sit, house sitt) per vivere a casa di ss mentre sono via per prendersi cura di loro per loro | sit domus, domus discumbentium) si vivere in in domo ex eo curae sunt, ut auferat propter eos | House Sit, House Sitt), um im Haus von jdm zu leben, während sie unterwegs sind, um sich darum zu kümmern | House sit, house sitt) για να ζήσουν στο σπίτι του sb ενώ είναι μακριά για να το φροντίσουν γι 'αυτούς | House sit, house sitt) gia na zísoun sto spíti tou sb enó eínai makriá gia na to frontísoun gi 'aftoús | House sit, house sitt), aby żyć w domu sb, gdy są daleko, aby zająć się nim za nich | Дом сидит, дом ситт), чтобы жить в доме СБ, пока они находятся далеко, чтобы позаботиться о них для них | Dom sidit, dom sitt), chtoby zhit' v dome SB, poka oni nakhodyatsya daleko, chtoby pozabotit'sya o nikh dlya nikh |
80 | (when the owner goes out) to look after the house | (quand le propriétaire sort) pour s'occuper de la maison | (quando o proprietário sai) para cuidar da casa | (cuando el dueño sale) para cuidar la casa. | (quando il proprietario esce) per occuparsi della casa | (Cum dominus extra) Tulit domus curam | (wenn der Besitzer ausgeht), um sich um das Haus zu kümmern | (όταν ο ιδιοκτήτης βγαίνει) για να φροντίσει το σπίτι | (ótan o idioktítis vgaínei) gia na frontísei to spíti | (kiedy właściciel wychodzi), aby opiekować się domem | (когда владелец уходит), чтобы ухаживать за домом | (kogda vladelets ukhodit), chtoby ukhazhivat' za domom |
81 | Live in their house when they are not there, live in the house to take care of them. | Vivre dans leur maison quand ils ne sont pas là, vivre dans la maison pour s'occuper d'eux. | Moram em casa quando não estão lá, moram na casa para cuidar deles. | Vive en su casa cuando no están, vive en la casa para cuidarlos. | Vivi nella loro casa quando non sono lì, vivi in casa per prenderti cura di loro. | Qui habitabat in domo sua in absentia, ubi, ut dum curam eorum in domum | Lebe in ihrem Haus, wenn sie nicht da sind, lebe in dem Haus, um sich um sie zu kümmern. | Ζουν στο σπίτι τους όταν δεν είναι εκεί, ζουν στο σπίτι για να τους φροντίσουν. | Zoun sto spíti tous ótan den eínai ekeí, zoun sto spíti gia na tous frontísoun. | Mieszkaj w ich domu, gdy ich nie ma, mieszkaj w domu, aby się nimi zaopiekować. | Живите в своем доме, когда их там нет, живите в доме, чтобы позаботиться о них. | Zhivite v svoyem dome, kogda ikh tam net, zhivite v dome, chtoby pozabotit'sya o nikh. |
82 | The Houses of Parliament (in Britain) the Parliament that consists of both the house of comons and the house of lords; the buildings in London where the British Parliament meets | Les Chambres du Parlement (en Grande-Bretagne), le Parlement qui comprend à la fois la chambre des communes et la chambre des lords; les bâtiments de Londres où se réunit le Parlement britannique | As Casas do Parlamento (na Grã-Bretanha) o Parlamento que consiste tanto da casa dos comuns como da casa dos senhores, os edifícios em Londres onde o Parlamento Britânico se encontra | Las Casas del Parlamento (en Gran Bretaña), el Parlamento que consta tanto de la Cámara de los Comones como de la Cámara de los Lores; los edificios en Londres donde se reúne el Parlamento británico. | The Houses of Parliament (in Gran Bretagna) il Parlamento che consiste sia nella casa dei commons e nella casa dei signori, sia negli edifici di Londra dove il Parlamento britannico incontra | ad ordines parlamenti (in Britannia UK) parlamentum ex utroque constet, ut stet, et domus domum domini, in qua aedificia in London British parlamentum Si obvium habueris | Die Houses of Parliament (in Großbritannien) Das Parlament, das sowohl aus dem Comon-Haus als auch aus dem House of Lords besteht, den Gebäuden in London, in denen sich das britische Parlament trifft | τα κτίρια του Κοινοβουλίου (στη Βρετανία UK) το Κοινοβούλιο, που αποτελείται από δύο σπιτιού του comons και η Βουλή των Λόρδων? τα κτήρια στο Λονδίνο, όπου το βρετανικό Κοινοβούλιο συνεδριάζει | ta ktíria tou Koinovoulíou (sti Vretanía UK) to Koinovoúlio, pou apoteleítai apó dýo spitioú tou comons kai i Voulí ton Lórdon? ta ktíria sto Londíno, ópou to vretanikó Koinovoúlio synedriázei | Izby Parlamentu (w Wielkiej Brytanii) Parlamentu, które składa się zarówno z domu komonijnego, jak iz domu panów, budynków w Londynie, w których parlament brytyjski spotyka się | Палаты Парламента (в Великобритании) - парламент, состоящий как из дома комонов, так и из дома лордов, зданий в Лондоне, где встречается британский парламент | Palaty Parlamenta (v Velikobritanii) - parlament, sostoyashchiy kak iz doma komonov, tak i iz doma lordov, zdaniy v Londone, gde vstrechayetsya britanskiy parlament |
83 | (*Included, the House of Commons) (Parliament) (London) Parliament Building | (* Inclus, la Chambre des communes) (Parlement) (Londres) Édifice du Parlement | (* Incluído, a Câmara dos Comuns) (Parlamento) (Londres) Edifício do Parlamento | (* Incluido, la Cámara de los Comunes) (Parlamento) (Londres) Edificio del Parlamento | (* Incluso, la Camera dei Comuni) (Parlamento) (Londra) Palazzo del Parlamento | (* Possidet, House of Lords) (Parliament) (London) Senatus Aedificium | (* Inklusive, House of Commons) (Parlamentsgebäude) (Parlamentsgebäude von London) | (* Περιλαμβάνεται, η Βουλή των Κοινοτήτων) (Κοινοβούλιο) (Λονδίνο) Κτίριο του Κοινοβουλίου | (* Perilamvánetai, i Voulí ton Koinotíton) (Koinovoúlio) (Londíno) Ktírio tou Koinovoulíou | (* Wliczony, Izba Gmin) (Parlament) (Londyn) Budynek Parlamentu | (* Включено, Палата общин) (Парламент) (Лондон) Здание парламента | (* Vklyucheno, Palata obshchin) (Parlament) (London) Zdaniye parlamenta |
84 | Parliamentary seats (in the United Kingdom), composed of the House of Representatives and the House of Lords; buildings in London, the British Parliament for them to meet | Sièges parlementaires (au Royaume-Uni), composés de la Chambre des représentants et de la Chambre des lords, bâtiments à Londres, Parlement britannique permettant leur réunion | Assentos parlamentares (no Reino Unido), compostos da Câmara dos Representantes e da Câmara dos Lordes, edifícios em Londres, o Parlamento britânico para que eles se encontrem | Asientos parlamentarios (en el Reino Unido), compuestos por la Cámara de Representantes y la Cámara de los Lores; edificios en Londres, el Parlamento británico para que se reúnan | Sedi parlamentari (nel Regno Unito), composte dalla Camera dei rappresentanti e dalla Camera dei Lord, edifici a Londra, il Parlamento britannico per incontrarsi | Sedem in comitiis (UK in terra ^) concilii, in Camera Repraesentantum et curiae compositionem, aedificia in London, British parlamentum et occurrit eis | Parlamentssitze (im Vereinigten Königreich), bestehend aus dem Repräsentantenhaus und dem Oberhaus, Gebäude in London und das britische Parlament, an denen sie sich treffen können | Κοινοβουλευτικές έδρες (στο Ηνωμένο Βασίλειο), αποτελούμενες από τη Βουλή των Αντιπροσώπων και τη Βουλή των Λόρδων, τα κτίρια στο Λονδίνο, το Βρετανικό Κοινοβούλιο για να συναντηθούν | Koinovouleftikés édres (sto Inoméno Vasíleio), apoteloúmenes apó ti Voulí ton Antiprosópon kai ti Voulí ton Lórdon, ta ktíria sto Londíno, to Vretanikó Koinovoúlio gia na synantithoún | Parlamentarzyści (w Wielkiej Brytanii), w składzie: Izba Reprezentantów i Izba Lordów, budynki w Londynie, parlament brytyjski, aby mogli się spotkać | Парламентские места (в Соединенном Королевстве), состоящие из Палаты представителей и Палаты лордов, зданий в Лондоне, британского парламента для их встречи | Parlamentskiye mesta (v Soyedinennom Korolevstve), sostoyashchiye iz Palaty predstaviteley i Palaty lordov, zdaniy v Londone, britanskogo parlamenta dlya ikh vstrechi |
85 | House sparrow a common small grey and brown bird that lives in the roofs of houses | Moineau domestique un petit oiseau gris et brun commun qui vit dans les toits des maisons | Pardal de casa um pequeno pássaro cinza e marrom comum que vive nos telhados das casas | Gorrión común: un pequeño pájaro gris y marrón común que vive en los techos de las casas | Passero domestico un piccolo uccello grigio e marrone comune che vive nei tetti delle case | Passer communis habitatio avis cinereus brunneis tecta domorum | Haussperling ein gewöhnlicher kleiner grauer und brauner Vogel, der in den Dächern von Häusern lebt | Σπίτι σπουργίτι ένα κοινό μικρό γκρίζο και καφέ πτηνό που ζει στις στέγες των σπιτιών | Spíti spourgíti éna koinó mikró nkrízo kai kafé ptinó pou zei stis stéges ton spitión | Wróbel zwyczajny mały szary i brązowy ptak, który żyje na dachach domów | Дом-воробей - обычная маленькая серая и коричневая птица, которая живет на крышах домов | Dom-vorobey - obychnaya malen'kaya seraya i korichnevaya ptitsa, kotoraya zhivet na kryshakh domov |
86 | House sparrow | Moineau domestique | Pardal | Gorrión | Passero | passer | Haussperling | Σπίτι σπουργίτι | Spíti spourgíti | Wróbel domowy | Дом-воробей | Dom-vorobey |
87 | House style the way a company such as a publisher prefers its written materials to be expressed and arranged | Style de la maison comme une entreprise telle qu'un éditeur préfère que ses documents écrits soient exprimés et arrangés | Estilo da casa como uma empresa como uma editora prefere que seus materiais escritos sejam expressos e organizados | Estilo de la casa de la manera en que una empresa como una editorial prefiere que sus materiales escritos se expresen y se organicen | House style: il modo in cui un'azienda come un editore preferisce che i suoi materiali scritti siano espressi e disposti | style domum a turba ut a viis suis scriptis publisher potius materiae disposita est, et non expressit | Hausstil, wie ein Unternehmen wie ein Verlag es vorzieht, sein schriftliches Material auszudrücken und zu arrangieren | House style όπως μια εταιρεία όπως ένας εκδότης προτιμά τα γραπτά της υλικά να εκφραστούν και να διευθετηθούν | House style ópos mia etaireía ópos énas ekdótis protimá ta graptá tis yliká na ekfrastoún kai na diefthetithoún | Styl domu w taki sposób, w jaki firma taka jak wydawca woli, aby jego materiały pisane były wyrażane i aranżowane | Дом стиль, как компания, такая как издатель предпочитает, чтобы его письменные материалы были выражены и организованы | Dom stil', kak kompaniya, takaya kak izdatel' predpochitayet, chtoby yego pis'mennyye materialy byli vyrazheny i organizovany |
88 | Unique layout (published by publishers, etc.) | Mise en page unique (publiée par les éditeurs, etc.) | Layout exclusivo (publicado por editores, etc.) | Diseño único (publicado por editores, etc.) | Layout unico (pubblicato da editori, ecc.) | Unique layout, unique style (materia enim: torcular, etc.) | Einzigartiges Layout (veröffentlicht von Verlagen usw.) | Μοναδική διάταξη (δημοσιευμένη από εκδότες κ.λπ.) | Monadikí diátaxi (dimosievméni apó ekdótes k.lp.) | Unikalny układ (opublikowany przez wydawców itp.) | Уникальный макет (публикуется издателями и т. Д.) | Unikal'nyy maket (publikuyetsya izdatelyami i t. D.) |
89 | House-to-house visiting every house in a particular area | De maison en maison, visitant chaque maison d'une région donnée | De casa em casa, visitando todas as casas em uma determinada área | Casa por casa visitando cada casa en un área particular | House-to-house visitando ogni casa in una particolare area | #NOME? | Haus-zu-Haus, das jedes Haus in einer bestimmten Gegend besucht | Κατοικία που επισκέπτεται κάθε σπίτι σε μια συγκεκριμένη περιοχή | Katoikía pou episképtetai káthe spíti se mia synkekriméni periochí | Od domu do domu odwiedzając każdy dom na danym obszarze | Посещение дома до каждого дома в определенном районе | Poseshcheniye doma do kazhdogo doma v opredelennom rayone |
90 | House-to-house | Maison à maison | Casa a casa | Casa por casa | Porta a porta | Ostium contra ostium | Haus zu Haus | Κατοικία-σπίτι | Katoikía-spíti | Dom-to-house | От двери до двери | Ot dveri do dveri |
91 | a house-to- house collection/search | une collection maison / recherche | uma coleção / pesquisa de casa em casa | una colección / búsqueda casa por casa | una raccolta / ricerca da casa a casa | domum domum generis quorum collectio / search | eine Haus-zu-Haus-Sammlung / Suche | συλλογή / αναζήτηση από σπίτι σε σπίτι | syllogí / anazítisi apó spíti se spíti | kolekcja / wyszukiwanie od domu do domu | сбор / поиск дома-дома | sbor / poisk doma-doma |
92 | Collector's collection/search | Collection du collectionneur / recherche | Coleção de colecionador / pesquisa | Coleccion / coleccion de coleccion | Raccolta / ricerca da collezione | Domum ad domum, et collect / search | Sammlersammlung / Suche | Συλλογή / αναζήτηση του συλλέκτη | Syllogí / anazítisi tou syllékti | Zbieranie / wyszukiwanie kolekcjonerów | Коллекционная коллекция / поиск | Kollektsionnaya kollektsiya / poisk |
ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
93 | The police are making house-to-house inquiries | La police mène des enquêtes de porte à porte | A polícia está fazendo consultas de casa em casa | La policía está haciendo consultas casa por casa. | La polizia sta facendo inchieste casa per casa | Vigilum inquisitione non facit domum, ut domus, | Die Polizei führt Untersuchungen von Haus zu Haus durch | Η αστυνομία κάνει έρευνες από σπίτι σε σπίτι | I astynomía kánei érevnes apó spíti se spíti | Policja robi zapytania od domu do domu | Полиция делает запросы от дома к дому | Politsiya delayet zaprosy ot doma k domu |
94 | The police are investigating households | La police enquête sur les ménages | A polícia está investigando famílias | La policía está investigando hogares. | La polizia sta indagando sulle famiglie | Et quaerimus, vigilum ostium contra ostium | Die Polizei ermittelt Haushalte | Η αστυνομία ερευνά τα νοικοκυριά | I astynomía erevná ta noikokyriá | Policja bada rodziny | Полиция расследует домашние хозяйства | Politsiya rassleduyet domashniye khozyaystva |
95 | The police are conducting a house-to-house investigation | La police mène une enquête de porte à porte | A polícia está conduzindo uma investigação de casa em casa | La policía está llevando a cabo una investigación casa por casa. | La polizia sta conducendo un'indagine casa per casa | Vigilum investigationum exitum de domo in domum | Die Polizei führt eine Untersuchung von Haus zu Haus durch | Η αστυνομία διεξάγει έρευνα στο σπίτι | I astynomía diexágei érevna sto spíti | Policja prowadzi dochodzenie od domu do domu | Полиция проводит расследование по дому | Politsiya provodit rassledovaniye po domu |
96 | House-trained ,house-broken) (of pet cats or dogs | Dressé à domicile, cassé à la maison) (de chats ou de chiens de compagnie | House-treinado, house-broken) (de gatos ou cães de estimação | Entrenado en casa, casa rota) (de mascotas gatos o perros | House-trained, house-broken) (di gatti o cani domestici | Domus disciplina instructiores probatissimo, domus, rumpitur) (a pet canes et feles | House-trainiert, House-broken (von Hauskatzen oder Hunden) | Σπίτι-εκπαιδευμένο, σπίτι σπασμένο) (των κατοικίδιων ζώων ή των σκύλων | Spíti-ekpaidevméno, spíti spasméno) (ton katoikídion zóon í ton skýlon | Wyszkolony w domu, zepsuty dom) (kotów domowych lub psów | Домашний обученный, разбитый дом) (из домашних котов или собак | Domashniy obuchennyy, razbityy dom) (iz domashnikh kotov ili sobak |
97 | Pet or cat) | Animal domestique ou chat) | Animal de estimação ou gato) | Mascota o gato | Animale domestico o gatto) | Sicut a pet felem aut canem) | Haustier oder Katze) | Κατοικίδιο ζώο ή γάτα) | Katoikídio zóo í gáta) | Zwierzę domowe lub kot) | Pet или кошка) | Pet ili koshka) |
98 | Trained to defecate and urinate outside the house or in a special box | Formé pour déféquer et uriner à l'extérieur de la maison ou dans une boîte spéciale | Treinado para defecar e urinar fora da casa ou em uma caixa especial | Entrenado para defecar y orinar fuera de la casa o en una caja especial | Addestrato per defecare e urinare fuori dalla casa o in una scatola speciale | et assidere sibi formari ad mingit extra domum vel in peculiari arca archa | Ausgebildet, um außerhalb des Hauses oder in einer speziellen Schachtel zu kotieren und zu urinieren | Εκπαιδεύτηκε για να ξεφουσκώσει και να ουρήσει έξω από το σπίτι ή σε ένα ειδικό κουτί | Ekpaidéftike gia na xefouskósei kai na ourísei éxo apó to spíti í se éna eidikó koutí | Przeszkolony do wypróżniania i oddawania moczu poza domem lub w specjalnym pudełku | Обученный для испражнения и мочеиспускания за пределами дома или в специальной коробке | Obuchennyy dlya isprazhneniya i mocheispuskaniya za predelami doma ili v spetsial'noy korobke |
99 | Trained in the open air (or in a special box); develop good hygiene habits | Formés à l'air libre (ou dans une boîte spéciale), développez de bonnes habitudes d'hygiène | Treinado ao ar livre (ou em uma caixa especial), desenvolver bons hábitos de higiene | Entrenado al aire libre (o en una caja especial); desarrolle buenos hábitos de higiene | Allenato all'aria aperta (o in una scatola speciale), sviluppa buone abitudini igieniche | Erudiendum foras (vel dedicated arca archa) fregissent; habitum develop bonum hygiene | Unter freiem Himmel (oder in einer speziellen Box) ausgebildet, entwickeln Sie gute Hygienegewohnheiten | Εκπαιδεύονται στον ανοιχτό αέρα (ή σε ένα ειδικό κουτί), αναπτύσσουν καλές συνήθειες υγιεινής | Ekpaidévontai ston anoichtó aéra (í se éna eidikó koutí), anaptýssoun kalés synítheies ygieinís | Wyszkoleni na świeżym powietrzu (lub w specjalnym pudełku), rozwijajcie dobre nawyki higieniczne | Обучаются на открытом воздухе (или в специальной коробке), разрабатывают хорошие гигиенические привычки | Obuchayutsya na otkrytom vozdukhe (ili v spetsial'noy korobke), razrabatyvayut khoroshiye gigiyenicheskiye privychki |
100 | House-wares(in shops/stores store)small items used in the house, especially kitchen equipment | Articles de maison (dans les magasins / magasins) de petits articles utilisés dans la maison, notamment du matériel de cuisine | Utensílios de casa (em lojas / lojas de lojas) pequenos itens usados na casa, especialmente equipamento de cozinha | Artículos para el hogar (en tiendas / tiendas) artículos pequeños usados en la casa, especialmente equipo de cocina | Oggetti per la casa (nel negozio / negozio di negozi) piccoli oggetti usati in casa, in particolare attrezzature da cucina | domus, in exitu negotiationum (quaeque in officinis quaeque / stores copia) parva items in domo, maxime culina apparatu | Haushaltswaren (in Geschäften / Läden) kleine Gegenstände des Hauses, insbesondere Küchengeräte | Είδη οικιακής χρήσης (σε καταστήματα / καταστήματα) μικρά αντικείμενα που χρησιμοποιούνται στο σπίτι, ειδικά στον εξοπλισμό κουζίνας | Eídi oikiakís chrísis (se katastímata / katastímata) mikrá antikeímena pou chrisimopoioúntai sto spíti, eidiká ston exoplismó kouzínas | Artykuły domowe (w sklepach / sklepach) małe przedmioty używane w domu, zwłaszcza sprzęt kuchenny | Товары для дома (в магазинах / магазинах) мелкие предметы, используемые в доме, особенно кухонное оборудование | Tovary dlya doma (v magazinakh / magazinakh) melkiye predmety, ispol'zuyemyye v dome, osobenno kukhonnoye oborudovaniye |
Household utensils; (especially) kitchen utensils | Ustensiles de ménage; (surtout) ustensiles de cuisine | Utensílios domésticos (especialmente) utensílios de cozinha | Utensilios para el hogar; (especialmente) utensilios de cocina. | Utensili per la casa; (specialmente) utensili da cucina | Music (c) Rec | Haushaltsgeräte; (insbesondere) Küchengeräte | Οικιακά σκεύη (ειδικά) μαγειρικά σκεύη | Oikiaká skévi (eidiká) mageiriká skévi | Przybory kuchenne; (w szczególności) przybory kuchenne | Предметы домашнего обихода, (особенно) кухонная утварь | Predmety domashnego obikhoda, (osobenno) kukhonnaya utvar' | |
102 | House-warming a party given by sb who has just moved into a new house | Réchauffer la maison d'une fête donnée par sb qui vient d'emménager dans une nouvelle maison | House-warming uma festa dada por sb que acaba de se mudar para uma nova casa | Calentar una fiesta una fiesta dada por alguien que acaba de mudarse a una casa nueva. | House-warming una festa data da sb che si è appena trasferita in una nuova casa | et calefaciens pars domus, si quis modo movetur in a novus domum | Ein Fest, das von jdm, der gerade in ein neues Haus gezogen ist, gegeben wird | Σπίτι-θέρμανση ένα πάρτι που δόθηκε από sb που μόλις μεταφέρθηκε σε ένα νέο σπίτι | Spíti-thérmansi éna párti pou dóthike apó sb pou mólis metaférthike se éna néo spíti | Ogrzewanie domu na przyjęciu sb, który właśnie przeprowadził się do nowego domu | Согревание дома вечеринкой, предоставленной sb, которая только что переехала в новый дом | Sogrevaniye doma vecherinkoy, predostavlennoy sb, kotoraya tol'ko chto pereyekhala v novyy dom |
103 | Housewarming party | Pendaison de crémaillère | Festa de inauguração | Fiesta de inauguración | Festa in casa | pars housewarming | Einweihungsparty | Εορταστική εκδήλωση | Eortastikí ekdílosi | Parapetówka | Новоселье | Novosel'ye |
104 | House wife ,house wives, a woman who stays at home to cook, clean, take care of the children, etc. while her husband or partner goes out to work | Femme au foyer, femmes au foyer, une femme qui reste à la maison pour cuisiner, faire le ménage, s'occuper des enfants, etc. pendant que son mari ou sa partenaire va travailler | Casa esposa, esposas de casa, uma mulher que fica em casa para cozinhar, limpar, cuidar dos filhos, etc. enquanto o marido ou parceiro sai para trabalhar | Ama de casa, esposas domésticas, una mujer que se queda en casa para cocinar, limpiar, cuidar a los niños, etc. mientras su esposo o compañero sale a trabajar. | La moglie di casa, le mogli di casa, una donna che sta a casa a cucinare, a pulire, a prendersi cura dei bambini, ecc. Mentre suo marito o il suo compagno vanno a lavorare | domum uxorem domum mulieres coquent domi suae mulier mundi curam liberorum consorte suo etc., procedit ad operandum | Hausfrau, Hausfrauen, eine Frau, die zu Hause bleibt, um zu kochen, zu putzen, auf die Kinder aufzupassen usw., während ihr Ehemann oder Partner zur Arbeit geht | σπίτι η γυναίκα, σύζυγοι σπίτι, μια γυναίκα που μένει στο σπίτι για να μαγειρεύουν, να καθαρίζουν, να φροντίζει για τα παιδιά, κλπ, ενώ σύζυγο ή τον σύντροφό της, πηγαίνει στη δουλειά | spíti i gynaíka, sýzygoi spíti, mia gynaíka pou ménei sto spíti gia na mageirévoun, na katharízoun, na frontízei gia ta paidiá, klp, enó sýzygo í ton sýntrofó tis, pigaínei sti douleiá | Żona domu, żony domu, kobieta, która pozostaje w domu, aby gotować, sprzątać, opiekować się dziećmi itp., Podczas gdy jej mąż lub partner wychodzi do pracy | Дом жена, домашние жены, женщина, которая остается дома, чтобы готовить, чистить, заботиться о детях и т. Д., В то время как ее муж или партнер уходит на работу | Dom zhena, domashniye zheny, zhenshchina, kotoraya ostayetsya doma, chtoby gotovit', chistit', zabotit'sya o detyakh i t. D., V to vremya kak yeye muzh ili partner ukhodit na rabotu |
105 | Housewife | Femme au foyer | Dona de casa | Ama de casa | Casalinga; casalinga | Domina, domina | Hausfrau | Νοικοκυρά | Noikokyrá | Gospodyni domowa | Домохозяйка, домохозяйка | Domokhozyayka, domokhozyayka |
106 | Wife at home, wife at home, cooking at home, cleaning, caring for children, etc., while her husband or partner is out of work | Épouse à la maison, épouse à la maison, cuisine à la maison, ménage, soins aux enfants, etc., pendant que son mari ou sa partenaire est au chômage | Esposa em casa, esposa em casa, cozinhar em casa, limpar, cuidar de crianças, etc., enquanto o marido ou parceiro está sem trabalho | Esposa en casa, esposa en casa, cocinando en casa, limpiando, cuidando a los niños, etc., mientras su esposo o compañero está sin trabajo | Moglie a casa, moglie a casa, cucinare a casa, pulire, prendersi cura dei bambini, ecc., Mentre il marito o il partner sono senza lavoro | Domus uxorem, et uxor domum ad domum coctione, dictum, puer cura et alii femina, et viro et vado ad socium operari | Frau zu Hause, Frau zu Hause, zu Hause kochen, putzen, für Kinder sorgen usw., während ihr Mann oder Partner arbeitslos ist | Σύζυγος στο σπίτι, σύζυγος στο σπίτι, μαγειρική στο σπίτι, καθαρισμός, φροντίδα παιδιών κ.λπ., ενώ ο σύζυγός της ή ο σύντροφός της είναι εκτός εργασίας | Sýzygos sto spíti, sýzygos sto spíti, mageirikí sto spíti, katharismós, frontída paidión k.lp., enó o sýzygós tis í o sýntrofós tis eínai ektós ergasías | Żona w domu, żona w domu, gotowanie w domu, sprzątanie, opieka nad dziećmi itp., Podczas gdy jej mąż lub partner jest bez pracy | Жена дома, жена дома, приготовление пищи на дому, уборка, уход за детьми и т. Д., В то время как ее муж или партнер не работает | Zhena doma, zhena doma, prigotovleniye pishchi na domu, uborka, ukhod za det'mi i t. D., V to vremya kak yeye muzh ili partner ne rabotayet |
107 | Compare city husband | Comparez mari de la ville | Compare marido da cidade | Comparar ciudad marido | Confronta il marito della città | comparabo viro domum | Vergleichen Sie den Stadtmann | Συγκρίνετε τον σύζυγο της πόλης | Synkrínete ton sýzygo tis pólis | Porównaj męża miasta | Сравнить мужа города | Sravnit' muzha goroda |
108 | House-wifely ,house-work ,the work involved in taking care of a home and family, for example cleaning and cooking, | Ménage à domicile, ménage, travail consistant à prendre soin de la maison et de la famille, par exemple le nettoyage et la cuisine, | Casa-esposa, trabalho em casa, o trabalho envolvido em cuidar de uma casa e família, por exemplo, limpeza e cozinha, | Casa-esposa, trabajo de casa, el trabajo involucrado en el cuidado de un hogar y la familia, por ejemplo, la limpieza y la cocina, | House-wifely, casa-lavoro, il lavoro coinvolto nel prendersi cura di una casa e la famiglia, per esempio la pulizia e la cucina, | Probitas fidesque coniugis, domus, domus, opus ad implicari in opus curae de domo et familia, et coctione Purgato exempli gratia, | Hausarbeit, Hausarbeit, die Arbeit, die mit der Pflege eines Zuhauses und der Familie verbunden ist, z. B. Reinigen und Kochen, | Σπίτι-wifely, εργασία στο σπίτι, η εργασία που αναλαμβάνεται για τη φροντίδα ενός σπιτιού και της οικογένειας, για παράδειγμα τον καθαρισμό και το μαγείρεμα, | Spíti-wifely, ergasía sto spíti, i ergasía pou analamvánetai gia ti frontída enós spitioú kai tis oikogéneias, gia parádeigma ton katharismó kai to mageírema, | Dom-żałosny, praca domowa, praca związana z opieką nad domem i rodziną, na przykład sprzątanie i gotowanie, | Дом-дома, домашняя работа, работа по уходу за домом и семьей, например, чистка и приготовление пищи, | Dom-doma, domashnyaya rabota, rabota po ukhodu za domom i sem'yey, naprimer, chistka i prigotovleniye pishchi, |
109 | Housework | Travaux ménagers | Trabalho doméstico | Trabajo de casa | Lavori domestici; faccende | Housework, licebit | Hausarbeit | Οικιακές εργασίες | Oikiakés ergasíes | Prace domowe | Работа по дому; хлопоты | Rabota po domu; khlopoty |
110 | To do the housework | Faire le ménage | Para fazer o trabalho doméstico | Hacer las tareas del hogar | Per fare le faccende domestiche | facere housework | Um die Hausarbeit zu erledigen | Για να κάνετε τις οικιακές εργασίες | Gia na kánete tis oikiakés ergasíes | Aby wykonać prace domowe | Выполнение домашней работы | Vypolneniye domashney raboty |
111 | Doing housework | Travaux ménagers | Trabalho doméstico | Trabajo de casa | fare lavori domestici | housework | Hausarbeit | Οικιακές εργασίες | Oikiakés ergasíes | Prace domowe | делать работу по дому | delat' rabotu po domu |
112 | Housing | Le logement | Habitação | Vivienda | alloggiamento | habitationi | Gehäuse | Στέγαση | Stégasi | Obudowa | корпус | korpus |
113 | Photos, flats/apartments, etc. that people live in, especially when referring to their type, price or condition | Photos, appartements, etc. dans lesquels les gens habitent, en particulier en ce qui concerne leur type, leur prix ou leur état | Fotos, flats / apartamentos, etc. em que as pessoas vivem, especialmente quando se referem ao seu tipo, preço ou condição | Fotos, pisos / apartamentos, etc. en los que vive la gente, especialmente cuando se refieren a su tipo, precio o condición | Foto, appartamenti / appartamenti, ecc. In cui le persone vivono, specialmente quando si riferiscono al loro tipo, prezzo o condizione | domibus, blandit / aedibus, etc., quod vivere, praesertim cum referendo ad genus, pretium vel conditione, | Fotos, Wohnungen / Wohnungen usw., in denen Menschen leben, insbesondere wenn sie sich auf Typ, Preis oder Zustand beziehen | Φωτογραφίες, διαμερίσματα / διαμερίσματα κ.λπ. που ζουν οι άνθρωποι, ειδικά όταν αναφέρονται στον τύπο, την τιμή ή την κατάστασή τους | Fotografíes, diamerísmata / diamerísmata k.lp. pou zoun oi ánthropoi, eidiká ótan anaférontai ston týpo, tin timí í tin katástasí tous | Zdjęcia, mieszkania / mieszkania itp., W których mieszkają ludzie, zwłaszcza jeśli chodzi o ich rodzaj, cenę lub stan | Фотографии, квартиры / апартаменты и т. Д., В которых живут люди, особенно когда речь идет о их типе, цене или состоянии | Fotografii, kvartiry / apartamenty i t. D., V kotorykh zhivut lyudi, osobenno kogda rech' idet o ikh tipe, tsene ili sostoyanii |
114 | (collectively, especially housing types, prices, conditions) housing, residential | (collectivement, en particulier types de logement, prix, conditions) logement, logement | (coletivamente, especialmente tipos de habitação, preços, condições) habitação, residencial | (colectivamente, especialmente tipos de vivienda, precios, condiciones) vivienda, residencial | (collettivamente, soprattutto tipi di alloggio, prezzi, condizioni) abitazioni, residenziali | (Collectively, praesertim genus habitationi, et pretium conditione) habitationi, residentialibus | (zusammen insbesondere Wohnformen, Preise, Bedingungen) Wohnraum, Wohnraum | (συλλογικά, ιδίως τύπους κατοικιών, τιμές, συνθήκες) στέγαση, κατοικίες | (syllogiká, idíos týpous katoikión, timés, synthíkes) stégasi, katoikíes | (łącznie, zwłaszcza rodzaje mieszkań, ceny, warunki) mieszkaniowe, mieszkalne | (в совокупности, особенно типы жилья, цены, условия) жилье, жилые помещения | (v sovokupnosti, osobenno tipy zhil'ya, tseny, usloviya) zhil'ye, zhilyye pomeshcheniya |
115 | Public/private housing | Logement public / privé | Habitação pública / privada | Viviendas públicas / privadas | Edilizia pubblica / privata | publicae / privata habitationi | Öffentliche / private Wohnung | Δημόσια / ιδιωτική κατοικία | Dimósia / idiotikí katoikía | Mieszkania publiczne / prywatne | Государственное / частное жилье | Gosudarstvennoye / chastnoye zhil'ye |
116 | Public/private housing | Logement public / privé | Habitação pública / privada | Viviendas públicas / privadas | Edilizia pubblica / privata | Public / privata habitationi | Öffentliche / private Wohnung | Δημόσια / ιδιωτική κατοικία | Dimósia / idiotikí katoikía | Mieszkania publiczne / prywatne | Государственное / частное жилье | Gosudarstvennoye / chastnoye zhil'ye |
117 | Poor housing conditions | Mauvaises conditions de logement | Más condições de habitação | Malas condiciones de vivienda | Condizioni di alloggio scadenti | condiciones habitationi pauperum | Schlechte Wohnverhältnisse | Κακές συνθήκες στέγασης | Kakés synthíkes stégasis | Złe warunki mieszkaniowe | Плохие жилищные условия | Plokhiye zhilishchnyye usloviya |
118 | Bad living conditions | Mauvaises conditions de vie | Más condições de vida | Malas condiciones de vida | Cattive condizioni di vita | Pauperis vitae condiciones | Schlechte Lebensbedingungen | Κακές συνθήκες διαβίωσης | Kakés synthíkes diavíosis | Złe warunki życia | Плохие условия жизни | Plokhiye usloviya zhizni |
119 | The housing shortage | La pénurie de logements | A falta de habitação | La escasez de viviendas. | La carenza di alloggi | in habitationi penuriam | Der Wohnungsmangel | Η έλλειψη στέγασης | I élleipsi stégasis | Niedobór mieszkań | Недостаток жилья | Nedostatok zhil'ya |
120 | Housing shortage | Pénurie de logements | Falta de habitação | Escasez de vivienda | Carenza di alloggi | shortage habitationi | Wohnungsnot | Στεγαστικό έλλειμμα | Stegastikó élleimma | Niedobór mieszkań | Нехватка жилья | Nekhvatka zhil'ya |
121 | The housing market (the activity of buying and selling houses, etc.) | Le marché du logement (activité d'achat et de vente de maisons, etc.) | O mercado imobiliário (a atividade de compra e venda de casas, etc.) | El mercado de la vivienda (la actividad de comprar y vender casas, etc.) | Il mercato immobiliare (l'attività di acquisto e vendita di case, ecc.) | habitationi foro (vendens et virtutes suas, etc.) | Der Wohnungsmarkt (die Tätigkeit des Kaufs und Verkaufs von Häusern usw.) | Η αγορά κατοικίας (η δραστηριότητα της αγοράς και πώλησης σπιτιών κ.λπ.) | I agorá katoikías (i drastiriótita tis agorás kai pólisis spitión k.lp.) | Rynek mieszkaniowy (działalność kupna i sprzedaży domów itp.) | Рынок жилья (деятельность купли-продажи домов и т. Д.) | Rynok zhil'ya (deyatel'nost' kupli-prodazhi domov i t. D.) |
122 | Housing market | Marché du logement | Mercado imobiliário | Mercado de la vivienda | Mercato immobiliare | habitationi forum | Wohnungsmarkt | Αγορά κατοικίας | Agorá katoikías | Rynek mieszkaniowy | Рынок жилья | Rynok zhil'ya |
123 | The job of providing houses, flats/apartments, etc. for people to live in | Le travail de fournir des maisons, des appartements, etc. pour que les gens vivent dans | O trabalho de fornecer casas, flats / apartamentos, etc. para as pessoas viverem em | El trabajo de proporcionar casas, apartamentos / pisos, etc. para que las personas vivan en | Il lavoro di fornire case, appartamenti / appartamenti, ecc. Per le persone in cui vivere | officium domibus dioecesis servitium praestant, blandit / aedibus, etc., quia populus vivere | Die Bereitstellung von Häusern, Wohnungen / Apartments usw., in denen die Menschen leben können | Η δουλειά της παροχής κατοικιών, διαμερισμάτων / διαμερισμάτων κλπ. Για να ζήσουν οι άνθρωποι | I douleiá tis parochís katoikión, diamerismáton / diamerismáton klp. Gia na zísoun oi ánthropoi | Praca polegająca na zapewnieniu mieszkań, mieszkań / apartamentów itp., W których mogą zamieszkać ludzie | Работа по предоставлению домов, квартир / квартир и т. Д. Для людей, чтобы они жили | Rabota po predostavleniyu domov, kvartir / kvartir i t. D. Dlya lyudey, chtoby oni zhili |
124 | Housing supply | Offre de logement | Fornecimento de habitação | Suministro de vivienda | Fornitura di alloggi | habitationi copiam | Wohnungsversorgung | Παροχή στέγασης | Parochí stégasis | Podaż mieszkania | Питание | Pitaniye |
125 | The housing department | Le service du logement | O departamento de habitação | El departamento de vivienda | Il dipartimento degli alloggi | Donec habitationi | Die Wohnungsabteilung | Το τμήμα στέγασης | To tmíma stégasis | Wydział mieszkaniowy | Отдел жилья | Otdel zhil'ya |
126 | Housing construction department | Département de la construction de logements | Departamento de construção de habitação | Departamento de construcción de viviendas | Dipartimento dell'edilizia abitativa | Constructione habitationi regione | Abteilung für Wohnungsbau | Τμήμα κατασκευής κατοικιών | Tmíma kataskevís katoikión | Wydział budownictwa mieszkaniowego | Отдел жилищного строительства | Otdel zhilishchnogo stroitel'stva |
127 | The council's housing policy | La politique de logement du conseil | Política habitacional do conselho | La política de vivienda del ayuntamiento. | La politica abitativa del comune | concilio scriptor habitationi consilium | Die Wohnpolitik des Rates | Η πολιτική στέγασης του συμβουλίου | I politikí stégasis tou symvoulíou | Polityka mieszkaniowa rady | Жилищная политика Совета | Zhilishchnaya politika Soveta |
128 | Municipal housing policy | Politique de logement municipale | Política habitacional municipal | Política de vivienda municipal | Politica abitativa comunale | Municipales habitationi consilium | Kommunale Wohnpolitik | Δημοτική πολιτική στέγασης | Dimotikí politikí stégasis | Miejska polityka mieszkaniowa | Муниципальная жилищная политика | Munitsipal'naya zhilishchnaya politika |
129 | a hard cover that protects part of a machine | une couverture dure qui protège une partie d'une machine | uma capa dura que protege parte de uma máquina | Una cubierta dura que protege parte de una máquina. | una copertina rigida che protegge parte di una macchina | pars apparatus operimentum durum protegentis | eine harte abdeckung, die teil einer maschine schützt | ένα σκληρό κάλυμμα που προστατεύει μέρος της μηχανής | éna skliró kálymma pou prostatévei méros tis michanís | twarda osłona chroniąca część maszyny | жесткий чехол, который защищает часть машины | zhestkiy chekhol, kotoryy zashchishchayet chast' mashiny |
130 | (machine's) outer casing, set | enveloppe de la machine, jeu | (exterior da máquina), conjunto | carcasa exterior (de la máquina), conjunto | (macchina) involucro esterno, set | (Machina) housings, sleeve | (Maschine) Außenhülle, Satz | (μηχανή) του εξωτερικού περιβλήματος, σετ | (michaní) tou exoterikoú perivlímatos, set | (maszyna) obudowa zewnętrzna, zestaw | (машинного) наружного корпуса, установленного | (mashinnogo) naruzhnogo korpusa, ustanovlennogo |
131 | a car’s rear axle/housing | essieu arrière / logement de la voiture | um eixo traseiro / alojamento do carro | eje trasero de un automóvil / carcasa | l'asse posteriore / l'alloggiamento dell'auto | currus a tergo axis est scriptor / habitationi | Hinterachse / Gehäuse eines Autos | τον πίσω άξονα / το περίβλημα ενός αυτοκινήτου | ton píso áxona / to perívlima enós aftokinítou | tylna oś / obudowa samochodu | задняя ось / корпус автомобиля | zadnyaya os' / korpus avtomobilya |
132 | Rear axle sleeve of the car | Manchon d'essieu arrière de la voiture | Manga do eixo traseiro do carro | Manguito del eje trasero del coche. | Manicotto dell'asse posteriore dell'automobile | Post currus bushings | Hinterachshülse des Autos | Οπίσθιο μανίκι του αυτοκινήτου | Opísthio maníki tou aftokinítou | Tuleja tylnej osi samochodu | Втулка заднего моста автомобиля | Vtulka zadnego mosta avtomobilya |
133 | Housing association(in Britain) an organization that owns houses, flats/apartments, etc. and helps | Housing association (en Grande-Bretagne), une organisation qui possède des maisons, des appartements, etc., et qui aide | Associação de habitação (na Grã-Bretanha) uma organização que possui casas, flats / apartamentos, etc. e ajuda | Asociación de vivienda (en Gran Bretaña) una organización que posee casas, apartamentos / pisos, etc. y ayuda | Housing association (in Gran Bretagna) un'organizzazione che possiede case, appartamenti / appartamenti, ecc. E aiuta | habitationi consociatio (in Britannia) organizationem habet esse domibus, blandit / domus parte ac adjuvat etc. | Housing Association (in Großbritannien) eine Organisation, die Häuser, Wohnungen / Apartments usw. besitzt und hilft | Οικιστική ένωση (στη Βρετανία) ένας οργανισμός που κατέχει κατοικίες, διαμερίσματα / διαμερίσματα κλπ. Και βοηθά | Oikistikí énosi (sti Vretanía) énas organismós pou katéchei katoikíes, diamerísmata / diamerísmata klp. Kai voithá | Spółdzielnia mieszkaniowa (w Wielkiej Brytanii) to organizacja, która jest właścicielem domów, mieszkań / mieszkań itp. I pomaga | Жилищное объединение (в Великобритании) - организация, которая владеет домами, квартирами / квартирами и т. Д. И помогает | Zhilishchnoye ob"yedineniye (v Velikobritanii) - organizatsiya, kotoraya vladeyet domami, kvartirami / kvartirami i t. D. I pomogayet |
134 | Housing Association (in the UK) an organization that owns houses, apartments/apartments, etc. and provides assistance | Housing Association (au Royaume-Uni), une organisation qui possède des maisons, des appartements / appartements, etc. et fournit une assistance | Housing Association (no Reino Unido) uma organização que possui casas, apartamentos / apartamentos, etc. e fornece assistência | Housing Association (en el Reino Unido) una organización que posee casas, apartamentos / apartamentos, etc. y brinda asistencia. | Housing Association (nel Regno Unito) un'organizzazione che possiede case, appartamenti / appartamenti, ecc. E fornisce assistenza | Habitationi Association (UK) habet domus, apartment / inibi conclavia et alias institutiones ad auxilium providere | Housing Association (im Vereinigten Königreich) eine Organisation, die Häuser, Wohnungen / Wohnungen usw. besitzt und Unterstützung bietet | Housing Association (στο Ηνωμένο Βασίλειο) ένας οργανισμός που κατέχει κατοικίες, διαμερίσματα / διαμερίσματα κλπ. Και παρέχει βοήθεια | Housing Association (sto Inoméno Vasíleio) énas organismós pou katéchei katoikíes, diamerísmata / diamerísmata klp. Kai paréchei voítheia | Housing Association (w Wielkiej Brytanii) organizacja, która jest właścicielem domów, apartamentów / mieszkań itp. I zapewnia pomoc | Жилищная ассоциация (в Великобритании) - организация, которая владеет домами, квартирами / квартирами и т. Д. И оказывает помощь | Zhilishchnaya assotsiatsiya (v Velikobritanii) - organizatsiya, kotoraya vladeyet domami, kvartirami / kvartirami i t. D. I okazyvayet pomoshch' |
ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
20000abc | abc image | |||||||||||