C D E F G  H       
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS RUSSE RUSSE
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx      
          20000abc   abc image          
1 Hors d'oeuvre, hors d'oeuvres Hors d'oeuvre, hors d'œuvres Aperitivos, canapés Entremeses, entremeses. Antipasti, antipasti submergunt, d'fabulae, submergunt, d'gustantibus Vorspeisen, Hors d'oeuvres Vorspeisen, Hors d'oeuvres Orektiká, orektiká Przystawki, przystawki Торжественные мероприятия, закуски Torzhestvennyye meropriyatiya, zakuski
2 Appetizers, hors d'oeuvres Entrées, hors d'oeuvres Aperitivos, canapés Aperitivos, entremeses Antipasti, antipasti Submergunt, d'gustantibus, gulae inritamenta Vorspeisen, Vorspeisen Vorspeisen, Vorspeisen Orektiká, orektiká Przekąski, przystawki Закуски, закуски Zakuski, zakuski
3 French) a small amount of food, usually cold, served before the main part of a meal Français) une petite quantité de nourriture, généralement froide, servie avant la partie principale d'un repas Francês) uma pequena quantidade de comida, normalmente fria, serviu antes da parte principal de uma refeição Francés) una pequeña cantidad de comida, generalmente fría, servida antes de la parte principal de una comida Francese) una piccola quantità di cibo, di solito freddo, servita prima della parte principale di un pasto Galli) parum cibi plerumque frigida parui principale sacrificium Französisch) eine kleine Menge von Lebensmitteln, in der Regel kalt, serviert vor dem Hauptteil einer Mahlzeit Französisch) eine kleine Menge von Lebensmitteln, in der Regel kalt, serviert vor dem Hauptteil einer Mahlzeit Galliká) mia mikrí posótita fagitoú, syníthos krýa, pou servíretai prin apó to kýrio méros enós gévmatos Francuski) mała ilość jedzenia, zwykle zimna, podawana przed główną częścią posiłku Французский) небольшое количество пищи, обычно холодная, подается перед основной частью еды Frantsuzskiy) nebol'shoye kolichestvo pishchi, obychno kholodnaya, podayetsya pered osnovnoy chast'yu yedy
4  Appetizing snacks; appetizing cold dishes  Collations appétissantes, plats froids appétissants  Petiscos apetitosos, pratos frios apetitosos  Aperitivos apetitosos; platos fríos apetitosos  Snack appetitosi, piatti freddi appetitosi  Gulae inritamenta, frigus PROMULSIS  Appetitliche Snacks, appetitliche kalte Gerichte  Appetitliche Snacks, appetitliche kalte Gerichte  Orektiká snak, orektiká krýa piáta  Apetyczne przekąski, apetyczne zimne dania  Аппетитные закуски, аппетитные холодные блюда  Appetitnyye zakuski, appetitnyye kholodnyye blyuda
5 Compare starter. Comparez démarreur. Compare o acionador de partida. Compara arrancador. Confronta il dispositivo d'avviamento compare starter. Vergleiche den Starter. Vergleiche den Starter. Synkrínete ton ekkinití. Porównaj starter. Сравните стартер. Sravnite starter.
6 Horse Cheval Cavalo El caballo cavallo equo Pferd Pferd Álogo Koń лошадь loshad'
7 a large animal with four legs, a mane (long thick hair on its neck) and a tail. Horses are used for riding on, pulling carriages, etc. un grand animal à quatre pattes, une crinière (une longue chevelure épaisse sur le cou) et une queue. Les chevaux sont utilisés pour monter, tirer des chariots, etc. um grande animal com quatro pernas, um mane (cabelo longo de espessura em seu pescoço) e uma cauda. Os cavalos são usados ​​para andar em, puxando carruagens, etc. Un animal grande con cuatro patas, una melena (pelo largo y grueso en el cuello) y una cola. Los caballos se utilizan para montar, jalar carruajes, etc. un grande animale a quattro zampe, una criniera (capelli lunghi e spessi sul collo) e una coda, i cavalli sono usati per cavalcare, tirare i carrelli, ecc. animalis cum magna quatuor pedes, utl iuba (densissima donec capilli eius in collo) et cauda. sunt enim equi equitantes super rapientes curribus, etc. ein großes Tier mit vier Beinen, einer Mähne (langes, dichtes Haar am Hals) und einem Schwanz, Pferde zum Reiten, Ziehen von Kutschen usw. ein großes Tier mit vier Beinen, einer Mähne (langes, dichtes Haar am Hals) und einem Schwanz, Pferde zum Reiten, Ziehen von Kutschen usw. éna megálo zóo me téssera pódia, mia chaíti (makriá chontrá malliá sto laimó tou) kai mia ourá. Ta áloga chrisimopoioúntai gia ippasía, trávigma karotsakión klp. duże zwierzę z czterema nogami, grzywą (długie grube włosy na karku) i ogonem, konie służą do jazdy, ciągnięcia powozów itp. большое животное с четырьмя ногами, грива (длинные густые волосы на шее) и хвост. Лошади используются для езды на лошадях, потянув кареты и т. д. bol'shoye zhivotnoye s chetyr'mya nogami, griva (dlinnyye gustyye volosy na sheye) i khvost. Loshadi ispol'zuyutsya dlya yezdy na loshadyakh, potyanuv karety i t. d.
8 horse Cheval Cavalo El caballo cavallo equo Pferd Pferd Álogo Koń лошадь loshad'
9 He mounted his horse and rode off Il monta à cheval et partit Ele montou seu cavalo e partiu Montó su caballo y se marchó Montò a cavallo e partì equum tenderet Er stieg auf sein Pferd und ritt davon Er stieg auf sein Pferd und ritt davon Évale to álogó tou kai odígise Wsiadł na konia i odjechał Он сел на лошадь и поехал On sel na loshad' i poyekhal
10 He rode on the horse and rode away. Il monta sur le cheval et partit. Ele montou no cavalo e partiu. Montó en el caballo y se alejó. Cavalcò sul cavallo e si allontanò. Equum et ascensorem stravit Er ritt auf dem Pferd und ritt davon. Er ritt auf dem Pferd und ritt davon. Odígise sto álogo kai odígise. Pojechał na konia i odjechał. Он поехал на лошади и уехал. On poyekhal na loshadi i uyekhal.
11 He rode on horse and rode Il est monté à cheval et est monté Ele andava a cavalo e andava Montó a caballo y cabalgó Cavalcò a cavallo e cavalcò Et citato equo veheretur Er ritt auf Pferd und ritt Er ritt auf Pferd und ritt Odígise se álogo kai odígise Jechał na koniu i jechał Он поехал на лошади и поехал On poyekhal na loshadi i poyekhal
12 a horse and cart un cheval et une charrette um cavalo e carrinho un caballo y un carro un cavallo e un carrello plaustro equoque ein Pferd und ein Wagen ein Pferd und ein Wagen éna álogo kai éna kaláthi koń i wózek лошадь и тележка loshad' i telezhka
13 a bird car une voiture à oiseaux um carro de pássaro un carro de aves un'auto dell'uccello A car avium ein Vogelauto ein Vogelauto éna aftokínito poulión samochód dla ptaków птичий автомобиль ptichiy avtomobil'
14 See also Voir aussi Veja também Ver tambien Vedi anche vide etiam Siehe auch Siehe auch Deíte epísis Zobacz także См. Также Sm. Takzhe
15 Colt Colt Colt Potro puledro equinus fugabitur Colt Colt Colt Colt жеребенок zherebenok
16 Filly, Pouliche, Potranca, Filly, puledra, lasciviosam, Stutfohlen, Stutfohlen, Filí, Filly, кобылка, kobylka,
17 Foal, Poulain Potro Potro puledro, et pullum filium, Fohlen, Fohlen, Foal, Źrebię, жеребенок, zherebenok,
18 Gelding Hongre Gelding Castrado cavallo castrato caper Wallach Wallach Zygós Wałach мерин merin
19 Mare Jument Égua Yegua cavalla mare Stute Stute Mare Mare кобыла kobyla
20 Stallion Étalon Garanhão Semental stallone equo Hengst Hengst Epivítora Ogier жеребец zherebets
21 The horses (informal) horse racing Les courses de chevaux (informelles) Os cavalos (informal) corridas de cavalos Los caballos (informales) de las carreras de caballos. I cavalli (informali) corse di cavalli Equos (tacitae) Horse racing Die Pferde (informell) Pferderennen Die Pferde (informell) Pferderennen Ta áloga (átypi) ippodromíes Konie (nieformalne) wyścigi konne Лошади (неформальные) скачки Loshadi (neformal'nyye) skachki
22 race Courses de chevaux Corridas de cavalos Carreras de caballos Corse di cavalli genus Pferderennen Pferderennen Ippodromíes Wyścigi konne Скачки Skachki
23 He lost a lot of money on the horses ( by gambling on races). Il a perdu beaucoup d'argent sur les chevaux (en jouant sur les courses). Ele perdeu muito dinheiro com os cavalos (jogando nas corridas). Perdió mucho dinero en los caballos (apostando en carreras). Ha perso un sacco di soldi per i cavalli (giocando d'azzardo sulle corse). Amisso equorum opibus (cujus generis alea). Er hat viel Geld auf den Pferden verloren (durch das Spielen auf Rennen). Er hat viel Geld auf den Pferden verloren (durch das Spielen auf Rennen). Échase pollá chrímata gia ta áloga (me tycherá paichnídia se agónes). Stracił dużo pieniędzy na koniach (grając na wyścigach). Он потерял много денег на лошадях (азартными играми на гонках). On poteryal mnogo deneg na loshadyakh (azartnymi igrami na gonkakh).
24 He bet on the game and lost a lot of money. Il a parié sur le jeu et a perdu beaucoup d'argent. Ele apostou no jogo e perdeu muito dinheiro. Él apostó en el juego y perdió mucho dinero. Ha scommesso sul gioco e ha perso molti soldi. Wu Ken-ludum cum summa multa pecunia amissa Er setzte auf das Spiel und verlor viel Geld. Er setzte auf das Spiel und verlor viel Geld. Stoíchima sto paichnídi kai échase pollá chrímata. Stawia na grę i traci dużo pieniędzy. Он сделал ставку на игру и потерял много денег. On sdelal stavku na igru i poteryal mnogo deneg.
25 Vaulting horse Cheval de chasse Cavalo de salto Caballo saltando Cavallo volteggio equus desultorios agitaverunt Voltigierpferd Voltigierpferd Vólta álogo Sklepienie konia Лодочная лошадь Lodochnaya loshad'
26 See also clothes horse Voir aussi étendoir Veja também cavalo de roupa Ver también ropa caballo. Vedi anche stendibiancheria equum vident et vestietur Siehe auch Kleidung Pferd Siehe auch Kleidung Pferd Deíte epísis álogo roúchon Zobacz także ubrania konia Смотрите также одежду Smotrite takzhe odezhdu
27 Hobby horse Cheval de bricolage Cavalo do passatempo Caballo de hobby Cavallo da passeggio equus amat, Hobby Pferd Hobby Pferd Álogo chómpi Hobby koń Хобби лошадь Khobbi loshad'
28 Quarter horse Quart de cheval Cavalo de um quarto Cuarto de caballo Quarter horse quarta equi Quarter Pferd Quarter Pferd Quarter Horse Ćwiartkowy koń Квартальная лошадь Kvartal'naya loshad'
29 Rocking horse Cheval à bascule Cavalo de balanço Caballo mecedora Cavallo a dondolo harundo Schaukelpferd Schaukelpferd Kounistó álogo Koń na biegunach Качающаяся лошадь Kachayushchayasya loshad'
30 Sea horse Hippocampe Cavalo marinho Caballito de mar Cavalluccio marino maris equi Seepferdchen Seepferdchen Thalassinó álogo Konik morski Морская лошадь Morskaya loshad'
31 Stalking horse Cheval de chasse Cavalo de espreita Caballo acechando Stalking horse equus stalking Stalking Pferd Stalking Pferd Apagorévetai to álogo Prześladowanie konia Преследующая лошадь Presleduyushchaya loshad'
32 Trojan horse Cheval de Troie Cavalo de tróia Caballo de troya Cavallo di Troia equo Troiano Trojanisches Pferd Trojanisches Pferd Doúreios íppos Koń trojański Троянский конь Troyanskiy kon'
33 White horses Chevaux blancs Cavalos brancos Caballos blancos Cavalli bianchi equis albis Weiße Pferde Weiße Pferde Lefká áloga Białe konie Белые лошади Belyye loshadi
34 (straight) from the horsed mouth (informal) (of information information)given by sb who is directly involved and therefore likely to be accurate (droit) de la gueule de cheval (informel) (d'information information) donné par sb qui est directement impliqué et donc susceptible d'être précis (em linha reta) da boca do cavalo (informal) (de informação informativa) dada por sb que está diretamente envolvido e, portanto, provável que seja preciso (directamente) de la boca horsed (informal) (de información de información) dada por sb que está directamente involucrada y por lo tanto es probable que sea precisa (diritto) dalla bocca a cavallo (informale) (di informazioni) data da SB che è direttamente coinvolta e quindi probabilmente accurata (Gloria) celsum petit ab oris (informal) (notitia ex notitia) is qui a recta anxietate illa et si ergo verisimile ad esse accurate (gerade) aus dem horsed mouth (informal information) von jdm, der direkt involviert ist und daher wahrscheinlich genau ist (gerade) aus dem horsed mouth (informal information) von jdm, der direkt involviert ist und daher wahrscheinlich genau ist (eftheía) apó to anoichtó stóma (átypi) (pliroforión pliroforión) pou dídetai apó tin sb pou empléketai ámesa kai epoménos eínai pithanó na eínai akrivís (prosto) z ust rogatych (nieoficjalnych) (informacji) podanych przez sb, który jest bezpośrednio zaangażowany i dlatego może być dokładny (прямой) из ушастого рта (неофициальный) (информации), предоставленный sb, который непосредственно вовлечен и, следовательно, может быть точным (pryamoy) iz ushastogo rta (neofitsial'nyy) (informatsii), predostavlennyy sb, kotoryy neposredstvenno vovlechen i, sledovatel'no, mozhet byt' tochnym
35 Direct; reliable Direct; fiable Direto, confiável Directo; confiable Diretto; affidabile Recta; reliable Direkt, zuverlässig Direkt, zuverlässig Ámesi, axiópisti Bezpośredni, niezawodny Прямой, надежный Pryamoy, nadezhnyy
36 Hold your horses (informal) used to tell sb that they should wait a moment and not be so excited that they take action without thinking about it first Tenez vos chevaux (informels) pour dire à qn qu’ils devaient attendre un moment sans être trop excités au point d’agir sans y penser au préalable Mantenha seus cavalos (informais) acostumados a dizer que eles deveriam esperar um momento e não ficar tão excitados que eles agem sem pensar primeiro Sostenga a sus caballos (informales) solía decirles a los sb que deberían esperar un momento y no estar tan entusiasmados que actúen sin pensarlo primero. Tieni i tuoi cavalli (informali) usati per dire a Sai Baba che dovrebbero aspettare un momento e non essere così entusiasti che agiscano senza pensarci prima teneat equum (tacitae) si dicebam commotus vero opperiendum paulisper et non cogitat prius se non agere Halten Sie Ihre Pferde (informell) pflegte, jdn zu sagen, dass sie einen Moment warten sollten und nicht so aufgeregt sein sollten, dass sie Maßnahmen ergreifen, ohne zuerst darüber nachzudenken Halten Sie Ihre Pferde (informell) pflegte, jdn zu sagen, dass sie einen Moment warten sollten und nicht so aufgeregt sein sollten, dass sie Maßnahmen ergreifen, ohne zuerst darüber nachzudenken Kratíste ta áloga sas (átypa) pou chrisimopoioúntai gia na peíte óti prépei na periménoun mia stigmí kai na min eínai tóso enthousiasménoi pou paírnoun drási chorís na to skeftoún próta Trzymajcie swoje konie (nieformalne), mówili sb, że powinni odczekać chwilę i nie być tak podekscytowani, że podejmują działania, nie myśląc o tym wcześniej Держите лошадей (неформальных), используемых, чтобы сказать sb, что они должны подождать минуту и ​​не быть так взволнованы, что они будут действовать, не задумываясь об этом сначала Derzhite loshadey (neformal'nykh), ispol'zuyemykh, chtoby skazat' sb, chto oni dolzhny podozhdat' minutu i ​​ne byt' tak vzvolnovany, chto oni budut deystvovat', ne zadumyvayas' ob etom snachala
37 And slow; please think twice Et lent, réfléchis-y à deux fois E devagar, por favor pense duas vezes Y lento, por favor piense dos veces E lento, per favore pensaci due volte Manere unus minutam, placere cogitare bis Und langsam, bitte denk zweimal darüber nach Und langsam, bitte denk zweimal darüber nach Kai argí, parakaló skefteíte dýo forés Powolne, proszę dwa razy pomyśleć И медленно, подумайте дважды I medlenno, podumayte dvazhdy
38 Holding your horse (informal) to tell someone they should wait, don't be so excited that they act first without considering it first Tenir votre cheval (de manière informelle) pour dire à quelqu'un qu'il doit attendre, ne soyez pas si excité qu'il agisse d'abord sans le prendre en compte Segurando seu cavalo (informal) para dizer a alguém que ele deveria esperar, não fique tão excitado que ele aja primeiro sem considerar primeiro Sostener a su caballo (informal) para decirle a alguien que debe esperar, no esté tan emocionado de actuar primero sin considerarlo primero Tenendo il cavallo (informale) per dire a qualcuno che dovrebbero aspettare, non essere così entusiasta che agisca per primo senza considerarlo prima Teneat equum (tacitae) narrabat aliquis exspectare ut non nimis concitatus, quia actio sine consideratione Halte dein Pferd (informell), um jemandem zu sagen, dass es warten soll, sei nicht so aufgeregt, dass sie zuerst handeln, ohne es vorher zu überlegen Halte dein Pferd (informell), um jemandem zu sagen, dass es warten soll, sei nicht so aufgeregt, dass sie zuerst handeln, ohne es vorher zu überlegen Kratóntas to álogó sas (átypi) gia na pei kápoios óti prépei na periménoun, min eíste tóso enthousiasménoi pou energoún próta chorís na to exetásete próta Trzymając swojego konia (nieformalnego), aby powiedzieć komuś, kogo mają czekać, nie bądź tak podekscytowany, aby działał pierwszy, nie zastanawiając się najpierw nad tym Держа свою лошадь (неформальную), чтобы рассказать кому-то, что они должны ждать, не будьте так взволнованы, что они действуют сначала, не учитывая сначала Derzha svoyu loshad' (neformal'nuyu), chtoby rasskazat' komu-to, chto oni dolzhny zhdat', ne bud'te tak vzvolnovany, chto oni deystvuyut snachala, ne uchityvaya snachala
39 Horses for courses , the act of matching people with suitable jobs or tasks Chevaux de cours, le fait de jumeler des personnes avec des emplois ou des tâches appropriés Cavalos para cursos, o ato de combinar pessoas com trabalhos ou tarefas adequadas Caballos para cursos, el acto de emparejar personas con trabajos o tareas adecuados Cavalli per i corsi, l'atto di abbinare le persone con lavori o compiti adatti equorum cursibus aptus Jobs actus vel opus matching populum Pferde für Kurse, den Akt des Zusammenbringens von Menschen mit geeigneten Jobs oder Aufgaben Pferde für Kurse, den Akt des Zusammenbringens von Menschen mit geeigneten Jobs oder Aufgaben Áloga gia mathímata, práxi taktopoíisis atómon me katálliles théseis ergasías í ergasíes Konie na kursy, akt dopasowania ludzi do odpowiednich zadań lub zadań Лошади для курсов, акты соответствия людей подходящим рабочим местам или задачам Loshadi dlya kursov, akty sootvetstviya lyudey podkhodyashchim rabochim mestam ili zadacham
40 Knowing people Connaître les gens Conhecendo pessoas Conocer gente Conoscere le persone Zhirenshanren Menschen kennenlernen Menschen kennenlernen Gnorízontas anthrópous Znając ludzi Зная людей Znaya lyudey
41 This expression refers to the fact that horses race better on a track that suits them Cette expression fait référence au fait que les chevaux courent mieux sur une piste qui leur convient Esta expressão refere-se ao fato de que os cavalos correm melhor em uma pista que lhes convém Esta expresión se refiere al hecho de que los caballos compiten mejor en una pista que les conviene Questa espressione si riferisce al fatto che i cavalli corrono meglio su una pista che fa per loro Refertur ad hoc quod equi in semita expedire libet Dieser Ausdruck bezieht sich auf die Tatsache, dass Pferde auf einer Strecke, die ihnen passt, besser fahren Dieser Ausdruck bezieht sich auf die Tatsache, dass Pferde auf einer Strecke, die ihnen passt, besser fahren Aftí i ékfrasi anaféretai sto gegonós óti ta áloga palévoun kalýtera se mia diadromí pou tous tairiázei Wyrażenie to odnosi się do faktu, że konie ścigają się lepiej na torze, które im odpowiada Это выражение относится к тому, что лошади лучше учатся на треке, который им подходит Eto vyrazheniye otnositsya k tomu, chto loshadi luchshe uchatsya na treke, kotoryy im podkhodit
42 The meaning comes from the horse running on the right runway. La signification vient du cheval courant sur la piste droite. O significado vem do cavalo correndo na pista da direita. El significado viene del caballo que corre en la pista correcta. Il significato viene dal cavallo che corre sulla pista giusta. Multo plus currunt ab equis significatione consilium a recta semita Die Bedeutung kommt von dem Pferd, das auf der richtigen Landebahn läuft. Die Bedeutung kommt von dem Pferd, das auf der richtigen Landebahn läuft. I énnoia proérchetai apó to álogo pou tréchei sto dexió diádromo. Znaczenie pochodzi od konia biegnącego po prawym pasie startowym. Значение происходит от лошади, бегущей по правой взлетно-посадочной полосе. Znacheniye proiskhodit ot loshadi, begushchey po pravoy vzletno-posadochnoy polose.
43 a one, two, three, etc, horse race a competition or an election in which there are only one, two, etc. teams or candidates with a chance of winning une course de chevaux d'un, deux, trois, etc., une compétition ou une élection dans laquelle il n'y a qu'une, deux, etc. équipes ou candidats avec une chance de gagner um, dois, três, etc, cavalo de raça de uma competição ou uma eleição em que há apenas uma, duas equipes etc. ou candidatos com uma chance de ganhar una carrera de caballos de uno, dos, tres, etc., una competencia o una elección en la que solo hay uno, dos, etc. equipos o candidatos con la posibilidad de ganar uno, due, tre, ecc. corsa a cavallo una competizione o un'elezione in cui ci sono solo una, due, ecc. squadre o candidati con la possibilità di vincere est unus, duo, tres, etc., vel equum currere magis quam comitia in competition, quae est tantum unus, duo, etc. candidati cum teams aut forte conciliet ein, zwei, drei usw., Pferderennen ein Wettbewerb oder eine Wahl, bei der es nur ein, zwei usw. Teams oder Kandidaten mit einer Gewinnchance gibt ein, zwei, drei usw., Pferderennen ein Wettbewerb oder eine Wahl, bei der es nur ein, zwei usw. Teams oder Kandidaten mit einer Gewinnchance gibt éna, dýo, tría, k.lp., agónes ippodromión í eklogés stis opoíes ypárchoun móno mía, dýo, k.lp. omádes í ypopsífioi me pithanótita na kerdísoun jeden, dwa, trzy itd., wyścigi konne w zawodach lub w wyborach, w których są tylko jeden, dwa itd. zespoły lub kandydaci z szansą na wygraną один, два, три и т. д., конная гонка - соревнование или выборы, в которых есть только одна, две и т. д. команды или кандидаты с шансом на победу odin, dva, tri i t. d., konnaya gonka - sorevnovaniye ili vybory, v kotorykh yest' tol'ko odna, dve i t. d. komandy ili kandidaty s shansom na pobedu
44 Only one (or two or three) teams (or candidates) have a chance to win (or campaign) Seules une (ou deux ou trois) équipes (ou candidats) ont une chance de gagner (ou de faire campagne) Apenas uma (ou duas ou três) equipes (ou candidatos) têm a chance de ganhar (ou fazer campanha) Solo uno (o dos o tres) equipos (o candidatos) tienen la oportunidad de ganar (o hacer campaña) Solo una (o due o tre) squadre (o candidati) hanno la possibilità di vincere (o campagna) Uno tantum (duo vel tres) equos (vel candidatus) habere forte vincere ludum (vel electionis) Nur ein (oder zwei oder drei) Teams (oder Kandidaten) haben eine Chance zu gewinnen (oder Kampagne) Nur ein (oder zwei oder drei) Teams (oder Kandidaten) haben eine Chance zu gewinnen (oder Kampagne) Móno mía (í dýo í treis) omádes (í ypopsífioi) échoun tin efkairía na kerdísoun (í kampánia) Tylko jedna (lub dwie lub trzy) drużyny (lub kandydaci) mają szansę na wygraną (lub kampanię) Только одна (или две или три) команды (или кандидаты) имеют шанс выиграть (или кампанию) Tol'ko odna (ili dve ili tri) komandy (ili kandidaty) imeyut shans vyigrat' (ili kampaniyu)
45 You can lead/,take a horse to water, but you .can't make it drink (saying) you can give sb the opportunity to do sth, but you cannot force them to do it if they do not want to Vous pouvez conduire / conduire un cheval à l’eau, mais vous ne pouvez pas le faire boire, vous pouvez lui donner l’occasion de le faire, mais vous ne pouvez pas le forcer à le faire s’ils ne le souhaitent pas. você pode levar /, levar um cavalo à água, mas você .can't fazê-lo beber (dizendo) que você pode dar sb a oportunidade de fazer sth, mas você não pode forçá-los a fazê-lo se não quiser Puede conducir /, llevar un caballo al agua, pero no puede hacer que beba (decir) puede dar a sb la oportunidad de hacer algo, pero no puede obligarlos a hacerlo si no quieren. Puoi condurre /, portare un cavallo all'acqua, ma tu. Non puoi farlo bere (dicendo) puoi dare a sb l'opportunità di fare sth, ma non puoi costringerli a farlo se non vogliono educas / equum accipiat aquam ut biberent .can't vobis (ait) si potes opportunitas Summa autem potes, si nolunt cogerent Sie können /, nehmen Sie ein Pferd zum Wasser führen, aber Sie .can't es (zu sagen) trinken geben Sie sb die Möglichkeit, etwas zu tun geben kann, aber man kann sie nicht dazu zwingen, wenn sie nicht wollen, zu Sie können /, nehmen Sie ein Pferd zum Wasser führen, aber Sie .can't es (zu sagen) trinken geben Sie sb die Möglichkeit, etwas zu tun geben kann, aber man kann sie nicht dazu zwingen, wenn sie nicht wollen, zu pou boreí na odigísei /, párte éna álogo sto neró, allá .can't kánei to pieíte (légontas) boreíte na dósete sb tin efkairía na kánei sth, allá den boreíte na tous anankásei na to kánoume, an den théloun na Możesz poprowadzić /, wziąć konia do wody, ale ty nie możesz go wypić (mówiąc) możesz dać sb możliwość zrobienia czegoś, ale nie możesz zmusić ich do zrobienia tego, jeśli nie chcą Вы можете привести /, взять лошадь на воду, но вы не можете ее выпить (говоря), вы можете дать sb возможность сделать что-нибудь, но вы не можете заставить их делать это, если они не хотят Vy mozhete privesti /, vzyat' loshad' na vodu, no vy ne mozhete yeye vypit' (govorya), vy mozhete dat' sb vozmozhnost' sdelat' chto-nibud', no vy ne mozhete zastavit' ikh delat' eto, yesli oni ne khotyat
46 It’s easy to get horses near the water, and it’s hard to drink horses; chances can be given, don’t do it by people; old cows don’t drink water, can’t press the head Il est facile d’attirer les chevaux près de l’eau, et il est difficile de boire des chevaux; on peut donner des chances, mais les gens ne le font pas; les vieilles vaches ne boivent pas d’eau, ne peuvent pas appuyer la tête Cavalo perto água facilmente, é difícil para forçar o cavalo até a água, a oportunidade de dar, não faça pelo povo, não beber vaca não é forte de acordo com cabeça Es fácil acercarse a los caballos cerca del agua y es difícil beberlos; es posible que las personas no lo hagan, las vacas viejas no beben agua, no pueden presionar la cabeza È facile portare i cavalli vicino all'acqua, ed è difficile bere cavalli, le possibilità si possono dare, non farlo con le persone: le vecchie vacche non bevono acqua, non possono premere la testa Equus ad aquam facilius opprimere equitatum difficile aqua occasionem dare ne ab hominibus neque per caput bibendum bos infirmus Es ist leicht, Pferde in der Nähe des Wassers zu bekommen, und es ist schwer, Pferde zu trinken, Chancen können gegeben werden, tun Sie es nicht von Leuten, alte Kühe trinken kein Wasser, können den Kopf nicht drücken Es ist leicht, Pferde in der Nähe des Wassers zu bekommen, und es ist schwer, Pferde zu trinken, Chancen können gegeben werden, tun Sie es nicht von Leuten, alte Kühe trinken kein Wasser, können den Kopf nicht drücken Álogo kontá se neró éfkola, eínai dýskolo na anankásei to álogo sto neró? Tin efkairía na dósei, den kánoun apó to laó? Den pínoun ageláda den eínai ischyrí, sýmfona me to kefáli Łatwo zdobyć konie w pobliżu wody i ciężko jest pić konie, szanse można uzyskać, nie robią tego ludzie, stare krowy nie piją wody, nie mogą naciskać głową Легко получить лошадей возле воды, и трудно пить лошадей, можно дать шанс, не делайте это людьми, старые корова не пьют воду, не могут нажимать голову Legko poluchit' loshadey vozle vody, i trudno pit' loshadey, mozhno dat' shans, ne delayte eto lyud'mi, staryye korova ne p'yut vodu, ne mogut nazhimat' golovu
47 You can lead /, bring the horse to the water, but you. Can't let it drink (say) you can give someone a chance to do something, but you can't force them to do it if they don't want Vous pouvez mener /, amenez le cheval à l'eau, mais vous. Vous ne pouvez pas laisser boire (dire) vous pouvez donner à quelqu'un une chance de faire quelque chose, mais vous ne pouvez pas le forcer à le faire s'il ne veut pas Você pode levar / trazer o cavalo para a água, mas você. Não pode deixar beber (digamos) você pode dar a alguém a chance de fazer algo, mas você não pode forçá-lo a fazer isso se não quiser Puedes conducir /, traer el caballo al agua, pero tú. No puedes dejar que beba (por ejemplo) puedes darle a alguien la oportunidad de hacer algo, pero no puedes obligarlo a hacerlo si no quiere. Puoi condurre /, portare il cavallo in acqua, ma tu. Non puoi lasciarlo bere (diciamo) puoi dare a qualcuno la possibilità di fare qualcosa, ma non puoi costringerli a farlo se non vogliono Bene agere / equum aqua tibi. Non potes facere illud bibam (exempli gratia) non poterit aliquis dare occasionem ad aliquid, sed non potes id cogi debent, si non vis Du kannst führen /, bringst das Pferd ins Wasser, aber du. Kann es nicht trinken lassen (sagen wir), du kannst jemandem die Chance geben, etwas zu tun, aber du kannst es nicht zwingen, es zu tun, wenn es nicht will Du kannst führen /, bringst das Pferd ins Wasser, aber du. Kann es nicht trinken lassen (sagen wir), du kannst jemandem die Chance geben, etwas zu tun, aber du kannst es nicht zwingen, es zu tun, wenn es nicht will Boreíte na odigísete /, férte to álogo sto neró, allá eseís. Den boreíte na to afísete na pínei (as poúme) boreíte na dósete se kápoion tin efkairía na kánei káti, allá den boreíte na ton anankásete na to kánei an den thélei Możesz poprowadzić konia do wody, ale ty. Nie mogę pozwolić mu pić (powiedzmy), możesz dać komuś szansę coś zrobić, ale nie możesz zmusić ich do zrobienia tego, jeśli nie chcą Вы можете привести /, привести лошадь к воде, но вы. Нельзя позволить ему пить (скажем), вы можете дать кому-то шанс что-то сделать, но вы не можете заставить их делать это, если они не хотят Vy mozhete privesti /, privesti loshad' k vode, no vy. Nel'zya pozvolit' yemu pit' (skazhem), vy mozhete dat' komu-to shans chto-to sdelat', no vy ne mozhete zastavit' ikh delat' eto, yesli oni ne khotyat
48 More Plus Mais Más più magis Mehr Mehr Perissótera Więcej более boleye
49 At À No En a apud An An Sto Na в v
50 Back Retour Voltar De vuelta indietro rursus Zurück Zurück Píso Powrót назад nazad
51 Barn Grange Celeiro Granero fienile horreum Scheune Scheune Achyrónas Barn сарай saray
52 Cart Panier Carrinho Carro de la compra carrello cart Warenkorb Warenkorb Kaláthi Koszyk телега telega
53 Change Changement Alterar Cambio cambiamento mutatio Ändern Ändern Allagí Zmień изменение izmeneniye
54 Dark Sombre Escuro Oscuro scuro tenebris Dunkel Dunkel Skoúro Ciemno темный temnyy
55 Drive Conduire Drive Conducir drive coegi Fahren Fahren Odigíste Jedź привод privod
56 Eat Manger Coma Comer mangiare manducare Essen Essen Fáte Zjedz есть yest'
57 Flog La flagellation Flog Flog frustare flagellabunt Flog Flog Flogáki Flog сечь sech'
58 Gift Cadeau Presente Regalo regalo donum Geschenk Geschenk Dóro Prezent подарок podarok
59 High Haute Alta Alta alto altum Hoch Hoch Ypsilí Wysoka высокая vysokaya
60 Stable Stable Estável Estable stabile firmum Stabil Stabil Statheró Stabilny стабильный stabil'nyy
61 Door Porte Porta Puerta porta ostium Tür Tür Pórta Drzwi дверь dver'
62 Wild Sauvage Selvagem Salvaje selvaggio ferox Wild Wild Ágria Dziki дикий dikiy
63 Wish Souhait Desejo Deseo desiderare volo Wunsch Wunsch Epithymía Wish желание zhelaniye
64 Horse about/around (informal) to play in a way that is noisy and not very careful so that you could hurt sb or damage sth Montez à cheval autour / autour (de manière informelle) pour jouer de manière bruyante et peu prudente afin de ne pas blesser ou de blesser qn Cavalo sobre / ao redor (informal) para jogar de uma forma que é barulhenta e não muito cuidado para que você possa ferir sb ou dano Caballo alrededor / alrededor (informal) para jugar de una manera ruidosa y poco cuidadosa para que puedas herir a alguien o algo a algo Cavallo intorno / intorno (informale) per giocare in un modo che è rumoroso e non molto attento in modo da poter ferire sb o danneggiare sth super equum / circum (informal) ludere in ut esse strepentem atque etiam curaret, ut nec tu aut si nocere damnum Ynskt mál: Pferd herum / herum (informell), um auf eine Weise zu spielen, die laut und nicht sehr vorsichtig ist, so dass Sie jdn verletzen oder etw. Beschädigen könnten Pferd herum / herum (informell), um auf eine Weise zu spielen, die laut und nicht sehr vorsichtig ist, so dass Sie jdn verletzen oder etw. Beschädigen könnten Álogo gýro / gýro apó (átypi) na paíxei me trópo pou eínai thoryvódis kai den eínai polý prosektikós étsi óste na borésete na vlápsete sb í na vlápsete sth Koń około / wokół (nieformalny), aby grać w sposób hałaśliwy i niezbyt ostrożny, abyś mógł skrzywdzić kogoś lub uszkodzić coś Лошадь вокруг / вокруг (неформальная), чтобы играть таким образом, что это шумно и не очень осторожно, чтобы вы могли нанести вред sb или ущерб sth Loshad' vokrug / vokrug (neformal'naya), chtoby igrat' takim obrazom, chto eto shumno i ne ochen' ostorozhno, chtoby vy mogli nanesti vred sb ili ushcherb sth
65 Noisy Bruyant Barulhento Ruidoso Mischief; blundering Mali huiusce fuit; erroris Laut Laut Thoryvódis Noisy Вред, путаясь Vred, putayas'
66 Synonym fool around Imbécile de synonyme Sinônimo de brincar Sinónimo tontear Sinonimo scherzare Stulte species circuitu Synonym herumalbern Synonym herumalbern To synónymo xegeláei Synonim się wygłupia Синоним обманывает Sinonim obmanyvayet
67 Horse back Dos de cheval Cavalo de volta A caballo Cavallo indietro equitatu Pferd zurück Pferd zurück Álogo píso Jazda z powrotem Лошадь назад Loshad' nazad
68 On horseback sitting on a horse; using horses À cheval assis sur un cheval, à l'aide de chevaux A cavalo sentado a cavalo, usando cavalos A caballo sentado en un caballo, utilizando caballos A cavallo seduto su un cavallo, usando i cavalli equo insidens equo utentes equorum Zu Pferd auf einem Pferd sitzend, mit Pferden Zu Pferd auf einem Pferd sitzend, mit Pferden Kánontas ippasía se éna álogo, chrisimopoióntas áloga Na koniu siedząc na koniu, używając koni На лошади, сидящей на лошади, с помощью лошадей Na loshadi, sidyashchey na loshadi, s pomoshch'yu loshadey
69 Riding a horse; driving a horse Monter à cheval, conduire un cheval Montando um cavalo, dirigindo um cavalo Montar a caballo; conducir un caballo Cavalcando un cavallo, guidando un cavallo Equo, equum equitare Ein Pferd reiten, ein Pferd fahren Ein Pferd reiten, ein Pferd fahren Ippasía se álogo : odígisi alógou Jazda konna, jazda konna Верховая езда на лошади; Verkhovaya yezda na loshadi;
70 a soldier on horseback un soldat à cheval um soldado a cavalo un soldado a caballo un soldato a cavallo eques miles ein Soldat zu Pferd ein Soldat zu Pferd Énas stratiótis me álogo żołnierz na koniu солдат на коне soldat na kone
71 Soldier riding a horse Soldat à cheval Soldado, montando, cavalo Soldado montando un caballo Soldato a cavallo Milites ascenderat currum, Soldat, der ein Pferd reitet Soldat, der ein Pferd reitet O stratiótis pou odigeí éna álogo Żołnierz jedzie na koniu Солдат верхом на лошади Soldat verkhom na loshadi
72 Sitting on a horse Assis sur un cheval Sentado em um cavalo Sentado en un caballo Seduto su un cavallo sedens super equo Auf einem Pferd sitzen Auf einem Pferd sitzen Kathíste se éna álogo Siedząc na koniu Сидеть на лошади Sidet' na loshadi
73 Riding a horse Monter à cheval Montando um cavalo Montando un caballo A cavallo Equo Auf einem Pferd reiten Auf einem Pferd reiten Kánontas álogo Jazda konno Верховая езда Verkhovaya yezda
74 a horseback tour un tour à cheval um passeio a cavalo un paseo a caballo un giro a cavallo pretium enim eques Phárao eine Reittour eine Reittour mia periígisi me álogo wycieczka na koniach конный тур konnyy tur
75 Horseback riding Équitation Andar a cavalo Montar a caballo Passeggiate a cavallo equus Turonensis Reiten Reiten Ippasía Jazda konna Верховая езда Verkhovaya yezda
76 Horseback À cheval Cavalo A caballo groppa ascenderat currum, Reiten Reiten Horseback Horseback верхом verkhom
77 To ride horseback Monter à cheval Andar a cavalo Montar a caballo Per andare a cavallo equo vehi Reiten Reiten Na ippéfsei ton ippéa Jeździć konno Поездка верхом Poyezdka verkhom
78 horse riding Équitation Equitação Montando corsa ride Reiten Reiten Ippasía Jazda ездить yezdit'
79 Horseback riding ,riding Équitation, équitation Andar a cavalo, montando Equitación, equitación Passeggiate a cavallo, a cavallo equitandum, et ascendentes Reiten, Reiten Reiten, Reiten Ippasía, ippasía Jazda konna, jazda konna Езда верхом, верховая езда Yezda verkhom, verkhovaya yezda
80 Horse-box Box à chevaux Caixa de cavalo Caja de caballos cavallo-box Equus arca archa, Pferdebox Pferdebox Álogo-kivótio Horse-box конский коробка konskiy korobka
81 a vehicle for transporting horses in, sometimes pulled behind another vehicle un véhicule pour transporter des chevaux à l'intérieur, parfois tiré derrière un autre véhicule um veículo para o transporte de cavalos, por vezes puxado para trás de outro veículo un vehículo para transportar caballos, a veces tirado detrás de otro vehículo un veicolo per il trasporto di cavalli, a volte tirato dietro un altro veicolo Vehiculum deportanda in equis, nunc post alium vehiculum extraxerunt ein Fahrzeug zum Transportieren von Pferden, manchmal hinter einem anderen Fahrzeug gezogen ein Fahrzeug zum Transportieren von Pferden, manchmal hinter einem anderen Fahrzeug gezogen éna óchima gia ti metaforá alógon, merikés forés trávixe píso apó éna állo óchima pojazd do transportu koni, czasami ciągnięty za innym pojazdem транспортное средство для перевозки лошадей, иногда тянущееся за другим транспортным средством transportnoye sredstvo dlya perevozki loshadey, inogda tyanushcheyesya za drugim transportnym sredstvom
82 Horse carriage Calèche Carruagem do cavalo Carro de caballos Carrozza Vehiculum onerariis equum adipiscing Pferdekutsche Pferdekutsche Ippasía Powóz konny Верховая перевозка Verkhovaya perevozka
83 See also horse trailer Voir aussi remorque à cheval Veja também reboque do cavalo Ver también trailer de caballos. Vedi anche trailer di cavalli equum vident et video Siehe auch Pferdeanhänger Siehe auch Pferdeanhänger Deíte epísis tréiler alógon Zobacz także zwiastun koni Смотрите также трейлер лошади Smotrite takzhe treyler loshadi
84 Horse chestnut a large tall tree with spreading branches, white or pink flowers and nuts that grow inside cases which are covered with spikes Marronnier Un grand arbre grand avec des branches étalées, des fleurs blanches ou roses et des noix qui poussent à l'intérieur des cas qui sont couverts d'épis Castanha-da-índia: uma grande árvore alta com galhos que se estendem, flores brancas ou cor-de-rosa e nozes que crescem dentro de casos cobertos de espinhos Castaño de Indias: un gran árbol alto con ramas extendidas, flores blancas o rosadas y nueces que crecen dentro de estuches que están cubiertos de espigas. Ippocastano un grande albero alto con rami che si allargano, fiori bianchi o rosa e noci che crescono all'interno di casse coperte di spine ramis arboris altae non magnis Euphorbia patulis albis floribus nucis nascuntur intra causas tegit roseo spicis Rosskastanie ein großer hoher Baum mit sich ausbreitenden Zweigen, weißen oder rosa Blüten und Nüssen, die in mit Spikes bedeckten Kästen wachsen Rosskastanie ein großer hoher Baum mit sich ausbreitenden Zweigen, weißen oder rosa Blüten und Nüssen, die in mit Spikes bedeckten Kästen wachsen Kástano álogo éna megálo psiló déntro me ta kladiá pou diadídoun, lefká í roz louloúdia kai karýdia pou anaptýssontai mésa se periptóseis pou kalýptontai me aichmés Kasztanowiec duże wysokie drzewo z rozłożystymi gałęziami, białe lub różowe kwiaty i orzechy, które rosną wewnątrz skrzyń, które są pokryte kolcami Конский каштан - большое высокое дерево с распускающимися ветками, белые или розовые цветы и орехи, которые растут внутри случаев, покрытых шипами Konskiy kashtan - bol'shoye vysokoye derevo s raspuskayushchimisya vetkami, belyye ili rozovyye tsvety i orekhi, kotoryye rastut vnutri sluchayev, pokrytykh shipami
85 Horse chestnut Marronnier Castanha da Índia Castaño de indias Ippocastano Euphorbia, Buckeye Rosskastanie Rosskastanie Kástano álogo Kasztanowiec Конский каштан Konskiy kashtan
86 See also chestnut,the smooth brown nut of the horse chestnut tree Voir aussi la châtaigne, la noix brune lisse du marronnier Veja também castanha, a noz castanha lisa da castanheira Ver también castaño, la tuerca marrón liso del castaño de indias. Vedi anche castagna, la noce marrone liscia dell'albero ippocastano etiam castaneo equitum levis fusco castanei arbor nucis Siehe auch Kastanie, die glatte braune Nuss der Rosskastanie Siehe auch Kastanie, die glatte braune Nuss der Rosskastanie Vlépe epísis kastaniá, to omaló kafé paximádi tis kastaniás Zobacz także kasztan, gładka brązowa nuta kasztanowca См. Также каштан, гладкий коричневый орех конского каштана Sm. Takzhe kashtan, gladkiy korichnevyy orekh konskogo kashtana
87 Horse chestnut nuts Noix de marronnier Nozes de castanha Castañas de caballo Ippocastani nuces Buckeye Rosskastanien-Nüsse Rosskastanien-Nüsse Kástano kastaniás Orzechy kasztanowca Конные каштановые орехи Konnyye kashtanovyye orekhi
88 Compare conker Comparez conker Comparar conker Comparar conker Confronta conker compare conker Vergleichen Sie conker Vergleichen Sie conker Synkrínete to conker Porównaj conker Сравнить conker Sravnit' conker
89 Horse-drawn (of a vehicle) pulled by a horse or horses Cheval tiré (d'un véhicule) tiré par un cheval ou des chevaux Cavalo puxado por cavalos (de um veículo) puxado por um cavalo ou cavalos Tirado por caballos (de un vehículo) tirado por un caballo o caballos Trainato da cavalli (di un veicolo) trainato da cavalli o cavalli ducto equestribus (a augue vehiculo) equus equo insideret Pferdegespann (von einem Fahrzeug) gezogen von einem Pferd oder Pferden Pferdegespann (von einem Fahrzeug) gezogen von einem Pferd oder Pferden Ippasía (óchima) travigméno apó álogo í áloga Koń (ciągnięty przez pojazd) ciągnięty przez konia lub konie Лошадь (из транспортного средства), вытащенная лошадью или лошадьми Loshad' (iz transportnogo sredstva), vytashchennaya loshad'yu ili loshad'mi
90 Marathon Marathon Maratona Maratón Trainata da cavalli Equus instructa, Marathon Marathon Marathónios Maraton На конной тяге Na konnoy tyage
91 Horse flesh horses, especially when being bought or sold Cheval en chair de cheval, surtout lors de l'achat ou de la vente Cavalos de carne de cavalo, especialmente quando são comprados ou vendidos Caballos de carne de caballo, especialmente cuando se compran o venden. Cavalli carnivori, specialmente se acquistati o venduti equorum carnes equorum emi vel vendi praesertim Pferdefleischpferde, besonders wenn sie gekauft oder verkauft werden Pferdefleischpferde, besonders wenn sie gekauft oder verkauft werden Áloga alógou, idiaítera ótan agorázontai í poloúntai Konie z końskich mięśni, zwłaszcza gdy są kupowane lub sprzedawane Лошадь верховой лошади, особенно при покупке или продаже Loshad' verkhovoy loshadi, osobenno pri pokupke ili prodazhe
92 Horses (especially for sale) Chevaux (spécialement à vendre) Cavalos (especialmente para venda) Caballos (especialmente en venta) Cavalli (specialmente in vendita) (Esp negotiatione) equorum Pferde (besonders zu verkaufen) Pferde (besonders zu verkaufen) Áloga (eidiká pros pólisi) Konie (szczególnie na sprzedaż) Лошади (особенно для продажи) Loshadi (osobenno dlya prodazhi)
93 Horse-fly ,horse-flies) a large fly that bites horses and cows it Mouche de cheval, une mouche) une grande mouche qui mord les chevaux et les vaches Mosca, mosca-do-cavalo) uma mosca grande que morde cavalos e vacas Mosca del caballo, mosca del caballo) una mosca grande que muerde a los caballos y la vaca Cavallo-vola, mosche di cavallo) una grande mosca che morde i cavalli e le mucche asilus equos muscas) ungulas equi et boves et magnis Musca Pferdefliege, Pferdefliegen) eine große Fliege, die Pferde beißt und es küsst Pferdefliege, Pferdefliegen) eine große Fliege, die Pferde beißt und es küsst Álogo-mýga, mýges) mia megáli mýga pou dankónei ta áloga kai tis ageládes Konie, konie) duża mucha, która gryzie konie i krowy Лошадь, конные мухи) большая муха, которая кусает лошадей и коров Loshad', konnyye mukhi) bol'shaya mukha, kotoraya kusayet loshadey i korov
94 Horse-hair hair from the mane or tail of a horse, used in the past for filling matresses, chairs, etc Poil de crin de la crinière ou de la queue d'un cheval, utilisé dans le passé pour remplir des matelas, des chaises, etc. Pêlo de cavalo da crina ou cauda de um cavalo, usado no passado para encher colchões, cadeiras, etc. Pelo de pelo de caballo de la melena o cola de un caballo, utilizado en el pasado para rellenar colchones, sillas, etc. Capelli di pelo di cavallo dalla criniera o coda di cavallo, usati in passato per riempire materassi, sedie, ecc capillus de caudam equi hinnitum equi matresses implens in praeterito, sellis etc. Pferdehaare aus der Mähne oder dem Schweif eines Pferdes, die in der Vergangenheit zum Füllen von Matratzen, Stühlen usw Pferdehaare aus der Mähne oder dem Schweif eines Pferdes, die in der Vergangenheit zum Füllen von Matratzen, Stühlen usw Tríches alógon apó ti chaíti í tin ourá enós alógou, pou chrisimopoiíthikan sto parelthón gia tin plírosi stróseon, karékles klp Włosie końskie z grzywy lub ogona konia, używane w przeszłości do wypełniania materacy, krzeseł itp Волосы конского волоса с гривы или хвоста лошади, используемые в прошлом для заполнения матрасов, стульев и т. Д. Volosy konskogo volosa s grivy ili khvosta loshadi, ispol'zuyemyye v proshlom dlya zapolneniya matrasov, stul'yev i t. D.
95 Stables, ponytail hair (used as a filler for mattresses, chairs, etc.) Écuries, cheveux en queue de cheval (utilisés pour remplir les matelas, les chaises, etc.) Stables, ponytail hair (usado como enchimento de colchões, cadeiras, etc.) Establos, pelo de cola de caballo (utilizado como relleno para colchones, sillas, etc.) Scuderie, peli di coda di cavallo (usati come riempitivi per materassi, sedie, ecc.) S equi iuba cauda capillum (formerly filler usum in grabatis, sellis sese reposuerunt, etc.) Ställe, Pferdeschwanzhaare (benutzt als ein Füller für Matratzen, Stühle, etc.) Ställe, Pferdeschwanzhaare (benutzt als ein Füller für Matratzen, Stühle, etc.) Stavroí, alogoourá malliá (chrisimopoioúntai os plirotikó gia strómata, karékles k.lp.) Stajnie, włosy kucyk (używane jako wypełniacz do materacy, krzeseł itp.) Конюшни, волосы конского хвоста (используются в качестве наполнителя для матрасов, стульев и т. Д.) Konyushni, volosy konskogo khvosta (ispol'zuyutsya v kachestve napolnitelya dlya matrasov, stul'yev i t. D.)
96 Horsefly, horsefly) a large fly that bites horses and cattle Horsefly, Horsefly) une grande mouche qui mord les chevaux et le bétail Mosca, mosca do cavalo) uma mosca grande que morde cavalos e gado Horsefly, Horsefly) una mosca grande que muerde caballos y ganado Tafano, tafano) una grande mosca che morde cavalli e bovini Equitibus fugit equo advolat) multa pecoris morsu equis advolant Horsefly, horsefly) eine große Fliege, die Pferde und Rinder beißt Horsefly, horsefly) eine große Fliege, die Pferde und Rinder beißt Horsefly, horsefly) mia megáli mýga pou dankónei áloga kai vooeidí Horsefly, horsefly) duża mucha, która gryzie konie i bydło Лошадь, лошадь) большая муха, которая кусает лошадей и крупного рогатого скота Loshad', loshad') bol'shaya mukha, kotoraya kusayet loshadey i krupnogo rogatogo skota
97 Horse hair from mane or horsetail, used to fill mattresses, chairs, etc. Crins de crinière ou de prêle utilisés pour remplir matelas, chaises, etc. Pêlo de cavalo de juba ou rabo de cavalo, usado para encher colchões, cadeiras, etc. Pelo de caballo de melena o cola de caballo, utilizado para rellenar colchones, sillas, etc. Pelo di cavallo da criniera o coda di cavallo, usato per riempire materassi, sedie, ecc. Iubis equorum ex ponytail vel in praeterito implebat grabattis cathedras etc. Pferdehaar aus Mähne oder Schachtelhalm, zum Füllen von Matratzen, Stühlen usw. Pferdehaar aus Mähne oder Schachtelhalm, zum Füllen von Matratzen, Stühlen usw. Áloga mallión apó chaíti í alogoourá, pou chrisimopoioúntai gia na gemísoun strómata, karékles, klp. Włosie końskie od grzywy lub skrzypu, służące do wypełniania materacy, krzeseł itp. Лошадиные волосы из гривы или хвоща, используемые для заполнения матрацев, стульев и т. Д. Loshadinyye volosy iz grivy ili khvoshcha, ispol'zuyemyye dlya zapolneniya matratsev, stul'yev i t. D.
98 Horseman ,horsemen, a rider on a horse; a person who can ride horses Cavalier, cavaliers, cavalier à cheval, une personne qui peut monter à cheval Cavaleiro, cavaleiro, cavaleiro a cavalo, pessoa que pode andar a cavalo Jinete, jinetes, un jinete a caballo, una persona que puede montar a caballo Cavaliere, cavalieri, un cavaliere su un cavallo, una persona che può andare a cavallo currum duorum equitum, ascensorem equum qui equum possit ascendere Reiter, Reiter, ein Reiter auf einem Pferd, eine Person, die Pferde reiten kann Reiter, Reiter, ein Reiter auf einem Pferd, eine Person, die Pferde reiten kann Ippéa, ippeís, anavátis se álogo, átomo pou boreí na odigísei se áloga Jeździec, jeźdźcy, jeździec na koniu, osoba, która może jeździć konno Всадник, всадники, всадник на лошади, человек, который может кататься на лошадях Vsadnik, vsadniki, vsadnik na loshadi, chelovek, kotoryy mozhet katat'sya na loshadyakh
99 Rider Cavalier Cavaleiro Jinete Rider; cavaliere Eques, equitis Fahrer Fahrer Rider Jeździec Rider; наездник Rider; nayezdnik
100 a good horseman un bon cavalier um bom cavaleiro un buen jinete un buon cavaliere et ascensor equi non bonam ein guter Reiter ένας καλός ιππέας énas kalós ippéas dobry jeździec хороший всадник khoroshiy vsadnik
  Excellent rider Excellent cavalier Excelente cavaleiro Excelente jinete Cavaliere eccellente equitem bonum gute Fahrer Εξαιρετικός αναβάτης Exairetikós anavátis Znakomity jeździec Отличный всадник Otlichnyy vsadnik
102 See also horsewoman Voir aussi cavalière Veja também amazona Ver también amazona Vedi anche cavallerizza videatur etiam horsewoman siehe auch Reiterin Βλέπε επίσης ιππασία Vlépe epísis ippasía Zobacz także amazonka См. Также наездница Sm. Takzhe nayezdnitsa
103 Horsemanship skill in riding horses Compétence d'équitation chez les chevaux Habilidade de equitação em cavalos de equitação Habilidad de equitación en equitación. Abilità nell'equitazione nei cavalli a cavallo equitandi peritia equitant Horsemanship Mann Reitpferde Ικανότητα ιππασίας στην ιππασία Ikanótita ippasías stin ippasía Umiejętność jeździecka w koniach Владение верховой ездой верховых лошадей Vladeniye verkhovoy yezdoy verkhovykh loshadey
104 Equestrian Équestre Hipismo Ecuestre Equestre; equitazione Equestri sollemnes; sedendum Zu Pferde; Reiten Ιππασία Ippasía Equestrian Конный спорт, верховая езда Konnyy sport, verkhovaya yezda
105 Horse-play rough noisy play in which people push or hit each other for fun Jeux de chevaux Jeu bruyant où les gens se poussent ou se frappent pour s'amuser Jogo de barulhento e barulhento em que as pessoas empurram ou batem umas nas outras por diversão Juego de caballos juego ruidoso en el que las personas se empujan o golpean entre sí para divertirse Gioco rozzo e rumoroso in cui le persone si spingono o si colpiscono a vicenda per divertimento equo, frequens ludere aspera fabula quod ledo vel ventilabis populum ad invicem amet Pferde spielen rau laut spielen, in denen Menschen für Spaß schieben oder sich treffen Παιχνίδι με άγριο θόρυβο, όπου οι άνθρωποι πιέζουν ή χτυπούν ο ένας τον άλλον για διασκέδαση Paichnídi me ágrio thóryvo, ópou oi ánthropoi piézoun í chtypoún o énas ton állon gia diaskédasi Grę hałaśliwą w stylu konia, w której ludzie pchają lub uderzają się nawzajem dla zabawy Конная игра грубая шумная игра, в которой люди толкают или ударяют друг друга ради удовольствия Konnaya igra grubaya shumnaya igra, v kotoroy lyudi tolkayut ili udaryayut drug druga radi udovol'stviya
106 Play and play Jouer et jouer Jogue e jogue Jugar y jugar Gioca e gioca Lascivit; slapstick Frolicking; Slapstick Παίξτε και παίξτε Paíxte kai paíxte Graj i graj Играть и играть Igrat' i igrat'
107 Horsepower ,horse-power (abbr. h.p.) a unit for measuring the power of an engine Puissance en chevaux, puissance en chevaux (en abrégé HP) une unité de mesure de la puissance d'un moteur Potência, potência a cavalo (abrev. Hp) uma unidade para medir a potência de um motor Potencia, potencia de caballo (abbr. H.p.) una unidad para medir la potencia de un motor Potenza, potenza del cavallo (abbr.h.p.) un'unità per misurare la potenza di un motore horsepower, horsepower (abbr. h.p.) est enim unitas potentia est mensuræ in engine PS, PS (Abk. H.P.) eine Einheit zur Messung der Leistung eines Motors Ιπποδύναμη, ιπποδύναμη (hp.) Μια μονάδα μέτρησης της ισχύος ενός κινητήρα Ippodýnami, ippodýnami (hp.) Mia monáda métrisis tis ischýos enós kinitíra Moc, moc jezdna (abr. H.p.) jednostka miary mocy silnika Лошадиная сила, лошадиная сила (ab. H.p.) единица измерения мощности двигателя Loshadinaya sila, loshadinaya sila (ab. H.p.) yedinitsa izmereniya moshchnosti dvigatelya
108 Horsepower (power unit) Puissance (unité de puissance) Potência (unidade de potência) Caballos de fuerza (unidad de poder) Potenza (unità di potenza) HP (unitas potestatis) Hp (Leistungseinheit) Ιπποδύναμη (μονάδα ισχύος) Ippodýnami (monáda ischýos) Moc (jednostka napędowa) Мощность (мощность) Moshchnost' (moshchnost')
109 a powerful car with a 170 horsepower engine une voiture puissante avec un moteur de 170 chevaux um carro potente com motor de 170 cavalos Un coche potente con un motor de 170 caballos de fuerza. una macchina potente con un motore da 170 cavalli potentes a car engine cum CLXX horsepower ein leistungsstarkes Auto mit einem 170-PS-Motor ένα ισχυρό αυτοκίνητο με κινητήρα 170 ίππων éna ischyró aftokínito me kinitíra 170 íppon potężny samochód z silnikiem o mocy 170 koni mechanicznych мощный автомобиль с двигателем мощностью 170 л.с. moshchnyy avtomobil' s dvigatelem moshchnost'yu 170 l.s.
110 The engine is a 170 hp high-powered car. Le moteur est une voiture de forte puissance de 170 ch. O motor é um carro de alta potência de 170 cv. El motor es un coche de alta potencia de 170 CV. Il motore è una macchina ad alta potenza da 170 CV. Virtute car engine est a CLXX summus horsepower Motor ist ein 170 PS starkes Auto Ο κινητήρας είναι ένα αυτοκίνητο υψηλής ισχύος 170 hp. O kinitíras eínai éna aftokínito ypsilís ischýos 170 hp. Silnik to samochód o dużej mocy 170 KM. Двигатель - мощный двигатель мощностью 170 л.с. Dvigatel' - moshchnyy dvigatel' moshchnost'yu 170 l.s.
111 A powerful car with a 170 hp engine Une voiture puissante avec un moteur de 170 ch Um carro potente com motor de 170 cv Un coche potente con un motor de 170 CV. Una macchina potente con un motore da 170 CV A fortis virtute car instructa CLXX engine-horsepower Eine starke Leistung Auto, ausgestattet mit 170-PS-Motor Ένα ισχυρό αυτοκίνητο με κινητήρα 170 ίππων Éna ischyró aftokínito me kinitíra 170 íppon Potężny samochód z silnikiem o mocy 170 KM Мощный автомобиль с двигателем мощностью 170 л.с. Moshchnyy avtomobil' s dvigatelem moshchnost'yu 170 l.s.
112 Horse race a race between horses with riders Course de chevaux une course entre chevaux avec des cavaliers Corrida de cavalos, uma corrida entre cavalos com cavaleiros Carrera de caballos carrera entre caballos con jinetes. Horse race a race between horses with riders equites ascensores equorum certare pugnam Pferd ein Rennen zwischen Pferde mit Reitern Rennen Το άλογο τρέχει έναν αγώνα μεταξύ αλόγων με αναβάτες To álogo tréchei énan agóna metaxý alógon me anavátes Wyścigi konne wyścig między końmi z jeźdźcami Конная гонка - гонка между лошадьми с всадниками Konnaya gonka - gonka mezhdu loshad'mi s vsadnikami
113 race Courses de chevaux Corridas de cavalos Carreras de caballos Corse di cavalli genus Pferderennen Ιπποδρομίες Ippodromíes Wyścigi konne Скачки Skachki
114 Horse racing a sport in which horses with riders race against each other Les courses de chevaux sont un sport dans lequel les chevaux et les cavaliers s'affrontent Corrida de cavalos, um esporte em que cavalos com cavaleiros competem uns contra os outros Carrera de caballos un deporte en el que los caballos con jinetes compiten entre sí. Cavallo che corre uno sport in cui i cavalli con i corridori corrono l'uno contro l'altro equites ascensores equorum cursus lusus genere quo contraria Pferderennen ein Sport, in dem Pferde mit Reitern Rennen gegeneinander Ιπποδρομία ένα άθλημα στο οποίο άλογα με αναβάτες κούρδισαν ο ένας τον άλλο Ippodromía éna áthlima sto opoío áloga me anavátes koúrdisan o énas ton állo Wyścigi konne to sport, w którym konie z zawodnikami ścigają się ze sobą Лошадиные виды спорта, в которых лошади с гонщиками сражаются друг с другом Loshadinyye vidy sporta, v kotorykh loshadi s gonshchikami srazhayutsya drug s drugom
115 Horse racing Courses de chevaux Corridas de cavalos Carreras de caballos Corse di cavalli equum racing Pferderennen Ιπποδρομίες Ippodromíes Wyścigi konne Скачки Skachki
116 Picture page R031 Page de l'image R031 Página de imagens R031 Foto página r031 Pagina delle immagini R031 R031 pictura page Bildseite R031 Σελίδα εικόνας R031 Selída eikónas R031 Strona ze zdjęciami R031 Страница изображения R031 Stranitsa izobrazheniya R031
117 Horse-radish a hard white root vegetable that has a taste like pepper Le radis de cheval est un légume à racine blanche dure qui a un goût de poivre. Cavalo-rabanete um vegetal raiz dura branco que tem um gosto de pimenta El rábano picante es una verdura de raíz blanca y dura que tiene un sabor a pimienta. Rafano di cavallo un ortaggio a radice bianca dura che ha un sapore come il pepe durum est equum album radicula, radix vegetabilis habet quod similis saporem piperis ein hartes weißes Wurzelgemüse Meerrettich, die einen Geschmack wie Pfeffer hat Άγριο ραπανάκι μια σκληρή λευκή ρίζα λαχανικών που έχει μια γεύση όπως το πιπέρι Ágrio rapanáki mia sklirí lefkí ríza lachanikón pou échei mia géfsi ópos to pipéri Rzodkiewka jest twardym białym warzywem korzennym o smaku pieprzu Рецепт хрустящего белого корня, который имеет вкус, как перец Retsept khrustyashchego belogo kornya, kotoryy imeyet vkus, kak perets
118 horseradish Raifort Rábano Rábano picante rafano horseradish Meerrettich Χρένο Chréno Chrzan хрен khren
119 Also .horseradish sauce,a sauce made from horseradish,that is eaten with meat Aussi, sauce au chevreuil, sauce au raifort, à manger avec de la viande Molho de porco-forte, um molho feito de rábano, que é comido com carne También la salsa de rábano picante, una salsa hecha de rábano picante, que se come con carne. Anche salsa piccante, una salsa a base di rafano, che viene mangiata con la carne et .horseradish condimentum, et de horseradish liquamine factus est, id est, cibum et comedi auch .horseradish Sauce, eine Soße aus Meerrettich gemacht wird, dass mit Fleisch gegessen Επίσης, σάλτσα από σάλτσα, μια σάλτσα από χρένο, που τρώγεται με κρέας Epísis, sáltsa apó sáltsa, mia sáltsa apó chréno, pou trógetai me kréas Również sos z chrzanu, sos z chrzanu, który jest spożywany z mięsem Кроме того, сорт-соус, соус из хрена, который съедается с мясом Krome togo, sort-sous, sous iz khrena, kotoryy s"yedayetsya s myasom
120 Horseradish sauce Sauce au raifort Molho de rábano Salsa de rábano picante Salsa al rafano horseradish liquamine Meerrettich-Sauce Σάλτσα χρένου Sáltsa chrénou Sos chrzanowy Соус хрена Sous khrena
121 Roast beef and horseradish Rôti de boeuf et raifort Rosbife e rábano Roast beef y rábano picante. Roast beef e rafano et cursus equorum per coquam bubulae Roastbeef und Meerrettich Ψητό βόειο κρέας και χρένο Psitó vóeio kréas kai chréno Pieczona wołowina i chrzan Жареная говядина и хрен Zharenaya govyadina i khren
122 Roast beef with horseradish sauce Rôti de boeuf à la sauce au raifort Rosbife com molho de rábano Ternera Asada Con Salsa De Rábano Picante Arrosto di manzo con salsa al rafano Coquam bubulae et horseradish liquamine Roastbeef und Meerrettich-Sauce Ψητό βόειο κρέας με σάλτσα χρένου Psitó vóeio kréas me sáltsa chrénou Pieczona wołowina z sosem chrzanowym Жареная говядина с соусом из хрена Zharenaya govyadina s sousom iz khrena
123 Horse riding,riding Équitation, équitation Equitação, montando Equitación, equitación Passeggiate a cavallo, a cavallo equites equitantes equis Reiten, Reiten Ιππασία, ιππασία Ippasía, ippasía Jazda konna, jazda konna Верховая езда Verkhovaya yezda
124 A horseshoe is often used as a symbol of good luck• Un fer à cheval est souvent utilisé comme symbole de bonne chance Uma ferradura é frequentemente usada como símbolo de boa sorte Una herradura se usa a menudo como un símbolo de buena suerte. Un ferro di cavallo è spesso usato come simbolo di buona fortuna • SOLEA (also calceus) fragmen curvo ferro quod sit clavis affixa, cum in fundo pedem in equo. A SOLEA frequentius usus sit bonus fortuna • hinc pedibus saxum, Hufeisen (auch Schuh) ein Stück aus gebogenem Eisen, das mit Nägeln an der Unterseite eines Pferdefußes. Ein hufeisen häufig angebracht wird, wird als Symbol für Glück verwendet • Ένα πέταλο χρησιμοποιείται συχνά ως σύμβολο καλής τύχης • Éna pétalo chrisimopoieítai sychná os sýmvolo kalís týchis • Podkowa jest często używana jako symbol szczęścia • Подкова часто используется как символ удачи. Podkova chasto ispol'zuyetsya kak simvol udachi.
125 Horseshoe, horseshoe (used to symbolize good luck) Fer à cheval, fer à cheval (utilisé pour symboliser la bonne chance) Ferradura, ferradura (usada para simbolizar boa sorte) Herradura, herradura (usada para simbolizar buena suerte) Ferro di cavallo, ferro di cavallo (usato per simboleggiare buona fortuna) Equus albus, ungulae, SOLEA (significant bona fortuna saepe solebat) Hufeisen, Hufeisen (oft verwendet, um Glück zu symbolisieren) Πέταλο, πέταλο (που συμβολίζει την καλή τύχη) Pétalo, pétalo (pou symvolízei tin kalí týchi) Horseshoe, horseshoe (symbolizujące szczęście) Подкова, подкова (используется для обозначения удачи) Podkova, podkova (ispol'zuyetsya dlya oboznacheniya udachi)
126 Anything shaped like a horseshoe Quelque chose en forme de fer à cheval Qualquer coisa em forma de ferradura Cualquier cosa con forma de herradura. Qualcosa a forma di ferro di cavallo quasi aliquid informibus SOLEA etwas wie ein Hufeisen geformt Οτιδήποτε έχει σχήμα σαν πέταλο Otidípote échei schíma san pétalo Wszystko w kształcie podkowy Что угодно, как подкова Chto ugodno, kak podkova
127 Horseshoe Fer à cheval Ferradura Herradura oggetto a forma di ferro di cavallo SOLEA object-informibus Hufeisenförmige Objekt Πέταλο Pétalo Podkowa Подковообразный объект Podkovoobraznyy ob"yekt
128 a horseshoe bend in the river un virage en fer à cheval dans la rivière uma curva em ferradura no rio una curva de herradura en el río una curva a ferro di cavallo nel fiume SOLEA flectunt a flumine ein Hufeisen Flußbiegung ένα πέταλο λυγίσει στον ποταμό éna pétalo lygísei ston potamó podkowy w rzece подковообразное изгиб в реке podkovoobraznoye izgib v reke
129 Horseshoe bending in the river Fer à cheval, flexion, dans, les, rivière Ferradura dobra no rio Herradura doblada en el rio Piegatura a ferro di cavallo nel fiume Flumen curvam SOLEA Fluss gekrümmte Hufeisen Πέταλο που κάμπτεται στον ποταμό Pétalo pou kámptetai ston potamó Horseshoe zginanie w rzece Подковообразное изгиб в реке Podkovoobraznoye izgib v reke
130 Horse-trading the activity of discussing business with sb using clever or secret methods in order to reach an agreement that suits you Faire du commerce de chevaux l’activité de discuter d’affaires avec qn en utilisant des méthodes intelligentes ou secrètes afin de parvenir à un accord qui vous convienne Horse-trading a atividade de discutir negócios com sb usando métodos inteligentes ou secretos, a fim de chegar a um acordo que combina com você Comerciar con caballos la actividad de discutir negocios con alguien usando métodos inteligentes o secretos para alcanzar un acuerdo que se adapte a ti Esercitare a cavallo l'attività di discutere di affari con Sai Baba usando metodi intelligenti o segreti per raggiungere un accordo che fa per te si de industria negotium gerens equis uti secreto modo scurra aut convenire decet perveniret Kuhhandel um die Aktivität Geschäft der Diskussion mit sb mit cleveren oder geheimen Methoden, um eine Einigung zu erzielen, die zu Ihnen passt Άλογο-εμπορία της δραστηριότητας της συζήτησης των επιχειρήσεων με sb χρησιμοποιώντας έξυπνες ή μυστικές μεθόδους, προκειμένου να επιτευχθεί μια συμφωνία που σας ταιριάζει Álogo-emporía tis drastiriótitas tis syzítisis ton epicheiríseon me sb chrisimopoióntas éxypnes í mystikés methódous, prokeiménou na epitefchtheí mia symfonía pou sas tairiázei Horse -handuj działalność polegającą na omawianiu biznesu z sb używając sprytnych lub tajnych metod w celu osiągnięcia porozumienia, które ci odpowiada Лошадь - торговля деятельностью обсуждения бизнеса с помощью sb с помощью умных или секретных методов, чтобы достичь соглашения, которое вам подходит Loshad' - torgovlya deyatel'nost'yu obsuzhdeniya biznesa s pomoshch'yu sb s pomoshch'yu umnykh ili sekretnykh metodov, chtoby dostich' soglasheniya, kotoroye vam podkhodit
131 a savvy transaction; a transaction with one hand une transaction avisée, une transaction avec une main uma transação inteligente, uma transação com uma mão una transacción inteligente, una transacción con una mano una transazione savvy, una transazione con una mano Sophisticated transactions, sinistra-manus transactions Anspruchsvolle Transaktionen; linke Transaktionen μια έξυπνη συναλλαγή, μια συναλλαγή με το ένα χέρι mia éxypni synallagí, mia synallagí me to éna chéri rozsądna transakcja, transakcja z jedną ręką разумная транзакция, транзакция одной рукой razumnaya tranzaktsiya, tranzaktsiya odnoy rukoy
132 Horse trailer a vehicle for transporting horses in,pulled by another vehicle Remorque à chevaux un véhicule pour transporter des chevaux à l'intérieur, tiré par un autre véhicule Cavalo reboque um veículo para o transporte de cavalos, puxado por outro veículo Remolque para caballos un vehículo para transportar caballos tirado por otro vehículo Rimorchio del cavallo un veicolo per il trasporto di cavalli, trainato da un altro veicolo equites transportabat vehiculum sex equi distraxerunt alio vehiculo Pferdeanhänger für ein Fahrzeug Pferd in, gezogen von einem anderen Fahrzeug transportiert Τρέιλερ με άλογο για όχημα που μεταφέρει άλογα, τραβηγμένο από άλλο όχημα Tréiler me álogo gia óchima pou metaférei áloga, travigméno apó állo óchima Przyczepa do przewozu koni pojazd do transportu koni, ciągnięty przez inny pojazd Конный трейлер - транспортное средство для перевозки лошадей, вытаскивается другим транспортным средством Konnyy treyler - transportnoye sredstvo dlya perevozki loshadey, vytaskivayetsya drugim transportnym sredstvom
133 Carriage carriage Chariot de transport Carruagem Carro de carro Carrello di trasporto Onerariam raeda equum adipiscing ;. Transportwagen ;. Pferdeboxen Μεταφορά μεταφοράς Metaforá metaforás Powóz karetki Коляска Kolyaska
134 See also horsebox Voir aussi box Veja também horsebox Ver también Horsebox Vedi anche il box vide etiam horsebox siehe auch Pferdebox Δείτε επίσης κιβώτια με άλογα Deíte epísis kivótia me áloga Patrz także horsebox Смотрите также Smotrite takzhe
135 Horse whip a long stick with a long piece of leather attached to the end that is used to control or train horses Cheval fouetter un long bâton avec un long morceau de cuir attaché à la fin qui est utilisé pour contrôler ou entraîner les chevaux Cavalo chicoteia um longo bastão com um longo pedaço de couro preso ao final que é usado para controlar ou treinar cavalos El caballo azota un palo largo con una pieza larga de cuero unida al extremo que se usa para controlar o entrenar caballos Cavallo frusta un lungo bastone con un lungo pezzo di cuoio attaccato all'estremità che viene utilizzato per controllare o addestrare i cavalli flagellum equo corium longum longum baculum addicti erant equi aut temperare ut dicitur Pferd Peitscht einen langen Stock mit einem langen Stück Leder zu dem Ende befestigt, das zur Steuerung oder Zug Pferde verwendet wird Άλογο μαστίγιο ένα μακρύ ραβδί με ένα μακρύ κομμάτι δέρμα που συνδέεται με το τέλος που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο ή την εκπαίδευση άλογα Álogo mastígio éna makrý ravdí me éna makrý kommáti dérma pou syndéetai me to télos pou chrisimopoieítai gia ton élencho í tin ekpaídefsi áloga Bicz koński długi kij z długim kawałkiem skóry przymocowanym do końca, który służy do kontrolowania lub trenowania koni Лошадь взбивает длинную палку с длинным куском кожи, прикрепленным к концу, который используется для управления или тренировки лошадей Loshad' vzbivayet dlinnuyu palku s dlinnym kuskom kozhi, prikreplennym k kontsu, kotoryy ispol'zuyetsya dlya upravleniya ili trenirovki loshadey
136 Whip Fouet Chicote Látigo frustino Horsewhip Reitpeitsche Μαστίγιο Mastígio Bicz хлыст khlyst
137 Horse whipp to beat sb with a horsewhip Cheval fouetté pour battre qn avec une cravache Whipp cavalo para bater sb com um chicote Whipp del caballo para vencer a sb con un horsewhip Whipp del cavallo per battere sb con un horsewhip si equus cum virgis Whipp horsewhip Pferd Whipp zu schlagen sb mit einem horsewhip Αμαρτία με άλογο για να νικήσει το sb με ένα άλογο Amartía me álogo gia na nikísei to sb me éna álogo Horse whipp pokona kogoś z konikiem Лошадь-обхват, чтобы победить sb с лошадью Loshad'-obkhvat, chtoby pobedit' sb s loshad'yu
138 Beat with a whip (person) Battre avec un fouet (personne) Bata com um chicote (pessoa) Batir con un látigo (persona) Batti con una frusta (persona) Beat turbinem scutica agat (persona) Schlagen Sie mit einer Peitsche (Person) Beat με ένα μαστίγιο (πρόσωπο) Beat me éna mastígio (prósopo) Pokonaj z batem (osoba) Удар с хлыстом (человек) Udar s khlystom (chelovek)
139 Horsewoman,horsewomen a woman rider on a horse; a woman who can ride horses well Cavalière, marines cavalière à cheval, femme qui sait bien monter à cheval Amazona, horsewomen, um, mulher, cavaleiro, ligado, um, horse ;, um, mulher, que, lata, cavalo, cavalos, poço Amazona, una mujer jinete, una jinete sobre un caballo, una mujer que puede montar bien caballos Amazzone, amazzone, una donna cavalcatrice a cavallo, una donna che sa cavalcare bene horsewoman, horsewomen feminae currum equus equum tam mulierem veherent Reiterin, Reiterinnen eine Frau Reiter auf einem Pferd, eine Frau, die Pferde gut reiten können Horsewoman, horsewomen μια γυναίκα αναβάτης σε ένα άλογο · μια γυναίκα που μπορεί να οδηγήσει καλά άλογα Horsewoman, horsewomen mia gynaíka anavátis se éna álogo : mia gynaíka pou boreí na odigísei kalá áloga Horsewoman, horsewomen kobieta jeźdźca na koniu, kobieta, która potrafi dobrze jeździć konno Наездница, лошадь, женщина-наездник на лошади, женщина, умеющая хорошо кататься на лошадях Nayezdnitsa, loshad', zhenshchina-nayezdnik na loshadi, zhenshchina, umeyushchaya khorosho katat'sya na loshadyakh
140 Woman riding a horse; female rider; female jockey Femme, cheval, femme, cavalier; femme, jockey Mulher, montando, um, horse ;, femininas, rider ;, femininas, jóquei Mujer montando a caballo; jinete femenina; jinete femenina Donna a cavallo, cavaliere femminile, fantino femminile Equitantes mulier, femina equitem, horsewoman Reit Frau; Fahrerin; reiterin Γυναίκα με άλογο · γυναικεία αναβάτη · γυναικεία αναβάτη Gynaíka me álogo : gynaikeía anaváti : gynaikeía anaváti Kobieta jedzie na koniu, jeździec kobieta, kobieta dżokej Женщина верхом на лошади, женщина-наездник, женщина-жокея Zhenshchina verkhom na loshadi, zhenshchina-nayezdnik, zhenshchina-zhokeya
141 a good horsewoman une bonne cavalière uma boa amazona una buena amazona una buona amazzone bonum horsewoman eine gute Reiterin ένα καλό άλογο éna kaló álogo dobra amazonka хорошая всадница khoroshaya vsadnitsa
142 Horsey (also horsy)inter­ested in and involved with horses or horse racing Horsey (également cheval) intéressé et impliqué dans les chevaux ou les courses de chevaux Horsey (também horsy) interessado e envolvido com cavalos ou corridas de cavalos Horsey (también de caballos) interesado e involucrado con caballos o carreras de caballos Horsey (anche horsy) interessato e coinvolto con cavalli o corse di cavalli Horsey (etiam Horsy) involvit et studiosus equorum curricula equorum Horsey (auch horsy) interessiert und beteiligt mit Pferden oder Pferderennen Ο Horsey (επίσης ορμητικός) ενδιαφέρεται και ασχολείται με άλογα ή ιπποδρομίες O Horsey (epísis ormitikós) endiaféretai kai ascholeítai me áloga í ippodromíes Horsey (także horsy) zainteresowany i zaangażowany w konie lub wyścigi konne Лошади (также лошади), заинтересованные в лошадях или скачках Loshadi (takzhe loshadi), zainteresovannyye v loshadyakh ili skachkakh
143  Love horse  Cheval d'amour  Amor cavalo  Caballo de amor  Amo il cavallo  Equos amo amor equus racing  Liebe Pferde, die Liebe Pferderennen  Αγάπη άλογο  Agápi álogo  Kocham konia  Любовь лошадь  Lyubov' loshad'
144  Connected with horses; like a horse  Connecté avec des chevaux, comme un cheval  Conectado com cavalos, como um cavalo  Conectado con caballos, como un caballo.  Collegato con cavalli, come un cavallo  cum equis equus  mit Pferden verbunden, wie ein Pferd  Συνδεδεμένο με άλογα · σαν άλογο  Syndedeméno me áloga : san álogo  Połączony z końmi, jak koń  Связан с лошадьми, как лошадь  Svyazan s loshad'mi, kak loshad'
145 Related to horses; like horses Relatif aux chevaux, comme des chevaux Relacionado com cavalos, como cavalos Relacionados con los caballos; como los caballos. Relativo ai cavalli, come i cavalli Circa equorum; equinus Über Pferde, Pferde Σχετικά με τα άλογα, όπως τα άλογα Schetiká me ta áloga, ópos ta áloga Powiązane z końmi, takie jak konie Связано с лошадьми, как лошади Svyazano s loshad'mi, kak loshadi
146 Connected to a horse; like a horse Connecté à un cheval, comme un cheval Conectado a um cavalo, como um cavalo Conectado a un caballo, como un caballo Collegato a un cavallo, come un cavallo Cum equis equus Verbunden mit Pferden, wie ein Pferd Συνδεδεμένο με άλογο, σαν άλογο Syndedeméno me álogo, san álogo Połączony z koniem, jak koń Подключается к лошади, как лошадь Podklyuchayetsya k loshadi, kak loshad'
147 She had a long, horsey face Elle avait un long visage de cheval Ela tinha um rosto longo e corado Tenía una cara larga y de caballo. Aveva una lunga faccia da cavallo Et cum diu, horsey faciem tuam Sie hatte eine lange, horsey Gesicht Είχε ένα μακρύ, άλογο Eíche éna makrý, álogo Miała długą, końską twarz У нее было длинное, конское лицо U neye bylo dlinnoye, konskoye litso
148 She has a long horse face Elle a un long visage de cheval Ela tem uma longa cara de cavalo Ella tiene una cara larga de caballo Ha una lunga faccia da cavallo Longum habet sinu Maliaco stabant Sie hat eine lange malische Έχει μακρύ πρόσωπο αλόγου Échei makrý prósopo alógou Ma długą twarz konia У нее длинное лицо лошади U neye dlinnoye litso loshadi
149 Horticulture the study or practice of growing flowers, fruit and vegetables Horticulture étude ou pratique de la culture de fleurs, fruits et légumes Horticultura o estudo ou a prática do cultivo de flores, frutas e legumes Horticultura el estudio o práctica del cultivo de flores, frutas y hortalizas. Orticoltura lo studio o la pratica di coltivare fiori, frutta e verdura HORTORUM CULTUS de usu et studio crescente flores, fructus, holera gartenbau das Studium oder Praxis der wachsenden Blumen, Obst und Gemüse Φυτοκομία η μελέτη ή η πρακτική της καλλιέργειας λουλουδιών, φρούτων και λαχανικών Fytokomía i meléti í i praktikí tis kalliérgeias louloudión, froúton kai lachanikón Ogrodnictwo badanie lub praktyka uprawy kwiatów, owoców i warzyw Садоводство изучение или практика выращивания цветов, фруктов и овощей Sadovodstvo izucheniye ili praktika vyrashchivaniya tsvetov, fruktov i ovoshchey
150 Horticulture Horticulture Horticultura Horticultura Orticoltura; giardinaggio TOPIARIA, TOPIARIA Gartenbau, Gartenarbeit Φυτοκομία Fytokomía Ogrodnictwo Садоводство, садоводство Sadovodstvo, sadovodstvo
151 a college of agriculture and horticulture un collège d'agriculture et d'horticulture uma faculdade de agricultura e horticultura un colegio de agricultura y horticultura un college di agricoltura e orticoltura collegium autem agriculturae et TOPIARIA ein College von Landwirtschaft und Gartenbau ένα κολλέγιο γεωργίας και κηπευτικής éna kollégio georgías kai kipeftikís kolegium rolnictwa i ogrodnictwa колледж сельского хозяйства и садоводства kolledzh sel'skogo khozyaystva i sadovodstva
152 Table and Gardening College Collège de jardinage et de table Mesa e Faculdade de Jardinagem Colegio de jardinería y mesa College da tavolo e giardinaggio College of Arts mensam Allium Tabelle Arts College of Horticulture Επιτραπέζια και Κηπουρική Epitrapézia kai Kipourikí Koledż stołowy i ogrodniczy Столовый и садоводческий колледж Stolovyy i sadovodcheskiy kolledzh
153 Compare gardening at garden Comparez le jardinage au jardin Compare jardinagem no jardim Comparar jardineria en jardin Confronta il giardinaggio in giardino TOPIARIA conferre ad hortum vergleichen, um Garten Garten Συγκρίνετε την κηπουρική στον κήπο Synkrínete tin kipourikí ston kípo Porównaj ogrodnictwo w ogrodzie Сравнить садоводство в саду Sravnit' sadovodstvo v sadu
154 Horticultural a horticultural show Spectacle horticole horticole Horticultural um show de horticultura Horticultura un espectáculo hortícola. Horticultural uno spettacolo orticolo HORTENSIUS et ostende HORTENSIUS Gartenbau eine Gartenschau Κηπευτική καλλιτεχνική παράσταση Kipeftikí kallitechnikí parástasi Ogrodniczy pokaz ogrodniczy Садоводческое садоводческое шоу Sadovodcheskoye sadovodcheskoye shou
155 Horticultural exhibition Exposition horticole Exposição hortícola Exposición hortícola Mostra orticola Pre se ferre HORTENSIUS Gartenbauausstellung Έκθεση φυτοκομίας Ékthesi fytokomías Wystawa ogrodnicza Садоводческая выставка Sadovodcheskaya vystavka
156 Horticulturalist,horticulturist Horticulteur, horticulteur Horticultor, horticultor Horticultor, horticultor orticoltore, orticoltore horticulturalist, horticulturist horticulturalist, Gartenbaukünstler Οπωροκηπευτής, κηπουρός Oporokipeftís, kipourós Horticulturalist, horticulturist садовод, садовод sadovod, sadovod
157 Hosanna (also hosannah) exclamation used in worship to express praise, joy and love for God, especially in the Christian and Jewish religions Hosanna (également hosannah) exclamation utilisée dans le culte pour exprimer louange, joie et amour pour Dieu, en particulier dans les religions chrétienne et juive Hosanna (também hosannah) exclamação usada na adoração para expressar louvor, alegria e amor a Deus, especialmente nas religiões cristã e judaica La exclamación de Hosanna (también hosannah) se usa en la adoración para expresar alabanza, alegría y amor por Dios, especialmente en las religiones cristiana y judía. Esclamazione Osanna (anche hosannah) usata nel culto per esprimere lode, gioia e amore per Dio, specialmente nelle religioni cristiana ed ebraica Hosanna pium (also Osanna) Vox laudis et adoraverunt eum exprimere, gaudium et amor in Deum, praesertim in religionibus Ghristianis et Judeis Hosianna (auch Hosannah) Ausruf im Gottesdienst verwendet, um Lob, Freude und Liebe zu Gott, vor allem in den christlichen und jüdischen Religionen zu äußern Hosanna (επίσης hosannah) θαυμασμό που χρησιμοποιείται στη λατρεία για να εκφράσει τον έπαινο, τη χαρά και την αγάπη για το Θεό, ειδικά στις χριστιανικές και εβραϊκές θρησκείες Hosanna (epísis hosannah) thavmasmó pou chrisimopoieítai sti latreía gia na ekfrásei ton épaino, ti chará kai tin agápi gia to Theó, eidiká stis christianikés kai evraïkés thriskeíes Hosanna (również hosannah) wykrzyknik używany w uwielbieniu do wyrażania uwielbienia, radości i miłości do Boga, szczególnie w religiach chrześcijańskich i żydowskich Восклицание Осанны (также hosannah), используемое в поклонении, чтобы выразить хвала, радость и любовь к Богу, особенно в христианских и еврейских религиях Vosklitsaniye Osanny (takzhe hosannah), ispol'zuyemoye v poklonenii, chtoby vyrazit' khvala, radost' i lyubov' k Bogu, osobenno v khristianskikh i yevreyskikh religiyakh
158 And Sana, He Sanna (especially the cheering of God in Christianity and Judaism) Et Sana, He Sanna (en particulier les acclamations de Dieu dans le christianisme et le judaïsme) E Sana, Ele Sanna (especialmente a alegria de Deus no cristianismo e no judaísmo) Y Sana, He Sanna (especialmente los vítores de Dios en el cristianismo y el judaísmo) E Sana, Lui Sanna (specialmente l'esultanza di Dio nel cristianesimo e nell'ebraismo) Hosanna, tantum tres satiata (c ducitur in rem christianam itemque nominis Judaism) Hosanna, HE drei zufrieden (esp prost Gott im Christentum und Judentum) Και η Σάνα, ο Σαννά (ειδικά η φωνή του Θεού στον Χριστιανισμό και τον Ιουδαϊσμό) Kai i Sána, o Sanná (eidiká i foní tou Theoú ston Christianismó kai ton Ioudaïsmó) I Sana, On Sanna (zwłaszcza doping Boga w chrześcijaństwie i judaizmie) И Сана, Он Санна (особенно восхищение Богом в христианстве и иудаизме) I Sana, On Sanna (osobenno voskhishcheniye Bogom v khristianstve i iudaizme)
159 Hosanna Hosanna Hosana Hosanna osanna hosanna pium hosanna Hosanna Hosanna Hosanna осанна osanna
160 Hose(also hose-pipe) a long tube made of rubber, plastic, etc., used for putting water onto fires, gardens, etc. Tuyau (aussi tuyau d'arrosage) est un long tube en caoutchouc, en plastique, etc., utilisé pour verser de l'eau sur des feux, des jardins, etc. Mangueira (também mangueira-tubo) um longo tubo feito de borracha, plástico, etc., usado para colocar água em incêndios, jardins, etc. Manguera (también manguera) un tubo largo hecho de caucho, plástico, etc., que se utiliza para poner agua en incendios, jardines, etc. Tubo (anche tubo) un lungo tubo in gomma, plastica, ecc., Utilizzato per mettere l'acqua su incendi, giardini, ecc. caligarum (et caligarum-pipe) e rubber tubo longo, plastic, etc., propter quod deponentes aqua onto ignes, hortis, etc. Schlauch (auch Schlauch-) ein langes Rohr aus Gummi, Kunststoff etc., für die Umsetzung von Wasser auf Feuer, Gärten etc. verwendet Σωλήνας (σωλήνας σωλήνα), μακρύς σωλήνας από καουτσούκ, πλαστικό κλπ., Που χρησιμοποιείται για την τοποθέτηση νερού σε πυρκαγιές, κήπους κλπ. Solínas (solínas solína), makrýs solínas apó kaoutsoúk, plastikó klp., Pou chrisimopoieítai gia tin topothétisi neroú se pyrkagiés, kípous klp. Wąż (również wąż do rur) długi rurka wykonana z gumy, plastiku itp., Używana do wkładania wody do ognia, ogrodu itd. Шланг (также шланг-труба) длинная трубка из резины, пластмассы и т. Д., Используемая для подачи воды на пожары, сады и т. Д. Shlang (takzhe shlang-truba) dlinnaya trubka iz reziny, plastmassy i t. D., Ispol'zuyemaya dlya podachi vody na pozhary, sady i t. D.
161 (fire extinguishing, light flower, etc.) rubber hose, plastic pipe, hose (extincteur, fleur légère, etc.) tuyau en caoutchouc, tuyau en plastique, tuyau (extintor de incêndio, flor clara, etc.) mangueira de borracha, tubo de plástico, mangueira (extinción de incendios, flor de luz, etc.) manguera de goma, tubo de plástico, manguera (tubo estraibile, fiore leggero, ecc.) in gomma, tubo di plastica, tubo flessibile (Ignis, lux, etc. in flore) caligarum, plastic fistulam caligarum (Feuer, Licht, etc. verwendet in der Blumen) Schlauch, Kunststoffschlauch, Schlauch (πυρόσβεση, φως λουλούδι, κλπ.) λάστιχο από καουτσούκ, πλαστικό σωλήνα, σωλήνα (pyrósvesi, fos louloúdi, klp.) lásticho apó kaoutsoúk, plastikó solína, solína (gaszenie ognia, jasny kwiat itp.) wąż gumowy, rura z tworzywa sztucznego, wąż (пожаротушение, светлый цветок и т. д.) резиновый шланг, пластиковая труба, шланг (pozharotusheniye, svetlyy tsvetok i t. d.) rezinovyy shlang, plastikovaya truba, shlang
162 a garden hose un tuyau d'arrosage uma mangueira de jardim una manguera de jardín un tubo da giardino et hortus caligarum ein Gartenschlauch ένα μάνικα κήπου éna mánika kípou wąż ogrodowy садовый шланг sadovyy shlang
163 Watering the garden hose Arroser le tuyau d'arrosage Molhar a mangueira de jardim Regando la manguera de jardin Irrigazione del tubo da giardino Aqua hortus caligarum Wasser Gartenschlauch Πότισμα του σωλήνα κήπου Pótisma tou solína kípou Podlewanie węża ogrodowego Полив садового шланга Poliv sadovogo shlanga
164 a length of hose une longueur de tuyau um comprimento de mangueira una longitud de manguera una lunghezza di tubo longitudinem a caligarum eine Länge von Schlauch ένα μήκος σωλήνα éna míkos solína długość węża длина шланга dlina shlanga
165 a length of hose une longueur de tuyau um comprimento de mangueira una longitud de manguera una lunghezza di tubo Longitudinem caligarum Schlauchlänge ένα μήκος σωλήνα éna míkos solína długość węża длина шланга dlina shlanga
166 Picture garden Jardin photo Jardim de imagens Jardín de imágenes Picture garden hortus picture Bild Garten Φωτογραφία κήπο Fotografía kípo Ogród obrazkowy Сад фотографии Sad fotografii
167 See also fire hose, Voir aussi tuyau d'incendie, Veja também mangueira de incêndio, Véase también la manguera de bomberos, Vedi anche manichetta antincendio, videatur etiam ignis caligarum, siehe auch Feuerwehrschlauch, Δείτε επίσης τον εύκαμπτο σωλήνα, Deíte epísis ton éfkampto solína, Zobacz także wąż pożarniczy, См. Также пожарный шланг, Sm. Takzhe pozharnyy shlang,
168 Hosiery Bonneterie Meias Calcetería calzetteria hosiery Strumpfwaren Κάλτσες Káltses Wyroby pończosznicze чулочные изделия chulochnyye izdeliya
169 Trousers Pantalons Calças Los pantalones pantaloni cum braccis Hose Παντελόνια Pantelónia Spodnie брюки bryuki
171 Pants that fit tightly over the legs, worn by men in the past Pantalon qui se porte bien sur les jambes, porté par les hommes dans le passé Calças que se encaixam bem nas pernas, usadas pelos homens no passado Pantalones que se ajustan bien sobre las piernas, usados ​​por hombres en el pasado. Pantaloni che si adattano strettamente alle gambe, indossati dagli uomini in passato Qui desiderat artito ad pedes in quibus olim Hosen, die dicht über die Beine, getragen von den Männern in der Vergangenheit passen Παντελόνια που ταιριάζουν σφιχτά πάνω από τα πόδια, που φοριούνται από τους άνδρες στο παρελθόν Pantelónia pou tairiázoun sfichtá páno apó ta pódia, pou forioúntai apó tous ándres sto parelthón Spodnie, które pasują ciasno na nogach, noszone przez mężczyzn w przeszłości Брюки, которые плотно прилегают к ногам, которые носили мужчины в прошлом Bryuki, kotoryye plotno prilegayut k nogam, kotoryye nosili muzhchiny v proshlom
172 (old) men's tights collants (vieux) hommes meia-calça masculina (viejo) medias de los hombres (vecchio) collant da uomo Hominum tights (old) Herrenstrumpfhosen (alt) (παλιά) ανδρικά καλσόν (paliá) andriká kalsón (stare) męskie rajstopy (старые) мужские колготки (staryye) muzhskiye kolgotki
173 The trousers are tightly attached to the legs, worn by men in the past. Le pantalon est étroitement attaché aux jambes, porté par les hommes dans le passé. As calças estão bem presas às pernas, usadas pelos homens no passado. Los pantalones están fuertemente unidos a las piernas, usados ​​por hombres en el pasado. I pantaloni sono strettamente attaccati alle gambe, indossati dagli uomini in passato. Anhelat firmiter ad pedes unum virum habere Hose fest an den Beinen befestigt, der letzte Mann zu tragen Τα παντελόνια είναι σφιχτά συνδεδεμένα στα πόδια, που φορούσαν οι άνδρες στο παρελθόν. Ta pantelónia eínai sfichtá syndedeména sta pódia, pou foroúsan oi ándres sto parelthón. Spodnie są ściśle związane z nogami, noszone przez mężczyzn w przeszłości. Брюки крепко привязаны к ногам, которые раньше носили мужчины. Bryuki krepko privyazany k nogam, kotoryye ran'she nosili muzhchiny.
174 Doublet and hose Doublet et tuyau Doublet e Mangueira Doblete y manguera Doppio e tubo tunica et caligarum Wams und Hose Διπλασιάστε και σωλήνα Diplasiáste kai solína Dublet i wąż Дух и шланг Dukh i shlang
175 Tights and tights Collants et collants Meias e collants Medias y medias Collant e collant Tunicam et ocreas Tunika und Leggings Καλσόν και καλσόν Kalsón kai kalsón Rajstopy i rajstopy Колготки и колготки Kolgotki i kolgotki
176 To wash or pour water on sth using a hose Laver ou verser de l'eau sur qc avec un tuyau Para lavar ou derramar água em sth usando uma mangueira Para lavar o verter agua en algo con una manguera Per lavare o versare acqua su Sth usando un tubo et effundam in aqua ad lavabit usura a caligarum Ynskt mál: zu waschen oder Wasser auf etw gießt einen Schlauch Για να πλένετε ή να χύνετε το νερό με ένα μανίκι Gia na plénete í na chýnete to neró me éna maníki Aby umyć lub wlać wodę na coś za pomocą węża Вымыть или налить воду на штангу с помощью шланга Vymyt' ili nalit' vodu na shtangu s pomoshch'yu shlanga
177 Rinse (or water) with hose Rincer (ou à l'eau) avec un tuyau Enxaguar (ou água) com mangueira Enjuague (o agua) con una manguera Risciacquare (o acqua) con un tubo Accende intus stupam (vel aqua) cum aqua caligarum Rinse (oder Wasser) mit einem Wasserschlauch Ξεπλύνετε (ή νερό) με εύκαμπτο σωλήνα Xeplýnete (í neró) me éfkampto solína Spłucz (lub wodę) za pomocą węża Промойте (или водой) шлангом Promoyte (ili vodoy) shlangom
178 Firemen hosed the burning car. Les pompiers ont arrosé la voiture en feu. Bombeiros mantiveram o carro em chamas. Los bomberos regaron el coche en llamas. I pompieri hanno isteriato la macchina in fiamme. Hosed ardenti et currus sparteoli excitabuntur. Feuerwehr abgespritzt das brennende Auto. Οι πυροσβέστες φιλοξένησαν το καίγοντας αυτοκίνητο. Oi pyrosvéstes filoxénisan to kaígontas aftokínito. Strażacy podpalili płonący samochód. Пожарные пропустили горящую машину. Pozharnyye propustili goryashchuyu mashinu.
179 Firefighters use water hoses to spray water into burning cars Les pompiers utilisent des tuyaux d'arrosage pour vaporiser de l'eau dans les voitures en feu Bombeiros usam mangueiras de água para pulverizar água em carros em chamas Los bomberos usan mangueras de agua para rociar agua en autos en llamas I vigili del fuoco usano tubi dell'acqua per spruzzare acqua in auto in fiamme Firefighters caligarum ad RAMULUS aquam de ferventi Feuerwehrleute Wasserschlauch das brennende Auto zu sprühen Οι πυροσβέστες χρησιμοποιούν σωλήνες νερού για να ψεκάζουν νερό σε καύσιμα Oi pyrosvéstes chrisimopoioún solínes neroú gia na psekázoun neró se káfsima Strażacy używają węży wodnych do rozpylania wody do płonących samochodów Пожарные используют водяные шланги для распыления воды в горящие автомобили Pozharnyye ispol'zuyut vodyanyye shlangi dlya raspyleniya vody v goryashchiye avtomobili
180 Hose sth down to wash sth using a hose Tuyau sth pour laver qc avec un tuyau Mangueira sth para baixo para lavar sth usando uma mangueira Manguera hacia abajo para lavar algo con una manguera Scaldare il tubo per lavare con un tubo lava a caligarum ad Ynskt mál per caligarum Ynskt mál: Schlauch etw unten einen Schlauch waschen etw mit Ο εύκαμπτος σωλήνας κατεβαίνει για να πλυθεί με ένα μάνικα O éfkamptos solínas katevaínei gia na plytheí me éna mánika Węża węża, aby umyć coś za pomocą węża Шланг для мойки с помощью шланга Shlang dlya moyki s pomoshch'yu shlanga
181 Flush something with a water spray hose Rincer quelque chose avec un tuyau d'eau pulvérisée Lave algo com uma mangueira de spray de água Enjuague algo con una manguera de rociado de agua Lavare qualcosa con un tubo flessibile per l'acqua Accende intus stupam cum aliquid exercituum AQUATIO Spülen Sie mit etwas Gießschläuche Ξεπλύνετε κάτι με έναν εύκαμπτο σωλήνα ψεκασμού νερού Xeplýnete káti me énan éfkampto solína psekasmoú neroú Przepłukać coś za pomocą węża do spryskiwania wodą Промойте что-нибудь водяным распылительным шлангом Promoyte chto-nibud' vodyanym raspylitel'nym shlangom
182 Hose... rinse with a hose Tuyau ... rincer avec un tuyau Mangueira ... enxaguar com uma mangueira Manguera ... enjuague con una manguera Tubo flessibile ... sciacquare con un tubo ...... caligarum hosed Schlauch abgespritzt ...... Σωλήνας ... ξεπλύνετε με μάνικα Solínas ... xeplýnete me mánika Wąż ... przepłukać wężem Шланг ... промыть шлангом Shlang ... promyt' shlangom
183 Hosiery (also hose)used especially in shops/stores as a word for tights Bonneterie (aussi un tuyau) utilisée surtout dans les magasins / magasins comme mot pour collants Meias (também mangueira) usadas especialmente em lojas / lojas como uma palavra para collants Medias (también mangueras) utilizadas especialmente en tiendas / almacenes como una palabra para mallas Calze (anche flessibili) utilizzate soprattutto nei negozi / negozi come parola per calzamaglia hosiery (also caligarum) maxime in officinis usus est / quod Verbum in tights stores Strumpfwaren (Schlauch auch) vor allem in den Geschäften / Läden als Wort für Strumpfhosen verwendet Κάλτσες (επίσης μανίκια) που χρησιμοποιούνται ειδικά σε καταστήματα / καταστήματα ως λέξη για καλσόν Káltses (epísis maníkia) pou chrisimopoioúntai eidiká se katastímata / katastímata os léxi gia kalsón Wyroby pończosznicze (również wężowe) używane szczególnie w sklepach / sklepach jako słowo na rajstopy Чулочно-носочные изделия (также шланги), используемые в магазинах / магазинах в качестве слова для колготок Chulochno-nosochnyye izdeliya (takzhe shlangi), ispol'zuyemyye v magazinakh / magazinakh v kachestve slova dlya kolgotok
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS RUSSE RUSSE
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx      
          20000abc   abc image