A B    
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT    
  hot key 992 992 hot air balloon    
1 hot-air balloon ,balloon Hot-air balloon,balloon 热气球,气球 Rè qìqiú, qìqiú Μπαλόνι ζεστού αέρα, μπαλόνι Balóni zestoú aéra, balóni
2 hotbedof sth a place where a lot of a particular activity, especially sth bad or violent, is happening  hotbed〜of sth a place where a lot of a particular activity, especially sth bad or violent, is happening  温床〜某个特定的活动,特别是坏或暴力的地方正在发生 wēnchuáng〜mǒu gè tèdìng de huódòng, tèbié shì huài huò bàolì dì dìfāng zhèngzài fāshēng Hotbed ~ του sth ένα μέρος όπου συμβαίνει μια πολύ συγκεκριμένη δραστηριότητα, ειδικά sth κακή ή βίαιη Hotbed ~ tou sth éna méros ópou symvaínei mia polý synkekriméni drastiriótita, eidiká sth kakí í víaii
3 (坏事,暴力等的)温床 (huàishì, bàolì děng de) wēnchuáng (坏事,暴力等的)温床 (huàishì, bàolì děng de) wēnchuáng Hotbed (κακά πράγματα, βία, κ.λπ.) Hotbed (kaká prágmata, vía, k.lp.)
4 温床〜某个特定的活动,特别是坏或暴力的地方正在发生 wēnchuáng〜mǒu gè tèdìng de huódòng, tèbié shì huài huò bàolì dì dìfāng zhèngzài fāshēng 温床〜某个特定的活动,特别是坏或暴力的地方正在发生 wēnchuáng〜mǒu gè tèdìng de huódòng, tèbié shì huài huò bàolì dì dìfāng zhèngzài fāshēng Hotbed ~ μια συγκεκριμένη δραστηριότητα, ειδικά κακή ή βίαιη, συμβαίνει Hotbed ~ mia synkekriméni drastiriótita, eidiká kakí í víaii, symvaínei
5 The area was a hotbed of crime. The area was a hotbed of crime. 该地区是犯罪的温床。 gāi dìqū shì fànzuì de wēnchuáng. Η περιοχή ήταν μια εστία του εγκλήματος. I periochí ítan mia estía tou enklímatos.
6 这个地区是犯罪活动的温床 Zhège dìqū shì fànzuì huódòng de wēnchuáng 这个地区是犯罪活动的温床 Zhège dìqū shì fànzuì huódòng de wēnchuáng Αυτή η περιοχή είναι μια εστία εγκληματικής δραστηριότητας Aftí i periochí eínai mia estía enklimatikís drastiriótitas
7 该地区是犯罪的温床。 gāi dìqū shì fànzuì de wēnchuáng. 该地区是犯罪的温床。 gāi dìqū shì fànzuì de wēnchuáng. Η περιοχή είναι μια εστία εγκληματικότητας. I periochí eínai mia estía enklimatikótitas.
8 hot-blooded (of a person ) having strong emotions and easily becoming very excited or angry  Hot-blooded (of a person) having strong emotions and easily becoming very excited or angry  热血(一个人)有强烈的情绪,很容易变得非常兴奋或生气 Rèxuè (yīgèrén) yǒu qiángliè de qíngxù, hěn róngyì biàn dé fēicháng xīngfèn huò shēngqì Θερμό αίμα (ενός ατόμου) που έχει έντονα συναισθήματα και εύκολα γίνεται πολύ ενθουσιασμένος ή θυμωμένος Thermó aíma (enós atómou) pou échei éntona synaisthímata kai éfkola gínetai polý enthousiasménos í thymoménos
9 情感强烈的;血气方刚的;易怒的 qínggǎn qiángliè de; xuèqì fānggāng de; yì nù de 情感强烈的;血气方刚的;易怒的 qínggǎn qiángliè de; xuèqì fānggāng de; yì nù de Συναισθηματικά ισχυρή, αιματηρή, ερεθισμένη Synaisthimatiká ischyrí, aimatirí, erethisméni
10 synonym pasionate synonym pasionate 同义词pasionate tóngyìcí pasionate Συνώνυμο pasionate Synónymo pasionate
11 compare warm blooded compare warm blooded 比较温暖的血腥 bǐjiào wēnnuǎn de xuèxīng Συγκρίνετε τα θερμόαιμα Synkrínete ta thermóaima
12 hot button (informal) a subject or issue that people have strong feelings about and argue about a lot  hot button (informal) a subject or issue that people have strong feelings about and argue about a lot  热门按钮(非正式)一个人们有很强烈感受和争论的主题或问题 rèmén ànniǔ (fēi zhèngshì) yīgè rénmen yǒu hěn qiángliè gǎnshòu hé zhēnglùn de zhǔtí huò wèntí Hot κουμπί (άτυπη) ένα θέμα ή ζήτημα που οι άνθρωποι έχουν έντονα συναισθήματα και υποστηρίζουν πολλά Hot koumpí (átypi) éna théma í zítima pou oi ánthropoi échoun éntona synaisthímata kai ypostirízoun pollá
13 热点话题 rèdiǎn huàtí 热点话题 rèdiǎn huàtí Καυτό θέμα Kaftó théma
14 Race has always been a hot button in this country’s history. Race has always been a hot button in this country’s history. 比赛一直是这个国家历史上的热门按钮。 bǐsài yīzhí shì zhège guójiā lìshǐ shàng de rèmén ànniǔ. Ο αγώνας ήταν πάντα ένα καυτό κουμπί στην ιστορία της χώρας. O agónas ítan pánta éna kaftó koumpí stin istoría tis chóras.
15 种族一直是这个国家历史上争论不休的问题 Zhǒngzú yīzhí shì zhège guójiā lìshǐ shàng zhēnglùn bùxiū de wèntí 种族一直是这个国家历史上争论不休的问题 Zhǒngzú yīzhí shì zhège guójiā lìshǐ shàng zhēnglùn bùxiū de wèntí Ο αγώνας ήταν πάντα ένα αμφιλεγόμενο ζήτημα στην ιστορία αυτής της χώρας. O agónas ítan pánta éna amfilegómeno zítima stin istoría aftís tis chóras.
16 比赛一直是这个国家历史上的热门按钮 bǐsài yīzhí shì zhège guójiā lìshǐ shàng de rèmén ànniǔ 比赛一直是这个国家历史上的热门按钮 bǐsài yīzhí shì zhège guójiā lìshǐ shàng de rèmén ànniǔ Το παιχνίδι ήταν πάντα ένα δημοφιλές κουμπί στην ιστορία αυτής της χώρας. To paichnídi ítan pánta éna dimofilés koumpí stin istoría aftís tis chóras.
17 the hot issue of nuclear waste disposal the hot issue of nuclear waste disposal 核废料处理的热点问题 hé fèiliào chǔlǐ de rèdiǎn wèntí Το καυτό ζήτημα της διάθεσης των πυρηνικών αποβλήτων To kaftó zítima tis diáthesis ton pyrinikón apovlíton
18 核废料处理这个热门话题 hé fèiliào chǔlǐ zhège rèmén huàtí 核废料处理这个热门话题 hé fèiliào chǔlǐ zhège rèmén huàtí Η διάθεση των πυρηνικών αποβλήτων είναι ένα καυτό θέμα I diáthesi ton pyrinikón apovlíton eínai éna kaftó théma
19 hot chocolate  also chocolate, a drink made by mixing chocolate powder with hot water or milk; a cup of this drink hot chocolate also chocolate, a drink made by mixing chocolate powder with hot water or milk; a cup of this drink 热巧克力也是巧克力,巧克力粉与热水或牛奶混合制成的饮料;一杯这种饮料 rè qiǎokèlì yěshì qiǎokèlì, qiǎokèlì fěn yǔ rè shuǐ huò niúnǎi hùnhé zhì chéng de yǐnliào; yībēi zhè zhǒng yǐnliào Ζεστή σοκολάτα και σοκολάτα, ένα ποτό που γίνεται με ανάμιξη σκόνης σοκολάτας με ζεστό νερό ή γάλα, ένα φλιτζάνι αυτό το ποτό Zestí sokoláta kai sokoláta, éna potó pou gínetai me anámixi skónis sokolátas me zestó neró í gála, éna flitzáni aftó to potó
20 巧克力热饮;一杯巧竞力热饮 qiǎokèlì rèyǐn; yībēi qiǎo jìng lì rèyǐn 巧克力热饮;一杯巧竞力热饮 qiǎokèlì rèyǐn; yībēi qiǎo jìng lì rèyǐn Καυτό ποτό σοκολάτας, ένα φλιτζάνι έξυπνο ζεστό ρόφημα Kaftó potó sokolátas, éna flitzáni éxypno zestó rófima
21 two coffees and a hot chocolate please two coffees and a hot chocolate please 请给我一杯咖啡和一块热巧克力 qǐng gěi wǒ yībēi kāfēi hé yīkuài rè qiǎokèlì Δύο καφέδες και μια ζεστή σοκολάτα παρακαλώ Dýo kafédes kai mia zestí sokoláta parakaló
22 请来两杯咖啡和一杯热巧克力 qǐng lái liǎng bēi kāfēi hé yībēi rè qiǎokèlì 请来两杯咖啡和一杯热巧克力 qǐng lái liǎng bēi kāfēi hé yībēi rè qiǎokèlì Έχετε δύο φλιτζάνια καφέ και ένα φλιτζάνι ζεστή σοκολάτα. Échete dýo flitzánia kafé kai éna flitzáni zestí sokoláta.
23 hotch-potch hotch-potch hotch-potch hotch-potch Hotch-potch Hotch-potch
24 hodge-podge (informal) a number of things mixed together without any particular order or reason hodge-podge (informal) a number of things mixed together without any particular order or reason hodge-podge(非正式的)混合在一起的一些东西没有任何特定的顺序或原因 hodge-podge(fēi zhèngshì de) hùnhé zài yīqǐ de yīxiē dōngxī méiyǒu rènhé tèdìng de shùnxù huò yuányīn Hodge-podge (άτυπη) μια σειρά από πράγματα που αναμειγνύονται χωρίς καμία συγκεκριμένη σειρά ή λόγο Hodge-podge (átypi) mia seirá apó prágmata pou anameignýontai chorís kamía synkekriméni seirá í lógo
25 杂乱无章的一堆东西;大杂烩 záluànwúzhāng de yī duī dōngxī; dàzáhuì 杂乱无章的一堆东西;大杂烩 záluànwúzhāng de yī duī dōngxī; dàzáhuì ένα χάος των πραγμάτων, ένα μπαστούνι éna cháos ton pragmáton, éna bastoúni
26 hot cross bun  a small sweet bread roll that contains currants and has a pattern of a cross on top, traditionally eaten in Britain around Easter• hot cross bun a small sweet bread roll that contains currants and has a pattern of a cross on top, traditionally eaten in Britain around Easter• 热十字面包一个小甜面包卷,含有葡萄干,顶部有十字图案,传统上在复活节前后在英国吃过• rè shízì miànbāo yīgè xiǎo tián miànbāo juàn, hányǒu pútáogān, dǐngbù yǒu shízì tú'àn, chuántǒng shàng zài fùhuó jié qián hòu zài yīngguó chīguò• Ζεστό σταυρό κουλούρι ένα μικρό γλυκό ρολό ψωμί που περιέχει σταφίδες και έχει ένα μοτίβο ενός σταυρού στην κορυφή, παραδοσιακά τρώγονται στη Βρετανία γύρω από το Πάσχα • Zestó stavró kouloúri éna mikró glykó roló psomí pou periéchei stafídes kai échei éna motívo enós stavroú stin koryfí, paradosiaká trógontai sti Vretanía gýro apó to Páscha •
27 十字面包 shízì miànbāo 十字面包 shízì miànbāo Hot ζυμαρικά Hot zymariká
28 热十字面包一个小甜面包卷,含有葡萄干,顶部有十字图案,传统上在复活节前后在英国吃过 rè shízì miànbāo yīgè xiǎo tián miànbāo juàn, hányǒu pútáogān, dǐngbù yǒu shízì tú'àn, chuántǒng shàng zài fùhuó jié qián hòu zài yīngguó chīguò 热十字面包一个小甜面包卷,含有葡萄干,顶部有十字图案,传统上在复活节前后在英国吃过 rè shízì miànbāo yīgè xiǎo tián miànbāo juàn, hányǒu pútáogān, dǐngbù yǒu shízì tú'àn, chuántǒng shàng zài fùhuó jié qián hòu zài yīngguó chīguò Ένα μικρό γλυκό ρολό ψωμιού με σταφίδες και ένα σταυρό μοτίβο στην κορυφή, παραδοσιακά τρώγεται στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν και μετά το Πάσχα. Éna mikró glykó roló psomioú me stafídes kai éna stavró motívo stin koryfí, paradosiaká trógetai sto Inoméno Vasíleio prin kai metá to Páscha.
29 hot desking  the practice in an office of giving desks to workers when they are required, rather than giving each worker their own desk  hot desking the practice in an office of giving desks to workers when they are required, rather than giving each worker their own desk  办公室里的办公室,在需要时给工人办公桌,而不是给每个工人自己的办公桌 bàngōngshì lǐ de bàngōngshì, zài xūyào shí gěi gōngrén bàngōng zhuō, ér bùshì gěi měi gè gōngrén zìjǐ de bàngōng zhuō Κατεβάστε την πρακτική σε ένα γραφείο που δίδει γραφεία στους εργαζόμενους όταν απαιτείται, αντί να δίνουν σε κάθε εργαζόμενο δικό του γραφείο Kateváste tin praktikí se éna grafeío pou dídei grafeía stous ergazómenous ótan apaiteítai, antí na dínoun se káthe ergazómeno dikó tou grafeío
30 办公桌轮用(非固定分配) bàngōng zhuō lún yòng (fēi gùdìng fēnpèi) 办公桌轮用(非固定分配) bàngōng zhuō lún yòng (fēi gùdìng fēnpèi) Επιτραπέζιος τροχός (μη καθορισμένη κατανομή) Epitrapézios trochós (mi kathorisméni katanomí)
31 hot dog also hot dog)  a hot sausage served in a long bread roll hot dog also hot dog) a hot sausage served in a long bread roll 热狗也是热狗)热香肠在长面包卷中供应 règǒu yěshì règǒu) rè xiāngcháng zài zhǎng miànbāo juàn zhōng gōngyìng Hot Dog επίσης hot dog) ένα ζεστό λουκάνικο που σερβίρεται σε ένα μακρύ ψωμί Hot Dog epísis hot dog) éna zestó loukániko pou servíretai se éna makrý psomí
32  (香肠面包 ) règǒu (xiāngcháng miànbāo)  热狗(香肠面包)  règǒu (xiāngcháng miànbāo)  Hot dog (ψωμί λουκάνικων)  Hot dog (psomí loukánikon)
33 热狗也是热狗)热香肠在长面包卷中供应 règǒu yěshì règǒu) rè xiāngcháng zài zhǎng miànbāo juàn zhōng gōngyìng 热狗也是热狗)热香肠在长面包卷中供应 règǒu yěshì règǒu) rè xiāngcháng zài zhǎng miànbāo juàn zhōng gōngyìng Hot σκυλιά είναι επίσης hot dogs) ζεστά λουκάνικα σερβίρονται σε μεγάλες ρόλους Hot skyliá eínai epísis hot dogs) zestá loukánika servírontai se megáles rólous
34  a person who performs clever or dangerous tricks while skiing, snowboarding or surfing a person who performs clever or dangerous tricks while skiing, snowboarding or surfing  在滑雪,单板滑雪或冲浪时表现出聪明或危险技巧的人  zài huáxuě, dān bǎn huáxuě huò chōnglàng shí biǎoxiàn chū cōngmíng huò wéixiǎn jìqiǎo de rén  ένα πρόσωπο που εκτελεί έξυπνα ή επικίνδυνα τεχνάσματα κατά τη διάρκεια του σκι, του snowboarding ή του surfing  éna prósopo pou ekteleí éxypna í epikíndyna technásmata katá ti diárkeia tou ski, tou snowboarding í tou surfing
35 (滑雪、滑雪板运动或沖浪的)动作灵圬表演者,髙难劫作表演者 (huáxuě, huáxuěbǎn yùndòng huò chōnglàng de) dòngzuò líng wū biǎoyǎn zhě, gāonán jié zuò biǎoyǎn zhě (滑雪,滑雪板运动或冲浪的)动作灵圬表演者,髙难劫作表演者 (huáxuě, huáxuěbǎn yùndòng huò chōnglàng de) dòngzuò líng wū biǎoyǎn zhě, gāonán jié zuò biǎoyǎn zhě Δράση σκιέρ, σκιέρ, snowboarders ή surfers Drási skiér, skiér, snowboarders í surfers
36 在滑雪,单板滑雪或冲浪时表现出聪明或危险技巧的人 zài huáxuě, dān bǎn huáxuě huò chōnglàng shí biǎoxiàn chū cōngmíng huò wéixiǎn jìqiǎo de rén 在滑雪,单板滑雪或冲浪时表现出聪明或危险技巧的人 zài huáxuě, dān bǎn huáxuě huò chōnglàng shí biǎoxiàn chū cōngmíng huò wéixiǎn jìqiǎo de rén ένα άτομο που δείχνει έξυπνες ή επικίνδυνες δεξιότητες κατά τη διάρκεια του σκι, του snowboarding ή του surfing éna átomo pou deíchnei éxypnes í epikíndynes dexiótites katá ti diárkeia tou ski, tou snowboarding í tou surfing
37 He’s a red hot dog He’s a red hot dog 他是一个红热狗 tā shì yīgè hóng règǒu Είναι ένα κόκκινο hot dog Eínai éna kókkino hot dog
38 他是个十足的惊险动作运动员 tā shìgè shízú de jīngxiǎn dòngzuò yùndòngyuán 他是个十足的惊险动作运动员 tā shìgè shízú de jīngxiǎn dòngzuò yùndòngyuán Είναι πλήρες θρίλερ Eínai plíres thríler
39 hot-dog (informal) to perform clever or dangerous tricks while skiing,snowboarding or surfing  hot-dog (informal) to perform clever or dangerous tricks while skiing,snowboarding or surfing  热狗(非正式)在滑雪,单板滑雪或冲浪时表演聪明或危险的技巧 règǒu (fēi zhèngshì) zài huáxuě, dān bǎn huáxuě huò chōnglàng shí biǎoyǎn cōngmíng huò wéixiǎn de jìqiǎo Hot-dog (άτυπη) για να εκτελέσει έξυπνα ή επικίνδυνα κόλπα ενώ σκι, snowboarding ή σερφ Hot-dog (átypi) gia na ektelései éxypna í epikíndyna kólpa enó ski, snowboarding í serf
40 (在滑雪、.滑雪板运动或冲浪中)表演技巧,表演高难动作 (zài huáxuě,. Huáxuěbǎn yùndòng huò chōnglàng zhōng) biǎoyǎn jìqiǎo, biǎoyǎn gāo nán dòngzuò (在滑雪,。滑雪板运动或冲浪中)表演技巧,表演高难动作 (zài huáxuě,. Huáxuěbǎn yùndòng huò chōnglàng zhōng) biǎoyǎn jìqiǎo, biǎoyǎn gāo nán dòngzuò Εκτελώντας δεξιότητες στο σκι, το snowboarding ή το σερφ Ektelóntas dexiótites sto ski, to snowboarding í to serf
41 hotel a building where people stay, usually for a short timepaying for their rooms and meals 旅馆;旅社 hotel a building where people stay, usually for a short time,paying for their rooms and meals lǚguǎn; lǚshè 酒店是一个人们住的建筑,通常很短的时间,支付他们的房间和餐馆旅馆;旅社 jiǔdiàn shì yīgè rénmen zhù de jiànzhú, tōngcháng hěn duǎn de shíjiān, zhīfù tāmen de fángjiān hé cānguǎn lǚguǎn; lǚshè Ξενοδοχείο ένα κτίριο όπου οι άνθρωποι μένουν, συνήθως για ένα μικρό χρονικό διάστημα, που πληρώνουν για τα δωμάτια και τα γεύματά τους Xenodocheío éna ktírio ópou oi ánthropoi ménoun, syníthos gia éna mikró chronikó diástima, pou plirónoun gia ta domátia kai ta gévmatá tous
42 We stayed at/in a hotel We stayed at/in a hotel 我们住在酒店 wǒmen zhù zài jiǔdiàn Μείναμε στο ξενοδοχείο Meíname sto xenodocheío
43 我们住在旅馆里 wǒmen zhù zài lǚguǎnlǐ 我们住在旅馆里 wǒmen zhù zài lǚguǎnlǐ Ζούμε στο ξενοδοχείο Zoúme sto xenodocheío
44 hotel/rooms/guests hotel/rooms/guests 酒店/房间/客人 jiǔdiàn/fángjiān/kèrén Ξενοδοχείο / δωμάτια / επισκέπτες Xenodocheío / domátia / episképtes
45 旅馆的房间/客人 lǚguǎn de fángjiān/kèrén 旅馆的房间/客人 lǚguǎn de fángjiān/kèrén Δωμάτιο ξενοδοχείου / επισκέπτης Domátio xenodocheíou / episképtis
46 a two-star/five-star, etc. hotel a two-star/five-star, etc. Hotel 一家二星级/五星级酒店 yījiā èr xīng jí/wǔ xīng jí jiǔdiàn ένα ξενοδοχείο δύο αστέρων / πέντε αστέρων, κλπ éna xenodocheío dýo astéron / pénte astéron, klp
47 两星级、五呈政等宾馆 liǎng xīng jí, wǔ chéng zhèng děng bīnguǎn 两星级,五呈政等宾馆 liǎng xīng jí, wǔ chéng zhèng děng bīnguǎn Δύο αστέρων, πέντε Chengzheng και άλλα ξενοδοχεία Dýo astéron, pénte Chengzheng kai álla xenodocheía
48 a luxury hotel a luxury hotel 一家豪华酒店 yījiā háohuá jiǔdiàn ένα πολυτελές ξενοδοχείο éna polytelés xenodocheío
49 豪华宾馆 háohuá bīnguǎn 豪华宾馆 háohuá bīnguǎn Πολυτελές ξενοδοχείο Polytelés xenodocheío
50 a family run hotel  a family run hotel  一家家庭经营的酒店 yījiā jiātíng jīngyíng de jiǔdiàn ένα οικογενειακό ξενοδοχείο éna oikogeneiakó xenodocheío
51 家友好的、家庭经营的旅店 —jiā yǒuhǎo de, jiātíng jīngyíng de lǚdiàn #NOME? - jiā yǒuhǎo de, jiātíng jīngyíng de lǚdiàn - φιλικό, οικογενειακά διοικούμενο ξενοδοχείο - filikó, oikogeneiaká dioikoúmeno xenodocheío
52 一家家庭经营的酒店 yījiā jiātíng jīngyíng de jiǔdiàn 一家家庭经营的酒店 yījiā jiātíng jīngyíng de jiǔdiàn ένα οικογενειακό ξενοδοχείο éna oikogeneiakó xenodocheío
53 a pub  a pub  一个酒吧 yīgè jiǔbā μια παμπ mia pab
54 酒吧;酒馆  jiǔbā; jiǔguǎn  酒吧,酒馆 jiǔbā, jiǔguǎn Μπαρ, παμπ Bar, pab
55 a restaurant a restaurant 一个餐厅 yīgè cāntīng ένα εστιατόριο éna estiatório
56 餐馆  cānguǎn  餐馆 cānguǎn Εστιατόριο Estiatório
57 Some speakers do not pro- nounce the ‘h’ ,at the beginning of hotel and use ‘an’ instead of ‘a’ before, it. This now sounds old-fashioned.  Some speakers do not pro- nounce the ‘h’,at the beginning of hotel and use ‘an’ instead of ‘a’ before, it. This now sounds old-fashioned.  有些发言者不会在酒店开头宣布“h”,而是使用“an”而不是“a”之前。这听起来很老套。 yǒuxiē fāyán zhě bù huì zài jiǔdiàn kāitóu xuānbù “h”, ér shì shǐyòng “an” ér bùshì “a” zhīqián. Zhè tīng qǐlái hěn lǎo tào. Ορισμένοι ομιλητές δεν αναγγέλλουν το "h", στην αρχή του ξενοδοχείου και χρησιμοποιούν "a" αντί για "a" πριν, αυτό ακούγεται τώρα ντεμοντέ. Orisménoi omilités den anangélloun to "h", stin archí tou xenodocheíou kai chrisimopoioún "a" antí gia "a" prin, aftó akoúgetai tóra ntemonté.
58 有人说hotel时不发h音,前面用an而不用a,现在听起来过时了 Yǒurén shuō hotel shí bù fā h yīn, qiánmiàn yòng an ér bùyòng a, xiànzài tīng qǐlái guòshíliǎo 有人说酒店时不发^ h音,前面用的而不用一个,现在听起来过时了 Yǒurén shuō jiǔdiàn shí bù fā ^ h yīn, qiánmiàn yòng de ér bùyòng yīgè, xiànzài tīng qǐlái guòshíliǎo Μερικοί άνθρωποι λένε ότι το ξενοδοχείο δεν στέλνει h ήχο, το μέτωπο χρησιμοποιεί ένα αντί για ένα, τώρα ακούγεται ξεπερασμένο Merikoí ánthropoi léne óti to xenodocheío den stélnei h ícho, to métopo chrisimopoieí éna antí gia éna, tóra akoúgetai xeperasméno
59 hotelier a person who owns or manages a hotel  hotelier a person who owns or manages a hotel  酒店经营者拥有或管理酒店的人 jiǔdiàn jīngyíng zhě yǒngyǒu huò guǎnlǐ jiǔdiàn de rén Hotelier ένα άτομο που κατέχει ή διαχειρίζεται ένα ξενοδοχείο Hotelier éna átomo pou katéchei í diacheirízetai éna xenodocheío
60 旅馆考板;旅馆经理 lǚguǎn kǎo bǎn; lǚguǎn jīnglǐ 旅馆考板;旅馆经理 lǚguǎn kǎo bǎn; lǚguǎn jīnglǐ Ξενοδοχειακό διοικητικό συμβούλιο Xenodocheiakó dioikitikó symvoúlio
61 酒店经营者拥有或管理酒店的人 jiǔdiàn jīngyíng zhě yǒngyǒu huò guǎn lǐ jiǔdiàn de rén 酒店经营者拥有或管理酒店的人 jiǔdiàn jīngyíng zhě yǒngyǒu huò guǎn lǐ jiǔdiàn de rén Ο ιδιοκτήτης του ξενοδοχείου που κατέχει ή διαχειρίζεται το ξενοδοχείο O idioktítis tou xenodocheíou pou katéchei í diacheirízetai to xenodocheío
62 hot flush ,hot flash a sudden hot and uncomfortable feeling in the skin, especially experienced by women during the menopause  hot flush,hot flash a sudden hot and uncomfortable feeling in the skin, especially experienced by women during the menopause  热冲洗,热闪现象,皮肤突然发热和不舒服的感觉,特别是女性在更年期经历过 rè chōngxǐ, rè shǎn xiànxiàng, pífū túrán fārè huo bú shūfú de gǎnjué, tèbié shì nǚxìng zài gēngniánqí jīnglì guò Θερμή έκπλυση, ζεστό φλας μια ξαφνική ζεστό και άβολο αίσθημα στο δέρμα, ιδιαίτερα έμπειρο από τις γυναίκες κατά τη διάρκεια της εμμηνόπαυσης Thermí ékplysi, zestó flas mia xafnikí zestó kai ávolo aísthima sto dérma, idiaítera émpeiro apó tis gynaíkes katá ti diárkeia tis emminópafsis
63 热潮红(皮肤的灼热阵感,尤见于更年期女性) rècháo hóng (pífū de zhuórè zhèn gǎn, yóu jiànyú gēngniánqí nǚxìng) 热潮红(皮肤的灼热阵感,尤见于更年期女性) rè cháohóng (pífū de zhuórè zhèn gǎn, yóu jiànyú gēngniánqí nǚxìng) Hot flash (η αίσθηση καψίματος του δέρματος, ειδικά στις γυναίκες της εμμηνόπαυσης) Hot flash (i aísthisi kapsímatos tou dérmatos, eidiká stis gynaíkes tis emminópafsis)
64 热冲洗,热闪现象,皮肤突然发热和不舒服的感觉,特别是女性在更年期经历过 rè chōngxǐ, rè shǎn xiànxiàng, pífū túrán fārè huo bú shūfú de gǎnjué, tèbié shì nǚxìng zài gēngniánqí jīnglìguò 热冲洗,热闪现象,皮肤突然发热和不舒服的感觉,特别是女性在更年期经历过 rè chōngxǐ, rè shǎn xiànxiàng, pífū túrán fārè huo bú shūfú de gǎnjué, tèbié shì nǚxìng zài gēngniánqí jīnglì guò Υψηλή έξαψη, ζεστό αναβρασμό, ξαφνική εμφάνιση πυρετού και δυσφορίας, ειδικά σε γυναίκες που έχουν βιώσει εμμηνόπαυση Ypsilí éxapsi, zestó anavrasmó, xafnikí emfánisi pyretoú kai dysforías, eidiká se gynaíkes pou échoun viósei emminópafsi
65 hot-foot moving quickly and in a hurry hot-foot moving quickly and in a hurry 热脚迅速而且匆忙地移动 rè jiǎo xùnsù érqiě cōngmáng de yídòng Hot-πόδι κινείται γρήγορα και σε μια βιασύνη Hot-pódi kineítai grígora kai se mia viasýni
66 急匆匆地;匆忙地 jícōngcōng de; cōngmáng de 急匆匆地;匆忙地 jícōngcōng de; cōngmáng de Βιαστικά Viastiká
67 He had just arrived hotfood from London. He had just arrived hotfood from London. 他刚从伦敦到达了热食。 tā gāng cóng lúndūn dàodále rè shí. Ήταν μόλις έφτασε hotfood από το Λονδίνο. Ítan mólis éftase hotfood apó to Londíno.
68 他刚从伦敦匆匆赶来 Tā gāng cóng lúndūn cōngcōng gǎn lái 他刚从伦敦匆匆赶来 Tā gāng cóng lúndūn cōngcōng gǎn lái Απλά έσπευσε από το Λονδίνο Aplá éspefse apó to Londíno
69 刚从伦敦到达了热食 tā gāng cóng lúndūn dàodále rè shí 他刚从伦敦到达了热食 tā gāng cóng lúndūn dàodále rè shí Μόλις έφτασε στο Λονδίνο από ζεστό φαγητό. Mólis éftase sto Londíno apó zestó fagitó.
70 hotfoot it (informal) to walk or run some- where quickly hotfoot it (informal) to walk or run some- where quickly hotfoot(非正式)快走路或跑步 hotfoot(fēi zhèngshì) kuài zǒulù huò pǎobù Hotfoot αυτό (άτυπη) να περπατήσει ή να τρέξει κάπου γρήγορα Hotfoot aftó (átypi) na perpatísei í na tréxei kápou grígora
71 急走,快跑(到某地) jí zǒu, kuài pǎo (dào mǒu dì) 急走,快跑(到某地) jí zǒu, kuài pǎo (dào mǒu dì) Άγχος να πάει, τρέχει γρήγορα (σε κάπου) Ánchos na páei, tréchei grígora (se kápou)
72 hot-head a person who often acts too quickly, without thinking of what might happen hot-head a person who often acts too quickly, without thinking of what might happen 一个经常行动太快的人,不考虑可能发生的事情 yīgè jīngcháng xíngdòng tài kuài de rén, bù kǎolǜ kěnéng fāshēng de shìqíng Hot-head ένα πρόσωπο που Hot-head éna prósopo pou
73 莽撞的人;急的人 mǎngzhuàng de rén; jízào de rén 莽撞的人;急躁的人 mǎngzhuàng de rén; jízào de rén Άσχημο πρόσωπο Áschimo prósopo
74 一个经常行动太快的人,不考虑可能发生的事情 yīgè jīngcháng xíngdòng tài kuài de rén, bù kǎolǜ kěnéng fāshēng de shìqíng 一个经常行动太快的人,不考虑可能发生的事情 yīgè jīngcháng xíngdòng tài kuài de rén, bù kǎolǜ kěnéng fāshēng de shìqíng ένα άτομο που κινείται συχνά πολύ γρήγορα, ανεξάρτητα από το τι μπορεί να συμβεί éna átomo pou kineítai sychná polý grígora, anexártita apó to ti boreí na symveí
75 hot headed  hot headed  头脑发热 tóunǎo fārè Hot επικεφαλής Hot epikefalís
76 hot-house hot-house 温室 wēnshì Hot-house Hot-house
77 a heated building, usually made of glass, used for growing delicate plants • in  a heated building, usually made of glass, used for growing delicate plants• in  加热的建筑,通常由玻璃制成,用于种植精致的植物 jiārè de jiànzhú, tōngcháng yóu bōlí zhì chéng, yòng yú zhòngzhí jīngzhì de zhíwù ένα θερμαινόμενο κτίριο, συνήθως κατασκευασμένο από γυαλί, που χρησιμοποιείται για την καλλιέργεια ευαίσθητων φυτών éna thermainómeno ktírio, syníthos kataskevasméno apó gyalí, pou chrisimopoieítai gia tin kalliérgeia evaísthiton fytón
78 温室;暖房 wēnshì; nuǎnfáng 温室,暖房 wēnshì, nuǎnfáng Θερμοκήπιο Thermokípio
79 hothouse flowers  hothouse flowers  温室鲜花 wēnshì xiānhuā Οπωροφόρα λουλούδια Oporofóra louloúdia
80 温室花丼 wēnshì huā jǐng 温室花丼 wēnshì huā jǐng Θερμοκήπιο Thermokípio
81 a place or situation that encourages the rapid development of sb/sth, especially ideas and emotions a place or situation that encourages the rapid development of sb/sth, especially ideas and emotions 鼓励某人快速发展的地方或情况,特别是思想和情感 gǔlì mǒu rén kuàisù fāzhǎn dì dìfāng huò qíngkuàng, tèbié shì sīxiǎng hé qínggǎn ένα μέρος ή μια κατάσταση που ενθαρρύνει την ταχεία ανάπτυξη sb / sth, ειδικά ιδέες και συναισθήματα éna méros í mia katástasi pou entharrýnei tin tacheía anáptyxi sb / sth, eidiká idées kai synaisthímata
82 有利于迅速发展的地方(或环境);(尤指有利于思想感情发展的)温床 yǒu lìyú xùnsù fāzhǎn dì dìfāng (huò huánjìng);(yóu zhǐ yǒu lìyú sāi xiǎng gǎnqíng fāzhǎn de) wēnchuáng 有利于迅速发展的地方(或环境);(尤指有利于思想感情发展的)温床 yǒu lìyú xùnsù fāzhǎn dì dìfāng (huò huánjìng);(yóu zhǐ yǒu lìyú sāi xiǎng gǎnqíng fāzhǎn de) wēnchuáng έναν τόπο που ευνοεί την ταχεία ανάπτυξη (ή το περιβάλλον) (ειδικά μια εστία για την ανάπτυξη σκέψεων και συναισθημάτων) énan tópo pou evnoeí tin tacheía anáptyxi (í to perivállon) (eidiká mia estía gia tin anáptyxi sképseon kai synaisthimáton)
83 鼓励某人快速发展的地方或情况,特别是思想和情感 gǔlì mǒu rén kuàisù fāzhǎn dì dìfāng huò qíngkuàng, tèbié shì sīxiǎng hé qínggǎn 鼓励某人快速发展的地方或情况,特别是思想和情感 gǔlì mǒu rén kuàisù fāzhǎn dì dìfāng huò qíngkuàng, tèbié shì sīxiǎng hé qínggǎn ένα μέρος ή μια κατάσταση που ενθαρρύνει κάποιον να αναπτυχθεί γρήγορα, ειδικά σκέψεις και συναισθήματα éna méros í mia katástasi pou entharrýnei kápoion na anaptychtheí grígora, eidiká sképseis kai synaisthímata
84 hot .key  (computing).a key on a computer keyboard that you. can press to perform a set of operations quickly, rather than having to press a number of different keys hot.Key (computing jì).A key on a computer keyboard that you. Can press to perform a set of operations quickly, rather than having to press a number of different keys hot .key(计算计)。你在电脑键盘上的一把钥匙。可以按下以快速执行一组操作,而不必按下许多不同的键 hot.Key(jìsuàn jì). Nǐ zài diànnǎo jiànpán shàng de yī bǎ yàoshi. Kěyǐ àn xià yǐ kuàisù zhíxíng yī zǔ cāozuò, ér bùbì àn xià xǔduō bùtóng de jiàn Πλήκτρο γρήγορης εκκίνησης, ένα πλήκτρο σε ένα πληκτρολόγιο του υπολογιστή που μπορείτε να πατήσετε για γρήγορη εκτέλεση ενός συνόλου λειτουργιών, αντί να χρειάζεται να πατήσετε διάφορα διαφορετικά πλήκτρα Plíktro grígoris ekkínisis, éna plíktro se éna pliktrológio tou ypologistí pou boreíte na patísete gia grígori ektélesi enós synólou leitourgión, antí na chreiázetai na patísete diáfora diaforetiká plíktra
85 热键,快捷键(按可迅速进行一系列操作) rè jiàn, kuàijié jiàn (àn kě xùnsù jìnxíng yī xìliè cāozuò) 热键,快捷键(按可迅速进行一系列操作) rè jiàn, kuàijié jiàn (àn kě xùnsù jìnxíng yī xìliè cāozuò) Πλήκτρα συντόμευσης, συντομεύσεις (πατήστε για γρήγορη εκτέλεση μιας σειράς λειτουργιών) Plíktra syntómefsis, syntoméfseis (patíste gia grígori ektélesi mias seirás leitourgión)
86 hot line  a special telephone line that people can use in order to get information or to talk about sth hot line a special telephone line that people can use in order to get information or to talk about sth 热线一条特殊的电话线,人们可以使用它来获取信息或谈论某事 rèxiàn yītiáo tèshū de diànhuà xiàn, rénmen kěyǐ shǐyòng tā lái huòqǔ xìnxī huò tánlùn mǒu shì Hot line μια ειδική τηλεφωνική γραμμή που οι άνθρωποι μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να πάρουν πληροφορίες ή να μιλήσουν για sth Hot line mia eidikí tilefonikí grammí pou oi ánthropoi boroún na chrisimopoiísoun gia na pároun pliroforíes í na milísoun gia sth
87 电话咨询服务专线;热线 diànhuà zīxún fúwù zhuānxiàn; rèxiàn 电话咨询服务专线;热线 diànhuà zīxún fúwù zhuānxiàn; rèxiàn Γραμμή εξυπηρέτησης τηλεφωνικών γραμμών · τηλεφωνική γραμμή Grammí exypirétisis tilefonikón grammón : tilefonikí grammí
88 a direct telephone line between the heads of government in different countries  a direct telephone line between the heads of government in different countries  不同国家政府首脑之间的直接电话线 bùtóng guójiā zhèngfǔ shǒunǎo zhī jiān de zhíjiē diànhuà xiàn μια απευθείας τηλεφωνική γραμμή μεταξύ των αρχηγών κυβερνήσεων σε διάφορες χώρες mia apeftheías tilefonikí grammí metaxý ton archigón kyverníseon se diáfores chóres
89 (各国政府首脑之伺通话的)热线 (gèguó zhèngfǔ shǒunǎo zhī cì tōnghuà de) rèxiàn (各国政府首脑之伺通话的)热线 (gèguó zhèngfǔ shǒunǎo zhī cì tōnghuà de) rèxiàn Hotline των αρχηγών κυβερνήσεων Hotline ton archigón kyverníseon
90 hot link,hyperlink,hot-list hot link,hyperlink,hot-list 热门链接,超链接,热门列表 rèmén liànjiē, chāo liànjiē, rèmén lièbiǎo Hot link, υπερσύνδεσμος, καυτός κατάλογος Hot link, ypersýndesmos, kaftós katálogos
91 a list of popular, fashionable or important people or things  a list of popular, fashionable or important people or things  一系列流行,时尚或重要的人物或事物 yī xìliè liúxíng, shíshàng huò zhòngyào de rénwù huò shìwù μια λίστα με δημοφιλείς, μοντέρνους ή σημαντικούς ανθρώπους ή πράγματα mia lísta me dimofileís, montérnous í simantikoús anthrópous í prágmata
92 热点(或重要)人物名单;热点(或重要)事物清单 rèdiǎn (huò zhòngyào) rénwù míngdān; rèdiǎn (huò zhòngyào) shìwù qīngdān 热点(或重要)人物名单;热点(或重要)事物清单 rèdiǎn (huò zhòngyào) rénwù míngdān; rèdiǎn (huò zhòngyào) shìwù qīngdān Κατάλογος ζεστών (ή σημαντικών) ανθρώπων · λίστα με καυτά (ή σημαντικά) πράγματα Katálogos zestón (í simantikón) anthrópon : lísta me kaftá (í simantiká) prágmata
93 (computing计)a personal list of your favourite or most frequently visited websites that you store on your computer  (computing jì)a personal list of your favourite or most frequently visited websites that you store on your computer  (计算)您存储在计算机上的您最喜欢或最常访问的网站的个人列表 (jìsuàn) nín cúnchú zài jìsuànjī shàng de nín zuì xǐhuān huò zuì cháng fǎngwèn de wǎngzhàn de gè rén lièbiǎo (υπολογιστική) μια προσωπική λίστα με τους αγαπημένους σας ιστοτόπους ή τους ιστότοπους με τις περισσότερες επισκέψεις που αποθηκεύετε στον υπολογιστή σας (ypologistikí) mia prosopikí lísta me tous agapiménous sas istotópous í tous istótopous me tis perissóteres episképseis pou apothikévete ston ypologistí sas
94 热表;热门网址列表 rè biǎo; rèmén wǎngzhǐ lièbiǎo 热表;热门网址列表 rè biǎo; rèmén wǎngzhǐ lièbiǎo Hot table · λίστα δημοφιλών διευθύνσεων URL Hot table : lísta dimofilón diefthýnseon URL
95 hotly done in an angry or excited way or with a lot of strong feeling  hotly done in an angry or excited way or with a lot of strong feeling  以愤怒或兴奋的方式或以强烈的感情热烈地完成 yǐ fènnù huò xīngfèn de fāngshì huò yǐ qiángliè de gǎnqíng rèliè de wánchéng Hot κάνει με θυμωμένος ή ενθουσιασμένος τρόπος ή με πολύ ισχυρό συναίσθημα Hot kánei me thymoménos í enthousiasménos trópos í me polý ischyró synaísthima
96 愤怒地;激动地;强烈地 fènnù de; jīdòng dì; qiángliè de 愤怒地;激动地;强烈地 fènnù de; jīdòng dì; qiángliè de Αγωνία, ενθουσιασμό, έντονα Agonía, enthousiasmó, éntona
97 a hotly debated topic a hotly debated topic 一个激烈辩论的话题 yīgè jīliè biànlùn de huàtí ένα θεματικά συζητημένο θέμα éna thematiká syzitiméno théma
98 激烈辩论的话题 jīliè biànlùn de huàtí 激烈辩论的话题 jīliè biànlùn de huàtí Το θέμα της έντονης συζήτησης To théma tis éntonis syzítisis
99 Recent reports in the press have been hotly denied Recent reports in the press have been hotly denied 新闻界最近的报道被严厉否认 xīnwén jiè zuìjìn de bàodào bèi yánlì fǒurèn Πρόσφατες αναφορές στον τύπο έχουν αρνηθεί θερμά Prósfates anaforés ston týpo échoun arnitheí thermá
100 新闻界最近的报道遭到了坚决否认 xīnwén jiè zuìjìn de bàodào zāo dàole jiānjué fǒurèn 新闻界最近的报道遭到了坚决否认 xīnwén jiè zuìjìn de bàodào zāo dàole jiānjué fǒurèn Πρόσφατες αναφορές στον Τύπο έχουν στερηθεί έντονα Prósfates anaforés ston Týpo échoun steritheí éntona
  Nonsense! he said hotly Nonsense! He said hotly 废话!他热情地说 Fèihuà! Tā rèqíng de shuō Λοιπόν, είπε έντονα Loipón, eípe éntona
102 废话他怒气冲冲地说 fèihuà! Tā nùqì chōngchōng dì shuō 废话!他怒气冲冲地说 fèihuà! Tā nùqì chōngchōng dì shuō Ανόητα! Είπε θυμωμένα Anóita! Eípe thymoména
103 the results were hotly disputed the results were hotly disputed 结果引起了激烈的争议 jiéguǒ yǐnqǐle jīliè de zhēngyì Τα αποτελέσματα ήταν έντονα αμφισβητούμενα Ta apotelésmata ítan éntona amfisvitoúmena
104 结果引起争议 jiéguǒ yǐnqǐle jí dà zhēngyì 结果引起了极大争议 jiéguǒ yǐnqǐle jí dà zhēngyì Το αποτέλεσμα προκάλεσε μεγάλη διαμάχη To apotélesma prokálese megáli diamáchi
105 结果引起了激烈的争议 jiéguǒ yǐnqǐle jīliè de zhēngyì 结果引起了激烈的争议 jiéguǒ yǐnqǐle jīliè de zhēngyì Το αποτέλεσμα προκάλεσε έντονη διαμάχη To apotélesma prokálese éntoni diamáchi
106 done with a lot .of energy and determination done with a lot.Of energy and determination 完成了大量的精力和决心 wánchéngle dàliàng de jīnglì hé juéxīn Έγινε με πολύ ενέργεια και αποφασιστικότητα Égine me polý enérgeia kai apofasistikótita
107 起劲地;坚决地 qǐjìng de; jiānjué de 起劲地;坚决地 qǐjìng de; jiānjué de Με αποφασιστικότητα Me apofasistikótita
108 完成了大量的精力和决心 wánchéngle dàliàng de jīnglì hé juéxīn 完成了大量的精力和决心 wánchéngle dàliàng de jīnglì hé juéxīn Ολοκληρώθηκε πολλή ενέργεια και αποφασιστικότητα Olokliróthike pollí enérgeia kai apofasistikótita
109 synonym closely synonym closely 同义词密切相关 tóngyìcí mìqiè xiāngguān Συνώνυμο στενά Synónymo stená
110 hotly contested elections hotly contested elections 激烈竞选的选举 jīliè jìngxuǎn de xuǎnjǔ Επικουρικά εκλογές Epikouriká eklogés
111 竞争激烈的选举 jìngzhēng jīliè de xuǎnjǔ 竞争激烈的选举 jìngzhēng jīliè de xuǎnjǔ Ανταγωνιστικές εκλογές Antagonistikés eklogés
112 She ran out of the shop, hotly pursued by the store detective She ran out of the shop, hotly pursued by the store detective 她跑出了商店,被店里的侦探热切地追了上去 tā pǎo chūle shāngdiàn, bèi diàn lǐ de zhēntàn rèqiè de zhuīle shàngqù Έτρεξε έξω από το κατάστημα, το οποίο παρακολουθούσε έντονα ο ντετέκτιβ του καταστήματος Étrexe éxo apó to katástima, to opoío parakolouthoúse éntona o ntetéktiv tou katastímatos
113 她冲出商店,商点侦探在后面猛追 tā chōng chū shāngdiàn, shāng diǎn zhēntàn zài hòumiàn měngzhuī 她冲出商店,商点侦探在后面猛追 tā chōng chū shāngdiàn, shāng diǎn zhēntàn zài hòumiàn měngzhuī Έσπευσε έξω από το κατάστημα και μίλησε για τους ντετέκτιβ στο πίσω μέρος. Éspefse éxo apó to katástima kai mílise gia tous ntetéktiv sto píso méros.
114 她跑出了商店,被店里的侦探热切地追了上去。 tā pǎo chūle shāngdiàn, bèi diàn lǐ de zhēntàn rèqiè de zhuīle shàngqù. 她跑出了商店,被店里的侦探热切地追了上去。 tā pǎo chūle shāngdiàn, bèi diàn lǐ de zhēntàn rèqiè de zhuīle shàngqù. Έτρεξε έξω από το κατάστημα και κυνηγήθηκε ανυπόμονα από τους ντετέκτιβς στο κατάστημα. Étrexe éxo apó to katástima kai kynigíthike anypómona apó tous ntetéktivs sto katástima.
115 hot pants very short, tight women's shorts Hot pants very short, tight women's shorts 热裤很短,紧身女式短裤 Rè kù hěn duǎn, jǐnshēn nǚ shì duǎnkù Ζεστά παντελόνια πολύ σύντομα, σφιχτά γυναικεία σορτς Zestá pantelónia polý sýntoma, sfichtá gynaikeía sorts
116 女式紧身超短裤;热裤 nǚ shì jǐnshēn chāo duǎnkù; rè kù 女式紧身超短裤;热裤 nǚ shì jǐnshēn chāo duǎnkù; rè kù Στερεά σορτς γυναικών, ζεστά παντελόνια Stereá sorts gynaikón, zestá pantelónia
117 hot plate a flat, heated metal surface, for example on a cooker/stove, that is used for cooking food or for keeping it hot  hot plate a flat, heated metal surface, for example on a cooker/stove, that is used for cooking food or for keeping it hot  热板是平的,加热的金属表面,例如在炊具/炉子上,用于烹饪食物或保持热 rè bǎn shì píng de, jiārè de jīnshǔ biǎomiàn, lìrú zài chuījù/lúzǐ shàng, yòng yú pēngrèn shíwù huò bǎochí rè θερμή πλάκα μια επίπεδη, θερμαίνεται μεταλλική επιφάνεια, για παράδειγμα σε ένα φούρνο / σόμπα, ότι χρησιμοποιείται για το μαγείρεμα των τροφίμων ή για την κράτηση του θερμού thermí pláka mia epípedi, thermaínetai metallikí epifáneia, gia parádeigma se éna foúrno / sómpa, óti chrisimopoieítai gia to mageírema ton trofímon í gia tin krátisi tou thermoú
118 ;,加热板(置于炉灶等的上面,用于烹调或使食物保温) kǎo pán;, jiārè bǎn (zhì yú lúzào děng de shàngmiàn, yòng yú pēngtiáo huò shǐ shíwù bǎowēn) 烤盘;,加热板(置于炉灶等的上面,用于烹调或使食物保温) kǎo pán;, jiārè bǎn (zhì yú lúzào děng de shàngmiàn, yòng yú pēngtiáo huò shǐ shíwù bǎowēn) Pan? Θερμαντικής πλάκας (τοποθετείται πάνω από ένα φούρνο για το μαγείρεμα των τροφίμων ή για τη θέρμανση) Pan? Thermantikís plákas (topotheteítai páno apó éna foúrno gia to mageírema ton trofímon í gia ti thérmansi)
119 热板是平的,加热的金属表面,例如在炊具/炉子上,用于烹饪食物或保持热 rè bǎn shì píng de, jiārè de jīnshǔ biǎomiàn, lìrú zài chuījù/lúzǐ shàng, yòng yú pēngrèn shíwù huò bǎochí rè 热板是平的,加热的金属表面,例如在炊具/炉子上,用于烹饪食物或保持热 rè bǎn shì píng de, jiārè de jīnshǔ biǎomiàn, lìrú zài chuījù/lúzǐ shàng, yòng yú pēngrèn shíwù huò bǎochí rè Είναι επίπεδη θερμή πλάκα, θερμαινόμενη μεταλλική επιφάνεια, όπως σε μαγειρικά σκεύη / φούρνο για ψήσιμο συγκράτηση των τροφίμων ή θερμότητα Eínai epípedi thermí pláka, thermainómeni metallikí epifáneia, ópos se mageiriká skévi / foúrno gia psísimo synkrátisi ton trofímon í thermótita
120 hot-pot a hot dish of meat, potato, onion, etc. cooked slowly in liquid in the oven hot-pot a hot dish of meat, potato, onion, etc. Cooked slowly in liquid in the oven 火锅一盘热腾腾的肉,土豆,洋葱等在烤箱中慢慢煮熟 huǒguō yī pán rè téngténg de ròu, tǔdòu, yángcōng děng zài kǎoxiāng zhōng màn man zhǔ shú hot-ποτ μια καυτή πιάτο κρέας, πατάτα, κρεμμύδι, κλπ μαγειρεύονται αργά στο υγρό στο φούρνο hot-pot mia kaftí piáto kréas, patáta, kremmýdi, klp mageirévontai argá sto ygró sto foúrno
121 焖罐(内装炖的肉、土豆、洋葱等) mèn guàn (nèizhuāng dùn de ròu, tǔdòu, yángcōng děng) 焖罐(内装炖的肉,土豆,洋葱等) mèn guàn (nèizhuāng dùn de ròu, tǔdòu, yángcōng děng) Δοχεία (με στιφάδο κρέας, πατάτες, κρεμμύδια κλπ.) Docheía (me stifádo kréas, patátes, kremmýdia klp.)
122 火锅一盘热腾腾的肉,土豆,洋葱等在烤箱中慢慢煮熟 huǒguō yī pán rè téngténg de ròu, tǔdòu, yángcōng děng zài kǎoxiāng zhōng màn man zhǔ shú 火锅一盘热腾腾的肉,土豆,洋葱等在烤箱中慢慢煮熟 huǒguō yī pán rè téngténg de ròu, tǔdòu, yángcōng děng zài kǎoxiāng zhōng màn man zhǔ shú Ζεστό δοχείο ζεστό κρέας, πατάτες, κρεμμύδια, κλπ. Μαγειρεμένα αργά στο φούρνο Zestó docheío zestó kréas, patátes, kremmýdia, klp. Mageireména argá sto foúrno
123 a small electric pot that you can use to heat water or food a small electric pot that you can use to heat water or food 一个小电锅,可以用来加热水或食物 yīgè xiǎo diàn guō, kěyǐ yòng lái jiārè shuǐ huò shíwù μια μικρή ηλεκτρική κατσαρόλα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για τη θέρμανση του νερού ή των τροφίμων mia mikrí ilektrikí katsaróla pou boreíte na chrisimopoiísete gia ti thérmansi tou neroú í ton trofímon
124 小电热锅(可烧水或無饭) xiǎo diànrè guō (kě shāo shuǐ huò wú fàn) 小电热锅(可烧水或无饭) xiǎo diànrè guō (kě shāo shuǐ huò wú fàn) Μικρή ηλεκτρική κουζίνα (μπορεί να βραστεί ή όχι ρύζι) Mikrí ilektrikí kouzína (boreí na vrasteí í óchi rýzi)
125 hot potato (informal) a problem, situation, etc. that is difficult and unpleasant to deal with hot potato (informal) a problem, situation, etc. That is difficult and unpleasant to deal with 烫手山芋(非正式)一个困难和不愉快的问题,情况等 tàngshǒu shānyù (fēi zhèngshì) yīgè kùnnán hé bùyúkuài de wèntí, qíngkuàng děng Ζεστό πατάτα (άτυπη) ένα πρόβλημα, κατάσταση, κλπ. Που είναι δύσκολο και δυσάρεστο να αντιμετωπίσει Zestó patáta (átypi) éna próvlima, katástasi, klp. Pou eínai dýskolo kai dysáresto na antimetopísei
126 棘手的问题(或情况等)烫手山芋 jíshǒu de wèntí (huò qíngkuàng děng) tàngshǒu shānyù 棘手的问题(或情况等)烫手山芋 jíshǒu de wèntí (huò qíngkuàng děng) tàngshǒu shānyù Tricky πρόβλημα (ή κατάσταση, κλπ.) Καυτή πατάτα Tricky próvlima (í katástasi, klp.) Kaftí patáta
127 hot rod  a car that has been changed and improved to give it extra power and speed  hot rod a car that has been changed and improved to give it extra power and speed  热棒汽车已经改变和改进,以提供额外的动力和速度 rè bàng qìchē yǐjīng gǎibiàn hé gǎijìn, yǐ tígōng éwài de dònglì hé sùdù Hot rod ένα αυτοκίνητο που έχει αλλάξει και βελτιωθεί για να του δώσει επιπλέον δύναμη και ταχύτητα Hot rod éna aftokínito pou échei alláxei kai veltiotheí gia na tou dósei epipléon dýnami kai tachýtita
128 改装的高速 gǎizhuāng de gāosù qìchē 改装的高速汽车 gǎizhuāng de gāosù qìchē Τροποποιημένο αυτοκίνητο υψηλής ταχύτητας Tropopoiiméno aftokínito ypsilís tachýtitas
129 一根汽车已经改变和改进,以提供额外的动力和 yī gēn qìchē yǐjīng gǎibiàn hé gǎijìn, yǐ tígōng éwài de dònglì hé 一根汽车已经改变和改进,以提供额外的动力和 yī gēn qìchē yǐjīng gǎibiàn hé gǎijìn, yǐ tígōng éwài de dònglì hé Ένα αυτοκίνητο έχει αλλάξει και βελτιωθεί για να παρέχει επιπλέον δύναμη και Éna aftokínito échei alláxei kai veltiotheí gia na paréchei epipléon dýnami kai
130 hots get/have the hots for sb (informal) to be sexually attracted to sb hots get/have the hots for sb (informal) to be sexually attracted to sb 热门得到/有热情的某人(非正式)被某人性吸引 rèmén dédào/yǒu rèqíng de mǒu rén (fēi zhèngshì) bèi mǒu rénxìng xīyǐn Hots παίρνει / έχει τα hots για sb (άτυπη) να προσελκύσει σεξουαλικά sb Hots paírnei / échei ta hots gia sb (átypi) na proselkýsei sexoualiká sb
131 对某人有情欲 duì mǒu rén yǒu qíngyù 对某人有情欲 duì mǒu rén yǒu qíngyù Έχετε ένα πάθος για κάποιον Échete éna páthos gia kápoion
132 热门得到/热情的某人(非正式)被某人性吸引 rèmén dédào/yǒu rèqíng de mǒu rén (fēi zhèngshì) bèi mǒu rénxìng xīyǐn 热门得到/有热情的某人(非正式)被某人性吸引 rèmén dédào/yǒu rèqíng de mǒu rén (fēi zhèngshì) bèi mǒu rénxìng xīyǐn Κάποιος που γίνεται δημοφιλής / έχει πάθος (άτυπη) προσελκύεται από κάποιον Kápoios pou gínetai dimofilís / échei páthos (átypi) proselkýetai apó kápoion
133 the hot seat  (informal) if sb is in the hot seat, they have to take responsibility for important or difficult decisions and actions  the hot seat (informal) if sb is in the hot seat, they have to take responsibility for important or difficult decisions and actions  热门席位(非正式)如果某人处于尴尬境地,他们必须对重要或困难的决策和行动负责 rèmén xíwèi (fēi zhèngshì) rúguǒ mǒu rén chǔyú gāngà jìngdì, tāmen bìxū duì zhòngyào huò kùnnán de juécè hé xíngdòng fùzé η καυτή έδρα (άτυπη) αν SB είναι στο εδώλιο του, θα πρέπει να αναλάβουν την ευθύνη για σημαντικές ή δύσκολες αποφάσεις και δράσεις i kaftí édra (átypi) an SB eínai sto edólio tou, tha prépei na analávoun tin efthýni gia simantikés í dýskoles apofáseis kai dráseis
134 责任重矢的位置 zérèn zhòng shǐ de wèizhì 责任重矢的位置 zérèn zhòng shǐ de wèizhì Ευθύνη Efthýni
135 hot shot (informal) a person who is extremely successful in their career or at a particular sport hot shot (informal) a person who is extremely successful in their career or at a particular sport 热门(非正式)一个在职业生涯或特定运动中非常成功的人 rèmén (fēi zhèngshì) yīgè zài zhíyè shēngyá huò tèdìng yùndòng zhōng fēicháng chénggōng de rén Hot shot (άτυπη) άτομο που έχει εξαιρετική επιτυχία στην καριέρα του ή σε ένα συγκεκριμένο άθλημα Hot shot (átypi) átomo pou échei exairetikí epitychía stin kariéra tou í se éna synkekriméno áthlima
136 很有成就的人;运动高手 hěn yǒu chéngjiù de rén; yùndòng gāoshǒu 很有成就的人;运动高手 hěn yǒu chéngjiù de rén; yùndòng gāoshǒu Πολύ πετυχημένος άνθρωπος, αθλητικός πλοίαρχος Polý petychiménos ánthropos, athlitikós ploíarchos
137 hot.shot, a hotshot hot.Shot, a hotshot hot.shot,一个热点 hot.Shot, yīgè rèdiǎn Hot.shot, ένα hotshot Hot.shot, éna hotshot
  lawyer lawyer 律师 lǜshī Δικηγόρος Dikigóros
138 业绩非凡的律师 yèjī fēifán de lǜshī 业绩非凡的律师 yèjī fēifán de lǜshī Έκτακτος δικηγόρος Éktaktos dikigóros
139 hot spot (informal) a place where fighting is common, especially for political reasons hot spot (informal) a place where fighting is common, especially for political reasons 热点(非正式)一个战斗很普遍的地方,特别是出于政治原因 rèdiǎn (fēi zhèngshì) yīgè zhàndòu hěn pǔbiàn dì dìfāng, tèbié shì chū yú zhèngzhì yuányīn Hot spot (άτυπη) ένα μέρος όπου οι μάχες είναι κοινές, ειδικά για πολιτικούς λόγους Hot spot (átypi) éna méros ópou oi máches eínai koinés, eidiká gia politikoús lógous
140  多事之地; (尤指政治原因的)热点地区 duō shì zhī dì; (yóu zhǐ zhèngzhì yuányīn de) rèdiǎn dìqū  多事之地;(尤指政治原因的)热点地区  duō shì zhī dì;(yóu zhǐ zhèngzhì yuányīn de) rèdiǎn dìqū  ένα σημείο κόπο (ειδικά για πολιτικούς λόγους) hotspots  éna simeío kópo (eidiká gia politikoús lógous) hotspots
141 a place where there is a lot of activity or entertainment  a place where there is a lot of activity or entertainment  一个有很多活动或娱乐的地方 yīgè yǒu hěnduō huódòng huò yúlè dì dìfāng ένα μέρος όπου υπάρχει μεγάλη δραστηριότητα ή διασκέδαση éna méros ópou ypárchei megáli drastiriótita í diaskédasi
142 活动多的地方;热闹的娱乐场所 huódòng duō dì dìfāng; rènào de yúlè chǎngsuǒ 活动多的地方;热闹的娱乐场所 huódòng duō dì dìfāng; rènào de yúlè chǎngsuǒ ένα μέρος με πολλή δραστηριότητα, ένα ζωντανό χώρο διασκέδασης éna méros me pollí drastiriótita, éna zontanó chóro diaskédasis
143 a place that is very hot and dry, where a fire has been, burning or is likely to start  a place that is very hot and dry, where a fire has been, burning or is likely to start  一个非常炎热和干燥的地方,有火,燃烧或可能开始 yīgè fēicháng yánrè huo gānzào dì dìfāng, yǒu huǒ, ránshāo huò kěnéng kāishǐ ένα μέρος που είναι πολύ ζεστό και ξηρό, όπου υπάρχει πυρκαγιά, καίγεται ή είναι πιθανό να ξεκινήσει éna méros pou eínai polý zestó kai xiró, ópou ypárchei pyrkagiá, kaígetai í eínai pithanó na xekinísei
144 多发地区 huǒzāi duōfā dìqū 火灾多发地区 huǒzāi duōfā dìqū Περιοχές επιρρεπείς σε πυρκαγιά Periochés epirrepeís se pyrkagiá
145 一个非常炎热干燥的地方,有火,燃烧或很可能 yīgè fēicháng yánrè gānzào dì dìfāng, yǒu huǒ, ránshāo huò hěn kěnéng 一个非常炎热干燥的地方,有火,燃烧或很可能 yīgè fēicháng yánrè gānzào dì dìfāng, yǒu huǒ, ránshāo huò hěn kěnéng ένα πολύ ζεστό και ξηρό μέρος με φωτιά, καύση ή πολύ πιθανό éna polý zestó kai xiró méros me fotiá, káfsi í polý pithanó
146 (computing计)an area on a computer screen that you can click on to start an operation such as loading a file  (computing jì)an area on a computer screen that you can click on to start an operation such as loading a file  (计算计算)计算机屏幕上的一个区域,您可以单击该区域以启动诸如加载文件之类的操作 (jìsuàn jìsuàn) jìsuànjī píngmù shàng de yīgè qūyù, nín kěyǐ dān jī gāi qūyù yǐ qǐdòng zhūrú jiāzài wénjiàn zhī lèi de cāozuò (Computing μέτρο) μια περιοχή σε μια οθόνη υπολογιστή που μπορείτε να κάνετε κλικ για να ξεκινήσει μια επιχείρηση, όπως η φόρτωση ενός αρχείου (Computing métro) mia periochí se mia othóni ypologistí pou boreíte na kánete klik gia na xekinísei mia epicheírisi, ópos i fórtosi enós archeíou
147 (屏幕上点击后即可启动程序的)热点区,点选处 (píngmù shàng diǎnjī hòu jí kě qǐdòng chéngxù de) rèdiǎn qū, diǎn xuǎn chù (屏幕上点击后即可启动程序的)热点区,点选处 (píngmù shàng diǎnjī hòu jí kě qǐdòng chéngxù de) rèdiǎn qū, diǎn xuǎn chù (κάντε κλικ στην οθόνη για να ξεκινήσετε το πρόγραμμα) hot spot, κάντε κλικ εδώ (kánte klik stin othóni gia na xekinísete to prógramma) hot spot, kánte klik edó
148 a place in a hotel, restaurant, station, etc. that i§ fitted with a special device that enables you to connect a computer to the Internet without using wires  a place in a hotel, restaurant, station, etc. That i§ fitted with a special device that enables you to connect a computer to the Internet without using wires  在酒店,餐厅,车站等的一个地方,它配备了一个特殊的设备,使您可以连接计算机到互联网,而无需使用电线 zài jiǔdiàn, cāntīng, chēzhàn děng de yīgè dìfāng, tā pèibèile yīgè tèshū de shèbèi, shǐ nín kěyǐ liánjiē jìsuànjī dào hùliánwǎng, ér wúxū shǐyòng diànxiàn μια θέση σε ένα ξενοδοχείο, εστιατόριο, σταθμό, κλπ που i§ εξοπλισμένο με μια ειδική συσκευή που σας επιτρέπει να συνδέσετε έναν υπολογιστή στο Internet χωρίς τη χρήση καλωδίων mia thési se éna xenodocheío, estiatório, stathmó, klp pou i§ exoplisméno me mia eidikí syskeví pou sas epitrépei na syndésete énan ypologistí sto Internet chorís ti chrísi kalodíon
149 热点(旅馆、车站等安装设备可无线上网的地方) rèdiǎn (lǚguǎn, chēzhàn děng ānzhuāng shèbèi kě wúxiàn shàngwǎng dì dìfāng) 热点(旅馆,车站等安装设备可无线上网的地方) rèdiǎn (lǚguǎn, chēzhàn děng ānzhuāng shèbèi kě wúxiàn shàngwǎng dì dìfāng) Hotspots (όπου τα ξενοδοχεία, σταθμοί κ.λπ. μπορούν να εγκατασταθούν ασύρματα) Hotspots (ópou ta xenodocheía, stathmoí k.lp. boroún na enkatastathoún asýrmata)
150 hot stuff (informa) a person who is sexually attractive  hot stuff (informa) a person who is sexually attractive  热门的东西(信息)一个性吸引力的人 rèmén de dōngxī (xìnxī) yīgè xìng xīyǐn lì de rén Ζεστό υλικό (ενημερώστε) ένα άτομο που είναι σεξουαλικά ελκυστικό Zestó ylikó (enimeróste) éna átomo pou eínai sexoualiká elkystikó
151 性感的人 xìnggǎn de rén 性感的人 xìnggǎn de rén Σέξυ πρόσωπο Séxy prósopo
152 She’s pretty hot stuff She’s pretty hot stuff 她很热门 tā hěn rèmén Είναι αρκετά καυτά πράγματα Eínai arketá kaftá prágmata
153 她很性感 tā hěn xìnggǎn 她很性感 tā hěn xìnggǎn Είναι πολύ σέξι Eínai polý séxi
154 a film/movie, book, etc. which is exciting in a sexual way a film/movie, book, etc. Which is exciting in a sexual way 一部以性方式令人兴奋的电影/电影,书籍等 yī bù yǐ xìng fāngshì lìng rén xīngfèn de diànyǐng/diànyǐng, shūjí děng μια ταινία / ταινία, ένα βιβλίο, κλπ. που είναι συναρπαστικό με σεξουαλικό τρόπο mia tainía / tainía, éna vivlío, klp. pou eínai synarpastikó me sexoualikó trópo
155 艳情电影(或书籍等) yànqíng diànyǐng (huò shūjí děng) 艳情电影(或书籍等) yànqíng diànyǐng (huò shūjí děng) Ερωτικές ταινίες (ή βιβλία, κ.λπ.) Erotikés tainíes (í vivlía, k.lp.)
156 〜(at sth) a person who is very skilful at sth  〜(at sth) a person who is very skilful at sth  〜(某事)一个非常娴熟的人 〜(mǒu shì) yīgè fēicháng xiánshú de rén ~ (σε sth) ένα άτομο που είναι πολύ επιδέξιος στο sth ~ (se sth) éna átomo pou eínai polý epidéxios sto sth
157 技艺很高的人;高手 jìyì hěn gāo de rén; gāoshǒu 技艺很高的人;高手 jìyì hěn gāo de rén; gāoshǒu Υψηλά εξειδικευμένο άτομο, κύριος Ypsilá exeidikevméno átomo, kýrios
158 在......某个非常娴熟的人 zài...... Mǒu gè fēicháng xiánshú de rén 在......某个非常娴熟的人 zài...... Mǒu gè fēicháng xiánshú de rén Σε ένα πολύ εξειδικευμένο άτομο Se éna polý exeidikevméno átomo
159 She’s really hot stuff at tennis. She’s really hot stuff at tennis. 她在网球比赛中非常热门。 tā zài wǎngqiú bǐsài zhōng fēicháng rèmén. Είναι πραγματικά καυτά πράγματα στο τένις. Eínai pragmatiká kaftá prágmata sto ténis.
160 她的是网球高 Tā de yǒng shì wǎngqiú gāo 她的硧是网球高 Tā de yǒng shì wǎngqiú gāo Η κατσαρίδα της είναι τένις ψηλή I katsarída tis eínai ténis psilí
161 她在网球比赛中非常热门 tā zài wǎngqiú bǐsài zhōng fēicháng rèmén 她在网球比赛中非常热门 tā zài wǎngqiú bǐsài zhōng fēicháng rèmén Είναι πολύ δημοφιλής σε αγώνες τένις. Eínai polý dimofilís se agónes ténis.
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT    
  hot key 992 992 hot air balloon